Ausgabe vom 08.05.1984

• UdSSR und DDR in brüderlicher Freundschaft fest verbunden

  Gruß der sowjetischen Führung zum 59. Jahrestag der Befreiung

  Berlin (ND). Das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei der Sowjetunion, das Präsidium des Obersten Sowjets der UdSSR und der Ministerrat der UdSSR sandten an den Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, und an den Vorsitzenden des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, folgende Grußadresse: Teure Genossen! Anläßlich des 39 ...

• Appell

  In der heutigen komplizierten internationalen Situation, da die Spannungen zwischen den Staaten — besonders in Europa — weiter anwachsen und die Kriegsgefahr zunimmt, appellieren die Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitigen Beistand — die Volksrepublik ...

• Heute in Berlin Auftakt für die 37. Internationale Friedensfahrt

  18 Mannschaften gehen beim Parafieizeitfahren in der Kari-Marx-Aüee an den Start

  Berlin (ND). Am Dienstagmittag wird in der Berliner Karl- Marx-Allee die 37. Friedensfahrt mit einem festlichen Eröffnungszeremoniell und dem anschließenden Prolog gestartet. Am Montagabend waren die 18 Mannschaften — Jugoslawien hatte in letzter Stunde wegen Verletzung einiger Fahrer absagen müssen — beim gemeinsamen Abendessen im großen Saal des Hotels „Stadt Berlin" vereint ...

• Andauernder Aufschwung der Wirtschaft der DDR

  Nationaleinkommen wuchs bis Ende April um 5 Prozent / Produktivität stieg um 6,9 Prozent

  Berlin (ADN). Die statistische Übersicht der Wirtschaftsentwicklung der DDR bis Ende April 1984 weist im Ergebnis der großen Leistungen der Werktätigen im 35. Jahr des Bestehens der DDR weiterhin ein bedeutendes Wachstum und hohe Effektivität aus. Das produzierte Nationaleinkommen erhöhte sich um 5 Prozent ...

• Neugewählte Volksvertreter in ihren Kollektiven begrüßt

  von unseren Korrespondenten Berlin (ND). Mit besten Wünschen für eine erfolgreiche Tätigkeit als Volksvertreter wurden am Montag neugewählte Abgeordnete und Nachfolgekandidaten in ihren Arbeitskollektiven begrüßt. Bei den Begegnungen ging es auch darum, wie die nächsten Aufgaben im Wettbewerb zum 35 ...

• Beirut: Waffenruhe nach Kämpfen amWochenende

  Beirut (ADN). Nach den schweren Kämpfen vom vergangenen Sonnabend, bei denen 156 Menschen getötet oder verletzt worden waren, herrschte am Montag in Libanons Hauptstadt weitgehende Waffenruhe. Lediglich vereinzelt wurden von der Konfrontationslinie im Stadtgebiet und den südlichen Vororten Schußwechsel zwischen Verbänden der Armee und Rechtsmilizen einerseits und den oppositionellen Formationen andererseits gemeldet ...

• Appell zum Abschluß eines Gewaltverzichtsvertrages

  Für vereinte Anstrengung zur Minderung der Spannungen

  Budapest (ADN). Entsprechend einer Vereinbarung zwischen den Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages ist am Montag durch das Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten der Ungarischen Volksrepublik den diplomatischen Vertretern der Mitgliedsstaaten der NATO - Belgien, BRD, Dänemark, Frankreich, Griechenland, ...

• Transporter Progress 20 beendete seinen Flug

  Moskau (ADN). Der Flug des sowjetischen automatischen Transportraumschiffs Progress 20 ist beendet, meldet TASS. Der Transporter war am 15. April 1984 auf eine Erdumlaufbahn gebracht und am 17 April mit der Orbitalstation Salut 7/Sojus TU verbunden worden. Nach der Abkopplung von der Station am vergangenen ...

• 37. WHO-Versammlung wurde in Genf eröffnet

  Genf (ADN). Die 37. Weltgesundheitsversammlung der UNO- Spezialorganisation WHO wurde am Montag in Genf eröffnet. Daran nehmen Delegationen aus nahezu allen 162 Mitgliedsländern teil. Die DDR-Delegation wird vom Minister für Gesundheitswesen, Prof. Dr. Ludwig Mecklinger, geleitet. Die Delegierten wählten den Gesundheits- und Sozialminister Mexikos, Dr ...

• Glückwünsche des ZK der SED für Guy Daninthe

  Gratulation an Generalsekretär der KP Guadeloupes zur Wahl Berlin (ND). Das Zentralkomitee der SED richtete ein von seinem Generalsekretär, Erich Honecker, unterzeichnetes Glückwunschtelegramm an den Generalsekretär des Zentralkomitees der KP Guadeloupes, Guy Daninthe: Werter Genosse Daninthe! Zu Deiner Wah! als Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Guadeloupes übermittle ich Dir herzliche; Glückwünsche ...

• Aufruf an Patrioten

  Zürich. Zum gemeinsamen Kampf für den Sturz der Stroessner-Diktatur und die Wiederherstellung demokratischer Verhältnisse in Paraguay rief die in der Schweiz ansässige „Übereinkunft der Paraguayer im Exil" alle patriotischen Kräfte des Landes auf. Beben erschütterte Italien Rom. Ein Erdbeben der Stärke acht- auf der Mercalli-Skala erschütterte am Montagabend weite Teile Mittel- und Süditaliens ...

• DDR-Politiker setzte Gespräche in Peking fort

  Dr. Herbert Krolikowski von Zhang Jingfu empfangen Peking (ADN). Der Vorsitzende der Staatlichen Wirtschaftskommission der Volksrepublik China, Zhang Jingfu, hat am Montag den Staatssekretär und 1. Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Dr. Heribert Krolikowski, zu einem freundschaftlichen Gespräch empfangen ...

• Aurruf iu Aktionen gegenUSA-fitaketen

  Friedensbewegung der BRD tagte Köln (ADN). Auf einer Aktionskonferenz am Wochenende in Köln hat die Friedensbewegung der BRD in einer Resolution einmütig gefordert, die Stationierung von USA-Erstschlagswaffen auf BRD-Territorium zu stoppen und rückgängig zu machen. Von der Konferenz erging der Aufruf zu neuen Massenaktionen gegen Raketenstationierung und Rüstungspolitik ...

• Kurs berichtet

  Abrüstungskommission tagt

  New York. Mit einem Abrustungsappell an alle UNO-Mitgliedsstaaten wurde am Montag in New York die 6. Sitzungsperiode der Abrüstungskommission der Vereinten Nationen eröffnet. Aktionswoche in Finnland Helsinki. Eine Aktionswoche der finnischen Friedensbewegung begann am Montag in allen Teilen des Landes ...

• Die Leserfrage

  Neues Deutschland / 8. Mai 1984 / Seite 2 Nachrichten und Kommentare Kind nach Westberlin zurückgeführt Berlin (ADN). Am 7. Mai 1984 wurde der achtjährige Michael Dieckmann den zuständigen Behörden des Senats von Berlin (West) übergeben. Der Minderjährige war aus dem Elternhaus ausgerissen und am 5. Mai 1984 im Transitzug D 246 an der DDR-Grenzübergangsstelle Marienborn aufgegriffen worden ...

• Warschauer Vertragsstaaten an NATO

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Rüstungen sowie auf die Abrüstung hinzuarbeiten. Das muß sowohl für nukleare als auch für konventionelle Rüstungen gelten. Der Vertrag könnte auch die Verpflichtung vorsehen, gemeinsam praktische Maßnahmen zur Abwendung der Gefahr eines Überraschungsangriffs zu erörtern. Es ist zweckmäßig, im Vertrag die Bereitschaft zur Zusammenarbeit auszudrücken, um die Effektivität der UNO auf der Grundlage ihrer Charta zu erhöhen ...

• Festverunstultung in Wünsdorf

  GSSD-Oberkommando beging Jahrestag des Sieges / Grüße der DDR-Repräsentanten

  Wunsdorf (ADN). Zum 39. Jahrestag des Sieges der Sowjetunion im Großen Vaterländischen Krieg fand am Montag in Wünsdorf eine Festveranstaltung des Oberkommandos der Gruppe der sowjetischen Streitkräfte in Deutschland statt. Mit stürmischem Beifall nahmen die Teilnehmer ein von Erich Honecker und Willi Stoph unterzeichnetes Glückwunschschreiben des Zentralkomitees der SED des Staatsrates und des Ministerrates der DDR entgegen ...

• Neugewählte Volksvertreter begrüßt

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Abteilung Doppelrohrlampenfertigung ihre Volksvertreterin Jacqueline Schnur. Die 21jährige Einrichterin wurde als Abgeordnete der Stadtbezirksversammlung Berlin-Friedrichshain gewählt. „Wir sind stolz auf Jacqueline. Sie gehört zu den tüchtigen Mitgliedern der 22köpfigen Jugendbrigade, die sich um den Namen Karl Marx bewirbt", sagte Meister Klaus Seidel ...

• Freundschaftliche Beziehungen zur DDR bekräftigt

  Babrak Karmal an Erich Honecker

  Berlin (ND). „Ich freue mich, feststellen zu können, daß sich Tag für Tag die freundschaftlichen und brüderlichen Beziehungen zwischen unseren Staaten und Völkern auf verschiedenen Gebieten, auf der Basis und im Geiste des Vertrages über Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen unseren Ländern weiterentwickeln ...

• Regierungsvertreter Syriens im Ministerrat empfangen

  Unterredung Willi Stophs mit Dr. Mohammed al-Khatib

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, empfing am Montag den Minister für religiöse Angelegenheiten der Syrischen Arabischen Republik, Dr. Mohammed al- Khatib, zu einem freundschaftlichen Gespräch. Während der Zusammenkunft wurde mit Befriedigung festgestellt, daß sich die Beziehungen tiefer Sympathie, enger Freundschaft und gegenseitig vorteilhafter Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern und Völkern kontinuierlich und dynamisch entwickeln ...

• Gespräche zur Wassernutzung

  Minister aus DDR und UdSSR tauschten Erfahrungen aus

  Berlin (ADN). Zu einem Gespräch trafen am Montag in Berlin Dr. Hans Reichelt, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR und Minister für Umweltschutz und Wasserwirtschaft, und Polad Poiad-Zade, 1. Stellvertreter des Ministers für Melioration und Wasserwirtschaft der UdSSR, zusammen. Die ...

• Klare Entscheidung für Frieden und Sozialismus

  Das Volk der Deutschen Demokratischen Republik hat bei den Kommunalwahlen am 6. Mai eine klare Entscheidung für Frieden und Sozialismius getroffen. 99,83 Prozent der Wähler, das sind 12 372 001 Bürger, haben sich für die Kandidaten der Nationalen Front, für ihre Vertreter in Gemeinden, Städten und Kreisen entschieden ...

• DDR-Ausstellung stark beuchtet

  Lebhaftes Echo in Osterreich

  Wien (ADN). Die DDR-Ausstellung „Barock und Klassik — Kunstzentren des 18. Jahrhunderts in der Deutschen Demokratischen Republik", die in der niederösterreichischen Schallerburg gezeigt wird, hat eine außerordentlich anerkennende Resonanz in Tageszeitungen, in Rundfunk und Fernsehen Österreichs gefunden ...

• Robert Mugabe besuchte Messestand i^x DDR

  Harare (ADN). Der Premierminister Simbabwes, Robert Mugabe, besuchte am Montag den DDR-Kollektivstand auf der internationalen Messe in Bulawayo. Bei einem Rundgang betonte er, daß die Beziehungen zwischen seinem Land und der DDR seit den Gesprächen mit dem Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, vor einem Jahr in Berlin auch auf ökonomischem Gebiet einen großen Aufschwung genommen haben ...

• Gespräche in Peking fortgesetzt

  (Fortsetzung von Seite 1)

  sehen Zusammenarbeit zwischen der DDR und der Volksrepublik China. Von beiden Seiten wurde die Bedeutung der während des jüngsten Aufenthaltes einer chinesischen Wirtschaftsdelegation in der DDR getroffenen Vereinbarungen unterstrichen und das Interesse an ihrer zügigen Verwirklichung hervorgehoben. Beide Seiten stellten fest, daß weitere Möglichkeiten für die Ausweitung vorteilhafter Zusammenarbeit auf den erörterten Gebieten bestehen ...

• Milifarpolifik Vortrag an der Parteihochschule

  Berlin (ND). Am Vorabend des 39. Jahrestages der Befreiung des deutschen Volkes vom Faschismus sprach das Mitglied des Militärrates und Chef der Politischen Verwaltung der Gruppe der sowjetischen Streitkräfte in Deutschland, Generäloberst Alexej Lisitschew, vor Studenten, Lehrern und Mitarbeitern der Parteihochschule „Karl Marx" beim ZK der SED ...

• Weiferbildungslehrgang für Geowissenschaffler

  Leipzig (ADN). Ein Weiterbildungslehrgang für rund 30 Geologen und Geophysiker aus Industrie und Hochschulwesen der DDR begann am Montag am Wissenschaftsbereich Geophysik der Karl-Marx-Universität Leipzig. Verbunden damit ist ein Arbeitsseminar mit den am Lehrgang teilnehmenden Fachleuten von der Lomonossow-Universität Moskau sowie von den Instituten Physik der Erde an den Wissenschaftsakademien der UdSSR und der Ukrainischen SSR ...

• Humboldt-Medaille in Havanna überreicht

  Havanna (ADN). Während einer feierlichen Zeremonie an der Universität Havanna überreichte Prof. Dr. Werner Kreitel, Prorektor der Berliner Humboldt- Universität, dem Rektor der Alma rnater habanensis, Dr. Fernando Rojas, die Alexandervon-Humboldt-Gedenkmedaille der Akademie der Wissenschaften der DDR ...

• BRD-Gewerkschafter Gast des FDGB

  Berlin (ADN). Auf Einladung der Vorsitzenden des Zentralvorstandes der IG Textil-Bekleidung- Leder, Charlotte Bombal, traf am Montag eine Delegation des Hauptvorstandes der Gewerkschaft Leder im DGB unter Leitung des 1. Vorsitzenden dieser Gewerkschaft, Wilhelm Kappelmann, zu einem mehrtägigen Informationsbesuch in der DDR ein ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Herbert Naumann, Dieter Brückner, Dr. Hajo Herbell, Alfred Kobs, Werner Micke, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann Die Redaktion ...

• Rot-Kreuz-Abordnung aus der UdSSR begrüßt

  Dresden (ADN). Der Vizepräsident des Deutschen Roten Kreuzes der DDR OMR Dr. Ernst Hagemoser empfing am Montag in Dresden eine Delegation des Roten Kreuzes und Roten Halbmondes der UdSSR. Sie ist Gast des Präsidiums des DRK und wird im Verlaufe eines mehrtägigen Aufenthaltes in der DDR Erfahrungen über die Jugendarbeit innerhalb der Rot-Kreuz-Organisationen beider Länder austauschen ...

• Sowjetische Delegation zur Woche der DSF

  Berlin (ADN). Zur „Woche der deutsch-sowjetischen Freundschaft" ist am Montag eine Delegation der sowjetischen Gesellschaft für Freundschaft mit der DDR in Berlin eingetroffen. Die Abordnung unter Leitung von Anatoli Dolgoljow, Sekretär des Gebietskomitees Pskow der KPdSU, folgt einer Einladung des DSF-Zentralvorstandes ...

• Kind nach Westberlin zurückgeführt

  Berlin (ADN). Am 7. Mai 1984 wurde der achtjährige Michael Dieckmann den zuständigen Behörden des Senats von Berlin (West) übergeben. Der Minderjährige war aus dem Elternhaus ausgerissen und am 5. Mai 1984 im Transitzug D 246 an der DDR-Grenzübergangsstelle Marienborn aufgegriffen worden.

• Wir kämpften, damit Frieden werde

  Am Großen Vaterländischen Krieg, den das Sowjetvolk gegen den Hitlerfaschismus geführt hat, habe ich von Anfang bis Ende als Frontsoldat teilgenommen. Ich war Politoffizier, zuerst am Südabschnitt, und legte dann mit der 1. und später der 3. Stoßarmee den langen Weg von Moskau über Welikije Luki, das Baltikum, Warschau und Pommern bis nach Berlin zurück ...

• FD3 berichtet der Parteiführung über ihr Friedensaufgebot

  EBERHARD AURICH: Zweifellos. Anläßlich des Festivals haben sich unsere FDJ-Kollektive Kampfziele besonders auf ökonomischem Gebiet gestellt, um mit erfüllten und übeEbotenen Plänen nach Berlin zu kommen. Hier einige Beispiele, wie energisch an der Erfüllung dieser Ziele gearbeitet wird: In der FDJ-Kreisorganisation ...

• Von Konzert und Tanz bis Revue, Sportund Singezentren

  Die große Zahl von Kulturveranstaltungen wird zeigen, wie wir die Beschlüsse unserer Kulturkonferenz verwirklichen. Dieses Programm reicht von der Aufführung des „Canto General" von und mit Mikis Theodorakis auf dem Bebel-Platz über eine Ballett-Gala junger Tänzer in der Komischen Oper, vom Konzert des ...

• Eroffnungsappeil auf dem traditionsreichen Marx-Engels-Platz

  EBERHARD AURICH: Am Abend des 8. Juni werden die Delegierten aus allen Bezirken mit einem Appell der Freien Deutschen Jugend das Nationale Jugendfestival auf dem traditionsreichen Marx-Engels-Platz eröffnen. Sehr froh sind wir darüber, daß die Genossen der Partei- und Staatsführung Festivalteilnehmern auf Jugendforen Fragen zu aktuellen politischen Ereignissen beantworten werden ...

• Jugendfestival wird vor aller Welt zeigen: Das Herz der Jugend schlagt für ihr sozialistisches Vaterland - die DDR Interview mit Eberhard Aurich, 1. Sekretär des Zentralrates der FDJ

  Auf den Tag genau in einem Monat wird das „Nationale Jugendfestival der DDR" eröffnet. Wie ist der Stand der Vorbereitung dieses Verbandstreffens der FDJ? EBERHARD AURICH: Das Programm ist ausgearbeitet, die organiisatarÄSichen Arbeiten verr laufen planmäßig. Vor. allem aber haben während den thematischen Mitgliederversammlungen „Die DDR — mein Vaterland" die Teilnehmer ihn Mandat für das Nationale Jugenidfestival von ihrer FDJ-Gnuppe erhalten ...

• Ein Sieger stand Modell

  Die Steinmetzarbeiten an den Skulpturen und an den 16 Stein- Sarkophagen dauerten bis zum Winter 1948/49. An. Ort und Stelle meißelten die Künstler die Figur der „Mutter Heimat" aus einem riesigen, 50 t schweren Granitblock. Foto: Aus „Das Treptower Ehrenmal. Geschichte und Gegenwart" Für die Hauptfigur stand der- Tambower Arbeiter Iwan Odartschenko Modell, der zu den Befreiem Berlins gehörte ...

• Schon jetzt viele unermüdliche Helfer

  EBERHARD AURICH: Selbstverständlich. Im Organisationsbüro des Zentralrates der FDJ laufen sämtliche Fäden der Vorbereitung zusammen. Aber unser Festival ist eine Gemeinschaftsarbeit aller, deren Herz für die Jugend schlägt. Besonders denke ich dabei an die ©enossen in den Leitungen der SED, die uns überall mit Rat und Tat zur Seite stehen ...

• Die Politik der SED entspricht ganz den Interessen der jungen Generation

  Allen Kommunisten, allen Veteranen und1 früheren FDJ-Mitgliediem, Funktionären und Lehrern, die uns auf diesen Versammlungen durch ihi! Auftreten geholfen haben, möchte ich herzlich Dank sagen. In welche Grundorganisation der FDJ wir auch in den vergangenen Wochen kamen, wir spürten dien Impuls, der vom „Jetzt erst recht!" des Genossen Erich Honiecker auf der 7 ...

• Pfingsten 84 - voll Lebensfreude und Stolz auf Geleistetes

  Du sprichst damit die Traditionen EBERHARD AURICH: Ja, viele erinnerten gerade bei der Fernsehdokumentation „Unser Zeichen ist die Sonne" an unvergeßliche Verbandstreffen der FDJ in unserer Geschichte: zum Beispiel das Deutschlandtreffen 1950, die Weltfestspiele 1951 und 1973, unsere Fackelzüge und besonders auch unser Verbandstreffen zum 30 ...

• Dank den Sowjetsoldaten

  Die Helden der Sowjetunion Obersergeant Babuschkin und Hauptmann Woronow gedachten in Ansprachen ihrer im Kampf um die Befreiung vom Faschismus gefallenen Kameraden. Otto Grotewohl, einer der beiden Parteivorsitzenden der SED, dankte der Roten Armee für die historische Tat. „Wir verneigen uns in Ehrfurcht ...

• Der Befehl Nr. 166

  Von den zahlreichen Studien wurde für die Anlage im Treptower Park der Entwurf des Bildhauers Jewgeni WutschetitscH und des Architekten Jakow Belopolski sowie weiterer Künstler ausgewählt. Die Entscheidung darüber fiel mit dem Befehl Nr. 166 vom 4. Juni 1947, unterzeichnet vom Obersten Chef der sowjetischen Militäradministration, Marschall der Sowjetunion Wassili Sokolowski ...

• Wie die Gedenkstätte in Berlin-Treptow entstand

  Vor 35 Jahren wurde das Ehrenmai feierlich eingeweiht

  Im Jahre 1946 schrieb der Militärrat der Gruppe der sowjetischen Besatzungstruppen in Deutschland einen Wettbewerb zur Gestaltung von Ehrenfriedhöfen in Pankow-Schönholz und im Treptower Park aus. Sie sollten „das Gedenken an die gefallenen sowjetischen Soldaten und die Größe der internationalen Befeiungsmission der Sowjetarmee ausdrücken, für deren Verwirklichung die Soldaten ihr Leben hingegeben hatten" ...

• Ein weites gesellschaftliches Panorama

  Neuer Roman von Eberhard Hilscher: „Die Weltzeituhr"/ Von Dr. Günther Neumann

  Eberhard Hilscher wird seit langem als anregender Publizist, Literaturkritiker und Essayist geschätzt. Vor allem seine Essays, jene Mischform, in der die Subjektivität der Auffassung sich mit künstlerisch-anspruchsvoller Darbietung verbindet, sind für seine erzählerische Prosa nicht folgenlos geblieben ...

• Viel Engagement für Gegenwartskomponisten

  Rundfunk- und Schallplattenaufnahmen des Orchesters sowie internationale Gastspiele zeugen von dessen Leistungsfähigkeit. Und auch sein Chef erfreut sich als Dirigent hoher Wertschätzung. Zwischen zwei Aufnahmeterminen in Berlin und Leipzig fanden wir im Berliner Funkhaus Gelegenheit zu einem Gespräch ...

• Spaß am Nachtprogramm mit Tanz und Artistik

  „Oh, frivol ist mir am Abend" in der Kleinen Revue

  Von Uwe Günter Da kann man es sich nun in der anheimelnden, vom Jugendstil inspirierten Kleinen Revue des neuen Friedrichstadtpalastes bei freundlicher Bedienung wohl sein lassen. Von Mittwoch bis Sonntag heißt es ivon nun an Vorhang auf zum Nachtprogramm und anschließendem Tanz. Premiere war mit „Oh, frivol ist mir am Abend" Das ist eine abwechslungsreiche Schau mit bezüglichen und auch anzüglichen Texten, mit Musik, Artistik und Tanz ...

• Kum rezensiert

  Sekt in Tönen

  Erik-Satie-Porträt im TiP Auf der Bühne ein Podest mit exquisitem Sessel. Zwei Pianisten spielten zunächst vierhändig das Werk, das dem Abend seinen Titel gab „Stücke in Form einer Birne" Zu guter Letzt dann interpretierten sie abwechselnd Saties „Vexations" (Plackereien), ein Mini-Stück, das eigentlich laut Empfehlung des schalkhaften Komponisten 840maI wiederholt werden soll ...

• Schöne Aufgabe: Arbeit mit dem Nachwuchs

  Seit Jahren kümmert sich Wolf-Dieter Hauschild um den künstlerischen Nachwuchs. Begeistert erzählt er von seiner Arbeit mit dem Musikschulorchester des Rundfunks der DDR, auch junge Dirigenten gehören zu seinen Schülern. Obwohl er im Inland und im Ausland ein gefragter Gastdirigent ist, erfüllt, er diese Aufgabe mit Engagement Kri- ...

• Autoren stellen Bücher und Manuskripte vor

  Verlage in Bezirken zu Gast

  Zur gegenwärtig stattfindenden Woches des Buches präsentieren sich Verlage unserer Republik mit zahlreichen Veranstaltungen in den Bezirken. Der Aufbau- Verlag Berlin und Weimar ist erstmalig im Bezirk Neubrandenburg zu Gast. Margarete Neumann, Richard Christ, Heinz Kahlau und WolfT gang Kröber lesen aus neuen Manuskripten beziehungsweise aus soeben erschienenen Büchern ...

• Beitrag der Kunst im Kampf um den Frieden

  Liegt das eventuell daran, daß sich in diesen Werken Zeitgeist und Zeitempfinden der Lebenden widerspiegeln, in ihnen Probleme der Gegenwart, wie zum Beispiel die Bewahrung des Friedens reflektiert werden? Wolf-Dieter Hauschild bekennt sich dazu, daß von der Musik solche Themen gestaltet werden können und müssen, da Musik eine in starkem Maße anregende Kunstgattung ist ...

• Verantwortungsbewußter Einsatz für die zeitgenössische Musik

  Leipziger Rundfunk-Sinfonieorchester — ein geschätzter Klangkörper Von Günter G ö r t z

  Die Konzerte der Rundfunkorchester sind aus dem Musikleben unseres Landes nicht mehr wegzudenken. Häufig setzen sie besondere Akzente im musikalischen Angebot. Das Leipziger Rundfunk-Sinfonieorchester zählt zu den besten Klangkörpern der DDR. Es kann in diesem Jahr sein 60jähriges Bestehen feiern. Sein künstlerisches Profil wurde von bedeutenden Dirigenten und Komponisten wie Karl Schuricht, Hermann Scherchen, Richard Strauss oder Paul Hindemith bestimmt ...

• Schiller-Ausstellungen im Ausland zu sehen

  Weimar (ADN). Schiller-Ausstellungen mit Dokumenten, Erstausgaben und Kunstwerken gestalten die Nationalen Forschungs- und Gedenkstätten der klassischen deutschen Literatur zu Weimar anläßlich des 225. Geburtstages Friedrich Schillers in diesem Jahr in Leningrad, Zürich, Moskau und Wien. Die erste dieser Übersichten wird am 9 ...

• Kulturnotizen

  AUSSTELLUNG. Fast 150 Gemälde, Zeichnungen und grafische Blätter des Leipzigers Heinz Zander zeigt eine Ausstellung, die gegenwärtig im Leipziger Museum der bildenden Künste zu sehen ist. GASTSPIEL. Mit dem Hacks- Stück „Die Kinder" und dem „Tierhäuschen" von Marsehak gastiert das Dresdner Theater der Jungen Generation in Ostrava ...

• Akademie gedachte des Dichters Erich Mühsam

  Berlin (ADN). Mit dem Programm „Von meiner Hoffnung laß ich nicht oder Der Pilger Mühsam" des Berliner Liedertheaters „Karls Enkel" gedachte am Montagabend die Akademie der Künste der DDR des revolutionären Lyrikers Erich Mühsam, der vor 50 Jahren von den faschistischen Machthabern im KZ Oranienburg ermordet worden war ...

• Kinofestival der UdSSR wurde in Kiew eröffnet

  Von unserem Korrespondenten ,He, Moskau. Das 17. Allunionjs- Kinofestiva) wurde am Montag in Kiew eröffnet. In vier Kategorien — Spiel-, Kinder-, Animations- und Dokumentarfilm. — laufen 120 Filme, die im vergangenen Jahr in der Sowjetunion entstanden. Produktionen des Jahrgangs 1984 sind außerhalb des Wettbewerbs zu sehen ...

• Peter Schreier gastierte erfolgreich in den USA

  Washington (ADN). Mit einem Liederabend im Kennedy-Centre von Washington begeisterte am Sonntag Kammersänger Peter Schreier das Publikum der USA- Hauptstadt. Für die Interpretationen von. Brahms-, Mozart- und Schubert-Liedern dankten die Zuhörer mit lang anhaltendem BeifaU und forderten mehrere Zugaben ...

• Tanztheater-Revue

  Derzeit erfolgreichste Inszenierung des Geraer Ballett- Ensembles ist „Revue — Szenen für Tanztheater", die zu den 8. Geraer Ballett-Tagen ihre Premiere hatte. Die Aufführung noch dem Libretto von .Bernd Köllinger und einer Musikmontage von Siegfried Matthus war von der Ballett-Direktorin Inge Berg- Peters neu Choreographien worden Foto ...

• Friedensbewegung der BRD ruft zu neuen Massenaktionen auf

  USA-Erstschlagswaffen auf Konferenz einmütig abgelehnt

  Köln (ADN). Die Friedensbewesung der BRD hat sich auf einer Aktionskonferenz am Wochenende in Köln erneut einmütig gegen die Stationierung von USA- Erstschlagswaffen auf dem Territorium der BRD ausgesprochen. Damit entstehe nicht mehr, sondern weniger Sicherheit für die Bundesrepublik. Die Kriegsgefahr werde größer, stellten die Teilnehmer der Konferenz in einer Resolution fest ...

• Israel militarisiert Süden Libanons

  Zwangsrekrutierung in okkupiertem Gebiet / Bau von Flugplätzen und Munitionsdepots

  Von unserem Korrespondenten Frank Kluwe Beirut. Mit der Zwangsrekrutierung Hunderter Libanesen zum Dienst in einer sogenannten südlibanesischen Armee treibt Israel die Militarisierung der okkupierten Teile Libanons weiter voran. Beiruter Zeitungsberichten zufolge berieten hohe Offiziere des Generalstabes der Aggressionsarmee in den vergangenen Tagen mit dem libanesischen Ex-General Lahad, Chef der von Israel ausgehaltenen Vasallentruppe, weitere Schritte zum Ausbau der Söldnerbanden ...

• Mosaik

  Hohe Ehrung für Tallinn

  Tallinn. Die Hauptstadt der Estnischen SSR ist auf Erlaß des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR mit dem Orden des Vaterländischen Krieges Erster Klasse ausgezeichnet worden. Algerien elektrifiziert Dörfer Algier. Die Regierung Algeriens hat beschlossen, daß bis 1988 alle Dörfer des Landes elektrifiziert werden sollen ...

• Über 1200 Salvadorianer seit Januar vom Regime ermordet

  Vor Wahlen Dörfer bombardiert / Truppen besetzen Orte

  San Salvador (ADN). Mehr als 1200 Zivilpersonen sind' toi El Salvador von Januar bis Mitte April nach Angaben des christlichen Rechtshilfebüros des Landes von Schergen des Magana-Regimes ermordet worden. Im Vorfeld des am Sonntag durchgeführten zweiten Wahlgangs zu den PräiSidsentschaftSr wählen hat das Regime die Bombardierungen; von Städten und Dörfern erheblich verstärkt ...

• 1,4 Millionen Burger New Yorks in Armut

  Verhältnisse gleichen Elend während Weltwirtschaftskrise

  New York (ADN). Die Armut hat in New York ein solches Ausmaß erreicht, daß sie nur noch mit dem Elend während der Weltwirtschaftskrise und nach dem Krieg in Europa vergleichbar ist, schreibt die „Daily News" Unter der Schlagzeile „Die Schande der Stadt - 1,4 Millionen leben in Armut" begann das New-Yorker Massenblatt eine zehnteilige Serie über die unvorstellbaren Verhältnisse, in denen 1984 fast 20 Prozent aller Einwohner der 7-Millionen-Stadt leben müssen ...

• Papandreou: Griechenland setzt Friedensinitiativen fort

  Bereitschaft zum Dialog mit der Türkei bekräftigt

  Athen (ADN). Der griechische Ministerpräsident Andreas Papandreou hat erklärt, daß Initiativen zur Friedenssicherung, für Entspannung und Abrüstung auch künftig die Grundlinien der Politik seiner Regierung bestimmen werden. In einer Rede am Wochenende in Saloniki sprach sich Papandreou in diesem Zusammenhang für einen friedlichen Dialog mit der Türkei aus ...

• Rüstungsgegner in den USA demonstrierten

  Vereinbarung über Kernwaffenstopp mit UdSSR gefordert

  Washington (ADN). Mit Protestmärschen und Kundgebungen haben am Wochenende Tausende US-Amerikaner in zahlreichen Städten des Landes gegen Aufrüstung, Sozialabbau und Massenarbeitslosigkeit demonstriert. Die Aktionen im Rahmen der Protestwoche für „Frieden und Gerechtigkeit" waren von Kirchen, Friedensgruppen, Frauenorganisationen und Gewerkschaften organisiert worden ...

• Gus Hall: Washington muß Interventionskurs beenden

  KP-Generalsekretär prangert Verminung von Häfen an

  Washington (ADN). Die Inter,- venitionspoUtdk der Washingtoner Administration in Mittelamerika drohe die Völker dieser Region und das Volk der USA in eine Katastrophe zu führen, erklärte dter Generaslispkretäf, der Kommunistischen Partei der USA, Gus Hall, in der „New York Times" Es dürfe keine Illusionen darüber geben, was eine • militärische Intervention! den USA in Miittelamerrika bedeuten würde ...

• Gegen Machenschaften des Pentagon in Mittelamerika

  Entsendung von Kriegsschiffen und Flugzeugen verurteilt

  Washington (ADN). USA-Senator Edward Kennedy hat der Washingtoner Regierung vorge^ worfen, systematisch Kriegsschiffe, Flugzeuge und Militärpersonal an exponierten Positionen in Mittelameriika zu; stationieren. In Er-; widerung auf eine Erkläriung, von USA-Verteidigungsmliinister Weinberger, wonach USA-Truppen ...

• Jahrestag der Befreiung in der cSSR begangen

  Sta. Prag. In Prag und Bratislava fanden am Montag Festveranstaltungen aus Anlaß des 39. Jahrestages der Befreiung vom Faschismus durch die Sowjetarmee statt. In einem Tagesbefehl des Präsidenten der CSSR, Gustav Husäk, Generalsekretär des ZK der KPTsch, zum 9. Mai hieß es, daß die unverbrüchliche tschechoslowakisch-sowjetische ...

• USA: Prozeß über C-Waffen verhindert

  Teilnehmer am Vietnamkrieg hatten Konzerne angeklagt

  Washington (ADN) Führende Chemieunternehmen der USA haben vorerst einen Prozeß verhindert, den ehemalige USA-Soldaten und ihre Familienangehörigen gegen die Hersteller von chemischen Kampfstoffen angestrebt hatten. Wenige Stunden vor dem für Montag geplanten Beginn des Prozesses in New York stimmten die Unternehmen finanziellen Abfindungen für 1300 Vietnamkriegsteilnehmer zu, die Opfer des Einsatzes von Herbiziden — bekannt unter der Bezeichnung Agent Orange — geworden waren ...

• James Stewart zum neuen Generalsekretär der KP Irlands gewählt

  Os. London. Das Nationale Exekutivkomitee der KP Irlands hat James Stewart einstimmig zum neuen Generalsekretär der Partei gewählt. Das wurde in der jüngsten Ausgabe der in Belfast erscheinenden Parteiwochenzeitung „Unity" mitgeteilt. Der bisherige Generalsekretär, Michael O'Riordan, der dieses Amt 14 Jahre innehatte, wurde zum Nationalen Vorsitzenden der Partei gewählt, die sowohl in der Republik Irland als auch in Nordirland organisiert ist ...

• DDR-Botschaft gab Empfang in Moskau

  Du. Moskau. Aus Anlaß des 39. Jahrestages der Befreiung des deutschen Volkes vom Hitlerfaschismus gab DDR-Botschafter Dr. Egon Winkelmann am Montag in Moskau einen Empfang. Seiner Einladung waren gefolgt der Stellvertreter des Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR Iwan Kaiin, der ...

• Plowdiwer Messe begann

  Mü. Plowdiw. Am Montag eröffnete in Plowdiw Todor Shiwkow, Generalsekretär des ZK der BKP und Vorsitzender des Staatsrates der VRB, die Frühjahrsmesse 1984, auf der 1500 Firmen aus 53 Ländern vertreten sind. Mit über 600 Ausstellungsstücken verzeichnet die DDR ihre bisher umfangreichste Beteiligung an diesem Handelstreffen der Konsumgüter- und Lebensmittelbranchen ...

• empfing UVR-Politiker

  Unterredung mit Verteidigungsminister Lajos Czinege

  Moskau (ADN). Der Generalsekretär des ZK der KPdSU und Vorsitzende des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Konstantin Tschernenko, hat am Montag den ungarischen Verteidigungsminister Armeegeneral Lajos Czinege empfangen. Der Minister weilt zu einem Besuch in der Sowjetunion. Während der Begegnung, ...

• NATO-Manöver begannen in BRD und im Mittelmeer

  Bonn (ADN). Im Norden der BRD-Länder Hessen und Bayern begann am Montag das 5. Korps der USA-Streitkräfte in Europa das Manöver „Caravan Guard V" Daran sind II 000 Soldaten mit 2200 Gefechts- und Transportfahrzeugen sowie massiver Unterstützung durch Kampfhubschrauber beteiligt. Brüssel (ADN). Kombinierte See- und Luftkriegsmanöver unter der Bezeichnung „Distant Hammer 84" hat die NATO am Montag im Mittelmeer begonnen ...

• UdSSR-Handel sichert in Finnland Arbeitsplätze

  Moskau (ADN). Sowjetische Aufträge garantieren rund 150 000 finnischen Werktätigen Arbeit. Das geht aus jüngsten sowjetischen Veröffentlichungen über den Außenhandel hervor. Lieferungen von Frachtschiffen und Eisbrechern, Maschinenfoauerzeugnlssen, Konsum- und Nahrungsgütern sowie gemeinsam errichtete Großprojekte der Energetik und Metallurgie sind die Hauptsäulen dieser Zusammenarbeit ...

• Frauen der Niederlande gegen US-Raketenpläne

  Amsterdam (ADN). In Städten und Dörfern der Niederlande bekundeten Zehntausende Frauen am Montag ihren Protest gegen eine Stationierung neuer US- Kernwaffen auf niederländischem Boden und ihre Forderung nach Beendigung des nuklearen Wettrüstens. Im Rahmen der am Wochenende eröffneten Aktionswoche gegen ...

• Ekuador: Febres Cordero wird neuer Präsident

  Quito (ADN). Der Kandidat der Front des Nationalen Wiederaufbaus, Leon Febres Cordero, hat am Sonntag die zweite Runde der Präsidentschaftswahl in Ekuador gewonnen. Nach dem vorläufigen Endergebnis stimmten über 52 Prozent der Wähler l'ür den Kandidaten der aus sechs konservativen Parteien bestehenden Front ...

• Malediven gegen Basen im Indischen Ozean

  Kö. Delhi. Die Regierung der Malediven ist in keiner Weise bereit, ihr nationales Territorium ausländischen Mächten für Militärbasen oder andere strategische Zwecke zur Verfügung zu stellen. Das erklärte Fathullah Jameel, Außenminister der Inselrepublik im Indik, gegenüber Journalisten. Sein Land werde auf der Außenministerkonferenz der Staaten Südasiens im Juli in Male eindeutig für das Konzept der Schaffung einer Friedenszone im Indischen Ozean eintreten, betonte der Minister ...

• Libanesischer Premier ernannte Staatsminister

  Bearut (ADN). Der libanesische Ministerpräsident Rashid Karame hat am Montag den Vorsitzenden der schiitischen Amal-Bewegung, Nabih Berri, zum Staatsminister für Südlibanon und Rekonstruktion ernannt. Radio Beirut wertete diesen Schritt als Ausdruck der großen Bedeutung, die die neue Regierung der Befreiung Südlitoanons von der israelischen Okkupation und dem Wiederaufbau des Landes beimißt ...

• USA-Kampfhubschrauber nach Kostarika gebracht

  Managua (ADN). Das Mitglied der Nationalleitung der Sandinistischen Befreiungsfront (FSLNl Jaime Wheelock hat die USA beschuldigt, unter Verletzung der Neutralität Kostarikas dessen Territorium für Aggressionsakte gegen Nikaragua zu benutzen. Er erklärte in Managua, es würden Kampfhubschrauber und Militärlastwagen nach Kostarika gebracht ...

• Lenin-Orden überreicht

  Konstantin Tschernenko überreichte am selben Tag Lajos Czinege den ihm verliehenen Lenin- Orden. Damit werden, wie Konstantin Tschernenko hervorhob, die großen Verdienste des Ministers und sein persönlicher Beitrag zur Entwicklung und Festigung der Kampfgemeinschaft der Streitkräfte der UdSSR und Ungarns sowie für die weitere Stärkung der militärischen Organisation der brüderlich verbundenen Staaten des Warschauer Vertrages gewürdigt ...

• Drei UNITA-Banditen zum Tode verurteilt

  Luanda (ADN). Drei Angehörige der von Pretoria unterstützten konterrevoluti onären UNITA-Banden sind vom Militärtribunal in Menongue (Provinz Kuando-Kubango) zum Tode verurteilt worden. Weitere fünf Angeklagte erhielten Haftstrafen zwischen zwei und 23 Jahren, Den Hauptangeklagten wurden während des Prozesses schwere Verbrechen gegen die Zivilbevölkerung und Anschläge auf Wirtschaftsobjekte nachgewiesen ...

• Was sonst noch passierte

  Vor fast vier Wochen warf eine Hündin in Refrancore in der norditalienischen Region Piemont Sechslinge- fünf schwarz-weiß gefleckte Welpen und einen — grünen. Inzwischen erwiesen sich alle Theorien von einer vorübergehenden Verfärbung als falsch. Das Grün des Fells ist sogar noch intensiver geworden ...

• CIA erhöhte Lieferungen an Konterrevolutionäre

  London (ADN). Der USA- Geheimdienst CIA stellt den Banden der konterrevolutionären Organisation Arde, die Nikaragua von Kostarika aus angreifen, monatlich mehr als eine halbe Million Dollar zur Verfügung. Das- berichtete der in London erscheinende „The Daily Telegraph" Seit dem Besuch des Arde-Chefs Eden Pastora im Februar in Washington seien die CIA-Waffenlieferungen wesentlich angewachsen ...

• Yasser Arafat zu Besuch in KDVR eingetroffen

  Phjongjang (ADN). Der Vorsitzende des PLO-Exekutivkomitees, Yasser Arafat, ist am Montag zu einem Freundschaftsbesuch in der Koreanischen Demokratischen Volksrepublik eingetroffen, meldete VZNA. Er folgt einer Einladung des Generalsekretärs des ZK der Partei der Arbeit Koreas, Kim II Sung. Arafat wurde auf dem Flughafen Phjöngjangs vom Vorsitzenden des Ministerrates, Kang Songsan, begrüßt ...

• Plan einer Konferenz über Nahost unterstützt

  New York (ADN). Der Palästina-Ausschuß der, UNO unterstützt die Beschlüsse der UNO-' Vollversammlung, eine internationale Konferenz über den Nahen Osten abzuhalten. In einem Schreiben an UNO-Generalsiekrie-i tär Perez de Cuellar bezeichnete d'er AussehiußwrsMzende, Mas-1 samba Sarre (Senegal), eine solche Konferenz als Schmitt waehi vomn ...

• Sowjetunion wünscht Abrüstungsvereinbarung

  Os. London. Die britische Premierministerin Margaret Thatcher hat sich dafür ausgesprochen, „energische Anstrengungen" zu unternehmen, um zu erfolgreichen Abrüstungsmaßnahmen zu gelangen. In einem Rundfunkinterview mit der BBC erklärte sie, sie sei davon überzeugt, daß die Sowjetunion ein Abrüstungsabkommen wünsche ...

• 88 Milliarden Dollar an Hilfsprogrammen gekürzt

  Washington. Der Präsident der USA-Gewerkschaft der Angestellten im öffentlichen Dienst, Gerald McEntee, hat die Regierung angeklagt, Sozialprogramme ohne Rücksicht auf bedürftige Menschen, zu beseitigen. Die Administration habe in ihrer Amtszeit 177 Sozialprogramme um 88 Milliarden Dollar zusammengestrichen ...

• Der Leistungen und Werte des Sozialismus bewußt

  Wahlen im Zeichen des 40. Jahrestages der VR Polen

  Von Dr. Hajo H e r b e 11 Realismus und Optimismus legten — dies war einer der Kernpunkt© des ersten Berichtes — alle meine Warschauer Partner bei der Einschätzung von Gegenwart und Zukunft an den Tag. Mit zwei, drei Sätzen soll erläutert werden, wie das zu verstehen ist. Es handelt sich nicht um einen bloß registrierenden Realismus „an sich", sondern um gewissenhafte, parteiliche Analyse ...

• Aufschwung der Wirtschaft in den Bergen der Slowakei

  Beobachtungen und Begegnungen im Kreis Poprad, der höchstgelegenen CSSR-Region

  von unserem Prager Korrespondenten Olaf Standke Der Zug näherte sich unserem Ziel. Der Anblick aus dem Fenster an diesem Morgen ließ an riesige Theaterkulissen denken, so künstlich wirken die zerklüfteten schneebedeckten Felsen im weichen Licht der aufgehenden Sonne. Doch das war fraglos und unverrückbar der etwa 26 Kilometer lange Hauptkamm der Hohen Tatra, eines der kleinsten Hochgebirge der Welt, eines der bekanntesten und meistbesuchten Fremdenverkehrszentren der CSSR ...

• Appell zur Solidarität mit Nikaragua

  Internationale Konferenz verurteilt Aggressionspolitik der USA in Mittelamerika

  Von unserem Lissabonner Korrespondenten Wolfgang Weiß Lissabon präsentierte sich am vergangenen Wochenende als „Hauptstadt der Solidarität" Mit diesen Worten würdigte die Tageszeitung „ O Diario" die Bedeutung der internationalen Solidaritätskonferenz über Nikaragua und für Frieden in Zentralamerika und das große Echo, das die Tagung in der portugiesischen Öffentlichkeit gefunden hat ...

• „Sweetheart" nun im Stadtmuseum

  Seltene Salzwasserkrokodile stehen im australischen Norden unter Naturschutz

  Von unserem Korrespondenten Frieder R e i n h o I d Wenn in (Darwin im tropischen australischen Norden über- Tiere auf freier Wildbahn gesprochen wird, ist eine Story über Krokodile immer dabei. Und Geschichten über Krokodile gibt es gerade in der Hauptstadt des australischen „Northern Territory" viele, seit 1971 das große Salzwasserkrokodil unter strengen Schutz gestellt wurde ...

• In Moskau wächst Palast der Jugend

  Dieses Gebäude entsteht direkt neben der Metrostation Frunsenskaja, auf halbem Weg zwischen Gorki-Park und den Lerainbergen. Wie an vielen Plätzen in der sowjetischen Hauptstadt bestimmen hier am Komsomolski Prospekt gegenwärtig Baukrane das Bild, ragen Stahlbetonpfeiler in die Luft. Heute verlangt es noch einige Phantasie, sich das künftige Aussehen des Gebäudes vorzustellen, aber schon zu den XII ...

• Moderne Technologien brechen sich Bahn

  Hier, wo einst eine Handvoll Arbeiter Zinkeimer herstellte, produzieren heute 2420 Werktätige jährlich 170 000 automatische Waschmaschinen, Warmwasserboiler und demnächst — auf der Konsumgütermesse in Brno gerade erfolgreich vorgestellt — auch Bügelpressen. Um vier Millionen Kronen haben die Beschäftigten des Werkes im vergangenen Jahr den Plan überboten ...

• Nord trafen sich Freunde der DDR

  Vielfältige Veranstaltungen in Städten Frankreichs

  Von Gerhard Leo, Paris Vor der modernen Kunsthalle der Arbeiterstadt Cappelle-la- Grande bei Dünkirchen wehten am Sonntag die Fahne der DDR und die Trikolore. 200 Delegierte aus dem Departement Nord, von mehreren tausend aktiven Mitgliedern der Gesellschaft Frankreich—DDR gewählt, beschlossen hier auf ihrem Kongreß, ihre Aktionen zur Freundschaft mit der DDR und ihr Bekenntnis zum Frieden im 35 ...

• Lebendige Erinnerung an die Schlacht von Dien Bien Phu

  Ganz Vietnam beging Jahrestag des historischen Sieges

  Von unserem Korrespondenten Hellmut Kapfenberger, Hanoi Anläßlich des 30. Jahrestages des Sieges von Dien Bien Phü hat am Montag im Hanoier Ba-Dinh- Paläst ein Meeting stattgefunden. Daran nahmen der Generalsekretär des ZK der KPV, Le Duan, und weitere Mitglieder der Partei- und Staatsführung teil. Truong ...

• liiieri

  Die anhaltenden Proteste der internationalen Öffentlichkeit über die von der CIA vorgenommene Verminung nikaraguanischer Häfen kommentiert die in Moskau erscheinende „Neue Zeit". Die Zeitschrift führt die Vielzahl von Erklärungen an, in denen selbst enge Verbündete Washingtons -scharfe Kritik an dessen verbrecherischen Aktionen geübt haben ...

• Sorsunnata vor erstem Kongreß

  Ein Jahr nach ihrer Gründung hat die grönländische Friedensbewegung in vielen Teilen der größten Insel der Welt Fuß gefaßt. Sie gab sich den Namen „Sorsunnata", was so viel wie „kein Krieg" bedeutet. Im Juli dieses Jahres wird in Qasigiannguit (Christianshab) unmittelbar nach dem Assivik-Sommertreffen, das alljährlich viele junge Grönländer zu Debatten und kulturellen Veranstaltungen vereint, ihr erster Kongreß stattfinden ...

• Streitkräfte gehen gegen Banden vor

  Banden von Viehdieben haben der ostafrikanischen Republik Uganda in den letzten Wochen schwere Schäden zugefügt. Wie die Wochenzeitschrift „Mkombozi" berichtete, haben mit automatischen Waffen ausgerüstete Cliquen ganze Herden von Rindern in benachbarte Länder getrieben. Damit wurde Tausenden ugandischen Familien praktisch die Lebensgrundlage genommen ...

• Der gute Ruf der Tatramat-Erzeugnisse

  Das sind Tugenden, die man vielerorts im Bezirk findet, einer Region, die seit Jahren die größten Wachstumsraten der CSSR auf industriellem Gebiet vorweisen kann. Über 130 neue Betriebe wurden hier in den letzten 30 Jahren errichtet, Arbeit für mehr als 170 000 Werktätige geschaffen. Es entstand eine leistungsfähige Hütten- und Chemieindustrie, große Fortschritte machte der Maschinenbau ...

• Start zur 37. Internationalen Friedensfahrt mit dem Parallelzeitfahren Mannschaft will um Spitzenplatze kämpfen

  Minige Fragen an; NIKOLAI GORELOW

  Seit sechs Jahren ist Nikolai Gorelow Radsporttrainer in der Sportvereinigung Dynamo der UdSSR, und in diesem Jahr betreut der Moskauer erstmals die sowjetische Friedensfahrt-Equipe. Viermal bestritt er dieses Rennen als Aktiver, gehörte 1972 zur siegreichen Mannschaft, war 1974 Zweiter der Einzelwertung und bester Bergfahrer ...

• Die Sieger des Preisaussthreibens

  6902 richtige Antworten auf die Friedensfahrtfragen

  Die Sieger des diesjährigen Friedensfahrt-Preisdusschreibens sind ermittelt. In der Broschüre „37. Friedensfahrt" waren folgende Fragen zu beantworten: 1. Zum wievielten Male nimmt eine DDR-Mannschaft im 35. Jahr der Gründung der Republik an der Friedensfahrt teil? A - zum 32. Male, B — zum 35. Male, C — zum 37 Male ...

• Fieberhaft wurde der Ersatzmann gesucht

  Wie Manfred Weißleder noch zu vier Etappensiegen kam

  Werner Schiffner und Herbert Weisbrod — in den fünfziger und sechziger Jahren die erfolgreichen Trainer der DDR-Friedensfahrt- Mannschaften — standen am letzten Apriltog 1960 rotlos in der Halle des Prager Hotels „International" Ein falscher Schritt von Günter Lörke bei der Leipziger „Kleinen Friedensfahrt" der Jungen Pioniere hatte ihn gegen einen Balken laufen lassen ...

• Karin stieg zur Begrüßung achtmal ins Bärenkostiim

  Stimmungsvoller Empfang im Hotel „Stadt Berlin" / Prologstrecke abends inspiziert

  Von unseren Berichterstattern Klaus Ullrich und Jürgen Fischer Mit viel Hallo wurden die Friedensfahrer am Montag im Interhotel „Stadt Berlin" empfangen. In der großen Halle erwartete sie eine Delegation der Belegschaft — vom Koch bis zur Serviererin —, und im Namen der Berliner Bevölkerung überreichte ihnen ein lebensgroßer Berliner Bär farbenfrohe Sträuße frischer Blumen ...

• Leser erhalten Antworten

  Auch in diesem Jahr beantwortet die ND-Friedensfahrtredäktion wieder Fragen unserer Leser. Dafür stehen jeweils am Zielort aus der ND- Mannschaff Norbert Dürpisch, Bahnweltmeister 1974 in der 4000-m-Einzelverfolgung, sowie die ehemaligen Friedensfahrer Bernhard Eckstein, Weltmeister I960, und Manfred WeiBleder, vierfacher Etappensieger 1960, zur Verfügung ...

• Scheffler mit iwei Siegen

  Gelungener Auftakt zur Motorradgeländesport-EM 1984

  Der Auftakt für die diesjährige Europameisterschaft im Motorradgeländesport verlief für die MZ- und Simson-Vertretungen überaus erfolgreich. Auf einem sehr schweren Gebirgskurs in Apt (Frankreich) setzte sich in der 250-ccm-Klasse der Zschopauer Harald Sturm punktgleich mit dem Franzosen Lalay an die Spitze der Gesamtwertung, Uwe Weber liegt auf Platz drei, und Reinhard Klädtke ist vorerst Siebenter ...

• Zehn Erfolge in 13 Rennen für DDR-Kanuten in Belgien

  Birgit Fischer startete in drei siegreichen Booten

  In zehn der insgesamt 13 Wettbewerbe gingen die Kanurennsportler der DDR am Wochenende bei der stark besetzten Regatta von Mechelen (Belgien) als Sieger durch das Ziel. Nach den sechs Erfolgen vom Sonnabend gab es 24 Stunden später auf den 500-m~Strecken noch einmal vier erste Plätze. Peter Hempel gewann den K 1 vor dem Franzosen Bernard Bregeon und Alexander Wodowatow (UdSSR) ...

• Torrn • Punkte • Meier • Sekunden

  LEICHTATHLETIK

  In Taschkent, Hochsprung: 1. Sossimowitsch 2,36 m (Europarekord von Wessig eingestellt). — In Kiew, Zehnkampf: 1. Apaitschew (beide UdSSR) 8560 Punkte (Landesrekord) 100 m: 10,97, Weit: 7,61, Kugel: 15,90, Hoch: 1,95, 400 m: 48,40, 110 m Hürden: 14,11, Diskus 45,07, Stabhoch: 4,80, Speer: 68,88, 1500 m: 4:18,78), 2 ...

• Notiten

  In einem Testspiel trifft die Fußball-Nationalelf der DDR am Dienstagabend in Belfast auf den FC Linfield (Nordiriseher Meister). Aufgebot: Müller, Rudwaleit — Kreer, Dörner, Troppa, Zötzsche, Stahmann - Liebers, Raab, Pilz, Döschner, Ernst, Streich, Kühn, Mothes. Den Endausscheid der Armeesportvereinigung Vorwärts und der Redaktion „Volksarmee" im militärischen Dreikampf (Schießen, Handgranatenwurf, 3000-m-Geländelauf) gewann Offiziersschüler Andreas Heldt (Landstreitkräfte) mit 3953 Punkten ...

• WASSERSPRINGEN

  In Fort Lauaerdale (USA): Kunstspringen, Männer: 1. Louganis (USA) 669,90, 2. Hu Wenzhan (VR China) 686,76, 3. Ferguson (USA) 606,12. — Frauen: 1. Bernier (Kanada) 506,52, 2. Seufert 504,36, 3. Baker (beide USA) 405,10. Turmspringen, Männer: 1. Louganis 646,65, 2. Meyer 580,83, 3. Layland (alle USA) 578,52, ~ Frauen: 1 ...

• SCHACH

  Großmeister-turmer in London, Stand nach 9. Runde: 1. Karpow i Punkte, 2. Polugajewski (beide UdSSR) 6,5, 3. Chandier (Großbritannien) 6/1 Hängepartie.

• RADSPORT

  Lausitz-Cup (3 Kriterien): 1. Siggelkow (SC Dynamo Berlin) 57 Punkte, 2. Winkler (SC Cottbus) 50, 3. Grosser (SC DHfK Leipzig) 47.

• Splitter

  Der Brite Alan Gornall feierte am Montag seinen 24. Geburtstag. Beim Abendessen wurde ihm mit einer Flasche Sekt gratuliert.

• Was Wilhelm Pieck einst den Stadtverordneten ankündigte

  Fotoausstellung „Berlin 1930 — 1949 — heute" eröffnet / Konrad Naumann unter den ersten Gästen der eindrucksvollen Schau / Von Martina Krüger und Uwe Stemm ler

  „Berlin 1930 - 1949 - heute" so lautet der Titel einer Ausstellung, die seit Montag in der Ruine der Franziskaner-Kloster- Kirche in der Klosterstraße zu sehen ist. Berlins Oberbürgermeister Erhard Krack eröffnete am Vorabend des 39. Jahrestages der Befreiung im Beisein des 1. Sekretärs der Bezirksleitung, Konrad Naumann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, die repräsentative Fotoschau über die Geschichte der Hauptstadt ...

• Kranzniederlegungen an Ehrenmalen

  Anläßlich des 39. Jahrestages der Befreiung des deutschen Volkes vom Faschismus finden! am Dienstag, dem 8. Mai 1984, um 9 Uhr am Ehnenmal für die gefallenen; sowjetäschjesii Helden, in Berlin-Treptow und um 9.30 Uhr am Denkmal des polnfeicheni Soldaten und dies: deutschen Antifaschisten in Berlin-Friedrichshain feierliche Kranzniederlegungen statt ...

• Narzissenblüte — ein Höhepunkt

  Narziß, schöner Jüngling der griechischen Sage, wu'rde einst, ob seiner Eigenliebe, in eine Blume verwandelt. Die Schönheit der Narzisse — von ihm also stammt sie. Wer sich so richtig daran erfreuen möchte, dem sei in diesen Tagen ein Gang durch den Tierpark empföhle™. Pünktlich zur Eröffnung des Wonnemonats haben hier Tausende der beliebten Frühlingsblumen aus der Familie der- Amaryllisgewächse ihren Blütenflor entfaltet ...

• Blick auf den Spielplan

  Deutsche Staatsoper (2 05 40), 17

  Uhr: geschlossene Festveranstaltung (die Theaterkassen bleiben geschlossen) ; Komische Oper (2 29 25 55), 19-22 Uhr: Ballett „Schwanensee"**'); Metropol-Theater (2 07 17 39), 20Uhr: Konzert BSO A 8; Probebühne 20 Uhr- „Frohes Wochenend"**); Deutsches Theater (2 8712 25), 19-21.45 Uhr: „Dantons Tod", Spielplanänderung**); Kammerspiele (28712 26), keine Vorstellung; Berliner Ensemble (2 82 3160), 19 Uhr: „Johann Faustus"***); Maxim Gorki Theater (2 0717 90), Spielplanänderung 19-21 ...

• Zum Auftakt die „Venus der Eiszeit

  Museumstage finden erstmals Unter den Linden statt

  Erstmals veranstaltet das Museum für Deutsche Geschichte in diesem Monat Museumstage. Wie Vera-Gisela Ewald, stellvertretender Direktor des Museums Unter den Linden, am Montag auf einer Pressekonferenz' mitteilte, erwarten die Besucher vom 14. bis 20. Mai rund 50 Sonderführungen, Dia-Vorträge sowie Musik- und Filmveranstaltungen ...

• Fernsehen und Funk heute

  Fernsehen 1:

  7.55 English for you; 8.25 Chemie; 9.20 Programmvorschau; 9.25 Aktuelle Kamera; 10.00 Das Bad auf der Tenne, Filmlustspiel; 11.25 Der schwarze Kanal; 11.45 Visite; 12.10 „Südamerika — ewig erkläre ich dir meine Liebe", Lieder von Isabel und Angel Parra, 12.40 Nachrichten; 13.20 Programmvorschau; 13.25 Friedensfahrt 1984 — Prolog in Berlin, Direktübertragung; 15 ...

• Verkehrsregelungen

  Anlaßlich der Eröffnung der 37. internationalen Friedensfahrt (Prolog) werden Verkehrseinschränkungen wirksam. Am 8. Mai von 12 bis gegen 16 Uhr wird die Karl-Marx-Allee (zwischen Hans-Beimler-Straße und Strausberger Platz) für den öffentlichen Fahrzeugverkehr gesperrt. Von 13 bis gegen 16 Uhr wird die Sperrung der Karl-Marx-Allee - Frankfurter Allee bis zur Jacques-Duclos- Straße erweitert ...

• Bezirkswahlkommission dankt allen Wahlhelfern

  Die Bezirkswahlkommission von Berlin trat am Montag zu ihrer abschließenden Sitzung zusammen. Dabei nahm sie das von den Stadtbezirkswahlkommissionen bestätigte Wahlergebnis zur Kenntnis. Der Vorsitzende der Bezirkswahlkommission, Oberbürgermeister Erhard Krack, dankte allen Mitgliedern der Wahlkommissionen ...

• Die kurze Nachricht

  FORUM. Das Zentrale Haus der DSF lädt heute, 17.30 Uhr, zu einem Forum in den Marmorsaal ein. Thema: Verbündete — Kampfgefährten — Freunde, ©esprächspartner sind Prof. Dr. Gerhard Dengler und Generalmajor a. D. Prof. Dr. Werner Wunderlich. Telefonische Anmeldungen sind unter 2 00 12 38 und 2 00 12 69 möglich ...

• Neues Deutsch land

  Redaktion und Verlag 1017 Berlin, Franz-Mehring-Platz 1, Telefon: Sammelnummer 58 50. Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1035 Berlin. Frankfurter Allee 21a, Konto-Nr. 6721-12-45. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 7199-56-55509. Anzeigenverwaltung: Verlag Neues Deutschland, Anzeigenabteilung, 1017 Berlin, Franz-Mehring-Platz 1, Telefon: 5 85 24 71/27 77/2177 ...

• Wie wird das Wetter!

  Wetterentwicklung: Mit der nordwestlichen Strömung gelangt weiterhin Kaltluft zu uns. Es wird wechselnd bewölkt sein, und es sind einzelne Schauer zu erwarten. Sie werden im Gebirge oberhalb 800 Meter als Schnee niedergehen. Die Temperaturen erreichen tagsüber 7 bis 13, im höheren Bergland Werte um 3 Grad ...

• Fernsehen 2:

  7.55 Staatsbürgerkunde; 8.25 Geographie; 8.50 Heimatkunde; 9.30 Biologie; 10.30 Physik; 10.55 Geschichte; 11.50 Literatur; 14.25 English for you; 14.55 Wir sprechen Russisch; 17.40 Siehste; 17.45 Nachrichten; 17.50 Unser Sandmännchen; 18.00 Berufe im Bild; 18.25 Der schwarze Kanal ; 18.52 Siehste; 18 ...

• Oberschule in Marzahn erhielt Ehrennamen

  Die 9. Oberschule Berlin-Marzahn trägt seit vergangenem Wochenende den Ehrennamen „Marschall Tschuikowi". Er wurde ihr auf einem Appell, an dem eine Delegation der Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland (SSSD) teilnahm, verliehen. Anfang vorigen Schuljahres hatten die Mädchen und Jungen Forschungsaufträge zum Leben und Wirken des Marschalls und Helden der Sowjetunion übernommen ...

• Lotto-Toto-Quoten

  19. Spielwoche 1984 5 aus 35 - Sonntagziehung: Fünfer mit 43 002 Mark, Vierer mit 435 Mark, Dreier mit 21 Mark. 6 aus 49 (1. Ziehung): Kein Sechser, Zusatzfünfer mit 84136 Mark, Fünfer mit 2076 Mark, Vierer mit 42 Mark, Dreier mit 6 Mark. 6 aus 49 (2. Ziehung): Kein Sechser, kein Zusatzfünfer, Fünfer mit 2392 Mark, Vierer mit 42 Mark, Dreier mit 7 Mark ...

• Trickdieb festgenommen

  Durch die Kriminalpolizei der VP-Inspektion Berlin-Friedrichshain wurde der vorbestrafte 18jährige M. K. festgenommen, der im Stadtbezirk Prenzlauer Berg mehrfach Trickdiebstähle begangen hatte. Der Täter bot älteren Bürgern Hilfe beim Tragen von Einkaufstaschen an und erschlich sich so ihr Vertrauen ...

• Hubschraubereinsätze gegen Forstschädlinge

  Der Erhaltung, Pflege und dem Schutz unserer Wälder gilt die besondere Aufmerksamkeit unseres Staates. Jährlich werden hierfür umfangreiche Mittel zur Verfügung gestellt. Gegenwärtig sind einige Waldgebiete der DDR durch Forstschadinsekten bedroht. Auch in Waldflächen des Berliner Erholungswaldes im Stadtbezirk Köpenick ist das der Fall ...

• Mitteilung der Partei

  Die Anleitung der Kreispropagandistenaktive und Leitpropagandisten zum Thema 9 des Parteilehrjahres der Zirkelkategorien „Seminar- zum Studium der Geschichte der SED" und „Seminar zum Studium von Grundlehren der marxistisch-leninistischen Philosophie" erfolgen am Dienstag, dem 8. Mai, von 14.30 bis 17 ...

• Radio DDR I:

  8.00 Notizen — Noten — Neuigkeiten; 10.10 Musikalische Luftfracht; 11.05 Chansontreff; 12.15 Rhythmisches Dessert; 13.30 Sportgeschehen und Musik — 37. Internationale Friedensfahrt; 15.15 Magazin am Nachmittag; 18.05 Stunde der Melodie; 19.25 Volkstümliche Weisen; 20.05 Lieblingsschlager von gestern; 21 ...

• Berliner Rundfunk:

  9.30 Volkslieder und -tanze aus der UdSSR; 10.00 Berlin, dein Berlin!, 10.40 Treffpunkt Alexanderplatz; 12.35 Musik nach Tisch, 13.50 Aus Oper und Konzert; 14.15 WIR - Das Pioniermagazin; 15.05 Duett; 16.00 Jugendstudio DT 64; 19.00 Melodie in Stereo; 20.00 bit — Magazin aus Natur und Gesellschaft; 22 ...

• Stimme der DDR:

  9.05 Die bunte Welle; 11.10 Musikalische Matinee; 12.05 Tanzmusik; 13.30 Musikalisches Rendezvous; 14.15 Erfolgsmelodien von gestern und heute; 15.05 Für euch um zwölf; 16.10 Auf den Flügeln bunter Noten; 17.00 Information und Musik; 19.12 Die Notenbude; 20.30 Die Runde; 21.05 Tournee-Report.

• Radio DDR II:

  10.45 Treff - Werkstatt für Amateurtanzmusiker; 12.00 Kleines Orchesterkonzert; 13.10 Mitschnitt-Service; 14.00 Kammermusik; 15.05 Opernkonzert; 16.00 Die Schule macht Musik — die Musik macht Schule; 17.45 Die Leseprobe; 18.15 Klaviermusik; 19.00 Moskauer Abend.

• Vormittagsprogramm am Mittwoch Fernsehen 1:

  7.55 English for you; 8.25 Geschichte; 9.20 Programmvorschau; 9.25 Aktuelle Kamera; 10.00 Quizmühle; 11.40 „Achtung Reisende — Hubschrauber über Bahnsteig C"; 13,05 Friedensfahrt 1984 — Bericht vom Vortage; 12.30 Nächrichten; 12.45 English for you.

• STKASSENBAHNSTÖRUNG.

  Wegen eines ©leisschadens sprang am Montag gegen 6.35 Uhr in der Hermann-Duncker-Straße (Nähe S-Bahnhof Karlshorst) eine Straßenbahn der Linie 17 aus den Schienen. Bis zur Beseitigung des Schadens verkehrten Omnibusse.

• Mittwoch, 9. Mai

  Ehrenstart zUr 1. Etappe Berlin- Magdeburg um 12 Uhr in der Karl-Marx-Allee (Höhe Cafe „Moskau"). Offizieller Start um 12.30 Uhr am Betriebsbahnhof Berlin-Schöneweide