Ausgabe vom 23.06.1956

• Erleichterungen im Reiseverkehr

  ADN-Interview mit dem Minister des Innern, Genossen Karl Maron Gebiete der Kontrollen, des Reiseverkehrs sowie der Schutz- und Hilfsmaßnahmen für die Bevölkerung. Nachstehend veröffentlichen wir die wesentlichsten Fragen dieser Unterredung:

  Frage: Sie haben, Herr Minister, zugesagt, sich über einige Probleme zu äußern, die viele Bürger unserer Republik sehr interessieren und über die sich, wie wir erfahren haben, das Ministerium des Innern seit längerer Zeit Gedanken macht. Dürfen wir erfahren, um welche Probleme es sich handelt und wieweit sie spruchreif sind? e Antwort: In der Tat beschäftigt sich das Innenministerium seit der 3 ...

• Bonn beharrt auf Adenauers Lüge

  Hysterische Reaktion zur TASS-Erklärung / Mollet verurteilt Bonner Haltung Bundeskanzler bleibt letzter kalter Krieger / „Soll das so weitergehen?"

  Bonn (Eig. Ber.). Die gestern veröffentlichte TASS-Erklärung, in der die verleumderischen Behauptungen Adenauers über eine Äußerung N. S. Chruschtschows zurückgewiesen und der Standpunkt der Sowjetregierung in der Deutschlandfrage erneut bekräftigt wurde, hat überall großes Aufsehen hervorgerufen. In ...

• Wettbewerbe ebnen den Weg

  .Werk „Wilhelm Friedel" will Halbjahrplan vorfristig erfüllen

  Karf-Marx-Stadt (Eig. Ber.). In vielen Betrieben der volkseigenen Industrie wurden in den letzten Wochen große Anstrengungen gemacht, um den Halbjahrplan 1956 zu erfüllen und überzuerfüllen. Auch die Werktätigen des VEB „Wilhelm Friedel" in Karl-Marx- Stadt leisten dazu ihren Beitrag. Sie wollen den Produktionsplan für das erste halbe Jahr am 30 ...

• Übereinstimmung UdSSR—Ägypten

  •• •• Gemeinsames Kommunique über Verhandlungen in Kairo

  Moskau (ADN/Eig. Ber.), TASS veröffentlicht am Freitag ein Kommunique über die vom 16. bis 22. Juni in Kairo geführten Verhandlungen des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der UdSSR, D. T. Schepilow, und des Ministerpräsidenten der Republik Ägypten, Gamal Abdfel Nasser. In dem Kommunique heißt ...

• Für die Verständigung zwischen den Gewerkschaften

  A^or einem Monat richtete der ' FDGB-Bundesvorstamd von seiner 22. Tagung aus an den Vorstand des westdeutschen Gewerkschaftsbundes ein Schreiben, in dem vorgeschlagen wurde, sich im Verlauf des Monats Juni an einem noch zu vereinbarenden Ort zu einer gemeinsamen Beratung zu treffen. Bei dieser Beratung sollten Schritte zur Entspannung in Deutschland und zur Verhinderung der Wehrpflicht erörtert werden ...

• Liebknecht-Werk hilft Merkers

  Erfurt (Eig. Ber.). Sofort nach Bekanntwerden der Hilfsbereitschaft des Kaliwerkes „Einheit" in Dorndorf für das Ernst-Thälmann- Kombmat in Merkers haben sich auch die Kumpel vom Kaliwerk „Karl Liebknecht" in Bleicherode verpflichtet, täglich ihren Plan mit 105 Prozent K9O überzuerfüllen. Bisher wurde uns noch nicht bekannt, wie die Kaliwerke „Glückauf" in Sondershausen und „Karl- Marx" in Sollstedt dem Ernst- Thälmann-Kombinat helfen wollen ...

• Gäste aus Skandinavien

  Stralsund (ADN). Mit dem Fährschiff „König Gustav V." trafen am Freitag erstmalig seit 1945, von Trelleborg kommend, 19 schwedische Touristen in Saßnitz ein. Nach einer Omnibusfahrt über die Insel Rügen unternahm die Reisegesellschaft einen Rundgang durch die alte Hansestadt Stralsund. Neben historischen Stätten galt das besondere Interesse der Gäste dem neuen Stralsund mit seinen sozialen und kulturellen Bauten ...

• Luftparade in Tuschino

  Moskau (ADN/Eig. Ber.). Die große Luftparade zum Tag der Luftflotte in der UdSSR beginnt am Sonntag um zehn Uhr auf dem Flugplatz Tuschino bei Moskau. Die Moskauer Bevölkerung wurde in den letzten Tagen oftmals auf ungewöhnliche, Detonationen ähnliche Geräusche am Himmel aufmerksam. Sie werden — wie der sowjetische Wissenschaftler Professor G ...

• „Banner der Arbeit" verliehen

  Berlin (ADN). Für besondere Verdienste bei der Propagierung und Anwendung von Neuerermethoden in der Landwirtschaft sowie bei der Entwicklung des sozialistischen Wettbewerbs in der Vereinigung Volkseigener Güter in Mecklenburg wurde am Freitag der Sekretär der Bezirksleitung Rostock der SED Hermann Schuldt mit dem Orden „Banner der Arbeit" ausgezeichnet ...

• Delegation der DDR

  Moskau (ADN). Eine Delegation der Luftstreitkräfte der DDR unter Leitung von Generalmajor Heinz Zorn ist zur Teilnahme an den Feierlichkeiten anläßlich des Tages der Luftflotte der UdSSR in Moskau eingetroffen. Die sowjetische Hauptstadt hat aus diesem Anlaß bereits Gäste aus anderen Ländern empfangen, darunter Vertreter der Luftstreitkräfte Afghanistans, Ungarns, Bulgariens, Koreas und Vietnams ...

• Nasser besucht UdSSR

  Kairo (ADN). Der ägyptische Ministerpräsident Nasser wird im August dieses Jahres Moskau besuchen. Dies teilte der sowjetische Außenminister Schepilow am Freitag in Kairo mit, bevor er nach Damaskus abflog. Wie AFP berichtet, hat der sowjetische Außenminister den in Ägypten weilenden marokkanischen Thronfolger und Generalstabschef, Prinz Mulay Hassan, gleichfalls zu einem Besuch eingeladen ...

• Internationaler Austausch von Dokumentationen

  Berlin (ADN). Eine verstärkte Zusammenarbeit auf dem Gebiet der technisch - wissenschaftlichen Dokumentation beschlossen die Leiter der technisch-wissenschaftlichen Dokumentationszentren der Tschechoslowakischen Republik, der Volksrepublik Polen, der'Rumänischen Volksrepublik, der Ungarischen Volksrepublik und der Deutschen Demokratischen Republik am Abschluß einer fünftägigen Konferenz, die in diesen Tagen in Berlin stattfand ...

• In der UdSSR lernen

  London (ADN). Die Entsendung einer Kommission in die Sowjetunion zum Studium der technischen Ausbildung schlug der Labourabgeordnete Callaghan am Donnerstag im Unterhaus vor. Er stellte fest, daß Großbritannien hinsichtlich des industriellen Fortschritts hinter anderen Ländern zurück ist.

• Hetzballons über Südschweden

  Stockholm (ADN). Mehrere Propagandaballons mit Hetzschriften in russischer und tschechischer Sprache sind am Donnerstag in Südschweden niedergegangen. Laut AFP handelt es sich auch diesmal um Ballons amerikanischer Herkunft.

• Erleichterungen im Reiseverkehr

  gern der DDR organisiert. Um den feindlichen Agenten und Spionen, den Spekulanten und Großschiebern das Handwerk zu legen, dürfen wir unter keinen Umständen in unserer Wachsamkeit nachlassen* Das Ministerium des Innern ist der Auffassung, daß aber jegliche Überspitzungen in den Kontrollmaßnahmen beseitigt werden müssen und hat entsprechende Weisungen an die ihm unterstehenden Organe gegeben ...

• Ein neuer politischer Prozeß

  Zum bevorstehenden Verfahren gegen Fritz Bische und Genossen

  In der Bundesrepublik nimmt die Kette der politischen Strafprozesse kein Ende. In frischer Erinnerung sind noch die Strafverfahren gegen die KPD-Funktionäre Oskar Neumann, Karl Dickel, Emil Bechtle, gegen Reichel und Beyer, gegen die FDJ-Funktionäre Jupp Angenfort und Wolfgang Seiffert, gegen leitende Vertrauensleute der Sozialistischen Aktion (SDA), um nur vier der bekanntesten aus der Reihe der Hunderte demokratie^ feindlicher Strafprozesse herauszugreifen ...

• Adenauer greift nach dem Mond

  Walter Lippmann über die Bonner Politik

  In der „New York Herald Tribüne" vom 21. Juni behandelt der "weltbekannte amerikanische Publizist Walter Lippmann den Besuch des Bonner Kanzlers in den USA. Der Artikel trägt die bezeichnende •Überschrift: „Ein deprimierender Besuch." Die entscheidenden Stellen lauten: „Die- Erklärung von Dulles würde ...

• Für und*gegen die Errungenschaften der DDR

  Die schon vor einigen Tagen von uns behandelte Frage, wie sich die SPD in Zukunft eigentlich ihr Verhältnis zur DDR denkt, spitzt sich immer mehr zu. Sie wird akuter, weil sich die SPD ihrem Parteitag nähert (10. bis 14. Juli in München), vor allem aber deshalb, weil der Widerspruch in der Partei selbst immer sichtbarer hervortritt ...

• Stuttgarter und Düsseldorfer Bürger verlangen Volksentscheid / Demonstration für eine Politik der Entspannung

  Stuttgart (ADN). Als Auftakt einer Reihe von Protestkundgebungen in Baden-Württemberg gegen die geplante Einführung der Wehrpflicht versammelten sich am Donnerstagabend auf dem Stuttgarter Schillerplatz Hunderte Einwohner der baden-württembergischen Landeshauptstadt, um die Ablehnung der Wehrpflicht zu fordern ...

• Daumenschrauben werden angezogen

  „Konjunkturdebatte" in Bonn / Unternehmerprogramm verkündet

  Bonn (ADN / Dgl. - Ber.). Wirtschaftsminister Erhard gab am Freitagvormittag im Bundestag, bevor die zweite Lesung des Rüstungshaushalts fortgesetzt wird, das sogenannte „Konjunkturprogramm" der Bonner Regierung bekannt, das faktisch das Programm des westdeutschen Industriellenverbandes darstellt. Aus ...

• Kaltgestellter kalter Krieger

  Die Unzufriedenheit über das krampfhafte Festklammern Adenauers an die jeder Perspektive bare und abgewirtschaftete Politik des kalten Krieges zieht immer breitere Kreise. Die Ablehnung, auf die alle Vorschläge für eine Verständigung bei Adenauer stoßen, führt auch zur Isolierung derjenigen, die als seine Parteigänger in anderen Parteien — in schärferen Formulierungen auch als Spione Adenauers bezeichnet — bekannt sind ...

• 10000 Verfahren wegen „Staatsgefährdung

  Amnestie für politische Gefangene gefordert / Mainzer Gewerkschafter gegen Gesinnungsterror

  Essen (ADN). Eine Amnestie für die politischen Gefangenen in der Bundesrepublik hat der bekannte Essener Strafverteidiger Dr. Posser gefordert. Vor etwa 150 Zuhörern erklärte er in Hessen-Rüttenscheid, eine solche Amnestie sei ein wirkungsvoller Beitrag zur Wiedervereinigung Deutschlands. Dr. Posser, ...

• „Meinungstest" des Deutschlandsenders

  Berlin (ADN). Unter der Bezeichnung „Meinungstest" führt der Deutschlandsender seit einigen Tagen eine Telegramm-Rundfrage durch. In Telegrammen, die an Persönlichkeiten in der Bundesrepublik gerichtet sind, werden folgende Fragen gestellt: „Sind Sie der Meinung, daß es der Wiedervereinigung Deutschlands ...

• SS-Führer in der westberliner Sdiutzpolizei

  Berlin (ADN). „Nicht nur in der Kripo, sondern auch in der Schutzpolizei sind ehemalige hohe SS- Führer tätig." Das berichtet der westberliner „Telegraf" am Freitag. „Auch bei der Schutzpolizei ist ein .Prominenter' dabei: Hauptinspektor S. Als SS-Angehöriger war er Mitglied des .Führerbegleitkommandos' ...

• Hoegner protestier! gegen Besalzerübergriifc

  München (ADN). Die starken Proteste der bayrischen Bevölkerung haben den SPD-Ministerpräsidenten des Landes, Hoegner, gezwungen, bei den amerikanischen Besatzungsbehörden gegen die erschreckenden Gewalttaten der amerikanischen Soldaten zu protestier ren. Hoegner teilte am Freitag auf einer Pressekonferenz ...

• Neue Landraubpläno

  München (ADN). Die amerikanischen Besatzungsbehörden beabsichtigen erneut, für Flugplatzerweiterungen in Bayern große Flächen Bauernland zu beschlagnahmen. Betroffen werden hiervon vor allen Dingen die Orte Manching, Landsberg am Lech, Memmingen, Neuburg an der Donau, Lechfeld und Giebelstadt in Unterfranken ...

• Wir werden Dresden nicht versessen

  Schon lange vor 13 Uhr war es schwer, in den Straßen zum Neustädter Bahnhof einen Platz zu erhalten, der eine gute Sicht verhieß. Viele versuchten sich noch einen „Fensterplatz" bei einer der Familien der anliegenden Häuser zu sichern. Die Blumenstände am Platz der Einheit und vor dem Neustädter Bahnhof hatten „Hochbetrieb" ...

• „Auf Wiedersehen beim 6. Festival

  Der Güterbahnhof in Frankfurt (Oder) war am Donnerstagnachmittag das Ziel von über 20 000 Frankfurter Einwohnern. Arbeiter und Hausfrauen, Junge Pioniere und Rentner waren gekommen, um die demobilisierten Soldaten zu verabschieden. Auf dem geschmückten Bahnhof stand der Transportzug, auf dem bereits die Geschütze verladen waren ...

• ... denn auf uns wartet die Heimat

  Bevor ein langgezogener Pfeifton der beiden Lokomotiven die Abfahrt der in ihre Heimat entlassenen Soldaten und Offiziere ankündete, beobachtete ich am Rande der Szenerie des großen Abschiedsfestes im Weimarer Stadtstadion ein Gespräch. Sicher mag es ähnliche Unterhaltungen an diesem Tage gegeben haben, doch ist diese hier typisch wie vielleicht keine zweite, und zwar typisch was beide Gesprächspartner betrifft ...

• Wann kommt solche Botschaft aus Essen?

  Am Rande der großen Freundschaftskundgebungen

  Tief beeindruckt von den Abschiedsfeierlichkeiten für die sowjetischen Soldaten beauftragten Belegschaftsangehörige des Magdeburger Schwermaschinenbaues „Ernst Thälmann" Vertreter ihrer Betriebsgewerkschaftsleitung, beim fahrenden Sonderpostamt im Ernst- Grube-Stadion ein Telegramm an die Krupp-Arbeiter in Essen aufzugeben, in dem es u ...

• Blumensträuße in Potsdam und Bernau

  Abschied von Freunden, den Soldaten und Offizieren einer sowjetischen Einheit, die bislang in Potsdam und Umgebung stationiert war und in die Heimat zurückkehrte, nahmen am Donnerstag auf dam Bahnhof in Potsdam Tausende Einwohner und Junge Pioniere der Bezirksstadt. Unter dem brausenden Beifall der Menge ...

• Diesen Wunsch beantwortete -als

  Sprecher der Heimkehrer vor den über 50 000 Weimarern, Erfurtern und den aus ganz Thüringen gekommenen Delegationen Sergeant Anpilow: „Wir haben keine Sorgen, denn auf uns wartet die Heimat, und die Tore der Fabriken und Universitäten sind uns weit geöffnet, unsere Zukunft ist gesichert, das Gespenst der Arbeitslosigkeit kennen wir nicht ...

• Kultur im Abstellraum

  Forschung und Wissenschaft in der Zensurzange von Bonn / Von einem westdeutschen Publizisten

  kungen in Westdeutschland seit geraumer Zeit das etwas zweifelhafte Vergnügen, Bekanntschalt mit der Bonner Meinungsfreiheit zu machen, die sich nicht allein damit begnügt, mit scharfen Etateinschränkungen die Freiheit von Wissenschaft und Forschung einzuschnüren. Es sind erst einige Monate verstrichen, ...

• Beratungen mit FDJ-Zentralrat

  Am 27. und 28. Jum führt der Zentralrat der Freien Deutschen Jugend gemeinsam mit dem Ministerium für Kultur im Wismut- Kulturpalast in Karl-Marx-Stadt den II, Kongreß junger Künstler dlurch. Junge Künstler und Kunststudenten Werden über politisch-ideologische, künstlerische undi soziale Probleme beraten ...

• „Dax oberste Gesetz" I

  Anfang 1945 gab es in Deutschland noch viele Klein- und Mittelstädte, die nicht unmittelbar vom "Krieg betroffen waren; ihre Häuserzeilen wiesen keine Lücken auf, und es schien, als sollten sie das Inferno ohne Schaden überdauern. Am 8. Mai unterzeichneten die Machthaber des dritten Reichs die bedingungslose Kapitulation ...

• Blick ins Denken und Fühlen der Kinder

  Ausstellung von Kinderzeichnungen und Illustrationen

  Einblicke in das glückliche Leben unserer Kinder bietet die Ausstellung von Kinderzeichnungen, die gegenwärtig im Zentralen Haus der Deutsch-sowjetischen Freundschaft in Berlin gezeigt wird. Aus mehr als 8000 an die Redaktion der „ABC-Zeitung" und der „Schulpost" eingesandten Arbeiten ist hier anläßlich des zehnjährigen Bestehens der Zeitschriften eine kleine Auswahl getroffen worden ...

• Wie das Leben leichter wurde

  Eine Konsumfiliale und eine HO- Verkaufsstelle ermöglichen den Frauen einen schnellen Einkauf im Werk. Schöne Wasch- und Badeanlagen stehen ihnen zur Verfügung. In einer Nähstube wird den. Frauen die Wäsche ausgebessert. „Waschbären" Werden leihweise ausgegeben, um die große Wäsche zu erleichtern. Auch die ständige gesundheitliche Betreuung durch den Betriebsarzt, die Zahnärztin und die Schwestern darf nicht unerwähnt bleiben ...

• Jetzt weiß sie, was volkseigen ist

  Soziale Einrichtungen erleichtern das Leben der Frauen im VEB Leipziger Baumwollspinnerei

  Volkseigen — oft war in :enen ■Wochen des Jahres 1946 dieses neue Wort gefallen. Doch Martha Marquardt wußte noch nicht viel damit anzufangen. Alte Arbeiterfunktionäre und Angehörige dies Betriebsrates hatten es in Versammlungen und in Gesprächen des öfteren gebraucht. Aber sie, die schon 24 Jahre in der Leipziger Baumwollspinnerei AG beschäftigt war, konnte sich trotzdem kein rechtes Bild machen, wie dos einmal sein würde, wenn ein Betrieb volkseigen ist ...

• Rainer ist in guter Obhut

  Teddys, Puppen und vieles andere schöne Spielzeug haben schnell ihren Besitzer gefunden, und daß üsn Kindern das von der Kollegin Jacobs zubereitete Essen schmeckt, dafür sind die Pausbäckchen wohl ein sicheres Zeichen. Die Spinnerin Elfriede Arnold weiß in dieser vorbildlichen Einrichtung ihren zweijährigen Rainer in ebenso guter Obhut wie die Aufsteckerin Christa Pohl ihre erst wenige Wochen junge Sabine ...

• Drei Wochen in Bad Düben

  Vor wenigen Tagen waren 32 Kinder, die in diesem Jahr zur Schule kommen, auf Kosten des Betriebes noch einmal drei Wochen zur Erholung in Bad Düben. Als sie ins Heim zurückkamen und gar erst zu ihren Eltern, wollten die kleinen Plappermäulchen gar nicht stille stehen, soviel Neues und Schönes gab es zu berichten ...

• für Kinder

  das schöpferische Streben unseres technischen Zeitalters zu veranschaulichen. Eine andere Abteilung der Ausstellung zeigt Kinderzeitungsillustrationen. Von besonderem, erzieherischem Wert sind die Märchenzeichnungen von Erich Gürtzig. Sie entsprechen dem. kindlichen Empfinden, sowohl inhaltlich als auch in der künstlerischen Gestaltung ...

• 28. Kunst-Biennale in Venedig

  An der 28. Kunst-Biennale, die am Dienstag in Venedig von dem italienischen Staatspräsidenten Gronchi in Gegenwart zahlreicher Persönlichkeiten des kulturellen Lebens eröffnet wurde, nehmen 32 Länder teil. Auf dieser größten internationalen Ausstellung zeitgenössischer Kunst werden in diesem Jahr insgesamt 4728 Bilder, Zeichnungen, Radierungen, Plastiken, Gobelins, Keramiken und andere Kunstwerke oder Erzeugnisse der angewandten Kunst gezeigt ...

• Der Jemen

  I Ein unabhängiger arabischer Staat

  Dieser Tage weilte auf Einladung der Sowjetregierung der Kronprinz, Stellvertretende Ministerpräsident und Außenminister des Jemen, Emir Seif ul-Islam Mohammed el-Badr, mit einer Delegation offizieller Vertreter seines Landes in der Sowjetunion. Der Kronprinz beabsichtigt, auch andere europäische Länder, darunter die Deutsche Demokratische Republik, aufzusuchen ...

• Solidarität—eine humanistische Auf gäbe

  Zur III. Zentralen Delegiertenkonferenz der Volkssolidarität / Von Helmut Lehmann, Vorsitzender des Zentralausschusses

  Ist in einem Staat, der den Sozialismus aufbaut, überhaupt Raum für eine solche Organisation? Wenn die Volkssolidarität eine Wohlfahrtseinrichtung bürgerlicher Art wäre, die Bettelpfennige einsammelt, um Bettelsuppen zu verteilen, dann müßte diese Frage verneint werden. Die Volkssolidarität ist jedoch eine Organisation mit politischen humanitären Aufgaben ...

• Handel DDR—Österreich kann erweitert werden

  Vom 26. Mai bis 6. Juni 1956 beriet in Berlin eine gemischte Kommission der Bundeskammer der gewerblichen Wirtschaft Österreichs und der Kammer für Außenhandel der Deutschen Demokratischen Republik über den Stand des beiderseitigen Handelsabkommens und über Maßnahmen zur weiteren Förderung des Warenaustausches^ ...

• Jordanien will Britenvertrag revidieren

  Regierungschef kündigt engere Zusammenarbeit mit den anderen arabischen Staaten an

  Amman (ADN/Eig. Ber.). Auf die Notwendigkeit einer Revision des jordanisch-britischen Vertrages von 1948, mit dem Großbritannien Militärstützpunkte in Jordanien überlassen, wurden, wies der neue jordanische Ministerpräsident Said El Mufti in einer Regierungserklärung vor dem Parlament hin. Politische Beobachter hatten bereits beim Amtsantritt El Muftis, der als Gegner des Bagdad-Paktes und ausländischer Militärstützpunkte in Jordanien bekannt ist, einen derartigen Schritt vorausgesagt ...

• Keine Einigung Dulles—Pineau

  Durch den französischen Außenminister selbst bestätigt / Frankreich besteht auf Ost-West-Kontakten

  Pineau wies nachdrücklich darauf hin, die von ihm geforderten Ost- West-Kontakte dürften nicht nur kulturelle Gebiete umfassen, sondern sollten sich auch auf alle Aspekte des Wirtschaftslebens erstrecken. Eine Intensivierung dieser Kontakte werde zweifellos langsam vor sich gehen, es sei aber notwendig, damit, zu beginnen ...

• Informationsdienst UdSSR— Jugoslawien

  Handelsabkommen mit Ungarn in Belgrad unterzeichnet / Tito besichtigte Kiew

  Belgrad (ADN/Eig. Ber.). Die Regierungen Jugoslawiens und der UdSSR haben, wie die Nachrichtenagentur TANJUG berichtet, in Belgrad Noten über die Einrichtung eines Informationsdienstes zwischen beiden Ländern ausgetauscht. Sie kamen überein, die Beziehungen zwischen der Sowjetunion und Jugoslawien auf dem Gebiet des Nachrichtenwesens unter Wahrung der Prinzipien der Freiheit, des Vertrauens und der Objektivität der Information aufzubauen ...

• Handelsabkommen Polen—China

  Bedeutende Exportabschlüsse Polens mit kapitalistischen Ländern

  Poznan (ADN). Ein Handelsabkommen zwischen der Volksrepublik Polen und der Volksrepublik China, in dem ein Austausch von Waren im Werte von 41 Millionen Rubel vereinbart wurde, ist am Donnerstag auf der 25. internationalen Messe in Poznan unterzeichnet worden. Im Rahmen des Abkommens wird Polen unter anderem 373 Dieselgeneratoren für Bohrkräne, 500 Raupenschlepper, 80 Traktoren, 65 Drehbänke verschiedener Typen an China liefern ...

• Island wählt sein neues Parlament

  Einmütige Parole: Abzug der amerikanischen Besatzer

  Reykjavik (ADN). 94 000 wahlberechtigte Isländer gehen am Sonntag nach einem mit ungewöhnlicher Aktivität geführten Wahlkampf zu den Wahlurnen, um die 52 Abgeordneten des Althing, des isländischen Parlaments, zu wählen. Die Wahlen finden ein Jahr vor Ablauf der Legislaturperiode statt, weil es wegen der Stationierung von USA-Truppen auf isländischem Territorium zu einem Bruch der Regierungskoalition von liberaler Fortschrittspartei und konservativer Unabhängigkeitspartei gekommen ißt ...

• China baut Triebwerke für Düsenflugzeuge

  Industrieproduktion gegenüber 1955 um 30 Prozent gestiegen

  Peking (ADN). Die chinesische Industrie hat mit Erfolg die Versuchsproduktion von Triebwerken für Düsenflugzeuge aufgenommen, erklärte der Vorsitzende der Nationalen Wirtschaftskommission Chinas, Po I-po, auf der Tagung des Nationalen Volkskongressesj Er kündigte ferner an, daß China am 1. Oktober mit der Massenproduktion von Lastwagen beginnen wird ...

• äirz gemeldet

  Eine finnische Parlamentsdclejation Ist am Donnerstag in der Volksrepublik China eingetroffen. Französische Senatoren, die kürzlich Polen besucht haben, gründeten Im Rat der Republik eine Gruppe der Gesellschaft für französisch-polnische Freundschaft. Bei den schweren Unwettern in Nordjapan wurden 91 Personen verletzt, 65 Gebäude zerstört und mehr als 300 000 Fensterscheiben zertrümmert ...

• Frische Fische kontra „r"-Meinung

  Für gewöhnlich schlafen die Berliner noch. Da öffnen sich schon knarrend zwischen vier und fünf die Tore des Kühllagers in der Georgenkirchstraße. Im Morgengrauen gehen vereiste Fische in offenen Kisten mit den Tourenfahrzeugen des Staatlichen Handelsbetriebes Fische auf die Reise; In den Verkaufsstellen wartet dann die frische Ware auf die Hausfrauen und auf die Käufer der Berliner Werkküchen ...

• Die Flugkarte war bereits gelöst

  Hannover 96 wollte den Magdeburger Halbstürmer Günter Hirschmann abwerben

  Im vergangenen Jahr hatten sich nach dem Gastspiel von Hannover 96 beim SC Einheit in Dresden Funktionäre an den 18jährigen Walter Pessel herangemacht. Sie lockten den Jungen, dem diese Bekanntschaft imponierte, in ihr Netz. Er, der als gelernter Elektriker auf dem besten Wege war, seinen größten Wunsch erfüllt zu sehen, Sportjournalist zu werden, ließ sich auf einen Briefwechsel mit Hannover ein ...

• Schmackhafte Geburtstagstorte

  Sommerfest der Freundschaft / Zum 9. Gründungstag der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft / Heute und morgen in der Wuhlheide

  Neun Jahre sind es bereits her, als die „Gesellschaft zum Studium der Kultur der Sowjetunion" in Berlin gegründet wurde. Zunächst schlössen sich neben Arbeitern vor allem Kulturschaffende und Wissenschaftler dieser völkerverbindenden Organisation an. Sie wollten die Kultur des ersten sozialistischen Landes näher kennenlernen ...

• Berliner Ausschuß wird neu gewählt

  Heute Bezirksdelegiertenkonferenz der Nationalen Front / Neuwahl der Stadtbezirksausschüsse beendet

  Die Neuwahlen der Stadtbezirksausschüsse der Nationalen Front im demokratischen Berlin fanden am Donnerstag mit der Neuwahl des Stadtbezirksausschusses Weißensee ihren Abschluß. Über 350 Delegierte aus den Wirkungsbereichen und den Betrieben des Stadtbezirks hatten sich im Kultursaal des VEB Großdrehmaschinenbau „7 ...

• Oberst Stoifchef besucht die DDR

  Der Vorsitzende des Staatlichen Komitees für Körperkultur und Sport der Volksrepublik Bulgarien, Oberst Stoitchef, wird in den nächsten Tagen auf Einladung des Staatlichen Komitees der DDR Sportanlagen in mehreren Städten besuchen. So wird er unter anderem in Rostock, Leipzig, Dresden und Berlin weilen^ Oberst Stoitchef ist Mitglied des Internationalen Olympischen Komitees und befindet sich auf der Heimreise nach dem Besuch der Olympischen Reiterspiele in Stockholm ...

• F ußbalfSentenzen

  Ergebnisse: Der SC Wismut kehrt mit einem Sieg, einer Niederlage und einem Unentschieden aus der Sowjetunion zurück, der SC Aktivist und der SC Fortschritt schlägt den französischen Erstdivisionär Racing Straßburg mit 2 :0 bzw. 4 :1 und der SC Dynamo erreicht gegen den mehrmaligen schwedischen Meister AIK Stockholm ein beachtliches 0 :0 ...

• Internationales Fußballprogramm wie noch nie

  Neben dem Gastspiel der ersten türkischen Mannschaft Millispor Adana in Berlin gegen den SC Dynamo kommt es am Wochenende zu zahlreichen weiteren internationalen Fußballkämpfen. Der Racing Club Straßburg trägt sein drittes Spiel in der DDR am Sonnabend in Dresden gegen den SC Einheit aus. Die tschechoslowakische Mannschaft Banik Kladno spielt am Sonnabend in Halle gegen, den SC Chemie und am Sonntag in Magdeburg gegen den DDR-Ligavertreter Motor Mitte ...

• Volksbegehren vorbereiten - unser Recht

  „Nur weil der Senat an der NATO-Politik festhält und die Kosien nach unten abgewälzt werden sollen, werden den Westberlinern Preiserhöhungen für Mieten, öffentliche Verkehrsmittel und Lebensmittel zudiktiert", sagte der Sekretär der SED-Bezirksleitung Groß-Berlin, Bruno Baum, auf einer Mitgliederversammlung der SED Tiergarten ...

• Sechs Goldene nach Berlin

  Die Schiuhmachergenossen schaft Groß-Berlin hat auf dem „Großhessischen Schuhmachertag" in Darmstadt einen beachtlichen Erfolg errungen. Von dsm insgesamt 12 goldenen, 18 silbernen, 24 bronzenen Medaillen und fünf Ehren-* preisen, die verliehen wurden, brachten unsere Schuhmacher sechs Gold-, drei Silber- ...

• Jn die Ferien per Cufthansa

  Im Reisebüro der Deutschen Lufthansa am Strausberger Platz sind Flugkarten nach jedem Flughafen der Erde erhältlich. Durch staatliche Abkommen und kommerzielle Verträge mit den Luftfahrtunternehmen der Sowjetunion und den volksdemokratischen Ländern erweiterte sich der Flugverkehr der DDR. Eine gute Zusammenarbeit besteht weiterhin auch mit der holländischen, belgischen und finnischen Luftfahrtgesellschaft ...

• Aus den Funkprogrammen

  Sonntag, den 24. Juni 1956 • Deutschlandsender

  Nachrichten: 5.00, 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 13.00, 16.25, 19.00, 21.00, 22.00, 24.00, 2.00 Uhr. 8.10: Wir grüßen! —• 9.10: Unser Schatzkästlein — 10.10: Alle Tage ist kein Sonntag — 11.00: Forum der Kritik: Sie hören Herbert Ihering — 12.00: Betrachtung am Sonntag — 12.15: Unsere 'Volksmusikstunde — 13 ...

• Radio DDR

  Nachrichten: 5.00, 6.0O, 7.00, 9.00, 11.00, 14.00, 18.00, 20.00. 22.00, 24.00 Uhr. 8.30: Schöne Melodien am Sonntagmorgen — 9.15: Gute Laune durch Musik — 10.30: Vom Fichtelberg zum Kap Arkona — 11.10: Zur Mozart- Ehrung 1956 — 11.40: Entschleierte Geheimnisse der Natur — 12.00: Mittagskonzert — 13.00: Kommentar zum Sonntag — 13 ...

• Mitteilungen der Berliner Parteiorganisation

  Pankow: Die Sekretäre aller Betriebs- und Wormparteiorganisationen werden gebeten, sofort die Einstufungsbogen für das 7. Parteilehrjahr in der Kreisleitung abzuholen. Am Montag, dem 25. Juni 1956, 16 Uhr, im Kulturraum des Rates des Stadtbezirks Beginn der Schulung für alle Propagandisten der Zirkelkategorie „Grundfragen der Politik der Partei" ...

• Berliner Rundfunk

  Nachrichten: 5.30, 6.30, 10.30, 13.30, 15.30, 19.30. 21.30, 23.30, 0.30 Uhr. 8.20: Es gratuliert der Bär — 8.30: Platzkonzert — 10.00: Das Sonntagskarussell des Kinderfunks — 10.45: Sonntagmorgen ohne Sorgen — 11.45: Altes und Neues aus der Mark —' 12.30: Kommentar zum Sonntag —> 12.40: Unser Sonntagskonzert — 14 ...

• Neuorientierung nöiig

  Der XX. Parteitag der KPdSU habe auch für die Sozialdemokraten sehr viel Neues gebracht, erklärte der 2. Kreisvorsitzende der SPD Kreuzberg, Willi Urban, auf einer Versammlung der SPD-Abteilung 9. Die SPD müsse eine andere Haltung gegenüber der KPdSU als gegenwärtig einnehmen. Zu der stürmischen Aufwärtsentwicklung der sowjetischen Wirtschaft stellte Urban fest, daß die Beschlüsse des XX ...

• Vorbild - Sehundsdimoker

  Der 16jährige Dieter H. und der 18 jährige Klaus T. aus dem Wedding versuchten am 26. Mai, im Humbold thain die vierjährige Karin E. aus der Hochstraße zu erwürgen. Nach Vorbild der Gangsterfilme und Killerromane vergingen sich die beiden außerdem sittlich an dem Kind. Sie würgten die Vierjährige bo lange, bis sie glaubten, sie sei tot j,Wir wollten einen Mord begehen, bo wie es im Kriminalroman steht", gestanden die Täter ungerührt bei ihrer Vernehmung ...

• DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Redaktion: Berlin W 8, Mauerstr. 39/40, Tel. 22 03 41 — Verlag: Berlin N54, Schönhauser Allee 176, Tel. 42 59 51 — Abonnementspreis monatlich 3,50 DM — Alleinige Anzeigenannahmer Alle Filialen der DEWAG-Werbung; z. Z. gültig Anzeigenpreisliste Nr. 9 — Bankkonto: Berliner Stadtkontor, Berlin N 58, Schönhauser Allee 144; Konto-Nr, 4/1898 — Postscheckkonto: »Neues Deutschland", Berlin Nr ...

• Spielplan der Berliner Theater

  Sonnabend, den 23. Juni 1956 DEUTSCHE STAATSOPER, 19.30: Tosca DEUTSCHES THEATER, 19.00: Nathan der Weise KAMMERSPIELE, 19.30: Sozialaristokraten BERLINER ENSEMBLE, 19.30: Winterschlacht MAXIM GORKI-THEATER, 19.30: Gespenster THEATER DER FREUNDSCHAFT, 17.C0: Emil und die Detektive METROPOL-THEATER, 19 ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetteraussichten: Bei mäßigen nördlichen Winden meist stärker bewölkt und vor allem im Süden der DDR zeitweise Regen. Im Küstengebiet vielfach aufgelockerte (Bewölkung. Temperaturen um 18- Grad, tiefste Nachttemperaturen bei 10 Grad. Sonnenaufgang am 23. Juni 3.43 Uhr, Sonnenuntergang 20.33 Uhr; Mondaufgang 20 ...

• Juli-Feftaufrnf

  Wie vom Ministerium für Handel und Versorgung mitgeteilt wird, werden die Fettmarken im Monat Juli ebenso beliefert wie im Monat Juni. (ADN) Aus Anlaß der 10jährigen Wiederkehr der Gründung der Kammer der Technik findet heute eine Festsitzung im Hause der Technik statt. Eine fünfköpfige Gnuherde schenkte der Verband Deutscher Konsumgenossenschaften dem Berliner Tierpark ...

• Mord in Moabit

  Die Leiche eines 17jährigen Mädchens wurde am Donnerstag aus dem Verbindungskanal unter der S-Bahnbrücke am Neuen Ufer in Moabit gezogen. Die Tote wies Würgemale und Wunden am Hals auf. Blut- und Kampfspuren am Ufer deuteten darauf hin, daß zwischen dem bisher noch unbekannten Täter und seinem Opfer ein erbitterter Kampf stattgefunden haben muß ...

• 13 jähriger Lebensretter

  Der 13jährige Junge Pionier Günter Schüler aus Pankow, Vinetastraße 12, rettete ein drei Jahre altes Kind im Karpfenteich Buchholz vor dem Ertrinken.. Als Günter das Kind vermißte und nur noch die Wasserblasen sah, sprang er mit voller Kleidung in den Teich, faßte das Kind und brachte es zu seiner Mutter ...

• Interessenkreis gebildet

  Im Zentralen Klubhaus der Ber-> liner Jugend beschlossen kürzlich Vertreter der Berliner Jugendausschüsse bei den Kreisklubs der Jugend Interessenkreise zu bilden, wo sich die Ausschüsse Rat und Unterstützung holen können. Ausschüsse im Prenzlauer Berg und Friedirichshain gewannen intern

• Deutscher Fernsehfunk

  10.00 bis gegen 11.00: Kinderfernsehen: Flax und Krümel — Wer will fleißige Handwerker seh'n ... — 17.00 bis 18.40: „Die Mädchen vom Amt 04", ein heiterer italienischer Film — 20.00: Berichte der Woche — Haben Sie richtig getippt? — 20.30: „Sekondeleutnant Saber",