nn ausende Gemeinden, Volksgüter -*• und Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaften haben zu Ehren des 10. Jahrestages der Bodenreform ihr Ablieferungssoll in Getreide und Ölfrüchten erfüllt. Um dieses Ziel zu erreichen, waren große Anstrengungen erforderlich. Die nächsten Wochen stellen aber an die Landbevölkerung keineswegs geringere Anforderungen ...
Wir haben heute die große Landwirtschaftsausstellung in Moskau besucht, in der die ganze Größe der Sowjetunion in einem Punkt vereinigt ist. Jede Republik hat hier, ganz ihrer nationalen Besonderheit entsprechend, ihren Pavillon, ja man möchte sagen, ihren Palast erbaut. Dazwischen rauschen mächtige Wasserspiele, leuchten bunte Blumen in kunstvollen Beeten ...
Staatssekretär Gregor vom Ministerium für Außenhandel und Innerdeutschen Handel und Hauptabteilungsleiter Freund hatten eingangs die grundsätzlichen handelspolitischen Ziele der DDR dargelegt. So widerlegte beispielsweise Herr Gregor eindeutig die irrige Auffassung, daß die DDR auf Grund ihrer fortschreitenden Industrialisierung für die Waren des westlichen Auslandes nicht aufnahmefähig sei ...
Leipzig (ADN/Eig. Ber.). Wie wir bereits berichteten, sprach Volkskammerpräsident Dr. h. c. Johannes Dieckmann auf der gesamtdeutschen Messekundgebung in Leipzig über Fragen der Wiedervereinigung Deutschlands. Nachfolgend einige Auszüge aus der Rede des Volkskammerpräsidenten. Entscheidend komme es auf das deutsche Volk selbst an, wie nahe der Zeitpunkt der Wiedervereinigung ist, erklärte Dr ...
Moskau (ADN). Eine Gruppe ausländischer Diplomaten unternahm am Dienstag eine Fahrt zum Atomkraftwerk der Akademie der Wissenschaften der UdSSR und besichtigte die dortigen Anlagen. An dem Besuch beteiligten sich die Botschafter Schwedens, Burmas, der Demokratischen Republik Vietnam, Italiens, Polens, der CSR, Argentiniens, der USA, Albaniens, Großbritanniens und Mexikos ...
Auch mit den Ländern der Volksdemokratie wurden am zweiten Messetag größere Verträge vereinbart. Der DIA Nahrung kaufte z. B. aus Ungarn für 6,5 Millionen Rubel Nahrungsmittel ein. Nach Rumänien und der CSR wurden Erzeugnisse Ger Feinmechanik-Optik im Werte von über 1 Million Rubel verkauft. Mit der CSR wurden außerdem Verträge über 200 IFA F9, Haushaltsnähmaschinen, chemische Apparate sowie Nahrungs- und Genußmittel im Werte von einer halben Million Rubel abgeschlossen ...
Genf (ADN). Auf der 13. Sitzung der chinesisch-amerikanischen Botschafterbesprechungen in Genf informierte Botschafter Wang Pingnan den USA-Botschafter Johnson davon, daß es sich bei den Personen, die nach amerikanischer Darstellung die Ausreise aus der Volksrepublik China beantragt haben; um elf USA-Staatsbürger und eine; Holländerin handelt ...
Berlin (ADN). Mit der festlichen Premiere von Glucks „Iphigenie in Aulis" erlebte die wiedererstandene Deutsche Staatsoper Unter den Linden am Dienstag ihren zweiten großen Abend. Der Aufführung wohnten bei der Präsident der Deutschen Demokratischen Republik, Wilhelm Pieck, der Präsident der Volkskammer, Dr ...
Besonders die nordischen Länder als natürliche Handelspartner der DDR zeigen sich an unseren Erzeugnissen sehr interessiert. Schweden kaufte größere Mengen Zierporzellan sowie neben Norwegen, Dänemark und Finnland die weltbekannten Pianos und Musikinstrumente. Finnland erteilte aber vor allem Aufträge für die weltbekannten Carl-Zeiss-Produkte ...
Moskau (Eig. Ber.). In einem Artikel über die in Wismar für den Verkehrsdienst auf der Wolga hergestellten Passagierschiffe mit drei Decks würdigte die „Iswestija" die Leistung der Konstrukteure und der Belegschaft der Mathias- Thesen-Werft, die alles getan haben, um die Schiffe mit allem Komfort auszustatten ...
Saloniki (ADN). Die 20. internationale Messe in Saloniki ist am vergangenen Wochenende eröffnet worden. Die DDR ist der größte Aussteller unter allen europäischen Ländern. König Paul von Griechenland und Königin Friederike besichtigten am Montag die DDR- Ausstellung und sprachen ihre Anerkennung aus ...
Berlin (ADN). Der Terror gegen die 1300 streikenden westberliner Putzer ist ohne Erfolg geblieben. Die Gewerkschaftsvertreter der nunmehr seit drei Wochen streikenden Akkordputzer beharrten im Verlauf von Verhandlungen mit den Unternehmern auf den Streikforderungen. Auch der Vorschlag des Senators für Arbeit und Sozialwesen, Heinrich Kreil (CDU), einen Schlichtungsausschuß anzurufen, wurde abgelehnt ...
Berlin (Eig. Ber.). Bis zum 10. Jahrestag der demokratischen Bodenreform hatten zehn Kreise der Republik ihr Ablieferungssoll für Getreide erfüllt und somit das gesteckte Kampfziel erreicht. Jetzt gilt es, die Anstrengungen vor allem beim Drusch und bei der Ablieferung zu verstärken, damit in den nächsten Tagen alle Kreise unserer Republik ihr Ablieferungssoll erfüllen ...
Es sprechen Hermann Matern, Vizepräsident der Volkskammer, und Vertreter internationaler antifaschistischer Widerstandsorganisationen. 11. September 1955 - Kampftag gegen Militarismus und Chauvinismus, für Frieden, europäische Sicherheit und demokratische Wiedervereinigung Deutschlands!
Leipzig (ADN/Eig. Ber.). Die über 11 000 ausländischen und westdeutschen Besucher und die hohen Abschlüsse der ersten zwei Messetage lassen bereits jetzt erkennen, daß die Herbstmesse die bedeutendste Konsum-Güter-Messe der Welt ist
Von Adenauers Moskaureise wird Erweiterung des Osthandels' erwartet Eine Frau im Zwielicht Seite 3 Fahrt ins Donau-Delta Von Werner Eggerath Seite 4 Westdeutschland dringt auf normale Beziehungen mit der Sowjetunion
jensrnnlelpreise, soweit es sich um yx^iaiionierte Waren handelt, anziehen. ^Lebensstandard der Lohnempfänger mit ^' rigerem Einkommen und der Rentner (mehr alr * ein Drittel der Gesamtbevölkerung) müßte 5
westdeutschen Messen, die Zusammenarbeit mit westdeutschen Exporteuren bei Exportaufträgen der DDR und viele andere Fragen. Den Teilnehmern der Pressekonferenz wurde erklärt, daß der Stand des Milliardenabkommens im innerdeutschen Handel deshalb Unbefriedigend ist, weil das westdeutsche Ausschreibungs- und Genehmigungsverfahren verschärft und diskriminierend angewendet wird ...
Ein mahnendes Wort zur rechten Zeit spricht die „Suchdienst- Zeitung", ein offizielles Organ des westdeutschen Roten Kreuzes aus. Anläßlich der bevorstehenden Moskaureise Adenauers erwartet das Blatt, daß die Frage der in der Sowjetunion befindlichen kriegsverurteilten Personen „nicht noch mehr politisiert wird" ...
Am Vorabend der Moskaureise Adenauers bezeichnet der sozialdemokratische Pressedienst die Aufforderung Adenauers an die Saarländer, für das Saarstatut und' damit für die Lostrennung von Deutschland zu stimmen, als einen Mangel an „gesamtdeutschem Gewissen und Verantwortung". Durch eine solche Bejahung des Saarstatuts werde bestätigt, daß die Bonner Regierung mit der Dreiteilung Deutschlands einverstanden sei ...
vielleicht mit einem gerichtlichen Verfahren gegen diesen Verbrecher zusammenhänge, der irrt gewaltig. Dellingshausen sagte selbst: „Taubert hat Erfahrungen, und wir können ihn nicht entbehren." Taubert steht jetzt also dem Bonner Kaiser-Ministerium zur besonderen Verwendung zur Verfügung. Diese Tatsache ...
Wien (ADN/Eig. Ber.). Das österreichische, Innenministerium teilte am Dienstag in einer Verlautbarung mit, daß die westdeutschen Staatsangehörigen Günther Schneider (22 Jahrs alt), Manfred Klöden (26 Jahre alt) und Walter Knaacr (31 Jahre alt) verhaftet wurden. Es handelt sich um Angehörige einer Terroristengruppe, die Aktionen gegen die sowjetischen Basatzungstruppen durchführte und Gewaltmaßnahmen gegen einzelne sowjetische Soldaten und soivjetische Besatzungstruppen plante ...
Kassel/München (Eig. Ber.). Gegenwärtig finden in München bzw. Kassel die Gewerkschaftstage der IG Bau — Steine — Erden und der Gewerkschaft Holz statt. Im Mittelpunkt der Tagungen stehen die Forderung nach höheren Löhnen und die hettige Kritik an den steigenden Lebenshaltungskosten und der wachsenden Ausbeutung in Westdeutschland ...
Jupp Posipal, Mitglied der Weltmeisterelf (in der „Welt" vom 28. August): „Die Russen, die wir kennenlernten, waren recht wißbegierig. Salnikow (sowjetischer Nationalspieler, d. Verf.), der eine hübsche Frau hat, filmt gern. Durchweg waren die Spieler und ihre Frauen elegant gekleidet... Wir haben Moskau von einer Seite erlebt, die nicht ausreicht, um ein breites Bild zu malen ...
Berlin (Eig. Ber.). Auf Anweisung des sozialdemokratischen Innensenators Lipschitz wurde der VVN in Westberlin vom Bürgermeister des Bezirks Wedding, Roeber, die Freilichtbühne Rehberge für eine Gedenkfeier zu Ehren der Opfer des faschistischen Terrors, die am Sonnabend stattfinden sollte, verweigert ...
Bremen (ADN/Eig. Ber.). Die Unternehmer der Bremer Werftindustrie haben sich angesichts der Kampfentschlossenheit der westdeutschen Arbeiter, die sich besonders in dem großen Streik der Hamburger Werftarbeiter zeigte, in Verhandlungen mit der IG Metall bereit erklärt, einen um 13 Pfennig höheren Stundenlohn zu zahlen ...
Berlin (ADN). Das Präsidium des Deutschen Jugendringes nimmt in einer Erklärung zur bevorstehenden Konferenz der vier Außenminister Stellung. Darin heißt es: „Wir glauben, daß ein allumfassendes System kollektiver Sicherheit in Europa die Grundlage für eine friedliche Wiedervereinigung Deutschlands darstellt und die Kriegsgefahr ausschaltet ...
Bonn (Eig. Ber.). Zu einem faschistischen Verband auf Bundesebene haben sich am 4. September die bisher in Westdeutschland bestehenden Vereinigungen der sogenannten Entnazifizierungsgeschädigten zusammengeschlossen. Wie der Bonner „Parlamentarisch-Politische Pressedienst" mitteilt, haben sich darin etwa 100 000 Faschisten organisiert ...
Saarbrücken (ADN). Adenauer sei mit der Aufforderung, für das Saarstatut zu stimmen, der deutschen Saarbevölkerung in den Rücken gefallen, erklärte der 1. Sekretär der Landesleitung der KP, Landesverband Saar, Fritz Basel, am Sonnabend auf einer Versammlung in Brebach - Neufechingen. „Wieder hat sich der alte Separatist unberechtigt in die ureigensten Angelegenheiten der deutschen Saarbevölkerung eingemischt", sagte er zur Bochumer Rede des Bonner Kanzlers ...
Hamburg (ADN). Die westdeutsche Angestelltengewerkschaft (DAG) setzt sich in einem Sozialprogramm für die Verbesserung der Lage der westdeutschen Angestellten ein. Zur Frage der Wiedervereinigung hebt die DAG hervor, daß es unmöglich sei, in der DDR die früheren Eigentumsverhältnisse — besonders in der Grundstoffindustrie und auf dem Lande — wiederherzustellen ...
Hof (Eig. Ber.). Die Betriebsleitung der Färberei Münchberg in der Nähe von Hof wird ihre Abteilung Stückveredelung auflösen. Dies teilte der Leiter der Färberei am Freitag mit. In dieser Abteilung sind etwa 15 Prozent der Belegschaft beschäftigt, so daß etwa 100 Arbeiter von dieser Maßnahme betroffen werden ...
Die Häuser der Strelitzer Straße in Berlin sind noch mit der preußischen Elle gemessen. Sie haben alle eine schäbige Beletage und alle vermuffte, dumpfe Hinterhöfe. In der Strelitzer Straße wächst kein Baum. Früher wies kein Baedeker auf diese Straße hin. Die Strelitzer Straße war eine von hundert Berliner Mietskasernenfluchten ...
Ein als Schiffskoje ausgebauter Verhandlungsraum im Messehof sah uns im angeregten Gespräch mit dem Prokuristen der namhaften Firma Walter von Eitzen — Fischindustrie — Cuxhaven, Herrn Klaus Sparke; Der Handel mit Fischvollkonserven nimmt den Hauptteil der Tätigkeit dieses Betriebes ein. Auf der vergangenen Frühjahrsmesse erhielt Herr Sparke vom DIA Nahrung einen großen Blumenstrauß überreicht, weil die Firma von Eitzen zum 50 ...
Um die im Wilhelm-Pieck-Aufgebot gestellten Aufgaben richtig zu erkennen und zu erfüllen, ist es notwendig, die Zusammenarbeit zwischen den Staatsorganen und den Ausschüssen der Nationalen Front zu verbessern. Unter der Losung: „Jeder Einwohner arbeitet einmal im Monat auf den Aufbauplätzen im Nationalen Aufbauwerk!" sollen Aufbautage in engem Zusammenwirken zwischen den Ausschüssen der Nationalen Front und den örtlichen Räten durchgeführt werden ...
Die Arbeit der Agitatoren ist stets mit der Lösung wichtiger Pro-* duktionsaufgaben verbunden. Überstunden z. B. sind seit langer Zeit unbekannt. Im Gegenteil, seit einem Monat werden für Aufgaben an anderen, wichtigeren Arbeitsplätzen zwanzig Kollegen freigestellt. Doch auch dann, wenn es in der Produktion einmal schwierige Aufgaben zu lösen gilt, greifen die Agitatoren, ein ...
Da ist die Firma Karl Freudenberg KG aus Weinheim an der Bergstraße, die in der vierten Etage des Ringmessehauses isoelastische Stoffeinlagen anbietet. Das Viledon- Werk dieses Unternehmens zeigt „Vlieseline", einen aus synthetischen Fasern produzierten Einlagestoff, der sich besonders durch seine Elastizität, seine Luftdurchlässigkeit und Reinigungsbeständigkeit auszeichnet ...
Der Ruf der Aufbauhelfer aus allen Bezirken unserer Republik, durch die Teilnahme am Wilhelm- Pieck-Aufgebot auch im Rahmen des Nationalen Aufbauwerkes neue patriotische Taten zu vollbringen, hat bereits in zahlreichen Städten und Dörfern ein Echo gefunden, fn Luckenwalde leisteten die Aufbauhelfer der Straßengemeinschaft Baruther Straße am 19 ...
Es gibt bereits hervorragende Beispiele, die von der aufopferungsvollen Mitarbeit der Bevölkerung im Nationalen Aufbauwerk zeugen; In Dresden wurden in den ersten fünf Monaten dieses Jahres 175 000 freiwillige Aufbaustunden im Nationalen Aufbauwerk geleistet; Die 64jährige Zahnärztin Gerda Weber aus Leipzig stellte ihr Honorar aus Reihenuntersuchungen dem Nationalen Aufbauwerk zur Vsvfügung ...
Nicht nur die Tatsache, daß sich 1300 westdeutsche Aussteller an der diesjährigen Leipziger Herbstmesse beteiligen, spricht für den gesamtdeutschen Charakter dieser Herbst-* messe. Er spiegelt sich auch in den zahllosen Messegesprächen wider, die hier täglich geführt werden. Gewiß, dde Meinungen über das eine oder andere politische Ereignis mögen verschieden sein ...
Der Sekretär der Parteiorganisation, Genosse Kaspar, sagte uns, die Parteileitung sei nicht zufrieden. Nicht einzelne Erfolge, sondern ständige, systematische und zielstrebige Agitationsarbeit will die Leitung der Parteiorganisation erreichen. Seit einiger Zeit besteht nun das Agitatorenkollektiv. Ihm ...
Von Mitarbeitern der Nationalen Front und des Nationalen Aufbauwerkes aus allen Bezirken der DDR wurde auf einer Arbeitskonferenz in Berlin mit großer Zustimmung der Aufruf begrüßt, das Nationale Aufbauwerk im Wilhelm-Pied<- Aufgebot zu einem neuen, großen Aufschwung zu führen. Weit<->-e Zehntausende Aufbauhelfer sollen für die tatkräftige Mitarbeit gewonnen werden ...
Diese Beratungen mit dem Parteisekretär befähigen die Angehörigen des Agitatorenkollektivs, selbständig und rasch auf wichtige Ereignisse zu reagieren. So erhielt anläßlich der Volkskammersitzung vom 12. August der als Aktivist ausgezeichnete Montageschlosser Kurt Köhler den Auftrag, die Übertragung durch den Rundfunk genau zu verfolgen und in der Mittagspause eine Kurzversammlung durchzuführen ...
freiwillige Aufbaustunden leistete die Bevölkerung des Industriebezirkes Karl-Marx-Stadt seit Beginn dieses Jahres im Nationalen Aufbauwerk. Das teilte der Sekretär des Rates des Bezirkes, Fritz Sparschuh, auf einer Aktivtagung in Karl-Marx-Stadt mit. 21 Aufbauhelfer, die zum großen Teil die goldene Aufbaunadel tragen, berichteten auf der Tagung über ihre bisher geleistete Arbeit ...
Und Herr Lehmann, der bekleidungstechnische Berater der Firma, ergänzte: „Wir sind jetzt zum dritten Male auf der Messe in Leipzig und haben bisher verhältnismäßig gute Geschäfte gemacht. Aber sie wären noch umfangreicher, wenn wir eben nicht zwei deutsche Staaten hätten. Unser Hiersein soll beweisen, ...
In der nächsten Zeit beabsichtigen die Jungen Pioniere des Bezirks Potsdam 1000 t Kastanien und 500 t Eicheln in den Wäldern als Futtermittel zu sammeln. Mit dem Erlös werden sie sich an dem 3000 - t - Handelsschiff beteiligen, dessen Bau das ZK der SED den Thälmann-Pionieren vorgeschlagen hat. Im Frühjahr wollen die Potsdamer Jungen Pioniere ferner 3 bis 4 Millionen schnellwachsende Bäume pflanzen, um dadurch tatkräftig bei der Aufforstung unseres Waldbestandes zu helfen ...
Einen für viele Partner vorteilhaften, wenn auch voraussichtlich nur kurzfristigen Vertrag hat die internationale Leipziger Messe mit Petrus abgeschlossen. Am ersten Messetag wurden als Höchsttemperatur 22 Grad im Schatten gemessen. Am Montag kletterte die Quecksilbersäule in den Thermometern noch höher ...
Im Messebüd spielt die Blume eine große Rolle. Das Auge der Besucher kann sich in allen Teilen der Stadt an insgesamt 685 000 Sommerblumen erfreuen, die in den schönsten Farben blühen. Mehr als 3600 Bänke laden zum Verweilen ein. Seit der Frühjahrsmesse ist das Gesicht der Stadt noch „grüner" geworden ...
In der Apparatefabrik im VEB Sachsenwerk Niedersedlitz sprechen Arbeiter und Angehörige der technischen Intelligenz mit Stolz von ihren Leistungen. Da wurden Schaltanlagen für das Kraftwerk Trattendorf trotz äußerst kurzen Termins vorfristig fertiggestellt, dem Kraftwerk Riesa wurde innerhalb weniger Stunden geholfen und damit unserer Energiewirtschaft ein großer Dienst erwiesen ...
Starker Käuferd'rang herrschte bereits am Vormittag des ersten Messetages am Stand des VEB (K) Yava aus Markranstädt. Der größte Erfolg der volkseigenen Fabrik ist das neue Parfüm „Noa Noa", dessen Grundsubstanz aus wertvollem bulgarischem Rosenöl besteht. Den Namen erhielt das Parfüm nach dem Buch „Noa Noa", das der berühmte französische Maler Paul Gauguin über seinen Aufenthalt auf der Südseeinsel Tahiti schrieb ...
Täglich treffen auf dem Messeflughafen Leipzig-Mockau Flugzeuge der Linien Prag—Leipzig— Berlin, Helsinki—Stockholm—Kopenhagen — Berlin —Leipzig ■—Prag und von der niederländischen Fluglinie ein. Bis zum 4. September beförderten sie rund 156 Messegäste aus Dänemark, England, den USA, aus Griechenland, Norwegen, Finnland, Burma, Australien, Österreich, Frankreich, Belgien, der Schweiz, Schweden, Ägypten, der CSR und Rumänien ...
Es liegt etwas Erregendes m der Atmosphäre eines Flugplatzes mit seinem hellen Blau des Horizontes, dem geschäftigen Hin und Her und dem Gedröhne der Motoren. Irgend etwas zieht in unendliche Weiten, läßt das Herz ob der Verheißung von Neuem und Schönem schneller schlagen. Schon die Fahrt zum Flugplatz heute war vom Zauber der Erwartung erfüllt ...
Doch diese ganze (eigentlich nur folgerichtige) Kombination gilt bis heute noch als Idealfall. Und damit stehen wir vor dem gegenwärtigen Hauptproblem. Es wurden also im letzten Winter viele neue Schauspiele herausgebracht; und sogar lustige darunter. Karl-Marx-Stadt hat sich um das Zeitstück von Kilz „Der Querkopf" sehr bemüht (man spielt es mit bestem Erfolg bis zum heutigen Tage noch) ...
Unter den Gästen, die wir zu der festlichen Wiedereröffnung der Deutschen Staatsoper Unter den Linden begrüßen konnten, befanden sich zahlreiche hervorragende Theaterfachleute, Musiker und Musikwissenschaftler der befreundeten Völker. Wir hatten nach der Premiere der „Meistersinger" Gelegenheit, Gäste aus der Sowjetunion und aus der Tschechoslowakei nach ihren Eindrücken zu befragen ...
Leider scheint man im Ministe* rium für Kultur diese Tendenz noch nicht zu erkennen. Und tatsächlich nimmt sich die Fülle neuer Namen, neuer Werke, die weltweite Auswahl, die wir vorzuweisen haben, sehr bestechend aus.- Aber man täte gut, einmal die Augen von der Statistik zu erheben und trotzdfem auch ...
Seitdem bekanntgeworden ist, daß die Dresdner Gemälde nach ihrer Überführung aus der Sowjetunion von November an für einige Monate in Berlin ausgestellt sein werden, sind in der Berliner Nationalgalerie Arbeiten im Gange, um eine sachgerechte und würdige Unterbringung der Bilder zu gewährleisten. Wie ...
Mit dem Prädikat „sehr gut" (magna cum laude) konnte der Wissenschaftliche Rat des Instituts für Gesellschaftswissenschaften beim ZK der SED am 5. September dem ersten Doktoranden des Instituts, Joachim Hemmerling, die Würde eines Doktor oeconomiae zuerkennen. Zu der ersten Verteidigung einer Doktordissertation ...
Die Eröffnung der Deutschen Staatsoper Unter den Linden ist ein Ereignis, an dem sich auch die subventionierte Westpresse wohl oder übel nicht vorbeidrücken kann. Zwar stimmt so ein Blatt wie „Der Tag" zunächst ein Klageliedchen an, daß es sich um die Deutsche und nicht mehr um die Preußische Staatsoper handelt; offenbar sähe dieses Blatt lieber einen Nachkommen der Hohenzollern statt unseres Arbeiterpräsidenten Wilhelm Pieck in der Loge des Hauses, das die Werktätigen schufen ...
„Solche Zeiten" wurde auch bei der DDR-Erstaufführung an den Städtischen Theatern Leipzig ein eindeutiger Erfolg. Aber danach gelangt es hier bei uns zu keinem weiteren Abschluß mehr, auf 31 mittlerweile veröffentlichten Spielplänen kommt es einmal von. Derweilen werden jedoch der Verlag und auch das Ministerium für Kultur frohgemut nach weiteren Neuerscheinungen befragt ...
Zusammenkunft deutscher und ausländischer Verleger in Leipzig Einer Einladung des Börsenvereins der Deutschen Buchhändler folgten am Montagabend zahlreiche ausländische und westdeutsche Verleger und Buchhändler, die zur Messe in Leipzig weilen. Der Vorsitzende des Börsenvereins, Heinrich Becker, Leipzig, unterbreitete den Anwesenden Vorschläge zur Verbesserung des Literaturaustausches zwischen den beiden Teilen Deutschlands ...
Neue Stücke ohne Bühnen *-* eine solche, alarmierende Behaup-1 tung mag zuerst, unsinnig erscheinen, da in der abgelaufenen Spiel-1 zeit rund 74 Ur- und deutsche oder DDR-Erstaufführungen zu verzeich-1 nen sind. Das sind ein Viertel mehr als in dem Jahr davor und mit den bis jetzt schon nominierten 34 Neuerscheinungen für 1955/56 wird sich diese Tendenz zur Neuentdeckung noch verstärken ...
(ADN)
In allem macht es sich bemerkbar, daß der Herbst näher rückt. Die Mitglieder des Repräsentantenhauses und die Senatoren, die länger als üblich in der amerikanischen Hauptstadt aufgehalten worden waren, weil sich die Tagung des Kongresses hingezogen hatte, haben Washington mit seiner schwülen Hitze und seinem feuchten Dunst verlassen ...
Eine unübersehbare, nach Hunderttausenden zählende Menschenmenge bevölkerte am vergangenen Wochenende den Bois des Vincennes vor den Toren von Paris. Bei strahlendem Sonnenschein fand dort, wie alljährlich, das traditionelle Fest der „Humanite" statt. Diese größte Massenveranstaltung in Frankreich hat durch ihren Erfolg erneut die Verbundenheit des Pariser Proletariats mit der Zeitung der Arbeiterklasse und der Kommunistischen Partei bewiesen ...
Die populäre britische Sonntagszeitung „People", die eine Auflage von über fünf Millionen hat, schreibt: „Es ist töricht zu behaupten, daß wir von den Russen nur Worte hören und keine Taten sehen. Sie haben den Vertrag mit Österreich unterzeichnet und mit dem Abzug ihrer Truppen begonnen. Sie verringerten ihre Armee um 640 000 Mann ...
Casablanca (ADN/Eig. Ber.). Starke französische Truppeneinheiten setzten auch am Montag ihre Terroraktionen gegen die marokkanischen Widerstandskämpfer fort. So sind von Oued Zem aus Formationen in Stärke von mehr als 7000 Mann unter Panzerbedeckung gegen die Berberkrieger, die ihren Kampf gegen die Kolonialherrschaft entschlossen fortsetzen, in der Ebene vor dem Atlasgebirge in Marsch gesetzt worden ...
„Vor 1938", sagte er, „befand sich in Hamburg eine ständige Handelsvertretung der Sowjetunion. Ich halte es für äußerst wünschenswert, daß in Hamburg so schnell wie möglich wieder eine solche Vertretung eingerichtet wird. Hamburg muß Vermittler im Handel zwischen Ost und West sein, diese Losung ist unter den Geschäftskreisen Hamburgs sehr populär, und wir hoffen sehr, sie in die Tat umzusetzen ...
London (Eig. Ber.). Das britische Kabinett trat am Montag erneut zu einer Sondersitzung über die kritische Wirtschaftslage Großbritanniens zusammen. Finanzminister Butler teilte mit, daß das Handelsdefizit für den Monat August mindestens 31 Millionen Pfund betrage. Die Gold- und Dollarreserven Großbritanniens seien im gleichen Monat um 87 Millionen Dollar zurückgegangen ...
Zu der Zeit, als der Korrespondent den Hafen besichtigte, lagen an den Kais einige Dutzend Schiffe. Hier befanden sich gewaltige Tanker, Kühlschiffe, Passagier- und Frachtschiffe. Von den Masten wehten britische, amerikanische, schwedische, norwegische, italienische, griechische und israelische Flaggen ...
Moskau (ADN). In einem ausführlichen Bericht aus Westdeutschland schildert die „Iswestija", wie in westdeutschen Unternehmerkreisen der Wunsch, mit der Sowjetunion Handel zu treiben, immer stärker wird. Sie schreibt: Das Problem der Aufnahme enger Wirtschaftsbeziehungen zwischen der Bundesrepublik und der Sowjetunion zieht die besondere Aufmerksamkeit der westdeutschen Geschäftskreise auf sich ...
„Bei uns wird behauptet," sagte er, „daß die Sowjetunion und d'.e Volksdemokratien, die in den Nachkriegsjahren große Erfolge tn der Entwicklung der Industrie erzielten, heute wenig an einem Handel mit Westdeutschland interessiert sind, das nur Industrieerzeugnisse ausführt. Das ist ein schwerer Irrtum ...
„Die Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen der Deutschen Bundesrepublik und der Sowjetunion", sagte der Direktor der Kieler „Howaldts-Werft", Westphal, „wird auch für die wirtschaftlichen Verbindungen einen gesunden Boden schaffen. Ferner ist eine Revision der Listen, die die Lieferung einer großen Anzahl Waren in die Sowjetunion verbieten, dringend notwendig ...
In Westdeutschland arbeitet schon lange Zeit das sogenannte „Ostkomitee der deutschen Wirtschaft". Es soll die Entwicklung des Handels zwischen der Deutschen Bundesrepublik und den Ländern des Ostens fördern. Dieses Komitee hat eine gewisse Arbeit geleistet. In letzter Zeit steigt der Warenumsatz zwischen der Deutschen Bundesrepublik und Polen, der Tschechoslowakei, Ungarn, Rumänien, Bulgarien und Albanien ...
Jerusalem (ADN/Eig. Ber.). Die gemischte israelisch - ägyptische Waffenstillstandskommission hat beide Seiten für den Zusammenstoß verantwortlich gemacht, der sich am 22. August im Grenzgebiet von Gaza ereignete und Auftakt zu einer ganzen Reihe von weiteren Grenzzwischenfällen war, die mehr als 100 Opfer forderten ...
18 750 Tonnen Tee sind in diesem Jahr in der chinesischen Provinz Hunan geerntet worden. Zwei Bergriesen von 7040 und 6120 Metern sind von vier Bergsteigern einer westdeutschen Himalaja-Expedition bezwungen worden. Eine neue Fakultät für Kernphysik ist an der Karls-Universität in Prag eröffnet worden ...
Bangkok (ADN). Die 10. Generalversammlung der Weltföderation der UN-Gesellschaften ist am Montag in Bangkok eröffnet worden. An der Generalversammlung beteiligen sich Delegationen aus Australien, Belgien, Bulgarien, Burma, Ceylon, Dänemark, Großbritannien, Indien, Indonesien, Iran, Israel, Italien, Japan, Jugoslawien, Kuba, den Niederlanden, Neuseeland, Österreich, Pakistan, den Philippinen, Polen, Schweden, der Schweiz, Thailand, der Tschechoslowakei, Ungarn, aus den USA und anderen Ländern ...
Schäftskreise der DDR eine gesamtdeutsche Organisation gegründet, die sich die Entwicklung des innerdeutschen Handels sowie des Handels mit der Sowjetunion, China und den europäischen Volksdemokratien zum Ziele setzte, — die sogenannte „Kommission zur Förderung des innerdeutschen Handels". Einer der Leiter dieser Kommission, Dr ...
Hanoi (ADN/Eig. Ber.). 360 Delegierte der Vereinigten Nationalen Front Vietnams, darunter 99 Vertreter, die sich bisher noch nicht der Nationalen Front angeschlossen hatten, beraten seit Montag auf einem Kongreß ein neues politisches Programm. Der Programmentwurf enthält zehn Punkte, von denen sich die ersten drei auf die Gewährleistung der völligen Unabhängigkeit des Landes, auf die Herstellung der Wiedervereinigung und auf die Festigung des demokratischen Regimes beziehen ...
London/Nikosia (ADN/Eig. Ber.). Die Londoner Konferenz zwischen Großbritannien, der Türkei und Griechenland über die Zukunft der Mittelmeerinsel Zypern hat noch immer keine Ergebnisse erzielt. Der britische Außenminister Mcmillan versprach der in der Mehrzahl von Griechen bewohnten Insel größere Selbstverwaltungsrechte ...
Die Geschäftskreise Westdeutschlands sind mit Recht der Ansicht, daß die Aufnahme enger Wirtschaftsbeziehungen zwischen der Deutschen Bundesrepublik und der Sowjetunion zur Milderung der internationalen Spannung und zur Festigung des Friedens in Europa beitragen wird. „Der Handel festigt den Frieden", erklärte der Handelsdirektor des großen Maschinenbaubetriebes „Heidenreich & Harbeck", Schnellen ...
Tokio (ADN). Die Rechtssozialistische und die Linkssozialistische Partei Japans kündigten am Montag in Tokio an, sie würden in der nächsten Parlamentssitzung einen Mißtrauensantrag gegen Außenminister Shigemitsu einbringen, der während der Washingtoner Besprechungen die Zusicherung gegeben hatte, Japan werde zur „Sicherheit" des Westpazifik beitragen und seine Streitkräfte schneller als bisher verstärken ...
Moskau (ADN). Eine Delegation des belgischen Parlaments ist am Montag in Moskau eingetroffen. Sie folgte einer Einladung des Obersten Sowjets der UdSSR. In einer Ansprache erklärte der Leiter der Delegation, Präsident der belgischen Abgeordnetenkammer, Camille Huysmans, daß das belgische Volk wie auch die anderen Völker am Frieden interessiert ist und alles dafür tun wird, um dem Kriea den Wee zu versperren ...
Genf (Eig. Ber.). Die Zahl der durch die Hochwasserkatastrophe in Indien und Ostpakistan obdachlos Gewordenen wird von der Liga der Rotkreuzgesellschaften auf 45 Millionen Menschen beziffert. 28 000 Ortschaften sollen zerstört worden sein. Die Liga bezeichnet die Überschwemmungen als die „schlimmsten in der Geschichte Asiens" ...
Karatschi (ADN/Eig. Ber.). .Als einen der Hauptpunkte seines Regierungsprogramms kennzeichnete der neue pakistanische Ministerpräsident Chaudhry Mohammed Ali die weitere Zusammenarbeit Pakistans mit den USA. Seine Regierung werde auch weiterhin zu dem aggressiven SEATO-Block stehen.
Kairo (ADN). Der ägyptische Ministerpräsident Nasser hat eine Einladung der ungarischen Regierung zu einem Besuch der Ungarischen Volksrepublik angenommen.
Von unserem Sonderberichterstatter Herbert Günther Vor dem Ehrenstart zur dritten Etappe in Halle, den die Verdiente Meisterin des Sports Ulla Donath erteilte, gab es ein großes Rätselraten: Würde auf dieser ersten Bergetappe, die als schwersten Brocken den Aufstieg zum Kyffhäuser enthielt, die Wissenschaft-Mannschaft mit dem Favoriten der Rundfahrt ...
Am Humannplatz in der Gudvangerstraße klafft in der Häuserfront noch eine von amerikanischen Bomben geschlagene Lücke. Nicht mehr lange! Auf Beschluß unseres Magistrats soll dort im nächsten Jahr mit dem Bau einer Berufsschule für Klempner und andere blechbearbeitende Berufe begonnen werden. Die Projektierung für dieses großzügige Bauvorhaben ist seit einiger Zeit abgeschlossen ...
Einzelwertung der dritten Etappe Halle—Erfurt, 155 km: 1. Rauschenberger (SV Empor) 4:26:00, 2. Pöschke (SV Einheit) 4:27:02, 3. Wittig (SC Einheit) 4:27:03, 4. Trefflich (SV Wismut) 4:27:03; 5. Fiedler (SC Wissenschaft) 4:27:03^ 6. Zimmermann (SC Wissenschaft) 4:27:55V 7. Grabow (SV Chemie) 4:29:22, 8 ...
Der Berliner Ausschuß der Nationalen Front gibt folgende Stellplätze und -Zeiten für die am 11. September, 10 Uhr, auf dem Thälmannplatz stattfindende Kundgebung anläßlich des Gedenktages für die Opfer des faschistischen Terrors bekannt: Marschsäule I Mitte I: Friedrichstraße nördlich Unter den Linden; Spitze Unter den Linden (9 ...
In Ihrer Ausgabe vom 30. April wurde ein hübsches Bild von der Weberwiese veröffentlicht. Es ist wahr, die Weberwiese ist so, wie man sie auf dem Bild sieht, für den Spaziergänger ein nettes Ziel. Leider ist der Schandfleck, der uns Mieter ärgert, nicht auf dem Bild zu sehen. Die von Bauschutt umgebenen Müllkästen an der Stirnseite der Feuerwehr Weberwiese bieten einen unerfreulichen Kontrast zur schön gepflegten Grünanlage und zu den Wohnblocks ...
Die HO Sportartikel Berlin- Hohenschönhausen, Freienwalder Straße 28/29, antwortete uns auf die am 31. Juli veröffentlichte Leserkritik „Harn wa nich". In der Stellungnahme heißt es u. a.: Die Kritik des Kunden, daß ihm keine Doppelsteckpaddel ohne Faltboot verkauft wurden, wird von uns anerkannt. Unsere Erfahrungen im Wassersportgeschäft sind sehr jung, wenn man berücksichtigt, daß unsere Spezialverkaufsstelle erst im Frühjahr 1954 eröffnet wurde ...
„vom Drehbuch zum Film" heißt ein Vortrag des Produktionsleiters der DEFA, Adolf Fischer, am 9. September, 19 Uhr, im Marmorsaal des Zentralen Hauses der Deutsch-sowjetischen Freundschaft. Kostenbeitrag: 50 Pf. Über 2500 Lehrlinge haben am 1. September in den Handwerksbetrieben der verschiedenen Branchen ihre Lehrzeit angetreten ...
In der Konsum-Verkaufsstelle G 423 im Stadtbezirk Prenzlauer Berg, Oderbruchstraße 7, wurden am 29. August Zwiebeln zu 1 DM das Pfund verkauft. Ich habe keine genommen, weil mir der Preis zu hoch war. Am nächsten Morgen kaufte ich bei der HO „Am Steuerhaus" ein Pfund Zwiebeln zu 0,45 DM. Daraufhin ging ich zur Verkaufsstellenleiterin der Verkaufsstelle G 423, um zu erfahren, wie es möglich ist, daß beim Konsum ein Pfund Zwiebeln 1 DM kostet ...
Die Quoten der 33. Spielwoche der Berliner Bären-Lotterie sind: Gewinngruppe I (5 Treffer): kein Gewinner; Gewinngruppe II (4 Treffer): 22 Gewinner zu je 12 816,70 DM; Gewinngruppe III (3 Treffer): 1659 Gewinner zu je 95,50 DM; Gewinngruppe IV (2 Treffer): 44 650 Gewinner zu je 3,50 DM. Es wurden insgesamt 2 113 121 Losscheine verkauft ...
Nachrichten: 4.30, 5.00, 5.30, 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 13.00, 16.30, 18.30, 21.00, 23.00 Uhr. 8.10: Aus Leipzig — 10.10: Beschwingte Melodien — 10.40: Blick in neue Bücher — 11.03 Unterhaltungsmusik — 11.30: Musik aus der Sowjetunion — 12.10: Musik zur Mittagspause — 14.30: Jugendund Kinderchöre — 14 ...
Nachrichten: 4.30, 5.00, 5.30, 6.00, 7.00, 8.00, 12.00, 13.00, 16.45, 19.45, 21.45, 24.00 Uhr. 8.20: Kunterbunt am Vormittag — 12.10: Musik zur Mittagspause — 14.20- Das Große Rundfunkorchester Leipzig spielt — 16.00: Das Streiche- Orchester Heinrich Huck musiziert — 16.25: So tanzt man bei uns zu Haus'! — 16 ...
Bei den Weltmeisterschaften im Kegeln haben die Vertreter der DDR drei Weltmeistertitel errungen. Nachdem Eberhard Luther im Männereinzel Weltmeister geworden war und sich am Montagmorgen die Frauenvertretung der DDR die Mannschaftsmeisterschaft auf Asphalt mit 2199 Holz vor Jugoslawien mit 2177 und ...
Nachrichten: 4.00, 5.00, 5.30, 6.00, 6.30, 7.00, 8.00, 10.00, 13.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00, 23.00, 24.00, 2.00 Uhr. 8.10: Volksmusik — 8.30: Klingende Kurzweil — 9.30: Beliebte Opernklange — 10.10: Das interessiert die Frau — 11.00: Musikalisches Allerlei — 12.10: Mittagskonzert — 14.00: Kammermusik tschechischer Komponisten — 14 ...
„Det olle Ding kommt in 'n Müllkasten" — wie oft werden mit diesen Worten Gegenstände aus der häuslichen Welt entfernt, die nach Ansicht ihrer Besitzer jeglichen Wert verloren haben: Kleidungsstücke aus wohlbekannten Ersatzstoffen, Erstlinge einer nach dem Zusammenbruch gerade angelaufenen Produktion, wie umgepreßte Kochtöpfe aus Stahlhelmen, Aschenbecher in allen Nuancen; kurz, das ganze Sammelsurium einer Schundproduktion der Kriegsund Nachkriegs jähre ...
Am 26. August sind in Neu- Lichtenberg die Neubauten in der Rupprechtstraße 22 und die nebenliegenden Gebäude von Familien mit Kindern bezogen worden. Am vergangenen Freitag waren noch alle Haushalte ohne Gas. Im Hofe der Rupprechtstraße 22 sowie der anliegenden Häuser sind auch keine Müllkästen aufgestellt ...
Der Feriendienst der Gewerkschaften veranstaltet auch in diesem Jahr wieder einen Ferien-Folo- Wettbewerb. Alle Kollegen werden aufgefordert, Bilder vom Leben und Treiben in den Bädern und Kurorten unserer Republik bis spätestens 30. November 1955 an den FDGB - Bundesvorstand, Feriendienst der Gewerkschaften, Berlin O 17, Fritz-Heckert-Straße 70, unter dem Kennwort „5 ...
Am Ostbahnhof, Madaistraße Ecke Fruchtstraße, stand ehemals ein Betonbunker. Das bei den Sprengungen gewonnene 'Moniereisen wurde mühselig geborgen; Vor einem halben Jahr ist ein Holzzaun um den ehemaligen Bunker gezogen worden. Dahinter lagern etwa 12 Haufen von dem Moniereisen, welches beim Betonbau so nötig gebraucht wird ...
Die westberliner Rohrleger werden am morgigen Donnerstag auf ihrer Br.anchenversammlung über Maßnahmen zur Durchsetzung ihrer berechtigten Lohnforderungen beraten. Der Unternehmerverband will den Rohrlegern nur eine Lohnerhöhung von neun Pfennig in den Gruppen I bis VI (Rohrleger, Klempner und Helfer) und von nur 14 Pfennig in Gruppe V (bauleitende Monteure und Meister) zugestehen ...
Berlin (ADN). Der Hauptlastverteiler gibt bekannt: Die zur Zeit anhaltende Druschbelastung in der Landwirtschaft und der zunehmende Energiebedarf in Industrie und Haushalt sowie die jahreszeitlich bedingt frühzeitig eintretende Abendspitze machen es erforderlich, die nachstehenden Spitzenzeiten einzuhalten und die gesetzlich vorgeschriebene Einschränkung durchzuführen ...
Die streikenden westberliner Putzer setzten auch am Dienstag den Kampf um eine sechsprozentige Erhöhung der Akkordrichtsätze fort. Auf verschiedenen Baustellen in Friedenau, Lichterfelde, Neukölln und am Wedding diskutierten Streikende mit einzelnen Streikbrechern, um sie zur Niederlegung der Arbeit zu bewegen ...
Die Angestellten des Konsum- Kaufhauses „Einheit" in Oberschöneweide wollen im Wilhelm- Pieck-Aufgebot ihren Jahresumsatzplan 1955 bis zum 18. Dezember erfüllen und bis zum Jahresende einen zusätzlichen Umsatz von 100 000 DM erzielen. Im Monat August wurde durch Betriebsverkäufe und Beteiligung am Wochenmarkt für 72 000 DM mehr Ware umgesetzt ...
Die Direktion des VEB Sport- Toto gibt bekannt: Für den 36. Wettbewerb vom 4. September 1955 wurden folgende Gewinnquoten ermittelt: Normalwette: 1. Rang (12 richtige) 1 Gewinner mit 90101 DM, 2. Rang (11 richtige) 10 Gewinner mit 9010 DM, 3. Rang (10 richtige) 121 Gewinner mit 744,50 DM. Kurzwette: 1 ...
Wetteraussichten: Bei schwachen westlichen Winden morgens meist noch stark bewölkt, tagsüber Bewölkungsauflockerung, teilweise bis zur Aufheiterung, im wesentlichen niederschlagsfrei. Tageshöchsttemperaturen um 20 Grad, tiefste Nachttemperaturen 10 bis 12 Grad. 7. September- Sonnenaufgang: 5.23 Uhr, Sonnenuntergang: 18 ...
Für die 36. Spielwoche des VEB Zahlenlotto wurden 10 304 086 Losscheine verkauft. Der Spieleinsatz betrug 5 152 043 DM. Davon erfolgt eine 60prozentige Gewinnausschüttung von 3 091225,80 DM. 1. Rang kein Gewinner, 2. Rang 147 Gewinner mit je 9200 DM, 3. Rang 12 115 Gewinner mit je 61 DM, 4. Rang 283 718 Gewinner mit je 3 DM ...
7. September 1955 DEUTSCHE STAATSOPER, 17.30: Die Meistersinger von Nürnberg DEUTSCHES THEATER, 19.00: Kabale und Liebe KAMMERSPIELE, 19.30: Pygmalion BERLINER ENSEMBLE, 19.30: Mutter Courage THEATER DER FREUNDSCHAFT, 17.00: Tom Sawyer METROPOL-THEATER, 19.30: Gasparone VOLKSBÜHNE, 19.30: Ein fremdes Kind KOMISCHE OPER, 20 ...
20.00: Die aktuelle Kamera mit Berichten von der Leipziger Herbstmesse 1955 — Wetterdienst — Fremde im Land (1. Wiederholung). Ein Schauspiel von Mona Brand, Fernsehbearbeitung und Regie: Hans Erich Korbschmitt — Der Sieg von Dien Bien-Phu, Vom Kampf des tapferen vietnamesischen Volkes.
In der Nacht vom 4. zum 5. September entgleiste auf dem Bahnhof Michendorf eine Güterzuglokomotive. Dabei wurden mehrere Güterwagen beschädigt. Der Zugführer erlitt erhebliche Verletzungen und wurde in das Krankenhaus Potsdam eingeliefert. Die Un- -fallursache wird noch geklärt.
SED-Blintiengruppe, Versanjmlung am Sonnabend, dem 10. September 1955, 15 Uhr, im Hause der VAB, Berlin O 17, Am Köllnischen Park 3, im Vortragssaal, III. Stock.
Login