Ausgabe vom 12.09.1951

• Kriegspläne als „Siclierheit"' deklariert

  Zur Washingtoner Konferenz der Kriegstreiber

  Am Montag begann in Washington eine neue Kriegskonferenz der Außenminister der USA, Frankreichs und Großbritanniens. Diese Konferenz, die der Hauptausschuß für Volksbefragung treffend als „Kriegskomplott der Kanonenkönige" kennzeichnete, wurde einberufen mit dem Hauptziel, das deutsche Kanonenfutter für den geplanten amerikanischen Krieg noch schneller zu rekrutieren ...

• Ein erster Rückzug der DGB-Bürokratie

  Jetzt erst recht um die innergewerkschaftliche Demokratie kämpfen!

  Die fortgesetzten unverschämten Eigenmächtigkeiten der DGB-Führung in den Fragen des Schuman- Plans und der Remilitarisierung, ihre offene Hilfestellung bei der anhaltenden Unternehmeroffensive gegen die Arbeiter und Angestellten, haben die westdeutschen DGB-Mitglieder in Bewegung gebracht. In den letzten Tagen hat der Proteststurm dagegen einen bisher nie erlebten Umfang angenommen ...

• USA geben Beschießung Kaesongs zu

  Kim Ir Sen verlangt Einstellung der Provokationen zwecks Fortführung der Verhandlungen

  Tokio (ADN). Das Oberkommando der amerikanischen Interventionsstreitkräfte in Tokio sah sich am Dienstagabend gezwungen, zuzugeben, daß das Flugzeug, welches am Montagmorgen um 1.35 Uhr den Luftraum über der neutralen Zone von Kaesong verletzt und den Konferenzort beschossen hatte, den amerikanischen Luftstreitkräften in Korea angehört ...

• Westdeutsche Jugend verwirklidst Friedenssdiwur

  „Vorbereitender Ausschuß zur Verhinderung der Rekrutierung der westdeutschen Männer" gebildet

  Dortmund (ADN). Westdeutsche jugendliche Festivalteilnehmer haben in enger Zusammenarbeit mit anderen jungen Friedenskämpfern in Dortmund einen „Vorbereitenden Ausschuß zur Verhinderung der Rekrutierung der westdeutschen Männer" gebildet. Der Ausschuß hat sich die Aufgabe gestellt, die westdeutsche Jugend ...

• Heuß gibt Staatsempfang für ftJazi-CJenei'aie

  Bonns Beitrag zur Washingtoner Kriegskonferenz / Verräter an

  Bonn (Eig. Ber.). Die Verlautbarung, daß An dem Empfang zum Jahrestag des Amtsantritts von Heuß zum erstenmal offiziell Nazigenerale, die als Kriegsverbrecher angeklagt waren, teilnehmen, wird von Bonner politischen Kreisen dahingehend kommentiert, daß dieser Akt der in Washington tagenden Kriegskonferenz die volle Bereitschaft Bonns zu verstärkten Kriegsvorbereitungen auf deutschem Boden beweisen soll ...

• Reparatur in 3 statt in 9 Schichten

  Die Reparatur des Sfohofens 1 im Kupfer- und Blechwalzwerk Michael Niederkirchner ist ein Erfolg der gufen Zusammenarbeit zwischen Arbeitern und der technischen Intelligenz. Ein genauer Produktionsüberwachungs- und Reparaturplan war schon bei Beginn des Wettbewerbs festgelegt. Als die planmäßige Reparatur am Stohofen 1 durchgeführt werden muhte, konnte jeder Arbeitsgang bis ins kleinste geplant werden ...

• der Nation

  Tag zuvor hatte Frießner eine Unterredung mit dem Bonner Präsidenten Henß. SS-Offiziere feiern im Bonner Parlament Bonn (ADN). Zum zweiten Jahrestag seiner Wahl zum „Bundespräsidenten" hat Professor Heuß einen „Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland" in fünf Klassen gestiftet. Die feierliche Verkündung ...

• Unternehmer fürchten sich

  Frankfurt/Main (Eig. Ber.). Der Vorsitzende der westdeutschen Unternehmervereinigung, Dr. Raymond, legte in einem Brief an die DGB- Führung die „Gründe" dar, die es den Metallindustriellen in Hessen „unmöglich" machen, die Forderungen der streikenden Metallarbeiter, anzuerkennen. Ganz offen wird gesägt, 'daß ein Nachgeben in Hessen „eine Lohnerhöhung für sämtliche Industriearbeiter und für die Landarbeiter zur Folge haben müßte" ...

• Hessen fordert Ausdehnung des Streiks

  Unternehmer geben zu: Sieg der Metallarbeiter bedeutet Sieg aller westdeutschen Arbeiter und Angestellten

  Frankfurt/Main (ADN). Im Gebiet von Nordhessen schlössen sich weitere 400 Werktätige dem Streik der Metallarbeiter an. Die Streikposten vor den Metallbetrieben in den bestreikten Bezirken wurden auf mehrere Reihen verstärkt, weil sich die Versuche der Unternehmer mehren, den Streik durch provokatorische Maßnahmen zu torpedieren ...

• Westberliner DGB-Betnebsrat für Lohnstreik Berlin (Eig. Ber.). In einem Flugblatt an die Belegschaft fordert der

  DGB-Betriebsrat des Metallbetriebes Loewe-Opta in Steglitz eine Lohnerhöhung von mindestens 15 Prozent. Bis zum Abschluß einer entsprechenden Vereinbarung wird die sofortige Zahlung eines Übergangszuschlages von 15 Pfennig pro Stunde auf alle Löhne verlangt. Unter Hinweis auf den Streik der hessischen Metallarbeiter heißt es in dem Flugblatt: „Es ist Zeit, daß auch die Westberliner Metallarbeiter ihre Forderungen mit gewerkschaftlichen Kampfmitteln durchsetzen ...

• Friedenskundgebung am Donnerstag

  „Wem wird Berlin gehören? — Berlin wird den deutschen Patrioten gehören, die für den Frieden und die Einheit Deutschlands kämpfen!" Zu diesem Thema spricht Oberbürgermeister Friedrich Ebert am Donnerstag, dem 13. September 1951, 19 Uhr, im Friedrichstadt- Palast, auf einer Großkundgebung des Groß-Berliner Friedenskomitees ...

• Hettstecft übererfüllt f. Wettbewerbs-Drittel

  Das Walzwerk für Buntmetalle Hettstedl besitzt weiter die Führung im Wettbewerb der Grobblechwalzwerke. Die Kollegen der grofjen Umkehrstrafee hatten am Montag 34,6 Prozent, die an der kleinen Umkehrstrafje 33,8 Prozent und die an der Trio-Walzenstrafje 36,4 Prozent des Monafssolls erreicht. Somit hat Hettstedf nach dem ersten Drittel des Wettbewerbs bereits eine Übererfüllung des Solls zu verzeichnen ...

• Erfolg der Ruhrkumpel

  Herne (ADN). Der Streik der Bergarbeiter des Flözes „Hugo" der Zeche „Julia" bei Herne hat zu einem vollen Erfolg geführt. Die 42 Bergarbeiter des Flözes, die aus Protest gegen die verschärfte Ausbeutung durch die Zechenherren in den Streik getreten waren, zwangen die Betriebsleitung durch ihre entschlossene Haltung, der von ihnen geforderten Erhöhung des Gedingelohnes auf 1,30 D-Mark zuzustimmen ...

• Gröditz steigert Kofciffenprodufction

  Die Graugieherei des Stahl- und Walzwerkes Gröditz hatte am Dienstag das ersfe Drittel ihrer Kokillenprodukfion versandfertig und steht damit dicht hinter dem Wettbewerbspartner Stahl- und Walzwerk „Wilhelm Florin" Hennigsdorf. Die Formerbrigade Wilhelm erreichte eine 143prozentige Normerfüllung, Kollege Scholz erwies sich mit einer Normerfüllung von 212,3 Prozent als bester Fertigpufzer ...

• Walzwerk Michael Niederkirchner folgt dichtauf

  Am 10. Wettbewerbstag erreichten im Kupfer- und Blechwalzwerk Michael Niederkirchner in Ilsenburg die Brigade Hartwig 9,7 Prozent und die Brigade Eilers 15,2 Prozent Übererfüllung der Tagesnorm, so dafj 28 Prozent des Monatssolls erreicht wurden. Diese Leistung ist als hervorragend zu bezeichnen, da ein Gewölbe des Stohofens 1 repariert werden muhte ...

• öffentlicher Prozeß gegen Schuldige des blutigen 15. August

  Berlin (Eig. Ber.). Am Dienstag nahm der Groscurth-Ausschuß einen Bericht der Kommission zur Untersuchung der blutigen Polizeiüberfälle am 15. August entgegen. Der Ausschuß beschloß, am 19. und 20. September einen öffentlichen Prozeß gegen die Schuldigen des blutigen 15. August durchzuführen. (Siehe ...

• Baltikum-SchKichter Friefiner hei Adenanp.r

  Bonn (ADN). Adenauer empfing am Dienstag den Vorsitzenden des vor wenigen Tagen gegründeten Verbandes deutscher Soldaten in Westdeutschland, den als Baltikum- Schlächter berüchtigten ehemaligen Nazi-Generaloberst Frießner. Einen

• USA geben Beschießung Kaesongs zu

  (Fortsetzung von Seite i) Sie benutzen die Tatsache, daß die neutrale Zone von Kaesong sich innerhalb des Gebiets befindet, das unter Ihrem Befehl steht, für den Versuch, die Wahrheit über die Reihe von provokatorischen Zwischenfällen zu verschleiern, die von Ihrer Seite unter Verletzung des Abkommens über die neutrale Zone von Kaesong begangen wurden ...

• Die Aggressoren sind gebrandmarkt Zum Kongreß der Internationalen Vereinigung Demokratischer Juristen Von Prof. A. Baumgarten '

  Der V. Internationale Kongreß demokratischer Juristen hat — es ist dies eines seiner größten Verdienste — für den unlöslichen Zusammenhang von Völkerrecht, Friede und Demokratie überzeugenden Beweis erbracht. Der wichtigste völkerrechtliche Satz ist das Verbot des Aggressionskrieges. Ein klarer Begriff des Aggressionskriegs ist zum erstenmal in einem Antrag enthalten, den schon 1933 die Sowjetunion an die Genfer Abrüstungskonferenz gerichtet hat ...

• Polen warnt vor den USA-Kriegstreibern

  Erklärung Minister Wierblowskis in San Franzisko

  „Die polnische Delegation war in der Überzeugung nach San Franzisko gekommen, daß wir in der Lage sein würden, die Frage des Friedensvertrages mit Japan in konkreter und konstruktiver Weise mit den hier zusammengekommenen Vertretern der verschiedenen Länder zu diskutieren. Wir hofften, daß es eine wahrhaft internationale Konferenz sein würde ...

• Jede Aufrüstung führt zum Krieg

  Der Offene Brief des ZK der SED zeigt den Weg zur Erhaltung des Friedens

  Hamburg (Eig. Ber.). „Jegliche Aufrüstung geht auf Kosten der Arbeiterschaft und führt zum Krieg. Deshalb ist die Aktionseinheit der Arbeiter unbedingt erforderlich," Dies erklärte der stellvertretende Betriebsratsvorsitzende der Rhein- Werft Walsum, Sieverding, zum Offenen Brief des ZK der SED. Kollege Sieverding ist Mitglied der Zentrumspartei ...

• Die Pflicht jedes anständigen Menschen

  Berlin (ADN). In einem Aufruf des Groscurth-Ausschusses an alle Ärzte, Schwestern und an das medizinische Personal der Westberliner Krankenhäuser heißt es: „Am 15. August waren die Straßen Westberlins der Schauplatz unerhörter Vorfälle. Friedliebende Jugendliche wurden von Polizeikräften überfallen und mißhandelt ...

• USA-Provokateure festgenommen

  Ermordung von Polizisten in Kaesong sollte Zwischenfälle hervorrufen

  Kaesong (ADN). Militärpatrouillen der koreanisch-chinesischen Seite haben am 8. September in der neutralen Zone von Kaesong einen bewaffneten Li Syng Man-Soldaten gefangengenommen, der den Auftrag erhalten hatte, durch Ermordung von Militärpolizisten in der neutralen Zone Zwischenfälle hervorzurufen ...

• Erfolgreicher Prolesfsfurm gegen die DGB-Führung

  Immer mehr Gewerkschafter fordern den Ausschluß Fettes

  Hamburg (ADN). Die Funktionäre der Gruppenleitung Werften der IG Metall fordern den Ausschluß des DGB-Vorsitzenden Christian Fette aus dem westdeutschen Gewerkschaftsbund. Die Vertreter der 9000 organisierten Werftarbeiter Hamburgs protestierten auf einer Sitzung in Hamburg gegen Fettes Befürwortung des Sehuman-Kriegsplans und der Remilitarisierung ...

• Englands Würgegriff gegen Iran

  Das Volk wird den neuen Wirtschaftsschikanen nicht tatenlos zusehen

  London (ADN). Die britische Regierung hat am Montag eine Aufhebung wirtschaftlicher Vergünstigungen für den Iran beschlossen, Der Iran, so heißt es in der Verlautbarung, werde von der britischen Regierung keine Zahlungen mehr in Dollarwährung erhalten und könne in Zukunft nur mit Genehmigung des Schatzamtes Sterling-Beträge für britische Waren einzahlen ...

• Polen feiert Erntefest

  Neben führenden Mitgliedern des Staatsrates und des Parlaments und der Vereinigten Bauernpartei waren Delegierte der Massenorganisationen und Führer von Bauerndelegationen aus Frankreich, Italien und Finnland anwesend. In seiner Begrüßungsrede umriß Staatspräsident Bierut die Entwicktung der polnischen Landwirtschaft, insbesondere die Erfolge der Bodenreform ...

• „Das Faschmgsiest

  Die jungen Freunde von der Volkskunstgruppe für Gesang und Tanz des CSM haben mutig eine schwere Aufgabe in Angriff genommen und versucht, ihre alten Traditionen in der Volkskunst mit den Problemen ihres neuen Lebens zu verbinden. „Das Faschingsfest" heißt eine Tanzszene, die die Freunde hier in Berlin vorführten ...

• ,Cs sei damit zu rechnen

  Am Freitag, dem 7. September, stand vor der Großen Strafkammer in Moabit der Hochstapler Antoine Lontzoglou. Sein Name tut nichts zur Sache, sein Vergehen aber ist ein ergötzliches Stück amerikanischer Zeitgeschichte, das verdient, festgehalten zu werden. Lassen wir den „Tagesspiegel" darüber berichten ...

• Eine unkämpferische Diskussion

  Man hätte erwarten können, daß unsere Studenten die Diskussion zu einer Manifestation ihres Friedenswillens und ihrer Bereitschaft machen würden, gegen die Remilitarisierung Westdeutschlands zu kämpfen. Das kam aber in der Aussprache leider nicht zum Ausdruck. Es wurde im wesentlichen eine „akademische" Diskussion geführt, theoretisiert, im übrigen vielfach falsch ...

• DIE VOLKSKUNST IN DER CSR

  Gespräche mit tschechoslowakischen Freunden über die Entwicklung der Kulturarbeit ihres Landes

  „Das Institut für Volkskunst", berichtet Frantisek Bonus auf unsere Frage nach der Tätigkeit des Institutes in Prag, „führt Kurse für die Leiter der Laienspiel-Ensembles durch, wo sie die wertvollen wissenschaftlichen Grundlagen für ihre Arbeit erhalten. Jetzt wird sogar ein Jahreslehrgang vorbereitet ...

• Arme €rdentviit nterl

  „Die Neue Zeitung" kündigt ihren Lesern einen neuen Fortsetzungsroman an. Einen Kriminalroman. Natürlich. Von Agatha Christie. (Ernst bleiben!) Ais Blatt der vornehmen Welt kündigt sie ihn mit vornehm philosophischen Worten an. Und die klingen folgendermaßen: „Wenn es wahr ist, daß der arme Erdenwurm ...

• Erfolge an unseren Universitäten

  Es soll nicht verschwiegen werden, daß an unseren Universitäten und Hochschulen — trotz mancher Schwächen — ein entschiedener und erfolgreicher Kampf gegen alle wissenschaftsfeindlichen Lehren, gegen die zersetzenden Einflüsse des Amerikanismus, Regen die Ideologie der Menschenfeindlichkeit und des Völkerhasses geführt wird ...

• Schluß mit saumseligem Literaturvertrieb!

  In unserer Wohngruppe V/11—12, Kreis Berlin-Mitte, kommt die Parteiliteratur immer noch mit unbegreiflicher Verspätung an. So erhielten wir Ende Juli gleichzeitig die „Einheit" Nr. 7—9 und „Neuer Weg" Nr. 9—11. Die nächste Lieferung traf am 23, August ein und bestand aus der „Einheit" Nr. 10 und 11 und „Neuer Weg" Nr ...

• Die Kulturwettstreite in der CSR Das Julius-Fucik-Ensemble

  Frantisek Bonus und die anderen jungen Kulturschaffenden, mit denen wir sprachen, betonen immer wieder, daß die wichtigste und beste Hilfe bei der Entfaltung der Kultur- Karel Macourek ist der Leiter des Julius-Fucik-Ensembles. das schon Während des Deutschlandtreffens in Berlin und in der Republik vor unseren Werktätigen tanzte den probt ...

• „Des Maßstäblichen entbehrend" öden liildung, die sie meisten

  Anläßlich der Aufführung des „Wilhelm Teil" im Schillertheater ließ Theodor Heuß es sich nicht nehmen, eine Schillerrede zu reden. Wir geben wieder, was die britische „Welt" darüber berichtet, indem wir gleichzeitig um Nachsicht für den Redner bitten; denn reden Sie mal über etwas, wovon Sie nichts Verstehen! „Wir hätten uns keinen so intelligenten Mann zum Bundespräsidenter» wählen dürfen, um' etwa darauf gefaßt zu sein, eine gefällige Freiheitsrede zur Einweihung des Schillertheaters zu hören ...

• Erntetanz aus dem Nationalprogramm der tschechoslowakischen Jugend

  kiert, womit die Bauern des neuen tschechoslowakischen Dorfes sich heute noch auseinandersetzen müssen. Am Schluß tanzt die lachende und singende Jugend über alles Schlechte hinweg, was sich dem Neuen in den Weg stellen will. Die Freunde vom CSM erzählen uns, daß die alten Faschingsfeste immer der Ausdruck eines sozialen Protestes des tschechoslowakischen Volkes gewesen sind ...

• Friedensgespräch an der Humboldt-Universität mit „Schönheitsfehlern'

  Das nun beginnende neue Semester an den Universitäten und Hochschulen der Deutschen Demokratischen Republik stellt an alle Studenten, Dozenten und Professoren größte Anforderungen. Nicht nur, weil das Zehn-Monate-Studienjahr beginnt, sondern in erster Linie, weil unsere Aufgaben und unsere Verpflichtungen im Kampf um den Frieden sprunghaft gewachsen sind ...

• Gesellschaf tsttachrichfett

  Florenz (DPA/Reuter). Der 34jahrige Vittorio Jannitti-Piromallo, der vor einigen Monaten vom Hochzeitsaltar geflohen war, weigerte sich jetzt zum zweitenmal, seine Braut zu heiraten. Vittorio, Sohn einer bekannten römischen Hechtsanwaltsfamilie, der in Florenz wegen Diebstahls in Untersuchungshaft sitzt, lehnte es ab, seine Gefängniszelle zur Hochzeitszeremonie in der Gefängniskapelle zu verlassen ...

• Sachsen bildet staatliches Kulturensemble

  Der FDJ-Chor der Oberschule Annaberg, der an der kulturellen Ausgestaltung der Weltfestspiele mit* wirkte, wird auf Beschluß der Regierung den Kern eines staatlichen Ensembles bilden. Am 7. Oktober steht vor dem FDJ-Chor der Oberschule Annaberg zusammen mit einem großen Dresdener Chor als nächste große Aufgabe die Ausgestaltung der Feier zum „Tag der Republik" in der Dresdener Staatsoper ...

• Dresdener Schauspielensemble in der Volksrepublik Polen

  In der kommenden Woche wird das Ensemble des Dresdener Staatsschauspiels als erste Theatergruppe der Deutschen Demokratischen Republik in die Volksrepublik Polen reisen und in Warschau, Krakau, Lodz und anderen Städten Leon Kruczkowskis Schauspiel „Die Sonnenbrucks" und Lessings Trauerspiel „Emilia Galotti" deutschsprachig aufführen ...

• „Die ersten Schritte" in Prag

  „Die ersten Schritte" von Hermann Werner Kubsch, das erste deutsche Schauspiel über die Aktivistenbewegung, ist ins Tschechische übersetzt worden und wird anläßlich des dritten Jahrestages der Gründung der Deutschen Demokratischen Republik am 7. Oktober in Prag erstaufgeführt.

• iDQC

  ——'' "■ ' \' T"n _Jä&j!jl ~~~Miiii/nmi------ir"

  sonders auf- "'"'"*' merksam, weil auch das Privatleben der Herren unc Damen, die drüben den „Geist des Abendlandes" gegen die „Gefahr aus dem Osten" verteidigen, davon spricht, in welch berufene Hände diese historische Mission gelegt ist. Zeichnungen: PARSCHAU V.T.

• Die zweckmäßigste Methode der Leitung

  Die Beseitigung der bisher auf dem Gebiet des Finanzwesens aufgetretenen Mängel und die Einführung und Anwendung des Prinzips der wirtschaftlichen Rechnungsführung kann nicht allein durch Verordnungen und Gesetze geschehen und kann auch nicht allein von den Mitarbeitern der Finanzverwaltung erfolgen ...

• Evangelische und katholische Kirche für den Frieden

  So befaßte sich die unter dem Vorsitz von D. Dr. Dibelius in Tutzing am Starnberger See einberufene Tagung des Rates der Evangelischen Kirche Deutschlands mit dem Vorschlag, den § 4 des Bonner Grundgesetzes, in dem die Kriegsdienstverweigerung zugesichert wird, noch weiter gesetzlich auszubauen. Der ...

• Pfarrer Schomerus will mit den USA ..hauen und stechen"

  Er erklarte öffentlich seine Stimmabgabe für nichtig. Tn dem Schreiben des Pfarrers Schomerus heißt es weiter- „Sie halten mir vielleicht zugute, ich sei Pazifist. Nun, dann erkläre ich Ihnen folgendes: Wenn Sie in Ihrer Sinnlosigkeit in den heiligen Krieg ziehen für den Frieden, dann stehe ich auf der Seite der Sünder und verkündige ihnen die Gnade Gottes ...

• Alle Vorbereitungen treffen

  Im August und September wurden die letzten Vorbereitungen getroffen, um die Jugendlichen, die in diesem Jahr die Grundschule' verlassen, in den volkseigenen Betrieben und in den Berufsschulen in feierlicher Form in ihre neuen Aufgaben einzuführen. Diejenigen Betriebe, Lehrwerkstätten und Berufsschulen, die ihre Vorbereitungen noch nicht abgeschlossen haben, sollten in diesen letzten Tagen vor dem 15 ...

• Erfolge unserer Betriebsvolkshochschulen

  Facharbeiter der Wamow-Werft werden Meister und Ingenieure

  Warnemünde (Eig. Ber.). Ihre Meisterprüfung im Schiffsmaschinenund Schiffbau werden in Kürze 20 junge Facharbeiter der Warnow- Werft in der Bet.riebs-Volkshochschule ihres Betriebes ablegen. Die jungen Arbeiter, unter denen sich Aktivisten und Brigadiere befinden, beendeten einen einjährigen Lehrgang an der Volkshochschule ...

• Beim Bau der Friedensstraße in Stalingrad:

  Die am Bau der Straße des Friedens in Stalingrad beschäftigten Werktätigen fanden sich zu einer Kundgebung aus Anlaß der Sammlung von Unterschriften für den Abschluß eines Friedenspaktes zusammen. Der Maurerpolier Tschadin brachte die Stimmung aller seiner Kolleginnen und Kollegen zum Ausdruck, als er erklärte: „Der Krieg bringt Tod und Zerstörung ...

• 15. September - Tag des einheitlichen Lehrbeginns

  Die Regierung der Deutschen Demokratischen Republik hat beschlossen, daß in diesem Jahr am 15. September der Tag des einheitlichen Lehrbeginns durchgeführt wird. 262 000 Jugendliche werden in diesem Jahr in den volkseigenen Betrieben und in den Privat- und Handwerksbetrieben mit ihrer Lehre beginnen ...

• Adenauers Verbrechen an der Jugend

  Die Adenauer - Regierung hat keinen Pfennig für die Errichtung neuer Lehrwerkstätten übrig, denn statt neuer Schulen baut sie Kasernen und Rüstungsbetriebe. Hunderttausende Jugendlicher, die schon monate- und jahrelang arbeitslos sind, fordern immer stärker, daß sie nicht in Kasernen für einen neuen Krieg, sondern in Lehrwerkstätten und Berufsschulen für die friedliche Arbeit ausgebildet werden ...

• Auf dem Wege zur Einführung der wirtschaftlichen Rechnungsführung

  Zu den Aufgaben der finanzpolitischen Konferenz vom 13. bis 15. September 1951 in Berlin

  Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands hat auf seiner 6. Tagung mit Recht festgestellt, daß sich unsere Methoden der Planung, der Kontrolle der Planerfüllung und der Wirtschaftsführung nicht in demselben Tempo entwickelt haben wie die Leistungen unserer Werktätigen in den Betrieben, die in immer größerem Umfang die Erfahrungen ihrer sowjetischen Kollegen auswerten ...

• In der Litauischen SSR

  Vor 400 Delegierten sprach auf der am 9. September in Vilnius durchgeführten Friedenskonferenz der Litauischen SSR der Präsident der Litauischen Akademie der Wissenschaften, Professor Matulis, über den Kampf des Sowjetvolkes für die Erhaltung und Festigung dos Friedens. „Das litauische Volk ist wie alle ...

• Facharbeiter von morgen

  Dadurch kommt zum Ausdruck, daß dieser Tag nicht nur für die Jugendlichen bedeutungsvoll ist, weil für sie ein neuer Abschnitt in ihrem Leben beginnt. Er ist auch bedeutungsvoll für unsere ganze Republik. Im Jahre 1953 werden nämlich diese 262 000 Jungen und Mädel als tüchtige Facharbeiter an der vorfristigen Erfüllung des Fünfjahrplanes unseres Friedensplanes, mitarbeiten ...

• Sowjetvölker fordern Fünfmächtepakt

  Unterschriftensammlung — Ausdruck der Entschlossenheit der Sowjetmenschen zur Erhaltung des Friedens

  Von Tag zu Tag, von Stunde zu Stunde wächst in den Städten und Dörfern des weiten Sowjetlandes die Zahl der Unterschriften für den Abschluß des Friedenspaktes der fünf Großmächte. Der Aufruf dss Friedenskomitees der UdSSR vom 28. August zur Unterschriftensammlung zum Berliner Appell des Weltfriedensrates ...

• In allen Kirchen:

  In den Kirchen der Sowjetunion wird ein Aufruf des Patriarchen Moskaus und Allrußlands, A1 e x e j, an die Geistlichkeit und die Gläubigen zur Unterschriftensammlung für den Berliner Appell bekanntgegeben. In dem Aufruf heißt es: „Millionen einfacher Menschen in allen Ländern unterstützen von ganzem Herzen diesen Aufruf, denn der Vorschlag zum Abschluß eines Friedenspaktes entspricht den Lebensinteressen aller Völker, die einen dauerhaften Frieden ersehnen ...

• Freie Entfaltung des kirchlichen Lebens in der DDK garantiert

  Was die freie Entfaltung des kirchlichen Lebens in der DDR" betrifft, so hat Ministerpräsident Grotewohl erst kürzlich in seinem Interview mit dem westdeutschen christlichen Nachrichtendienst betont, daß der Artikel 41 der Verfassung der Deutschen Demokratischen Republik weiter volle Gültigkeit hat, ...

• In einem Moskauer Stahlwerk

  Zahlreiche Betriebsbelegschaften leisten ihren Beitrag zur Festigung des Friedens mit der Durchführung von Stachanow - Friedensschichten. Im Rahmen dieser Friedensschichten hat der Stahlgießer Worobjow aus dem im Gebiet Moskau gelegenen Stahlwerk „Elektrostalj" im Verlauf, von fünf Tagen des Monats September etwa 50 Tonnen Stahl über den Plan hinaus geliefert ...

• Ein amerikanischer Agent wurde entlarvt

  Einwohnerversammlung von Kemberg fordert Amtsenthebung des Pfarrers Schomerus

  Immer breitere Kreise der deutschen Bevölkerung erkennen, daß der von der Bonner Regierung unterstützte Kriegskurs der amerikanischen Imperialisten nur zum völligen Untergang des deutschen Volkes führen kann. Unter dem Eindruck des entschlossenen Widerstandes des größten Teiles des deutschen Volkes gegen die amerikanische Kriegsvorbereitung hat sich auch die Kirche in Deutschland für die Erhaltung des Friedens entschieden ...

• Aus Den Funkprogrammen

  Pi>«sinionskoliegium: Rudolf Herrn Stadt (Chefredakteur). Hein? Friedrich (stellvertretender Chefredakteur), Robert Keller, Wilhelm G i r niu s Walter Franze Georg Krausz, Walter Graul. - Redaktion „Neues Deutschland- Berlin W 8, Mauerstraße 39/40, Telefon 42 56 51 (Tag- und Nachtdienst) - Verlag N 54 ...

• OB

  N BIRJUKOW Aus dem Russischen von A. E. Thoss, Verlag Volk und Welt Berlin

  Si. Fortsetzung „Der Schaitan soll diese Posaunisten holen) Immer wenn man in Schwung kommt, blasen sie Feierabend", brummte er, rieb seine staubigen Hände aneinander und klopfte sich die Schultern ab. „Wollen Sie uns besuchen? Vielen Dank, kommen Sie bitte mit!" In einem finster emporragenden Felsen war eine tiefe Höhle, die, wie Nasira von Junus erfahren hatte, von den Komsomolzen als Erholungsraum eingerichtet worden war ...

• Aus den Funkprogrammen

  Mittwoch, 13. September

  Berliner Rundfunk Sendungen des Tages; 15.40: Sowjet- Literatur — 18.30: Wir sprechen für Westdeutschland — 19.15: Jugend singt und spielt — 20.15: Sinfonisches Konzert — 23.00: Volkshochschule. 11.15: Bruno Saenger spielt — 11.45: Kindergartenfunk — 12.05: Mittagskonzert — 12.50: Landfunk — 13.10: Berliner Stunde — 14 ...

• Beschlüsse

  Durch Beschluß des Amtsgerichts Köpenick werden folgende Personen für tot erklärt. Als Zeitpunkt des Todes ist das dabeistehende Datum festgestellt worden.. a) Beschluß vom IG. August 1951 1. Kfro, Ansesta Rolf Walter geh 14 Februar 1020. aus Berlin- Grünau, Gartenstadtweg 66 31. Juli 1949 4a II 101 ...

• Wim wird da» WETTER

  Amtlicher Wetterbericht Wetterlage: Das Hochdruckgebiet über dem östlichen Mitteleuropa reicht weit nach Südosten zurück. Die atlantischen Störungen greifen allmählich wieder auf Westeuropa über. Wetteraussichten: Am Mittwoch bei schwachen bis mäßigen Winden aus Süd vorwiegend heiter, zeitweise wolkig, aber noch Immer niederschlagsfrei ...

• Schachtmeister

  für unsere Tiefbauabteilung in Waren-Müritz. Bewerbungsunterlagen von fortschrittlichen Kräften bitten wir zu richten an die Personaläbteilg. des Sreisbaubetrleb Waren VEB (K) Waren-Müritz, Arn Mfihlenberg 8 Wir suchen für unseren Betrieb: 1 Technologen für Gießerei (Buntmetall) 1 Formermeister für Gießerei ...

• für die Erfüllung des Fünfjahrplans

  Hochspannungs-Isolatoren für Freileitungen bis 400 kV Betriebsspannung. Stützer und Durchfuhrungen für Innenraum- und Freiluftanlagen bis 400 kV Betriebsspannunc Niederspannungs-Isolatoren und Isolierteile für Installationsmaterial Steattt- und Sondcrmassen - Erzeugnisse für Hochfrequenz und Elektrowärme ...

• 3 Konstrukteure

  mit Erfahrungen in Konstruktion von Schmelzöfen, Beschickungseinrichtungen für ofenänlagen, Transporteinrichtungen sowie Spezialmaschinen. Auf vielseitige ■konstruktive Erfahrungen wird besonderer Wert gelegt Fortschrittliche Kräfte richten ihre Bewerbungen mit Zeugnisabschriften und Lebenslauf an LEICHT 1WETALLWERK Rackwitz VEB Personalabt ...

• Erich Plenio

  ...

• BABYLON

  Filmtheater am Luiemburgplafz ab Sonnabend, dem 15. 9. 175t täglich 15,30, 18.00 und 20,30 Uhr qualifiziert, forschtrlttl., vielseitig, erfahren, 48 J., freisch., sucht geeigneten Wirkungskreis bzw. Mitarbeit. Angebote unter 6540 an DEWAG HALLE, Leipziger Straße 6

• Gen. Georg Seikritt

  sage Ich allen Freunden, Genossen und der Betriebsgruppe der Konsumgenossenschaft Ber- Un-Weddlna eGmbH. meinen aufrichtigsten Dank. Minna Selkrttt, Berlin N 65, Sprengelstr. 2 Berlin, den 11. September 1951 Wir haben anzubieten:

• Maschinen-Ersatzteile Abbrucheisen Elektromaterial usw.

  für Bau- u. Zementindustrie und Handwerk Besichtigung und Preisauskünfte täglich bei der Werksdirektion der Staatl. A.-G. f. Baustoffe „ZEMENT" Werk Göschwitz (Saale) Göschwitz

• Sachbearbeiter

  für das Sachgebiet Mieten und Pachtwesen, Ausführliche Bewerbungen sind zu richten an die Landesiinanzdirektion Sachsen Personalstelle DRESDEN A21 Sch.and.auer Straße 21

• Alleinwerkfieüirer

  möglichst mit Fachschulbildung und Erfahrung in der Erzeugung von Seidenpapier auf modernen Selbstabnahmepapiermaschinen. Bewerbungen mit Unterlagen an

• Bau-Ingenieur

  der die Leitung des Betriebes übernehmen kann. Eine 2- bis 3-Zimmer-Wphnung kann in Malchow in Kürze gestellt werden. 2. Suchen wir einen

• uhö wld\e$ %äbä

  möchte an der Schaffung der großen Wohn* und Industriebauten, die uns einen nie gekannten Wohlstand erreichen lassen, teilnehmen?

• möbl. Zimmer

  „NEUES DEUTSCHLAND"

  Grundstücksverwaltung Berlin N 54, Schönhauser Allee 176 Zimmer 64. Tel.! 42 59 51. App. 92

• BAU-UNION ROSTOCK

  Auch Du kannst dabei sein!

• Neuesdeutschland

  Die Folge ist, daß der Abfluß noch heute nicht funktioniert und der Boden uneben ist. In einem Protokoll wurden die erforderlichen Maßnahmen — Herstellung von 250 qm Umkleideräumen, einem Aufenthaltsraum, Bau von Toiletten, Anlage von Duschräumen — und die Verantwortlichkeit für ihre Durchführung festgehalten ...

• In einigen Tagen rattern die Betonmischer

  Oberbauleiter Lippnitz ist optimistisch / Reges Interesse der Berliner am Hochhausbau

  Herr Ing. Lippnitz, der „Chef von't Janze" auf der Weberwiese, hat viel zu tun. Mitten in B 'sprechungen, Telefongesprächen, Rückfragen kommen auch wir ihm noch in die Quere. Jeden Tag gehen die Berliner zu Hunderten hierher, zur Weberwiese, obwohl eigentlich noch wenig zu sehen ist: Männer und Frauen bei Ausschachtungsarbeiten, laufende Förderbänder und eine Baugrube, wie an jeder Baustelle ...

• Schon über hundert Delegierte gewählt

  Täglich Versammlungen zur Vorbereitung der Erwerbslosenkonferenz

  Auf einer Erwerbslosenversammlung am Potsdamer Platz wurden am Dienstag weitere drei Delegierte zu der zentralen Westberliner Erwerbslosenkonferenz am 29. September gewählt. Damit hat sich die Zahl der Delegierten für diese Konferenz bereits auf über hundert erhöht. Duldet keine Repressalien gegen Jugendliche! In mehreren Reinickendorfer Betrieben wurden jetzt Jugendliche entlassen, weil sie ihren Urlaub in Ferienheimen der Deutschen Demokratischen Republik verlebt haben ...

• Die Weltfestspiele waren eine Kraftquelle

  Sportgemeinschaften gehen begeistert an ihre Aufgaben

  Die III. Weltfestspiele der Jugend und Studenten für den Frieden und die XI. Akademischen Sommerspiele werden der friedliebenden Jugend in ständiger Erinnerung bleiben. Daß die deutsche Jugend diese unvergeßlichen Tage auch denen übermittelt, die nicht dabei waren, ist eine ihrer großen Aufgaben. In den Sportgemeinschaften und Betriebssportgemeinschaften herrscht seit Wochen reger Betrieb ...

• Bei HO-„Pilsator" wird aufgeräumt

  Zentrale Leitung der HO greift ein / Die Verantwortlichen werden zur Rechenschaft gezogen

  Über die mangelhaften Arbeits- Bürokraten. Nur wenige der verant- zweckmäßigen Gasfeuerung in den bedingungen für die 265 Arbeiter wortlichen Mitarbeiter der Leitun- Küchen eingesetzt werden sollen. Sie und Angestellten der HO-Gaststätte gen fühlen sich in der Regel auch können nicht abgeholt werden, weil „Pilsator" schrieben wir am 7 ...

• #PO1T

  Polnische Sportspiele eröffnet Eine Generation fröhlicher, gesunder und mutiger Menschen

  Die ersten polnischen Sportspiele wurden in Warschau in feierlicher Form eröffnet. Zum ersten Male in der Nachkriegszeit wird diese große Leistungsschau von der Entwicklung der Körperkultur und des Sports in der Republik Polen Zeugnis ablegen. Zu den Wettkämpfen, die sich über acht Tage erstrecken, haben sich rund 2600 Spitzensportler des Landes eingefunden ...

• Süveafiichter aus föerlin

  Neuköüner erwerbslose Metallarbeiter! Am Donnerstag, dem 13. September, findet in Berlin- Treptow, Elsetistr. 87, um 14.30 Uhr eine Versammlung über das Thema „Lohnbewegung der Westberliner Metaliindustrie" statt. Alle Neuköllner erwerbslosen Metallarbeiter sind dazu eingeladen. Lebende Karpfen wird die HO in allen ihren Fischverkaufsstellen am Mittwoch, dem 12 ...

• Deine PARTEI ruft dich

  Fernunterricht!

  Am Sonnabend, dem 15. September, findet im Parteikabinett zu den bekannten Zeiten die Konsultation zum Thema: „Die Partei der Bolschewik! in der Periode der Vorbereitung und Durchführung der Sozialistischen Oktoberrevolution" statt. Die Genossen werden gebeten, die ausgefüllten Studien-Kontrollbogen mitzubringen ...

• Segelmeisterschaffen auf dem Müggelsee

  In vier Klassen werden die Besten der DDR ermittelt

  Zum zweitenmal werden vom 13. bis 16. September die Segler der Junioren- und Senioren-Piratenjollen, der Olympiajollen und der 15 - qm - Wanderjollen auf dem Müggelsee ihre DDR-Meister ermitteln. Die stärksten Vertreter sämtlicher Länder müssen viermal über die Kurse gehen. Gesamtsieger wird, der nach dem letzten Lauf die höchste Punktzahl hat ...

• am 29. September

  stimmt und werden heute der amerikanischen Militärregierung übergeben. Die Wohnungen werden jedoch erst Anfang Oktober bezogen, da die Westberliner Steuerzahler vorher noch für die komplette Einrichtung der Wohnungen sorgen müssen. . . . Obdachlosenheim für Deutsche Der Westberliner Remilitarisierungssenat ...

• DHIK erhält Arbeiter- und Bauernfakultät

  Studentenweltmeister und weitere Preisträger wurden geehrt

  Im weißen Saal des Leipziger Zoo ist feierlich das Wintersemester 1951/52 der Deutschen Hochschule für Körperkultur eröffnet worden. Mit Beginn des neuen Studienabschnittes wurden gleichzeitig die bisherigen Vorbereitungslehrgänge für das Studium an der Hochschule für Körperkultur zur Arbeiter- und Bauernfakultät erhoben und das Zehn-Monate-Studium eingeführt ...

• 2. Runde der Jugendschachmeisterschaften

  Nach der zweiten Runde .der ge* samtdeutschen Jugend-Schachmeisterschaft führt in Leipzig der junge Sachse Hans Richter (Werdau) mit zwei Punkten. Es folgen auf dem zweiten bis sechsten Platz Edmund Budrich (Berlin), Reinhard Fuchs (Berlin), Burkhardt Mahlich (Staßfurt), Hermann Schröder (Hamburg), Wolfgang Uhlmann (Dresden) mit je \y2 Punkten ...

• Remilitarisierung bringt Nissenhütten - Friedlicher Aufbau neue moderne Wohnungen

  Während Millionen Westmark für den Bau von Kasernen, Panzerstraßen und Unterkünften für die Interventionstruppen verwendet werden, gibt es in Westberlin für den Wieder^ aufbau der von Amibomben zerstörten Wohnhäuser kein Geld. Nissenhütten sind für die Werktätigen gut genug, meint Herr Reuter. Foto- ...

• „Elfe" und „WMW" haben ihren Betriebskollektivvertrag

  Als erster Betrieb der Berliner Nahrungsmittelindustrie nahm die Belegschaft des VEB „Elfe" am Dienstag ihren Betriebskollektivvertrag an. Auch die Delegierten der Belegschaft der „WMW" Maschinenfabrik Treptow unterzeichneten am Dienstag in einer Feierstunde ihren Betriebskollektivvertrag. Vertreter des demokratischen Magistrats von Groß-Berlin und der Gewerkschaften beglückwünschten die Arbeiter und Angestellten der beiden Betriebe zu ihrem Erfolg ...