Ausgabe vom 11.11.1987

• Festlkhe Veranstaltung zum 100. Geburtstag von Arnold Zweig

  Berlin (ADN). Eine Festveranstaltung in den Kammerspielen des Deutschen Theaters in Berlin war am Dienstag Arnold Zweiig zu dessen 100. Geburtstag gewidmet. Zu dieser Ehrung des Dichters hatten die Akademie der Künste, das Mindsteniium für Kultur, das PEN-Zentrum und der Friedensrat der DDR gemeinsam eingeladen ...

• Erich Honecker empfing den Präsidenten des ANC

  Großer Slern der Völkerfreundschaft an Oliver Tambo überreicht Gemeinsam für Beseitigung des Systems der Apartheid in Südafrika

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, empfing am Dienstag im Hause des ZK den Präsidenten des Afrikanischen Nationalkongresses (ANC) ^von Südafrika, Oliver Tambo,' zu einem freundschaftlichen Gespräch. Er überreichte ihm den ihm anläßlich «eines 70 ...

• Meinungsaustausch DDR—USA über weitere Zusammenarbeit

  Unterredung zwischen -Außenminister Oskar Fischer und dem Ersten Stellvertreter des USA-Außenministers. John C. Whitehead

  Berlin (ADN). Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Oskar Fischer, und der Erste Stellvertreter des Außenministers der USA, John C. Whitehead, trafen am Dienstag in Berlin zu offiziellen Gesprächen zusammen. Oskar Fischer und John C. Whitehead begrüßten die Möglichkeit, einen vertieften Meinungsaustausch zu aktuellen internationalen Problemen sowie zu Stand und Perspektiven der bilateralen Beziehungen zwischen der DDR und den USA zu führen ...

• Abschluß von Konvention über C-Waffen noch 1988 möglich

  Den Prozeß der Abrüstung ohne Verzögerung vorantreiben

  Von unserem Korrespondenten Frank Herold Moskau. Die Sowjetunion trete dafür ein, daß der Prozeß der Abrüstung auch nach der Unterzeichnung eines sowjetisch-amerikanischen Vertrages über die Liquidierung der nuklearen Mittelstrecken- und operativ-taktischen Raketen, die auf dem Gipfeltreffen Anfang Dezember in Washington erfolgt, ohne Verzögerung fortgesetzt wird ...

• Wirtschaftsbeziehungen mit Frankreich positiv entwickelt

  Begegnung Günter Mittags mit Außenhandelsminister Michel Noir

  Berlin (ADN). Günter Mittsr, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, Stellvertreter des Vorsitzenden fles Staatsrates, empfing am Dienstag den Minister für Außenhandel Frankreichs, Michel Noir, zu einem Gespräch. Im Verlauf der Begegnung, die in einer offenen und konstruktiven Atmosphäre stattfand, nahmen beide Seiten eine positive Wertung der erreichten Ergebnisse der Wirtschaftsbeziehungen zwischen der DDR und Frankreich vor ...

• Theatertage zum Gedenken an Cerhart Hauptmann

  Berten (ADN). Mit einem Festkonzert wurden am Dienstag in Putbus auf Rügen die Theatertage aus Anlaß des 125. Geburtstages von Gerhart Hauptmann eröffnet Damit wird der bürgerlich-humanistische Dramatiker und Schriftsteller, der häufig auf Hiddensee wie auch in Putbus, Saßnitz und Göhren weilte, geehrt ...

• [ Kur* berichtet j

  Olof-Palme-Bibliographie

  OAS begrüßt Dialogbeginn Washington. Die Überprüfungskommission der Organisation Amerikanischer Staaten (OAS) begrüßte die Einleitung'eines Dialogs mit der inneren politischen Opposition in Nikaragua und El Salvador sowie die Bildung von Aussöhnungsgremien in Kostarika. Guatemala und Honduras. Banden ermordeten Bauern Harare ...

• Parteiveteranen der DDR besuchten die Gedenkstätte in Krasnogorsk

  Moskau (ADN). Eine Delegation von Parteiveteranen und antifaschistischen Widerstandskämpfern aus der DDR, die anläßlich der Oktoberfeierlichkeiten in Moskau weilt, besuchte am Dienstag die Gedenkstätte der deutschen Antifaschisten in Krasnogorsk. Die Gäste, unter ihnen Irma Gabel- Thälmann, Lotte Ulbricht, Irma Verner, Paul Wandel und Alois Pisnik, wurden von Schülern der 3 ...

• Glückwunsch zum Jahrestag der Unabhängigkeit der VR Angola

  Im Namen des Zentralkomitees der Soziaiistischen Einheitspartei Deutschlands, des Staatsrates und des Volkes der Deutschen Demokratischen Republik sowie in meinem eigenen Namen übermittle ich Ihnen, dem Zentralkomitee der MPLA-Partei der Arbeit und dem angolanischen Volk aus Anlaß des 12. Jahrestages der Proklamation der Unabhängigkeit der Volksrepublik Angola die herzlichsten Glückwünsche und brüderliche Kampfesgrüße ...

• Groß ist unsere Verantwortung, den Frieden sicherer zu machen

  Toast von John C. Whitehead

  Werter Herr Minister! Dies ist mein erster offizieller Besuch zu Begegnungen mit der Führung der Deutschen Demokratischen Republik. Ich möchte Ihnen und Ihren Kollegen für all die Mühe danken, die Sie sich gemacht haben, um so ausgezeichnete Voraussetzungen zu schaffen. Die Begegnung mit Ihnen und Herrn Axen und das lebhafte Gespräch, das wir heute nachmittag hatten, waren anregende Erfahrungen für mich ...

• Politiker Großbritanniens zu Unterredung im Ministerrat

  Treffen Werner Krolikowskis mit Antony Newton

  Berlin (ADN). Der Erste Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR, -Werner Krolikowski, empfing"* :am Dienstag den Staatsminister für Gesundheitswesen - desf "Vereinigten Königreiches von Großbritannien und Nordirland, Antony Newton, zu einem Gespräch. Er informierte den Gast über die Errungenschaften und Erfolge, die in der DDR insbesondere auch auf dem Gebiet des Gesundheitswesens erreicht wurden ...

• Buch über Zusammenarbeit von KPdSU und SED erschienen

  Moskau (TASS). Von neuen, bislang unbekannten Fakten im gemeinsamen revolutionären Kampf der sowjetischen und der deutschen Kommunisten wird in dem Buch „Internationale Zusammenarbeit zwischen KPdSU und SED: Geschichte und Gegenwart" berichtet, das als gemeinsames Werk von. Wissenschaftlern der Sowjetunion und der DDR zum 70 ...

• Kooperation mit Frankreich

  Dokumente der Gemischten Kommission unterzeichnet

  Berlin (ADN). Zu ausführlichen Beratungen traf der Minister für Außenhandel der DDR, Dr. Gerhard Beil, am Dienstag mit dem aus Anlaß der.9. Tagung der Gemischten Kommission DDR- Frankreich in Berlin Weilenden Minister für Außenhandel Frankreichs, Michel Noir, zusammen. Die Gesprächspartner würdigten die erfolgreiche Entwicklung der Wirtschaftsbeziehungen seit der letzten Tagung der Gemischten Kommission im Jahre 1985 ...

• Abordnung des polnischen Obersten Gerichts empfangen

  Egon Krenz informierte Adam Lopatka über Politik der DDR

  Berlin (ADN). Egon Krenz, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, empfing am Dienstag eine Delegation des Obersten Gerichts der Volksrepublik Polen unter Leitung seines Präsidenten, Prof. Dr. Adam Lopatka, Mitglied .des Zentralkomitees der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei. Egon Krenz informierte den Gast über die Innen- und Außenpolitik der DDR zur Verwirklichung der Beschlüsse des XI ...

• Meinungsaustausch zwischen DDR und USA

  (Fortsetzung von Seite 1)

  tischen Meinungsaustausches und die weitere Ausgestaltung des bilateralen Zusammenwirkens ein. Sie besprachen nächste Schritte und Maßnahmen. ' An dem Treffen im Außenministerium der DDR nahmen der Stellvertreter des Außenministers der DDR Kurt Nier sowie der Stellvertreter des Bereichsministers des USA-Außenministeriums William Bodde, USA-Botschafter Francis J ...

• Kulturprojekte für 1988/89 mit der BRD abgestimmt

  Berlin (ADN). Am Dienstag wurden zwischen der DDR und der BRD die Vorhaben für den kulturellen Austausch endgültig abgestimmt, die 1988/89 in Durchführung des Abkommens zwischen der Regierung der DDR und' der Regierung der BRD über kulturelle . Zusammenarbeit vom 6. Mai 1986 vorgesehen sind. Die Vorhaben ...

• GlückwunschzumTagder Unabhängigkeit Angolas

  (Fortsetzung von Sexte 1) Volk mit Mut und Entschlossenheit für die Sicherung der revolutionären Errungenschaften und die Verteidigung seiner Souveränität. In diesem Ringen steht die Deutsche Demokratische Republik in unverbrüchlicher Solidarität an der Seite des angolanischen Volkes. Mit Genugtuung stelle ich fest, daß sich die Beziehungen der Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen unseren Parteien, Staaten und Völkern kontinuierlich entwikkeln ...

• USA-Politiker besuchte Jüdische Gemeinde Berlin

  Berlin (ADN). Der Erste Stellvertreter des Außenministers der USA, John C. Whitehead, stattete am Dienstagnachmittag der Jüdischen Gemeinde Berlin einen Besuch ab. Vor der Ruine der Synagoge in der Oranienburger Straße hieß der Vorsitzende der Jüdischen Gemeinde, Dr. Peter Kirchner, den Gast willkommen ...

• Hochschulminister 4er DDR schloß Gespräche in Bonn ab

  Nützlichkeit der Zusammenarbeit unterstrichen

  Bonn <(ADN). Die Nützlichkeit der Zusammenarbeit im Bereich des- Hochschulwesens für dSe weitere erfolgreiche Entwicklung der Beziehungen zwischen beiden deutschen Staaten ist vom Hochschulmtaister der DDR, Prof. Dr. h. c. Hans-Joachim Böhme, und vom Bimdesminieter für Bildung und Wissenschaft der BRD, Jürgen Möllemann, zum Abschluß ihrer zweitägigen Gespräche in Bonn unterstrichen worden ...

• Ölhavarie in Lovosice

  Prag (ADN). Infolge einer Havarie in den nordböhmischen' Fettwerken Lovosice ist — wie „Rüde Prävo" am Dienstag meldete — am Wochenende Leinöl aus einem 600 Kubikmeter fassenden Vorratsbehälter in die Elbe gelangt. Durch sofort eingeleitete Maßnahmen wurde der größte Teil des Ols aufgefangen; einzelne Lachen, die sich auf dem Eibabschnitt zwischen Lovosice und Strekov bildeten, werden an den Schleusenanlagen in Strekov schadlos beseitigt ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brückner, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Otto Lud, Dr. Wolfgang Spickermann, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• Delegation der PASOK in Berlin begrüßt

  Berlin (ADN). Auf Einladung des ZK der SED traf am Dienstag eine Delegation der Panhellenischen Sozialistischen Bewegung (PASOK) Griechenlands in der DDR ein, die von Thanassis Tsouras, Mitglied des Exekutivkomitees, geleitet wird. Bei ihrer Ankunft in Berlin wurde sie von Günter Sieber, Mitglied des ZK und Leiter der Abteilung Internationale ...

• Studienabordnung der SED in Jugoslawien

  Belgrad (ADN). Zu einem freundschaftlichen Gespräch wurde eine Studiendelegation des ZK der SED unter Leitung von Günter Schneider, stellvertretender Leiter der Abteilung Propaganda des ZK der SED, am Dienstag im ZK des BdKJ von Vukasih Loncar, Exekutivsekretär des Präsidiums des ZK des BdKJ, empfangen ...

• Signale für friedliches Miteinander der Staaten und Völker setzen

  Toast von Oskar Fischer

  Herr Minister Whitehead! Meine Damen und Herren!, Liebe Freunde! Es freut mich, Sie, Herr Minister, und Ihre Begleitung noch einmal in unserer Mitte begrüßen zu können.'

• Reale Chancen zur Durchsetzung der Friedensfähigkeit

  Wenn wir von Friedensfähigkeit sprechen, so ist für uns eine Frage entscheidend: Kann im internationalen Leben eine Situation geschaffen werden, in der ein Krieg zwischen den beiden Sy? stemen, der für" beide tödlich wäre, unmöglich wird? Diese Frage beantworten wir mit einem uneingeschränkten Ja. Wenn wir in einer Welt miteinander leben und gut auskommen wollen, so ist das nur möglich, indem eine solche Situation herbeigeführt wird ...

• Friedenssicherung ist ein harter und langwieriger Kampf

  / Selbstverständlich haben sich in dieser Diskussion auch die konservativen Kräfte der BRD gemeldet, die gegen dieses Dokument auftreten. Jedem ist klar: Leuten, die Tag für Tag die Gefahr aus dem Osten predigen, mißfällt, daß der Sowjetunion, den sozialistischen Staaten Friedensfähigkeit bescheinigt wird ...

• Junge Neuerer traten skh mit Ministern

  Nächste Ziele abgesteckt / Starker Besucherandrang

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Peter Salden Leipzig. Überaus starker Besucherandrang herrschte am zweiten Ausstellungstag auf der 30. Zentralen Messe der Meister von morgen uod in der 10. Leistungsschau der Studenten und jungen Wissenschaftler. Mit ihren traditionellen Jugendforen eröffneten FDJler lin vier Aussiollungsbereichen am Dienstag die Reihe von nahezu 30 derartigen Beratungen, auf denen sie ...

• Miteinander friedlich auskommen, statt miteinander im Inferno untergehen

  ND: Professor Reinhold, Sie waren maßgeblich an der Ausarbeitung des gemeinsamen Dokuments beteiligt. Wie sehen Sie, zwei Monate nach seiner Veröffentlichung, die Resonanz auf dieses Dokument? Prof. Reinhold: zuerst einmal sei unterstrichen: Das Dokument hat eine außerordentlich große Resonanz gefunden — In der DDR wie in der BRD, aber auch in zahlreichen anderen Staaten ...

• Streit der Ideologien Ist selbstverständlich eine Form des Klassenkampfes,

  Auch die unterschiedlichen Ideologien widerspiegeln unterschiedliche Klasseninteressen, und ihr Streit stellt selbstverständlich eine Form des Klassenkampfes dar. Dies ist vor allem der Fall; wenn er sich gegen jene Ideologien richtet, die den imperialistischen Hochrüstungskurs begründen und den gemeinsamen Kampf um den Frieden behindern wollen ...

• Täglich werden Feindbilder gegen den Sozialismus In die Welt gesetzt

  ND: Im Dokument wird auch vom Abbau von Feindbildern gesprochen. Heißt dies, daß wir auf Feindbildei Oberhaupt verzichten? Prof. Reinhold: Davon' kann keine Rede sein, solange diese Feindbilder von den Propagandazentralen tagtäglich gegen die sozialistischen Staaten, gegen den Sozialismus in die Welt gesetzt werden ...

• Politischer Ausschuß des LDPD-Zentral Vorstandes tagte

  Berlin (ADN). Der Politische Ausschuß des Zentralvorstandes der LDPD tagte am; Dienstag in Berlin unter Leitung des Vorsitzenden der LDPD, Prof. Dr. Manfred Gerlach. Er würdigte die Vereinbarung zwischen der UdSSR und den USA über ein Treffen von Michail Gorbatschow und Ronald Reagan in Washing-' ton als ein Ereignis von herausragender Bedeutung nicht nur für die weitere Verbesserung der Beziehungen zwischen diesen beiden Staaten, sondern für die Lage in der Welt überhaupt ...

• beraten mit Praktikern

  Kleinmachnow (ND). Mit der weiteren Gestaltung der Verflechtungsbeziehungen von Industrie und Landwirtschaft unter den Bedingungen der umfassenden Intensivierung befaßt sich eine Tagung des Rates für Wirtschaftswissenschaftliche Forschung bei der Akademie der Wissenschaften der DDR, die am Dienstag unter Leitung seines Vorsitzenden, Akademiemitglied Helmut Koziolek} begann ...

• Antwort auf Fragen zum Streit der Ideologien und zur gemeinsamen Sicherheit

  Gespräch mit dem „Neuen Deutschland"

  Vor zwei Monaten, am -28. August 1987, wurde das von der Akademie für Gesellschaftswissenschaften beim ZK der SED und der Grundwertekommission der SPD gemeinsam vereinbarte Dokument „Der Streit der Ideologien und die gemeinsame Sicherheit" veroffentlich.it. Es hat in unserer Republik wie im Ausland ein nachhaltiges Echo gefunden ...

• Wir stärken den Sozialismus, dessen Vorzüge für jeden spürbar sind

  ND: Beide Seiten bescheinigen sich im Dokument Entwicklungs- und Reformfähigkeit. Wie realistisch ist das im Blick auf den Imperialismus? Prof. Reinhold: Daß der Sozialismus entwicklungs- und reformfähig ist, braucht hier sicher nicht ausführlich begründet zu werden. Unsere ganze Politik zur Gestaltung der entwickelten sozialistischen Gesellschaft geht davon aus, daß der Sozialismus eine sich ständig entwickelnde Gesellschaft ist ...

• Poetisches Nachdenken über ein Leben zwischen Krieg und Frieden

  „Sidonies Bilder" — Fernsehfilm von Klaus Gendries und Gerhard Rentzsch Von Dr. Volker Müller

  Unter schirmendem Glas werden Pflänzchen verzogen. Ringsum im Gewächshaus grünt es. Plötzlich trübt sich die Sicht durch die Scheiben. Mit vibrierendem Schrillen fliegen alte, böse Erinnerungen heran. Der Himmel verdüstert sich, gelbrote Glut überblendet das Grün. Scheiben splittern, Balken bersten. In wenigen Sekunden ist der Spuk vorüber ...

• Bekannte Kompositionen tänzerisch ausgedeutet

  Dreiteiliger Ballettabend in der Deutschen Staatsoper Von Uwe Günter

  Der jüngsten Ballettpremiere an der Deutschen Staatsoper sah man aus mancherlei Gründen mit einiger Erwartung entgegen. Zum einen, weil die Tänzer dieses Hauses in der letzten Zeit ihr Leistungsvermögen vorteilhaft ausgestellt haben, zum anderen, da Musik gewählt wurde, die die Choreographen wiederholt zu tänzerischer Interpretation reizte ...

• Ihr Anliegen: Die gute Form für alle

  Am Dienstag beging die Keramikerin Hedwig Bollhagen ihren 80. Geburtstag Von Dr. Angela G r z e s i a k

  Uber die Keramikerin Hedwig Bollhagen wurde viel gesprochen und geschrieben. Doch Sprache vermag nur ungenügend zu erfassen, was die wortlose Beredtheit ihrer Werke ausmacht. Auge, Hand und Herz sind lange „am Werk", bevor die von ihr geformten Dinge so selbstverständlich hingenommen Werden — begriffen, benutzt und geliebt —, wie Hedwig Bollhagen es von Anfang an gewollt hat ...

• Sanfte Märchenfeen und verwegene Dschigiten /

  Ensemble „Lesginka" gastierte im Palast der Republik Von Martina Krüger

  Unversehens fühlte ich mich beim Gastspiel des Tanzensembles „Lesginka" im Palast der Republik in die Welt russischer und orientalischer Märchen versetzt, wie sie uns in bezaubernden sowjetischen Filmen vorgeführt wird. Die Mädchen allesamt anmutig und von s>ltenem Liebreiz, die Burschen draufgängerisch, verwegen und mitunter gar etwas rauhbeinig ...

• Ein Dichter, aus dessen Werk viel zu lernen ist

  Arnold-Zweig-Abend im DT Arnold Zweigs Wort „Die Verteidigung des Friedens ist identisch mit der Verteidigung der Kultur", geschrieben 1958, war Leitgedanke einer Gedenkveranstaltung am Montagabend in den Kammerapdelen des Deutschen Theaters. Das Programm entstand in Zusammenarbeit des PEN- Zentnums DDR, dessen Präsident Arnold Zweig war, mit dem Deutschen Theater ...

• Kulturnotizen

  BALLETTWETTBEWERB. Die jungen Tänzer Angela Reinhardt und Gregor Seyffert, Mitglieder des Tanztheaters der Komischen Oper Berlin, konnten beim internationalen Ballett Wettbewerb der Paare in Osaka (Japan) den dritten Preis erringen. Insgesamt hatten sich,an dem Ausscheid 42 Paare aus 28 Ländern beteiligt ...

• Erfolgreiche Koproduktion: Revue „Zu zweit"

  Berlin (ADN). Ihre Zufriedenheit über die erste gemeinsame Produktion, die Revue „Zu zweit", äußerten der Intendant des Friedrichstadtpalastes, Wolfgang E. Struck, und der Künstlerische Leiter der Leningrader Music Hall, Ilja Rachlin, am Dienstag bei einem Pressegespräch in Berlin. „Unsere Zusammenarbeit begann vor 20 Jahren mit der Geburtsstunde der Music Hall", erläuterte Wolfgang E ...

• Michail Zarjow im Alter von 83 Jahren verstorben

  Moikau (ADN). Im Alter von 83 Jahren ist Michail Zarjow, Künstlerischer Leiter des Staat-* liehen Akademischen Maly-Theaters, in Moskau verstorben. In einemj von führenden Repräsentanten der Partei und des Sowjetstaates unterzeichneten Nachruf wird der Künstler als „glanzvoller Schauspieler, herausragender gesellschaftlicher Funktionär, Künstler und Kommunist" gewürdigt ...

• UdSSR-Staatspreis an verdienstvolle Künstler

  Moskau (ADN). Für hervorragende Leistungen In Literatur, Kunst und Architektur wurden 22 sowjetische Persönlichkeiten und Kollektive mit dem Staatspreis der UdSSR 1987 geehrt, darunter der Schriftsteller Valentin Rasputin. Ein Architektenkollektiv wurde für ein Projekt zur WdederhersteUung der Altstadt von Tbilissi ausgezeichnet ...

• Beratung über 7. Festival der sorbischen Kultur

  Bautzen (ADN). Mit der kulturellen Tätigkeit der sozialistischen nationalen Organisation der Sorben in der DDR beschäftigte sich am Dienstag eine Sitzung des Bundesvorstandes der Domowina in Bautzen. Auf ihr wurde die Vorbereitung des 7. Festivals der sorbischen Kultur 1989 erörtert. Wie der Sekretär für Kultur des Bundesvorstandes, Jan Handrick, darlegte, seien alle sorbischen Kulturschaffenden, Berufs- und Laienkünstler aufgerufen, diesem Fest ein unverwechselbares Gepräge zu geben ...

• Betriebshteraturpreis für Helmut Richter

  Zwönitz (ND). Zum 7. Mal vergab der VEB Meßgerätewerk Zwönitz im Bezirk Karl-Marx- Stadt sednen Literaturpreis, diesmal an den Leipziger Autor Helmut Richter. Bisherige Preisträger sind unter anderen Wolfgang Eckert und Eberhard Panitz. Die Veranstaltung, bei der auch die Autoren Wolfgang Eckert und Karl Sewart vor Kollektiven des Werkes lasen, stand im Zeichen der Vorbereitung des X ...

• für Lösung in Afghanistan

  Erklärung Harry Otts auf der 42. UNO-Vollversammlung

  New York (ADN). Die DDR habe mit Befriedigung zur Kenntnis genommen, daß sich in jüngster Zeit eine ermutigende Entwicklung bezüglich der Lage in und um Afghanistan abzeichnet, erklärte der stellvertretende Außenminister, und Ständige Vertreter der DDR bei den Vereinten Nationen, Botschafter Harry Ott, in der 42 ...

• Werte der Aktien an den Börsen verfallen weiter

  Anhaltender Kursrüdegang des USA-Dollars verzeichnet

  Berlin (ADN). An den internationalen Effektenbörsen und Devisenmärkten verloren auch am Dienstag Aktien und Dollar weiter an Wert. Nach schweren Verlusten an der New-Yorker Börse mit einem Rückgang des aus 30 ausgewählten Induatrlewerten bestehenden Dow-Jones-Index um fast 59 Punkte verzeichneten auch die meisten asiatischen Märkte massive Kursstürze ...

• Mosaik

  Tag der mongolischen Presse

  Ulan-Bator. Der Tag der Presse wurde om Dienstag in der Mongole! begangen. Gegenwärtig erscheinen im Land nünd 70 Zeitungen und Zeitschriften mit einer Gesamtauflage von mehr als 1,5 Millionen Exempkiren. Indien: 100 Enzephalitisopfer Dtlhi. Enzephaiitiserkranlcungen forderten in den 'vergangenen Wochen im ostindtechen Unionsstaot Westbengalen mehr als 100 Todesopfer ...

• UdSSR und VR China streben nach weiterer Normalisierung

  Treffen Andrej Gromykos mit Zhang Wenjin in Moskau

  Moskau (ADN). Den Willen zur weiteren Normalisierung der Beziehungen zwischen der UdSSR und der Volksrepublik China haben der Vorsitzende des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Andrej Gromyko, und der Vorsitzende der Gesellschaft des chinesischen Volkes für Freundschaft mit dem Ausland, Zhang Wenjin, bekräftigt ...

• Gespräche Sowjetunion—USA Gipfeltreffen vor

  Begegnungen auf Ebene stellvertretender Außenminister

  Moskau (ADN). Zur Vorbereitung des Treffens zwischen dem Generalsekretär des ZK der KPdSU, Michail Gorbatschow, und dem Präsidenten der USA, Ronald Reagan, am 7. Dezember in Washington finden in den nächsten Tagen mehrere Gespräche auf der Ebene stellvertretender Außenminister statt. Das teilte der Sprecher des sowjetischen Außenministeriums, Gennadi Gerassimow, am Dienstag vor der Presse in Moskau mit ...

• Neuseelands Labour Party lehnt Nuklearwaffen ab

  Jahreskonferenz stellte sich hinter Regierungspolitik

  Wellington (ADN). Mit der Wahl des Gewerkschaftsfunktionärs Rex Jones zum neuen Parteivorsitzenden und' Ruth Dysons zur SteU- vertreterin ging die Jahreskonferenz der neuseeländischen Labour Party in Auckland zu Ende. Die 600 Delegierten wählten zahlreiche Gewerkschaftsfunktionäre in die Exekutive der ...

• BRD-Ärztebund: Schon über 11000 Mediziner ohne Arbeit

  Zunahme um 29 Prozent gegenüber dem vorigen Jahr

  Bonn (ADN). Mehr als 11000 Mediziner waren im ersten Halbjahr 1987 in der BRD ohne Einkommen und Arbeitsplatz. Das erklärte der Vorsitzende der im „Marburger Bund" zusammengeschlossenen angestellten und beamteten Arzte, Dr. Jörg Hoppe. Auf der Hauptversammlung des Berufsverbandes in Köln bezeichnete er die Arbeitsplatzsituation als „bestürzend" ...

• Ost-West-Kooperation beraten

  UNO-Wirtschaftskommission für Europa tagte in Genf

  Genf (ADN). Maßnahmen zur effektiveren ökonomischen Zusammenarbeit in Europa hat die, Wirtschaftskommission für Europa der Vereinten Nationen (ECE) auf einer Sondertagung beschlossen, die am Dienstag in Genf zu Ende ging. Die Delegierten der europäischen Länder, der USA und Kanadas stimmten einem Bericht zu, der Empfehlungen zur Verbesserung der künftigen Arbeit auf zehn Hauptgebieten der ökonomischen Ost-West- Kooperation enthält ...

• Kosmonauten probten im All Steuerungen

  Einsparung von Treibstoff bei Kopplung mit Mir-Komplex

  Von unserem Korrespondenten Frank Herold Moskau. Ein Experiment zur Vervollkommnung der Methoden von Kopplungsoperationen im Kosmos stand laut TASS am Dienstag im Mittel-* punkt des Flugprogramms der sowjetischen Kosmonauten Juri Romanenko und Alexander Alexandrow an Bord des Orbitalkomplexes Mir. Dabei wurden neue Handlungsabläufe bei der Steuerung von kosmischen Objekten erprobt, die eine Einsparung von Treibstoff bei der gegenseitigen Suche, Annäherung und beim Andocken ermöglichen ...

• Bauernparteien der DDR und Bulgariens beraten

  Sofia (ADN). Delegationen der Bauernparteien der DDR und Bulgariens nahmen am Dienstag in Sofia Gespräche auf. Die Abordnungen werden vom Vorsitzenden der Demokratischen Bauernpartei Deutschlands (DBD), Günther Maleuda, Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, und vom Vorsitzenden der Bulgarischen Bauernpartei, Petyr Tantschew, Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates der VR Bulgarien, geleitet ...

• Spanien kündigte Abkommen über USA-Militärstützpunkte

  Verhandlungen über weitere Präsenz ohne Ergebnis

  Madrid (ADN). Spanien kündigte am Dienstag das Stützpunktabkommen mit den USA, das damit im Mai 1988 ausläuft. Das spanische Außenministerium übermittelte der USA-Botschaft in Madrid eine Verbalnote, durch die eine automatische Verlängerung dieses Abkommens um ein Jahr verhindert wird. Wie es in der Note heißt, sei die fristgerechte Kündigung, die mindestens ein halbes Jahr vor Vertragsende erfolgen muß, jedoch kein Hindernis für weitere Verhandlungen ...

• Tagung in Den Haag zur Raumfahrt Westeuropas

  Den Hu« (ADN). Drei Projekte zur Entwicklung einer eigenständigen westeuropäischen Raumfahrt sind am Dienstag in Den Haag zum Abschluß einer Ministerberatung der zur westeuropäischen Raurnfahrtonganisatian ESA gehörenden 13 Staaten beschlossen worden. Dabei handelt es sich um den Bau der Trägerrakete Ariane V, um den Beginn einer dreijährigen Prüfphase des Raumgleiters Hermes sowie um den Beginn der Entwicklungsarbeiten für die westeuropäische Raumlaborplattfonm Columbus ...

• Präsidenten Frankreichs und Chinas begrüßen Schritte zu Raketenabbau

  Paris (ADN). Der Präsident der Volksrepublik China, Li Xiannian, der sich gegenwärtig zu einem Besuch in Frankreich aufhält, ist am Dienstag in Paris mit Staatspräsident Frangois Mitterrand zusammengetroffen. Während der Unterredung wurden der Stand der bilateralen Beziehungen und internationale Fragen erörtert, darunter die Abrüstungsproblematik, der Golfkonflikt sowie die Situation um Afghanistan und Kampuchea ...

• UNO-Gremium billigte DDR-Resolutionsentwurf

  New York (ADN). Der 1.Hauptausschuß der 42. Vollversammlung der Vereinten Nationen hat am Dienstag mit großer Mehrheit einen von der DDR eingebrachten Resolutionsentwurf über den Verzicht auf den Einsatz nuklearer Waffen gebilligt In dem Dokument wird auf die sowohl von der Sowjetunion als auch der Volksrepublik China abgegebene Verpflichtung verwiesen, nicht als erste Kernwaffen einzusetzen ...

• Gipfel in Amman beriet über Krise in Libanon

  FI. Amman. Die Außerordentliche Arabische Gipfelkonferenz setzte am Dienstag in Amman ihre Beratungen mit der Erörterung der Libanon-Krise fort. An den Gesprächen nahmen die Leiter der Delegationen aus 20 arabischen Ländern und der PLO teil. Auf Außenministerebene trat indessen eine Kommission zur Formulierung der Abschlußdokumente des Gipfels zusammen ...

• Parlament Sri Lankas erörterte Friedensvertrag

  Colombo (ADN). Das Parlament von Sri Lanka begann am Dienstag eine dreitägige Debatte über Gesetzentwürfe, mit deren Annahme des indisch-srilankische Friedensabkommen über die Beilegung des ethnischen Konflikts im Lande in Kraft gesetzt werden soll. Der Minister für Öffentliche Verwaltung, Montague Jayawickreme, ...

• Nikaragua: Zustimmung zuFriedenskursManaguas

  Manarua (ADN). Die Ankündigung der Sandinistischen Regierung, die Amnestie für Contras zu erweitern, den Ausnahmezustand aufzuheben und über einen Waffenstillstand mit den Contras zu verhandeln, findet in der Öffentlichkeit Nikaraguas weitgehend Zustimmung. Davon zeugen Meetings in Städten, Erklärungen von Organisationen und Stellungnahmen von Vertretern aller sozialen Schichten ...

• Staatsoberhaupt von Niger starb in Paris

  Niamey (ADN). Nigers Staatsoberhaupt Brigadegeneral Seyni Kountche ist am Dienstag im Alter von 56 Jahren verstorben. Er war seit 1974 Staatschef des westafrikanischen Landes. Wenige Stunden vor dem Tod von Seyni Kountch6 in einem Pariser Krankenhaus hatte ein Regierungssprecher über den Rundfunk in ...

• Tote und Verletzte bei Demonstration in Dhaka

  Dhaka (ADN). Bei regierungsfeindlichen Protestaktionen sind am Dienstag in der Hauptstadt von Bangladesh, Dhaka, nach offiziellen Angaben vier Demonstranten von der Polizei getötet und neun verletzt worden. Die Zahl der Festgenommenen wurde mit 60 angegeben. Die Polizei ging mit Tränengas und Schlagstöcken gegen die Demonstranten vor ...

• 65000 Arbeitsplätze in BRD-Stahlindustrie und im Bergbau bedroht

  Bonn (ADN). Im Steinkohlenbergbau und in der Stahlindustrie der Bundesrepublik sind offiziellen Angaben aus Bonn zufolge weitere „Schrumpfungszwänge" programmiert. Dadurch seien mindestens 65 000 Werktätige von Entlassung bedroht. Allein durch die Schließung der Zeche „Emil Mayrisch" in Aachen würden rund 8000 Bergleute ihren Arbeitsplatz verlieren ...

• Ägyptischer Politiker in Kairo gestorben

  Kairo (ADN). Der Präsident der Organisation für Afro-Asiatische Völkefsolidarität (AAPSO), Abdel Rahman el Sharkawi, ist am Dienstag in Kairo einem Herzschlag erlegen. Der 67 jährige ägyptische Politiker war auf der 13. AAPSO-Ratstagung in Aden im März 1981 zum Präsidenten der Organisation gewählt ;worden ...

• Philippinischer Minister: USA-Basen entbehrlich

  Manila (ADN). Die Militärstützpunkte der USA auf den Philippinen sind nach den Worten des philippinischen Außenministers Raul Manglapus entbehrlich. In Manila erklärte der Politiker, für die Aufrechterhaltung des Gleichgewichts in Südostasien seien sie nicht erforderlich. Seine Regierung halte sich ihre Optionen bis 1991 offen ...

• Gold schaltz in Passau entdeckt

  Passau (ADN). Einem vermutlichen Golddiebstahl aus dem 15. Jahrhundert ist eine Archäologin im bayrischen Passau auf die Spur gekommen. Bei einer Grabung auf dem Domberg entdeckte sie in einem unterirdischen Gebeinhaus unter Totenschädeln 1000 Silbermünzen und 20 Golddukaten, die zur mittelalterlichen Bistumskasse gehört hatten ...

• Raketentest in den USA fehlgeschlagen

  Washington (ADN). Eine nMinutemiain"-II-Rakete mußte am Montag kurz nach dem Start von der USA-Luffcwaffenbasis Vandenberg zerstört werden, weil sich Abweichungen von der Flugbahn zeigten. Nach Mitteilung eines Sprechers der Basis sind die brennenden Raketenteile auf den Stützpunkt zurückgefallen und verursachten dort einen Brand ...

• Britische Abgeordnete in der UNO empfangen

  New York (ADN). Der Präsident der 42. UNO-Vollversammlung, Peter Florin, empfing am Montag eine Gruppe britischer Parlamentarier unter Leitung des konservativen Unterhausabgeordneten Robert Thomas Boscawen. Gegenstand des Meinungsaustauschs waren Verlauf und Ergebnisse der Vollversammlung. Der Präsident und die Parlamentarier stimmten darin überein, daß die Wirksamkeit der UNO weiter erhöht werden sollte ...

• USA-Vizeaußenmimster konferierte in Bonn

  Bonn (ADN). Der Erste Stellvertreter des USA-Außenministers, John C. Whitehead, ist am Dienstagvormittag in'Bonn zu Gesprächen mit Bundeskanzler Helmut Kohl, Außenminister Hans-Dietrich Genscher und dem Chef des Bundeskanzleramtes, Minister Wolfgang Schäuble, zusammengetroffen. Im Mittelpunkt des Meinungsaustausches standen laut DPA Fragen der Ost-West-Beziehungen und der Abrüstung ...

• Was sonst noch passierte

  Aufregung herrschte in der südindischen Hafenstadt Modras, als aus einem Abwasserkanal ein etwa 2,40 m langes Krokodil auftauchte. Von der Panik, die es auslöste, keine Notiz nehmend, kroch es gemächlich ans Ufer, um wenig später in das Abwasser zurückzukehren. Aus Sicherheitsgründen wurde das Reptil von Polizisten wieder herausgelockt und eingefangen ...

• Brasilianische KP wirbt neue Mitglieder

  Säo Paulo (ADN). Die Brasilianische Kommunistische Partei will bis Juni nächsten Jahres 200 000 neue Mitglieder gewinnen. Der stellvertretende Parteivorsitzende Roberto Freire bezeichnete die Kampagne als einen entscheidenden Schritt zur Schaffung einer revolutionären Massenpartei in Brasilien.

• Lage nach Unwettern in Spanien normalisiert

  Madrid (ADN). Die Situation in den vom Hochwasser betroffenen südostspanischen Provinzen Valencia, Alicante und Murcia beginnt sich langsam zu normalisieren. Am Dienstag wurde die höchste Alarmstufe für diese Gebiete aufgehoben. Große Verluste gab es in der Landwirtschaft.

• Türkei im Vorfeld von Neuwahlen

  Im Parlament abgegebene Demokratisierungsversprechen stehen jetzt auf dem Prüfstand

  Korrespondenz aus Ankara Wahlkampf prägt derzeit das politische Geschehen zwischen Bosporus und dem Ararat. Am 29. November stehen in der Türkei Wahlen zu einem neuen Parlament an. Daß der Ministerpräsident und Vorsitzende der regierenden rechtskonservativen Mutterlandspartei (AnaP), Turgut özal, sie schon jetzt — also ein ganzes Jahr vorfristig — hat ausschreiben lassen, wird in Ankara im wesentlichen auf zwei Faktoren zurückgeführt: Erstens hat das Referendum vom 6 ...

• bt

  Provinz Cuando-Cubango Beispiel an Der Süden Angolas zwischen Krieg und Auf bau versuchen

  Von unserem Korrespondenten Wolfgang Schmidt, Luanda Cuando-Cubanigo galt in Angola lange als „Land am Ende der Welt". Und im der Tat schien die Entwicklung über Jahrhunderte hinweg achtlos an der Provinz im Südosten des Landes vorbeizugehen. Hier, an der Grenze "zu Namibia und Sambia, gab es für die portugiesichen Kolonialherren nichts zu holen ...

• Vorschläge zur Kampuchea-Frage

  Hohe Erwartungen werden nicht nur in Phnom Penh den jüngsten Initiativen zur friedlichen Lösung des-Kampuchea-Problems entgegengebracht. Auf dem Tisch liegen mehrere Vorschläge, deren Verwirklichung den friedlichen Aufbau des Landes sichern und Frieden und Stabilität in Südostasien fördern würden. Dazu gehört zunächst die am 27 ...

• Hinterm Ural ein Dort namens Berlin

  Die neueste geographische Karte der UdSSR hält allerlei Überraschungen parat

  Von unserem Moskauer Korrespondenten Frank Herold Fast glaubt man, seinen Augen nicht trauen zu können. Hinter dem Ural, auf halbem Wege zwischen Tscheljabinsk und Kustanai, nahe der Stadt. Troizk, liegt — Berlin. Ein Dorf wie die benachbarten Warna, Leipzig und Paris. Natürlich hat dieses Berlin noch kein dreiviertel Jahrtausend auf dem Buckel, sondern erst 160 Jahre ...

• Investition für die Zukunft bei Frankreichs Eisenbahnen

  Netz für Hochgeschwindigkeitszüge soll ausgebaut werden

  Von unserem Pariser Korrespondenten Dr. Claus D um d e Nur noch drei statt .bisher mehr als fünf Stunden "wird ab 1993- die Bahnfahrt von Paris nach London dauern, wenn dann der Ärmelkanaltunnel fertig ist Brüssel erreicht man nach knapp eineinhalb Stunden und damit 60'Minuten früher. Frankreichs Premierminister ...

• Berlin-Ausstellung in Delhis Altstadt

  Die Reihe der Beispiele ersprießlicher Kooperation in Kultur, Wissenschaft und Sport ließe sich beliebig fortsetzen. Aufschlußreich in dem Zusammenhang die Meldung, daß beide Länder vereinbart haben, daß weitere indische 'Sportwissenschaftler und Trainer an der DHfK Leipzig ausgebildet und DDR-Sportexperten nach Indien entsandt werden ...

• Holz nicht mehr Nr. 1 im Export

  Finnlands Elektroindustrie mit schnellstem Wachstum

  Vorbei sind in Finnland die Zeiten, da Holz und Holzerzeugnlsse im Export an erster Stelle standen. Die Branche spielt zwar in der Außenhandelsbilanz immer noch eine ßroße Rolle, aber neue, dynamische Wdirtschaftszwelgie drängten nach vom, vor allem die Elektro- und,Elektronikindustrie. Sie wies, wie Sven Laasko, der Vorstandsvorsitzende des Verbandes dieses Industriezweiges vor der Presse mitteilte, im vergangenen Jiahr die größten Wachstumsraten auf ...

• Genossenschaften bauen ein Drittel aller Wohnungen

  In der CSSR erhöhter Wert auf Instandhaltung gelegt

  Fast jede dritte der 480 000 Wohnungen, die in diesem Planjahrfünft in der CSSR entstehen, wird von Genossenschaften errichtet. Bereits jetzt verwalten die tschechoslowakischen Wohnungsbaugenossenschaften 700 000 Wohnungen, die allerorts zwischen Cheb und Cierna nad Tisou geschaffen wurden. Allein die ...

• Stabiler Frieden als das gemeinsame Ziel

  Als solide und tragfähige Basis für die Vertiefung der Freundschaftsbande wird in Delhi das gleiche konstruktive Herangehen beider Staaten an die Lösung der Hauptfragen der Menschheit bezeichnet. Indien und die DDR, betonte der Staatsminister für Auswärtige Angelegenheiten, Eduardo Faleiro, auf einer ...

• Syrien bändigt den alten „Sultan"

  Wassermassen des Euphrat machen Neuland fruchtbar

  Der Euphrat, der Syriens größter Wasserlieferant ist, heißt bei den Bauern seit Jahrhunderten „Sultan" (der Mächtige). Launisch überflutete er mit Allgewalt die Erde mit seinen Wassermassen oder aber ließ die Ernte verdorren. Früher hoffte man,, den Strom mit Hammelopfern besänftigen zu können. Gefügig wurde der Fluß, als in den 70er Jahren die erste Staumauer errichtet wurde, an deren Bau mehr als 1000 sowjetische Spezialisten mitwirkten ...

• Auf vielen Feldern gedeiht die Kooperation Indien—DDR

  Meetings, Ausstellungen, neue Vereinbarungen im traditionellen Freundschaftsmonat

  Von unserem Südasien-Korr«spond«nten Dr. Jochen R e i n e r t Von Srinagar im Norden bis Madras im Süden, von Ahmedabad im Westen bis Manipur im äußersten Osten Indiens hat die DDR einen guten Ruf. Das spürte man nie so deutlich wie in den zurückliegenden Oktobertagen, dem traditionellen Monat der Freundschaft Indien—DDR ...

• Zitiert

  Noch immer wächst die Zahl der Arbeitsuchenden

  .In den vergangenen Monaten zeigte sich nur wenig Bewegung auf dem Arbeitsmarkt", kommentierte das Düsseldorfer „Handelsblatt" die Tatsache, daß die Oktoberzahlen der Arbeitslosigkeit in der BRD um 3,3 Prozent höher liegen als im gleichen Zeitraum des Vorjahres. Obwohl die Zahl der Beschäftigten im Dienstleistungsbereich zugenommen habe, „reicht dies für eine Verminderung der Arbeitslosenzahl nicht aus ...

• Bekanntschaft mit Kalidasa und Brecht

  Vielfältig sind die Beziehungen auf kulturell-geistigem Gebiet, tief'reichen ihre Wurzeln in die Geschichte. In der hiesigen Öffentlichkeit ist anerkennend vermerkt worden, daß in der DDR viele Bücher über Indien erscheinen, beispielsweise die Werke des indischen Klassikers Kalidasa (5. Jahrhundert) ...

• Die Zeit war reif für gute Chance im Einer

  Der Hallenser Ruderer Thomas Lange krönte Erfolgskette

  Von Volkmar R u s * • k „Thomas Lange ist ein Ruderer von außergewöhnlicher Klasse." Dieses Kompliment des Präsidenten der Internationalen Rudersportföderation (FISA), Thomas Keller, datiert nicht erst vom letzten August-Sonnabend dieses Jahres, an dem sich der Hallenser Athlet in Kopenhagen mit dem Titel des weitbesten Einer-Ruderers schmücken konnte ...

• „Bahn enthält alles, was man zum Bobfahren braucht"

  Experten: Altenberg schwer, aber sicher / Lehmann führt

  von Jürgen Fischer Man spricht gemeinhin vom Bremser, doch die entscheidende Rolle spielt der auf der hinteren Position in einem Bob sitzende Athlet nicht beim Geschwindigkeitsdrosseln, sondern im Gegenteil beim Tempomachen. Je besser die Anschubzeit des schweren Schlittens am Stert — in Altenberg wird sie nach den ersten 50 m gestoppt —, desto günstiger ist die Voraussetzung für eine schnelle Fahrt ...

• Zuerst auswärts gegen Zagreb und Barcelona

  Spiele der Leipziger und Frankfurter Männer im Februar

  Im Viertelfinale des Handball- Europapokals der Männer, das erst im Februar 1988 ausgetragen wird, treffen der SC Leipzig bei den Pokalsiegern auf den jugoslawischen Vertreter Medvescak Zagreb und der ASK Vorwärts Frankfurt im IHF-Cup auf den FC Barcelona. Beide DDR-Klubs müssen zunächst auswärts antreten ...

• Montag, 16. November 1987

  " 17.00-19.00 Uhr. Plenarsaal 17.00-19.30 Uhr, Konrad-Wolf-Saal " 20.00-22.00 Uhr, Plenarsaal 20.30-23.30 Uhr, Konrad-Wolf-Saal Daniil Granin (UdSSR) Lesung aus .Ein Wisent", Gespräch Isabel Parra (Chile) Lieder Peter Rühmkorf (BRD) ' und Musiker Lyrik und Jazz, Gespräch Santiago Alvarez (Kuba) Filme„Now", »L ...

• Kasparow führt nun 6:5

  Im Kampf um die Schach-WM der Männer in Sevilla hat Titelverteidiger Garri Kasparow erstmals die Führung übernommen. Herausforderer Anatoli Karpow (beide UdSSR) gab die vertagte 11. Partie am Dienstag nach dem 50. Zug auf. Damit steht es 6:5 für Kasparow. Es war der dritte Sieg für den Titelverteidiger" bei zwei Niederlagen und sechs Remis-Partien ...

• Noiimen

  Für den ersten BoxlSnderkampi zwischen der DDR und der BRD am 20. November in Rostock (Beginn 19 Uhr) wurden von beiden Landesverbänden die Kandidatenkreise benannt, zu denen alle Weltcupstarter der DDR sowie acht der zwölf vergangenen Sonnabend ermittelten BRD-Meister gehören. In Vorbereitung auf das ...

• Toto-Spielansetiungen

  mit dem Tip der ND-Sportredaktion 1 Stendal-Hansa Rostock II t 2 Prenzlau-Schwarze Pumpe 0 3 Dyn. Schwerin-BFC Dynamo II f 4 Vorw. Stralsund-Greifswald 2 5 En. Cottbus-Rotation Berlin 1 6 Chem. Böhlen-Vorw. Dessau 2 7 Sömmerda-Wismut Gera t 8 FC CZ Jena Il-Bischofswerda 2 9 Fort. Weida-Mot. Nordhausen 0 10 Mot ...

• „Mit der Stimme des Autors reden"

  Dr. Jutta Schölzel im Gespräch mit der Übersetzerin Liselotte Remanfc. Anschließend Lesung aus Daniil Granins Roman „Das Gemälde" am 11. November 1987 um 18.00 Uhr im Vortragssaal der Berliner Stadtbibliothek. (Mit Buchverkauf) Telefonische Kartenbestellung: 2 14 23 10 und 2 14 24 33

• Dienstag, 17, November 1987 17.00-19.30 Uhr, Konrad-Wolf-Saal

  17.30-19.30 Uhr, Kleiner Saal " 17.00-19.00 Uhr, Plenarsaal 17.00-19.00 Uhr, Akademiegalerie / im Marstall 20.30-22.30 Uhr, Konrad-Wolf-Saal " 20.30-22.30 Uhr, Plenarsaal 19.00 Uhr, Berliner Ensemble

• " 20.00-22.00 Uhr, Plenarsaal Freitag, 20. November 1987

  16.00-18.00 Uhr, Kleiner Saal " 17.00-19.00 Uhr, Plenarsaal 19.30-23.30 Uhr, Konrad-Wolf-Saal • 20.00-22.00 Uhr. Kleiner Saal

• „Künste und Künstler in unserer Zeit"

  Öffentliche Veranstaltungen anläßlich der Internationalen Plenartagung vom 16. bis 22. November 1987

  " = Robert-Koch-Platz 7, * = Hermann-Matern-Straße 58/60

• Bauarbeiter erneuern Köpenicks Altstadtinsel

  Gespräch mit Rolf Gleichmann, amtierender 1. Stellvertreter des Stadtbezirksbürgermeisters

  Rat, Bauleute, Bürger und gesellschaftliche Kräfte berieten kürzlich während einer öffentlichen Ratssitzung - bereits die fünfte dieses Jahres im Stadtbezirk - über die weitere Gestaltung der Köpenicker Altstadt. Was ist bisher erreicht worden? Im Jubiläumsjahr Berlins sind die Erfurter und Köpenicker Bauleute ein ganzes Stück vorangekommen, so daß in naher Zukunft die erste Etappe der Neugestaltung der Altstadtinsel im wesentlichen abgeschlossen werden kann ...

• Nach dem Umzug sehne//Fuß gefußt

  Institut für Lehrerbildung bereichert kulturelles Leben in Hohenschönhausen

  Das Institut für Lehrerbildung (IfL) war erst im Vorjahr mit seinen künftigen Unterstufenlehrern, Heimerziehern und Pionierleitern — zur Zedt 1650 an der Zahl — in den Nordosten der Hauptstadt übergesiedelt. Mit dem Einzug ms neue Viertel von Hohenschönhausen — Nähe Prerower Platz — belebte sich das geistigkulturelle Leben lim Wohngebiet, im ganzen Stadtbezirk ...

• Medaillen und Urkunden an

  Arhpitclffillelctive verliehen Hl UvIlwIlVIlvIlllf v WvlllVllvll Enge Partnerschaft von Berliner und Moskauer Betrieben

  Hervorragende Arbeitskollektive aus Berufter Betrieben, die Ehrennahmen revolutionärer Persönlichkeiten der deutschen und internationalen Arbeiterbewegung tragen, wurden am Dienstag aus Anlaß des 70. Jahrestages der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution ausgezeichnet. 29 vorbildliche Kollektive nahmen ...

• Die kurze Nachricht

  BUCHPREMIERE. Im „Internationalen Buch1' signiert am Donnerstag Eberhard Panitz seinen Roman „Leben für Leben". Die Buchpremiere beginnt um 16 Uhr. HEIMWERKERLADEN. Ein Heimwerkergeschäft wurde im Ortsteil Müggelheim eröffnet. Auf einer Fläche von rund 200 Quadratmetern werden Farben und Lacke, Campingmöbel, elektrische Geräte, Kleinsteisenwaren, Hauswirtschaftsartikel, Werkzeuge sowie Gartengeräte angeboten ...

• Wieder einmal der Elfte Elfte

  Der Chronist erfüllt seine einfache berufliche Pflicht, wenn er den Leser daran erinnert, daß heute, Mittwoch, Elfter Elfter, der Karneval beginnt. Noch hat er das „Helau!" (was immer das bedeuten soll) vom Vorjahr in den Ohren. Es wird dieses Jahr genauso zu hören sein. Einen Unterschied gibt es: 1986 schneite es am 11 ...

• Programmvorschau für das „Babylon"

  11. 11. - 15 Uhr: Ronja, die Räiubertochter (Schweden/Norwegen, R.: Tage Damielsson), 17.30 Uhr: Insel der Schwäne (DDR, R.: Herrmann Zschoche), 20 Uhr: Rosa Luxemburg (BRD, R.: Margarethe von Trotta); 12. 11. — 15 Uhr: Der falsche Prinz (CSSR, R.: Duäan Rapoä), 17.30 Uhr: AN- GEBOTE — Neue DEFA-Dokumentarfilme, 20 Uhr: Mein Freund Iwan Lapschin (UdSSR, R ...

• Im Baubüro Rosen-/Ecke Bottcherstraße, das jeden Dienstag von 16 bis 18 Uhr geöffnet hat.

  Das Gespräch führte Martin Waldhausen Treptower Krüllstraße 3 zu einem Brand, wodurch rund 250 Quadratmeter Dachstuhl vernichtet wurdenT Vter;>Wohriühgen sind derzeit nicht bewohnbar. Den Betroffenen ^1wvirde"»J1ÜnVerzügltch anderer Wohnraum zur Verfügung gestellt. ", VORTRAG. „Die ökonomische Bewertung unserer natürlichen Ressourcen" ist am Donnerstag Thema einer Veranstaltung der Kulturbund-Kreisleitung ~ der Humboldt-Universität ...

• Sonderzüge nach Leipzig zur Zentralen

  Anläßlich der 30. Zentralen Messe der Meister von morgen verkehren bisVzum 19. November zusätzlich Entlastungszüge zwischen Berlin und Leipzig. Wie die Pressestelle der RBD Berlin mitteilt, werden insbesondere Reisegruppen aus Betrieben, Schulen und Institutionen gebeten, die 6.47 Uhr beziehungsweise 7 ...

• Treff zum Weltjugendtag

  Anläßlich des Weltjugendtages 1987 trafen sich am Dienstag FDJler aus Berlin-Lichtenberg im Haus der Jungen Pioniere „German Titow" mit ausländischen Studenten der Jugendhochschule „Wilhelm Pieck". Die 130 Teilnehmer des Treffens verabschiedeten einen Brief an Nelson Mandela, in dem sie die Freilassung des mutigen Kämpfers für ein Südafrika frei von Rassismus fordern ...

• Ehre ihrem Andenken

  Im Alter von 82 Jahren starb unser Genosse Erich Schreiber aus der WPO 045. Er war seit 1931 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse und wurde füT seine Treue zur Partei mit Ehrenurkunden des ZK der SED geehrt. Er war Träger staatlicher und gesellschaftlicher Auszeichnungen. Trauerfeier: 11. November, 15 Uhr, Friedhof Baumschulen weg ...

• Die Fichte ist da

  Am Dienstagnachmittag wurde die 35-Meter-Fichte, von der Reise noch etwas zerzaust, zwischen Alex und Jannowitzbrüdce .eingepflanzt" und mit Stahltrossen verankert. Sie war zuvor über annähernd 400 Kilometer aus Thüringen in die Hauptstadt gerollt. Drei kleinere Schwestern aus dem Thüringer Wald - sie ...

• nachtspyramiden aus aus. uie tsunaerposi-

  Wertzeichen sind auf einem Kleinbogen mit Randgestaltung zusammengedruckt. Die Werte haben folgende K Motive: 10 Pfennig Annaberg, um 1810; 20 Pfennig Freiberg, um 1830; 25 Pfennig i- Neustädtel, um 1870; '•*»••••"•• 35 Pfennig Schneeberg, um 1870; 40 Pfennig Lößnitz, um 1880; 85 Pfennig Seiffen, um 1910 ...

• Postwertzeichen mit Weihnachtspyramiden

  Das Ministerium

  vnn WAih-