Ausgabe vom 10.09.1984

• Feierliche Kranzniederlegung durch Erich Honecker und weitere Mitglieder der Partei- und Staatsführung zum Internationalen Gedenk- und Kampftag im Mahnmal Unter den Linden / Ansprachen von Horst Sindermann, Sergej Beltschenko und Hans Jennes auf dem Bebel

  Berlin (ND). „35 Jahre Deutsche Demokratische Republik. Im Kampf für Sozialismus und Frieden erfüllen wir das antifaschistische Vermächtnis" — unter dieser Losung versammelten sieh am Sonntag in Berlin 200 000 Werktätige zur traditionellen Großkundgebung anläßlich des Internationalen Gedenktages für die Opfer des faschistischen Terrors und Kampftages gegen Faschimus und imperialistischen Krieg ...

• Entschlossen auf Kurs des X. Parteitages

  Ihren Willen, alles zu tun für die weitere allseitige Stärkung der DDR, im Kampf um die Sicherung des Friedens, brachten die Berliner Werktätigen auf mitgeführten Transparenten, Schildern und Spruchbändern zum Ausdruck. „Entschlossen auf dem Kurs des X. Parteitages der SED — Vorwärts zum 35. Jahrestag ...

• Gründungskongreß in Addis Abeba nahm Parteiprogramm und Statut an

  Addis Abeba (ND-Korr.). Mit der Annahme bedeutsamer Beschlüsse hat am Wochenende der Gründungskongreß der Arbeiterpartei Äthiopiens seine Tätigkeit in Addis Abeba fortgesetzt. Einmütig billigten die Delegierten das Programm und das Statut der Partei sowie den 10-Jahres-Perspektivplan für den Zeitraum 1984-94 ...

• Volksrepublik Bulgarien beging 40. Jahrestag der sozialistischen Revolution

  Von unseren Berichterstattern Volker Hentges und Michael Müller Sofia. Die Volksrepublik Bulgarien beging am Wochenende mit einer Festveranstaltung, einer Parade und Demonstration den 40. Jahrestag der sozialistischen Revolution. An den Feierlichkeiten nahmen Abordnungen aus den sozialistischen Bruderstaaten und anderen Ländern teil, darunter eine Partei- und Staatsdelegation der ...

• für Zusammenschluß aller Friedenskräfte

  Die Grüße des Sowjetischen Komitees der Kriegsveteranen überbrachte Generaloberst Sergej Beltschenko. Er erinnerte an die über 50 Millionen Menschenleben, darunter 20 Millionen Sowjetbürger, die der vom Imperialismus entfachte zweite Weltkrieg kostete. Die unerschütterliche Entschlossenheit, keinen neuen ...

• Nie wieder Krieg von deutschem Boden aus

  Die Antifaschisten der BRD und mit ihnen die vielen Anhänger des Friedens und der Verständigung, sagte der Redner, sehen ihre Aufgabe darin, in ihrem Land gegen all jene entschieden Widerstand zu leisten, die die Lehren aus zwei Weltkriegen noch immer nicht gezogen haben und alten revanchistischen Träumen nachhängen ...

• Treffen Todor Shiwkows mit Günter Mittag in Sofia

  Hoher Stand gegenseitiger Beziehungen unterstrichen

  Sofia (ADN). Todor Shiwkow, Generalsekretär des ZK der BKP und Vorsitzender des Staatsrates der VRB, hatte am Sonntag in Sofia mit dem Leiter der Parteiund Staatsdelegation der DDR zu den Feierlichkeiten zum 40. Jahrestag der sozialistischen Revolution in Bulgarien, Günter Mittag, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, ein herzliches und freundschaftliches Gespräch ...

• Ehrung der Kämpfer des antifaschistischen Widerstands im leitheu des 35, Jahrestages der DDR Berlin: 200000 auf machtvoller Kundgebung für den Sozialismus und die Sicherung des Friedens

  Der Berliner Bebelplatz während der Kundgebung Foto:ND/Fieguth

• Sofia: Delegationsleiter sozialistischer Länder von Todor Shiwkow empfangen

  Günter Mittag sprach namens der Abordnungen/ Glückwünsche zum Revolutionsfeiertag

  Sofia (ND). Der Generalsekretär des ZK der Bulgarischen Kommunistischen Partei und Vorsitzende des Staatsrates der Volksrepublik Bulgarien, Todor Shiwkow, empfing am Sonnabend die Leiter der Delegationen sozialistischer Länder, die an den Feierlichkeiten zum 40. Jahrestag der sozialistischen Revolution in Bulgarien teilnehmen ...

• Herbert Mies appelliert an Sozialdemokraten der Unkskräfte Laßt uns gemeinsam Biii schaffen

  Saarbrücken (PPA). Zum gemeinsamen Handeln von Kommunisten und Sozialdemokraten für Frieden und die sozialen Interessen der Werktätigen der BRD hat der Vorsitzende der DKP, Herbert Mies, am Sonnabend in Saarbrücken aufgerufen. Er sprach auf einer Konferenz seiner Partei aus Anlaß des 50. Jahrestages des Einheitsfrontabkommens zwischen Kommunisten und Sozialdemokraten an der Saar ...

• Herzliche Begegnung der Delegation des ZK der SED mit Georges Marchais

  Treffen des FKP-Generalsekretärs mit Günter Schabowski auf „Humanite"-Pressefest

  Paris (ND-Korr.). Auf denn Pressefest des Zentralorgans der FKP „l'Humanite" kam es am Sonnrtag zu einer herzlichen Begegnung zwischen Georges Marchais, Generalsekretär der FKP, und Günter Schabowski, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Chefredakteur des „Neuen Deutschland" Günter Schabowski, ...

• Kernfrage ist die Sicherung des Friedens

  Budapest (ADN). „Die Kernfrage der Beziehungen' zwischen der DDR und der BRD ist die Sicherung des Friedens", überschrieb das Zentralorgan der USAP, „Nepszabadsäg", seinen ausführlichen Bericht über den Artikel Erich Honeckers in der „Einheit", der auch im „Neuen Deutschland" veröffentlicht wurde. „Unser Staat nimmt unwiderruflich seinen Platz in der Welt des Sozialismus, der Welt wahrer Freiheit, Demokratie und Menschenwürde ein", zitierte die Zeitung ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Adolf Hahn Herzlichste Glückwünsche übermittelte das Zentralkomitee der SED Genossen Adolf Hahn in Freiberg, der am Sonntag seinen 65. Geburtstag beging. „Mehr als drei Jahrzehnte bist Du Parteiarbeiter und hast Dich stets mit Energie und Tatkraft für die allseitige Stärkung unserer Deutschen Demokratischen Republik eingesetzt", heißt es in der Grußadresse ...

• Bulgarien beging Jahrestag sozialistischer Revolution

  (Fortsetzung von Seite 1)

  sagte er. Die sozialistische Gemeinschaft sei zur einflußreichsten Kraft der Gegenwart geworden, ohne sie könne keine einzige Frage der Weltpolitik gelöst werden, sie sei die zuverlässigste Stütze der Kräfte der Freiheit, des Friedens und des Fortschritts auf der Erde. Die Sowjetunion und die anderen ...

• c;MAA;#//

  Gemeinsamkeit mit der UdSSR in Angriff genommen würde." „Es zählt zu den entscheidenden Garantien einer sicheren und guten Perspektive der DDR, daß auf dem jüngsten Gipfeltreffen der Staaten des RGW in Moskau, vor allem in meinem Gespräch mit dem Generalsekretär des Zentralkomitees der KPdSU und Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Konstantin Tschernenko, die langfristigen Linien unserer Zusammenarbeit näher bestimmt wurden ...

• Eine aktive Friedenspalitik

  Sofia (ADN). Unter der Überschrift „Eine aktive Friedenspolitik" ging das Zentralorgan der Bulgarischen Kommunistischen Partei, „Rabotnitschesko Delo", auf den Artikel Erich Honeckers in der „Einheit" ein. Es hob die Feststellung hervor, daß die DDR stets konsequent den Versuchen rechter Kräfte im Westen und vor allem in der BRD, die Ergebnisse des zweiten Weltkrieges zu revidieren, entgegengewirkt hat ...

• Minister der VR China in Kohle- und Gasbetrieben

  Cottbus (ADN). Der Minister für Kohleindustrie der Volksrepublik China, Gao Yangwen, besuchte am Wochenende Produktions- und Forschungsstätten der Kohle- und Gaswirtschaft. Er wurde von Wolfgang Mitzinger, Minister für Kohle und Energie, begleitet. Im Stamrnbetrieb des Gaskombinates Schwarze Pumpe überzeugte sich der Gast am Sonntag vom hohen Stand der Verfahrenstechnik ...

• Treffen Günter Mittags mit Michail Gorbatschow

  Würdigung erfolgreicher Zusammenarbeit DDR—UdSSR

  Sofia (ADN). Günter Mittag, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, ist am Sonnabend in Sofia mit Michail Gorbatschow, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der KPdSU, zu einer freundschaftlichen Begegnung zusammengetroffen. Während des Gesprächs, das im Geiste der engen, brüderlichen Verbundenheit zwischen der KPdSU und der SED, der Sowjetunion und der DDR verlief, würdigten beide Partner die erfolgreiche Entwicklung der allseitigen Zusammenarbeit ...

• Delegation des FDGB in Moskau begrüßt

  Harry Tisch leitet die Abordnung

  Moskau (ADN). Zu einem offiziellen Freundschaftsbesuch ist am Sonntag eine Delegation des FDGB-Bundesvorstandes unter Leitung seines Vorsitzenden Harry Tisch, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, in Moskau eingetroffen. Sie folgt einer Einladung des Zentralrates der sowjetischen Gewerkschaften. Auf ...

• Regierungsdelegation der UdSSR verabschiedet

  Berlin (ADN). Die sowjetische Regierungsdelegation zur Herbstmesse unter Leitung von Alexander Schokin, Mitglied des ZK der KPdSU und Minister, für; Elektronische Industrie der UdSSR, ist am Sonnabend abgereist. Sie wurde von Gerhard Schürer, Kandidat des Politbüros des ZK der SED, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR und Vorsitzender der Staatlichen Plankommission, herzlich verabschiedet ...

• TASS zum Artikel van

  Erich Honecker in

  Moskau (TASS). Die Deutsche Demokratische Republik ist für alle Zeiten brüderlich mit der Sowjetunion verbunden und gehört als fester Bestandteil zur sozialistischen Gemeinschaft, schreibt der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, in der „Einheit", der theoretischen Zeitschrift des ZK der SED ...

• Neues Deutsch land DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Herbert Naumann, Dieter Brückner, Dr. Hajo Herbei!, Alfred Kobs, Werner Micke, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann Die Redaktion ...

• DDR-Gründung — Wende in der Geschichte Europas

  Werte Genossen und Freunde! Im Namen des Sowjetischen Komitees der Kriegsveteranen möchte ich die Teilnehmer der heutigen Manifestation, die dem ehrenden Gedenken der besten Söhne und Töchter der Völker Europas, die ihr Leben im Kampf gegen den Hitlerfaschismus für eine friedliche Zukunft der Menschheit ließen, gewidmet ist, herzlich begrüßen ...

• Entschlossen im Kampf gegen die Hochrüstung

  Liebe Kameradinnen und Kameraden, liebe Genossen und Freunde, liebe Berliner! Einen herzlichen Kampfesgruß Ihnen allen von den antifaschistischen Widerstandskämpfern und Opfern des Faschismus und den an ihrer Seite kämpfenden jungen Antifaschisten meiner Organisation. (Beifall) Meinen herzlichen Dank an die Zentralleitung des Komitees der Antifaschistischen Widerstandskämpfer der DDR für die Ehre der Einladung zu dieser gewaltigen Manifestation gegen Krieg und Faschismus ...

• Ein Staat, in dem die Jugend eine sichere Zukunft hat

  In diesem Staat denkt man an das Glück der Kinder und fördert die junge Generation, weil man an die Zukunft denkt. In diesem Staat hat jeder seinen Arbeitsplatz und seine gesicherte Lehrstelle, weil es ein Staat der sozialen Gerechtigkeit ist. In diesem Staat wachsen keine Sumpfblüten der Perversion, weil der Boden gesund ist und gut gepflegt wird ...

• Unterstützung für alle konstruktiven Priedensvorschläge

  Wer wie wir das antifaschistische Erbe in Ehren hält, der hat sich voll und ganz; der Friedenssicherung zugewandt. So steht auch in der Geburtsurkunde unseres sozialistischen Staates, daß von deutschem Boden nie wieder ein Krieg ausgehen darf. Deswegen tragen wir zur aktiven Verwirklichung aller Friedensvorschläge ...

• Gegen NATO Waffen — Frieden schaffen!

  Wenn wir uns fragen, ob die Helden des antifaschistischen Kampfes genauso gehandelt hätten wie wir heute, ja, sie hätten uns ermuntert, in diesem Streben nicht nachzulassen und den Atomwaffenbesessenen keinen Schritt nachzugeben. Ihr Ruf: Schluß mit dem Krieg, weg mit Hitler, mündet heute in den Ruf: ...

• Nie vergessen wir die Befreiungstat der Sowjetarmee

  An diesem Tag verneigen wir uns wiederum vor den Gefallenen der Armeen der Antihitlerkoalition, die der faschistischen Bestie den Todesstoß versetzten und den Völkern den Frieden brachten. Nie werden wir vergessen, zu welch geschichtlicher Größe die Sowjetunion aufstieg, um mit der Verteidigung ihrer sozialistischen Heimat die Heimat der Völker Europas zu verteidigen und die "-dafür ...

• Im 35. Jahr spurt man Pulsschlag des Volkes besonders stark

  Der stetige Aufschwung unseres gesellschaftlichen Lebens bringt überzeugend zum Ausdruck, daß die Bürger unseres Staates mitarbeiten, mitplanen und mitregieren, weil dieser Staat ihr Staat ist, das Ergebnis des Kampfes von Generationen der deutschen Arbeiterklasse. Gerade in Vorbereitung des 35. Jahrestages der Gründung der DDR fühlt man den Pulsschlag des Volkes besonders stark ...

• Im Geiste der Antifaschisten dem Krieg den Weg versperren

  Ansprache von Horst Sindermann, Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der SED und Präsident der Volkskammer der DDR

  Liebe Berlinerinnen, liebe Berliner! Liebe ausländische Kameraden, Freunde und Genossen! Im 35. Jahr des Bestehens der Deutschen Demokratischen Republik legen wir unser Gelöbnis ab, stets derer zu gedenken, die mit dem Kampf gegen die Barbarei des faschistischen Terrors alles Edle und Menschenwürdige verteidigten, die ihr Leben gaben, damit die Völker leben konnten ...

• Leipziger Herbstmesse 1984 erfolgreich abgeschlossen

  Leipzig (ADN). Die Leipziger Herbstmesse 1984 ist am Sonnabend nach siebentägiger intensiver Geschäftstätigkeit sowie wissenschaftlich-technischem Informationsaustausch beendet worden. Wenige Wochen vor dem 35. Jahrestag der Gründung der DDR unterstrichen 6000 Aussteller von allen Kontinenten sowie Experten ...

• DDR-Gründung — Wende in der Geschichte Europas

  (Fortsetzung von Seite 3)

  dem am 13: Oktober 1975 abgeschlossenen Vertrag über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitigen Beistand verankert sind. (Starker Beifall) Genossen! Der Imperialismus versucht, das Voranschreiten des Sozialismus aufzuhalten, ihn zurückzuwerfen und den Prozeß der nationalen und sozialen Befreiung in der ganzen Welt völlig zum Stillstand zu bringen ...

• Kundgebung mit 20 000 Teilnehmern in der Gedenkstätte Ravensbrück

  Fürstenherg (Havel) (ND). Zu einer eindrucksvollen1 Kundgebung im Geiste des antifaschistischen Widerstandskampfes versammelten sich am Sonnäbendvormittag rund 20 000 Werktätige aus den Bezirken Potsdam und Neubrandeniburg in der Nationalen Mahn- und Gedenkstätte Ravensbrück. Sie bekräftigten ihren Willen, alleis zu tun,, um den Sozialismus zu stärken und den Frieden zu sichern ...

• Kranzniederlegung zu Ehren der Opfer des Faschismus

  Widerstandskämpfer aus europäischen Ländern im Mahnmal Unter den Linden

  Berlin (ADN). Mit einer Kranzniederlegung im Berliner Mahnmal Unter den Linden gedachte die Partei- und Staatsführung der DDR am Sonntag der unvergessenen Opfer von nazistischer Barbarei und Militarismus. Am diesjährigen Internationalen Gedenktag für die Opfer des faschistischen Terrors und Kampftag ...

• Empfang des Ministerrates aus Anlaß des Gedenktages

  Willi Stoph übermittelte Kampfesgrüße Erich Honeckers

  Berlin (ADN). Aus Anlaß des Internationalen Gedenktages für die Opfer des faschistischen Terrors und Kampftages gegen Faschismus und imperialistischen Krieg gab der Ministerrat der DDR am Sonntagabend in Berlin einen Empfang. Der Vorsitzende des Ministerrates, Willi Stoph, Mitglied des Politbüros des ...

• Im Geiste der Antifaschisten dem Krieg den Weg versperren

  (Fortsetzung von Seite 3)

  derstandskämpfer, alle Kräfte zu vereinen für den Sturz Hitlers und die Beendigung des Krieges. So fanden sich die um Ernst Thälmann gescharten Kommunisten mit den um Rudolf Breitscheid gescharten Sozialdemokraten zusammen, so kämpften Pfarrer Schneider und die Geschwister Scholl aus christlichem Gewissen ...

• Mit Taten zur Stärkung der DDR dienen wir der Friedenssitherung

  Helden des antifaschistischen Kampfes mit Meetings und Kranzniederlegungen geehrt

  Berlin (ND). Anläßlich des Internationalen Gedenktages für die Opfer des faschistischen Terrors und Kampftages gegen Faschismus und imperialistischen Krieg fanden am Sonntag in allen Bezirken der DDR Kundgebungen und Kranzniederlegungen statt. Hunderttausende Bürger bekräftigten dabei ihre Entschlossenheit, sich mit aller Kraft für die weitere Stärkung des Sozialismus, die Abwendung der Gefahr eines nuklearen Infernos und die zuverlässige Sicherung des Friedens einzusetzen ...

• DDR ist fest im sozialistischen Lager verankert

  Mögen solche Stimmen ein immer größeres Echo finden und diese Gedanken in der mächtigen Friedensbewegung der Welt stets triumphieren. Mögen sich alle Friedenskräfte, gestützt auf die Stärke der Sowjetunion und der anderen sozialistischen Staaten, ihrer Stärke bewußt sein. Sie können dem Krieg den Weg versperren, sie können dem Frieden die Tore der Zukunft öffnen ...

• Entschlossener Kampf gegen Hochrüstung

  (Fortsetzung von Seite 3)

  Lebensstandards und der sozialen Sicherheit der Bevölkerung der Bundesrepublik einfließt. Zeugnis dieses Widerstandes sind nicht nvc die machtvollen Kundgebungen der breiten Friedensbewegung und der Gewerkschaften zu den Ostermärschen und zum Antikriegstag am 1. September und die Völksabstimmung gegen die Raketenstationierung am 17 ...

• Ehrendfes Gedenken auf jüdischem Friedhof

  Berlin (ADN). Am Ehrenstein auf dem jüdischen Friedhof in Berlin-Weißensee wurden am Sonntag Kränze und Blumengebinde niedergelegt. Mitglieder der Jüdischen Gemeinde von'Berlin unter der Leitung ihres Vorsitzenden, Dr. Peter Kirchner, ehrten gemeinsam mit Vertretern des Staatssekretariats für Kirchenfragen, ...

• Produktion von 1959 heute in drei Tagen

  Den führenden Platz in unserer Wirtschaft hat heute die Industrie. In weniger als drei Tagen produziert sie soviel wie im ganzen Vorkriegsjahr 1939. Heute erzeugt sie etwa 68 Prozent des gesellschaftlichen Gesamtprodukts und etwa 57 Prozent des Nationaleinkommens des Landes. Ihr Antlitz prägen Zweige, die Träger des wissenschaftlich-technischen Fortschritts sind: Elektronik und Elektrotechnik, Maschinenbau, Schwerchemie, Metallurgie, Energiewirtschaft ...

• Große Erfolge unter Führung der BKP

  Alles, was das Volk in den zurückliegenden Jahren erreicht habe, hat es unter Führung der Bulgarischen Kommunistischen Partei erreicht, führte der Redner aus. Sie wies ihm die Richtung, sie inspirierte, organisierte und führte es. Die Kommunisten standen in den ersten Reihen des Kampfest, dort wo es am, schwersten war ...

• XII. Parteitag wies strategischen Kurs der Intensivierung

  Auf ihrem XII. Parteitag und in der Zeit danach hat die BKP eine umfangreiche theoretische und praktische Arbeit geleistet, die ihre gesamte Sicht auf den reifen Sozialismus und seinen Aufbau bereicherte, konstatierte Todor Shiwkow. Der Parteitag legte die allseitige Intensivierung als den strategischen Kurs fest ...

• Frieden ist zentrale Frage der Menschheit

  Weiter führte der Redner aus: Heute ist der Kampf um den Frieden die zentrale Frage für die Menschheit. Die reaktionärsten und aggressivsten Kreise des Imperialismus, insbesondere der USA und der NATO, sind fieberhaft bemüht, mit ihrer Hochrüstungs- und Konfrontationspolitik die internationale Lage vorsätzlich zu verschlechtenn ...

• Stabiles Fundament der Beziehungen

  Mit dem irm Jahne 1979 von den höchsten Repräsentanten beider Parteien und Staaten, Erich Honecker und Mengistu Haue Mariam, unterzeichneten Vertrag über Freundschaft und Zusammenarbeit haben die Beziahunigen zwischen den Völkern der DDR und Äthiopiens ein stabiles Fundament erhalten. Die Teilnahme des ...

• Entscheidende Hilfe der Sowjetarmee bei der Befreiung

  In den Fundamenten dieses Bulgariens ruhen die Gebeine der Helden, die mit ihrem Tod den 9. September 1944 unsterblich machten, sagte Todor Shiwkow. Am heutigen Feiertag neigen wir uns erneut vor ihrem Banner, vor dem gleichen Banner, unter dem sie kämpften und fielen. Das ist nicht nur eine Geste, sondern ein Teil der Pflicht der Lebenden vor den Gefallenen ...

• Für einen Balkan ohne Kernwaffen

  Auf Grund ihrer geographischen Lage, so stellte Shiwkow weiter fest, werde Bulgarien der Festigung des Friedens und der Sicherheit auf dem Balkan auch künftig vorrangige Aufmerksamkeit schenken. Die positiven Veränderungen im politischen Klima auf •unserer Halbinsel sind erfreulich. Es mehren sieh die ...

• Jahrestag der DDR aktiv vorbereitet

  Horst Dohlus berichtete, daß die Werktätigen der DDR, die als stabiler sozialistischer Staat und als ein Eckpfeiler des Friedens in Europa wirkt, unter Führung der SED alle Kraft für die Erfüllung der Beschlüsse des X. Parteitages einsetzen. Angehörige aller Klassen und Schichten bereiten den 35. Jahrestag der DDR vor, der in wenigen Wochen begangen wird ...

• Parade und Demonstration in Sofia

  Bulgarische Volksarmee bekundete ihr festes Kampfbündnis mit den Bruderarmeen Werktätige manifestierten, alle Kraft für die Stärkung des Sozialismus einzusetzen

  Sofia (ND). Ein weiterer Höhepunkt der Feierlichkeiten in der bulgarischen Hauptstadt war am Sonntag eine Parade der Bulgarischen Volksarmee, mit der die Streitkräfte der Volksrepublik ihr festes Kampfbündnis mit den anderen Armeen der Warschauer Vertragsstaaten demonstrierten. Verteidigungsminister Armeegeneral Dobri Dshurow bezeichnete vor den angetretenen Einheiten den 9 ...

• Kongreß nahm das Programm und das Statut der Partei an

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Horst Dohlus überreichte dem Parteitag die Grußadresise des ZK der SED und übergab als Geschenk des ZK der SED einen Wandteppich mit den Porträts von Marx, Engels und Lenin. Am Wochenende richteten die Delegationsleiter der Bruderparteien aus weiteren sozialistischen Ländern Europas, aus Grieehenh land, ...

• Antlitz Bulgariens hat sich in 40 Jahren gründlich verändert

  Todor Shiwkow sprach auf Festsitzung im Sofioter Kulturpalast

  In der Geschichte jedes Volkes gibt es große Daten. Sie überragen als Gipfel den Weg des Volkes, und auf ihnen weht und ruft das Banner, auf dem geschrieben steht: Freiheit oder Tod. Ein solch großer Tag ist der 9. September 1944 für Bulgarien, dessen 40. Jahrestag wir begehen, erklärte Todor Shiwkow, Generalsekretär des ZK der BKP und Vorsitzender des Staatsrates der VRB, zu Beginn seiner Rede im Sofioter Kulturpalast ...

• Horst Dohlus überbrachte die brüderlichen Grüße der SED

  Besuch Erich Honeckers wird der Zusammenarbeit neue große Impulse geben

  Im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und seines Generalsekretärs, Erich Honecker, sowie im Namen der über zwei Millionen Mitglieder der Partei der Arbeiterklasse der DDR überbrachte der Leiter der Delegation des ZK der SED, das Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK Horst Dohlus, dem Gründungskongreß der Arbeiterpartei Äthiopiens herzliche, brüderliche Kampfesgrüße ...

• Unbeugsamer Wille der Avantgarde

  Für die Delegation der SED, sagte Horst Dohlus, ist es ein nachhaltiges Erlebnis zu sehen, mit welchem Ernst und Optimismus die Delegierten dieses Kongresses im Bewußtsein ihrer hohen Verantwortung für die Verteidigung und den Ausbau der bisherigen Errungenschaften der Volksrevolution die künftig zu lösenden Aufgaben beraten ...

• Zeugnis der großen Lebenskraft der Ideen von Karl Marx

  Ihr revolutionärer Kampf um Frieden und sozialen Fortschritt legt ein eindeutiges Zeugnis von der großen Lebenskraft der Ideen von. Karl Marx ab, die auch in Afrika zur materiellen Gewalt werden. Der Leiter der SED-Delegation wünschte den Delegierten des Gründungskongresses im Namen des Zentralkomitees ...

• Statistik

  Außenpolitik Neues Deutschland / 10. September 1984 / Seite 6 Was sonst noch passierte Besonders pfiffig wollte die Witwe Rose Stevenson aus dem Londoner Vorort Croydon sein. In dem Glauben, für ein kleineres Haus brauche sie weniger Vermögenssteuer zu zahlen, beauftragte sie zwei kräftige junge Männer, ...

• Appell des Krefelder Forums zum sofortigen Stopp der Aufrüstung

  BRD-Friedensbewegung beriet Schritte gegen Stationierung der US-Erstschlagswaffen

  Von unserem Korrespondenten Werner Otto Dortmund. Die atomare Aufrüstung sofort zu stoppen und die militärische Nutzung des Weltraumes zu verbieten, forderte das 4. Forum der Krefelder Initiative. An der zweitägigen Veranstaltung in der Dortmunder Westfalenhalle unter der Losung „Hiroshima mahnt für ...

• Hunderttausende kamen zum Fest der Zeitung „rHumanite" in La Cour neu ve

  Ruf nach Frieden steht in der 80jährigen Tradition des kommunistischen Presseorgans

  Von unserem Korrespondenten Gerhard Leo Paris. Eine Massenkundgebung war am Sonntagnachmittag der Höhepunkt des zweitägigen Pressefestes der „Humanite" im Naturpark der Arbeiterstadt La Courneuve bei Paris. Die Teilnehmer waren mit Transparenten, roten Fahnen und Trikoloren in Sternmärschen von allen Seiten des riesigen Festgeländes zur zentralen Bühne gekommen ...

• Mosaik

  Weitere Tote durch Taifun „Ike

  Manila. Die Zahl der Todesopfer, die der Taifun „Ike" auf den Philippinen gefordert hat, ist nach jüngsten Angaben aus Manila auf 1436 gestiegen. Mehr als 720 000 Menschen wurden obdachlos. Regen löste Erdrutsche aus Mexiko-Stadt. Die mexikanische Hauptstadt ist am Wochenende von heftigen Regenfällen heimgesucht worden ...

• Ökonomische Beziehungen mit der DDR ganz ausgezeichnet

  Wiener Herbstmesse eröffnet / Aussteller aus 44 Ländern

  Von unserem Berichterstatter Eberhard R u s s e k Wien. Die Wiener Internationale Herbstmesse 1984 ist am Sonnabend vom österreichischen Bundeskanzler Dr. Fred Sinowatz eröffnet worden. Nahezu 4000 Firmen aus 44 Ländern sind mit einem internationalen Angebot von Erzeugnissen, Leistungen und Technologien vertreten ...

• Portugiesen feierten das „Festa do Avante"

  Alvaro Cunhal sprach auf Großkundgebung in Lissabon

  Von unserem Korrespondenten Wolfgang Wein Lissabon. Politischer Höhepunkt des Pressefestes des Zentralorgans der Portugiesischen Kommunistischen Partei „Avante!" im Lissabonner Arbeiterviertel Alto da Ajuda, war am Sonntag eine Großkundgebung, auf der PKP- Generalsekretär Alvaro Cunhal vor Hunderttausenden Kommunisten und Sympathisanten sprach ...

• Junta-Polizei Überfiel Trauerzug in Santiago

  Erneut protestierten 20 000 Chilenen gegen Pinochet

  Santiago (ADN). Eine weitere machtvolle Protestkundgebung gegen Pinochet erlebte die chilenische Hauptstadt am Sonnabend-, abend. 20 000 Mensche» marschierten vom Armenviertel La Victoria zum Zentrum Santiagos. In Sprechchören verurteilten die Teilnehmer am Trauerzug den feigen Mord des Pinochet-Regimes an dem französischen Armenpriester Andre Jarlan und sieben weiteren Patrioten ...

• Nikaragua klagt in der UNO Terror der CIA an

  Sicherheitsrat Beweise für unerklärten Krieg vorgelegt

  New Tork (ADN). Nikaragua hat die USA in der Nacht zum Sonnabend in einer dringenden Sitzung des UNO-Sicherheitsrates in New York angeklagt, auch für die jüngsten Aggressionsakte gegen das mittelamerikanische Land verantwortlich zu sein. Botschafter Javier Chamorro Mora legte den Mitgliedern des UNO-Gremiums eine Liste der Terrorakte und Übergriffe von CIA-Söldnern gegen sein Land sowie von Verletzungen der territorialen Integrität und des Luftraums Nikaraguas durch die USA vor ...

• USA-Veto widerspricht Menschenrechtsnormen

  Kairo (ADN). Der ägyptische Staatsminister-- für Auswärtige Angelegenheiten, Butros Butros Ghali, kritisierte das Veto der USA im UNO-Sicherheitsrat gegen einen Resolutionsentwurf zur Verurteilung des israelischen Terrors in Südlibanon. Er bezeichnete die amerikanische Haltung als der Meinung der Weltöffentlichkeit und der UNO entgegengesetzt ...

• Wissenschaftler gegen Ersteinsatz

  Strategie Washingtons abgelehnt

  Washington (ADN).v Gegen den Ersteinsatz von Kernwaffen hat sich die Föderation Amerikanischer Wissenschaftler ausgesprochen. In einem am Wochenende in der Zeitschrift „.Foreign Policy Magazine" veröffentlichten Artikel klagte der Direktor der Organisation, Jeremy Stone, die USA-Regierung an, eine Erstschlagsstrategie zu verfolgen, die „nicht notwendig, unklug, verfassungswidrig und ungesetzlich" ist ...

• Friedensaktionen in USA-Städten

  Kurs auf Abrüstung verlangt

  Washmgton (ADN). Die Forderung nach unverzüglichem Stopp der Aulrüstung und konstruktivem Herangehen an Abrüstungsfragen haben am Wochenende Friedenskräfte in den -westlichen Bundesstaaten der USA mit zahlreichen Aktionen bekräftigt. Hunderte Vertreter von Friedens- und kirchlichen Organisationen sowie Umweltschützer hatten sich auf einer Konferenz in Las Vegas für ein Moratorium bei Kernwaffentests ausgesprochen ...

• In Plötzensee der Opfer des Faschismus gedacht

  Westberlin (ADN). Mit einer Kundgebung in der Westberliner Gedenkstätte Plötzensee ehrten am Sonnabend Antifaschisten das Andenken der Opfer des faschistischen Terrors. Der Vorsitzende der VVN Westberlin — Verband der Antifaschisten, Heinz Schröder, erklärte in seiner Ansprache, der antifaschistische Widerstand werde heute fortgesetzt gegen all jene, die einen atomaren Krieg vorbereiteten ...

• Intensive Vorbereitung auf Übung „Schild 84"

  Prag (ADN). In den Truppenlagern für die gemeinsame Übung „Schild 84" der Vereinten Streitkräfte der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages wurden am Wochenende die Manöver intensiv vorbereitet. Den Übungsteilnehmern der Bulgarischen Volksarmee übermittelten der Minister für Nationale Verteidigung ...

• Zu Spannungszeilen ist der Dialog notwendig

  Prag (ADN). In Zeiten erhöhter internationaler Spannungen sei der Dialog in hohem Maße nützlich und notwendig. Das erklärte der Präsident des Nationalrats der Schweizer Bundesversammlung, Andre Gautier, vor seiner Abreise aus Prag gegenüber der Nachrichtenagentur CTK. Als besonders wertvoll bezeichnete er die direkten und offenen Gespräche mit Präsident Gustav Husäk, dem Parlamentsvorsitzenden Alois Indra und weiteren Politikern ...

• Sowjetunion beging Tag der Panzertruppen

  Moskau (ADN). Die sowjetischen Panzertruppen begingen am Sonntag ihren Ehrentag. Unter den Bedingungen der komplizierten internationalen Lage schützen sie, wie es im Tagesbefehl von UdSSR-Verteidigungsminister Marschall Dmitri Ustinow heißt, in einer Reihe mit allen Soldaten der Streitkräfte die friedliche, schöpferische Arbeit des sowjetischen Volkes ...

• Andrej Gromyko leitet UdSSR-Delegation zur UNO-Vollversammlung

  Moskau (ADN). Der Ministerrat der UdSSR hat Andrej Gromyko, Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU, Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Minister für Auswärtige Angelegenheiten, zum Leiter der sowjetischen Delegation auf der 39. UNO-Vollversammlung ernannt, meldete -TASS. Die Abordnungen der Ukrainischen und Belorussischen SSR werden ebenfalls von den Außenministern beider Unionsrepubliken, Wladimir Martynenko und Anatoli Gurinowitsch, geleitet ...

• Was sonst noch passierte

  Besonders pfiffig wollte die Witwe Rose Stevenson aus dem Londoner Vorort Croydon sein. In dem Glauben, für ein kleineres Haus brauche sie weniger Vermögenssteuer zu zahlen, beauftragte sie zwei kräftige junge Männer, mit Vorschlaghämmern die beiden oberen Stockwerke ihres prunkvollen Hauses zu zerschllagen; Die wegen des Krachs von Nachbarn alarmierte Polizei sorgte indes dafür, daß die sparsame Witwe das Haus auf eigene Kosten neu aufbauen muß ...

• Delegation der Liga für Völkerfreundschaft in Simbabwe begrüßt

  Harare (ADN). Über die vielseitigen Vorbereitungen des 35. Jahrestages der DDR informierte Bruno Kiesler, Mitglied des ZK der SED und Sekretär der Liga für Völkerfreundschaft, während eines Gesprächs mit dem Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der ZANU, Parlamentspräsident Didymus Mutasa, in Harare ...

• Besuch eines Schiffes der griechischen Marine in der UdSSR

  Moskau (ADN). Die Raketenfregatte „Limnos" der griechischen Marine wird dem Hafen Odessa ab heutigem Montag vereinbarungsgemäß einen fünftägigen offiziellen Freundschaftsbesuch abstatten, berichtete TASS. Der Besuch steht unter Leitung des stellvertretenden Chefs des Hauptstabes der griechischen Marine Konteradmiral Feofanidis- Nicodimou, Chef des Stabs des Kommandos der Kriegsflotte ...

• Luftangriff auf Santa Clara ging von CIA-Basis aus

  Washington (ADN). Der unter Beteiligung amerikanischer) Söldner durchgeführte Luftangriff auf Santa Clara in Nikaragua wurde von der CIA-Luftwaffenbasis in Aguacate in Honduras gestartet, berichtete die „New York Times" unter Berufung auf USA- Kongreßabgeordnete. Wie die Zeitung schrieb, überwacht die CIA auf dieser Basis alle Aktivitäten der Konterrevolution ...

• Massive Kritik an Sozialabbau in der BRD

  Bonn (ADN). Massive Kritik an der Rotstiftpolitik der Bundesregierung hat der Vorsitzende des Reichsbundes der Kriegsopfer, Behinderten, Sozialrentner und Hinterbliebenen der BRD,r Hermann Meyer, geübt. Auf einem Kongreß der Organisation erklärte er in Kiedirich (Hessen), diese Politik mache die Reichen reicher und die ohnehin schon Benachteiligten ärmer ...

• KP Belgiens.' Keine USA-Raketen aufstellen

  Brüssel (ADN). Zu verstärktem Widerstand gegen die Stationierung neuer US-amerikanischer Kernwaffen auf belgischem Boden hat am Wochenende der Vorsitzende der KP Belgiens, Louis van Geyt, im Parteiorgan „Le Drapeau Rouge" aufgerufen. Er forderte, daß Belgien ernsthafte Initiativen für Verhandlungen ergreift ...

• Weiterer Beamter von Berufsverbot bedroht

  Gießen (ADN). Der Gießener Postinspektor Egon Momberger wurde ultimativ aufgefordert, sich von der DKP zu distanzieren. Im Weigerungsfalle müsse Momberger mit seiner Suspendierung vom Dienst rechnen. Egon Momberger ist der dritte Postbeamte aus Hessen, der unmittelbar vom Berufsverbot bedroht ist.

• Drei Weltmeistertitel für die Fallschirmspringer der DDR

  Barbara Harzbecker und Ronald Eilenstein waren zum Abschluß in Vichy erfolgreich

  Zum Abschluß der 17. Weltmeisterschaften der Fallschirmspringer in Vichy erkämpften die DDR-Aktiven am Sonnabend durch Barbara Harzbecker und Ronald Eilenstein in der Gesamt- Einzelwertung aus Ziel- und Figurenspringen noch zwei WM- Titel. Zuvor hatte Barbara Harzbecker bereits das Figurenspringen gewonnen ...

• Premiere im Faßrollen

  1300 Teilnehmer im Stadtbezirk Magdeburg-Süd dabei

  Von unserem Mitarbeiter Peter Skubowius 22,7 s legte Freitag abend Stadtbezirksrat Willi Müller beim Kreissportfest in Magdeburg-Süd vor. An den 21,71 s von Marita Kochs 200-m- Weltrekord konnte er damit nicht rütteln. Wollte er auch gar nicht, denn seine Zeit, erzielte er im 70-m- Faßrollen. Sie war aber so gut, daß Willi Müller damit beim 13 ...

• LEICHTATHLETIK

  In London: Männer, 100 m: 1. Lara (Kuba) 10,28, 1 Meile: 1. Aouita (Marokko) 3:55,43, 110 m Hürden: 1. Campbell 13,36, Dreisprung: 1. Banks (beide USA) 17,23, 2. Betancourt (Kuba) 17,03, Kugel: 1. Wolf (USA) 20,85 - Frauen, 400 m: 1. Cook (Großbritannien) 50,96, 100 m Hürden: 1. Kalek (Polen) 12,91. Balkanspiele in Athen: Männer, Hammer: 1 ...

• In der ersten Partie spielt Karpow mit Weiß

  Schach-Weitmeisterschaft in Moskau feierlich eröffnet

  Von unserem Mitarbeiter Heinz Stern Am Sonntagabend gegen 20 Uhr Moskauer Zeit erklärte der Minister für Kultur der UdSSR, Pjotr Demitschew, den Wettkampf- um die Weltmeisterschaft im Schach zwischen dein dreimaligen Weltmeister Anatoli Karpow und) dem Herausforderer Garri Kasparow für eröffnet. Der Minister, der dein Origanisationskomitee des WM-Kampfes vorsteht, teilte mit, daß 400 sowjetische und ausländische Journalisten akkreditiert sind ...

• Das Autofahren halte ich für gefährlicher

  Die Fallschirmspringerin vom SC Dynamo Hoppegarten gewann bei den Weltmeisterschaften zwei Goldmedaillen. Die am 18. Februar t955 in Hagenow geborene Weltmeisterin, die von Walter Greschner trainiert wird, hatte bereits vor zwei Jahren im Figurenspringen Silber gewonnen und war 1980 am WM-Titel im Gruppenzielspringen beteiligt ...

• Weißwasser und Dresden vorn

  Spannende Spiele bei der Faustball-Endrunde in Jüterbog

  Die traditionelle Endrunde nach Punktspielabschluß um die 35. Faustball-Meisterschaft, auf dem Ernst-Thäknann-Sportplatz von Jüterbog ausgetragenj war ein würdiger Saisonhöhepunkt dieses über 10 000 Mitglieder! zählenden Sportverbandes. Bei den Damen setzte sich der nunmehr achtfache Titelgewinner Chemie Weißwasser durch ...

• Friedensmeile als Auffakt

  Von Arno Oberländer Noch kurz vor der Eröffnung mußten die Organisatoren um das Kreissportfest der Werktätigen in Neuhaus am Rennweg bangen, über den in rund 835 Meter Höhe gelegenen Rennsteig-Sportplatz blies ein heftiger, kalter Wind. Das herbstliche Wetter mit Regenschauern und Temperaturen unter zehn Grad war eher aus- als einladend ...

• Überlegener Parma-Sieg beim Mattenspringen

  Überlegener Sieger des traditionellen Mattensprunglaufes in Frenstat (CSSR) wurde Jiri Parma (CSSR) mit Note 225,4 für Weiten von 92,5 und 86,5 m vor dem Norweger Rolf-Age Berg und seinen Landsleuten Miroslav Slusny und Pavel Ploc. Als bester DDR-Starter belegte Skiflug-Weltmeister Klaus Ostwald den fünften Rang ...

• 22O Teilnehmer beim BucheuwaM-Gedenklauf

  Mit einem Sieg von Michael Klabuhn (Lok Potsdam) endete der 28. Buchenwald-Gedenklauf in Weimar., Mit 1:21:06 h für die 25-km- Distanz verwies er Jörg Valenthin (SC Motor Jena/1:21:19) und Ralf Findeisen (HSG Karl-Marx-Universität Leipzig/1:22:23) auf die Platze. Schnellste Frau war die 20jährige Uta Möckel (SC Motor Jena/1:31:47) ...

• Eishockey-Weltmeister führt beim Kanada-Cup

  Eishockey-Weltmeister UdSSR, Gastgeber Kanada, die USA und Schweden stehen im Halbfinale des Kanada-Cups. Bereits ausgeschieden sind einen Tag vor Abschluß der Vorrunde Vizeweltmeister CSSR und die BRD-Auswahl. Der Weltmeister und Olympiasieger setzte sich in Edmonton gegen die USA-Vertretung mit 2:1 (1:0, 1:1, 0:0) durch und blieb damit als einzige Mannschaft weiter ohne Niederlage ...

• Galina Sawinkowa mit UdSSR Diskusrekord

  Eine Reihe ausgezeichneter Resultate brachte der zweite Meisterschaftstag der UdSSR- Leichtathleten in Donezk. So schleuderte Galiha Sawinkowa den Diskus auf die neue Landesrelcordmarke von 73,28 m. Sie verbesserte ihre eigene Bestmarice, die bis zum 17 August dieses Jahres zugleich Weltrekord war, um zwei Zentimeter ...

• Mannschaffsmeisferfitel an MC Robotron Berlin

  Ein Slalom, ein Rundstreckenrennen und neun Sprintprüfungen bildeten die Kriterien der DDR-Mannschaftsmeisterschaft im Touren wagensport auf dem 425 km langen: Kurs der Schweriner Seen-Rallye vom Sonmabendnaehmittag bis Sonntag morgen. Nach spannendem. Verlauf erreichten von 17 Mannschaften acht das Ziel in Schwerim Die beste Vertretung stellte der MC Robotron Berlin ...

• Zwei Kegelerfolge

  Mit zwei DDR-Erfolgen endeten in Bautzen internationale Einzelturniere im Asphaltkegeln mit Teilnehmern aus fünf Ländern. Bei den Männern wiederholte der DDR-Rekordinternationale Klaus Meißner (Aktivist Geiseltal Mücheln/106 Auswahleinsätze) mit 1848 Punkten für zweimal 200 Wurf seinen Vorjahressieg vor Alexandra Naszodi (Rumänien/1821) ...

• Die Aktuelle Md-Tabelle

  Sport Neues Deutschland / 10. September 1984 / Seite 8 4 2:9 0:8 4 2:6 2:8 1:1 0:8 1:6 2:10 4 4 El 1:3 2:6 2:6 2:9 4 51 1:3 2:6 2:6 ei 3:9 4 5:8 3:5 1:5 ib q 4 4:5 3:5 2:6 4:6 4 4 3:5 6:7 sm 4:5 4 Kl 3:5 5:5 4:6 B 4:4 4 4:4 4:4 4:4 7:7 4 3:3 4 5:3 4:4 9:9 4 4:4 5:3 5:3 4:3 4 7:6 i 5:3 5:3 4 7:6 7:4 5:3 4 5:3 5:3 4 8:3 5:3 5:3 V ...

• Neue Spitzenreiter

  In der vierten Runde der Fußball-Liga gab es zehn Unentschieden, viermal entschied lediglich ein Treffer über den Sieger. Die Entscheidungen in fast allen Spielen waren also hart umkämpft. In beiden Staffeln wechselten die Spitzenreiter. Parallelität zur Oberliga: Neue Tabellenführer wurden die zweiten Mannschaften des BFC Dynamo" (Staffel A) und von Dynamo Dresden (Gruppe B) ...

• Wieder Dynamo-Tag: Dresden und der BFC klar in Front

  ! Ist es verfrüht, von einem Dynamo-Zweikampf zu sprechen? Die beiden 8:0-Punktstände, die Differenz zu den Verfolgern und das gute Torepolster rücken das Duell Dresden—Berlin jetzt schon immer stärker in den Mittelpunkt. Und ein Blick zurück führt zu nichts anderem- BFC sechsmal Meister, davor Dresden dreimal ...

• Nach 228 Minuten wieder Wismut-Tor

  AUE: Weißflog; Schmidt; Teubner, Konik; Kraft, Krauß, Erler (84. Rost), Bauer; Reypka (64. Distelmeier), Mothes, Escher. SUHL: Müller; Reuter (V); Brückner (V), A. Schneider, Böhm (V), Seyfarth, D. Kurth (81. Lesser), Mosert, Schröder; Büchel, Schellhase (46. Jertschewskl) Torfolge: 1:0 Bauer (20.), 2:0 Mothes (82 ...

• Mit halber Kraft zum vollen Erfolg

  RIESA: Boden; Zschiedrich; I. Pfahl (V), G. Kerper, Rüster (V); F. Kerper, Rziha (63. Jentzsch), Mecke; Drewniok, Vetters (46. J. Pfahl), Winkel. BFC DYNAMO: Rudwaleit; Trieloff, Ksienzyk, Troppa, Maek; Rohde, Backs, Terletzki; Pastor, Ernst (62. Schulz), Thom. Torfolge: 0:1 Troppa (24.), 0:2 Ernst (38 ...

• Steigerung bei der Chemie-Elf

  CHEMIE: Saumslegel; J. Fritsche; Reimer, St. Fritzsche, Kinne; Illge, Stieglitz, Ferl; Leitzke (71. Breitkopf), Weiß, Scholz (77. Roth). FRANKFURT: Wienhold; Hause; Probst, N. Rudolph (V), Geyer; Jarmuszkiewicz, D. Rudolph, Hendel; Wunderlich, Kuhlee, Enzmann (67. Duckert). Torfolse: 0:1 Hendel (59.), 1:1 Kinne (79 ...

• Ein Jubiläumsspiel ohne Marschmusik

  ROSTOCK: Schneider; Uteß; Arnholdt, Alms, Littmann; Babendererde, Schlünz, Schulz; Röhrich (70. Koppe), Jarohs, Radtke. JENA: Grapenthin; •' Weise; Brauer, Peschke (V), Pohl; Krause, Meixner, Pittelkow (V/70. Burow); Bielau (V), Raab, Zimmermann (80. Probst). Schiedsrichter: Bahrs (Leipzig). Junioren: 1:1 ...

• Splitter

  Im Spitzentreffen der polnischen Fußball-Oberliga kam Widzew Lodz bei Pogon Szczecin zu einem 2:0 und wurde dadurch neuer Tabellenführer. Spitze: Widzew Lodz 10:2 Punkte, Pogon Szczecin 9:3, Legia Warschau 8:4, Lech Poznan 8:4. Auch am fünften Spieltag der schottischen Meisterschaft kam Titelverteidiger Aberdeen mit einem 3:0 in Morton zu beiden Punkten ...

• Im Konterstil die Punkte gewonnen

  MAGDEBURG: Bardick; Stahmann; Raugust, Mewes, Hoffmann (V); Wittke, Bonan, Steinbach; Cebulla (83. Windelband), Streich (79. Rother), Halata. DRESDEN: Jakubowski; Dörner; Trautmann (V), Schmuck, Schmidt; Hafner, Stübner, Döschner (21. Schulz), Gütschow (V/f79. Kirsten), Minge (V), Lippmann. Torfolge: 0:1 Gütschow (21 ...

• Cesprach

  Torsten Gütschow

  SG Dynamo Dresden Der 22jährige Maschinen- und Anlagenmonteur erzielte sein sechstes Saisontor und führt damit die Torschützenliste mit Vorsprung an. ND: Sieg in Magdeburg - sind Sie zufrieden? Torsten Gütschow: Ganz sicher, nur mit meiner eigenen Leistung nicht. Martin Hoffmann deckte mich eng, als ehemaliger Stürmer machte er mir mit seiner Erfahrung das Leben schwer ...

• Meinungen

  Tord Grip, Trainer von Malmö FF, EC-Gegner der Dresdner: Ich habe ein interessantes, gutes Spiel gesehen, in dem Magdeburg den Ball, Dresden das Spiel kontrollierte. Dynamo flößte mir Respekt ein. Klaus Lehmann, Sektionsleiter Riesa Wir waren so schwach, daß wir den keineswegs überzeugenden Meister kaum einmal in Gefahr bringen konnten ...

• Statistik

  DEBÜTANTEN: Matthias Schulz (Dresden), Bardick (Magdeburg), Lesser (Suhl). JUBILÄEN: Joachim Streich (Magdeburg) bestritt sein 355. Punktspiel in der Oberliga. Er führt crämit von allen noch aktiven Spielern vor Hans-Jürgen Dörner (Dresden/343). — Ingolf Pfahl (Riesa) wurde für sein 100. Punkt- und Pokalspiel für Stahl geehrt ...

• Neuling wieder ohne jeden Respekt

  BRANDENBURG: Bahra; Ringk; Märzke, Pahlke (V), Kräuter; Gumtz (86. Schoknecht), Heine, Schulz, Fliegel (84. Lindner), Jeske, Döbbel. 1. FC LOK: Müller; Baum, Treske, Kreer, Zötzsche; Moldt (71. Lindner), Altmann, Liebers; Marschall, Kühn (V), Richter. Schiedsrichter: Gläser (Breitungen). Junioren: 3:0 ...

• Geiste hatten die besseren Chancen

  ERFURT: Benkert; Schnuphase (V), Kräuter, Berschuck, Döring; Winter, Hornik (62. Jung), Busse; Romstedt, Heun, Weidemann (55. Vlay). KARL-MARX-STADT: Krahnke; Bähringer; Birner, Uhlig, Schwemmer; J. Müller, A. Müller (88. Heß), Ihle; Persigehl, Glowatzky, Neuhäuser (73. Bletsch). Schiedsrichter: Stumpf (Jena) ...

• Die aktuelle MD-Tabelle

  2. September 1984, 3. Spieltag Stahl Riesa-BFC Dynamo Chemie Leipzig-FCV Frankfurt RW Erfurt-FC Karl-Marx-Stadt Sf. Brandenburg-!. FC Lok Leipzig Sp. g. u. v. Tore

  1. Dynamo Dresden (1.) 2. BFC Dynamo (2.) i 3. FCV Frankfurt (4.) i 4.1. FC Lok Leipzig (5.) > 5.1. FC Magdeburg (3.) - 6. Carl Zeiss Jena (6.) > i 7. St. Brandenbg. (N/7.) > 8. Wismut Aue (10.) J 9. FC Karl-Marx-St. (8.) ' 10. Hansa Rostock (9.) ' 11. Rot-Weiß Erfurt (11.) i 12. Chemie Leipzig (14 ...

• 6 000

  8 000 13 000

  Freitag, 14. September, 20 Uhr: Frankfurt—Aue Sonnabend, 15. September, 15 Uhr, spielen: 1. FC Lok-Rostock FCK—Brandenburg Dresden—Erfurt BFC Dyn.-Magdebg. Suhl—Riesa Jena-Ch. Leipzig Beste Torschützen: Gütschjow 6, Trautmann, Ernst, Pastor, Richter, Halata, Jeske, Glowatzky je 3.