Ausgabe vom 07.02.1984

• Erfolgreiche Bilanz des Feriendienstes des IDGB

  Seit dem VIII. Parteitag der SED wurden 29 000 Plätze neu geschaffen Im Jubiläumsjahr der DDR stehen fünf Millionen Reisen zur Verfügung Von unserem Berichterstatter Eberhard R u s s e k

  Templin. Fester Bestandteil unserer erfolgreichen Politik zum Wohle des Volkes sind die großen Leistungen des Feriendienstes des Freien Deutschen Gewerkschaftsbundes. Das gewerkschaftliche und betriebliche Erholungswesen verfügt heute über 24mal soviel Reisen wie im Gründungsjahr der DDR. Nahezu 40 Millionen Ferienplätze wurden in den vergangenen 35 Jahren vergeben ...

• Indiens Premier weihte Zeiss-Planetarium ein

  Indira Gandhi dankte für hervorragende Arbeit in Delhi

  Von unserem Korrespondenten Hilmar König Delhi. Indiens Ministerpräsidentin Indira Gandhi weihte am Montag in Delhi das modernste Weltraumplanetarium des Landes ein. Es wurde vom VEB Carl Zeiss Jena im Auftrag der Jawaharlal-Nehru-Gedächtnisstiftung errichtet und erhielt den Namen des ersten Premiers des unabhängigen Indiens ...

• Friedenskrafte beraten in Athen

  Griechenlands Premier warnt vor Zuspitzung des Wettrüstens Athen (ADN). Mit der eindringlichen Aufforderung, die durch die Stationierung neuer USA-Erstschlagswaffen in Westeuropa geschaffenen großen Gefahren für den Weltfrieden zu bannen und die Menschheit vor einer nuklearen Katastrophe zu bewahren, begann am Montag in Athen eine Konferenz von Friedensbewegungen aus Unterzeichnerstaaten der KSZE-Schlußakte ...

• Beirut erlebt heftigste Gefechte seit Monaten

  Bereits 150 Todesopfer / Totale Ausgangssperre verhängt

  Beirut (ADN). In der libanesischen Hauptstadt kam es am Montag zu den seit Monaten heftigsten bewaffneten Auseinandersetzungen zwischen der libanesischen Armee und oppositionellen Kräften. Zentren waren Positionen, die von der Armee besetzt sind, sowie die Gegend um die Fernfehzentrale, die Hamra- Straße und die Zufahrt zum Hafen ...

• Im Bereich der OECD sind 33 Millionen ohne Arbeit

  Ministertreffen der 24 Mitgliedsländer begann in Paris

  Paris (ADN). Angesichts von 33 Millionen offiziell registrierten Arbeitslosen in den 24 Mitgliedsländern der Organisation für Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) traten am Montag in Paris die Arbeitsminister dieser Staaten zusammen. In den Unterlagen des OECD-Sekretariats für die Tagung ...

• Auch Österreich will Luftraum gegen Cruise Missiles sichern

  Außenminister Lanc für genaue Prüfung der Möglichkeiten

  Wien (ADN). Eine nochmalige genaue Prüfung der Sicherung des österreichischen Luftraums vor Neutralitätsverletzungen „im Lichte der technischen Entwicklung neuer Luftfahrzeuge, konkret der Cruise Missiles" hat der österreichische Außenminister Erwin Lanc im Fernsehen des Landes befürwortet. Bereits im November vergangenen Jahres hatte Österreichs Bundesverteidigungsminister Dr ...

• Meinungsaustausch über Wirtschaftspolitik mit PVAP

  Günter Mittag empfing Kazimierz Barcikowski im ZK

  Berlin (ADN). Am Montag traf auf Einladung des ZK der SED Kazimierz Barcikowski, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei, in der DDR ein. Im Verlauf des ersten Besuchstages fand im Hause des Zentralkomitees zwischen Günter Mittag, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK ...

• Schweden wird Flügelraketen der USA abschießen

  Überfliegen würde als Neutralitätsverletzung betrachtet

  London (ADN). Schweden wird im Ernstfall amerikanische Flügelraketen, die aus NATO-Staaten zur Vernichtung von Zielen in der Sowjetunion gestartet werden, beim Überfliegen seines neutralen Territoriums abschießen, berichtete der britische „Observer" unter Berufung auf den Chef des Stabes der schwedischen Verteidigung, Konteradmiral Bror Stefenson ...

• lür Einfrieren der liuklearrüstungen

  Auf Kriegsabenteuer verzichten

  Washington (ADN) Für das Einfrieren der nuklearen Rüstungen als einen ersten Schritt zur Abrüstung und für den Verzicht auf die Erstanwendung von Kernwaffen hat sich der USA-Wissenschaftler John Kenneth Galbraith, Professor an der Havard-Universität, ausgesprochen. In der „New York Times" betonte er, die USA sollten auf die Politik militärischer Abenteuer verzichten und die Rüstungskontrolle als etwas Erreichbares und nicht als politische Geste betrachten ...

• USA und Honduras bauen neuen Marinestützpunkt

  Tegucigalpa (ADN). Die Regierung von Honduras wünsche eine weitere Verstärkung der USA- Militärpräsenz im Gebiet von Puerto Castilla an der honduranischen Atlantikküste. Das erklärte der honduranische Regime- Chef Suazo Cordova am Sonntag in Tegucigalpa. Er kündigte an, daß in Puerto Castilla mit Hilfe des Pentagon ein Marinestützpunkt gebaut wird ...

• Alle DDR-Sportler sind in Sarajevo

  Nach Ankunft erstes Training

  Sarajevo (ND). Alle 62 DDR- Sportler, die an den XIV Olympischen Winterspielen teilnehmen, befinden sich seit Montagmorgen in Sarajevo. Nach rund 30 Stunden Fahrt traf der aus Oberhof kommende Sonderzug mit Skisportlern, Biathleten und Eiskunstläufern pünktlich kurz vor 7.30 Uhr in der Olympiastadt ein ...

• Mit Wasserwerfern gegen Demonstranten in Chile

  Santiago (ADN). Mit Wasserwerfern, Tränengas und Schlagstöcken ging die chilenische Polizei am Sonntag in Santiago gegen Hunderte Demonstranten vor, die sich der ersten nationalen Versammlung der für den Sturz des faschistischen Pinochet-Regimes kämpfenden „Demokratischen Volksbewegung" (MDP) anschließen wollten ...

• Wahlen zur ABI haben begonnen

  Rechenschaft vor Kollektiven

  Berlin (ADN). Vom 6. Februar bis 30. März stellen sich Werktätige aus allen Bereichen der Volkswirtschaft zur Wahl für die rund 18 700 Kommissionen der Arbeiter-und-Bauern-Inspektion (ABI) in den Betrieben und Einrichtungen sowie für die 6400 Volkskontrollausschüsse der ABI in den Wohngebieten. Im Eichsfelder ...

• Befreiungsfront nahm neun Orte Salvadors ein

  San Salvador (ADN). Die salvadorianische Befreiungsfront FMLN hat am Wochenende nach heftigen Gefechten mit Regimetruppen weitere neun Ortschaften in der Provinz Chalatenango eingenommen. Laut Angaben des FMLN-Senders „Radio Farabundo Marti" kontrollieren die Befreiungskräfte damit mehr als 90 Prozent der Nordprovinz ...

• Begegnung mit Vorsitzender sozialdemokratischer Frauen

  Gespräch bei inge Lange über Sicherung des Friedens

  Berlin (ADN). Inge Lange, Kandidat des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, empfing am Montag die Bundesvorsitzende der Arbeitsgemeinschaft sozialdemokratischer Frauen in der SPD, Inge Wettig-Danielmeier, zu einem Gespräch. Im Mittelpunkt des offenen Meinungsaustausches standen aktuelle Fragen der Sicherung des Friedens durch die Abwendung der Gefahren eines atomaren Infernos sowie Probleme der Frauenpolitik ...

• Genf: UNO»Kommission für Menschenrechte tagt

  Genf (ADN). Die UNO-Menschenrechtskommission ist am Montag in Genf zu ihrer 40. Tagung zusammengetreten. Auf der Tagesordnung ihrer sechswöchigen Beratungen stehen 22 Punkte, die fast ausschließlich massenhafte Verletzungen der Menschenrechte im Machtbereich des Imperialismus zum Inhalt haben. Zu den ...

• „Rekordjahr" für die Polizei in der BRD

  23 polizeiliche Todesschüsse

  Bonn (ADN). Eine erschreckende Zunahme polizeilicher Todesschüsse in der Bundesrepublik konstatiert eine von der „Frankfurter Rundschau" veröffentlichte Studie unter dem Titel „Schneller und zielsicherer — polizeiliche Todesschüsse 1983" Im vergangenen Jahr seien 23 Todesfälle als Ergebnis polizeilichen Schußwaffeneinsatzes zu verzeichnen gewesen ...

• USA führen Wirtschaftskrieg gegen Westeuropa

  Französischer Staatspräsident im niederländischen Fernsehen Den Haag (ADN). Man könne nicht übersehen, daß die USA gegen Westeuropa „eine Art äußerst harten Wirtschaftskrieg führen", erklärte der französische Staatspräsident Francois Mitterrand in einem Interview des niederländischen Fernsehens. Unter Hinweis auf die gegenseitige Abhängigkeit vor allem auf dem Währungssektor sagte Mitterrand, die USA würden morgen noch stärker als gestern ihre eigenen Ziele in den Vordergrund stellen ...

• Glückwünsche für Rene Urbany zur Wiederwahl

  werter Genosse Rene Urbany! Zu Deiner Wiederwahl als Vorsitzender der Kommunistischen Partei Luxemburgs übermittle ich Dir im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und in meinem eigenen Namen die herzlichsten Glückwünsche. Wir wünschen Dir in Deiner verantwortungsvollen Tätigkeit Erfolg, gute Gesundheit und Schaffenskraft ...

• Protestaktion von 250 000

  Madrid. Mehr als 250 000 Werktätige beteiligten sich am Wochenende an Arbeitsniederlegungen und Protestmärschen gegen Betriebsstillegungen in der Stahlund Schiffbauindustrie Nordspaniens. Vor dem geplanten EG- Beitritt des Landes für 1986 sollen der „Sanierung" dieser Industriezweige mehr als 60 000 Arbeitsplätze zum Opfer fallen ...

• i Kurz berichtet

  UdSSR Solidaritäiskomitee

  Moskau. Ein sowjetisches Komitee für Solidarität mit den Völkern Lateinamerikas wurde am Montag in Moskau gegründet. Es widmet sich der Koordinierung der wachsenden solidarischen Unterstützung der sowjetischen Öffentlichkeit für den Kbmpf der demokratischen Kräfte Lateinamerikas.

• Israel probt Mobilmachung

  Tel Aviv. Zum zweitenmal innerhalb weniger Monate findet seit Montag in Israel eine" Mobilmachungsübung statt. Die Maßnahme betrifft mehrere tausend Reservisten.

• erreichtes und erreichbares

  Der Beginn jedes Jahres ist für die LPG eine Zeit der Bestandsaufnahme. Statutengemäß legt der Vorstand den Mitgliedern die Abrechnung vor über das im vergangenen Jahr genossenschaftlich und damit volkswirtschaftlich Geleistete. Das ist untrennbar mit dem finanziellen Ergebnis und damit dem genossenschaftlich Verteilbaren verbunden ...

• Meinungsaustausch über Wirtschaftspolitik mit PVAP

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Im getroffenen Festlegungen erreicht wurden. Sie stellten übereinstimmend fest, daß damit gute Voraussetzungen geschaffen sind, um diese günstige Entwicklung auch im Jahre 1984 fortzusetzen. Günter Mittag informierte an Hand der Ergebnisse der wirtschaftlichen Entwicklung im Jahre 1983 über die Verwirklichung der vom X ...

• Wissenschaftliche Konferenz „Info 84" wurde eröffnet

  Experten erörtern Aufgaben der Informationstechnik

  Dresden (ADN). Aktuelle Auf-, gaben der sich rasch entwickelnden Informationsverarbeitung und -technik werden auf der wissenschaftlichen Fachtagung „Info 84" erörtert, die am Montag in Dresden begann. Rund 1000 Experten aus Akademieinsütuten, dem Hochschulwesen, aus Kombinaten und Betrieben der DDR führen einen fünftägigen Erfahrungsaustausch über neue Ergebnisse der Grundlagen- und der angewandten Forschung auf diesem Gebiet ...

• Weitere Zusammenarbeit IDPD—MRG in Paris beraten

  Gespräch Manfred Gerlachs mit französischen Politikern

  Paris (ADN). Der Vorsitzende der LDPD, Dr Manfred Gerlach, Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, hatte am Montag in Paris mit den Vizepräsidenten der Bewegung der Linken Radikalen (MRG), Frangois Luchaire und Jean Beranger, und weiteren Mitgliedern des Nationaibüros, Senatoren und ...

• Unterredung mit Delegation der Bruderpartei Vietnams

  Hermann Axen erläuterte die Beschlüsse der 7. ZK-Tagung

  Berlin (ADN). Hermann Axen, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, empfing am Montag eine Studiendelegation des ZK der Kommunistischen Partei Vietnams unter Leitung von Vu Quang, Mitglied des ZK und Leiter der Kommission Internationale Verbindungen, zu einem Gespräch. Im Mittelpunkt der ...

• Erfolgreiche Bilanz des Feriendienstes des FDGB

  (Fortsetzung von Seite 1) bürg und ihren Kooperationspartnern mit standardisierten Betonelementen errichtet. 1100 Plätze in den Speisesälen und weiteren gastronomischen Einrichtungen sowie viele Kultur-, Sport-, Spielund Dienstleistungseinrichtungen bieten besonders kinderreichen Familien viele Möglichkeiten, den Urlaub abwechslungsreich zu gestalten ...

• Pioniere solidarisch mit den Kindern Nikaraguas

  Managua (ADN). Die Pionierorganisation „Ernst Thälmann" steht auch künftig fest an der Seite der sandinistischen Kinderorganisation ANS im Kampf für eine glückliche Zukunft der Kinder in Nikaragua. Das wird in einem Gemeinsamen Kommunique betont, das zum Abschluß eines Besuchs von Helga Labs, Mitglied des ZK der SED und Vorsitzende der Pionierorganisation „Ernst Thälmann", am Sonntagabend in Managua unterzeichnet wurde ...

• Foto: ND/Bonitz

  einzelnen nutzbringend ist, als ein wichtiger Faktor für die Mobilisierung von Tatkraft, Verantwortungsbewußtsein und Ideenreichtum zur Lösung der ökonomischen Aufgaben- Harry Tisch zeichnete 15 Werktätige aus, die sich um den Bau des Heims besonders verdient gemacht haben. Im Namen der ersten Gäste, die ihren Urlaub in dem schönen neuen Heim verleben, dankte Günther Löwe aus Merseburg, Instandsetzungsschlosser im Kombinat Chemische Werke Buna, der Partei-, Staats- und Gewerkschaftsführung ...

• ZK der SED gratuliert Genossen Erich Klient

  Die herzlichsten Glückwünsche übermittelt das Zentralkomitee der SED Genossen Erich Kiiem in Suhl zum 60. Geburtstag. In der Grußadresse heißt es: „In Deiner Tätigkeit als Traktorist, Brigadier und Direktor einer Maschinenausleihstation halfst Du, die Grundlagen für die erfolgreiche Entwicklung unserer Landwirtschaft zu legen ...

• Horst Schumann erhielt den Karl-Marx-Orden

  Leipzig (ADN). Die Grüße und Glückwünsche des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands zum 60. Geburtstag von Horst Schumann, 1. Sekretär der Bezirksleitung Leipzig und Mitglied des Zentralkomitees der SED, überbrachte am Montag Horst Dohlus, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK ...

• Prof. Dr.-Ing. Josef Stanek

  Nachruf des Zentralkomitees der SED

  Volksbewegung einen aufrechten und politisch engagierten Mitstreiter, der sich als parteiloser Wissenschaftler mit ganzer Kraft für die Verwirklichung der auf das Wohl des Volkes und die Sicherung des Friedens gerichteten Politik der Partei der Arbeiterklasse eingesetzt hat, Verdienste erwarb sich Professor Stanek als Vorsitzender des Bezirksausschusses der Nationalen Front beim Aufbau und bei der Gestaltung unserer Hauptstadt ...

• Fachtagung zu Fragen der Elektrofotografie

  Magdeburg (ADN). Eine Tagung über die Elektrofotografie ist am Montag in Magdeburg eröffnet worden. Auf Einladung der Chemischen Gesellschaft der DDR und der Technischen Hochschule „Otto von Guericke" beraten 150 Teilnehmer aus der DDR sowie Gäste aus Bulgarien, der CSSR, Polen, der Sowjetunion und Ungarn bis Mittwoch neue Erkenntnisse und Erfahrungen bei der Anwendung dieser Methode der Bild- und Informationsaufzeichnung ...

• Kooperation zwischen ADN und PÄP vereinbart

  Warschau (ADN). Die Rolle der Informationspolitik bei der Stärkung des Sozialismus und im Wirken für den Frieden stand im Mittelpunkt eines Gesprächs, zu dem Jan Glöwczyk, Kandidat des Politbüros und Sekretär des ZK der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei, am Montag in Warschau den Generaldirektor des ADN, Günter Pötschke, empfangen hat ...

• Geburtstagsgratulation bei Theo Bälden

  Berlin (ADN). Zu seinem 80. Geburtstag nahm der Berliner Bildhauer Theo Bälden am Montag in der Akademie der Künste herzliche Glückwünsche von Kampfgefährten, Freunden, Künstlerkollegen und Verehrern seiner Kunst entgegen. Das von Generalsekretär Erich Honecker unterzeichnete Glückwunschschreiben des ZK der SED überreichte Ursula Ragwitz, Leiterin der Abteilung Kultur des ZK der SED ...

• Bildungskurse an den Theatern der DDR

  Berlin (ADN/ND). Theatertage der Pädagogen wurden am Montag in verschiedenen Teilen der DDR eröffnet. Der Weiterbildungskurs am Berliner Theater der Freundschaft sieht Diskussionen mit Regisseuren, Dramaturgen und Schauspielern über die Funktion der darstellenden Kunst bei der musisch-ästhetischen Erziehung der jungen Generation vor ...

• 21. Zentrale Tage der Pädagogischen Lesungen

  Leipzig (ADN/ND). Die 21. Zentralen Tage der Pädagogischen Lesungen der DDR begannen am Montag im Leipziger Institut für Lehrerweiterbildung der Pädagogischen Hochschule „N. K. Krupskaja" Halle. Paul Ruhig, Vorsitzender des Zentralvorstandes der Gewerkschaft Unterricht und Erziehung, betonte in der Eröffnungsansprache, daß der schöpferische Erfahrungsaustausch von den gewachsenen Ansprüchen der Gesellschaft an die pädagogische Arbeit bestimmt werde ...

• Musiktheater-Werkstatt

  Karl-Marx-Stadt (ADN). Mit einer Aufführung der Oper „Simplicius Simplicissimus" des Komponisten Karl Amadeus Hartmann (BRD), dargeboten von den Bühnen der Stadt Gera, klangen am Montag die III. Werkstatt-Tage des DDR-Musiktheaters in Karl-Marx-Stadt aus. Während der fünftägigen Veranstaltung wurden sieben zeitgenössische Werke vorgestellt ...

• Gewerkschafter des CGT in Berlin eingetroffen

  Berlin ,(ADN). Auf Einladung des Bundesvorstandes des FDGB traf am Montag eine Delegation des Allgemeinen Französischen Gewerkschaftsbundes (CGT) unter Leitung von Rene Lomet, Sekretär der CGT, in Berlin ein. Die Abordnung wurde von Kurt Zahn, Mitglied des Präsidiums und Sekretär des FDGB-Bundesvorstandes, herzlich begrüßt ...

• Abgeordnete berieten

  Erfurt (ADN). Bürgermeister, Abgeordnete und Gewerkschafter des Bezirkes Erfurt berieten am Montag in der Bezirksstadt über Ergebnisse und Erfahrungen kommunalpolitischer Zusammenarbeit und territorialer Rationalisierung. Im Vorjahr wurden so Investitionen in Höhe von 140 Millionen Mark eingespart. Wie ...

• Lehrer in Nationaler Gedenkstätte Buchenwald

  Weimar (ADN). Mit dem Dokumentarfilm „... und jeder hatte einen Namen" begann am Montag der 22. Lehrerkurs in der Nationalen Mahn- und Gedenkstätte Buchenwald. Daran nehmen 150 Geschichts- und Staatsbürgerkundelehrer sowie Jugendstundenleiter teil. Sie erhalten unter anderem Anregungen für die Gestaltung eines anschaulichen Unterrichts und für Exkursionen mit den Schülern in Gedenkstätten ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Herbert Naumann, Dieter Brückner, Dr. Hajo Herbell, Alfred Kobs, Werner Micke, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure, Horst Bitschkowski, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann Die Redaktion ...

• Norwegischer König empfing DDR-Bolschaff er

  Oslo (ADN). Der Botschafter der DDR im Königreich Norwegen, Werner Krause, wurde am Montag von König Olav V. zum Abschiedsbesuch empfangen. König Olav V würdigte den erreichten Stand der bilateralen Beziehungen und brachte das Interesse an ihrer kontinuierlichen Weiterentwicklung zum Ausdruck. Er bat, dem Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, beste Grüße zu übermitteln ...

• Sonderausstellung zur Universitäfsgeschichfe

  Leipzig (ADN). 300 historische Publikationen sowie zahlreiche Bilder, Briefe und andere Zeitdokumente zeigt seit Montag in Leipzig eine Ausstellung zur 575jährigen Geschichte der Karl- Marx-Universität und ihrer Bibliothek. Zu den ausgestellten Kostbarkeiten gehören ein Handschriftenkatalog aus dem Jahre 1686 und die 1833 erstmalig gedruckte Benutzungsordnung der Universitätsbibliothek ...

• Reserven von dieser und von jener Art

  ND: Seit 1981 gut 14 Prozent Wachstum der Warenproduktion, dabei ein um sechs Prozent gesunkener Aufwand - Leuna beweist, daß es über längere Zeit möglich ist, die Produktion kräftig zu steigern und dabei den Produktionsverbrauch kontinuierlich zu senken. Gab es so große Reserven? Wurde mit ihnen vorher vielleicht wehiger konsequent umgegangen? Erich Müller: Das sind zwei Fragen ...

• Was ihn darin bestärkte, sein Möglichstes zu tun

  Dieses Erlebnis war für Ralf Kottenhahn und seine Familie ein weiterer und natürlich persönlich bedeutsamer Beweis, daß die Politik der SED Arbeiterpolitik und auf das Wohl des Volkes gerichtet ist. Es bestärkte ihn in der Haltung, sein Möglichstes zu tun, um den Grundsatz „Was die Partei beschloß, wird sein" weiterhin verwirklichen zu helfen ...

• Auch Neuererideen in schärferem Licht

  ND: Regt die Leistungsbewertung nach den Hauptkennziffern Nettoproduktion, Gewinn, Fertigerzeugnisse für die Bevölkerung und Export auch das Leuna-Kombinat dazu an, das Verhältnis von Aufwand und Ergebnis konsequenter zu beeinflussen? Erich Müller: In der Tat wird deutlicher, was Effektivität för-t dert oder hemmt ...

• Sieben Prahme monatlich von der Eisenhüttenstädter Werft

  Schiffbauer verringern konsequent den Walzstahleinsatz

  Eisenhüttenstadt. Bereits achtmal lief in diesem Jahr in der Eisenhüttenstädter Yachtwerft ein Schiff vom Stapel. Monatlich sieben Schubprahme, insgesamt 30 530 Tonnen Frachtraum, so lautet das Wettbewerbsziel, sollen 1984 für die Binnenfracht-, flotte der DDR bereitgestellt werden. Das ist eine um 15 Prozent höhere Ladekapazität als im Vorjahr ...

• Das persönliche Ziel 1984: Planvorgabe überbieten

  Die volle Auslastung der Arbeitszeit, die sorgsame Pflege der Automaten und die rollende Schichtübergabe hält der 26jährige für Selbstverständlichkeiten, und er setzt sich dafür ein, daß andere das auch so sehen. Nicht selbstverständlich war eine hohe Üiberbietung seines anspruchsvollen persönlichen Planangebotes im Vorjahr ...

• Auf die Automatendreher aus der BWF Marzahn ist jederzeit Verlaß

  Ralf Kottenhahn, Parteigruppenorganisator in der Berliner Werkzeugmaschinenfabrik: Wir tun alles, um unseren Staat mit ökonomischen Leistungen zu stärken

  Am 11. und 12. Februar nimmt Ralf Kottenhahn als Delegierter an der Berliner Bezirksdelegiertenkonferenz der SED teil. Der Einrichter in der Automatendreherei der Werkzeugmaschinenfabrik Marzahn wird mit über die weitere Realisierung der vom X. Parteitag der SED festgelegten Aufgaben, über die Entwicklung der DDR-Hauptstadt beraten und entscheiden ...

• Hohes Wachstum wird mit weniger Rohstoffen und Energie erreicht

  • Ein Chemieriese auf dem Weg umfassender Intensivierung • Leistungsoll um 13,8 Prozent steigen, Produktionsverbrauch um 3,2 Prozent sinken • Tempo bei Wissenschaft und Technik Mit Erich Müller, Generaldirektor des VEB Leuna-Werke „Walter Ulbricht

  Leuna, der Hallenser Chemieriese, hat im 35. Jahr der DDR diese Ziele im Visier: Steigerung der Nettoproduktion auf 113,8 Prozent, Exporterhöhung um rund ein Viertel, Anstieg ____ der Konsumgüter- *-—* fertigung um 24,3 Prozent. Um die Zuversicht zu verstehen, mit der die 30 000 Leunawerker ihr bisher bestes Gesamtergebnis anstreben, muß man in Erinnerung rufen: Mit 67,2 Millionen Mark Planvorsprung beendeten sie das letzte Jahr ...

• 4786 Schecks mit Gewinn eingelöst

  ND: Welche Wettbewerbsformen dominieren gegenwärtig in Leuna! Erich Müller: Neue Aufgaben, fordern das ihnen angemessene Vorgehen im Wettbewerb heraus. Wir bemühen uns, flexibel zu sein, die Methoden ständig weiter zu qualifizieren und variabel anzuwenden. Die Schicht-, Qualitäts- und Forschungsgarantie, ...

• In der Forschung fallen die Würfel

  ND: Die 7. ZK-Tagung stellte die Aufgabe, dem Prozeß der Intensivierung umfassenden Charakter zu verleihen. Welche Schlüsse sind daraus zu ziehen? Erich Müller: Kern der Sache ist die Beschleunigung des wissenschaftlich-technischen Fortschritts und seine Verwertung in allen Bereichen des Reproduktionsprozesses ...

• Baggertrio unterwegs über Land nach Cottbus-Nord

  Baggerfahrer Horst Masanz steuert auf der 54-Kilometer-Tour den schienengebundenen Es 1120 Drei Bagger auf öberlandtour. Laut Fahrplan soll die Reise von den Tagebauen Spreetal und Welzow- Süd zum Tagebau Cottbus-Nord im März beendet werden. Der größte des Trios, der Eimerkettenschwenkbagger Es 1120, wird arn Einsatzort mit einer Förderbrücke gekoppelt, die den Tagebau Cottbus- Nord allerdings demontiert per Bahn erreichen wird ...

• Fehlerortung nun mit dem Barkas B1000

  Dresden (ADN). Nur noch rund die Hälfte des bisher erforderlichen Volumens wird für elektronische Meßgeräte und Zubehör bei einem neuentwickelten Fehlerortungsfahrzeug aus dem VEB Robotron-Meßelektronik „Otto Schön" Dresden benötigt. Die Montage der Ausrüstungen ist jetzt in einem Barkas B 1000 möglich ...

• Empfehlung zum Einsatz ging an 26 Betriebe

  Sebnite (ADN). Das Kombinat Fortschritt Landmaschinen stellt jetzt Elektroverteilergehäuse von Melkanlagen aus kreidegefülltem Polypropylen her. Der VEB Fahrzeugheizungen Kirchberg nutzt dieses bis zu 40 Prozent aus Rügenkreide bestehende Material für Lüfterräder. Die Voraussetzungen für eine schnelle Einführung dieses Materials in die Produktion einer Reihe von Betrieben wurden vom Institut für Leichtbau und ökonomische Verwendung von Werkstoffen Dresden geschaffen ...

• ESDA-Neuheilenaus einheimischem Material

  Muhlhausen (ADN). Fast jedes zweite gewirkte oder gestrickte Erzeugnis ist 1984 im VEB Thüringer Strumpfwaren Diedorf neu im Produktionsprogramm. Damit erhöht der ESDA-Betrieb im Eichsfeld seinen Erneuerungsgrad gegenüber dem Vorjahr um weitere vier Prozent auf 42 Prozent. Zu den im eigenen Betrieb entworfenen Neuheiten gehören Strumpfhosen aus heimischem Wolpryla-Material mit weicher Oberfläche, Ringelsöckchen mit Netzcharakter und farbige Damensöckchen ...

• Unser Gesprächspartner

  Erich Müller, 62 Jahre, gelernter Maschinenschlosser, Diplom-Gesellschaftswissenschaftler. Seit 1968 Generaldirektor in Leuna. Davor Sekretär der SED-Bezirksleitung Halle und Vorsitzender des Bezirkswirtschaftsrates, Mitglied der Partei seit 1949. 1971 zum Kandidaten, 1976 zum Mitglied des Zentralkomitees ...

• Schicksale im Strudel historischer Zeitenwende

  „Cecilia", ein Film des Regisseurs Humberto Soläs

  Von Horst Knietzsch Dieser 159-Minuten-Film aus Kuba ist ein Kinostück, wie man es nicht alle Tage zu sehen bekommt. Künstlerischer Anspruch verbindet sich mit einer opulenten dramatischen Handlung, die nichts ausläßt, was das Kino zum Kino gemacht hat. Regie, Kamera, Ausstattung und die Musik sind des Rühmens wert, und auch vor den Darstellern ist der Hut zu ziehen ...

• Individueller Abstieg aus blinder Liebe

  Szenaristendebüt für Regina Weicker bei „Polizeiruf 110" / Von Peter Hoff

  Gertrud Wendereich, Inhaberin eines Eisenwarengeschäftes, glaubt bei dem wesentlich jüngeren Kurt Baumann das lang entbehrte Liebesglück gefunden zu haben. Sie verschließt die Augen vor der Wirklichkeit, erkennt nicht, wie sie ausgenutzt wird, läßt sich zur Mitwisserin eines raffiniert geplanten und ...

• Unterhaltsame Quartette

  Musikalisch-literarische Programme im TiP

  Von Klaus Kling beil Zwei musikalisch-literarische Programme hatten kurz nacheinander im Theater im Palast Premiere: ein „Quartett preußisch" im mehr kammermusikalischen Stil und das kabarettnahe „Da grinsten still die Eskimos". Um letztere, die Eskimos, glaubte man sich über eine Stunde lang fast betrogen, denn der Abend gibt sich witzig als eine „Kulturmaßnahme anläßlich des Tages des Dienstreisenden" ...

• Vorschläge junger Leute für interessante Freizeit

  In der Diskussion kamen viele gute Erfahrungen zur Sprache, die bestätigen, daß ein hohes Kultur- und Bildungsniveau, eine kulturvolle Lebensweise mit dazu beitragen, das Schöpfertum der Werktätigen anzuregen, Arbeitsfreude und Leistungsbereitschaft zu fördern. Günter Dahlke von der Brigade „Nikolai Mamäi" erinnerte daran, wie sein Kollektiv vor 25 Jahren dazu aufrief, sozialistisch zu arbeiten, zu lernen und zu leben: Diese Initiative hat in allen Betrieben der DDR Schule gemacht ...

• Ein reiches Kulturangebot mit Anregungen für die Brigaden

  Notizen von einem Erfahrungsaustausch der Bitterfelder Chemiewerker Von Gudrun Schmidt

  Sicher war es ein Zufall, daß gerade am Abend vor der Kulturaktivtagung im Chemiekombinat Bitterfeld der Schriftsteller Jan Koplowitz zu Gast in der Brigade „Völkerfreundschaft" war, Auszüge aus seinem neuesten Manuskript vorstellte und darüber in ein lebhaftes Gespräch mit den Schlossern und Mechanikern kam ...

• Von Schweitzer bis Cardenal

  Neuerscheinungen aus zwei Verlagen unserer Republik

  Der Union Verlag Berlin ediert in diesem Jahr 57 Titel, von denen 39 Neuerscheinungen sind. Auf einer Pressekonferenz, des Verlages wurde mitgeteilt, daß anläßlich des 35. Jahrestages der Gründung der DDR eine überarbeitete Auflage des Bandes „Christliche Kunst im Kulturerbe der Deutschen Demokratischen Republik" erscheint ...

• Eine Hobbyschau, die viele mitgestalteten

  Nicht nur m diesen Beiträgen bestätigte die Konferenz, wie ■wichtig es ist, genau zu analysieren, welche kulturellen Bedürfnisse vorhanden sind und welche Motive für die Teilnahme am geistigen Leben eine Rolle spielen. Davon hängt weitgehend ein attraktives und wirksames Kulturangebot ab, das gesellschaftlichen Erfordernissen und individuellen Neigungen der Werktätigen entspricht ...

• Otto-Nagel-Haus mit vielseitigen Veranstaltungen

  Lingner, Grosz und Ballhause in Sonderausstellungen Fünf Sonderausstellungen, Kunstgespräche, Soireen mit Musikstudenten und das Kindermalen gehören zum diesjährigen Programm des Otto-Nagel-Hauses in Berlin. Pressegrafik und Zeichnungen von Max Lingner werden ab 11. März in den Kellerräumen des Hauses am Märkischen Ufer vorgestellt ...

• Artisten aus der DDR begeisterten in Ulan-Bator

  28 junge Artisten aus der DDR gastierten in den vergangenen Wochen in der mongolischen Hauptstadt, in Darchan und im mit DDR-Hilfe errichteten Staatsgut „Ernst Thälmann" in Bornuur. Mit einer abwechslungsreichen Mischung aus zirzensischen und Varietenummern sorgten die Künstler für ausverkaufte Häuser ...

• 3. Spielfilmf estival der DDR wird vorbereitet

  Karl-Marx-Stadt (ADN). Mit der Vorbereitung des 3. Nationalen Spielfilmfestivals der DDR, das vom 16> bis 19. Mai 1984 erneut in Karl-Marx-Stadt veranstaltet wird, befaßte sich Ende vergangener Woche eine Konferenz von Kulturfunktionären aus Betrieben und Einrichtungen der gastgebenden Bezirksstadt ...

• Veröffentlichungen zum Schaffen von J. S. Bach

  Leipzig (ADN). Die Nationalen Forschungs- und Gedenkstätten Johann Sebastian Bach der DDR begannen mit der Edition von „Beiträgen zur Bachforschung". Das ist eine Publikationsreihe, die sich sowohl an den Wissenschaftler als auch an den interessierten Musikliebhaber wendet. Die Hefte eins und zwei enthalten Aufsätze zum wissenschaftlichen Kolloquium „Johann Sebastian Bach — Leipziger Wirken und Nachwirken", veranstaltet von den Nationalen Forschungs- und Gedenkstätten J ...

• Reges geistiges Klima fördert Schöpfertum

  In seinen Schlußbemerkungen würdigte Harald Bühl die große Einsatzbereitschaft und das ideenreiche Wirken der Kulturobleute. „Der in der Volkswirtschaft notwendige und real erreichbare Leistungsanstieg fordert uns dazu auf, die geistigkulturellen, politisch-moralischen Voraussetzungen für schöpferische Arbeit, Neuerertum und berufliche Meisterschaft stetig zu erhöhen", betonte er ...

• Polnische Malerei und Grafik in Suhl zu sehen

  Suhl (ADN). Eine Schau mit 60 Werken der Malerei und Grafik aus der Volksrepublik Polen ist gegenwärtig in den Ausstellungshallen in Suhl zu sehen. Die Exposition „Polnisches Panorama" vermittelt einen Einblick in das Schaffen verschiedener Künstler. Unter den ausgestellten Arbeiten sind Landschaftsbilder, reizvolle Miniaturen und Buchillustrationen ...

• Werkstatt für neue Lieder von Laienkomponisten

  Görlitz (ADN). Die 12. Zentrale Werkstatt mit komponierenden Werktätigen und schreibenden Arbeitern begann am Montag in Görlitz. Sie bietet Anregungen zu neuen Chor- und Sololiedern nach Texten schreibender Arbeiter sowie Gelegenheit zur Diskussion über Arbeiten wie Instrumentalstücke und Chansons. Erstmals ist das Fachgebiet Amateurfilm einbezogen, um zu Filmmusiken anzuregen ...

• Alte Zeichnung als Werk Michelangelos erkannt

  Tallinn (ADN). Als ein Werk des italienischen Malers, Bildhauers und Baumeisters Michelangelo (1475—1564) ist jetzt eine in der Bibliothek der estnischen Universität Tartu aufbewahrte Zeichnung mit dem Titel „Inferno" bekannt geworden. Bei dem in Kohle und Tusche ausgeführten Bild handelt es sich nach Ansicht von Experten um eine Studie zu dem großen Fresko „Das Jüngste Gericht" an der Altarwand der Sixtina, der Palastkapelle im Vatikan ...

• Plattenaufnahme von ETERNA ausgezeichnet

  Berlin (ADN). Die Schallplattenaufnahme mit Beethovens Konzert für Violine und Orchester op. 61, gespielt vom Gewandhausorchester Leipzig unter der Leitung von Kurt Masur mit Yehudi Menuhin als Solisten, wurde von BBC, London, als beste der gegenwärtig auf dem Plattenmarkt befindlichen Aufnahmen dieses Werkes atisgezeichnet ...

• Stück nach Jurij Brezans „Krabat" hatte Premiere

  Brno (ADN). Das szenische Poem „Krabat" nach der Vorlage des sorbischen Schriftstellers Jurij Brezan hatte am Wochenende in Brno Premiere. An der Uraufführung im Theater „Gebrüder Mrstik" nahmen Vertreter des Volkstheaters Bautzen teil, dessen Kollektiv maßgeblich bei der Vorbereitung und Einstudierung des Stückes mitgewirkt hatte ...

• Mosaik

  Bulgarische Goldsucher Sofia. Mineralogen der bulgarischen Akademie der Wissenschaften haben begonnen, nach einer von ihnen entwickelten Technologie aus den Ziegeln der Schmelzöfen van Kupferhütten Gold und Silber herauszulösen. Es wird mit einem jährlichen Nutzen von umgerechnet drei Millionen Mark gerechnet ...

• Schritte zur Gesundung des politischen Klimas notwendig

  Schaffung kernwaffenfreier Zonen in Europa befürwortet

  Athen (ADN). Der Präsident der Akademie der Medizinischen Wissenschaften der UdSSR, Prof. Nikolai Blochin, erinnerte in seiner Rede vor der internationalen Konferenz in Athen an die zahlreichen Abrüstungsinitiativen der sozialistischen Länder und verwies darauf, daß in diesen Staaten die Ziele der Friedensbewegungen sich in Übereinstimmung mit der Regierungspolitik befinden ...

• Japan will für Wahrung des in der Welt wirken

  Grundsatzerklärung vor dem Parlament in Tokio

  Tokio (ADN). Japan will sich für die Bewahrung des Friedens und die Minderung der Spannungen in der Welt einsetzen, betonte am Montag Ministerpräsident Yasuhiro Nakasone vor dem Parlament in Tokio. In einer politischen Grundsatzerklärung nach der Regierungsbildung im Dezember 1983 unterstrich er, daß sein Land keine Kernwaffen besitzt und international deren Abbau befürwortet ...

• Hunderte Hochwasseropfer in Swasiland und Südafrika

  Zyklon verursachte schwere Überschwemmungen

  Maputo (ADN). Durch jden Zyklon „Domoina" verursachte schwere Überschwemmungen forderten in Swasiland und Südafrika nach bisherigen Angaben fast 300 Menschenleben. In der mocambiquanischen Provinz Maputo werden Hunderte Bewohner vermißt. Mit Hubschraubern und Booten konnten in Moijambique 3000 Menschen gerettet werden, die vor den Wassermassen auf Dächer, Anhöhen und Baumwipfel geflüchtet waren ...

• BRD-Friedensinitiativen fordern mit Nachdruck Raketenstopp

  Proteste in Dortmund und Mainz gegen Erstschlagsdoktrin

  Bonn (ADN). Ihr entschiedenes Nein zur Stationierung von Pershing-II-Raketen in der BRD haben am Wochenende die Teilnehmer von Friedensversammlungen des Ruhrgebietes und in Rheinland-Pfalz bekräftigt. „Wir werden von unserem Weg zum Frieden nicht abgehen", heißt es in einem Aufruf, den rund 300 Vertreter örtlicher, gewerkschaftlicher und kirchlicher Friedensinitiativen sowie demokratischer Organisationen und Parteien in Dortmund unterzeichneten ...

• Milliardenaufträge US-Rüstungsindustrie

  Pentagon bestellt Bomber, Jäger, Panzer und U-Boote

  Washington (ADN). Die Rüstungsindustrie der USA erhält im neuen Finanzjahr, das am 1. Oktober beginnt, vom Pentagon Aufträge in Höhe von 107,6 Milliarden Dollar. Das geht aus einer Verlautbarung des USA- Verteidigungsministeriums hervor. Den größten Einzelauftrag in Höhe von 8,2 Milliarden Dollar bekommt der Rüstungskonzern Rockwell International für die Lieferung von B 1-Bombern ...

• Patriotische Kräfte streben gerechte Lösung in Salvador an

  Präsident der FDR: Ubergangsregierung erforderlich

  Caracas (ADN). Die patriotischen Kräfte El Salvadors haben eine klare Alternative zu dem von Washington und seinen Marionetten in San Salvador verfolgten Kurs einer militärischen Lösung des Konflikts ausgearbeitet. Das erklärte Guillermo Ungo, Präsident der Revolutionären Demokratischen Front (FDR), in Caracas ...

• Größtes Wasserkraftwerk Albaniens entsteht

  Tirana (ADN). Am Drini-Fluß im gebirgigen Norden Albaniens entsteht gegenwärtig das größte Wasserkraftwerk des Landes. Es wird nach seiner für 1986 vorgesehenen vollständigen Inbetriebnahme jährlich rund 2,2 Milliarden Kilowattstunden Strom liefern. Damit wird das Werk als drittes einer Kraftwerkskette am 285 Kilometer langen Drini wesentlich zur Deckung des wachsenden Energiebedarfs des Balkanlandes beitragen ...

• und Angola treten für Unabhängigkeit Namibias ein

  Plan des UNO-Sicherheitsrates einzig annehmbarer Weg

  Lusaka (ADN). Der in der Resolution 435 des UNO-Sicherheitsrates umrissene Plan für die Gewährleistung der Unabhängigkeit Namibias ist der einzig annehmbare Weg zur Lösung des Namibia-Problems. Das erklärten die Präsidenten Sambias und Angolas, Kenneth Kaunda und Jose Eduardo dos Santos, die in Lusaka Gespräche über die bilaterale Zusammenarbeit und die aktuelle Situation im südlichen Afrika führten ...

• Jackson verlangt Einstellung des USA-Interventionskurses

  Truppen aus Mitteiamerika und Libanon sofort abziehen

  Washington (ADN). Die Einstellung der Interventionspolitik der USA und den unverzüglichen Abzug ihrer Truppen aus Mittelamerika und Libanon hat der afroamerikaniische Bürgerrechtskämpfer Jesse Jackson gefordert. Auf einer Kundgebung in Williamstown sagte er, die Präsenz von USA-Truppen in Honduras könne zu einer Invasion Nikaraguas führen, dessen Regierung das Land gegen die Angriffe der von den USA unterstützten antasandiinistischen Gruppen verteidigen müsse ...

• Luftüberfalle gegen Nikaragua verurteilt

  Friedenskomitee ruft zu internationaler Solidarität auf

  Managua/Mexiko-Stadt (ADN). Das nikaraguanische Friedenskomitee hat die Weltöffentlichkeit aufgerufen, die Pläne Washingtons zur DeStabilisierung Nikaraguas durch internationale Solidaritätsaktionen zu vereiteln. Mit den jüngsten Luftangriffen auf Nikaragua sei das Ziel verfolgt worden, die Spannungen weiter zu verschärfen und die Bemühungen um eine politische Lösung der Konflikte in Mittelamerika zum Scheitern zu bringen ...

• CSSR: Gemeinsame Truppenübung begann

  Prag (ADN). Eine planmäßige gemeinsame Truppenübung der Tschechoslowakischen Volksarmee, der Sowjetarmee und der Ungarischen Volksarmee hat am Montag in der CSSR begonnen, berichtete CTK. Die teilnehmenden Verbände der Land- und Luftstreitkräfte bezogen ihre Ausgangsstellungen im Übungsraum Podebrady — Liberec — Karlovy Vary — Plzen ...

• UNO-Verband Schwedens verurteilt Washingtons Kernwaffenstrategie

  Pr. Stockholm. Jede Strategie, die auf die Erstanwendung von Kernwaffen setzt, ist nach Auffassung des schwedischen UNO- Verbandes ein Verbrechen gegen die Menschheit. Der Verband rief in einem Appell von seiner Reichskonferenz in Stockholm dazu auf, Konfrontations- und Abschreckungsdoktrinen durch planmäßige Arbeit für gemeinsame Sicherheit zu ersetzen ...

• „TeamSpint gefährdet den Frieden in Asien

  Fhjongjang (ADN). Die großangelegten USA-Militärmanöver, die gegenwärtig unter der Bezeichnung „Team Spirit 84" in Südkorea stattfinden, stellen eine ernsthafte Bedrohung des Friedens in Asien dar. Das schrieb die KDVR-Zeitung „Rodong Sinmun" am. Montag. Diese Manöver seien vor allem eine Provokation ...

• 350 000 Wohnungen seif 1979 in Peking gebaut

  Peking (ADN). Rund 350 000 Wohnungen mit einer Gesamtfläche von 20 Millionen Quadratmetern sind in den vergangenen fünf Jahren in der chinesischen Hauptstadt gebaut worden. Seit 1979 konnten jährlich 70 000 Pekinger Familien in neue Wohnungen einziehen. Wie Su Zhaolin, Direktor der Pekinger Städtischen Baukommission, erklärte, soll diese Zahl weiter erhöht werden, um das Problem der Wohnraumversorgung schrittweise zu lösen ...

• KPO ruft zum Kampf gegen Faschismus auf

  Wien (ADN). Unter der Losung „Nie wieder Faschismus — nie wieder Krieg" rief das ZK der Kommunistischen Partei Österreichs alle Antifaschisten des Landes auf, an Veranstaltungen zum Gedenken an die Februarereiignisse von 1934 teilzunehmen. Am 12. Februar vor 50 Jahren hatten Sozialisten und Kommunisten bewaffneten Widerstand gegen die austrofaschistische Dollfuß-Fey-Regierung geleistet ...

• Guatemala.177 Opfer des Terrors in einer Woche

  Mexiko (ADN). Dem Terror des Mejia-Regimes in Guatemala sind in der vergangenen Woche 77 Menschen zum Opfer gefallen, berichtete die progressive guatemaltekische Nachrichtenagentur Enfoprensa. 35 Personen wurden von Soldaten und Mitgliedern der Todesschwadronen umgebracht. Zu den Ermordeten gehören acht Frauen und zwei Kinder ...

• Pentagon soll Truppen aus Libanon abziehen

  Melbourne (ADN). Der ehemalige USA-Präsident Jimmy Carter hat den unverzüglichen Abzug der amerikanischen Truppen aus Libanon gefordert. Laut AP erklärte er am Montag vor Journalisten in Melbourne, die Vereinigten Staaten hätten niemals Soldaten nach Libanon entsenden dürfen. Deren Anwesenheit hindere die Konfliktparteien daran, ihre Probleme zu lösen ...

• Beschluß in MVR zu historischen Jubiläen

  Ulan-Bator (ADN). Mit der Annahme der Generallinie des nichtkapitalistischen Entwicklungswegs vor 60 Jahren sei die Grundlage für tiefgreifende politische und sozialökonomische; Wandlungen im Leben des mongolischen Volkes geschaffen worden. Das wird in einem Beschluß des Politbüros des ZK der MRVP anläßlich des 60 ...

• Wissenschaftler prangern Einmischung in Mittelamerika an

  Washington (ADN). Mehrere USA-Wissenschaftler forderten die Reagan-Administration auf, die militärische Einmischung in Mittelamerika einzustellen und die Militärhilfe für die USA- freundlichen Regimes zu kürzen. In einem Bericht mit dem Titel „Den Kurs ändern: Entwurf für Frieden in der Karibik und Mittelamerika" ...

• Joan Baez bei Frauen von Greenham Common

  Os. London. Die USA-Sängerin Joan Baez hat am Sonntag bei einem Besuch vor der US-amerikanischen Cruise-Missiles-Basis Greenham Common ihre Solidarität mit den Frauen des dortigen britischen Friedenslagers zum Ausdruck gebracht. Die 43jährige Sängerin, deren Version von „We shall overcome" als Lied der ...

• Wissenschaftlertagung in Paris abgeschlossen

  Paris (ADN). Das sozialökonomische Komitee der Weltföderation der Wissenschaftler (WFW) beendete am Montag viertägige Beratungen in Paris. Unter Leitung des neuen Vorsitzenden Pierre-Louis Marger (Frankreich) erörterte es seine künftigen Aktivitäten. Zum stellvertretenden Vorsitzenden wurde Prof. Dr ...

• Gefangenenprotesf gegen israelische Willkür

  Damaskus (ADN). Palästinensische Gefangene in mehreren Kerkern der besetzten arabischen Gebiete sind in einen Hungerstreik getreten, mit dem sie gegen die menschenunwürdigen Haftbedingungen protestieren. Die Aktion richtet sich gegen Folterungen und Schikanen, denen die Häftlinge täglich ausgesetzt sind ...

• Was sonst noch passierte

  Franzosen, die glauben, daß ihnen fliegende Untertassen erschienen sind, können die aufregende Nachricht jetzt sofort per Telefon direkt an das einschlägige Fachgremium weiterleiten. Wie ein ominösdr „Verband für Studien über unbekannte Flugobjekte" bekanntgab, werden unter der im Telefonbuch als „SOS-UFO" bezeichneten Nummer rund um die Uhr Mitteilungen über das Auftauchen kleiner grüner Männchen oder anderer wundersamer Wesen entgegengenommen ...

• Aktion in Italien gegen HATO-Raketen in Comiso

  Rom (ADN). Die italienische Friedensbewegung sammelte am Wochenende an Hunderten Orten Stimmen für ihre selbstverwaltete Volksbefragung zur Stationierung nuklearer USA-Mittelstreckenraketen in Comiso (Sizilien). Tische mit Stimmzetteln ' und Wahlurnen waren auf Plätzen, Märkten, an Bushaltestellen und anderen belebten Punkten • aufgestellt ...

• Treffen Jublonskis mit al-Kaddoumi

  Warschau (ADN). Der Vorsitzende des Staatsrates der Volksrepublik Polen, Henryk Jablonski, empfing am Montag in Warschau Farouk al-Kaddoumi, Mitglied des Exekutivkomitees und Leiter der Politischen Abteilung der PLO, meldete PAP Im Mittelpunkt der Unterredung standen die aktuelle Situation im Nahen Osten sowie der Kampf der Palästinensischen Befreiungsorganisation ...

• Claude Cheysson führte in Libyen Gespräche

  Tripolis (ADN). Der französische Außenminister Claude Cheysson beendete einen zweitägigen Besuch in Libyen. Wie die libysche Nachrichtenagentur JANA meldete, wurde er vom Führer der Libyschen Revolution, Oberst Muammar el Ghaddafi, und dem Mitglied der Führung der Libyschen Revolution Stabsmajor Abdul Salam Ahmed Jalloud zu Gesprächen empfangen ...

• 10000 BauernSimbabwes besuchten Agrarkurse

  Harare (ADN). Mehr als 10 000 Genossenschafts- und Kleinbauern erhielten 1983 durch Simbabwes Landentwicklungsprogramm umfassende Ausbildung und Unterstützung. Dieses praktische Ausbildungsprogramm kam vor allem den Neubauern der Kooperativen und Farmen zugute und vermittelte Kenntnisse über die Steigerung der Bodenfruchtbarkeit ...

• Athen kündigte USA Luftfahrtabkommen

  Athen (ADN). Griechenland hat am Wochenende ein Abkommen mit den USA gekündigt, das Fragen des zivilen Luftverkehrs regelt. Der Regierungssprecher in Athen bezeichnete das Luftfahrtabkommen als einseitig und kolonialistisch. Es räume der US- amerikanischen Zivilluftfahrt übergroße Rechte ein.

• r Aurora' kommt auf Dock

  Leningrad (ADN). Der legendäre Kreuzer „Aurora" wird ab Juni 1984 restauriert. Das Schiff, von dem 1917 das Signal zum Sturm auf das Winterpalais kam, geht zur Überprüfung des Unterwasserteils auf Trockendock.

• Verzicht auf den Ersfeinsatz von Kernwaffen

  Leser haben in Zuschriften an die Redaktion gebeten, diejenigen Friedensvorschläge der sozialistischen Staaten, die in der durch die Stationierung von US-amerikanischen Erstschlagswaffen in Westeuropa zugespitzten internationalen Situation für besonders dringlich erachtet werden, zu erläutern. In seinem ...

• Venezuela will Wende eriwingen

  Staatspräsident Jaime Lusinchi verspricht Friedenspolitik

  Von unserem Lateinamerika-Korrespondenten Dieter Wolf Mit der Amtsübernahme des neuen Staatspräsidenten Venezuelas, des 59jährigen Politikers Jaime Lusinchi, der am 4. Dezember vergangenen Jahres gewählt worden war und am vergangenen Donnerstag vor dem Parlament in Caracas vereidigt wurde, löst die sozialdemokratisch orientierte AD (Acciön Democrätica) zum vierten Male seit 1958 die Christdemokraten in der Regierung ab ...

• US-Monopole wittern in Grenada Profitgründe

  30 Millionen Dollar von Washington als Startkapital

  Von unserem Korrespondenten Werner Ullmonn Nachdem die USA im Oktober vergangenen Jahres die Karibik- Insel Grenada überfallen und einer Dauerbesatzung unterworfen haben, setzte eine rege Reisetätigkeit aus Washington ein. Wie eine Zeitung schrieb, ist eine „zweite Invasionsmacht" im Anmarsch. Zu ihr gehören neben Militärberatern und Konzerrivertretern auch zunehmend Politiker aus Washington ...

• Electroputere Craiova hat viele Beziehungen zur DDR

  Berliner sind häufig zu Gast in rumänischen Betrieben

  Von Brigitte Habraneck Auf den Schienenwegen zwischen Bukarest und Craiova — einem erst nach der Befreiung Rumäniens entstandenen industriellen Zentrum mit derzeit rund 60 000 Werktätigen — begeg-i nen sich viele Züge. Die meisten werden von Elektroloks aus dem Werk Electroputere angetrieben. In diesem Werk, das sich am Rande der Bezirksstadt Craiova befindet, sind nicht selten Arbeiter und Ingenieure aus dem Berliner Transformatorenwerk „Karl Liebknecht" anzutreffen ...

• im Alltag überlebt sieb der Kimono

  Doch bei vielen Anlässen bleibt Japans traditionelles Kleidungsstück Mode

  Von Inge W i 11 e k , Tokio Während der Festlichkeiten zu Beginn des neuen Jahres waren in Japan — wie nur an wienigen anderen Feiertagen — bei Kindern, Jugendlichen, Frauen und £Z£^_ Männern die exquisiten Kimonos in ihrer farbenprächtigen Schönheit zu bewundern. Die Nationaltracht der Japaner erlebte in ihrer mehrtaüsendjährigen Geschichte viele Veränderungen, bis sie ihre heutigen Formen annahm ...

• Zionistischer Aggressionskurs unter Anklage

  Von Hans Lebrecht, Tel Aviv Losungen wie „Sofort und bedingungslos- Raus aus Libanon'" sowie „Schluß mit der Besiedelung der palästinensischen Gebiete, die den Frieden bedroht.;" bestimmten die Demonstration, die am Wochenende im israelischen Teil Jerusalems stattfand. 50 000 Israelis marschierten mit diesen Forderungen durch die Hauptstraßen zur Kirjah, dem Regierungsviertel, um ihnen sozusagen im Angesicht der Machthaber des Landes Nachdruck zu verleihen ...

• Neue Generation von arktischen Frachtern

  Drei Viertel der Schiffahrt an unserer Küste vollziehen sich im Norden. Und die wichtigsten Häfen dieses Gebietes — Nagajewo (Magadan) und Anadyr — konnte die Flotte wegen der monatelangen Vereisung bislang nur in der kurzen Somimerperiode anlaufen. Mit der intensiven Erschließung des fernöstlichen Nordens, ...

• Krisenbekämpfung

  barer Aktivitäts- und Entscheidungsbereitschaft auf der politischen Bühne. Das neue Kabinett möchte — wie ihre Repräsentanten erklären — die reichen ölund Gasvorkommen sowie die nationalen Bodenschätze wie Bauxit und Eisenerz effektiver und verantwortlicher einsetzen. Ein Arbeitsbeschaffungsprogramm soll in den nächsten Tagen verkündet werden ...

• Jetzt Kreuzungspunkte wichtiger Linien

  Bisher befaßte sich die Fernöstliche Reederei weitgehend „nur" mit der Küstenschiffahrt. Mit der Erschließung Sibiriens und des Fernen Ostens jedoch hat sich die Lage verändert. Wladiwostok, Nachodka und andere Häfen werden mehr und mehr zu Kreuzungspunkten wichtiger Schifffahrtslinien zwischen Europa und den Anliegern des Stillen Ozeans ...

• LKW rollen über den Roten Fluß

  Von Hellmut Kapfenberger, Hanoi Die 6500 vietnamesischen und sowjetischen Erbauer der Thang- Long-Brücke am Roten Fluß bei- Hanoi haben ein weiteres Ziel vorfristig erreicht. Seit Ende-* Januar können Kraftfahrzeuge bis zu zehn Tonnen über den doppelstöckigen Brückenriesen rollen. Sie nutzen vorerst ...

• Feldzug gegen die Tsetse-fliege

  Von Angela Köhler, Harare In Kariba muß jedes Auto „duschen'% Dies ist eine der vielen vorbeugenden Desinfektionsmaßnahmen, mit denen Simbabwe den überwiegenden Teil seines Territoriums vor der Verbreitung der gefürchteten Tsetse- Fliege schützt. Durch konsequente Bekämpfung wurde dieser Überträger gefährlicher Seuchen — wie die für Mensch und Tier ohne medizinische Behandlung tödlich verlaufende Schlafkrankheit — auf einen kleinen Landesstreifen zurückgedrängt ...

• Wostotschny wird größter UdSSR-Hafen

  Welche Überraschungen die Arktis dabei noch bereithält, zeigten die dramatischen Ereignisse, die nach Meinung der Spezialisten einmalig in den letzten vier Jahrzehnten waren: Am Abschnitt Pewek—Wankarem wurden im Oktober vorigen Jahres mehr als 20 Schiffe vom Eis eingeschlossen. Anderthalb Monate Kampf ...

• Schiffahrt ist der Schlüssel für die Erschließung Sibiriens

  Im Fernen Osten der Sowjetunion steht der Transport übers Meer an erster Stelle

  über Aufgaben und Perspektive der fernöstlichen Schiffahrt der UdSSR sprach APN-Korrespondent Anatoli I I j u c h o w für ND mit dem Leiter der Fernöstlichen Seereederei, Juri W o I m e r. Die Gestade der sowjetischen fernöstlichen Küste werden vom Wasser vieler Meere umspült. Die Natur selbst hat hier darüber entschieden, daß die Schiffahrt die wichtigste Transportart wurde ...

• Zitiert

  Anzeichen für Eskalation

  Die in Damaskus erscheinende Zeitung „AJ Barth" schreibt zur Situation in und um Beirut: „Es gibt Anzeichen für eine amerikanische Militäraktion, die sich nicht nur auf den Versuch, in die Vororte und in die Bergregion einzudringen, beschränken, sondern die auch die syrischen Stellungen in Libanon einschließen soll ...

• Fortsetzung Auf Seite

  Neues Deutschland / 7. Februar 1984 / Seite 7 Sport 0 Kombinaiior 0 Bob 5 1 Bob Langlauf S 2 Langlauf ( 3 I 1 Biathlon I 1 Schneilauf Schnellauf i 2 I 2 Langlauf Langlauf I 3 Schnellauf ; o 1 > 1 Schnellauf Schnellauf 0 i 0 C 1960-64 l 1924-28 1980 : 1956-64 i 1968-80 ' 1928-36 ' 1956-64 ' 1968-80 ...

• Die„Abweichiiiig"bietet eine größere Sicherheit

  Am Montag begann das Training auf der Sprungschanze

  Der Bus zum Igman verläßt die Stadt in Richtung Dubrovnik. Nach wenigen Kilometern auf der Staatsstraße biegt er scharf nach rechts und rollt bergan auf einer Straße, die eigens für die Spiele in die Felsen gesprengt wurde. „Nur für den An- und Abtransport der Sportler, der Offiziellen und der Journalisten", erklärt der Busfahrer, „für alle anderen Fahrzeuge ist die neue Straße in den nächsten Tagen gesperrt ...

• Matti Nykänen jetzt als Favorit etabliert

  Siegerehrung für ihn vor Skenderija-Halie schon geübt

  In der Olympiastadt wird in diesen Stunden vieles noch geübt. Vor allem natürlich die sportliche Leistung, aber auch die Zeremonien. Der Platz vor der Skenderija-Eishalie ist seit Tagen in eine riesige Fernsehtribüne verwandelt, auf der abends die Siegerehrungen trainiert werden. Aufruf der Sieger, Auftritt der hübschen jungen Damen, die die Medaillen vor sich her tragen, Aufzug der Flaggen an den Masten ...

• Gefragte Broschüren

  Im Pressezentrum stand die Tür des Büros der DDR keinen Augenblick still, denn mit dem Zug waren auch die Mannschaftsbroschüren eingetroffen, und von den Kollegen der großen finnischen Tageszeitungen bis zur „Washington Post" ist dieses „Wer ist wer?" im DDR-Auf gebot — herausgegeben vom NOK der DDR — ein äußerst gefragtes Objekt ...

• In las Angeles olympische Flamme als Lotteriepreis

  Für Sekunden war Peter Ueberroth, Präsident des Organisationskomitees der Olympischen Spiele in Los Angeles, ratlos. Die Frage, die ihm ein amerikanischer Journalist am Montagabend in der Pressekonferenz nach der über dreistündigen Debatte des Organisatiqnskomitees mit dem IOC gestellt hatte, schien ihm sichtlich Schwierigkeiten zu bereiten ...

• Spieler zurückgezogen

  Am späten Nachmittag forderte die Zulassungskommission alle Mannschaften auf, bis 19 Uhr jene Spieler zu melden, die nach der geltenden Regel — „Spieler, die einen Vertrag mit einer Profiliga haben, sind nicht zugelassen" — in Sarajevo nicht antreten dürften. Diese Meldung sollte bis 19 Uhr im Zimmer 120 des Hotels „Holiday Inn" abgegeben werden ...

• SC Dynamo Berlin an der Tabellenspitze

  In der DDR-Volleyballmeisterschaft der Damen übernahm der Vizemeister SC Dynamo Berlin mit einem 3:1 (6, -10, 14, 7)-Erfolg nach 70 Spielminuten am Montagabend gegen Gastgeber SC Leipzig die Tabellenspitze, Überraschend mußten die Berlinerinnen, die in den vorangegangenen drei Vergleichen gegen die Leipzigerinnen, jeweils mit 3:0 erfolgreich waren, einen Satzverlust hinnehmen ...

• Notizen

  UdSSR-Freistilringer errangen bei einem Turnier in Tbilissi neun der zehn Gewichtsklassensiege. Einziger Gästeerfolg: Baumgartner (USA) im Superschwergewicht. Beim von Italien 5:0 gewonnenen Fußball-Länderspiel gegen Mexiko in Rom schoß Rossi drei Tore. Einmal waren Bagni und Conti erfolgreich. Letzterer spielt beim AS Rom, Gegner des BFC Dynamo irn Europapokal ...

• Unterwegs nach Sarajevo wurde fleißig trainiert

  Die DDR-Mannschaft jetzt komplett in der Olympiastadt

  Von unseren Berichterstattern Klaus Ullrich und Wolfgang Richter Fast die Hälfte des Gepäckwagens in dem Sonderzug, der am Montagmorgen aus Oberhof kommend in Sarajevo eingetroffen war, hatte man mit viel Einfallsreichtum in ein Trainingszentrum verwandelt. Hometrainer und Kraftgeräte, fest auf dem Wagenboden verschraubt, boten den Athleten der DDR-l Mannschaft während der 30stündigen Bahnfahrt über die 1749 km die Möglichkeit, sich in Form zu halten ...

• Die Bürgermeister der beiden Olympiastädte rufen zum Frieden auf

  Die Bürgermeister der Olympiastädte Sarajevo und' Los Angeles haben in einer gemeinsamen Erklärung zum Frieden aufgerufen. In der am Montag in Sarajevo von Ugljesa Uzelac (Sarajevo) und Tom Bradley (Los Angeles) veröffentlichten Erklärung heißt es: „Wir rufen alle Völker auf, dem Beispiel der 'Olympioniken zu folgen, die miteinander in einer Atmosphäre der Freundschaft und Verständigung wetteifern ...

• Oberligaauswahl erneut mit Remis gegen Irak

  Gastgeber Irak und eine Oberligaauswahl der DDR trennten sich am Montag in Bagdad vor 15 000 Zuschauern in einem Fußballvergleich leistungsgerecht 1:1 (0:1). Der Jenaer Angriffsspieler Andreas Bielau brachte die DDR in der 19. Minute nach guter Vorarbeit von Romstedt (FC Rot- Weiß Erfurt) in Führung, bevor Ahmied Radhi fünf Minuten vor dem Ende für Irak der Ausgleich gelang ...

• Morgen werden die XIV* Olympischen Winterspiele in Sarajevo leierlich eröffnet

  Frank Ullrich trägt DDR-Fahne

  Bei der Eröffnung der XIV. Olympischen Winterspiele wird Frank Ullrich die DDR-Fahne am Mittwochnachmittag in das Kosevo-Stadion von Sarajevo tragen. Der 26jährige Biathlonsportler vom ASK Vorwärts Oberhof nimmt zum drittenmal an Olympischen Winterspielen teil. 1976 in Innsbruck gewann er mit der Staffel die Bronzemedaille, 1980 in Lake Placid errang er über 10 km Gold sowie über 20 km und in der Staffel jeweils Silber ...

• WASSERSPRINGEN

  Internationale Wettbewerbe in Adelaide (Australien), Damen: Kunstspringen: 1. Li Yihua 510,57 Punkte, 2. Li Giaoxian (beide China) und Chris Seufert (USA) je 473,31, Turmspringen: 1. Weltrrieisterin Wendy Wyland (USA) 418,68, 2. Val Beddoe (Australien) 404,07, 3. Zhou Jihong (China) 400,14. Herren: Kunstspringen: Ron Merriott (USA) 648,83, 2 ...

• Winterspiele werden künftig 16 Tage dauern

  Die Zeitdauer der Olympischen Winterspiele wird künftig wie bei Sommerspielen 16 Tage betragen. Das wurde auf der 87. IOC-Session in Sarajevo beschlossen. Wie IOC-Direktorin Monique Berlioux am Montag in der Olympiastadt weiter mitteilte, wurden vier Nationale Olympische Komitees (Bhutan, Salomonen, West-Samoa und Rwanda) in das IOC aufgenommen ...

• FRAGEN in die OLYMPIASTADT

  Wie schon bei den vorangegangenen Olympischen Spielen können die ND-Leser schriftlich oder telefonisch Fragen stellen. Die Antworten kommen direkt von der ND-Olympiaredaktion aus Sarajevo und werden an dieser Stelle veröffentlicht. Anrufe nehmen wir täglich (außer sonnabends} in der Zeit von 9 bis 19 ...

• Noch heute Trainer

  Norbert Katz, Kleinmachnow: Hat der oftmalige Betreuer der kanadischen Olympiamannschaft im Eishockey, der Geistliche Pater Bauer, heute noch etwas mit Kanadas Eishockey zu tun? Ein kanadischer Kollege wußte zu berichten, daß er Eishockeytrainer für Kinder ist und außerdem an der Universität von British-Columbia lehrt ...

• Die aktuelle MD-Tabelle

  Erfolgreichste Sportler bei Winterspielen

  Am erfolgreichsten bei Olympischen Winterspielen waren Eisschnelläufer. Unsere Tabelle führt die besten DDK-Sportler auf. 1. Lydia Skoblikowa (UdSSR) 2. Clas Thunbera (Finnland) 3. Eric Heiden (USA) 4. Sixten Jernberg (Schweden) 5. Galina Kulakowa (UdSSR) 6. Ivar Ballangrud (Norwegen) 7. Jewgeni Grischm ...

• Disko und Filme

  Gerhard Krimse, Altenburg: Wie sieht das kulturelle Programm im olympischen Dorf aus? Es besteht vor allem aus Diskoveranstaltungen und einigen Kinovorstellungen. Sicherlich werden viele Bewohner des olympischen Dorfes ihre Freizeit auch nutzen, um die zahlreichen Kulturdenkmale der Olympiastadt zu besuchen ...

• SCHWIMMEN

  Kurzbahnwettbewerbe in Borlänge (Schweden): Herren. 100 m Freistil: Canales (Puerto Rico) 49,85, Markowski 50,97, 400 m Freistil: Serrsjonow 3:49,30, 200 m Rücken: Poljanski 2:02,79. Damen, 100 m Brust: Wolkowa (alle UdSSR) 1:10,50, Holmstroem (Schweden) 1:10,89, 200 m Lagen: Koptschikowa (UdSSR) 2:17,01 ...

• 1978 drei Bewerber

  Carla Schmitt, Rostock: Wann sind Sarajevo eigentlich die Winterspiele zugesprochen worden? Am 18. Mai 1978. Damals bewarben sich drei Städte um die Spiele. Im ersten Durchgang bekam Sapporo 37 Stimmen, Sarajevo 31 und Göteborg 10. Im zweiten Durchgang erhielt Sarajevo 39 und Sapporo 36 Stimmen.

• In Europa vorbereitet

  Günter Klinkermann, Parchim: Wo haben sich der Abfahrtsläufer Lamine Guye (Senegal) und der alpine Rennläufer Gamil El Reedy (Ägypten) für die Spiele vorbereitet? Beide haben in der Vergangenheit an alpinen Wettbewerben in Europa teilgenommen.

• Schneedepots

  Friedrich Dähn, Güstrow: Wie werden sich die Organisatoren zu helfen wissen, wenn auf den Anlagen der Schnee tauen sollte? Die Organisatoren sind völlig sicher, daß der Schnee nicht taut. Außerdem verfügen sie über ausreichend Schneedepots.

• Die Eidsprecher

  Blick in den großen Saa! des Hauptpressezentrums Skenderiia 8. Alexander Tichonow (UdSSR) 9. Veikko Hakulinen (Finnland) 10, Eero Mäntyranta (Finnland) 14. Bernhard Germeshousen (DDR 26. Meinhard Nehmer (DDR) 28. Ulrich Wehling (DDR)

• Flamme nie erloschen

  Arno Bieietzke, Berlin: Ist die olympische Flamme unterwegs durch Regen oder andere Einflüsse schon mal ausgegangen? Hier kann sich niemand erinnern, daß ein olympisches Feuer schon einmal tatsächlich erloschen ist.

• Ein olympisches Dorf?

  Michael Schmuh!, Berlin: Gibt es in Sarajevo ein olympisches Dorf oder mehrere olympische Dörfer? Es gibt ein olympisches Dorf „A" in Sarajevo und eines als „B" bezeichnetes unweit der nordischen Skiwettbewerbe.

• LEICHTATHLETIK

  Kubanische Fokalwettbewerbe in Havanna: Männer: 100 m: 1. Penalver und Lara je 10,42, ... 4. Leonard 10,68, Speer: Gonzalez 80,76, Frauen: 100 m. Ferrer 11,69^ Weit: Echevarria 6,52.

• SCHACH

  DDR-Meisterschaften in Eilenburg (1. Runde), Männer: Meister Knaak gegen Grünberg remis, Espig gegen Pfretzschner 1:0. Frauen: Meister Wagner-Michel—Bröder remis.

• „Schuppenski"?

  Klaus-Peter Schneider, Meiningen: Im DDR-Fernsehen war von einem „Schuppenski" die Rede, der angeblich nicht gewachst werden muß. Was hat es damit auf sich?

• Splitter

  Auf der Rennschlittenbahn stellte der Italiener Paul Hildgartner mit 45,68 Sekunden einen neuen Bahnrekord auf. Er hielt zuvor auch den alten mit 45,85.

• C

  1960-64 l 1924-28 1980 : 1956-64 i 1968-80 ' 1928-36 ' 1956-64 ' 1968-80 i 1932-60 ; 1960-68 ■ 1976-80 : 1976-80 i l 1972-80 0 2 2 1 0 0 1 2 0 1 0

• EISHOCKEY

  Turnier in Leningrad, Endstand: 1. UdSSR B 7:1 Punkte, 2. CSSR B 6:2, 3. Leningrad 5:3, 4. Schweden B 2:6, 5. Ilves Tampere 0:8.

• Was junge Leute einem Roboter beibrachten

  Wo auch immer Neues entsteht in unserer Stadt, die Tiefbauer sind mit von der Partie. Beim Neubau, in der Modernisierung oder bei der Verlegung von Energie- und Wärmetrassen haben die annähernd 8000 Beschäftigten des Berliner Tiefbaukombinates ihre Hände im Spiel. Und natürlich ihre Technik. Um die Bagger und die Transportfahrzeuge jederzeit in Ordnung zu haben — dafür wiederum sind die Kollegen des Kombinatsbetriebes 7 zuständig ...

• Kamillentee gegen heisere Stimmen

  Gespräch mit dem 1. Gewandmeister der Deutschen Staatsoper, Rudolf Engelbrecht

  Am Sonnabend wurde in der Deutschen Staatsoper „Die Meistersinger von Nürnberg" von Richard Wagner gespielt. Die Aufführung hatte ihre gewohnte Brillanz. Doch interessierte mich diesmal besonders die Garderobe der Sänger. Alles war tipptopp. Wie immer, kann man sagen, denn hinter der Bühne sorgen erfahrene Garderobiere (zwölf für die Herren und 15 für die Damen) dafür, daß alle Kleidungsstücke zur rechten Zeit bereitliegen, nichts beim Anziehen verwechselt wird und alles sitzt ...

• Durch den Grünauer Forst

  31. ND-Orientierungswanderung am Sonntag, 26. Februar

  Eine Woche nach Beendigung der Winter-Olympiade in Sarajevo, am 26. Februar, geben sich Berliner Wanderfreunde am S-Bahnhof Grünau ein Stelldichein. An jenem Sonntag geht es zwar nicht um Medaillen, son^ dem einfach um Entspannung und Spaß in frischer Waldluft, die den Teilnehmern sicher guttun wird ...

• Trubel trotz Klingelpause

  An 312 Berliner Schulen bestehen Ferienfreundschaften

  Seit dem Wochenende ist Winterferienzeit, die Schulklingeln als Ruf zum Unterricht ertönen erst wieder am 27. Februar. Dennoch, wenn Mütter und Väter ihrer Arbeit nachgehen, herrscht in den Berliner Bildungseinrichtungen reges Treiben. An sämtlichen 312 zehnklassigen polytechnischen Oberschulen und Sonderschulen der Hauptstadt wurden Ferienfreundschaften für die 1 ...

• Die Festivalgäste sollen sich bei uns wie zu Hause fühlen

  Für 22 FDJler Übernachtungen in der Schmidstraße 9

  Zehntausende Mädchen und Jungen aus allen Bezirken der Republik werden zum Nationalen Jugendfestival der DDR Pfingsten in Berlin erwartet. Für ihre Unterbringung sind allein 80 000 Privatquartiere nötig. Zu den Spitzenreitern des Stadtbezirks Mitte in puncto Quartierbereitstellung gehört die Hausgemeinschaft Schmidstraße 9 ...

• Vereinbarungen des Rates mit 13 Betrieben

  Für 1984 haben der Rat des Stadtbezirks Berlin-Friedrichshain und 13 Betriebe des Territoriums Vereinbarungen abgeschlossen. Sie sollen dazu beitragen, wie Bürgermeister Manfred Pagel betonte, durch schöpferische Mitarbeit jedes einzelnen und rationellsten Einsatz der territorialen Ressourcen die Arbeitsund Lebensbedingungen in Betrieben und Wohngebieten weiter zu verbessern ...

• im „Patientenklub'

  Tanzabende und Vorträge

  Seit nunmehr zehn Jahren besteht im Stadtbezirk Lichtenberg ein Klub Treffpunkt für behinderte Bürger. Einmal wöchentlich sind Patienten in den Klub der Volkssolidarität Spittastraße zu einem Nachmittag eingeladen, dessen Programm ihrer Rehabilitation dient. Jeden Monat spricht die Klubleiterin Barbara Erdmann diese Vorhaben mit der Rehabilitationsklinik des Fachkrankenhauses für Neurologie und Psychiatrie Berlin-Lichtenberg ab ...

• Sportlichste Lehrlinge ermittelten ihre Besten

  Der „Stärkste Lehrling" und das „Sportlichste Mädchen" der Hauptstadt wurden am Wochenende in der Sporthalle am Anton- Saefkow-Platz ermittelt. Den Wanderpokal der FDJ-Bezirksleitung für das „Sportlichste Mädchen" konnte Susann Albrecht von der Berufsschule „Simon Bolivar" entgegennehmen. „Stärkster ...

• Wetterbildung für Lehrer und Horterzieher

  Wie in jedem Jahr setzen sich in den Winterferien viele Pädagogen Berlins auf die Schulbank. So absolvieren rund 200 Lehrer aller Fächer und 475 Horterzieher in zweiwöchigen Grundkursen ihre Weiterbildung zu Grundfragen des Marxismus-Leninismus» der Pädagogik und Psychologie. In weiteren 26 Spezialkursen ...

• Kleiner Hinweis an Autobesitzer

  Kfz-Halter, betriebliche wie private, werden, anders als der Fußgänger, nicht nur durch das Wettei dieser Tage an den April erinnert. Eines wichtigen Termins wegen, der ihnen seit Wochen auch durch Anschläge an Litfaßsäulen ins Gedächtnis gerufen wird Bis 30, April sind die Steuern für das jeweilige Fahrzeug und die Beiträge zur Haftpflichtversicherung zu zahlen ...

• Elizabeth Shaw stellt die „Spiegelbilder^ vor

  Mit dem Buch „Spiegelbilder" stellt sich die Karikaturistin und Illustratorin Elizabeth Shaw am Donnerstag von 17 bis 18 Uhr in der Willi-Bredel-Buchhandlung am U-Bahnhof Tierpark bei einer Autogrammstunde vor. In diesem, im Eulenspiegel-Verlag erschienenen Buch ist erstmalig ein umfangreicher Überblick über das Schaffen der Künstlerin zusammengetragen ...

• CHOW-CHOW-AUSSTELLUNG.

  Zu einer „Schau der blauen Zungen" öffnet am kommenden Sonntag das Ausstellungszentrum des Verbandes der Kleingärtner, Siedler und Kleintierzüchter in Berlin-Karlshorst, Hermann- Duncker-Straße, seine Pforten. 140 Hunde der Rasse Chow-Chow werden sich dort um Auszeichnungen und Preise bewerben. Die Ausstellung ist von 9 Uhr bis 16 Uhr geöffnet ...

• Die kurze Nachricht

  DIA-TON-VORTRAG. „Mit MS

  URANIA-ZENTRUM. Über „Mikroelektronik — im Dienste der Menschheit" spricht am Donnerstag, dem 9. Februar, um 17 Uhr Dr. sc. techn. Jürgen Waldmann im URANIA-Vortragszentrum, Berliner Stadtbibliothek, Breite Straße 32—34. Anmeldungen erwünscht unter 2 20 04 21, Apparat 364.

• LITERATURGESPRÄCH FÄLLT

  AUS. Das für heute im Köpenikker Kulturbundklub „Zu den sieben Raben" angekündigte Literaturgespräch für Kinder mit Hannes Hüttner fällt aus.