Ausgabe vom 11.02.1973

• Ferienkatalog

  Wer wie ich seit mehr als zwanzig Jahren im Pionierhaus tätig ist, stets Kontakt zu den Mädchen und Jungen hat, weiß, daß sie die Ferien nicht in Langeweile hinter dem Ofen verbringen möchten. Während der Winterferien verreisen zwar weniger als im Sommer. Die meisten Mädchen und Jungen bleiben in dieser Zeit an* Heimatort ...

• Ein Erfolg für Entspannung und den Frieden in Europa

  „Humanite" zu den diplomatischen Beziehungen DDR—Frankreich

  Parts (ADN-Korr.). Die „Humanite" wertet am Sonnabend die Herstellung diplomatischer Beziehungen DDR- Frankreich als einen „Erfolg des Sozialismus und des 'Friedens". Sie veröffentlicht auf ihrer Titelseite den Wortlaut der Erklärung der FKP zu diesem Schritt und stellt in einem Korrespon-" dentenbericht ...

• Ehrung für einen Dichter von weltweiter Wirkung

  Festveranstaltung zum 75. Geburtstag Bertolt Brechts

  Berlin (ND). Im Berliner Ensemble, Bertolt Brechts liebster und letzter Wirkungsstätte, fand aus. Anlaß seines 75. Geburtstages am Sonnabend eine festliche Veranstaltung statt, zu der Hans-Joachim Hoffmann, Minister für Kultur der DDR und Schirmherr der Brecht-Woche, eingeladen hatte. Zu den Teilnehmern ...

• Erfahrung der Besten bringt Gewinn für alle LPG Pätow-Steegen handelt wie die Polkenberger Bauern Im Wettbewerb größeres Augenmerk auf Qualität der Erzeugnisse

  Berlin (ND). Ein Planplus von 6000 Kilo Milch weist die Wettbewerbsbilanz des Monats Januar in der LPG Pätow-Steegen, Kreis Hajenow, aus. Das erfuhr unser Schweriner .Bezirkskorrespondent Michael Chudzinski von dem Leiter der Milchviehhaltunj in der Genossenschaft Walter Fox. Wie in POlkenberg rechneten ...

• Christine Errath wurde neue Europameisterin

  Die 16jährige Christine Errath (DDR) errang am gpftten Sonnabendabend in Köln den Europameistertitel im Eiskunstlauf der Damen. Die LSuferln vom SC Dynamo Berlin brillierte mit einer hervorragenden Kür, die ihr von den neun Preisrichtern auch die höchste Wertung — insgesamt achtmal die 5,9 — einbrachte ...

• Für Aufnahme in die UNO ohne Verzug

  Botschafter Grunert sprach in New York

  * New York (ADN-Korr.). Die DDR unterstütze alles, was ihrer schnellen Aufnahme in die UNO dient. Das erklärte der Ständige Beobachter der DDR bei der Organisation der Vereinten Nationen, Botschafter Dr. Horst -Grunert, am Freitagabend in New York. Dr. Grunert sprach vor der „Amerikanischen Gesellschaft zum Studium der DDR", die seit sechs Jahren in New York wirkt, zum Thema „Die DDR und die Vereinten Nationen" ...

• Auf nuhme diplomatischer Beziehungen DDR—Nigeria

  Gemeinsames Kommunique wurde veröffentlicht

  Berlin (ADN). Die Regierung der Deutschen Demokratischen Republik und die Bundesmilitärregierung Nigerias haben mit Wirkung vom 10. Februar 1973 die Aufnahme diplomatischer Beziehungen beschlossen und die Veröffentlichung folgenden Gemeinsamen Kommuniques .vereinbart: „Geleitet, von dem Wunsch, die freundschaftlichen-Beziehungen ...

• UdSSR: Zuwachs der Industrieproduktion

  .Prawda" mm Wettbewerbsergebnis

  ' Moskau (ADN-Korr.). Die sowjetische Industrieproduktion lag im Januar nach vorläufigen Angaben 8,4 Prozent höher als im gleichen Zeitraum des Vorjahres. Die durchschnittliche Produktion je Arbeitstag wuchs um 5,9 Prozent. Der Monatsplan der industriellen Warenproduktion wurde mit 101,1 Prozent erfüllt ...

• Pariser Abkommen strikt verwirklichen

  Le Duan besuchte Südgebiete der DRV

  Hanoi (ADN-Korr.). Der Erste Sekretär des ZK der Partei der Werktätigen Vietnams,, Le Duan, bezeichnete als die gegenwärtig wichtigsten Aufgaben: den Kampf für die Erhaltung des Friedens in Vietnam und für die Verwirklichung des Pariser Abkommens durch alle Seiten, das Eintreten für die Schaffung eines unabhängigen, freien und demokratischen Südvietnam, für die Verbesserung des Lebens sowie für die nationale Eintracht und die schrittweise friedliche Wiedervereinigung des Landes ...

• I I

  • Hektik, Pessimismus und Ratlosigkeit in den kapitalistischen Hauptstädten # - Westeuropäisch« Minister I und Finanzexperten beraten hin- . * ler streng verschlossenen Türen ■ über den Handelskrieg I # Devisenmarkt in Tokio ge- ■ schlossert; Bonn will am Montag ■ schließen Igssen I # Washington droht ...

• Rationalisierung ohne Endstation

  Die Fanrzeugeleiktriiker In Brotterpde hoben sich für das Hanjahr 1973 einen Start verschafft, wie Ihn «Ich wohl jetles Kollektiv wünschte. Der erste Teilabschnitt eines umfangreichen Rationalisierungsvorhabens - es handelt sich um die Reflelkto- «ma'bteillung der Scheinwerferfertigung — nahm in den ersten Januartagen den * Probebetrleb auf ...

• Burger der DDR erhöhen Spenden für Vietnamkonto

  Breite Zustimmung auf Losung „Solidarität fetzt erst recht"

  Berlin (ADN). Wenige Tage nach dem bewegenden Empfang des Zentralkomitees der SED, das Staatsrates und des Ministerrates der DDR für die Repräsentanten der DRV und der RSV in der DDR bestätigt sich millionenfach die Losung „Solidarität jetzt erst recht". Dazu erklärte der stellvertretende Generalsekretär ...

• Mondkrater wird näher untersucht

  Lunochod 2 funkte nach elfsttfndiger Fahrt aufschlußreiche Meßdaten über Mondoberfläche

  Moskau (ADN). Lunochod 2 hat am Freitag umfassende Untersuchungen der Umgebung des Kraters vorgenommen, neben dem das Mondmobil am Ende der ersten Arbeitsetappe geparkt hatte. Im Verlauf eines über elf Stunden andauernden Funkkontakts wurde der Magnetisierungsgrad des ausgeworfenen lavaähnlichen Materials und des Gesteins auf dem Wall und an den Abhängen des Kraters gemessen ...

• Aus dorn Alltag untmwmw Republik

  Rostock (ND). Die.„Woche der Leichtchemie" wird vom 19. bis 25. Februar im Bezirk Rostock stattfinden. Ziel der einwöchigen Veranstaltung ist es, das, breite! Angebot der haushaltschemischen Industrie zu demonstrieren und durch fachkundige Beratung zur besseren Versorgung der Bevölkerung beizutragen ...

• Der Winter ist zu mild und zu trocken

  Beträchtliches Wasserdefizit in den tieferen Bodenschichten

  Wenig winterliche Temperaturen und zum Leidwesen von Kindern und Winterurlaubern seit Wochen ausbleibende ergiebige Schneefälle sind charakteristisch für den diesjährigen Winter. Um einige Gedanken zur extremen Witterung und ihre Auswirkung auf die Vegetation, bat ND Dr. Dietmar Krumbiegel vom Agrorheteorolpgischen Beratungsdienst der Zentralen Wetterdienststelle Potsdam ...

• Hochseefischer mit Flugzeug zum Urlaub in die Heimat

  Rostock (ADN/ND). Zum erstenmal in der Geschichte der DDR-Hochseefischerei werden Fahrensleute nicht mit ihrem Schiff, sondern von Kuba aus mit dem Flugzeug in die Heimat zurückkehren. Während sie wohlverdiente Freizeit im.Kreise ihrer Familie verleben, führt eine Austauschbesatzung die Arbeit an Bord weiter ...

• Grippe-Epidemie überschritt jetzt ihren Höhepunkt ,

  Berlin (ADN). Wie das Ministerium für Gesundheitswesen mitteilte, hat dlt Zahl der Neuerkrankungen an Grippe in der DDR In der vergangenen Woche leicht abgenommen und liegt bei 2,5 Prozent der Bevölkerung. Btionders deutlich zeigt'tich ditier Rückgang in den Bezirken Karl-Marx-Stadt, Frankfurt (Oder), Magdtburg und Gera ...

• Ehrung für einen Dichter von weltweiter Wirkung

  (Fortsetzung von Seite 1)

  des Berliner Ensembles — unter ihnen Gisela May, Ekkehard Schall, Christine Gloger, Felicitas Ritsch, Erika Pelikowsky, Agnes Kraus, Norbert Christian, Hans-Peter Reinecke, Stefan Lisewski, Dieter Knaup — ausgewählte Prosa und Lyrik Brechts. Das Programm, das mit dem Solidaritätslied, von Ernst Busch auf Tonband gesungen, ausklang, löste sehr herzlichen, lang anhaltenden Beifall aus ...

• Vorfragszyklus

  Die nächste Veranstaltung Im Vortraf «zyklui für leitende Kader aus den Parteiorganisationen zentraler Staatsorgane, Leitungen von Massenorganisationen und anderen Instituttonen sowie der' Berliner Parteiorganisation findet am Montag, dem 12. Februar, 15 Uhr, In der Parteihochschule »Karl Marx" beim ZK der SED statt ...

• m

  Gera Suhl Dresden Leipzig Karl-Marx-Stadt Nach Angaben des Hauptamtes für Klima* tologle Potsdam wollen in diesem Jahr die Produktion gegenüber 1972 auf 109 Prozent erhöhen; Dazu ist eine Steigerung der Arbeitsproduktivität um 7,2 Prozent erforderlich. Die zu hohen'Kosten wären unser größtes Sorgenkind, ...

• Genossenschaften warten Vorfluter und Gräben

  Schwerin (ADN/ND). 16 Meliorationsgenossenschaften sorgen gegenwärtig für die Funktionsfähigkeit der Be- und Entwässerungsanlagen auf den über 500 000 Hektar Acker- und Grünland des Bezirkes Schwerin. So betreuen beispielsweise die 150 Beschäftigten der Zwischenbetrieblichen Einrichtung Melioration in Goldberg fast 700 Kilometer Vorfluter und Binnengräben auf etwa 40 000 Hektar landwirtschaftlicher Nutzfläche des gesamten Kreises Lübz ...

• Sozialistische Kulturpolilt

  Die nächste Veranstaltung im Zyklus „Sozialistische Kulturpolitik" findet am Montag, dem 12. Februar, 16 Uhr, in der Bildungsstätte der SED-Bezirksleitung, Französische Straße 35, statt. Thema: Die Rolle der Kultur in der ideologischen Klassenauseinandersetzung — Zur kulturpolitischen Strategie der BRD ...

• Gewerkschaft entscheidet mit

  Im Sonneberger Rathaus führte diese Erkenntnis zu 35 Kommunalverträgen mit Betrieben. Darin ist festgelegt, wie Schritt für Schritt bestehende Kindergärten erweitert und dort, wo die Analyse weiße Flecken ergeben hatte, neue gebaut werden. Seit dem VIII. Parteitag sind so 240 neue Plätze geschaffen worden ...

• Neue Brücke über die Elbe entsteht bei Bad Schandau

  Verkehrsnadelöhr in der Sächsischen Schweiz wird beseitigt

  0 Von Dresden über Pirna und Bad Schandau führt die Fernstraße 172 zum Grenzübergang nach Schmilka und weiter nach Usti und Prag. Mit dem zunehmenden Touristenstrom, vor allem durch den visafreien Reiseverkehr aus und nach der CSSR, wird die veraltete Eisenbahn- und Straßenbrücke über den Elbestrom bei Bad Schandau immer mehr zum Nadelöhr ...

• Erfahrungen besser auswerten

  Beispielsweise wirkt eine PGH des metallverarbeitenden Handwerks im Kreis Brandenburg eng mit dem dortigen Stahlwerk zusammen. Durch Verhandlungen haben wir erreicht, daß diese Genossenschaft ab 1. Juli 1973 wieder Reparaturen von Wasserleitungen und Heizungsanlagen für die Bevölkerung ausführt. Natürlich ist die Umstellung nicht einfach ...

• MACH MIT

  1943 Wohnungen wurden in unserer Republik bis zum 31. Januar um- oder ausgebaut bzw. modernisiert. Das sind 840 mehr als der Plan vorsah. Tausende Bürger haben im .Mach mit ("-Wettbewerb zu diesem Ergebnis beigetragen. So wurden in Zwickau von den 200 im Wettbewerbsprogramm 'geplanten Ausbauwohnungen 18 fertiggestellt ...

• Alle ziehen an einem Strang

  Hier nun sahen die Sonneberger Stadtverordneten ihr Tätigkeitsfeld. Nach entsprechendem Beschluß ermittelte man im Rathaus den genauen Be- '/.ffarf an Kindergartenplätzen in den einzelnen, Wohnvierteln. Dem wurde die Kapazität' der jeweils nächst gelegenen Kindertagesstätte gegenübergestellt. Dabei blieb unberücksichtigt, wem die Einrichtungen gehörten ...

• Wie die Dienstleistungen verbessert werden können

  gen zu erzielen. Deshalb begrüßen wir die Initial tve von 56 Handwerksmeistern des Bezirkes, die sich im zurückliegenden Halbjahr mit ihren Beschäftigten .schon bestehenden Genossenschaften angeschlossen haben. In den Kreisen Potsdam-Land und Oranienburg fanden sich 14 Handwerksbetriebe zu gemeinsamer Arbeit in neuen PGH zusammen ...

• Geheimnis schnell gelüftet

  Wie erklärt sich das „Geheimnis" genügender Kindergartenplätze und kürzerer Wege? Es ist schnell gelüftet. In .Sonneberg gibt es- eine ausgezeichnete Zusammenarbeit zwischen der Stadtverordnetenversammlung und den Betrieben. Dabei ist die Volksvertretung nicht schlechthin Partner, sondern sie tritt entsprechend ihren Möglichkeiten und ihrer politischen Verantwortung als der Organisator der vereinten Bemühungen hervor ...

• Preisstufen

  In unserer Republik sind die Gaststätten aller ; Eigentumsformen in fünf unterschiedliche Kategorien eingestuft: Preisstufe I, II, III, IV und S (Sonderklasse). Diesen Preisstufen liegt ein unterschiedlicher Aufwand für die Versorgung und Betreuung der Bevölkerung in den verschiedenen Gaststätten zugrunde ...

• HD

  sorgt für Antwort Lehrlingsprämien

  Welche Prämien können Lehrlinge bekommen, wenn sie bei' der Ausbildung produktive Arbeiten ausführen? 'Uwe Bergmann, Frankfurt (Oder) Mit der „Verordnung über die Bildung und Verwendung des Kultur-, Sozialund Prämienfonds» in Betriebsberufsschulen* und Lehrlingsausbildungsstätten" vom 5. Mai 1967 (GB1 ...

• Prämien für Handwerker

  Erstmalig ist auch im vorigen Jahr ein Teil der Beschäftigten der privaten Handwerksmeister in ein Prämiensystem einbezögen worden. Über 1400 Beschäftigte erhielten für ihr verstärke tes Bemühen um höhere Reparatur- und Dienstleistungen zusätzliche Prämien. Das trug mit dazu bei, daß beispielsweise die PGH Elektro Brandenburg- Stadt ihre Reparaturleistungen 1972 gegenüber dem Vorjahr verdoppelte ...

• Hier fehlen keine Kindergartenplätze Beispielhafte Zusammenarbeit zwischen den Betrieben und der Stadtverordnetenversammlung in Sonneberg / Von Otto L u e k

  in der DDR sind 84 Prozent aller Frauen' im arbeitsfähigen Alter berufstätig. In der Stadt Sonneberg im Be-» zirk Suhl sind es sogar 91 Prozent. Weshalb liegt Sonneberg so hoch über dem Durchschnitt? Einer der wichtigsten Gründe ist, daß hier beispielhaft Erleichterungen und günstige Bedingungen für Frauen mit Kindern geschaffen wurden ...

• Kurse zum Gesetzentwurf

  Hagenow. Die Abgeordneten aus den 98 Gemeinden und fünf Städten des Kreises Hagenow — des größten Kreises der "DDR — machen sich gegenwärtig mit dem Entwurf des Gesetzes über die örtlichen Volksvertretungen vertraut. Dazu finden in diesem Monat 65 Volksvertreterschulungen statt. Die Fachabteilungen des ...

• Architekten planen Dorfbild

  Neubrandenburf. Mitglieder des Neubrandenburger Bezirksverbandes des Bundes der Architekten der DDR beraten gegenwärtig die Einwohner von 10 Gemeinden des Bezirkes bei den Plänen für die weitere Gestaltung ihrer Heimatorte. So planen Bürger von Salow, Kreis Neubrandenburg, mit fachmännischer Hilfe das künftige Auslehen ihres Dorfes, u ...

• Alte Bürger in junger Stadt

  Halle-Neustadt. Ein Programm zur Betreuung der älteren Bürger von Halle-Neustadt wurde jetzt von allen gesellschaftlichen Kräften der Stadt unterbreitet. So werden Mitarbeiter des Gesundheitswesens die Betreuung älterer Bürger weiter verbessern, Vorträge über gesunde Lebensführung organisieren und die Hauswirtschaftspflege ausbauen ...

• Poliklinik für Kalikumpel

  Bad Satzungen. Eine Poliklinik entsteht in der Kreisstadt Bad Salzungen. Sie liegt in einem Stadtteil, in dem überwiegend Kalikumpel wohnen. Stadtverordnetenversammlung und Kalibetrieb „Werra" kamen überein, daß sich der Betrieb mit 30 000 Mark am Bau beteiligt. Dafür sorgte vor allem die im Werk bestehende Abgeordneten- Kruppe ...

• Neue Genossenschaften

  Für unseren Bezirk schätzen wir ein, daß es dennoch mit den vorhandenen Kräften möglich ist, durch sozialistische Rationalisierung und die genossenschaftliche Zusammenarbeit höhere Leistun-

• „Galilei" gelungen

  Kurt Böwe in der Titelrolle / Heute Wiederholung

  , Wer- die Funkpremiere von Bertolt Brechts „Leben des Galilei" am Donnerstagabend versäumte, sollte sich heute abend, 19.30 Uhr, Radio DDR II, die erste Wiederholung nicht entgehen "lassen. Nicht nur denjenigen, die dieses Werk bisher nur über die Lektüre kennenlernen konnten, verspricht diese ausgezeichnete Inszenierung mit Kurt Böwe als Galilei einen gewinnbringenden, im Brechtschen Sinne vergnüglichen und unterhaltsamen Hörspielabend ...

• Neue Grundlagen für Arbeit mit Kinofilmen

  ND-Gespräch mit Günter Klein, Stellvertreter des Ministers für Kultur

  Arbeit des Lichtspielwesens zu formulieren und zu beschließen. ND; In welchen Punkten werden sich vor allem die Voraussetzungen für die Arbeit des Lichtspielwesens verändern? Günter Klein: Die Programmgestaltung für die Lichtspieltheater und die Arbelt mit den Filmen aus sozialistischer Produktion vollziehen sich künftig nach einheitlichen kulturpolitischen Gesichtspunkten ...

• Berater und Partner bei Probe und Premiere

  Schauspielensemble des Theaters Cottbus für enge Zusammenarbeit mit Werktätigen ausgezeichnet

  Für seine.Inszenierung der dramatischen Chronik „Krieg und Frieden" wurde kürzlich während eines „Theatertages der Werktätigen" das Cottbuser Schauspielensemble mit einer Ehrenurkunde der Bezirksleitung der SED, des Rates des Bezirkes und „des Bezirksvorstandes des FDGB ausgezeichnet. Damit, wurde gleichzeitig das erfolgreiche Bemühen des Theaters gewürdigt, ständig bei mehr Werktätigen des Bezirkes Interesse für die Bühnenkunst zu gewinnen ...

• Ausdruck und Teil des Befreiungskampfes

  „Sein Werk ist nicht nur die Widerspiegelung des weltrevolutionären Prozesses nach der Oktoberrevolution, es ist zugleich unmittelbarer Teil dieses Befreiungskampfes." Von der internationalistischen Haltung seiner Dichtung sprechen, heiße auch, sich bewußt zu machen, welchen tiefen und nachhaltigen Einfluß Lenin auf Brecht ausübte ...

• Mit seinem Erbe wird die Klasse

  weiter arbeiten Zum 75. Geburtstag Bertolt Brechts hielt im Berliner Ensemble Prof. Dr. Werner Mittenzwei den Festvortrag

  Brecht, der selbst so viele Überlegungen beisteuerte, wie das weltliterarische Erbe in seiner ursprünglichen Kühnheit und Frische zu erschließ«! ist, gehöre mit seinem Werk zu dem Erbe, das die Arbeiterklasse nicht nur pflegt, sondern1 mit dem sie — nach einem Wort Lenins — arbeitet. Von dieser Feststellung ging Prof ...

• p|oße Figuren aus sozialen Beziehungen

  Darum habe Brecht seine Kunstpraxis auf die genaue Beobachtung menschlichen 'Verhaltens gerichtet. Er entwickelte einen hochgradigen Realismus des Details, der eine widersprüchliche, vielschichtige Individualität hervorbrachte. Keine Arbeit, keine Beobachtung sei ihm zu aufwendig gewesen, um das Individuum in der Vielfalt seiner Beziehungen zu erfassen ...

• Neue literarische Zeitschriften in der Sowjetunion

  Moikau (ADN-Korr.); Zwei neue Monatszeltschriften für Literatur sind In der Sowjetunion erschienen: die „Literarische Übersicht", Organ des Schriftstellerverbandes der UdSSR, und „Die Welt des Buches", Organ de» Staatlichen Komitees beim Ministerrat der UdSSR für Verlage, Polygrafie und Buchhandel. Die „Literarische Übersicht" wurde auf Grund des Beschlusses des ZK der KPdSU zur Literaturund Kunstkritik gegründet ...

• Gewerkschaft Kunst beriet

  Mittelpunkt der zweitägigen Beratungen standen Fragen des Wettbewerbs im Jahre 1973. Schauspieldirektor Hartwig Albiro von den Städtischen Theatern Karl-Marx-Stadt sprach über das Repertoire * sowjetischer Stücke in seinem Ensemble und setzte sich für mehr und schnellere Information über das sowjetische Theaterleben und -mehr Kontinuität bei der Inszenierung von Dramatik der UdSSR an DDR-Bühnen ein ...

• Ein Werk, voll an reichen Erfahrungen

  Trotz der positiven Seiten dieses „Lageberichts" warnte Prof. Dr. Mittenzwei vor dem voreiligen Schluß, wir hätten uns den Erfahrungsschatz des. gesamten Brechtschen Werkes schon genügend zu eigen gemacht. Obwohl die Wertschätzung gegenüber seinem vielfältigen Werk und dem theoretischen Arsenal nicht geringer, geworden seij tau* ehe immerr- ...

• Zusammenarbeit von Schriftstellerverbänden

  Bukarest {ADN). Ein Jahresarbeitsvertrag über die Zusammenarbeit der , Schriftstellerverbände der DDR und Rumäniens für 1973/74 ist am Freitag in Bukarest unterzeichnet worden. In der Vereinbarung sind u. a. der Austausch von Informationen über das literarische Leben, Reisen von Übersetzern, Schriftstellern und Publizisten und die wechselseitige Teilnahme an wichtigen kulturellen Veranstaltungen vorgesehen ...

• Bertolt-Brecht-Theater wurde in Kuba gegründet

  Havanna (ADN-Korr.). Ein Bertolt-Brecht-Theater konstituierte sich in diesen Tagen unter dem Namen „Grupo de Teatro Politica Bertolt Brecht" in Havanna. Unter Leitung von Alexis Vazquez wird sich die 40köpfige Schauspielertruppe dem politischen Theater zuwenden. Das Theater, das sich auf die Erfahrungen bei der Inszenierung von Brechts „Tage der Commune" von Hannes Fischer in Havanna stützt,, wird- das erste Theaten Kubas sein, das sich ein ständiges Repertoire aufbaut ...

• Bibliothek in der Aktentasche

  In einer Aktentascht kann der ■ Leningrader Jtwgeni Kaplanski seine zweihundert Bände umfastende Miniaturbibliothtk unterbringen. Die meisten dtr sthr seltenen Büchlein haben die Größe von Medaillons und können nur mit einem Spezialglas gelesen werden. Zu den Kostbarkeiten gehören eint Ausgabe von Gribojedows Stück „Verstand schafft Lttdtn" im Format von twti mal zwei Zentimetern und ein« 1899 in Warschau trschitntnt illustrierte Puschkin-Autgabe mit „Eugen Onegin" und „Rut~ lan und , Ludmilla" ...

• Besson inszeniert in Rom „Mensch von Sezuan"

  Rom (ADN-Korr.). Regisseur Benno Besson aus der DDR inszeniert gegenwärtig Bertolt Brechts Stück „Der gute Mensch von Sezuan" in Rom. Die Premiere Ist an diesem Wochenende. Die Zeitung „II Messaggero" bringt' in einem längeren Beitrag eine grundsätzliche Würdigung der Regiearbeit von Benno Besson und verweist auf den Erfolg, den die Besson-Inszenierung beim Gastspiel der Berliner Volksbühne mit „Der gute Mensch von Sezuan" bei den Festspielen von Venedig hatte ...

• Verurteilt wegen Vortrag über Pablo Picasso

  Madrid (ADN). Der bekannte spanische Kunstkritiker Prof. Jose Maria Moreno,Galvan ist in Madrid zu zwei Jahren Gefängnis und 5000 Peseten Geldstrafe verurteilt worden. Ihm wurde zur Last gelegt, Im Oktober 1971 an der Universität einen Vortrag über Leben und Werk Pablo Picasso« gehalten zu haben.

• Schach

  Neues Deutschland / 11. Februar 1973 / Seit* 5 VOLKSBILDUNG Schulbücher aus Pößneck PSßneck (ADN). Ober 20 mehrfarbig gestaltete Lehrbuchtitel für das Im September beginnende Schuljahr werden gegenwärtig im Karl-Marx-Werk Pößneck hergestellt. Das im Offsetdruckverfahren produzierte Sortiment umfaßt u ...

• Vom Werden und Wachsen einer engen Freundschaft

  Von' unserem Bezirkskorrespondenten Horst Themas, Frankfurt (Oder)

  Wie entstanden diese kleinen Freundschaften der Kinder? Sie haben Ihre Grundlage in der großen Freundschaft und engen Zusammenarbeit, die die DDR und die Volksrepublik Polen seit Jahrzehnten verbinden. Gemeinsame Erlebnisse der Mädchen und Jungen trugen dazu bei. v Es begann in den Oktobertagen des Jahres 1971 ...

• Ein Sprung zum Patenbetrieb

  Eine Kleinigkeit aus dem Schulalltag sei hier am Rande' geschildert: Direktor Köhler von der Erweiterten Oberschule „Gerhard Hauptmann" Zwickau sagte kürzlich, er möchte mit dem FDJ-Sekretär auf einen Sprung zum Patenbetrieb, der Zwickauer Maschinenfabrik. Er habe einen kleinen Wunschzettel. Neugierig darauf, was da vor sich geht, schlössen wir uns an ...

• Argumente verlangen Wissen

  Natürlich verlangt der Schulalltag viele Formen und Methoden in der ideologischen Arbeit mit der Jugend. In den meisten Schulen wird wöchentlich einmal vor oder nach dem Unterricht die Politinformatlon durchgeführt. In vielen Klassen mit Erfolg, aber aus Gesprächen mit jungen Agitatoren weiß ich auch, daß Antworten auf Fragen der Schüler und der Meinungsstreit oft zu kurz kommen ...

• Junge Agitatoren sollten über alles informiert sein

  Schulparteiorganisatianen kümmern sich um die politische Erziehung der FDJ- und Pionierkader

  Von Franz P r • IS, Sekretär für Agitation und Propaganda der Kreisleitung Bcrlin-Friodridishain sere Mitstreiter im wahrsten Sinne des Wortes. Sie ringen um neue Erkenntnisse, tiefere Einsichten und sozialistische Verhaltensweisen im Schülerkollektiv. Deshalb ist es richtig, daß sich unsere Schulparteiorganisationen um die Entwicklung und Unterstützung der Agitatorengruppen besonders bemühen ...

• Leserbrief

  Studium des Manifests

  Vor 125 Jahren erschien das Kommunistische Manifest." Wir nehmen dieses Jubiläum zum Anlaß, die Schüler der Abiturstufe zu besonders intensiver Beschäftigung mit dem von\ Marx und Engels geschaffenen Programm des Bundes der Kommunisten anzuregen. In acht Arbeitsgruppen erörtern wir die weltgeschichtliche ...

• Kein starres Schema

  Uns liegt daran, daß sich jeder Genosse und Kollege für die politische. Bildung und Erziehung der Schüler voll verantwortlich fühlt. Den Formen der politischen Arbelt sind darum keinerlei Beschränkungen auferlegt. Wenn an einer Schule regelmäßig stattfindende „Rote Treffs" oder an einer anderen der ^Treffpunkt Direktor" sich bewährt haben, so soll man sie beibehalten ...

• Rat der Freunde tagte

  Berlin (ADN). Der Rat der Freunde der Pionierorganisation „Ernst Thälmann" beim Zentralrat der FDJ tagte in der vergangenen Woche In Berlin, Dabei wurden die bisherigen Erfahrungen bei der Verwirklichung des Pionierauftrages „Mit guten Taten überall — voran zum X.Festival!" ausgewertet und die Aufgaben der Jung- und Thälmannpioniere bei der weiteren Vorbereitung des Treffens der Weltjugend beraten ...

• Schulnotizen Ferien ohne Langeweile

  Halle (ADN). Keine Langewelle wird es für die über 300 000 Schüler des Bezirkes Halle in den Winterferien geben. Beim „Manöver der Freundschaft" zum Beispiel kann jeder zeigen, welche sportlichen Talente in ihm stecken. Auch die Pionierhäuser bereiten,- viele Ferienüberraschungen vor. Im Haus der Jungen Pioniere „Bruno Kühn" in Zeitz stehen außer Lichtbildervorträgen über die IX ...

• Tägliche Gesprächspartner

  Vielleicht fragt sich mancher: Wozu FDJ- und Pionieragitatoren? Ist es nicht Sache des Lehrers, die Fragen seiner Schüler zu beantworten? Erx hat doch mehr Wissen und Erfahrungen, er kennt die politischen Zusammenhänge besser und kann als Pädagoge komplizierte Probleme überzeugend erklären. Das ist richtig und wird auch von jedem Pädagogen unserer sozialistischen Schul« erwartet ...

• Gute Tips für Schüler

  Erfurt (ND). Beratungsstunden für Schüler der Mittel- und Oberstufe hat nach Sondershausen jetzt auch das Zentrum „Guter Rat" des DFD in Erfurt eingerichtet. Die ersten Teilnehmer sind Schüler der Goethe-Oberschule, tait weiteren Schulen werden entsprechende Vereinbarungen getrofr* fen. Alle zwei Wochen montags erfahren die Mädchen und Jungen unter anderem, wie sie ihre Kleidung in Ordnung halten, ihren Koffer für die Ferien packen oder auch einmal ein schmackhaftes Mittagessen zubereiten können ...

• Goldene Worte

  '.Wir brauchen das Büffeln nicht, aber wir müssen das Gedächtnis 'jedes Lernenden durch die Kenntnis der grundlegenden Tatsachen entwickeln und vervollkommnen, denn der Kommunismus, wird zu einer hohlen Phrase, zu einem bloßen Aushängeschild und der Kommunist zu einem'eitlen Prahlhans,.wenn er nicht alle erworbenen Kenntnisse In seinem Bewußtsein verarbeitet ...

• FDJler helfen Pionieren

  Dresden (ND). Seit Schuljahresbeginn haben über 570 FDJ-Grundorganisatlonen des Bezirkes Dresden Patenschaften mit Pionierfreundschaften 'abgeschlossen. Im Kreis Görlitz beispielsweise sind gegenwärtig 138 junge Produktionsarbeiter als Gruppenpionierleiter tätig. -Auch viele FDJ-Mitglieder der Klassen 8 bis 12 erklären sich jetzt bereit, als Gruppenpionierleiter zu arbeiten ...

• Schulbücher aus Pößneck

  PSßneck (ADN). Ober 20 mehrfarbig gestaltete Lehrbuchtitel für das Im September beginnende Schuljahr werden gegenwärtig im Karl-Marx-Werk Pößneck hergestellt. Das im Offsetdruckverfahren produzierte Sortiment umfaßt u. a. die Wissensgebiete Chemie, Physik, Biologie, Mathematik und Geschichte. Die über 100p Werktätigen des größten buchherstellanden Betriebes der DDR produzieren in diesem Jahr etwa neun Millionen Schulbücher für dl« Sowjetunion und 'Über vier Millionen für die DDR ...

• Nigeria - Tropisch-Afrikas an Erdöl reichster Staat

  Daß Nigeria am 1. Oktober vorigen Jahres in nationaler und territorialer Unversehrtheit sein 13. Unabhängigkeitsjahr beginnen konnte, verdankt es der Entschlossenheit aller seiner Patrioten — an ihrer Spitze die Militärregierung unter General Yakubu Gowon. Denn die Vereitelung des von außen finanzierten ...

• Gewinn: 140 Millionen Hektar

  Die einzige reale Lösung dieses Problems bietet die Umleitung eines Teils des Wassers der sibirischen und nördlichen Ströme - die Rede ist von 250 KubikkilometeTn, was dem Inhalt der Wolga-entspricht — nach Süden, in die wasserarmen" Riesensteppen Kasachstans und die mittelasiatischen Wüsten. Dadurch ...

• Fakten und Zahlen

  Die westafrikänfsche Bundesrepublik Nigeria umfaßt ein Territorium von 923 768- km2. Die Bevölkerung wird auf 66 Mio Einwohner (Hausse, Fulbe, Yoruba, Ibo und viele andere kleinere ethnische Gruppen) geschätzt. Eine neue Volkszählung wird vorbereitet. Etwa 50 Prozent der Nigerianer sind -Mohammedaner, 35 Prozent Christen und 15 Prozent' Anhänger von Stammeskulten ...

• Traum wird Wirklichkeit

  Viel Wasser ist seitdem die Wolga und den Jenissei hinabgeflossen, bis an die Lösung des Problems herangegangen werden konnte. Mitte 1971 beauftragten das ZK der KPdSU und der Ministerrat der UdSSR das Ministerium für Melioration und Wasserwirtschaft, bis Ende 1975 in Zusammenarbeit mit Instituten und Projektierungsorganisationen einen Generalplan der komplexen Nutzung der Wasserressourcen bis zum Jahre 2000 auszuarbeiten ...

• THEMEN DER WOCHE

  Eine internationale Obersicht

  RSV die tatkräftige Solidarität der j DDR. Die Regierung, Organisationen und die Bürger der DDR tun alles, damit diese Hilfe noch weiter ausgebaut wird. Unter der Losung „Solidarität jetzt . erst recht" wächst auch in vielen anderen Ländern die Solidaritätsbewegung. Französische Frauen sammelten 40 000 Franc ...

• Eine zweite Wolga im Jahre 2 Wasser sibirischer Ströme soll in den trockenen Süden fließen

  Von unserem Moskauer Korrespondenten Gerd P r o (t o t Ein zweiter „Schneider von Ulm" ulkte man in Fachkreisen, als im Jahre 1868 der russische Ingenieur J. Demtschenko erstmals seine Idee vortrug, das Wasser der ins Nördliche Eismeer mündenden sibirischen Ströme Ob und Irtysch in die unfruchtbaren Niederungen zwischen dem Kaspischen Meer und dem Aralsee umzuleiten ...

• Der erste praktische Schritt

  Das grandiose Projekt der Umleitung •der nördlichen und sibirischen Flüsse wird in drei bis vier Etappen vor sich gehen und insgesamt Jahrzehnte dauern. Tausende Kilometer Kanäle müssen angelegt werden, komplizierte ingenieurtechnische Anlagen gebaut, Millionen Kubikmeter Erde bewegt werden. Gewissenhaft müssen alle Faktoren geprüft und abgewogen werden, die mit diesem Eingriff in die Natur verbunden sind ...

• Staatspräsident General Yakubu Gowon

  Der am 19. Oktober 1934 in Nordnigeria geborene Missionorssohn trat 1954 in die Armee ein,' besuchte Offiziersschulen in Ghana und Großbritannien und war 1963 bereits Oberstleutnant. Mitglied des seit Januar 1966 herrschenden Obersten Militärrates und Stabschef, übernahm Yakubu Gowon im August 1966 die Ämter des Chefs der Bund^militärregierung und Oberkommandierenden der Streitkräfte ...

• Sowjetunion und Ägypten für gerechte Nahostlösung

  Kommunique über den Aufenthalt von Hafex Ismail in der UdSSR

  . Moskau (ADN). „Die Israelischen Aggressoren, die die Weltöffentlichkeit herausfordern und die Lage'unbesonnen zuspitzen, bringen die Geschicke der Völker dei Nahen Ostens in schwere Gefahr", heißt ei in einem Kommunique, du am Sonnabend zum Ab» ichluß dei Besuches des ägyptischen Präsidentenberaters für Fragen der nationalen Sicherheit, Hafez Iimail, in dtr Sowjetunion veröffentlicht wurde« Hafez Ismail hatte sich auf Einladung der -Regierung der Sowjetunion vom 7 ...

• Westliche Währungskrise: Hektik und Pessimismus

  Hinter verschlossenen Türen panische Suche nach Ausweg

  Berlin (ADN/ND). Hektik und Ratlosigkeit bleuten am Sonnabend In kapitalistischen Staaten angesichts der dramatischen Verschärfung- der erneut offen ausgebrochenen ' Währungskrise unvermindert an. Die einströmende Flut des Dollars, der serrtttteten Imperialistischen Leitwährung, hat Insbesondere im EWG-R»um und In Japan nervöse Reaktionen und ...

• Mitgliedschaft der DDR wird sich günstig auf ONO-Arbeit auswirken

  Botschafter Grunert: Bereit, alle Verpflichtungen zu übernehmen

  New York (ADN-Korr.). Der ständige Beobachter der DDR bei der UNO, Botschafter Dr. Horst Grunert, hob am Freitagabend in New .York hervor, daß ÜieDDR'für eine schnelle Aufnahme ih die UNO eintrete. Er erklärte vor der „Amerikanischen Gesellschaft zum, Studium der DDR", die Völker, die sich im Kampf gegen ...

• Le Duan: Alle Kraft für den Aufbau

  Erster Sekretär des ZK der PdWV besuchte Südgebiete der DRV

  Hanoi (ADN-Korr.). Anläßlich, des Tetfestes besuchte der Erste Sekretär des ZK der Partei der Werktätigen Vietnams, Le Duan, die südlichsten Gebiete dec&RV. Vor den Mitgliedern des Büros des ■ Parteikomitees Vinh Linh förderte Isr die Verwirklichung des Pariser Abkommens durch alle Seiten. Neben dem Sektor Vinh Linh besuchte Le Duan auch die Provinz Quang Binh und weilte bei Soldaten, Angehörigen der Volksmtliz und Genossenschafts* bauern ...

• DRV protestiert gegen Gewaltakt

  Ernste Verletzungen des Vietnamabkommens durch Saigon

  Hanoi (ADN). Die Regierung der DRV hat die Saigoner Verwaltung wegen der Anwendung von Gewalt gegen Offiziere und Mitarbeiter der Militärdelegation der DRV in der vierseitigen gemeinsamen Mllltärkommisslon verurteilt In einer Erklärung des DRV-Außenminlsterlums wird darauf verwiesen, daß'14 Mitglteder*der ...

• UdSSR-Industrie mit hohem Wachstumstempo

  Moskau (ADN-Korr.). Die höchste Zuwachsrate erreichten in der Sowjetunion im ersten Monat des neuen Jahres die Betriebe des Ministeriums für Gerätebau, Automatisierungsmittel und Steuersysteme mit 25 Prozent Dieses Ministerium wende entschlossen die Prinzipien der Wirtschaftsreform, neue Methoden der Produktionsorganisation und Leitung an und vervollkommne die Formen des sozialistischen ...

• Minister rat der OAU nahm eine politische Charta an

  Addis Abeba (ADN). In Addis Abeba hat der Ministerrat der Organisation der Afrikanischen Einheit (OAU) eine politische Charta angenommen. Darin wird die Weigerung Israels verurteilt, aus den besetzten arabischen Gebieten abzuziehen. Zugleich . fordert sie. die afrikanischen Staaten auf, ihre Solidarität mit Ägypten zu verstärken ...

• Kurz berichtet

  »Zenlf-Meue der CSSR-Jugend

  Rettung auf dem Luftwege Reykjavik. DI« Isländisch« Regierung will auf dem Luftweg« dl« Anlagen d«r Fischereiindustrie auf d«r lns«l H«lma«y, dl« «ln«n Wart von 400 Millionen Isländischen Kronen haben, retten lassen. Der einzige' Hafen d«r Insel war am Freitag von Lavaströmen blockiert worden. Starke Aktivität dei Ätna Catanla ...

• Demokratische Partei Polens eröffnete ihren 10. Kongreß

  Warschau (ADN-Korr.). Der 10. Kongreß der Demokratischen Partei der VR Polen ist am Sonnabend in der Nationalphilharmonie in Warschau eröffnet worden. Er zieht die Bilanz der Arbeit der Partei in den Vergangenen Jahren und legt die Aufgaben bis 1976 fest. Mit stürmischem Beifall begrüßten die 397 Delegierten den Ersten Sekretär des ZK ...

• 90-Tage-Ültimatum an Japan

  Tokio (ADN).. Washington hat Japan ' das Ultimatum gestellt, innerhalb von 90 Tagen Maßnahmen zum Ausgleich der für die USA hochdefizitären Handelsbilanz zu ergreifen. Auf einer Pressekonferenz in Tokio erklärte der Sonderbeauftragte Washingtons, Eberle, sollte Japan dem Ultimatum nicht nachkommen, laufe es Gefahr, daß nicht nur die Vereinigten Staaten, sondern auch noch andere Länder einseitige Gegenmaßnahmen ergreifen ...

• Erdbeben in China

  Peking (ADN). Ein Erdbeben der Stärke 7,9 ereignete sich am 8. Februar In dem autonomen tibetischen Kreis Ganzi in der Provinz Sichuan (Volksrepublik China). Wie die Nachrichtenagentur Hsinhua berichtet, forderte du Beben Menschenleben und zerstörte Häuser. Armee-Einheiten und medizinisches Personal ...

• BRDt Hoesch-Arbaitar Im Kampf gegen Konsernbosse

  Donmund. Die Belegschaften der drei zum Hoesch-Konzern gehörenden Dortmunder Hüttenwerke „Union", „Phönix" und „Westfalenhütte" setzten ihre Kampfmaßnahmen für eine Lohnerhöhung am Samstagmorgen fort. Nachdem sich die Nachtschicht in allen Werken trotz massiver Einschüchterungsmaßnahmen der Direktion für die Weiterführung des Kampfes- entschlossen hatte, legten auch die Belegschaften der Frühschicht in allen Werken die Arbeit nieder ...

• Japan: Über 2 Millionen streiken für ihre Rechte

  Tokio. Mehr als 2 300 000 Arbeiter und Angestellte Japans erschienen am Sonnabend nicht zur Arbeit. Sie wandten> sich in einem 12-stündigen Ausstand gegen das Antistreikgesetz der Regierung. An dem Streik, zu dem die japanische Angestelltengewerkschaft aufgerufen hatte, beteiligten sich auch 32 andere Gewerkschaften ...

• Reaktion verstärkt Tenor

  Santiago (ADN-Korr.). Wenige Wochen vor d«n Parlamentswahlen verstärkt die chilenische Reaktion ihren Terror, um die Bevölkerung einzuschüchtern und Unzufriedenheit zu schüren. In Tradguen überfielen Angehörige der reaktionären „Nationallugend" einen 24jährigen Arbeiter, und mißhandelten ihn so schwer, daß er an den Folgen der Verletzungen starb ...

• Lotterie für das Festival

  Moskau (ADN-Korr.). Eine Lotten« zur Vorbereitung der X. Weltfestspiele der Jugend und .Studenten beginnt Mitte Februar In der Sowjetunion. 50 Millionen Rubel Gewinn sind für diese vom Zentralkomitee des sowjetischen Komsomol ausgeschriebene Lottert* veranschlagt worden. 30 Millionen werden In Form von Sach- und Geldgewinnen' an dJe Teilnehmer zurückgehen, 20 Millionen dienen der Vorbereitung d«r Weltfestspiele und der Teilnahme sowjetischer Komsomolzen- an diesem großen Ereignis ...

• Truppenkonzentration Thieus entschieden verurteilt <•

  Paris (ADN/ND). Frau Nguy«n Thi Binh, Außenminister der Provisorischen Revolutionären Regierung der Republik Südvietnam und Leiterin der RSV-Del«- gation zu, den Parisar Vietnamverhandlungen, verurteilte entschieden dl« Saigoner Verwaltung wegen ihrer Verstoß« g«g«n das Abkommen üb«r di« Beendigung- d«s Krieges und di« Wiederherstellung des Friedeni in Vietnam ...

• Großbritannien! Arbeiter bei Ford Im Ausstand

  London. In Liverpool traten über 0000 Werktätige des Ford-Konzerns in den Ausstand, nachdem Gespräche mit der Konzernleitung über höhere Löhne und verbesserte soziale Leistungen gescheitert waren. Zur Unterstützung ihrer Forderungen nach höheren Löhnen haben die 4000 Docker des Liverpooler Hafens die Verladearbeiten auf dreißig Schiffen unterbrochen ...

• Bombenangriff« der USA auf Laos und Kambodscha

  Honolulu (AON). Die amerikanische Luftwaffe fliege Bombenangriffe auf du Territorium Kambodschas. Das erklärte der Oberbefehlshaber der USA- Streitkräfte Im Pazifik, Admlral Noel Oaylor, in Honolulu (USA-Bundesstaat Hawaii). Ferner, bestätigte dar Admlral, daß amerikanische Flugzeuge, darunter strategische Bomber vom Typ B 82, die; täglichen Angriffe auf du Territorium von Laos fortsetzen ...

• Was sonst noch paniert«

  J«d«r dritter Belgier hat noch nie In s«ln«m L«b«n «In Buch gekauft, Dl«s ergab «Ine Meinungsumfrage. 52 Prozent der Belgier haben keine Bibliothek von Innen g«seh«n. DI« Meinungsforscher räumten auch mit der Vorstellung auf, daß Femsehftn vom L«s*n abhält: Die malsten gezielten Buchkäuf« werden von Personen getätigt, die «In Fern ...

• Schüsse auf Demonstranten

  Belfast (ADN). Britische Soldaten sind am Sohnabend erneut mit Gewali gegen nordirische Bürgerrechtskämpfer vorgegangen. Zahlreiche Einwohner Belfasts hatten sich zu Demonstrationen gegen den Kolonialterror zusammengefunden. Hunderte britische Soldaten schössen mit Gummikugeln auf die Demonstranten und trieben sie mit Gewalt auseinander ...

• Wie sie es selbst sehen

  «Financial Times", London: Währungssturm tobte noch wilder , „Kurier", Wien: Äußerliches Zeichen für ernste Systemkrise I ,Di« Welt", Hamburg: Zusammenbruch des Währungssystems auf Raten »Süddeutsche Zeitung", München: Tanz auf dem Währungsvulkan •Tagesanzeiger", Zürich: Washington wälzt Lasten auf Partner ...

• Dianemarkt Frauen setzten gleiche löhne durch

  Kopenhagen. Nach jahrelangen harten Kämpfen ist* es den 1700 Frauen der Kopenhagener Großbrauereien Carlsberg und Tuborg jetzt gelungen, sich für gleiche Arbeit den gleichen Lohn wie die männlichen Beschäftigten zu sichern. Den Unternehmern konnte zugleich ein neues Lohnsystem abgerungen werden.

• Neue Namen bestimmten die Damen-Konkurrenz Medaillengewinnerinnen des Vorjahres waren bei den Europameisterschaften nicht mehr dabei / Betrachtung vor Kür der Damen

  Man wird sich bei den Eiskunstlaufdamen an neue Namen gewöhnen müssen. Denn bei den Kölner Europameisterschaften fehlen mit der österreichischen Pflichtkönigin Beatrix Schuba, der Italienerin Rita Trapänese und unserer Sonja Morgenstern alle Medaillengewdnnerinnen des Vorjahres. Beatrix. Schuba ist zum ...

• Christine Errath ist Eiiropameisterin

  Auch Anett Pötzsch schob sich in das Blickfeld der Titelkämpfe und erkämpfte einen achten Rang

  Von unserem Sonderberichterstatter Hans Allmert Der Eislaufverband der DDR stellt zum zweiten Male eine Europameisterin im Eiskunstlauf. Nach der Karl-Marx-Städterin Gabriele Seyfert, die 1967, 1969 und 1970 den Titel unseres Kontinents errang, eroberte nun die Berliner Dynamo-Läuferin Christine Errath die Goldmedaille ...

• EISSCHNELLAUF Landerkampf in Kongsberg: Norwegen—Niederlande 230 :314. SCHWIMMEN

  Australische Meisterschaften: 200 m Freistil und 100 m Rücken: Brad Cooper 1:57,9 und 1:00,5, 400 m Lagen Frauen: Shane Gould 5:08,8, 100 m Schmetterling: Gould 1:04,4, 200 m Brust: Beverly Whitefield 1:16,5. Zeit des Spitzenreiters nach dem ersten Lauf: DDR-Meister Hans Rinn. Er War mit Startnummer ...

• Bahnrekord und drei gestürzte Titelträger

  Die-italienische Entdeckung dieses Rennschlittenwinters heißt Sarah Felder, doch hatte sich die 16jährige Junioreneuropameisterin im Training auf der Kunsteisbahn in Königssee überraschend nicht recht in Szene setzen können. Als es am Sonnabendnachmittag ernst wurde, war sie nicht wiederzuerkennen: Die Friseuse aus Olang hatte den „Zopf" ihrer schlechten Fahrten abgeschnitten und raste sich auf den vierten Platz des ersten Laufes ...

• Bulgariens Favoriten setzten sich durch

  Bulgariens Olympiasieger Jordan Bykow und Norair Nurikjan wurden am ersten Tag des 6. Internationalen Gewichtheber-Turniers des TSC Berlin ihrer Favoritenrolle voll gerecht. Jordan Bykow brachte es im Zweikampf des Mittelgewichts auf 310 Kilo und verwies Peter Wenzel (SC Einheit Dresden), der auf 302,5 Kilo kam, auf den zweiten Platz ...

• H.-G. Aschenbach ließ 108,5/110 m vermessen

  DDR-Doppelmeister Hans-Georg Aschenbach setzte seinen Siegeszug am Sonnabend bei einem Spezialsprunglauf auf der 90-m-Schanze in Jestedt (Nordböhmen) fort. Er bezwang vor 8000 Zuschauern Rudolf Höhnl (CSSR) und seinen Landsmann Dietrich Kampf. Am Start waren insgesamt 53 Springer aus der CSSR, der UdSSR, Jugoslawien und der DDR ...

• Blick auf den Spielplan

  Deutsche Staatsoper (Kassenruf 20 04 91), 18 bis 21.45 Uhr: „Der fliegende Holländer" (Spielplanänderung)**); Komische Oper (2 29 25 55), 18 bis 21.40 Uhr: .„Der Fiedler auf dem Dach"**); Metropol- Theater (2 0717 39), 17.bis 19.30 Uhr: „Bretter, die die Welt bedeuten", (Spielplanänderung)**); Deutsches Theater (4 22 81 34), 17 bis 19 ...

• SC Leipzig braucht Sieg über Pokalverteidiger

  Im Eröffnungsspiel des Halbfinalturniers um den Volleyball- Europapokal der Männer in Brno war DDR-Meister SC Leipzig gegen Dozsa Ujpest nach 97 Minuten mit 3:1 (9, -13,16,2) erfolgreich. Die Leipziger sahen sich einem äußerst routinierten Kollektiv gegenüber. Der fast ausschließlich mit erfahrenen Nationalspielern ...

• Handballer besiegten Dänemark mit 19:16

  Im ersten Länderspiel dhrer Skandinavien-Reise kam die Handball-Nationalmannschaft der DDR am Sonnabend vor 2500 Zuichauern in der ausverkauften Sporthalle von Aarhus gegen Dänemark zu einem 19:16 (12 :8)-Erfolg. Rainer Ganschow, der sein 125. Länderspiel bestritt, war mit sechs Treffern erfolgreichster DDR-Torwerfer ...

• FUSSBALL

  Freundschaftsspiele: FC Carl Zeiss Jena-FC Arges Pitesti 4:0 (3:0), Motor Hermsdorf—Wismut Aue 0 :4 (0:2), 1. FC Magdeburg-Motor Schwerin 7:1 (5 :0), Dynamo Dresden—Vorwärts Neubrandenburg 1:0 (0:0), HFC Chemie gegen BFC II 7:2 (4:0), Chemie Wolfen gegen FC Vorwärts 2:2 (0:1), Vorwärts Leipzig—Stahl Eisenhüttenstadt 3:1 (0:0), BFC Dynamo gegen Dynamo Eisleben 5 :0 (1 :0), Lok Prenzlau—Lok Torgelow 1:1 (1:0), Motor Köpenick-Post Neubrandenburg 2:3 (1:2), EAB' ...

• Pachomowa/Gorschkow

  Im vergangenen Jahr mußte sich das Moskauer Eistanzpaar bei den Europameisterschaften in Göteborg hinter den Geschwistern Bück mit dem zweiten Rang zufriedengeben. Diesmal ließen sie von vornherein keinen Zweifel, daß sie wieder auf dem, höchsten Podest stehen wollten. Sie beherrschten schon die Pflichttänze am besten und vergrößerten bei der Kür diesen Vorsprung noch ...

• SCHACH

  DDR-Meisterschaft: Sechste Runde: Schöneberg (Leipzig)—Brüggemann (Erfurt) 1 :0, Walter (Brandenburg) gegen Heinig (Strausberg) remis, Möhring (Halle)-Dr. Baumbach (Berlin) remis, Thal (Berlin) gegen Th. Espig (Greiz) 1.: 0, Zinn (Berlin) gegen Brameyer (Berlin) remis, Hesse (Magdeburg)—Hennings (Leipzig) remis, Knaak (Leipzig) gegen' L ...

• Keulen-Deeistra führt nach dem ersten Tag

  Die > Eisschnellauf-Europameisterschaft .der Frauen im großen Vierkampf begann am Sonnabend in Brandbu bei Oslo mit überlegenen , Siegen der Favoritin Attje Keulen-Deeistra (Niederlande) auf der 500-m-Distanz und auch über die 1500 m (2:18,3). Weitere Resultate 500 m: .:. 16. Monika Zernicek 46,7, 21 ...

• Wie wird das Wetter?

  Zwischen hohem Luftdruck über dem östlichen Atlantik und einem sich auffüllenden Tief über Nordosteuropa hält der Zustrom von etwas kälteren Luftmassen aus Nordwesten noch an. Eingelagerte Schauerstaffeln gestalten dabei den Wetterablauf unbeständig. Am Montag ist es wechselnd, im Mittelgebirgsraum meist stärker bewölkt, und gelegentlich kommt es zu Schauern, die auch im Flachland, zum Teil mit Schnee vermischt, fallen ...

• Tore • Punkte • Meter • Sekunden

  SKISPORT ,

  UdSSR-Pokal im Biathlon: 1. Wassili Tretjakow 1:18:45 h (kein Fehlschuß), 2. Alexander Tichonow 1:23 m/a, 3. Alexe j Schwezow 1:24:56. Abfahrtslauf in-St. Moritz: 1. Pröll 1:59m 2. Gefölner 2:00,46, 3. Drexel (alle Osterreich) 2:01,35, Stand im Weltpokal: 1. Pröll 250 Punkte, 2. Käserer (Österreich) 141, 3 ...

• Neues Deutschland

  Sedaktion und Verlag, 1117 Berlin, Franz-Mehrinj-Platz 1, Telefon: Sammelnummer 5150. Abonnementsprei* monatlich »,50 Hark - Bankkonto: Berliner Stadtkontor, .1031 Berlin, Frankfurter Allee 21a, Konto-Nr. (721-12-45. Postscheckkonto: Post-' •Checkamt Berlin, Konto-Nr. 153-0» -Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG BERLIN, 102 Berlin, Rosenthaler Straße 28-H, und alle DEWAQ- • Betriebe und Zweigstellen In den Bezirken Mer DDB - Zur Ztft gut die AnzelgenpreUliste Nr ...

• RADSPORT

  Berliner Winterbahn:. Sprint: 1. Gesenke (TSC), 2. Otto (SC Dynamo), 3. Eichstädt, 4. Eichler (beide TSC), 75 Runden dänisches Punktefahren: 1. Langanke (SC Dynamo), 2. Schreck (SC Turbine), 20 Temporunden: 1. Taudte (SC Turbine), 2. Dürpisch (ASK Leipzig), Ausscheidungsfahren: 1. Siermann, 2. K. Grünke (beide TSC), Zweier- Mannschaftsrennen:" 1 ...

• Polens Boxer gewannen 12:8 gegen BRD-Staffel

  Polens Boxer besiegten in Münster die BRD-Staffel mit 12:8 Punkten, doch fiel das Ergebnis knapper als erwartet aus. Ergebnisse vom Fliegengewicht aufwärts: Blazynski (P)—Penzier RSC 2. R. (Ü), Schäfer (BRD)-Kokoszka n. P., Zbyszewski (P) gegen Dreyer n. P., Tomczyk (P)—Heß n. P., Szczepanski <P)—Barnoivski RSC 3 ...

• WASSERBALL Linderspiel in Long Beach: USA gegen UdSSR 5:6 (0:0, 1 :1, 2 :4, 2 :1). LEICHTATHLETIK

  Internationales Sportfest m Inglewood (Kalifornien): Hoch: Wladimir Abramow (UdSSR) 249, Stabhoch: •" Smith 5,35, Kugel: Feuerbach (beide USA) 20,87, 1000 Yards: Boit (Kenia) 208,1, 1 Meile: Prefontaine 3:59,2, 60 Yards: Milburnf (beide USA) 6,9. RSFSR-Hallenmeisters chatten: 800 m Frauen: Ludmilla Bragina 2:09,7, 60 m Hürden: Boris Ismestjew 6,5 '(Jahresweltbestleistung), Hoch: Wladimir Chamsin 2J7 ...

• EISHOCKEY

  Landerspiele: Schweden—Finnland 5 :1 (2 : 0, 3 :1, 0 :0) und 5 :1 (1 :0, l':l, 3 :0). UdSSR-Meisterschaft: Krylia Sowjetow—ZSKA Moskau 7:8, Stand: ZSKA 37 :5, Spartak Moskau 37 :7. 12, Glasmacher-Pokal, Jugend, in Weißwasser: Dynamo Weißwasser gegen AIK Stockholm 6 :5, SC Dynamo— ZKL Brno 7 :6, Weißwasser gegen Djurgarden Stockholm 6 :7 ...

• HANDBALL

  Freundschaftsspiel: Slask Wroclaw gegen ASK Vorwärts Frankfurt 17 :17 (7 :8). Frauenoberliga: SC Leipzig-TSC Berlin 16 :12 (10 :7), SC Empor Rostock-Halloren Haue 17 :13 (8:9), TSG Wismar-SC Magdeburg 15 :15 (9 :7), Post Magdeburg gegen Dynamo Weißensee 13 :15 (5:6).