Ausgabe vom 21.04.1972

• Beschlußentwurf für XL Bauernkongreß Gerhard Grüneberg vor dem Vorbereitungskomitee: Unser klarer Kurs heißt höhere Erträge, Erfüllung und Uberbietung der Pläne

  Berlin (ND). Dem Beschlußentwurf für' den XI. Bauernkongreß der DDR gab das Vorbereitungskomitee seine Zustimmung, das am- Donnerstag ... 'im Hause des Nationalrates unter Leitung seines Vorsitzenden Gerhard Grüneberg, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, tagte. In dem Entwurf wird eine Bilanz unseres zwanzigjährigen sozialistischen Aufbaus auf dem Lande gezogen und hervorgehoben, welche Ergebnisse wir bei der Verwirklichung der Beschlüsse des VIII ...

• „Prawda": Im Interesse der Festigung der Gemeinschaft

  Moskau (ADN-Korr.). Die „Prawda" widmet dem Besuch in Sofia am Donnerstag großen Raum. Das Zentralorgan der KPdSU informiert ausführlich über die Reden, die während des zu Ehren der DDR-Delegation vom Politbüro des ZK der BKP gegebenen Essens ausgetauscht wurden. Todor Shiwkow habe betont, daß die Gespräche ...

• Weltweite Solidarität mit Vietnams Volk

  Amerikanische Kommunisten rufen zu Kampfaktionen auf Befreiungsstreitkräfte setzen erfolgreiche Operationen fort

  Berlin (ND/ADN). Die Protestwelle gegen die USA-Terrorüberfälle auf die DRV hält unvermindert an. Vertreter von 48 französischen Organisationen und Parteien riefen zu Massendemonstrationen auf. Das Polnische Solidaritätskomitee hat die USA-Verbrechen entschieden verurteilt Die KP der USA richtete einen Appell an die Bevölkerung der USA zum Kampf gegen die Aggression ...

• Freundschaftliche Begegnung in der sowjetischen Botschaft

  Botschafter Jefremow empfing eine Delegation des FDGB

  Berlin (ADN). In der Botschaft der UdSSR in der DDR fand am Donnerstag auf Einladung des Botschafters der UdSSR, M. T. Jefremow, ein Freundschaftstreffen mit dem Sekretariat des Bundesvorstandes des,Freien Deutschen Gewerkschaftsbundes, statt. An ' dem Treffen nahmen teil: Der* Vonsitzende des Bundesvorstandes ...

• Ein fruchtbares Treffen

  Wenn sich Sofia in dieser Woche zum Freundschaftsbesuch unserer Partei- und Regierungsdelegation mit den Fahnen nicht nur der DDR und der Volksrepublik Bulgarien, sondern auch der Sowjetunion geschmückt hätte, so lag darin ein tiefer Sinn. Das war ein Symbol für die brüderliche Verbundenheit der Kommunisten der DDR und Bulgariens mit der Partei Lenins ...

• Apollo 16-Mondlandung wegen Defekts verschoben

  Houston (ADN). Die für Donnerstagabend vorgesehene Landung der Mondfähre »Orion" des USA-Raumschiffes Apollo 16 auf dem Erdtrabanten mußte verschoben werden, weil ernsthafte Störungen am Haupttriebwerk des Mutterschiffes aufgetreten sind. Wie westliche Agenturen berichteten, war der Schaden nach der ...

• Dynamo Moskau bezwang BFC erst beim Elfmeterschießen

  Fußball: Dynamo Moskau qualifizierte sich in Lwow für das Finale im Europapokal der Pokalsieger. Die Moskauer gewannen das Halbfinalrückspiel gegen den BFC Dynamo durch ein Elfmeterschießen (4:1), nachdem das Spiel nach Verlängerung 1 :1 gestanden hatte. Eiihockey: Im entscheidenden Spiel der Eishockeyweltmeisterschaft ...

• Erfolgreicher Verlauf der Verkehrsverhandlungen

  vereinbart« Mitteilung

  Bonn (ADN-Korr.). Der Staatssekretär beim Ministerrat der DDR, Dr. Michael Kohl, und der Staatssekretär im Bundeskanzleramt der BRD, Egon Bahr, setzten am 19. und 20. April 1972 die Verhandlungen über einen Verkehrsvertrag zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und der Bundesrepublik Deutschland fort ...

• 57. Sitzung der RGW-Exekutive

  Moskau (ADN-Korri/ND). Vom 18. bis 20. April fand in Moskau,die 57. Sitzung des Exekutivkomitees des RGW statt. Es wurden Fragen der Realisierung des Komplexprogramms für die weitere Vertiefung und Vervollkommnung der Zusammenarbeit und die Entwicklung der sozialistischen ökonomischen Integration behandelt ...

• Interkosmos 6 zurückgeführt

  Moskau (ADN). Nach außerordentlich erfolgreichem Verlauf ist, wie TASS am Donnerstag meldet, das jüngste gemeinsame Forschungsunter-, nehmen sozialistischer Länder im Kosmos abgeschlossen worden. Der am 7. April auf eine nahezu kreisförmige Erdumlaufbahn gebrachte Satellit Interkosmos 6 ist im vorgesehenen, Gebiet gelandet ...

• Große Beachtung für Ergebnisse von Sofia

  • Volle Übereinstimmung beider Seiten international gewürdigt # Besonderes Interesse für Ausführungen Erich Honeckers zur Ratifizierung und zur Entwicklung der Beziehungen DDR—BRD

  Berlin (ADN). Die Ergebnisse des offiziellen' Freundschaftibesuches einer Partei- und Regierungsdelegation der DDR in Bulgarien sowie die während dieses Besuches von Erich Honecker und Todor Shiwkow gehaltenen Reden finden weiterbin starke Aufmerksamkeit in der internationalen Öffentlichkeit. Besondere ...

• „Narodna Armija": Neue Seite in Beziehungen beider Völker

  Sofia (ADN-Korr.). Die bulgarische Presse steht auch am Donnerstag im Zeichen des Besuchs der Partei- und Regierungsdelegation der DDR in Bulgarien.- Unter den Überschriften „Volle Übereinstimmung der Auffassungen und Ziele", „Unverbrüchliche politische und ideologische Einheit", „Freundschaft und Zusammenarbeit im Namen des Sozialismus" und „Gemeinsam auf dem Weg des Sozialismus und Kommunismus" veröffentlichen alle Zeitungen ...

• Sicherheitsforum wird vorbereitet

  V

  Brüssel (ADN). Der Internationale Initiativausschuß für die Einberufung eines Forums der europäischen Öffentlichkeit für Sicherheit und Zusammenarbeit hat am. Dienstag und Mittwoch; in Brüssel getagt Die Teilnehmer aus 25 Ländern Europas erörterten Fragen der Abfassung der Tagesordnung und der Vorbereitung auf das Treffen selbst ...

• Aktive Mitgestalter unserer Gesellschaft

  10. Parteitag der NDPD setzte seine Beratungen fort

  Potsdam (ND). Der 10. Parteitag der NDPD setzte am Donnerstag seine Beratungen fort. Im Mittelpunkt standen die Anstrengungen zur Lösung der Hauptaufgabe des Fünfjahrplanes und zur Weiterentwicklung der sozialistischen Produktionsverhältnisse. Wolfgang Knüpfer, Besitzer eines privaten Leipziger Industriebetriebes, berichtete von den Überlegungen, die ihn zum Verkauf an den Staat bewogen haben ...

• Höhenstrahlung näher erforscht

  Interkosmos 6 verfügt über neuartige Spezialmeßgeräte

  Moskau (ADN/ND). Der am Donnerstag zur Erde zurückgeführte Satellit Interkosmos 6 hatte die Erde 13 Tage lang in einer Höhe von etwa 200 km umkreist und war somit noch unterhalb des Strahlungsgürtels der Erde geblieben. Die Aufgabe, die hochenergetische Höhenstrahlung im erdnahen Raum auf verschiedenste Weise zu untersuchen, ist daher nicht von diesem Strahlungsgürtel beeinflußt worden ...

• Starker Widerhall in Warschau und Prag '

  -Warschau (ADN-Korr.). Die Warsehäüef 'Zeitungen informieren aäi'ifotß nerstag-ebenfalls ausführlich über'den Abschluß des offiziellen Besuchs j&& Partei- und Regierungsdelegation der DDR in Bulgarien und weisen auf die positiven- Ergebnisse der Gespräche zwischen den führenden Repräsentanten beider Bruderparteien und -Staaten hin ...

• Staatssekretär Dr. Kohl und Staatssekretär Bahr vor der Presse in Bonn

  Bonn (ADN-Korr.). Nach ihren Verhandlungen am Donnerstag beantworteten Staatssekretär Dr. Michael Kohl und Staatssekretär Egon Bahr Fragen der Presse. Gefragt, wie es um den Fortgang der Verhandlungen stehe, erwiderte Staatssekretär Dr. Kohl, daß die Mehrzahl der Artikel des Vertrages abgestimmt werden konnte, daß es nach wie vor aber komplizierte Fragen gebe, so daß über den Abschluß der Verhandlungen noch keine Aussage getroffen werden könne ...

• Schütz: „Außerordentlich wichtig"

  Westberlin (ADN). Der Westberliner Regierende Bürgermeister Schütz hat am v Donnerstag laut DPA die Ausführungen des Ersten Sekretärs des ZK der SED, Erich Honecker, in Sofia, wonach die . DDR nach der Ratifizierung der Verträge der UdSSR und der VR Polen mit der BRD zu einem Meinungsaustausch über die Herstellung normaler Beziehungen zwischen der DDR und der BRD bereit sei, als „außerordentlich wichtig" bezeichnet ...

• Ein historisches Votum

  Vor 26 Jahren vereinigten sich Kommunisten und Sozialdemokraten zur SED

  Wilhelm Pieck: Wir schaffen eine sozialistische Partei, die so fest in ihren Fundamenten und wohlgefügt und stark in ihrem Bau ist, daß kein Sturm der Zeit und keine reaktionäre Kraft sie mehr zu erschüttern vermag. Die Sozialistische Einheitspartei Deutschlands wird' die starke und scharfe Waffe des ...

• Anhaltendes Presseecho in kapitalistischen Ländern

  Bonn (ADN). Die „Süddeutsche Zeitung" schreibt, Erich Honecker habe „ein Signal in Richtung • Bonn" gesetzt. Die Zeitung hebt ebenfalls hervor, „die DDR sei bereit, nach der Ratifizierung der Ostverträge mit der Bundesrepublik in einen .Meinungsaustausch über die Herstellung normaler Beziehungen' einzutreten, und die dazu nötigen ...

• Militärdelegation der DDR in Konstanza begrüßt

  Bukarest (ADN-Korr.). Die DDR- Militärdelegation besuchte am Donnerstag, dem vierten Tag ihres Aufenthaltes In Rumänien, Konstanza und weitere Orte an der rumänischen Schwarzmeerküste. Sie wurde am Vormittag - von Nicalae Petrae, 1. Sekretär des RKP- Munizipalkomitees und Oberbürgermeister von Konstanza, im Rathaus herzlich willkommen geheißen ...

• Erfahrungsaustausch über Wettbewerbsführung

  Berlin (ADN). Ein Erfahrungsaustausch zwischen Gewerkschaftsfunktionären der RGW-Länder wurde am Donnerstag in Berlin beendet. Horst Heintze, Mitglied des Präsidiums und Sekretär des Bundesvorstandes des FDGB, hatte zu den viertägigen Beratungen Vertreter der Zentralräte >der Gewerkschaften der Volksrepublik Bulgarien, der Ungarischen Volksrepublik, der Volksrepublik Polen, der Sozialistischen Republik Rumänien, der UdSSR, der CSSR und der Mongolischen Volksrepublik begrüßt ...

• Reiseausstellung zum Jubiläum der UdSSR eröffnet

  Rostock (ND). Am Dienstag wurde im Rostocker Haus der DSF eine Ausstellung „Freundesland — Reiseland" eröffnet. Sie ist dem 50. Jahrestag der Gründung der UdSSR und dem 25. Jubiläum der DSF gewidmet und wurde gemeinsam von der Hauptverwaltung für Fremdenverkehr beim Ministerrat der UdSSR, Intourist, Aeroflot, dem Reisebüro der DDR und der DSF zusammengestellt ...

• 41. Messe in Poznan vom 11. bis 20. Juni

  Berlin (ND). Firmen und Handelsunternehmen aus über 40 Staaten nehmen an der- 41. Internationalen Messe In Poznan vom 11. bis 20. Juni teil. Darüber informierte der Generaldirektor der IMP,.Zygomunt Wegrzyk, auf einer Pressekonferenz am Donnerstag im Polnischen Informations- und Kulturzentrum. Die DDR, ...

• PEN unterstützt Teilnahme derDDRanUNESCO-Konferenz

  London (ADN). Der Exekutivausschuß des Internationalen PEN hat am Donnerstag in London eine Resolution beschlossen, in der die gleichberechtigte 'Teilnahme der DDR an der von der UNESCO einberufenen Regionalkonferenz europäischer Staaten über Kulturpolitik im Juni 1972 in Helsinki unterstützt wird. In der Resolution, für die sich besonders der Präsident des Internationalen PEN, Heinrich Böll, einsetzte, wird u ...

• Meinungsaustausch über

  Kernforschungsergebnisse

  Berlin (ADN). Der Direktor des Vereinigten Instituts für Kernforschung Dubna, Prof. Dr. Nikolai Bogoljubow, wurde am Donnerstag vom Bevollmächtigten der Regierung der DDR für das VIK und Staatssekretär im Ministerium für Wissenschaft und Technik Dr. Klaus Stubenrauch empfangen. Beiderseits interessierende ...

• Einstimmig beschließen die Delegierten die einheitliche revolutionäre

  wartsforderungen ist nur erst der Weg frei gemacht von allen den vielen Hindernissen und Hemmungen, die sich dem Sozialismus entgegentürmen. Niemals darf vergessen werden, daß erst die Verwandlung des Privateigentums an Grund und Boden und an den Produktionsmitteln in gesellschaftliches Eigentum, die Verwandlung der Warenproduktion in eine für und durch die Gesellschaft betriebene Produktion endgültig den Sozialismus verwirklicht ...

• Begegnung in der

  UdSSR-Botschaft (Fortsetzung von Seite 1)

  die aktive und fruchtbare Arbeit des FDGB zur Festigung der Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen den Werktätigen der Sowjetunion und der DDR hervor. Wolf gang Beyreuther berichtete über die aktive Teilnahme der Gewerkschaften am politischen, wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Leben der Republik und über die umfassende Vorbereitung des 8 ...

• Empfang für arabische Gäste

  Der Präsident der Deutsch-Arabischen Gesellschaft in der DDR, Paul Scholz, gab aus Anlaß des Aufenthaltes einer Delegation der Generalsekretäre der Arabischen Gesellschaft für Freundschalt mit der DDR aus der Arabischen Republik Ägypten, der Syrischen Arabischen Republik, der Republik Irak, aus Jordanien und Marokko einen Empfang ...

• Gäste aus Mocambiqu« abgereist

  Die Delegation der Befreiungsfront von Mocambique (FRELIMO) unter Leitung ihres Präsidenten, Samora Moises Machet, die auf' Einladung des ZK der SED zu einem 14tägigen Aufenthalt in der DDR weilte, hat am Donnerstag ihre Heimreise angetreten. Auf dem Zentralflughafen Berlin-Schönefeld wurde die Delegation von Kurt Seibt, Vorsitzender der Zentralen, ...

• Große Beachtung für Ergebnisse von Sofia

  (Fortsetzung von Seite 1)

  auf ihren Titelseiten vden Wortlaut des Kommuniques über den Besuch. Die Armeezeitung „Narodna Armija" unterstreicht: „Die zweitägigen Gespräche in Sofia... eröffnen eine neue Seite in der Geschichte der brüderlichen gegenseitigen Beziehungen zwischen unseren beiden Völkern, Parteien und Staaten. Der ...

• Gespräche über die Abnahme von Abfallstoffen

  Berlin (ADN). Zwischen dem volkseigenen Außenhandelsbetrieb „Gesellschaft für die Ausfuhr und Einfuhr von Bergbauerzeugnissen GmbH" und der Westberliner „Consult-GmbH" finden gegenwärtig Gespräche über die Möglichkeit der Abnahme von Abfallstoffen gegen entsprechendes Entgelt statt. Durch den Außenhandelsbetrieb der DDR wird damit einer von Westberliner Seite geäußerten Bitte entsprochen ...

• Internationale Tagung der Gewerkschaften lies Handels

  Berlin (ADN). Bjg"$5J"Tagung^ des Administrativkomitees" der "Internationalen Vereinigung der Gewerkschaften des Handels (WGBVbegann'äm 20?Äpril in der Hauptstadt der DDR.. Im Verlauf der dreitägigen Beratung werden die Teilnehmer die Hauptaufgaben für die Vorbereitung und Durchführung der IV. Internationalen Berufskonferenz der Gewerkschaften der Beschäftigten im Handel, die vom 27 ...

• Cocktail für Minister Chochol

  Aus Anlaß des Freundschaftsbesuches des Ministers für Schulwesen der Slowakischen SR, Prof. Dr. Ing. Stefan Chochol, gaben der Minister für Hochund Fachschulwesen, Prof. Hans- Joachim Böhme, Kandidat des ZK der SED, und der Staatssekretär für Berufsbildung, Bodo Weidemann, einen Cocktail. Anwesend waren auch der Botschafter der CSSR in der DDR, Richard Dvorak, und der Stellvertreter des Ministers für Volksbildung der DDR Werner Engst ...

• jozef Lenart empfing Botschafter der DDR

  Das Mitglied des Präsidiums des ZK der KPTsch Jozef Lenart, Erster Sekretär des ZK der KP der. Slowakei, empfing am Donnerstag in Bratislava DDR-Botschafter Dr. Herbert Krolikowski, der zu einem zweitägigen Besuch in der Slowakei weilt. Dr. Krolikowski wurde auch vom Mitglied des Präsidiums des ZK der KPTsch und Vorsitzenden der Regierung der Slowakischen Sozialistischen Republik, Peter Colotka, empfangen ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Joachim Herrmann, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Werner Micke, Herbert Naumann, Günter Schabowski, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bltschkowski, Klaus Höpcke, Alfred Kobs, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald " Wessel, Dr. Jochen Zimmermann

• Parlamentarier in Berlin

  Auf Einladung des Nationalrates der Nationalen Front der DDR traf am Donnerstag eine aus Abgeordneten des' niederländischen Parlaments bestehende offizielle Delegation der Partei der Arbeit (PVDA) unter der Leitung von W. Meijer, Mitglied des Hauptvorstandes der Partei, in Berlin ein.

• Speicher für Trinkwasser

  Eine Talsperre entsteht b'ei Zeulenroda. Aus dem künftig von ihr dort angestauten See werden Teile des Bezirkes Gera ihr Trinkwasser erhalten. Im Vordergrund der im Bau befindlich* Wasserentnahmetürm FotOlZBlJebers

• I. Was haben wir erreicht?

  Vor 20 Jahren faßte die II. Parteikonferenz der SED den historisch bedeutsamen Beschluß, auch auf dem Lende den sozialistischen Weg zu beschreiten. So blicken wir in diesen Tagen auf das 20jährige Bestehen der ersten landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften zurück. Fest gestützt auf den Leninschen ...

• Mit dem Blick auf morgen lösen wir die Aufgaben von heute

  Vom 8. bis 10. Juni 1972 tagt in Leipzig der XI. Bauernkongreß der DDR. Unsere demokratisch gewählten Delegierten werden dort Bilanz ziehen, wo wir .bei der Verwirklichung der Beschlüsse des VIII. Parteitages stehen. Von dieser Bilanz ausgehend, werden sie beraten und beschließen, wie wir Genossenschaftsbauern und Arbeiter der volkseigenen Betriebe der Land- und, Nahrungsgüterwirtschaft in den nächsten Jahren am besten unseren Beitrag zur Lösung der Hauptaufgabe des Fünfjahrplanes leisten können ...

• IV. Neue Fragen, die das Leben stellt

  Der XXIV. Parteitag der KPdSU und der VIII. Parteitag der SED stellten übereinstimmend fest, daß der Obergang zu industriemäßigen Produktionsmethoden ein gesetzmäßiger Prozeß ist, der die Zukunft der Landwirtschaft bestimmt. Immer mehr gleichen sich dadurch unsere Arbeits- und Lebensbedingungen denen der ...

• II. Was nehmen wir uns vor?

  Wir lassen uns leiten vom Beschluß des VIII. Parteitages, daß eine hochproduktive Landwirtschaft unerläßlich ist, um die Bevölkerung stabil zu versorgen und ihr Lebensniveau zu erhöhen. Wie das Gesetz über den Fünfjahrplan vorsieht, soll die landwirtschaftliche Produktion bis 1975 auf 112,5 Prozent steigen ...

• Was soll wn mit wplrfii»n Verfahren produziert werden, damit wir die Bevölkerung Immer besser mit Nahrang»- mitteln versorren können? Um diese

  Frage zu beantworten, ist es unumgänglich, Entwicklungskonzeptionen sowohl für die DDR als auch für einzelne Gebiete auszuarbeiten. Das ist eine langfristige Aufgabe. Die Konzeptionen dürfen nicht durch Bezirks- oder Kreisgrenzen eingeengt werden. Sie sind auch besonders wichtig für die Lösung der gesellschaftlichen Entwicklungsprobleme und die Überwindung von Tendenzen der Stagnation der Produktion in den Gebieten, wo der Anteil von Genossenschaften des Typs I noch groß ist ...

• v. Die weitere Gestaltung unserer Arbeits- und Lebensbedingungen Im Dorf

  Der VIII. Parteitag hob hervor, daß wir mit der Verwirklichung der Ziele des Fünfjahrplans unseren bewährten Weg der Bündnispolitik fortsetzen, auf dem sich auch unser materielles und kulturelles Lebensniveau welter erhöhen wird. Die Arbeits- und Lebensbedingungen im Dorf werden sich denen der Stadt weiter angleichen ...

• Mathematik hilft, Gesetze des Lebens zu erforschen

  Die bisherige Gesellschaft für reine und angewandte Biologie der DDR wurde am Mittwoch in Luisenthal auf Beschluß der diesjährigen Mitgliederversammlung In eine Gesellschaft für physikalische und mathematische Biologie der DDR umgewandelt. Das war kein formaler Akt. Vielmehr entspricht die Umbildung den Erfordernissen moderner molekular-biologischer Forr schung, die einen immer komplexeren Charakter annimmt ...

• Fettsucht als soziales Problem

  Diese mit großem Interesse aufgenommenen Ausführungen wurden unter anderem durch OMR Prof. Dr. Walter Krebs (Cottbus) ergänzt, der über „Unphysiologische Ernährung als Krankheitsfaktor" sprach. Der Redner erklärte, neben der Qualität seien die angemessenen Quantitäten der aufgenommenen Nahrung von besonderer Bedeutung ...

• Reichlich Gemüse und Rohkost

  Im weiteren Verlauf seiner Darlegungen ging Dr. Bosseckert auf diätische Maßnahmen ein. Zur Gesunderhaltung, aber auch zur Wiedereingliederung in den Arbeitsprozeß und zur Verhütung von Rückfällen spielen diätische Maßnahmen eine große Rolle. Der Redner legte dar, daß in der Arbeiterversorgung die Diät bei Stoffwechselerkrankungen mit ihren Folgekrankheiten und bei der Erkrankung des Magen-Darm- Trakts wegen ihrer Häufigkeit den größten Raum einnehmen sollten ...

• Arbeiterversorgung und Diät

  Dr. Rolf Lämmel, Bereichsleiter im Ministerium für Gesundheitswesen, erläuterte im Einleitungsvortrag „Ernährung und Gesundheit" einige wichtige Zusammenhänge. Mit dem steigenden Verbrauch vor allem solcher Nahrungsund Genußmittel, die - oft bei gleichzeitiger geringer körperlicher Bewegung - zu Ablagerungen von Fetten in den Wänden der Blutgefäße und damit zu schweren Gefäßerkrankungen führen, sagte er, wachse die Zahl der ...

• Foto: ZB/Haseloff

  # neue Erkenntnisse in der sozialistischen Betriebswirtschaft, entsprechend den Erfordernissen Industrie- ; mäßiger Produktion. Praxisnahe Ausbildung von der Lehre bl» zur Hochschule. Die jungen Menschen, die heute eine Lehre aufnehmen oder ein Studium beginnen, sind die künftigen Organisatoren industriemäßiger Produktion ...

• Richtige Ernährung bewahrt Gesundheit

  URANIA-Vortragsreihe über gesellschaftliche Speisenwirtschaft Von Werner H e i d r i c h

  versorgung und in Krankenhäusern". Er analysierte die bei uns immer mehr an Bedeutung gewinnende Gemeinschaftsverpflegung. Daraus ergäbe sich die Möglichkeit, sagte er, z. B. über die Betriebsküchen gesundheitserzieherisch auf die Werktätigen einzuwirken, um auch eingefahrene Essengewohnheiten in neue Bahnen zu lenken ...

• Wissenschaftlicher " Vorlauf ist ein

  aringenaes Erfordernis. Die engere Zusammenarbeit mit den Wissenschaftlern der UdSSR und anderer sozialistischer Staaten auf der Grundlage des RGW- Komplexprogramms schafft bessere Be-

• Komitee

  zur Vorbereitung des XL Bauernkongresses der DDR

  1157 Berlm-Karlshorst Köpenicker Allee 39—57

• Kern Grund, nach der Pflicht zufrieden zu sein

  Von unserem Beriditerstotttr Herbert Wolf Verbandstrainer Peter Weber, vor Jahren noch eine der Hauptstützen der DDR-Riege im Kampf um die Bronzemedaille bei Weltmeisterschaften und Olympischen Spielen, fährt mit dem Zeigefinger über die Ergebnisliste der Pflichtwettbewerbe. Es gibt keine Zeile, an der er nicht haltmacht und den Finger auf einen der Posten legt ...

• Nach 780 Minuten schlug für BFC Tür zum Finale zu

  Nach exakt 780 Minuten — das sind acht Europapokalspiele, izwei davon mit Verlängerung, zieht der Berliner Fußballklub Dynamo aus dem Europapokal der Pokalsieger aus, ohne eine einzige Niederlage erlitten zu ha- ; ben. Im Rückspiel des Halbfinales1 mußte sich die Berliner Elf am Donnerstagabend in Lwow im Elfmeterschießen der Moskauer "Dynamo-Mannschaft beugen ...

• Schwimmeuroparekord. UdSSR-Länderkampfsieg

  Gleich zwei Schwimmerinnen blieben am zweiten Tag des Sechsländerkampfes in Hannover unter dem Europarekord' über 200 m Rücken. Für Andrea Gyarmati (Ungarn) und Anne-Marie Groen (Niederlande) wurden jeweils 2:24,3 min gestoppt. Bisherige Rekordhalterin war Andrea Gyarmati mit 2:24,4 min. Herausragend waren die Landesrekorde über 200 m Lagen durch Hargitay (Ungarn) mit 2:10,7 und Sucharew (UdSSR) 2:11,6 min ...

• Statistik

  Dynamo Moskau: Pllgui; Bassalajew, Sabo, Dolmatow, Sykow. Jakubik (ab 60. Anitschkin), Shukow, Machowikow, Baldatschny, Koshem jakin (ab 47. Gerschkowitsch), Jewrjushichin. BFC Dynamo: Lihsa; Stumpf. Carow, Trümpier, Hübner, P. Rohde. Terletzki, Schütze (ab 112. Becker); Schulenbert, Netz (ab 112. Brillat) ...

• Weitere Europapokalspiele

  Landesmeister: Celtic Glasgow gegen Inter Malland 0:0 n. V., 1. Spiel 0:0, Mailand nach Elfmeterschießen (5:3) im Finale. Benfica Lissabon-Ajax Amsterdam 0:0, 1. Spiel 0:1, Amsterdam im Finale. Pokalsieger: Glasgow Rangers gegen Bayern München 2:0, 1. Spiel 1:1, Glasgow im Finale. UEFA-Pokal: , Wolverhampton Wanderers—Ferericvaros Budapest 2:1, 1 ...

• Die CSSR vor der Weltmeisterschaft Nach denkwürdigem Spiel 3 :2 gegen Titelverteidiger

  Von unserem Sonderberichterstatter Klaus Ullrich Als die CSSR-Hymne verklungen, und der erste Jubel verrauscht war, umarmten sich Jaroslav Holik und Alexander Malzew. Beide nahmen für selbstverständlich, was theoretisch noch nicht endgültig ist, weil noch zwei Spiele ausstehen, die indes niemand mehr für den Ausgang der Weltmeisterschaft ausschlaggebend hält ...

• FUSSBALL

  Englischer Pokal: Wiederholungsspiel um Finaleinzuf: Arsenal Lon-: don-Stoke City 2:1 (0:1). Nachholepunktspiel der Liga-Staffel C: HFC Chemie II-Lok Ost Leipzig 5:0. Freundschaftsspiel: FC Rot-WciU Erfurt-Sachsenring Zwickau 0:0. Internationaler Verfielen: UdSSR gegen Peru 2:0. Tore: Banischewski (14 ...

• Im Übungsspiel 2

  . In einem Freundschaftsspiel unter Flutlicht besiegte die Fußballnationalmannschaft der DDR am, Mittwoch im Frankfurter Stadion der Freundschaft die dänische Nachwuchsauswahl (bis 23 Jahre) mit 2:0 (0:0). Die Treffer erzielten Peter Ducke (74.) und Eberhard Vogel (76.).

• Hohes Tempo in Chemie und im Maschinenbau

  Kommunique der 57. Sitzung des RGW-Exekutivkomitees

  Moskau (ADN-Korr.). Vom 18. bis 20. April fand in Moskau die 57. Sitzung des Exekutivkomitees des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe statt. An der Sitzung nahmen teil: der Erste Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der Volksrepublik Bulgarien, T. Zolow, der Stellvertreter des Vorsitzenden der Ungarischen Revolutionären Arbeiter-und-Bauern-Regierung P ...

• FBI-Agenten schnüffelten ohne Durchsuchungsbefehl

  Davis-Verteidigung entlarvte polizeistaatliche Willkürmethoderi

  Von unserem in die USA entsandten Korrespondenten Dr. Klaus Steiniger Als der ehemalige Sonderagent des FBI James McCord in den Verhandlungsraum des Gerichtes der Santa Clara County geführt wurde, war die zwölfköpfige Geschworenenjury nicht zugegen. Vorsitzender Richard E. Arnason hatte einem zeitweiligen Ausschlußantrag der Davis-Verteidigung stattgegeben, von der die Forderung erhoben worden ist, die durch McCord und vier andere FBI-Leute am 17 ...

• UNCTAD-Prinzipien müssen voll verwirklicht werden

  Zur III. Tagung der UNO-Konferenz für Händel und Entwicklung

  Von Dr. Claus D ü m d e - Eine weitere wichtige Forderung der Genfer UNCTAD-Tagung sah vor, daß alle künstlichen Barrieren beseitigt werT den, die den Export der Entwicklungs'- länder hemmen. In Santiago werden diese Staaten das Problem erneut zur Sprache bringen, denn ihr Anteil am Weltexport ging von 21,3 Prozent (1960) auf- 17,6 Prozent (1970) zurück ...

• Ratifizierung macht den Frieden sicherer

  Gerhard Danelius: Mehrheit der Westberliner für die Verträge

  Westberlin (ADN). Der Vorsitzende der Sozialistischen Einheitspartei Westberlins, Gerhard Danelius, beschäftigte sich in seinem Schlußwort auf der 11. Tagung des SEW-Parteivorstandes mit grundsätzlichen Fragen des Kampfes der Arbeiterklasse für Frieden, Demokratie und gesellschaftlichen Fortschritt. ...

• Ungarn änderte seine Verfassung

  Die Ungarische Volksrepublik hat ihre Verfassung geändert. Einstimmig und mit großem Beifall faßten die Abgeordneten der Nationalversammlung am Mittwochabend diesen Beschluß. Auf der Basis der bewährten Prinzipien der Verfassung von 1949 wurden Veränderungen staatsrechtlich fixiert, die im Leben Ungarns bereits tagtägliche Wirklichkeit sind ...

• Plenartagung des ZK der RKP

  Nationalkonferenz der Partei für Juli einberufen

  Bukarest (ADN). Wie die rumänische Nachrichtenagentur Agerpres berichtet, beschäftigte sich eine Plenartagung des ZK der RKP am Dienstag mit Fragen der ökonomisch-finanziellen Tätigkeit in der Volkswirtschaft und mit Aspekten der Planerfüllung im I. Quartal, mit Fragen der Vervollkommnung des wirtschaftlich-sozialen ...

• Betriebsräte erwarten ein klares Ja

  Werktätige der BRD nachdrücklich für Ratifizierung der Verträge

  Dflsseldorf (ADN/ND). Im Interesse der Bevölkerung der BRD müsse es »ein eindeutiges ,Ja' zu den Verträfen" von Moskau und Warschau geben. Das erklärten Betriebsratsmitglieder der Schachtanlage „Gneisenau" in Dortmund. Sie sprachen sich ebenso wie der Schachtgewerkschaftsvorstand der Zeche .iRecklinghausen" und die Betriebsrats- VQrsitzenden aller zum Hoesch-Konzern in Dortmund gehörenden Hüttenwerke und verarbeitenden' Betriebe nachdrücklich für die ■ Ratifizierung der Verträge aus ...

• Sofia: Kongreß der Vaterländischen Fron!

  Sofia (ADN-Korr.). Der VII. Kongreß der Vaterländischen Front der VR Bulgarien begann am Donnerstag in Sofia. Er wurde vom Mitglied des Politbüros des ZK der BKP und Vorsitzenden des Nationalrates der Vaterländischen Front, Bojan Bylgaranow, eröffnet. Ziel der dreitägigen Beratungen ist es zu erörtern,- wie die von Georgi Dimitroff gegründete größte Massenorganisation Bulgariens ihre vom X ...

• USA-Piraten wurden schwer getroffen

  # Fünf Abschüsse über der DRV allein am Donnerstag # Südvietnamesische Patrioten kreisten Dau Thieng ein

  Hanoi (ADN/ND). Bei den barbarischen Angriffen amerikanischer Bomber Segen dichtbesiedelte Gebiete der DRV wurden am Donnerstag- fünf Terrorflugzeuge über den Provinzen Quang Binh, Nghe An und Ha Tinh vernichtet. ! Im Golf von Tongking wurde am Mittwoch bei einem See-Luft-Gefecht der USA-Zerstörer „Highbee" von DRV-Flugzeugen schwer getroffen ...

• Mexikos Präsident empfangen

  Santiago. Der gegenwärtig in Chile weilende mexikanische Präsident Luis Echeverria wurde von dem chilenischen Präsidenten Dr. Salvador Allende empfangen. Landreform beschlossen Neu-Delhi. Die gesetzgebende Versammlung des indischen Unionsstaates Madhya Pradesh hat ein neues Landreformgesetz beschlossen ...

• Raketen auf Frachtschiffe

  Hanoi. Weithin erkennbar und nach internationaler Norm deutlich beflaggte ausländische Handelsschiffe waren am Vormittag und am Nachmittag des vergangenen Sonntags von den heftigen , USA-Luftüberfällen auf Haiphong betroffen. Ohne jede Rücksicht auf die unter der Souveränität ihrer Länder' fahrenden Schiffe und deren Besatzungen griffen die Luftpiraten mit; Sprengund Splitterbomben sowie mit Raketen und Bordwaffen an ...

• Ein großer Tag für Südossetien UdSSR Zchinwali. Das'

  Südossetische Autonome Gebiet (3900 Quadratkilometer, 100 000 Einwohner), an'den Südhängen des Kaukasus gelegen,' beging am Donnerstag den. 50. Jahrestag seiner Gründung. Im Verband der Unionsrepubliken hat das zur Georgischen SSR gehörende Gebiet eine gute Entwicklung genommen. Heute gibt es in dem einst völlig unterentwickelten Gebiet: v Bergbau (Polymetallerze), Holz- und Holzverarbeitungsindustrie, Baustoffproduktion und Lebensmittelindustrie ...

• Healh-Regierung will Gewerkschaffen knebeln

  London (ND-Korr.). Ungeachtet einer von der Tory-Regierung erwirkten Ge7 richtsentscheidung zur unverzüglichen Einstellung des Lohnkampfes haben die 300 000 britischen Eisenbahner am Donnerstag ihre Aktionen fortgesetzt. Am _Vortage hatte das Heath-Kabinett das reaktionäre Antigewerkschaftsgesetz benutzt, um Druck auf die Arbeiter auszuüben ...

• APN-Broschüre analysiert die Politik der Maoisten

  Moskau (ADNh Unter dem Titel „Was Peking verschweigt" ist im Verlag der sowjetischen Presseagentur Nowosti (APN) eine Broschüre erschienen, in der die Innen- und' Außenpolitik der Maoisten analysiert wird. Der Band enthält eine Sammlung von Äußerungen Mao Tse-tungs. „Mao besaß zu keiner Zeit eine geschlossene marxistischleninistische Weltanschauung, was seine Äußerungen, die im Sammelband angeführt werden, bezeugen", heißt es in einem Vorwort ...

• Finnischer Parlamentarier für Verhandlungsbeginn mit DDR

  Helsinki (ADN-Korr.). Für die Aulnahme von Verhandlungen mit der DDR auf der Grundlage des finnischen Regierungsvorschlages vom September 1971 hat sich der Reichstagsabgeordnete Kuuno Honkonen im finnischen Parlament ausgesprochen. Da nur die DDR Interesse, an den Verhandlungen bekundet habe, sollten mit ihr die Verhandlungen aufgenommen werden, betonte er ...

• UVR: Abgeordnete billigten Änderung der Verfassung

  Budapest (ADN/ND). Die Abgeordneten der Ungarischen Nationalversammlung haben zum Abschluß der Mittwochberatungen den Gesetzentwurf zur Änderung der Verfassung einstimmig angenommen, nachdem zuvor Vertreter aller Schichten des Volkes ihre Zustimmung begründet hatten. Für das ZK der USAP hatte sein Erster Sekretär, Jänos Kädär, die Annahme empfohlen ...

• Sadat: USA wollen Einheit der Araber untergraben

  Kairo (ADN). Ägyptens Präsident Sadat hat vor dem Parlamentsausschuß der Arabischen Sozialistischen Union erklärt, die USA setzten Ägypten und andere arabische Länder unter Druck, um deren Einheit zu untergraben. Dessenungeachtet sei eine Verbesserung der Beziehungen Ägyptens zu einer Reihe anderer arabischer Länder festzustellen ...

• Alexej Rostschm: Eine gute Verhandlungsgrundlage

  Uüf^t

  Genf (/SBWiSWPr*.). Der Leiter der UdSSR-Delegation, Botschafter Alexej Rostschin, hat in der Genfer Konferenz des Abrüstungsausschusses den von den sozialistischen Staaten eingebrachten Entwurf einer Konventton zum Verbot der chemischen Waffen als geeignete Verhandlungsgrundlage zur Lösung dieses dringenden Problems bezeichnet ...

• Iwan Jakubowski in Warna

  Sofia (ADN). Der Oberkommandierende der Vereinten Streitkräfte der Mitgliedstaaten des Warschauer Veiv träges, Marschall der Sowjetunion Iwan Jakubowski, ist am Donnerstag in Warna eingetroffen. Zu seiner Begrüßung waren erschienen: Armeegeneral Dobri Dshurow, Minister für Nationale Verteidigung, Todor Stoltschew, Mitglied des Staatsrates und Erster Sekretär des Bezirkskomitees der BKP, sowie Konteradmiral Iwan Dobrew, Oberkommandierender der'bulgarischen Kriegsflotte ...

• Brandt nach London geflogen

  Bonn (ADN). BRD-Bundeskanzler Brandt ist am Donnerstag zu einem offiziellen Besuch riach London geflogen. Pressemeldungen zufolge will er mit Premierminister Edward Heath die Ost- West-Beziehungen sowie die EWG- Probleme erörtern. Wie der Presse- und Informationsdienst mitteilte, werde Brandt den britischen Premierminister über Fragen informieren, die mit der Ratifizierung der Vertrage mit der UdSSRjipd Polen durch den Bundestag der BRD- zusammenhängen ...

• DDR auf Hannover-Messe

  Hannover (ADN)r Die 26. Hannover- Messe ist am Donnerstag eröffnet worden.. Die, DDR wird durch acht Außenhandelsbetriebe »repräsentiert. Unter dem Leitmotiv „Für weltoffenen Handel und technischen Fortschritt"* zeigen die DDR-Ausäteller Erzeugnisse des Schwermaschinen- und Anlagenbaues, des Werkzeugbaues, der Elektrotechnik/ Elektronik, 'des Wissenschaftlichen Gerätebaues, der Glas- und keramischen Industrie sowie des Büromaschinenbaues ...

• 5. Sitzung des Rates der Internationalen Investbank

  Moskau (ADN); Die fünfte Sitzung des Rates der internationalen Investitionsbank hat am Donnerstag in Moskau begonnen. An ihr nehmen Vertreter der Mitgliedländer der Bank, der VR Bulgarien, der CSSR, der DDR, der MVR, der VR Polen, der SR Rumänien, der UdSSR und der; Ungarischen VR sowie die zur Sitzung von dem Rat eingeladenen Vertreter des Rats für Gegenseitige Wirtschaftshilfe und der Internationalen Bank für Wirtschaftliche Zusammenarbeit teil ...

• Appell an Washington

  Paris (ADN). Die Delegationen der DRV und RSV auf der Pariser Vietnamkonferenz haben die amerikanische und die Saigoner Delegation aufgefordert, am 27. April zur 148. Plenarsitzung, zu erscheinen. Hanoi (ADN). Das Zentralkomitee der Vaterländischen Front von Vietnam hat auf einer erweiterten Sitzung in Hanoi die Sabotage der Pariser Vietnamgespräche durch die USA-Imperialisten und die Erweiterung des Aggressionskrieges hart verurteilt ...

• Ratifizierungsverfahren in der VR Polen eingeleitet

  Warschau (ADN-Korr.). Das Katifizierungsverfahren des Vertrages über die Grundlagen der Normalisierung der Beziehungen zwischen der VR Polen und der BRD, der am 7. Dezember 1970 in Warschau unterzeichnet wurde, ist in Volkspolen eingeleitet worden.. Nach einer PAP-Mitteilung hat am Donnerstag der Vorsitzende des Ministerrates der VRP, Piotr Jaroszewicz, dem Staatsrat den Antrag zur Ratifizierung des Vertrages zugeleitet ...

• Indien erhofft dauerhaften Frieden mit Pakistan

  Neu-Delhi (ADN-Korr.). Indien hat erneut die Hoffnung auf einen dauerhaften Frieden und die Wiederherstellung normaler Beziehungen mit Pakistan betont Im Jahresbericht des Außenministeriums an das Parlament heißt es zum indischen Angebot, direkte Verhandlungen zu führen: „Wir hoffen, daß Pakistan die Hand der Freundschaft ergreifen und die Politik der Konfrontation gegen Indien aufgeben wiwl ...

• Was sonst noch passierte

  Treue Hundeaugen waren für Bernard Johnson aus dem britischen Dorf Walwyn Kündigungsgrund. „Es hat midi einfach fertig gemacht. Die Hunde haben- mich immer so treuherzig angesehen", sagte Johnson, der einen Tag zuvor noch Hundeföngerin Walwyn war!

• Was kostet der Eigenheimbau?

  Ministerratsverordnung gewährt wesentliche Vergünstigungen für Arbeiter- und kinderreiche Familien

  Kredit, der .mit jährlich einem Prozent zu tilgen ist. (Die Materialeinsatznormen werden noch ausgearbeitet; es kann jedoch schon gesagt werden, daß das Material etwa die Hälfte der Gesamtbaukosten ausmachen wird.) Um dem künftigen Hausherrn einen Anreiz zu geben, beim Bau selbst mit Hand anzulegen, wird der Kredit für die von ihm erbrachte Leistung mit jährlich vier Prozent verzinst und mit einem" Prozent getilgt ...

• Die kurze Nachricht

  TELEGRAMMAUFNAHME. Ab • sofort ist die Telegrammaufnahme nur noch Über die Rufnummer 13 erreichbar. Die Nummer 12, unter der bisher Auslandstelegramme aufgenommen wurden, entfällt. BADESTRAND. 4200 Tonnen neuer Sand wurden in diesen Tagen für den Strand des Badesees im Pionierpark „Ernst Thälmann" angefahren ...

• Stoppt diese Unfallkurve!

  Noch ist April. Schon das Wetter bringt uns das nachdrücklich zur Kenntnis. Im Handumdrehen wechseln Sonnenschein und Regenschauer miteinander ab. Manche Kraftfahrer indes berücksichtigen reicht, daß sich dadurch die Fahrbahnverhältnisse sehr schnell ändern. Die Folge: An einem regnerischen Frühlingstag ...

• Beweisaufnahme abgesch ossen

  Plädoyers von Anklag« und Verteidigung im Treptower Rowdyprozeß

  Im Prozeß gegen sieben jugendliche Rowdys vor dem Stadtbezirksgericht Treptow wurde am Donnerstag die am Vortag begonnene Beweisaufnahme abgeschlossen. Die Angeklagten gestanden die.ihnen zur Last gelegten Straftaten ein, junge Menschen ohne jeglichen Grund zusammengeschlagen zu haben. Dabei ver-r langten sie in der Mehrzahl von ihren Opfern in provokatorischer Weise Zigaretten und Bargeld, um einen „Vorwand" |ür ihre Schlägereien zu erhalten ...

• Damit die Berliner gutversorgtwerden

  ND: In diesen Tagen haben Sie, Genosse Höft, sicher alle Hände voll zu tun, um die Konsum-Delegiertenkonferenz am 2. Mai vorzubereiten. Es wäre für unsere Leser interessant zu erfahren, wie die Konsumgenossenschaft Berlin in der zurückliegenden; Zeit, vor allem nach dem VIII. Parteitag, ihre * Versorgungsaufgaben gelöst hat ...

• Obst- und Gemüseverkauf stieg um 53 Prozent

  ND: Auf welchen Gebieten wirken sich diese Verbesserungen besonders aus? Richard Höft: Von der Bevölkerung wird anerkannt, daß wir seit Monaten in den Obst- und Gemüseverkaufsstellen ein gutes Angebot haben, insbesondere an Südfrüchten und auch an Frischgemüse. In den ersten drei Monaten dieses Jahres hat sich der Obst- und Gemüseverkauf gegenüber der gleichen Zeit des Vorjahres um etwa 53 Prozent erhöht ...

• Funk und Fernsehen heute

  Radio DDR I: 9.05 Musik für junge Leute; 10.30 Neumann - 2 x klingeln; 12.20 Blasmusik; 13.10 Rhythmisches Dessert; 16.05 Die Welt in dieser Woche; 17.00 Nachmittagsmagazin; 19.12 Journalisten fragen; 20.35 Muße, Muse und Musik. Radio DDR II: 12.10 Tanzmusik: 14.05 Kammermusik; 15.00 Opernkonzert; 16 ...

• Wo der „Himmel" voller Geigen hängt

  Wie wir uns überzeugen konnten, gibt es Geigenbauer nicht nur in entlegenen Gebirgsdörfern. Mitten in unserer Hauptstadt besuchten wir einen in seiner Werk-/ .statt, in der Oranienburger Sraße 15. Hier, bei Heinrich Riensche, hängt der »Himmel" tatsächlich voller Geigen. Darunter sitzt der Meister an seinem Arbeitstisch ...

• Blick auf den Spielplan

  , Deutsche Staatsoper (Kassenruf 20 04 91), 19-22 Uhr: „Manon""). Komische Oper (22 25 55), 19-22.50 Uhr: „Carmen"*); Metropol-Theater (20 17 39), 19 Uhr: „Liebe mit Verlängerung"**); Deutsches Theater (42 8134), keine Vorstellung; Kammerspiele (42 85 50),' 19.30-22 Uhr: „Dona Rosita bleibt ledig"**); Kleine Komödie (42 85 50), 20-22 Uhr: „Der Parasit"*); Berliner Ensemble (42 3160), 19-21 ...

• Wie wird das Wetter!

  Wetterentwlcklunr: Von Skandinavien her verlagert sich ein Hochdruckgebiet südwärts und läßt den Wetterablauf am Freitag freundlicher gestalten. Bei weiterer Südverlagerung des Hochs greifen dann am Wochenende Störungsausläufer von Skandinavien auf die DDR über und lassen den Wetterablauf wieder kühl und unbeständig werden ...

• 220 Geschäfte werden in diesem Jahr modernisiert

  In den' Altbaügebieteft führen wir in diesem-, Jahr planmäßig 220 Rationalisierungs- und Renovierungsmaßnahmen durch, davon allein 30 im Obst- und Gemüsehandel. Darüber hinaus werden sechs neue Obst- und Gemüsemärkte aufgebaut. Durch die Modernisierung der Geschäfte verbessern sich zugleich für viele Mitarbeiter die Arbeitsbedingungen ...

• Sommerpreise für Kohle nur bis lutn 30. April

  Das Ministerium für Materialwirtschaft bittet die Bevölkerung zu beachten, daß nur die bis zum 30. April beim Kohlehandel aufgegebenen Brikettbestellungen zu den wesentlich günstigeren Sommerpreisen beliefert werden. Für alle nach diesem Stichtag aufgegebenen Bestellungen igelten die üblichen Winterpreise ...

• Parkfesfspiele im Hain

  Vom 29. April bis zum 1. Mai finden im Volkspark Friedrichsihain die 8. Parkfestspiele statt, die gemeinsam von den Räten der Stadtbezirke Friedrichshain und Prenzlauer Berg vorbereitet werden und in diesem Jahr im Zeichen der deutsch-sowjetischen Freundschaft stehen. Auftakt zu den diesjährigen Festspielen wird am 29 ...

• Neues Deutschland

  Redaktion IM Berlin, Mauerstraße 38/40, Tel. 22 03 41 - Verlag: 1017 Berlin. Franz-Mehrlng-Platz 1, Telefon 5*50. Abonnementspreis monatlich 3,50 Mark - Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1058 Berlin, Schönhauser Allee 144, Konto-Nr. SMl-14-18. Postscheckkonto: IMsticheckamt Berlin, Konto-Nr. 5510» - ...

• Zeugen gesucht

  Am Mittwoch, dem 19. April; um 8.50 Uhr ereignete sieh in Oberschöneweide, Nalepa-'Ecke Siemensstraße ein Unfall, an dem ein LKW und ein Krad beteiligt waren und bei dem zwei Personen verletzt wurden. Zeugen, insbesondere der Fahrer des LKW, der hinter dem Motorradfahrer die Siemensstraße befuhr, werden gebeten, "sich bei der Verkehrsunfallbereitschaft ...