Ausgabe vom 05.12.1969

• KOMMUNIQUE

  Moskau (ADN-Korr.). Das Kommunique über das Treffen führender Persönlichkeiten sozialistischer Bruderländer hat folgenden Wortlaut: Am 3. und 4. Dezember fand in Moskau ein Treffen der führenden Partei- und Staatsfunktionäre der Volksrepublik Bulgarien, der Deutschen Demokratischen Republik, der Volksrepublik Polen, der Sozialistischen Republik Rumänien, der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik, der Ungarischen Volksrepublik und der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken statt ...

• Schluß mit der Aggression in Vietnam!

  Erklärung der Teilnehmer des Treffens der Parteiund Staatsführer sozialistischer Länder

  Moskau (ADN-Korr.). Die Teilnehmer am Moskauer Treffen der führenden Partei- und Staatsfunktionäre der Volksrepublik Bulgarien, der Deutschen Demokratischen Republik, der Volksrepublik Polen, der Sozialistischen Republik Rumänien, der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik, der Ungarischen Volksrepublik und der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken erörterten die Lage in Vietnam ...

• Staafstelegrämm der DDR zum Ableben Woroschilows

  Berlin (ND). Walter Ulbricht, Erster Sekretär des ZK der SED und Vorsitzender des Staatsrates der DDR, Willi Stoph, Vorsitzender des Ministerrates, der DDR, Gerald Götting, Präsident der Volkskammer der DDR, und Prof. Dr. Dr. Erich Correns, Präsident des Nationalrates der Nationalen Front, haben den Repräsentanten -der UdSSR zum Ableben Kliment Woroschilows in einem Staatstelegramm das tiefempfundene Beileid' ausgesprochen ...

• Hohe Ehrung für Albert Norden

  Mit Karl-Marx-Orden ausgezeichnet / Gratulationscour zum 65. Geburtstag

  Berlin (ND). Am Donnerstag beging Genosse Albert Norden, Mitglied des Politbüros und Sekretär des Zentralkomitees, seinen 65. Geburtstag. Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, verlieh dem Jubilar an diesem Ehrentag den Karl-Marx-Orden. In seinem Arbeitszimmer im Haus des Zentralkomitee« ...

• Essen für Delegationen

  Moskau (ADN). Das Zentralkomitee der KPdSU und die Regierung der UdSSR gaben am Donnerstag im Kreml zu Ehren der Partei- und Staatsführer Bulgariens, Ungarns, der DDR, Polens, Rumäniens und der Tschechoslowakei, die am Moskauer Treffen teilgenommen haben, ein Essen. Es verlief in einer herzlichen, kameradschaftlichen Atmosphäre ...

• Sozialistische Lebensweise verlangt hohe Produktivität

  k r Weitere Volkskammerausschüsse berieten Planentwürfe für 1970

  Berlin (ADN/ND). Der Verfassung- und Rechtsausschuß, der Ausschuß für Arbeit und Sozialpolitik und der Ausschuß für Handel und Versorgung der Volkskammer berieten am Donnerstag die Gesetzentwürfe zum Volkswirtschaftsplan und zum Staatshaushaltsplan 1970. Die Begründungen zu diesen Gesetzentwürfen gaben leitende '' Funktionäre'' > der ■ > < Staatlichen Plankommission; des Ministeriums-' der Finanzen und«weiterer ...

• Hohe Ehrung für Albert Norden

  (Fortsetzung von Seite 1)

  schlag des Präsidiums des Ministerrates verliehen' wurde. In der Urkunde heißt es: »In' Anerkennung überragender Verdienste in der Arbeiterbewegung, bei der schöpferischen Anwendung des Marxismus-Leninismus im Kampf für Frieden und Völkerfreundschaft." Albert Norden dankte tief bewegt für die hohe Ehrung und versicherte, sich weiter mit aller Kraft für Frieden und Sozialismus einzusetzen ...

• Gewerkschaftsarbeit ist Arbeit mit den Menschen

  Herbert Warnke beriet mit Vertrauensleuten der Filmfabrik Wolfen

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Erwin Müller ^ Wolfen. Auf einer Vollversammlung legten am Donnerstag die Gewerkschaftevertrauensleute im VEB Filmfabrik Wolfen ihre Aufgaben zur Vorbereitung der am 5. Januar 1970 beginnenden Gewerkschaftswahlen fest. Mit besonderer Herzlichkeit begrüßten sie in ihrer Mitte Herbert Warnke, Mitglied des Politbüros des ZK und Vorsitzender des Bundesvorstandes des FDGB, und weitere leitende Gewerkschaftsfunktionäre ...

• Staatstelegramm der DDR zum Ableben Woroschilows

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Als langjähriges Mitglied des Politbüros des Zentralikomitees der Kommunistischen Partei der Sowjetunion, als Vorsitzender des Präsidiums des Obersten Sowjets und — bis zu seinem Tode — als Mitglied des Präsidiums des Obersten Sowjets erwarb sich Genosse Woroschilow außerordentliche Verdienste 'bei der Festigung des Sowjetstaates und beim Aufbau des Sozialismus/Kommunismus ...

• ZK-Delegation aus Chile zurückgekehrt

  Berlin (ND). Die Delegation des ZK der SED unter Leitung von Hermann Matern, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, ist am Donnerstag, aus Santiago de Chile kommend, wieder in Berlin eingetroffen. , Die Delegation hatte am XIV. Parteitag der Kommunistischen Partei Chiles •teilgenommen und eine Reihe ...

• Landeskultur bedarf intensiver Forschungsarbeit

  Wissenschaftliche Konferenz der TU Dresden mit Dr. Werner Titel

  Dresden (ADN). Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates Dr. Werner Titel sprach am Donnerstag auf einer wissenschaftlichen Konferenz der Technischen Universität Dresden über sozialistische Umweltgestaltung. An der Tagung, die ein Beitrag zur Diskussion des Entwurfes des Landeskulturgesetzes war, nahmen etwa 400 Wissenschaftler der verschiedensten Disziplinen, Praktiker und Vertreter der örtlichen Staatsorgane teil ...

• Auffakt zu den Ernst-Moritz-Arndt-Feiern

  Bergen (ND). Am Donnerstag fand im Kreis Rügen eine Reihe von Veranstaltungen anläßlich des bevorstehenden 200. Geburtstages des großen Humanisten Ernst Moritz Arndt, statt. Mitglieder des Präsidiums des Nationalrates der Nationalen Front des demokratischen Deutschland, Vertreter der gesellschaftlichen Organisationen des Kreises sowie Wissenschaftler der Ernst-Moritz-Arndt- Universität Greifswald besichtigten am Vormittag das restaurierte Geburtshaus Arndts in der Gemeinde Groß Schoritz ...

• DDR und cSSR vereinbarten neuen Kulfurarbeifsplan

  Berlin (ADN). Der Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der, DDR Oskar Fischer und der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der CSSR , in der DDR; Frantisek Krajcir, unterzeichneten am Donnerstag In Berlin den Plan der kulturellen und wissenschaftlichen Zusammenarbeit zwischen der DDR und der CSSR für die Jahre 1970/71 ...

• Schriftsteller aus der DDR und UdSSR beraten

  Berlfn (ADN). Über das Wesen und Bild des Revolutionärs in der neuesten sozialistischen Literatur beraten Schriftsteller und Literaturwissenschaftler aus der DDR und der Sowjetunion auf einem Kolloquium, das am Donnerstag in Berlin begann. Die Haiuptreferate hielten der Chefredakteur der NDL, Dr. Werner Neubert, und "Prof ...

• Parteivorsfand der DBD tagt in Berlin

  Berlin (ADN). Die nächsten Aufgaben der Demokratischen Bauernpartei Deutschlands bei der Gestaltung des entwickelten gesellschaftlichen Systems des Sozialismus und bei der Entwicklung der sozialistischen Menschengemeinschaft berät seit Donnerstag der Parteivorstand der DBD auf seiner 8. Sitzung in Berlin ...

• Solidaritätskundgebung für Vietnam in Halle

  Halle/Zwickau (ADN). Über 1000 Hallenser, unter ihnen Horst Sindermann, Mitglied des Politbüros des ZK und 1. Sekretär der Bezirksleitung Halle der SED, erklärten sich am Donnerstag im Klubhaus der Gewerkschaften solidarisch mit dem tapferen vietnamesischen Volk und verurteilten auf das schärfste den unmenschlichen Mordfeldzug der USA ...

• Urne an ZK der KP Österreichs übergeben

  Berlin (ND). Am Donnerstag übergaben im Auftrage des ZK der SED die Genossen Kurt Seibt, Mitglied des ZK und Vorsitzender der Zentralen Revisionskommission, und Paul Markowski, Kandidat des ZK und Leiter der Abteilung Internationale Verbindungen im ZK, im Krematorium Berlin-Baumschulenweg in feierlicher ...

• Gespräch mit Delegation der RKP

  Berlin (ND). Die Delegation der Rumänischen Kommunistischen Partei, die auf Einladung des ZK der SED in der DDR weilt, wurde am Donnerstag vom Sekretär des ZK Werner Lamberz empfangen. In dem Gespräch, das in freundschaftlichem Geiste verlief, wurden Erfahrungen der ideologischen Arbeit beider Parteien ausgetauscht ...

• DDR-Regierungsdelegation aus Havanna abgereist

  Havanna (ADN-Korr). Nach einem mehrtägigen Aufenthalt in Havanna hat die vom Kandidaten des Politbüros des ZK der SED und Vorsitzenden des Rates für landwirtschaftliche Produktion und Nahrungsgüterwirtschaft, Minister Georg Ewald, geleitete Regierungsdelegation der DDR am Donnerstag die Heimreise angetreten ...

• Kurze Autobahnsperrung

  Berlin (ADN). Die Entschärfung einer amerikanischen Fliegerbombe aus dem zweiten Weltkrieg macht aus Sicherheitsgründen am Freitagvormittag eine kurzzeitige Vollsperrung der Autobahn Berlin—Marienborn in beiden Fahrtrichtungen erforderlich, teilt das Ministerium des Innern mit. Die Sperrung erfolgt im Bereich der Autobahnabfahrt Magdeburg-Industriegelände in der Zeit von 9 ...

• RGW-Kommissionen tagten

  Berlin (ADN). Die Ständigen Kommissionen des RGW für die friedliche Anwendung der Atomenergie und für Standardisierung führten in der Hauptstadt der DDR, Berlin, und die Ständige Kommission für radiotechnische und elektronische Industrie in der Hauptstadt der UVR, Budapest, Tagungen durch. Die Kommissionen berieten über Aufgaben, die sich aus den Beschlüssen der XXIII ...

• Hunderte schrieben mit

  Verfassungs- und Rechtsausschuß schloß wichtige Studien ab

  In der vergangenen Woche tagte der Verfassungs- und Rechtsausschuß der Volkskammer. Gegenstand der mehrstündigen Debatte war ein umfangreicher „Abschlußbericht über die Untersuchungen zu den Problemen der komplexen Kriminalitätsbekämpfung und -Vorbeugung". Grundsätzliche Überlegungen waren ausschlaggebend, ...

• Klare Verantwortlichkeit vor Volkskammer

  Die Rechtsverwirklichung ist oft eng verbunden mit der Rechtsschöpfung. Sie war es besonders in den ersten Jahren unserer neuen Justiz, als die Aufgabe stand, die noch geltenden alten Gesetze in demokratischem Geist anzuwenden oder aus dem Artikel 6 der Verfassung die Grundlagen für die Bestrafung von Staatsverbrechen zu entwickeln ...

• Teil des Gesamtsystems

  So vollzog sich immer stärker die Einbeziehung der sozialistischen Rechtspflege in das Gesamtsystem des sozialistischen Staates. Dadurch entstehen zugleich auch viele neue Aufgaben. Als besonders charakteristisch für die Verflechtung der Aufgaben des Obersten Gerichts und des Generalstaatsanwalts mit ...

• Zweifel und Ursache

  Harald Habermann wandte sich daraufhin fals Mitglied des Elternbeirates Der neue „Erlaß des Staatsrates der Deutschen' Demokratischen Republik über die Bearbeitung der Eingaben der Bürger" ist im Gesetzblatt der DDR vom 28. November 1969, Teil I Nr. W veröffentlicht. im Oktober in einer Eingabe an den Hat der Gemeinde Schlema ...

• Warum müssen die Kinder von Schlema so weit laufen! Leser schreiben über ihre Erfahrungen mit Eingaben Vermerk: Noch xu erledigen

  Unter den Zuschriften zu unserer Diskussion befinden sich zahlreiche Briefe, in denen Leser bemänteln, daß ihre Eingaben an örtliche Staatsorgane nicht entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen behandelt worden sind. Vor allem wird kritisiert, daß Leiter und Mitarbeiter von Staatsorganen nicht eng mit den Bürgern und ihren Gemeinschaften zusammenarbeiten, wie es der bisher!*- ge und noch präziser der neue Eingabenerlaß des Staatanfctes vorsieht ...

• An einen Tisch kommen

  Hätten z. B. die örtlichen Betriebe bei gemeinsamen Gesprächen nicht vielleicht doch einen Weg gefunden, den Kindern zu helfen, deren Eltern zu einem großen Teil Angehörige dieser Betriebe sind? Gerade auf die Zusammenarbeit mit den Betrieben weist der Paragraph 11 des neuen Eingabenerlasses hin. Dort ...

• i ll^^^^r l^^^^r^J^^i ^^^i^^^^^^^^^H ^^i ^^^^^^T_' J

  Unter diesem Motto diskutiert ND Grundfragen und Alltagsprobleme der sozialistischen Demokratie in Städten 'und Gemeinden. Es geht darum, mit dem Blick auf die siebziger Jahre zu einem vertieften Verhältnis des Vertrauens und des Zusammenwirkens zwischen Staatsorgan und Staatsbürgern in Städten und Gemeinden zu kommen, wie es das entwickelte gesellschaftliche System des Sozialismus verlangt ...

• Wahrhaft demokratische Rechtspflege

  richt und den Obersten Staatsanwalt an ihren Platz innerhalb des neuen Staates. Durch die Verantwortung vor dem höchsten Organ ist auch der in seiner Einzelentscheidung unabhängige Richter in das sich entwickelnde Gesamtsystem der sozialistischen Demokratie einbezogen und hat an seiner Gestaltung mitzuwirken, in Übereinstimmung mit den jeweiligen Anforderungen der gesellschaftlichen Entwicklung ...

• Keine Hilfe für Helfer

  Zum Haus, in dem ich wohne, führt ein steiler, vom Regen ausgespülter Weg. Da er unbeleuchtet ist, steckt diese Wegstrecke voller Gefahren für alle, die sie benutzen müssen. Abgesehen von meiner Familie und Spaziergängern sind das vor allem Werktätige des VEB Sächsische Zellwolle, die im Dreischichtrhythmus arbeiten ...

• Auf die lange Bank?

  Wer Eingaben formell erledigt, sie in Wirklichkeit aber auf die lange Bank und damit praktisch von sich schiebt, wie dies aus dem Brief des Lesers Harald Habermann hervorgeht, stört das vertrauensvolle, produktive Miteinander zwischen Staatsorgan und Bürgern. Als Beleg dazu schreibt unser Leser: „Mit der weiteren Feststellung, daß an einer Zentralküche gearbeitet wird, betrachtete der Rat der Gemeinde die Eingabe als erledigt ...

• Verschlossene Tür

  Zu der in Potsdam im Bau befindlichen Schwimmhalle hatte ich einige Fragen, die mich schon einmal veranlaßten, ans ND zu schreiben. Im Ergebnis bat mich das Stadtbauamt zu einer Aussprache. Trotz meines schlechten Gesundheitszustandes fand ich mich zur festgesetzten. Stunde ein. Das Zimmer war jedoch verschlossen! Niemand konnte mir sagen, wo der stellvertretende Stadtarchitekt Schulz, der Einladende, zu finden sei ...

• Fester Platz in der sozialistischen Demokratie

  Der Verfassung gemäß wurden die Richter des Obersten Gerichts und der Generalstaatsanwalt gewählt; die Richter aus allen fünf. Parteien des Demokratischen Blocks, Männer und Frauen, unter ihnen auch Volksrichter. Das bedeutete nicht nur eine Anerkennung der persönlichen Leistung dieser Kader, sondern es war die prinzipielle Anerkennung des Volksrichters, jener die Justizreform tragenden wahrhaft revolutionären Institution ...

• Geschichten aus der Geschichte

  Werkstattgespräch in Erfurt über historische Kinderliteratur

  Schriftsteller, Wissenschaftler und Mitarbeiter des Kinderbuchverlages trafen sich kürzlich in Erfurt zu einem anregenden Gespräch über die Aufgaben des Schriftstellers bei der Herausbildung eines sozialistischen Geschichtebewußtseins, eines historisch fundierten Klassenstandpunktes unserer Kinder. Ausgangspunkt war die Feststellung — Prof ...

• Auch Phantasie hat Klassencharakter

  die Ideologen des Imperialismus die wissenschaftlich-technische Revolution feiern, so meinen sie ihr konterrevolutionäres Ziel: die Wiederherstellung Ihrer Macht in den sozialistischen Staaten. Der Imperialismus nutzt die wissenschaftlich-technische Revolution für sein Streben nach Maximalprofit; er erhöht mit ihr die Ausbeutung der Völker in seinem Machtbereich ins 'Unermeßliche ...

• Die Theorie des sozialistischen Realismus — ein Kampfprogramm •

  Das Fundament der Konferenz wurde mit dem Hauptreferat von , Prof. Dr. phll. habll. Heinz Alfred Brockhaus gelegt, einem Wissenschaftler, der sich als Leiter der Hauptkommission Musikwissenschaft des VDK und als Bereichsleiter für Musikwissenschaft an der Humboldt-Universität zu Berlin um die marxistisch-leninistische Musikwissenschaft in der DDR bereits hohe Verdienste erworben hat ...

• Anforderungen \> an unsere Tanzmusik

  Als ein Charakteristikum des sozialistischen Realismus wurde hervorgehoben, daß er alle Genres der Musik einschließt, „. . . nicht nur küe als selbstveotändllch anerkannten Genres der Sinfonik und Vokalsinfonik oder des Massenlied«, sondern auch des Kunstliedes, der Oper «oder aller Genres der heiteren Muse bis zum Schlager" ...

• Orientierung auf den Hörer

  Ein Gedanke des Hauptreferats, der schon eingangs zitiert wurde, zog sich als roter Faden durch die ganze Konferenz: der Appell an unsere Komponisten, sich mit ihrem Schaffen auf den Hörer, den Hörer unserer sozialistischen Gesellschaft, zu orientieren, seine musikalischen Erfahrungen zu berücksichtigen und durch die Aussage der Werke Im sozialistischen Sinne bilden Und »erziehen zu helfen ...

• Aus dem Kulturleben

  FERNSEHFILM. „Hans Beimler, Kamerad", der erfolgreiche Fernsehfilm von Rudi Kurz, soll bald auch in Buchform vorliegen. Der Henachelverlag Kunst und Gesellschaft bereitet das Szenarium gegenwärtig zur Drucklegung vor. BUCHAUSSTELLUNG. In 14 Ländern fanden dieses Jahr BuchauMtellungen der DDR statt. Seit 1953 führte der Deutsche Buch-Export und -Import rund a000 Buchausstellungen in allen Kontinenten durch ...

• Offener Brief sowjetischer Schriftsteller

  Moskau (ADN). Sowjetische Schriftsteller haben in einem Offenen Brief die Erklärung der Zentralkomitees der kommunistischen und Arbeiterparteien und der Regierungen der sozialistischen Länder zur Lage im Nahen Osten mit allem Nachdruck unterstützt. Die Autoren, die Mitglieder des sowjetischen Komitees ...

• Wann ist Musik wahr?

  Die Diskussion der Konferenz verlief nicht nur im rein theoretischen Bereich. Beispielswelse, entzündete «ich gleich der erste Beitraf von Frank Schneider am konkreten Gegenstand. Der junge Musikwissenschaftler «in» In einer aufschlußreichen Analyse auf Wiedersplegelungsqualitäten In Günter Kochans 2 ...

• Forum über Jugendfilm aus Moskau

  Erfurt (ADN). Zu einem angeregten Gespräch über den vom Gorki-Studio für Kinder- und Jugendfilm Moskau hergestellten Film „Ubergangsalter" fanden sich am Mittwochabend Mitglieder der Delegation sowjetischer Filmschaffender mit Studenten und Dozenten der Pädagogischen Hochschule Erfurt/Mühlhausen Im -Erfurter Studentenklub zusammen ...

• Gesellschaftliche Wahrheit in der Musik

  III. Theoretische Konferenz des Verbandes Deutßcher Komponisten und Musikwissenschaftler zu Problemen des sozialistischen Realismus

  Normen Verwirrung und Zweifel hervorzurufen. Darauf war. hier besonders der Leiter der Abteilung Kultur beim ZK, Dr. Arno Hochmuth, eingegangen. In diesem Sinne trug die Konferenz nicht schlechthin den Charakter einer theoretischen Selbstverständigung,, sondern hatte vielmehr politische Bedeutung für den of- , fensiven Kampf gegen revisionistische Diversionsvenuche imperialistischer Ideologen ...

• Ausstellung über DDR- Musikleben in Indien

  Neu-Delhi (ADN-Korr.). Einen Querschnitt durch das Musikleben der DDR zeigte eine siebentägige Ausstellung in der Kunstakademie von Neu-Delhi. (Nahezu 1500 Besucher, zumeist 'Musiksachverständige, äußerten sich anerkennend über die Ausstellung., Besondere Aufmerksamkeit galt Exponaten, die über die Musikerziehung an den Schulen und Ubtr das künstlerische Volksschaffen Auskunft gaben ...

• Dramatisches 2:2 UdSSR-Kanada

  Eishockey-Weltmeister werden mit Pokalen geehrt, die Sieger des Moskauer „Is westi j a" -Turniers mit Samowaren. Nützlicher als ein Pokal — aber dennoch nicht so wertvoll. Immerhin: Der Donnerstag bescherte drei Erlebnisse, die — so oder so betrachtet — an eine Weltmeisterschaft nicht nur erinnerten ...

• Sinfonik -Lieder - Blasmusik

  Bemerkungen zu neuen ETERNA-Schallplatten

  konfliktreichen ersten. Satz folgen vier im Charakter unterschiedliche, wesentlich knapper gefaßte Sätze, die den zweiten Teil der Komposition bilden. Im Plattenkommentar von Eckart Schwinger wird darauf hingewiesen, daß dieses Werk auf eigenständige Weise Gedanken aus Louis FUrnbergs Gedicht „Jahrhundert der Erstgeborenen" reflektiert ...

• Die kinderreiche Turnfamilie von Ueckermünde

  Die „engere" Familie der Sektionsmitglieder beträgt 250, die „erweiterte", zu der auch Kinder zählen, die noch nicht Mitglieder des DTSB sind, 350 Personen. Die Familie genießt einen guten Ruf weit über die Grenzen ihres Wohnsitzes hinaus. Sie schmückt ein Ehrentitel, auf den sie sehr stolz ist Niemand dn unserer Republik- trägt ihn außer ihr, und dreimal hintereinander wurde er feierlich von Repräsentanten des Deutschen Turnverbandes verliehen: „Sektion der vorbildlichen Arbeit im Turnen ...

• Länderturnier in Schwerin

  DDR-Handballer vor harten Prüfungen

  Für die Hallenhandballauswahl der DDR hat die entscheidende Vorbereitungsphase auf die Weltmeisterschaft der Männer vom 26. Februar bis 8. März 1970 in Frankreich begonnen. Der Dezember wird für die Schützlinge von Heinz Seiler zu einem Monat der harten Prüfungen: Fünf Länderspiele sind zu absolvieren ...

• CSSR nach Mexiko Noch zwei freie Plätze

  Als 14. Land qualifizierte sich im notwendig gewordenen Entscheidungsspiel in Marseille die CSSR durch einen 4 :1 (1 :0)-Sieg über Ungarn für die Endrunde der Fußball-Weltmeisterschaft 1970 in Mexiko. Ungarn ist zum ersten Male bei einer WM-Endrunde nicht vertreten. Die Ungarn enttauschten durch eine ...

• Sportliche Neigungen der Frauen fördern

  Auf Einladung des Staatlichen Komitees für Körperkultur und Sport und des DFD-Bundesvorstandes berieten in Karl-Marx- Stadt über hundert Frauen und Mädchen darüber, wie Körperkultur und" Sport als Quell der Leistungsfähigkeit und Freude für die Frauen in der DDR weiterentwickelt werden sollten. Dr. Ingeburg ...

• Algerische Sportler: Mützlicher Aufenthalt

  Als sehr nutzbringend betrachten neun algerische Sportler einen mehrmonatigen Aufenthalt in der DDR. Sie hatten mit guten Ergebnissen am 6. internationalen Trainerkursus für Speziaisportarten an der Deutschen Hochschule für Körperkultur in Leipzig teilgenommen. In Gesprächen nach ihrer Ankunft in Algier würdigten sie besonders die Qualität des Lehrprogrammes ...

• Der sechste Vergleich

  Vom 10. bis 15. Dezember findet In Schwedt (Oder) der sechste Schachvergleich zwischen der DDR und der Belorussischen SSR statt. Die DDR-Mannschaft vertritt am ersten Brett Großmeister Uhlmann, dem Großmeister Boleslawski, der Trainer des Exweltmeisters Tigran Petrosjan, gegenübersteht. (ADN/ND)

• Zur Kasse soll der kleine Mann

  Auswirkungen der Preis- und Gewinnpolitik der Konzerne

  Von unserem Bonner Korrespondenten Günter Böhme Von allen Themen, die in der letzten Woche auf der Bonner Tagesordnung standen, hat ein Thema hier absoluten Vorrang: die Preiserhöhungen. Während die Unternehmer mit Eifer die Schraube nach oben drehen und ihre Profite kräftig in die Höhe treiben, bleiben die Warnungen und Forderungen der Gewerkschaften unbeachtet ...

• Hauptprinzip: Prophylaxe

  Apropos Wissenschaft. Auf dem II. Allunionskongreß der Werktätigen der medizinischen und sanitären Berufe hatte Lenin gesagt: „Die Zusammenarbeit der Vertreter der Wissenschaft und der Arbeiter — diese Zusammenarbeit allein wird imstande sein, das ganze Joch von Armut, Krankheiten und Schmutz zu vernichten ...

• Dekrete der ersten Stunde

  In den ersten Meinungsäußerungen zu dem Entwurf wird besonders begrüßt, daß dieses bedeutsame Dokument am Vorabend des 100. Geburtstages Wladimir Iljitsch Lenins diskutiert wird. Vor allem die in medizinischen Berufen tätigen 4,5 Millionen Sowjetbürger führen die Errungenschaften des in der ganzen Welt mit Recht als vorbildlich geltenden sowjetischen Gesundheitswesens auf den Gründer der bolschewistischen Partei und des Sowjetstaates zurück ...

• Nach dem Vorbild von Modellen

  Das habe, so erklärte er in einem Zeitungsinterview, beispielsweise zu Verzögerungen bei der Inbetriebnahme von Be- und Entwässerungsstationen, zur Isolierung mancher Neulandgebiete vom Straßennetz sowie zum Nachhinken des Wohnungsbaues hinter den Erfordernissen und zu einer mangelhaften /Elektrifizierung geführt ...

• Einer Luftspiegelung ähnlich

  .Ny Dag" schließt mit den Worten: „Daß nach einer Regierungsumbildung gewisse Punkte nur mit an und für sich ganz unverbindlichen Versprechungen angedeutet werden, während über andere ganz geschwiegen wird, kann man mit einigem Wohlwollen möglicherweise noch als einen diplomatischen Schachzug ansehen; aber daß man gleichzeitig in aller Stille ganz entgegengesetzte Maßnahmen ergreift, das ist doch wohl etwas anderes ...

• Neue Wohngebiete erschlossen

  Daneben entstand besonders auf dem Lande eine latente Unterbeschäftigung. 17 Millionen Einwohner leben in den Agrargebieten, überwiegend in denen des Niltales und des -deltas. Doch die Landwirtschaft kann nicht allen Dorfbewohnern eine Existenz bieten. Eine beträchtliche Anzahl wandert daher in die Städte ab ...

• Herrn Scheels heimliche Order

  Was die neue westdeutsche Außenpolitik betrifft, so meint „Ny Dag", betreibe Wal- 'ter Scheel' ein gefährliches Doppelspiel. Er greife zu einer alten Methode: .Öffentlich erklärt er eine Sache, in aller Stille tut er das Gegenteil." Einerseits habe er gesagt, er werde in seiner Ostpolitik weiter als die SPD gehen, andererseits ergrejfe er ...

• Experten für Okkupation

  „Der Marineattache der westdeutschen Bundesrepublik in Stockholm", schreibt die Zeitung weiteV, „ist der in Kopenhagen stationierte und mit Akkreditierungen sowohl von Kopenhagen als auch von Stockholm ausgerüstete Korvettenkapitän August Höpner, der kürzlich als militanter alter Nazi, Okkupationsoffizier in Norwegen und Hitlers Schulungsexperte während des zweiten Weltkrieges entlarvt worden war ...

• Verdoppelte Lebenserwartung

  Heute sind Kränkelten "wie die Pest, die Pocken, die-Cholera, die verschiedenen Thyphusarten und die Malaria faktisch ausgerottet, andere wesentlich eingedämmt. Die Lebenserwartung lag im zaristischen Rußland bei 32 Jahren; gegenwärtig beträgt sie 70 Jahre, d. h., sie hat sich mehr als verdoppelt. Die Sterblichkeitsrate sank auf ein Viertel ihres Standes von 1913 ...

• Im Sinne der modernen Technik

  Auch was die Bewirtschaftung des 'Neulandes anbetrifft, zeichnet sich jetzt eine klare Linie ab. Bisher wurde ein beträchtlicher Teil der voll ertragsfähigen Flächen — nach Angaben von MEN schätzungsweise 127 000 Feddan — in Parzellen zwischen 5 und 25 Feddan an Landarbeiter und Bauern verteilt. Nun ...

• Neuland aus der Wüste

  Sowjetische Hilfe für die Landwirtschaft der VAR

  Von Karl-Heinz Werner, Kairo unternommen, teils aus eigenen Mitteln, teils mit ausländischer Hilfe die Anbaufläche zu vergrößern. 825 000 Feddan konnten bis zum Ende des Haushaltsjahres 1968 1969 neu unter den Pflug gekommen bzw dazu vorbereitet werden. Das entspricht etwa der landwirtschaftlichen Nutzfläche des Bezirkes Cottbus ...

• Die drei K der westdeutschen Frauen

  Von den 9,7 Millionen berufstätigen Frauen in Westdeutschland sind 3,5 Millionen Arbeiterinnen, und die Hälfte von ihnen arbeitet im Akkord, aber nur 9 Prozent der Arbeiterinnen hat eine Facharbeiterausbildung. Mit der Situation westdeutscher Frauen tm Berufs? leben beschäftigt sich eine Beilage des DGB-Organs „Welt der Arbeit" vom 28 ...

• Jeder vierte Arzt lebt in der Sowjetunion

  Die Völker der UdSSR diskutieren einen neuen Kodex der Volksgesundheit

  Von unserem Redaktionsmitglied Heinz Stern, i. Z. Moskau Am 4. November dieses Jahres veröffentlichten die Zeitungen „Iswestija" und „Medizinski Rabotnik" den Entwurf eines Dokuments, das eine Art Grundgesetz des Gesundheitswesens darstellt und das die gesellschaftlichen Beziehungen auf diesem wichtigen Gebiet des sowjetischen Lebens regelt ...

• Mit dem Wasser des Nils

  Das größte der Gebiete, in denen zur Zeit entsprechende Arbeiten im Gange sind, ist Nubaria am Westrand des Nildeltas. Unter Anleitung sowjetischer Fachleute sollen dort 1975 — dem Ende des Entwicklungsplanes 1970 bis 1975 — 300 000 Feddan (1 Feddan = 0,42 ha) urbar gemacht werden. Di© Sowjetunion" finanziert das Projekt im Werte von 16 Millionen ägyptischer Pfund (Leg) ...

• Bonner Druck auf Stockholm

  .Ny Dag" enthüllt Doppelspiel des westdeutschen Außenministeriums

  Die Stockholmer Zeitung „Ny Dag bringt in ihrer jüngsten Ausgabe unter der Oberschrift .Bonn gab Order an Stockholm: Verhindert, daß Ostdeutschland anerkannt wird" einen bemerkenswerten Artikel Ober die Methoden der Außenpolitik der neuen westdeutschen Regierung. „In der westdeutschen Diplomatie und Politik geschehen zur Zeit wunderliche Sachen", schreibt das Blatt ...

• Son My - Symbol des Imperialismus

  Berlin (ADN/ND). Die empörte Weltöffentlichkeit vergleicht die entsetzlichen Verbrechen der USA in San My mit der berüchtigten Nazitaktik der „verbrannten Erde" in der Sowjetunion. Eindringlicher denn je gemahnen die Bluttaten in Vietnam, Symbole" für die imperialistische Mißachtung aller humanistischen Werte, an die faschistischen ...

• Kontroversen in Brüssel

  Brüssel/Bonn (ADN/ND). Im Anschluß an die Konferenz der Kriegsminister ist am Donnerstag in Brüssel die Wintertagung des NATO-Ministerrates eröffnet worden. Das Treffen in Brüssel verläuft, wie TASS meldet, „in einer Atmosphäre der Verstärkung des x Militärpotentials der NATO". Es solle jedem Versuch zur Reduzierung der Militärausgaben einzelner Mitgliedländer entgegengewirkt werden ...

• Wirtschaftsausschuß DDR-Bulgarien tagte

  Sofia (ADN-Korr.). Die VIII. Tagung des Gemeimamen Ausichuises für wirtschaftliche und wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen der DDR und VR Bulgarien Ist am Donnerstag in Sofia beendet worden. Den Abschluß der Beratungen bildete im Haus des bulgarischen Ministerrates die Unterzeichnung eines ' Protokolls über die Tagung durch die Leiter der Delegation, Dr ...

• KURZ BERICHTET

  Erdstoß in Banja Luka Belgrad. Ein neuer Erdstoß in der jugoslawischen Stadt Banja Luka beschädigte am Donnerstag viele Häuser, die in den letzten Wochen notdürftig, repariert und bewohnbar gemacht worden waren. Spiralgeschweißt« Rohr« ' Warschau. Ein Splralrohrschweißwerk, das erste seiner Art in Volkspolen, ist in der Katowicer Hütte „Ferrum" in Betrieb genommen worden ...

• Konzerne drängen DGB-Forderungen zurück

  Max Reimann sprach in Ludwigshafen und Mannheim

  Ludwitshafen (ADNylND). Auf Versammlungen von Werktätigen in Ludwigshafen und Mannheim hat Max Reimann in den letzten Tagen darauf hingewiesen, daß in Bonn kein Machtwechsel stattgefunden habe, sondern nur ein Regierungswechsel. Noch immer liege die wirkliche Macht bei den Monopolen. Die gewerkschaftliche Forderung nach Mitbestimmung in Westdeutschland werde auf Anweisung der Konzerne zurückgedrängt ...

• HofierungAthensamPranger

  „konkret" schildert Beispiele der Bonner Kumpanei mit der Junta

  Hamburg (ADN/ND). Die griechische Militärdiktatur sei ein treuer Partner der Bonner Regierung, bemerkt die in Hamburg erscheinende Jugendzeitschrift „konkret" in ihrer jüngsten. Ausgabe. Das Journal schreibt: „Als tüchtigen Werber für die Athener .Junta stellt Obristenchef Papadopoulos den Vorsitzenden der (west-)Deutsch-Griechischen Gesellschaft in Baden-Württemberg, Dr ...

• Nahost-Erklärung wurde offizielles UNO-Dokumeni

  New York (ADN-Korr./ND). Die Erklärung sozialistischer Staaten zur Lage Im Nahen Osten ist am Donnerstag in New York als offizielles Dokument der UNO-Vollversammlung und des Sicherheitsrates zirkuliert worden. Am Dienstag hatten die UNO-Vertreter der UdSSR, Frankreichs, Großbritanniens, und der USA in New York ihre Nahostberatungen wiederaufgenommen ...

• Bruderhilfe in der besten Weise nutzen

  DRV-Regierung würdigt* Abkommen mit sozialistischen Ländern Hanoi (ADN7Korr./ND). Als entscheidenden Faktor zur „Verstärkung der Wirtschafts- und Verteidigungskraft unseres Volkes", zur „Fortsetzung des siegreichen Kampfes gegen die USA-Aggression sowie zur Verstärkung des sozialistischen Aufbaus" hat der Ministerrat der DRV die in den vergangenen Wochen mit der Sowjetunion und anderen sozialistischen Ländern geschlossenen neuen Abkommen über weitere Wirtschafts- und Militärhilfe gewürdigt ...

• „Feme Umgangsformen

  „Im /Bundestag", so schreibt die „Bonner Rundschau", „zeigte sich am Mittwodh ein neuer Stil. Bundeskanzler Willy Brandt erwähnte die Verdienste des ehemaligen Präsidenten der EWG-Kommission, des jetzigen CDU-Abgeordneten Walter Hallstein. Die CDU zollte dieser Geste Beifall. Namens der Opposition begrüßte dann deren Vorsitzender Rainer Barzel das europäische Engagement des Bundeskanzlers ...

• Tomomi Narita verurteilt Abkommen Tokio-Washington

  Tokio (ND). Der Vorsitzende der Sozialistischen Partei Japans, Tomomi Narita, hait die Regierung Sato angeklagt, durch das Okinawaabkommen mit den USA einer Legalisierung der Lagerung vdh Kernwaffen auf der Insel Tür und Tor geöffnet zu haben. Narita, der vor dem Unterhaus sprach, verurteilte zugleich die von Kaiser Hirohito verfügte vorzeitige Auflösung des Parlaments, das jetzt die Okinawafrage und den japanisch-amerikanischen „Slcherhedtsvertrag" debattieren sollte ...

• GATT: Außenhandel der

  RGW-Länder wächst schnell

  Genf (ADN-Korr./ND). Einen weiteren Aufschwung im Außenhandel bescheinigt der Jahresbericht des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens (GATT) den sozialistischen Ländern auch für 1968. Nach den jetzt in Genf veröffentlichten Statistiken stiegen die Exporte 1968 um 8,6 Prozent auf insgesamt 27,05 Milliarden Dollar ...

• Dänemark will Erfolg der Sicherheilskonferenz

  Moskau/Brüssel-(ND/ADN). Der dänische Außenminister Poul Hartling hat erneut die positive Haltung seines Landes zur Idee einer gesamteuropäischen Sicherheitskonferenz bekräftigt. Gegenüber Radio Moskau erklärte er, die dänische Regierung habe „den Wunsch, daß alle europäischen Staaten daran teilnehmen" ...

• Zenfralregierung in Lagos: Das Erdöl gehört Nigeria!

  Lagos (ND). Die nigerianische Zentralregierung hat in einem Erlaß die staatlichen Besitzrechte an den nigerianischen Erdöllagern bekräftigt. Den konzessionierten Erdölgesellschaften wird zugleich dde Auflage erteilt, innerhalb von 10 Jahren ab Konzessionserteilung 75 Prozent der Verwaltungsposten mit Bürgern Nigerias zu besetzen ...

• Mailand: Schweigemarsch von 100000 Streikenden

  Rom (ADN). 100 000 streikende Metallarbeiter brachten am Donnerstag mit einem eindrucksvollen Schweigemarsch durch Mailand ihren Protest gegen die unsoziale Wirtschaftspolitik der Regierung zum Ausdruck. Sie verlangten energisch den Abschluß neuer Tarifverträge und die Berücksichtigung der gerechten Forderungen der Werktätigen ...

• Polizei ermordete zwei Negerführer

  Chikago (ADN). Die Chikagoer Polizei hat am Donnerstag iwei Negerführer der antiimperialistischen „Black Panther Party", Fed Hampton und Mark Clark, erschossen. Sechs Parteimitglieder, darunter drei Frauen, wurden von den rücksichtslos vorgehenden Schlägertrupps verletzt. Die Polizisten waren unter dem Vorwand, nach einem Waffen^ und Munitionslager zu suchen, in die Wohnung Fed Hamptons eingedrungen ...

• Krupp-Interessehverirefer wird Staatssekretär

  Bonn (ADN) Der früher im Essener Kräpp^onzern täti^1 'gewesene Prof. Dr. Sohn ist zum Staatssekretär im Bonner Ministerium für Wirtschaftliche Zusammenarbeit ermannt worden. Damit hat der Essener Rüstungskonzern wieder einen Interessenvertreter in hoher Regienungsfumktion, nachdem der ehemalige Krupp-Direktor ...

• Sudan schützt seine • Revolution

  Kairo (ADN-Korr./ND). Die sudanesischen Sicherheitsorgane haben 20 Mitglieder der seit der Revolution verbotenen Parteien verhaftet, berichtet die Kairoer Zeitung „AI Ahram" am Donnerstag. Es handelt sich um Mitglieder der UMMA-, der Charter und der Unionspartei, die — wie ein Sprecher des sudanesischen Innenministeriums erklärte — die Sicherheit des Staates gefährdeten ...

• Rechtswidrige Sitzungen in Westberlin

  Westberlin (ADN/ND). Der Verkehrsausschuß und der Ausschuß für Arbeit und Sozialordnung des westdeutschen Bundestages sind am Donnerstag rechtswidrig in Westberlin zusammengetreten. Ein Sprecher des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten der DDR hatte diese rechtswidrigen Aktivitäten Bonns in Westberlin nachdrücklich verurteilt ...

• Was sonst noch passierte

  Vor der schottischen Nordostküste treibt ein Behälter mit 18 000 Liter Whisky. Britische Kriegsschiffsbesatzungen und Hubschrauberpiloten halten Ausschau nach dem begehrten Schatz, der vom Deck eines Tankers gespült wurde. Die Küstenbewohner hoffen aber, den Whiskysegen als Strandgut zu bergen.

• Neuer Luftüberfall der USA auf Kambodscha

  Saigon/New York (ADN). Die USA- Aggressionstruppen haben am Mittwoch erneut von Südvietnam aus einen Luftüberfall auf Kambodscha verübt. Der Angriff „innerhalb der kambodschanischen Grenze" ist laut AP vom USA- Oberkommando in Saigon „bestätigt" worden.

• Matthias Wiemann gestorben

  Zürich (ADN). Der Schauspieler Matthias Wiemann, seit 1955 am Zürcher Schauspielhaus, ist am Mittwochabend im Alter von 67 Jahren gestorben. Er war u. a. durch die Filme „Der Schimmelreiter", ^Paracelsus" und »Herz der Welt" bekannt geworden.

• Prognose für ein Textilkombinat

  vom Kampf um Spitzenleistungen zu Ehren des 100. Geburtstages Lenins an der Hochschule für Ökonomie Berlin berichtet Isolde Fedgenhäuer In der vergangenen Woche fand an der Hochschule für Ökonomie Berlin eine wissenschaftliche Konferenz zu Ehren des 100. Geburtstages W. I. Lenins statt. Etwa 500 führende ...

• Tagebuch vom Aufbau des Stadtzentrums (44)

  Noch etwas kam hinzu. Der Kran wurde uns funktionsfähig übergeben. Aber schon nach fünf Wochen machte das Hubseil schlapp. Das Seil muß ausgewechselt werden, verlangte der Sicherheitsbeauftragte für Krane. Es gab erneut Stillstandszeiten, die volkswirtschaftlich hart zu Buch stehen. Hätte man nicht, ...

• I

  Vollversammlung gemeinsam die Ziele -für das Ringen um höchste wissenschaftliche Ergebnisse zu Ehren des • Lenin-Geburtstages abgesteckt. Verträge mit dem Magistrat von Groß-Berlin, dem Wohnungsbaukombinat der Hauptstadt und anderen Betrieben und Einrichtungen sind in# diesem Zusammenhang abgeschlossen i worden ...

• Belesene Glühlampenwerker

  Nicht nur die langen Herbst- und Winterabende sind den Glühlampenwerkern dazu angetan, nach einem guten Buch zu greifen. Sie tun das seit Jahren das ganze Jahr über. s Fast alle Angehörigen des VEB NARVA Berliner Glühlampenwerk sind Leser in der Gewerkschaftsbibliothek und in der Technischen Bücherei ...

• Blick auf den Spielplan

  Deutsche Staatsoper (Kassenruf 20 04 9.1), keine Vorstellung; Komische Oper (22 25 55), 20-21.45 Uhr: „Salome" ***); Metropol-Theater (20 23 98), 19-21.45 Uhr: „Doctor Eisenbart" •••); Deutsches Theater (42 81 34), 18-21.45 Uhr: „Faust I" ••); Kammerspiele (42 85 50), 19.30-21 Uhr: „Mäßigung ist aller Laster Anfang" *); Berliner Ensemble (42 3160), 19-20 ...

• Aus dem Reich der Echsen und Schildkröten

  Die Fauna, eigentlich eines der durchforschtesten Gebiete der Naturwissenschaften, läßt den Menschen dennoch von Zeit zu Zeit immer wieder neue Tiere entdecken. Erst Anfang dieses Jahrhunderts konnten Forscher in Tansania eine bis dahin unbekannte Landschildkröte ausfindig machen - die Spaltenschildkröte (Foto oben), die in Gebirgshöhen von über 1000 m lebt ...

• Juristin. Den Haag

  Ich fand in der Hauptstadt der DDR aufgeschlossene freundliche Menschen, deren Leben sehr viel reicher ist, als ich glaubte. Mir gefällt das neue moderne Zentrum Berlins. Viel wichtiger aber ist der Eindruck, daß sich die Menschen in ihm wohl fühlen, .daß sie mit ihrer Stadt leben. Dieser Freitag wird für uns Gleitbauer kein ...

• Bestes Betriebsklubhaus Berlins im WF

  ■Rund 100-Kulturfunktionäre aus Berliner Betrieben und Kombinaten berieten am Mittwochabend, ■wie die Kulturarbeit zu verbessern sei. Die Zusammenkunft stand im Zeichen der Vorbereitungen zu den Gewerkschaftswahlen. 80 Prozent der Brigaden und Kollektive in Industriebetrieben der Hauptstadt haben anläßlich des 100 ...

• Der Tip der Verkehrspolizei

  Halten Sie zum vorausiahrenden Kraftfahrzeug einen größeren Abstand. Im Winter sind die Bremswege länger. Über die Hälfte aller Unfälle sind Auffahrunfälle. Fahren Sie spurtreu, auch wenn die Fahrbahnmarkierungen nicht mehr zu erkennen sind. Wagen Sie keine riskanten Überholmanöver. Fußgänger müssen beim Überschreiten der Fahrbahn gute Sicht nach allen Seiten haben ...

• Mitteilung der Partei

  Sozialistische Kulturpolitik. Die 3. Lektion im Zyklus „Sozialistische Kulturpolitik" findet am 8. Dezember, 16 Uhr, in der Bildungsstätte der Bezirksleitung, 108 Berlin, Französische Str. 35, statt. Thema: Die Be- . deutung der proletarisch-revolutionären Literatur für die Entwicklung der sozialistischen Nationalliteratur in der DDR ...

• „Dem Frieden die Freiheit"

  Der Deutschlandsender, das Informations- und Unterhaltungsprogramm von Radio DDR und der Berliner' Rundfunk übertragen am heutigen Freitag, dem 5. Dezember, ab 19.30 Uhr das erste Solidaritätskonzert in diesem Jahr. Alle Funkhäuser in Berlin und in den Bezirksstädten nehmen auch noch während des Konzertes -Musikwünsche und Solidaritätsadressen entgegen ...

• Ehre ihrem Andenken!

  Am 4. November starb im Alter von 54 Jahren unsere Genossin Hildegard K o h I m e i e r aus der WPO 22. Sie war Trägerin der Medaille „Kämpfer gegen den Faschismus" und der Verdienstmedaille der DDR. Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 12. Dezember, 12.00 Uhr, im Krematorium Berlin- Baumschulenweg statt ...

• Karikatur als Waffe

  Unter dem Motto „Einmal in der Woche Spott" plaudern am Sonnabend, dem 6. Dezember um 15 Uhr in der Neuen Berliner Galerie (ehemaliger Marstall) Redakteure und Zeichner des „Eulenspiegel" mit ihren Lesern. (ND)