Ausgabe vom 12.08.1968

• Dieser Staat ist eine Realität

  Berlin (ND/ADN). Die Vorschläge zur Sicherung des Friedens in Europa, die Walter Ulbricht am 9. Juli der Volkskammer zur Beschlußfassung unterbreitete, haben auch in der Sonntagspresse lebhaften Widerhall gefunden. Wir veröffentlichen nachstehend eine Auswahl: VR BULGARIEN: Unter der Überschrift „Wichtige Initiative für den Frieden in Europa" faßt die bulgarische Zeitung „Otetschestwen Front" am Sonntag die Ergebnisse der Volkskammertagung zusammen ...

• Auch Kleinbetriebe mit großem Nutzeffekt

  17 Erzeugnisgruppen in der plastverarbeitenden Industrie rücken Produktivitätsgefälle zu Leibe

  Halle (ADN). Eine Produktionsreserve von rund 87 Millionen Mark ist gegenwärtig noch in der plastverarbeitenden Industrie verborgen. Sie kann erschlossen werden, wenn es gelingt, die Arbeitsproduktivität der in allen Teilen der Republik ansässigen 724 unterschiedlichsten Klein- und Mittelbetriebe, Genossenschaften und Handwerksstätten, die sich mit der Verarbeitung von Plasten beschäftigen, an das Durchschnittsniveau des Industriebereiches heranzuführen ...

• Bauern des Oderbezirks erfüllten Staatsplan

  Am Woch«n«ndb 7,7 Prozent des Getreides geborgen Berlin <ND). Die Bauern und Landarbeiter des Bezirks Frankfurt (Oder) erfüllten bis Sonnabendabend artengerecht den Staatsplan in Getreide, Zuvor hatte dieses Ziel bereits der Bezirk Cottbus erreicht Am Sonnabend und Sonntag wurde in der Republik die Frucht von 7,7 Prozent der Anbaufläche geborgen ...

• Bei Stresemann werde ich wachsam

  Von Prol. Dr. rer. nat. habil. Gerhard Müller, Medizinische Akademie Magdeburg Ich heiße alle von der Volkskammer beschlossenen Vorschläge für gut und ihre Verwirklichung für notwendig im Interesse des Friedens und der europäischen Sicherheit Zwei dieser Vorschläge finden jedoch aus den Erfahrungen des eigenen Lebens heraus meine doppelte Zustimmung ...

• Ausdruck kontinuierlicher Politik

  Von Dr. Anton Kunze, Institut Mündwbwo. der Deutschen Akademie dtr Landwirtschaftswissenschaften Ich begrüße die Initiative unserer Volkskammer zum Abbau der Spannungen in Europa als einen neuerlichen Beweis für die kontinuierliche, auf die Sicherung des Friedens in Europa gerichtete Politik der DDR ...

• Delegation des ZK der SED zu Besprechungen in die CSSR

  , Berlin (ADN). Auf Einladung des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Tschechoslowakei wird sich am 12. August 1968 eine Delegation des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands zu Besprechungen in die Tschechoslowakische Sozialistische Republik begeben. Die Delegation, ...

• Wir erfüllen unsere internationale Pflicht

  Von Egon Hofmann, Abteilungsleiter im Institut für Datenverarbeitung Dresden Die jüngste Friedensinitiative der DDR ist ein bedeutsames Stück schöpferische Anwendung der Erklärung der sechs kommunistischen und Arbeiterparteien von Bratislava. Denn diese Erklärung verlangt, der Sehnsucht der Werktätigen aller Länder nach Frieden durch konsequente Kampfaktionen für dieses Ziel zu entsprechen ...

• Finnische Jugendwoche eröffnet

  Karl-Marx-Stadt (ADN/ND). Die „Woche der finnischen Jugend in der ©DR" wurde am Sonntagabend mit einer Festveranstaltung in Karl-Marx- Stadt eröffnet Wie der finnische Delegationsleiter Olavi Konttinen, Mitglied des Staatlichen Jugendausschusses der Republik Finnland, mitteilt, nehmen nn der diesjährigen Jugendwoche rund 40 junge finnische Arbeiter, Studenten, Bauern und Journalisten teil ...

• Dr. Manfred Geriach: »Stunde der Wahrheit für Bonn"

  Berlin (ND/ADN). Die in der Volkskammer unterbreiteten Vorschläge kommen auch den um eine echte Verständigung zwischen den beiden deutschen Staaten bemühten Kräften in Westdeutschland entgegen. Das erklärte am Sonntag der Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR und Vorsitzende der LDPD, Dr ...

• Rückwärtige Dienste beendeten Übung

  Moskau (ADN/ND). TASS veröffentlichte eine Mitteilung des Stabes der Übungen der Rückwärtigen Dienste, in der es heißt: „Die Übung der Rückwärtigen Dienste mit der Bezeichnung .Neman' ist beendet worden." Bei der Auswertung würdigte der Leiter der Übung, Armeegeneral Sergej Marjachin, Stellvertreter ...

• GST-Sportler bereit zum Schutz der DDR

  Frankfurt (Oder) (ND). Mit einem feierlichen Zeremoniell zur Ehrung der Siegermannschaften und Einzelkämpfer fanden die IV. Deutschen Meisterschaften der DDR in Wehrsportarten der GST am Sonntag ihren Abschluß. In Anwesenheit des Genossen, Erich Mückenberger, Mitglied des Politbüros und 1. Sekretär der ...

• Beschluß der KPdSU stark beachtet

  Berlin (ND). Als eine Bekräftigung des unbeirrbaren Leninschen Kurses der Kommunistischen Partei der Sowjetunion und der Sowjetregierung werten die Zeitungen sozialistischer Länder am Wochenende den Beschluß des Zentralkomitees der KPdSU „Über die Vorbereitung zum 100. Geburtstag W. I. Lenins". > Auch im kapitalistischen Ausland ist der Beschluß aufmerksam registriert worden ...

• Film über Kundschafter

  Moskau (ADN). Die ersten beiden Teile eines neuen vierteiligen sowjetischen Films .Schild und Schwert" hatten am Sonnabend in Moskau Premiere. Dem Streifen liegen wahre Begebenheiten aus dem Leben sowjetischer Kundschafter während des zweiten Weltkrieges zugrunde. Um äußerste Genauigkeit zu erzielen, hat Regisseur Wladimir Bassow den Film dort gedreht, wo sich die Ereignisse abspielten, darunter in Städten der DDR und Polens ...

• Beifall für Klaus Beer ...

  Der Berliner Dynamo-Sportler wurde in Erfurt mit der DDR-Rekordweite von 8,09 m Titelträger im Weitsprung. Er holte' sich damit den Rekord von Max Klauß zurück, der wegen einer Verletzung nicht am Start war. Nach 8,03 und 8,04 m war es der dritte 8-m- Satz des Berliners in dieser Saison, in der er sich ...

• Stacheldraht wieder billiger

  Frohe Kunde kommt aus den USA: In seinem mit - wie die westdeutsche Nachrichtenagentur DPA berichtet - »massivem Druck" auf die Stählkonzerne geführten Kampf gegen eine generelle Erhöhung der USA-Stahlpreise hat Präsident Johnson einen großen Erfolg erzielt. Die Republic Steel Co., einer der mächtigsten Stahlkonzerne der USA, machte die Preiserhöhung zum Teil wieder rückgängig, und zwar für ...

• Kultur im Betrieb

  Eine Meldung aus dem VEB Magdeburger Arm atu renwerk »Karl Marx": Bis lum 19. Jahrestag der Republik werden das S.-W.-Hesse- Sextett, das Blasorchester und der Zirkel für bildnerisches Volksschaffen mit Prodiuktionsbrigaden des Betriebes Patenschaftsvorträge abschließen. Drei weitere Ensembles haben bereits feste Vereinbarungen dieser Art getroffen ...

• Reißzeuge von selbstgebauten Taktstraßen

  Karl-Marx-Stadt. Die frühere Wochenproduktion eines Grundbestandteils ihrer Präzisionsreißzeuge, der Zirkelschenkel, bewältigen die Werktätigen des VEB Polytechnik Karl - Marx - Stadt heute an einem Tag. Die Neuerer des Betriebes entwickelten und bauten eine Taktstraße, die an diesem Produktionsabschnitt den Übergang von zwölf Einzeloperationen zu einem fließenden Arbeitegang ermöglicht ...

• Ernte und Handel

  wer gut arbeitet, soll auch gut essen und trinken, sagt eine Volksweisheit. Das Essen und Trinken war früher, als der Bauer nur in der eigenen Dorfflur arbeitete, %ein eigenes Problem. Heute, da die LPG und VEG beginnen, die Ernte industriemäßig zu organisieren, da in den Kooperationen oft LPG-Mitglieder aus mehreren Dörfern auf einem Feld gemeinschaftlich arbeiten, sind neue Wege nötig, um die Mähdrescher- und LKW-Fahrer, die Arbeiter an den Speichern- mit Speis und Trank zu versorgen ...

• Mahnaktionen für die KPD verboten

  Köln (ADN/ND). Willkürlich haben die Stadtverwaltungen von Monheim und Opladen bei Köln Mahnaktionen zum 12. Jahrestag des KPD-Verbots am 17. August untersagt Bürger beider Städte hatten beantragt, die Öffentlichkeit durch eine Plakataktion auf den 12. Jahrestag des KPD-Verbote hinzuweisen und sie aufzufordern, für seine Aufhebung einzutreten ...

• 100000 Sommerblumen in Sanssouci

  Berlin (ADN). Bei überwiegend sommerlichen Temperaturen verbrachten Hunderttausende Bürger das Wochenende in den Ausflugsgebieten von der Ostsee bis zum Thüringer Wald. Trotz örtlicher Gewitterstörungen zeigte sich der August an diesem Wochenende in der DDR- Hauptstadt bis zum späten Nachmittag von seiner besten Seite, mit Temperaturen von über 28 Grad ...

• KURZ BERICHTET

  Johannesburg. Truppeneinheiten des südafrikanischen Rassistenregimes haben am Sonnabend mit einem der bisher größten Manöver unter der, Bezeichnung „Sibasa" begonnen. Daran nehmen 5000 Soldaten, mehrere Luftwaffeneinheiten, Hubschrauber und 700 Kraftwagen teil. Es sollen vor allem „Anti-Guerilla"- Taktiken erprobt werden ...

• Funk und Fernsehen heute

  Radio DDR I: 10.20 Impressionen ■von einer Stadt: 11.10 Globetrotter in Sachen Musik; 13.10 Melodie und Rhythmus; 15.15 Das ist meine Melodie; 17.15 Die bunte Stunde; 20.05 Schlagerrevue in Urlaub; 21.05 Mit einem musikalischen „Q". Berliner Rundfunk: 8.00 Heiter fängt die Woche an; 10.40 Das Schlager-Abc; 13 ...

• Wunsch vieler in ganz Europa

  Von Prof. Dr. phil. habil. Hans S t e u s s I o f f, Karl-Marx-Universität Leipzig Man sollte meinen, die vergangenen 19 Jahre des Bestehens unseres Staates hätten hinreichend deutlich gemacht, daß die DDR ein bedeutender Faktor für Frieden und Sicherheit in Europa ist. Es dürfte auch für die nichtsozialistischen Staaten Europas höchste Zeit sein dafür, dieser Tatsache Rechnung zu tragen und ihr Verhältnis zu uns neu zu bestimmen ...

• Revanchisten wollen „ändern"

  »Aussiger" fordern Kuckkehr .Politika": Bonn duldet Hetae

  Manchen (ND/ADN). In München rotteten sich am Sonntag 1000 „Aussiger" zusammen und verlangten die Rückkehr in die CSSR. „Wir werden auf unsere Heimat nicht verzichten", erklärte der Vorsitzende des „Hilfsvereins Aussig". Schmidt. Der Parade-Geistliche der „Sudetendeutschen Landsmannschaft", Weihbischof Kindermann, bezeichnete es als „Unrecht", wenn man die alte Heimat abschreibe; er jedenfalls hoffe auf „Veränderungen ...

• Ausgangssperre über Little Rock

  New York (ADN). Zu neuen schweren Zusammenstößen zwischen Negern und Nationalgardisten ist es am Sonnabendabend in Little Rock (Arkansas) gekommen. Wie schon am Abend zuvor gingen die Nationalgardisten auch diesmal mit brutaler Gewalt gegen Ansammlungen empörter Neger im Elendsviertel der Stadt vor. Die Zahl der Festnahmen hat sich inzwischen auf 38 erhöht ...

• Massenkundgebung gegen Viefnamaggression

  Chicago (ADN). Eine Massenkundgebung gegen den Vietnamkrieg hat am Sonnabend im Zentrum Chicagos stattgefunden. Dabei wurde mitgeteilt, daß während des Konvents der Demokratischen Partei, der am 26. August beginnt, 30 000 bis 40 000 Menschen in die Stadt kommen werden, um gegen die Aggression in Vietnam und die Innenpolitik Johnsons zu protestieren ...

• Nixon: Die DRV wird weifer bombardiert

  New York (ADN). Der republikanische Präsidentschaftskandidat Richard Nixon hat sich mit der Vietnampolitik Präsident Johnsons „Völlig einverstanden" erklärt. Nixon sagte am Sonntag auf einer Pressekonferenz in San Antonio (Texas), er stimme mit Johnson überein, daß die USA ihre Bombenangriffe auf die DRV fortsetzen ...

• Auftrag der Verfassung

  Von Dipl.-Ing. Herbert Lange, Stahlwerk Gröditz Die neuen Vorschläge zeigen der Welt erneut, wie ernst es die Volkskammer mit dem Auftrag nimmt, den die sozialistische Verfassung gibt. Durch meine Arbeit weiß ich, wie man in vielen Ländern unseres Kontinente über unseren Staat denkt. Die DDR ist eine Realität ...

• Monopole erzählen Märchen

  Rosenberg bekräftigt Forderung nach., erweiterter Mitbestimmung

  Köln (ADN/ND). Der DGB- Vorsitaende Ludwig Rosenberg hat im DGB-Ongan „Welt der Arbeit" die sich häufenden Angriffe auf die Gewerkschaften durch die westdeutschen Monopole zurückgewiesen. Die Monopole, die mit verlogenen Behauptungen die gewerkschaftliche Forderung nach Ausweitung der Mitbestimmung diskreditieren wollen, sammelten Millionen, „um die Mitbestimmung zu bekämpfen" ...

• Absurde Bonner Anmaßung

  Von Diplomingenieur Eberhard N a u • mann, Bezirksdirektion Hall* der Deutschen Reichsbahn Tatsachen, wie die Existenz zweier deutscher Staaten, lassen sich nicht beiseite schieben. Es ist unsinnig, die Legitimität unserer Republik leugnen zu wollen. Zu stark ist das Fundament, auf dem sie steht. Das weiß jeder denkende und informierte Mensch in Europa ...

• Museumsexperten in DDR-Haupfstadf

  Berlin (ADN). Etwa 150 Museumsdirektoren und Altertumsforscher aus allen Erdteilen, die an der 8. Generalkonferenz des Internationalen Museumsrates (ICOM) in Köln teilgenommen hatten, besuchten am Sonntag die DDR-Hauptstadt Herzlich begrüßt von Generaldirektor der Staatlichen Museen zu Berlin, Prof. Dr ...

• Wie wird das Wetter!

  WeHerentwicklunj: Die Luftdruckgegensätze über Mitteleuropa sind weiterhin gering. Ein von Nordwestdeutschland südostwärts ziehender Tiefausläufer führt etwas kühlere und feuchtere Luft nach Mitteleuropa. Atlantische Tiefausläufer kommen nur langsam nach Osten voran und werden die DDR zunächst noch nicht erreichen ...

• Glückwunsch für Graf von Westphalen

  Berlin (ADN). Der Nationalrat der Nationalen Front übersandte dem westdeutschen Politiker Karl Graf von Westphalen anläßlich seines 70. Geburtstages am Montag ein Glückwunschschreiben. In dem vom Präsidenten des Nationalrates, Prof. Dr. Dr. Erich Correns, unterzeichneten Glückwunsch werden die Bemühungen des Mitbegründers der Deutschen Friedens-Union um normale staatliche Beziehungen zwischen der Bundesrepublik und der DDR gewürdigt ...

• Unabhängigkeitsorden für Yinh Linh

  Hanoi (ADN). Das Ständige Komitee der DRV-Nationalversammlung hat der Provinz Vinh Linh den Unabhängigkeitsorden zweiter Klasse verliehen. Mit der Auszeichnung wurde der 200. Abschuß eines amerikanischen Terrorflugzeuges über diesem Gebiet gewürdigt. Außerdem sind in den Küstengewässern der Provinz bisher 33 amerikanische Schiffe vernichtet worden ...

• Was sonst noch passierte

  An weiße Mäuse dachten die Beamten eines Polizeireviers in Monza, als in der Nacht zum Samstag der Nachtwächter Luigi Beretta zu ihnen in die Wachstube kam und erzählte, er werde von zwei Seehunden verfolgt; die Uniformierten wiesen Beretta barsch die Tür. Am nächsten Morgen klärte sich alles auf: Die beiden Seehunde gehörten einem Zirkus und waren in der Nacht aus ihrem Käfigwagen entkommen ...

• Israelischer Angriff auf das Rote Kreuz

  Amman (ADN). Israelische Flugzeuge haben bei dem Terrörangriff. auf die Umgebung der jordanischen Stadt Salt am vergangenen Wochenende auch Rötkreuzfahrzeuge beschossen. Das teilte der Vertreter des Internationalen Roten Kreuzes in Jordanien, Ernest Koch, in Amman mit. Koch erklärte, ein Krankenwagen mit sechs Verwundeten sei völlig verstört worden, wobei es keine Überlebenden gegeben habe ...

• Jeder dritte fliegf 'raus

  Dusseldorf (ADN). Nahezu jeder dritte westdeutsche Stahlarbeiter wird in den nächsten sieben Jahren seinen Arbeitsplatz verlieren. Zu diesen Schlußfolgerungen kommt eine Analyse des Düsseldorfer Zweigbüros des Hauptvorstandes der IG Metall. Gegenwärtig sind in den westdeutschen Stahlkonzernen rund 350 000 Arbeiter und Angestellte beschäftigt ...

• Schwerer Verkehrsunfall bei Beeskow

  Frankfurt (Oder) (ADN). In den späten Abendstunden des 9. August ereignete sich auf der Straße MUllrose-Beeskow ein schwerer Verkehrsunfall zwischen einem LKW und einem holländischen PKW, die frontal zusammenstießen. Zwei holländische Staatsbürger wurden tödlich und einer schwer verletzt Die Unfallursachen ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Rudi Singer, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbeli, Harri Czepuck, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Herbert Naumann, stellv. Chefredakteure; Armin Greim, Redaktiontsekretär; Horst Bitschkowski, Georg Hansen, Klaus Höpcke, Werner Schindler, Lieselotte Thoms, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel

• Kunst aus dem Gestern?

  Zur Weimarer Ausstellung „Geliebt und umkämpft"

  Geht man durch die ständige Ausstellung einer Galerie oder eines ■Museums, erwartet man die künstlerisch besten Werke* des Bestandes zu sehen. Was nicht die erste Qualität besitzt, vermutet man in den Depots. Die Staatlichen Kunstsammlungen Weimar nun zeigen in einer Ausstellung beinahe 60 Werke, die aus dem Depot geholt wurden und durch die geschickten Hände des Restaurators gegangen sind ...

• Die elf Briefe

  ■•■;. » , der Meininger Ein Theater verbündet sich mit den strukturbestimmenden Betrieben seines Bezirkes

  mit den Werkleitern und anderen Leitungskräften stattgefunden. Überall wurde die Initiative der Künstler und Mitarbeiter des Meininger Theaters begrüßt, aber auch zugegeben: „In der Produktion sind wir am Ball, aber kulturell stehen wir noch nicht auf der Höhe der Zeit." Allerdings blieb es nicht bei allgemeinen Zustimmungen und selbstkritischen Feststellungen ...

• Aus dem Kulturleben

  AUSSTELLUNG. Die Ausstellung „Erzgebirgisches Eisen" des Museums im Schloß Schwarzenberg ,. haben in diesem Jahr bereits mehr als 10 000 Interessenten besucht. Zu den Besuchern gehörten zahlreiche ausländische Touristen und Reisegruppen. Die Schau vermittelt einen vielseitigen Einblick in die Erzförderung und vor allem in die Verarbeitung des Metall« ...

• Mut, Ausdauer und Härte

  Frankfurt an der Oder, Austragungsort der Deutschen Meisterschaften der DDR in Wehrsportarten der GST, am Samstagmorgen. Trotz der frühen Stunde ist es schon drückend heiß, sind die Straßen der 715jährigen Odermetropole von jungen Leuten belebt. In den Wettkampfstätten für die verschiedenen Disziplinen bestimmen Ruhe und Ordnung das Bild ...

• Filmfestival in Taschkent

  Vom 21. bis 31. Oktober dieses Jahres wird in Taschkent ein internationales Filmfestival der Länder°Asiehs und Afrikas verani staltet. Die Organisatoren dieses repräsentativen Forums sind die Filmkomitees beim Ministerrat der UdSSR und des Ministerrates der Usbekischen SSR, die Verbände der Filmschaffenden der UdSSR und Usbekistans ...

• Neuerscheinung „Kunst im Widerstand"

  Dresden (ADN). Aus Anlaß des 50. Jahrestages der deutschen Novemberrevolution erscheint im Herbst dieses Jahres beim VEB Verlag der Kunst in Dresden ein neues Buch mit dem Titel „Kunst im Widerstand".»Das Werk wurde in Koproduktion mit Verlagen aus Italien und Westdeutschland geschaffen. Eine Sammlung von Werken der Malerei, Grafik und Plastik aus 23 Ländern zeigt den Widerstandskampf gegen den Faschismus von 1922 bis 1945 ...

• VEB

  Schleifmasdiinenkombinat Berlin

  zusammengeschlossen. . Die neuen Bezeichnungen der Betriebe lauten: VEB Schleifmaschinenkombinat Berlin, 112 Berlin-Weißensee, Gehringstraße 39 Kombinatsbetrieb Berlin-Weißensee YEB Scfaleifmaschinenkombinat Berlin, 1146 Berlin-Marzahn, Berliner Chaussee 12 Kombinatsbetrieb Berlin-Marzahn VEB Schleifmaschinenkombinat ...

• Temperaturund Druckmeßgeräte

  Anwendungsgebiete: Chemieindustrie Petrolchemie Anlagenbau Wäschereien Gummiwerke Holz- und Papierfabriken Lebensmittelkombinate Fleischereien Bäckereien Konservenfabriken u. a. m. Fordern Sie bitte unsere Prospekte an. Wir beraten Sie gern in allen Anwendungsfragen.

• WIEDER LIEFERBARI Der Große

  Gemälde bekannter sowjetischer Künstler, die Szenen aus dem Leben und Schaffen Lenins sowie charakteristische Situationen aus den denkwürdigen Tagen der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution darstellen.

• Freie Kapazität

  Elektroinstallationen

  für Nieder- und Mittelspannungs-Schaltanlagen IV. Quartal 1968 TM 200 I.-IV. Quartal 1969 TM 900 Anfragen erbeten unter ND 123 DEWAG. 1054 Berlin durch Rationalisierungsmaßnahmen in

• 112 Berlin-Weißensee, Gehringstraße 39

  Telefon-Nr.: Berlin 56 4810 - Telex-Nr. 112 204 Wir hoffen weiterhin auf eine gute Zusammenarbeit mit allen Kooperationspartnern, Lieferfirmen und der Verbraucherindustrie.

• Damit sich Kühe - kuhwohl fühlen: GWB-GUMMIMATTEN

  zur kosten-und zeitsparenden Rinderhaltung Fordern Sie Informationen an! Sichern Siesich Ihren Bedarf für 1969 über das zuständige Handelskontor

• Suchen zu kaufen 1 elektrischen Industrietrockenofen

  Mindestgrößen des Nutzraumes: Breite 1500 mm, Höhe 1720 mm, Tiefe 1500—3000 mm PGH „Rembrandt", 94 Aue, Bockauer Talstraße 2

• 1 Hauptbuchhalter

  Vergütung nach Tarif VBV. Parteibindung ist nicht Voraussetzung. Schriftliche oder persönliche Bewerbungen erbeten an:

• Aus unserem Fertigungsprogramm

  können wir selbst noch in diesem Jahr Bedarfswünsche entgegennehmen in # Spezlaldachbelag „WERCOLIN" # mit Gewebeeinlage, mit Bitumen getränkt, beschichtet und besplittet. Ein Dachbelag von langer Lebensdauer. # Rohrschutzbahn „WERCOLIN" zur Verhütung von Rohrbeschädigungen bei Erdverlegungen, ein zusätzlicher, wertvoller Korrosionsschutz ...

• Konvektionsofen

  ...

• Ferienheim

  •. oder anderes für Schulungszwecke geeignetes Objekt zu kaufen oder zu pachten. Kapazität: 25 bis 30 Plätze (auch größer) Lage: Bezirk Halle, Leipzig, Gera und an diese Bezirke angrenzende Kreise. VVB Elektrochemie und Plaste ■! Abteilung Kader und Berufsausbildung 402 Halle (Saale) Postfach 726

• Erdaufreißer D 162 A

  Lockerungstiefe 550 mm Lockerungsbreite 2400 mm Gewicht 3,42 t Kraftbedarf 100 PS kurzfristig ab Laser Prltzwalk lieferbar. VEB Meliorationstechnik 192 Pritzwalk

• 1 Produktions-Kreuzspule

  ab Baujahr 1950, 5 Köpfe,. Hub bis 120 mm Um Angebote bittet FLXMIG KG, Kunststoff-Verarbeitungsbetrieb 727 Delitzsch, Postfach 13

• Beteiligung an einem Kinderferienlager

  für etwa 40 Kinder Bademöglichkeit Beding. Schriftliches Angebot unter DL 1442 an die DEWAG, 701 Leipzig, PSF 40

• 1 Flügtlzwirner

  ab Baujahr 1950, 30 Spindeln, Spulenhöhe zwischen 200 bis 250 mm, 0 100 bis 120 mm

• Sechstägiges Fest des Schwimmsports

  In Leipzig beginnen am Dienstag die Meisterschaften der Schwimmer und Springer Über 500 Teilnehmer beim HI. Verbandsfest

  Von Wolfgang R1 c h t • r Bei den Meisterschaften der Leichtathleten ist das Halali verklungen. Nur zwei Tage danach beginnen die Titelkämpfe einer weiteren medaillenintensiven Sportart — des Schwimmens. Dieses Attribut steht weniger für die Aussichten unserer Aktiven — die Amerikaner zum Beispiel haben bei ihren jüngsten Meisterschaften, nachdrücklich ihre massierten '' Mexiko-Medaillenabsichten kundgetan —, als vielmehr für die Anzahl der Disziplinen ...

• Auf den Spuren Hans Grades

  Vor der 5. Weltmeisterschaft im Motorkunstflug in Magdeburg Von Dieter Becker

  Am 18. August wird Magdeburg mit der großen Flugschau zur Eröffung der 5. Weltmeisterschaft Im Motorkunstflug einen Höhepunkt des Flugsports erleben — einer Sportart, die in der Elbestadt Traditionen hat. Vor fast 60 Jahren, am 28. Oktober 1908, flog der Ingenieur Hans Grade auf dem Cracauer Anger im Osten Magdeburgs mit einem selbstkonstruierten Dreidecker mehrere hundert Meter weit ...

• UdSSR-Ruderinnen schon eingetroffen

  Einer und Doppelzweier bei den Europameisterschaften am stärksten besetzt Von Hans A11 m • r t

  gute Vorbereitung gesorgt. Die Strecke Wird mit den bewährten Einrichtungen am Wochenanfang offiziell abgenommen und dann für das Training freigegeben. Für die Sportbootbesitzer bringt das allerdings einige Einschränkungen mit sich, 'denn vom 12. bis 18. August wird die Strecke jeweils von 10 bis 12 Uhr und 14 bis 15 Uhr für den Sportbootverkehr gesperrt ...

• Kurz berichtet

  »Die Spartakiade, eine Olympiade für Jugendliche und Kinder", über- ' schreibt der libanesische Sportjournalist Labib Boutros den ersten Artikel einer Serie über seine Eindrücke vom DDR-Sport, die in der Zeitschrift „AI Jamhour al Jadid" erscheint. Begeistert schildert der Autor die festliche Stimmung, die ideale Organisation und den großen Wettkampfeifer während der II ...

• Olympia-Notizen

  Die EnfMnderin Pat Pryce steht ebenso wie Olympiasiegerin Mary Rand zum dritten Male im britischen Olympiaaufgebot. Pat Pryce startet über 80 m Hürden. Insge? samt wurden 70 Leichtathleten für Mexiko femeldet. Unter ihnen ist auch der Weitsprung-Olympiasieger ■ von Tokio, Lynn Davis. Mit einem Kostenaufwand von 30 000 D-Mark wurde für den Auswahlachter der westdeutschen Ruderer ein neues Boot entwickelt, das jetzt nach einjähriger Arbeit fertiggestellt worden ist ...

• Erfolg für Canadierstaffel

  UdSSR bei der Moskauer Kanuregatta am erfolgreichsten

  Qei der mit Fahrern aus der UdSSR, Rumänien, der CSSR und der DDR besetzten Regatta der Rerinkanuten in Moskau gab es durch die Canadierstaffel (4X C 1 — 500 m) am Sonntag einen DDR-Erfolg. Jürgen Eschert, Werner Ulrich, Frank Blümel und Jür- . gen Harpke setzten sich in 8:37,0 min gegen die RSFSR I (8:37,3), die RSFSR II (8:48,0) und Rumänien (8:49,1) durch ...

• Polnischer Etappensieg

  DDR-Fahrer auf abgeschlagenen Plätzen

  Bei der Slowakei-Radrundfahrt vermochten die DDR-Fahrer auch am Sonnabend auf der sechsten und vorletzten .Etappe, die von Dubnica nach Zilina über 148 km ging, nicht entscheidend einzugreifen. Diesmal gab es durch Tadeusz Prasek (3:45:15) wieder .einen polnischen Etappensieg. Auf den Plätzen folgten Jiri Mainus (Morava 11/3:45:45) und Smetana (Prag/3:46:00), und 'erst mit 3:48:28 folgte Bernd Patzig als bester DDR-Teilnehmer auf Platz elf ...

• 12:10 im zweiten Vergleich

  DDR-Boxer siegten erneut gegen Kubas Staffel

  Im zweiten Vergleich mit Kuba setzten sich die DDR-Boxer vor ■ 1800 Zuschauern im Geraer Rollschuhstadion mit 12 :10 Punkten durch, nachdem sie die erste Begegnung am Donnerstag in Halle mit 16:6 für sich entschieden hatten. In der DDR-Staffel, die gegenüber Halle auf fünf Positionen verändert war, boten Rieger (Leichtgewicht), Dann (Halbmittel), Dunkel (Feder) und — trotz einer Niederlage — Halbweltergewichtler Beyer die besten Leistungen ...

• Verschiedenes

  Gasfeuerzeuge: But-Luxus 35,60 u. But-Extra 18,-, Füllfix 3,60, Tabakpfeifen in großer Auswahl. Gesch.: JUNGHANS, 104 Bln., Chausseestraße 129 Jg. Wellensittiche, Kanarienvogel, Zwergpapageien, Nymphensittiche, Prachtfinken, Käfige u. Zubehör abzug. Kllngowsky, 24 Wismar, Turmstraße 40 Dipl.-Wirtschaftler, Ing ...

• Tag der Körperkultur

  In der UdSSR wurde am Sonnabend traditionell der „Tag der Körperkultur" begangen. In einem „Prawda"-Interview erklärte der Stellvertreter des Vorsitzenden des Zentralrates des Verbandes der Sportgesellschaften und Organisationen der UdSSR, Georgi Jelissejew, das in der UdSSR gegenwärtig 54 Millionen Menschen Sport treiben ...

• Sowjetische Straßenfahrer gefielen

  Einen starken Eindruck hinterließen am Wochenende die sowjetischen Radsportler des SASK Elstal bei zwei Rundstreckenrennen in Berlin. Am Freitag gewann Vedoras (Elstal) nach 42:27 min für 25,5 km mit 16 Punkten den Großen Preis des VEB Kühlautomat Berlin in der Meisterklasse vor Kudwien (Post Berlin/16 Punkte) und Sommerlatte (SC Dynamo Berlin/14) ...

• „Kleine Olympiade" in der Pionierrepublik

  Bei herrlichem Sonnenschein kämpften nahezu 400 Mädchen und Jungen bei der Lagerspartakiade des „Internationalen Sommerlagers 1968" in der Pionierrepublick „Wilhelm Pieck* am Werbellinsee um Medaillen. Mit großem Eifer waren die jungen Sportler aus 29 Ländern in den leichtathletischen Disziplinen und im Fußball bei der Sache ...

• freie Stanzkapazität

  zum Ausstanzen von Perfolringen. Materialstärke 0,05—0,07 mm. Abmessungen der Ringe: Durchmesser außen 75 mm, innen 25 mm. Benötigt werden pro Jahr 60 000 Stück. Interessenten wenden sich bitte an das Bezirksinstitut für Blutspende- und Transfusionswesen 25 Rostock, Robert-Koch-Straße 12

• frei« Kapazität für Projektierung von Rohrloitungsanlagon

  zur Erfüllung unserer Aufgaben bei strukturbestimmenden Inlandsvorhaben und Exportaufträgen für Industrierohrleitungen in der chemischen Industrie sowie anderen Industriezweigen. Angebote an VEB Montagewerk Leipzig, 7021 Leipzig 21 Bitterfelder Straße 19

• K*il* aus W.idiholz

  Tischbein*« roh, aus Eich«

  1000X55X55 mm Eventuell werden auch andere Sortimente nach Vereinbarung übernommen. Bestellungen nimmt entgegen: Staatlicher Forstwirtschaftsbetrieb Perleberg Sitz 2904 Karstadt 120V120X200 mm, 100X100X100 mm

• XI. DDR-Meisterschaft im Pflügen

  mit internationaler Beteiligung Sonnabend, den 31. August, 9.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 14.30 Uhr

• Prachtvolles Finale in Erfurt

  Von unseren Berichterstattern Horst Schief elbein und Herbert Günther Die letzte Station vor dem olympischen Welttreffen in Mexiko-Stadt ist durchlaufen. Unsere Leichtathleten, Vertreter der seit dem Altertum bedeutendsten Sportart, bestritten in Erfurt ihre Titelkämpfe. Die Ausbeute schon nach wenigen Stunden gültig zu kommentieren, fällt fast schwer ...

• Diesmal siegte Rosner beim Schleizer Dreieck

  Formel-III-Rennwagen erreichten auf regennasser Bahn nicht die Vorjahreszeiten *

  Von unserem Mitarbeiter Erwin Riefke Beim 35. Schleizer Dreieckrennen, zu dem etwa 35 000 Zuschauer gekommen wafen, gab es — witterungsbedingt — neue Rekordzeiten lediglich in den Motorradklassen. Die Fahrer in den Rennwagen der Formel III kamen auf regennasser Straße nicht an die im vergangenen Jahr gefahrenen Geschwindigkeiten heran ...

• Erfurter Tagebuch

  Von! Christa Stubnick

  Während dieser - trotz einiger Regentropfen - wunderschönen vier Meisterscrtaftstage gab es einen jungen Mann, der mir besonders imponierte. Da er noch dazu Erfurter ist, schien mir ein Gespräch mit ihm wichtig. Dieter Fromm kam bei den TiteUcömpfen des vergangenen Jahres über einen fünften Platz nicht hinaus, und wohl niemand hat damals damit gerechnet, daß er 12 Monate später als 800-m-Favorit ...

• Siege: BFC, Köpenick Lichtenberg 1:6!

  Die 1. FDGB-Pokalhauptrunde, an der die 15 Bezirkspokalsieger und die Fußball-Ligavertreter beteiligt waren, ging nicht ohne Überraschungen ab. Ligaabsteiger Motor Köpenick warf Vorwärts Cottbus mit 1:0 aus dem Rennen. Torschütze der Berliner- Pollaene. Auch die zweite Cottbuser Vertretung, die BSG Energie, mußte gegen einen Ligaabsteiger kapitulieren : 1 :2 bei Motor Babelsberg ...

• Großer Preis der DDR für Zigeunersohn

  Aveiro nach Zielfoto auf Platz zwei / Boxberger Vertreter enttauschten

  Von unserem Mitarbeiter Gerhard Klitzke Der Große Preis der'Deutschen Demokratischen Republik, dotiert mit 80 000 Mark, ist die wichtigste Vergleichsprüfung der Dreijährigen und der Spitzenklasse der älteren Jahrgänge. In diesem Rennen mußte sich die Güte der Dreijährigen zeigen, von der sich die zahlreichen Zuschauer, unter ihnen das Mitglied des Politbüros und Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, auf der Hoppegartener Galopprennbahn überzeugen wollten ...

• Gegen Japan ohne Chance

  DDR-Volleyballspielerinnen unterlagen in Guben 0 : 3

  In einem Volleyball-Länderspiel der Frauen war die neuformierte deutsche Nationalmannschaft der DDR in Guben gegen Japan ohne Chance und unterlag klar 0 :3. Die einzelnen Sätze: 3 :15, 3 :15, 7:15. Die Japanerinnen, die in Mexiko ihren Olympiasieg von Tokio erfolgreich verteidigen wollen und dabei eigentlich ...

• FUSSBALL

  Freundschaftsspiele: Aktivist Zwenkau—1. FC Lok Leipzig 1 :5, Chemie Schmöckwitz—Chemie Leipzig 1 :6. Intercup, Abteilung 1:1. FC Nürnberg-RSC Anderlecht Brüssel 5:1. „Berliner Freundschaftsspieler BSG Außenhandel—Sportfreunde Johannisthal 6 : 0, Fortuna Biesdorf—Empor Brandenburger Tor 2:2, SG Adlershof—Einheit ...

• Ergebnisse

  Männer

  200 m: 1. Hartmut Schelter (ASK Potsdam) 20,8 (DDR-Rekord eingestellt), 2. Eggers (SC Leipzig) 21,2, 3. Bombach 21,2, 4. Laube (beide SC Dynamo Berlin) 21,8, 5. Heber (SC Karl-Marx-Stadt) 21,8, 6. Ludwig (HSG Uni Berlin) 21,9. 1500 m: 1. Dieter Fromm (SC Turbine Erfurt) 3:44,2, 2. Homuth (SC Magdeburg) 3:45,4, 3 ...

• LEICHTATHLETIK

  UdSSR-Rekorde in Jerewan: 4 X 100 m Männer: 39,1 s liefen Chlopotnow, Sinjajew, Iwanow und Sapeja. 4 X 100 m Frauen: 44,2 s liefen Lydia Tkatschenko, Galina Bucharina, Wera Popkowa und Ludmilla Samotjossowa. In Walnut (USA): 400 m: Freeman 45,7, Evans 45,8. 100 m (zwei Läufe): Ronnie Ray Smith und Mel Pender je 10,2 ...

• Paul Friedrichs auf Platz zwei

  Im 12. Motocross-Weltmeisterschaftslauf der 500-ccm-Klasse um den „Großen Preis von Luxemburg" belegte Titelverteidiger Paul Friedrichs (DDR) in Ettelbruck hinter dem Engländer Vic Eastwood den zweiten Platz. Friedrichs konnte dadurch im Kampf um den Weltmeistertitel wieder Boden gutmachen. Er liegt jetzt mit 34 Punkten auf Platz zwei hinter dem führenden Engländer Banks (38), der diesmal Dritter wurde ...

• SCHWIMMEN

  Westdeutsche Rekorde: 200 m Delphin: Heike Hustede 2:32,6, 200 m Delphin Herren: Folkert Meeuw 2:11,8, 400 m Freistil: Hans Faßnacht 4:15,8. Französische Meisterschaften: 800 m Freistil Damen: Marie Jose Kersaudy 9:45,5 (Landesrekord und nur 0,5 s über Europarekord):

• Tore • Punkte • Meter • Sekunden

  HOCKEY r trr Lif a-Stafl elsief er, die an der Aufstiegsrunde zur Oberliga teilnehmen: Lok Oebisfelde, Lok Freiberg, Motor Meerane. In der Staffel E haben Siegeschancen:, SC Turbine Erfurt 13:1 Punkte, Aufbau Südwest Leipzig II 10:2, Aktivist Borna 11:5.

• RADSPORT

  Bahnländerkampf in Hannover: Westdeutschland—Italien 9:6. Herausragende Leistungen: Rupert Kratzer im 4000-m-Verfolgungsfahren 4:49,3 Min. Westdeutschlands Vierermannschaft war in 4:27,9 erfolgreich.

• SPORTSCHIESSEN

  Dreiltnderkampf in Wiesbaden: Rumänien gewann in der Disziplin KK liegend mit 2377 Ringen vor Westdeutschland (2360) und Bulgarien (2355). Einzelwertung: Ferecatu (Rumänien) 597.

• Sachsenring 4:1 gegen Auswahl von Bagdad

  Tore: 1:0 Hoffmann (12.), 2:0 Rentzsch (30.), 3:0 Lippmann (55.), 4 : 0 Rentzsch (63.), 4 :1 Mohamed (77.). — Zuschauer: 3000 - Schiedsrichter: Kunze (Karl-Marx-Stadt). W. B.

• Fotos: Bernhard Eckstein

  „Ich wollte Meister werden — um jeden Preis!" „Warum?" „Ich war es noch nie." Michael Zerbes, der mir diese Antwort gab, zögerte nur einen Augenblick, um sofort hinzuzufügen: „Aber diese tolle Zeit habe ich nur Müller zu verdanken. Wenn er die 200 m nicht so schnell angegangen, wäre, wer weißN..." Dieser Blitzdialog mit dem 400-m- Meister von 1968 unmittelbar nach seinem strahlenden Sieg in europäischer Jahresbestzeit ist aus mehreren Gründen aufschlußreich ...