Ausgabe vom 06.10.1966

• DDR ist Anwalt für den Frieden

  Prof. Dr. Johannes* Pidcxmann beglückwünscht Rrof; Dr, Rudolf Äigricolq; zum Vaterländischen1 Veirdienstorden in Göjd \ F.oto: ND/Schörifeld Mongolischer Außenminister unterstützt Antrag auf Aufnahme in die UNO New,;York (ADN-Korr.); Eine: friedliche Lösung der deutschen Probleme sei nur auf der'Basis der Unverletzlichkeit aller bestehenden Grenzen,- 'der ■ Versperrung indirekten ■" ...

• Wenn mein Staat Geburtstag hat

  Von Horst K r um n a ü-, Meister im VEB Großdrehmaschinehbau „7. Oktober", Berlin-Weißensee Als mich die Redaktion bat, Gedanken am Vorabend des 17. Jahrestages" unserer Republik aufzuschreiben, dachte ich anfangs: Warum gerade du? Doch dann kam mir auch diese Überlegung: Die Republik — das ist unser Staat ...

• Haupterzeugnisse unter der Lupe

  Wildauer Schwermaschinenbauer streben nach bisher erfolgreicher Wettbewerbsbilanz weiter um sinkende Kosten und gute Qualität

  Wildau (ADN). Die Belegschaft des VEB Schwermaschinenbau „Heinrich Rau" in Wildau zog unmittelbar vor dem 17. 'Gründurigstag unserer Republik eine bemerkenswerte Zwischenbilanz im sozialistischen Wettbewerb dieses Jahres: Sie konnte ihren Plan der industriellen Warenproduktion übererfüllen. Daß die Schwermaschinenbauer auch effektiver produziert haben als ursprünglich geplant, , dafür, sprechen auch weitere Tatsachen ...

• del Monaco

  Berlin (ND). Einen weiteren glanzvollen Höhepunkt der X. Berliner Festtage erlebten gestern abend die Besucher des seit langem ausverkauften Friedrichstadt- Palastes: Der italienische Tenor Mario del Monaco .gab, begleitet vom Rundfunk- Orchester Leipzig unter Stabführung von Adolf Fritz, Guhl, sein erstes Konzert in der DDR-Hauptstadt ...

• Feststimmung in Stadt und tand am Vorabend des 7. Oktober

  Berlin (ND). Zum 17. Jahrestag unserer Republik haben die Einwohner der Städte und Dörfer ihre Betriebe und Wohnstädten festlich geschmückt. In den Betrieben und Genossenschaften zogen die Werktätigen am Vorabend des Jahrestages Bilanz ihrer bisherigen Arbeit und zeichneten die besten Kollektive, Arbeiter, Ingenieure und Wissenschaftler aus ...

• Erfolgreich und glücklich

  Wir Historiker gratulieren unserer Republik zu ihrem Geburtstag im Bewußtsein der Tatsache, daß die deutsche , . Geschichte noch nie so erfolgreich und glücklich ■ verlief wie in den 17 Jahren des Bestehens ____„_.----------- unserer DDR. In dieser Zeit wurde'Geschichte im tiefsten und besten Sinne des Wortes zum Wohle des Volkes gemacht ...

• Kunstausstellung in der Hauptstadt

  Altes Museum' wiedereröffnet

  Berlin (ND). Das Berliner Alte Museum wurde am Mittwocä^vormittag mit einer programmatischen Ausstellung der Kunst des 19. und 20. Jahrhunderts seiner Bestimmung übergeben. Der 'wiederhergestellte Schinkel-Bau. wie die. Ausstellung manifestieren das Bekenntnis:unseres sozialistischen Staates zu den humanistischen Traditionen deutscher Kultur ...

• Haekkerup: Bonn darf nicht an Kernwaffen

  Ottawa (ADN/ND). Sein Land sei dagegen, daß die Bundesrepublik direkten oder indirekten Zugang zu Kernwaffen erhalte. Mit dieser Erklärung brachte der dänische Außenminister Per Haekkerup am Dienstag auf einer Pressekonferenz In der kanadischen Hauptstadt 'Ottawa'deutlich zum-" Alis* druck, daß Dänemark jegliche 'Verfügungsgewalt Bonns über Kernwaffen ablehnt ...

• Leistungsvergleich Berliner Jugendkollektive

  1 600 Delegierte sozialistischer Jugendbrigaden aus führenden Industriebetrieben der ■ Hauptstadt1' traf en sich am Mittwqdv !ln Anwesenheit der Pioniere des Sozialistischen. Aufbaus A&oK iHennecke und Hans Garbe In der Kongreßhalle am Alexanderplatz . zu einejrn großen ■ Leistungsvergleich und beriefen; wie die Jugend der: Hauptstadt ihren Beitrag zur würdigen Vorbereitung des VII ...

• Wieder 98 Rückkehrer und Ubersiedler

  Berlin (ADN). In den letzten vier Tagen meldeten sich in den Aufnahmeheimen der DDR 98 Rückkehrer und Übersiedler aus Westdeutschland und Westberlin. Die Zahl der Rückkehrer betrug dabei 43. Allein aus dem größten westdeutschen Land- Nordrhein-Westfalen baten '41 Personen, um Aufnahme in der DDR. Unter den Übergesiedelten befinden sich 12 Familien mit 17 Kindern unter 14 Jahren ...

• Prof. Hager empfing Delegation der MRVP

  Berlin,(ADN). Prof. Kurt Hager, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK, empfing am Mittwoch. die gegenwärtig in der DDR weilende Delegation des ZK der Mongolischen Revolutionären Volkspartei zu einer abschließenden Aussprache, Die Delegation des- ZK der MRVP wird vom Kandidaten des Politbüros und Sekretär des ZK der MRVP Lchamsuren geleitet ...

• Staatsrat ehrte verdiente Bürger

  Ehrentitel „Hervorragender Wissenschaftler des Volkes"; Vaterländische Verdienstorden und „Banner der Arbeit" verliehen

  von unserem Redaktionsmitglied Peter Grzeschik «...Berlin.,Für 166 Persönlichkeiten, 16Be-, triebsbelegschaften und 20 Kollektive unserer Republik begannen die Feiern zuni 17. Gründungstag der DDR bereits am Mittwoch im Festsaal des Staatsratsgebäudes ' am - Berliner "' Marx-Engels- Platz. Der Staatsrat ...

• Abrasslmow bei Walter Ulbricht

  ; Berlin (ADN). Der Erste Sekretär des ZK und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, empfing am Mittwoch den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der UdSSR in der DDR, P. A. Abrassimow, zu einem Gespräch. Es. verlief in einer 'Atmosphäre der Freundschaft und des vollen Einvernehmens ...

• Erzbischof Makarios dankt Walter Ulbricht

  Der Präsident der Republik Zypern, Erzbischof Makariös, sandte dem Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, ein in herzlichen Worten gehaltenes Telegramm, In dem er sich für die Glückwünsche anläßlich des Jahrestages der Unabhängigkeit der Republik Zypern bedankt. Aus dem gleichen Anlaß übermittelte der Außenminister Zyperns, Spyros Kyprianou, dem Außenminister der DDR, Otto Winzer, ein Danktelegramm ...

• Glückwünsche des ZK

  Genosse Walter Maschke 75 Jahr«

  Zu seinem 75. Geburtstag übermittelte das ZK dem Arbeiterveteran Genossen Walter Maschke die herzlichsten Glückwünsche. Seit 1908 Mitglied und aktiver Funktionär der Arbeiterpartei hat Genosse Maschke der Arbeiterklasse trotz Verfolgung, Zuchthaus und Konzentrationslager auch In der Zeit des Faschismus die Treue gehalten ...

• ER KLAR UN G

  der Regierung der DDR zur Anerkennung und Respektierung der - Neutralität, Unabhängigkeit und territorialen Integrität de» Königreiches Kambodscha

  Die Regierung der DDR verfolgt mit Beunruhigung.die.Eskalation der amerikanischen Aggression in Indochina, die auch das Königreich Kambodscha zu erfasse^ , .dEpht. , D|et.. bewaffneten Grenzkonfliße und die wiederholten4 Bombardierungen -kambodschanischer Dörfer durch amerikanische und südvietnamesische Flugzeuge beweisen die Berechtigung dieser Besorgnis ...

• Im Namen der Kinder: Bannt die Kriegsgefahr

  DDR-Delegierte sprach auf der Weltkonferenz in Stockholm

  Stockholm (ADN). „Die Bürger und die Jugend der DDR wenden sich voll Abscheu und Empörung gegen den verbrecherischen Krieg der USA-Imperialisten in Vietnam." Dies erklärte die Leiterin der DDR-Delegation auf der gegenwärtig in Stockholm tagenden Weltkonferenz zum Schutz der Kinder, DFD-Bundessekretärin Gisela Sträub, am Mittwoch vor den Delegierten aus zahlreichen Ländern ...

• Christliches Bekenntnis zu unserer Republik

  Begegnung mit Staatssekretär Seigewasser in Magdeburg

  Mafdeburg (ADN/ND). Ein diristliches Bekenntnis zur DDR und ein persönliches Solidaritätsbekenntnis zum Freiheitskampf des vietnamesischen Volkes sprachen Geistliche beider Konfessionen am Mittwoch auf einer Begegnung mit Staatssekretär Hans Seigewasser in Magdeburg. An dem freundschaftlichen Gespräch nahmen der Präsident des Konsistoriums der evangelischen Kirchenprovinz Sachsen, Dr ...

• Studienplätze für 220 Vietnamesen

  Regierungsabkommen zwischen DDR und DRV unterzeichnet

  Berlin (ADN). Ein Abkommen zwischen der Regierung der DDR und der Regierung der Demokratischen Republik Vietnam über die Aufnahme von 220 Studenten und Aspiranten zur Aus- bzw. Weiterbildung in der DDR wurde am > Mittwoch in Berlin unterzeichnet. Die Unterzeichnung nahmen der Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten Gustav Hertzfeldt und der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der Demokratischen Republik Vietnam In der DDR, Bui Lam, vor ...

• Großzügig und ohne Schikanen

  Westberlin (ND). Im Gegensatz zur Springer-Presse bestätigen am Mittwoch andere Westberliner Zeitungen, die DDR-Verordnung über die veterinärhygienische Überwachung des Verkehrs mit Tieren, tierischen Erzeugnissen und Rohstoffen sei ein korrektes Verfahren. Der „Tagesspiegel" schreibt, „im Rathaus Schöneberg" werde die Verordnung „lediglich als eine ...

• Wenn mein Staat Geburtstag hat

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Aufbau des Sozialismus werden gerade angesichts der technischen Revolution komplizierter. Deshalb müssen wir alle unseren Blick schärfen für die.neuen Probleme. Ich denke, auch dafür war das 13. Plenum für jeden von uns von großem Nutzen. Ehrlich gesagt, ich habe mich gefreut, mit welcher' Offenheit ...

• Professor Hager empfing Delegation der MRVP

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Vorbereitung auf den VII. Parteitag. Er unterstrich die Nützlichkeit des ständigen Erfahrungsaustausches zwischen beiden Partelen und brachte den Wunsch zur weiteren Entwicklung und Vertiefung der Zusammenarbeit zwischen der SED und der MRVP zum Ausdruck. Er bat, die besten Grüße des Ersten Sekretärs des ZK und Vorsitzenden des Staatsrates, Walter Ulbricht, an den Ersten Sekretär des ZK der MRVP und Vorsitzenden des Ministerrates der MVR, Jumshagln Zedenbal, zu übermitteln ...

• DDR-Vertreter auf Düsseldorfer Forum

  Düsseldorf (ÄDN/NDJ. Über-§00 Düs-- seldorfer Bürger nahmen am Dienstagabend an einem von der VVN veranstalteten öffentlichen Forum teil, auf dem Probleme der Beziehungen und der Politik beider deutscher Staaten diskutiert wurden. Für die DDR ergriff Prof. Dr. Alfred Lemmnitz (Deutsches Wirtschaftsinstitut) das Wort ...

• „Treffpunkt Berlin" zum Staatsbesuch

  Berlin (ADN). Der Staatsbesuch Walter Ulbrichts In der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien hat dazu beigetragen, die freundschaftlichen Beziehungen zwischen beiden Staaten weiter zu festigen. Das bestätigten am Mittwoch in der Sendung des Deutschen Fernsehfunks „Treffpunkt Berlin" aus eigenem ...

• Lübke wieder illegal in Westberlin

  Berlin (ADN). Der westdeutsche Bundespräsident Liibke Weilt gegenwärtig wiederum Illegal in Westberlin, um „Amtsgeschäfte" zu erledigen. Solche provokatorischen Versuche der Bonner Machthaber, Westberlin ihrer Revanchepolitik unterzuordnen, wurden bereits wiederholt von der DDR mit allem Nachdruck zurückgewiesen ...

• Asbest-Zementwerke „Otto Grotewohl"

  Magdeburg (ND). -Die Magdeburger Asbest-Zementwerke erhielten am Mittwoch in Anwesenheit von Johanna Grotewohl den verpflichtenden Namen des ersten Ministerpräsidenten unserer Republik „Ötto-Grotewohl-Werk". Die Werktätigen der Betriebsteile des Kombinats in Gardelegen, Mieste und Magder burg-Rothensee übergaben bei der Festveranstaltung zahlreiche- Arbeitsergebnisse und Verpflichtungen, die das Werkkollektiv auf den Geburtstagstisch der Republik legt ...

• Zwecklüge Bonns

  Berlin (ADN). Von Bonn in den letzten Tagen lancierte Pressemeldungen über angebliche Meinungsverschiedenheiten zwischen dem Vorsitzenden des Ministerrates, Willi Stoph, und Staatssekretär Dr. Michael Kohl über dessen Auftreten bei den Passierscheinverhandlungen sind von Anfang bis Ende frei erfunden ...

• t.4

  Morgen ist unsere Republik 17 Jahre , alt. Ich bin stolz darauf,, ein Bürger dieser Republik, ein Bürge* der DDR zu sein. Es ist ein schönes Gefühl zu wissen, daß unser Staat durch unsere Leistungen und die friedliebende Politik unserer Regierung in der Welt geachtet ist. „Es "ist ein Glück, daß es die DDR gibt", hat Genosse Tito unserem Staatsratsvorsitzenden in Jugoslawien gesagt ...

• Flugblätter gegen Vietnamaggression

  Westberlin (ADN). Hunderte blaue und weiße Flugblätter mit Protesten gegen die USA-Aggression in Vietnam wurden am Dienstag auf dem Kurfürstendamm in Westberlin von Mitgliedern des Kreises Charlottenburg der FDJ von Westberlin verteilt. Auf den Flugblättern wurden die Forderungen erhoben: „Amis, "raus , aus Vietnam", „Einhaltung des Genter Abkommens" und „Gegen westdeutsche Beteiligung in Vietnam" ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM • Rudi Singer, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Harri Czepuck, Dr. Sander Drobela, Walter Florath4 Dr. Günter Kertzscher, ctellv. Chefredakteure; Armin Greim, Redaktionssekretär; Horst Bitschkowski, Dr. Rolf Guternroth, Georg Hansen, Klaus Höpcke, Herbert Naumann, Werner Schindler, Lieselotte Thoms, Klaus Ullrich, Dr ...

• Schwerer Verkehrsunfall

  Potsdam (ADN). Einen Schweren Verkehrsunfall verursachte der aus Westdeutschland kommende LKW STD-569 am Dienstag auf der Autobahn nahe Saarmund. Der LKW fuhr auf einen in gleicher Richtung rechtsfahrenden Traktor mit Anhänger auf. Dabei wurde der- Traktorfahrer schwer verletzt. Der Kitdtfahrer würde in Untersuchungshaft genommen ...

• Neue Sorgen

  Heute läßt sich gar nicht mehr unterscheiden, J welche Vorschläge zur Ausarbeitung der Vereinbarung beitrugen und welche bereits zum Ziel hatten, ihren Inhalt zu verwirklichen. Der Tag, an dem die Vereinbarung feierlich von der Werkleitung und dem Bürgermeister unterzeichnet wurde, ist jedenfalls längst vorbei ...

• Sogleich auf dem Plan

  kam, es... darauf» an, -das System unserer Demokratie auf der $"den Grundlage,,,,^bßn,u", jeßer, Übereinstimmung der Interessen in Döbern zu erproben. Nicht zum ersten Male freilich, aber doch in neuer Lage, bei größeren Anforderungen. Die Döberner waren sogleich auf dem Plan. Fragen hatten sie ja genug ...

• Das Glück braucht Mühe

  Aus der Arbeit der Karl-Marx-Städter Ehe- und Familienberatungsstelle/ Von Elvira Lietzmann

  Die schon grauhaarige, gut gekleidete Frau hat Tränen in den Augen; „Wir sind Ihnen so dankbar", sagt sie. „Ihr Rat hat uns sehr geholfen!" Bestätigung suchend sieht sie' zu ihrem Mann. Dem fällt es schwer, Worte zu finden. Er nickt nur. Es ist nicht jeden Mannes Sache, über solche persönlichen Dinge viel zu sprechen ...

• Keine Rezepte

  Das sei deshalb so wichtig, meint der 45jährige Richter Horst Thierfelder, weil die Mitarbeiter der Eheund Familienberatungsstelle bestrebt seien,.nach Möglichkeit immer beide Eheleute kennenzulernen. „Die Konflikte in der Familie sind ganz selten nur die Schuld eines Partners", sagt er. „Auch wenn Eltern Erziehungsschwierigkedten haben, ist das meist so ...

• Verdiente Tierärzte und Züchter geehrt

  Minister Georg Ewald verlieh staatliche Auszeichnungen

  Berlin (ND). Auf einem Festakt in Seddin, Kreis Potsdam, ehrte Minister Georg Ewald, Vorsitzender des Landwirtschaftsrates der DDR, hervorragende Bäuerinnen, Bauern, Züchter und Tierärzte mit Ehrentiteln und staatlichen Auszeichnungen. An dem Fest-1; akt nahm Horst Schumann, Mitglied des Staatsrates und 1 ...

• Bauleute studieren Rostocker Tempo

  Rostock. Baufachleute aus allen Bezirken der Republik, unter ihnen Direktoren der Wohnungsbaukombinate, stellvertretende Bezirksbaudirektoren und Mitarbeiter der Ständigen Kommission für Bauwesen Magdeburg, studierten am Dienstag und Mittwoch die Erfahrungen der Rostocker Wohnungsbauer. Sie folgten damit 'einer Anregung des 13 ...

• Millionen sparen, die uns allen nutzen

  Dresden I(ND). In welcher Richtung sich die Initiative der Parteiorganisation im Bezirk Dresden bei der Vorbereitung des VII. Parteitages entwickeln muß, legte die Bezirksleitung u. a. am Beispiel des Elektroschaltgerätewerkes Dresden dar. Genosse Werner Krolikowski, Mitglied des ZK und 1. Sekretär der Bezirksleitung, informierte im Referat zur Auswertung der 13 ...

• Umzug schon morgen?

  Wenn man in Döbern mit Volksvertretern und anderen Bürgern spricht, glaubt man, der Umzug des VEB Glaswerk in die neuen Hal-~ len findet morgen, zumindest aber übermorgen statt. Tatsächlich dauert es aber noch gut zwei Jahre. Termin ist September 1968. Es steckt tief drinnen in den Döbernern, daß Mitleiten zugleich Mitplanen heißt, daß man perspektivisch denken muß ...

• Rationalisierung auch arbeitsrechtlich festgelegt

  Berlin (ADN). Pas zweite Gesetz zur Änderung und Ergänzung des Gesetzbuches der Arbeit stand am Mittwoch im Mittelpunkt der Diskussion im Verfassungs- und Rechtsausschuß der Volkskammer. Abgeordneter Helmut Pregel, Leiter der' vom Ausschuß eingesetzten Arbeitsgruppe zur Ausarbeitung der Vorlage, sagte, ...

• Die guten Sieben

  Es sind sieben, die sich die Aufgabe gestellt haben, bei oft komplizierten Familienproblemen zu helfen und auch zu erziehen: Medizinalrat Dr. Wolf gang Steinkopf, Chefarzt der Nervenklinik Karl-Marx- Stadt; Dr. Fred Genau, Facharzt an der Frauenklinik; der Psychiater Rudolf Veit, Diplompädagoge; die ...

• Und anderswo?

  Die Redaktion erfuhr von der Vereinbarung zwischen dem Rat der Gemeinde Döbern und dem \/&B Glaswerk durch einen Brief des Volksvertreters Heinz Zedler, Leiter der Abteilung Arbeit des Werkes und ehrenamtlicher Sekretär des Rates. Genosse Zedler ist einer von mehr als .200 000 Volksvertretern in der DDR ...

• Bürger und Recht

  und verständnisvollen Gremium über Ehe-, ■■ Sexual- und Erziehungsfragen auszusprechen. Das Gefühl, von Fachleuten beraten zu werden, die gleichzeitig über Lebenserfahrung, Menschenkenntnis und Takt verfügen,, veranlaßt viele junge und alte Bürger aus allen Bevölkerungskreisen des Bezirkes, die Sprechstunde im Karl-Marx-Städter Agricola-Klub zu besuchen ...

• Wachsendes Vertrauen

  „Fast alle unsere Besucher möchten, daß ihre Ehe wi-ader glücklich wird", sagte uns Ursula Fischer (39 Jahre), seit 1954 Zivil- und Fa- I Der Psychiater Rudolf Veit dagegen unternimmt, Wenn das erforderlich, Haus- oder j Betriebsbesuche. Er verschafft sich ein Bild über das Familienmilieu und kann zielgerichtete Ratschläge geben ...

• 20 Jahre Internationale Organisation der Journalisten

  Der Weg der demokratischen Journalisten-Internationale

  Von Dr. Georg Krausz, Vorsitzender des Verbandes Deutscher Journalisten Der am nächsten Montag in Berlin, beginnende Kongreß der großen Weltorganisation der demokratischen Journalisten IOJ ist zugleich eine Jubiläumstagung. Die Internationale Organisation der Journalisten ist 20 Jahre alt. Ihr langjähriger Präsident, der französische Publizist Jean-Maurice Herman, wird in seiner Eröffnungsansprache gewiß ' auch ihren 20jährigen Weg nachzeichnen ...

• Viel szenische Poesie

  Sowjetische Komödie im Maxim Gorki Theater erstaufgeführt

  X K itderdeutschenErstaufführung von |\/| Iwan Kotschergas „Der Uhrmacher ■LYJ-und das Huhn" stellte sich Kurt Veth, der neue Oberspielleiter des Maxim Gorki Theaters, vor. Kotscherga, ein ukrainischer Dichter und in der Sowjetunion einst vielgespielter Theaterautor, nennt sein philosophisches 4-Akte- Stück eine Komödie, in der ein paar Menschen im Zeitraum von 17 Jahren immer wieder aufeinandertreffen: im Warteraum eines ukrainischen Kleinstadtbahnhofs ...

• Bekenntnis zur

  humanistischen Tradition Festliche Eröffnung des Alten Museums in Berlin

  sitzes an Kenntnissen und Schöpfungen charakterisierte, die die Menschheit unter dem Joch des Kapitalismus, des Feudalismus, der Ausbeuterordnungen, erarbeitet hat. Alle großen Persönlichkeiten der revolutionären Arbeiterbewegung, und das gilt voll und ganz für unsere revolutionäre deutsche Arbeiterbewegung, zeichneten und zeichnen sich durch eine enge, von ihrer Persönlichkeit nicht zu trennende Bindung zu den großen Kulturleistungen aus ...

• Reale Phantastik

  Gelungene Festtagspremiere im Theater der Freundschaft

  Die glückliche Verbindung von technischer Wirklichkeit mit der kindlichen Vorstellungswelt läßt das tschechische „Märchen von der alten Straßenbahn Therese" von Ota Hofman für Dramatiker reizvoll erscheinen. Obwohl die Leipziger Bühnenfassung vor zwei- JaK- ;ren den-Berlinern zeigte; daß die Handlung ...

• Filmvorhaben Sergej Obraszows

  Berlin (ND). Die Deutsch« Akademie der Künste und das Berliner Ensemble gaben am Dienstagabend für Prof. Sergej Obraszow und seine Gattin einen Empfang. Die Rolle des Gastgebers übernahmen Prof. Helene Welgel und Prof. Wieland Herzfelde. Unter den Gästen befand sich u. a. der Präsident der UNIMA-Sektion der DDR, Carl Schröder ...

• Weitere Gäste zum IOJ-Kongreß

  Berlin (ADN). Weitere ausländische Publizisten sind zur Teilnahme am VI. Kongreß der Internationalen Organisation der Journalisten (IOJ) in Berlin eingetroffen. So ist u. a. Carlos Borche, Generalsekretär der Association der uruguayischen Presse und zugleich Generalsekretär der Regionalen Organisation Lateinamerikanischer Journalisten (CICPLA), angereist ...

• Sabine Thalbach gestorben

  Berlin (ND). Am 30. September verstarb die Schauspielerin Sabine Thalbach. Sie wurde mitten aus den Proben zu „Nathan dem Weisen" herausgerissen. Sabine Thalbach ist vor allem durch den Film und ihre langjährige Arbeit beim Berliner Ensemble bekannt geworden. Seit 1961 gehörte sie dem Deutschen Theater an, hier wirkte sie ü ...

• „Der lachende Mann" im jugoslawischen Fernsehen

  Belgrad (ADN-Korr.). Zum zweiten Male innerhalb von zehn Wochen strahlte das Belgrader Fernsehen am Dienstagnachmittag , die DDR-Fernsehdokumentation „Der lachende Mann" über die Verbrechen des westdeutschen Söldners Kongo-Müller aus. Nach der jugoslawischen Fernseherstaufführung der Dokumentation war in der Öffentlichkeit der Wunsch nach einer Wiederholüns der Sendung geäußert worden ...

• Festtagsgästc an der Staatsgrenze

  Berlin (ADN). Zahlreiche ausländische Teilnehmer der X. Berliner Festtage besuchten am Mittwoch' die Staatsgrenze am Brandenburger Tor. Unter ihnen befanden sich eine Delegation des Ministeriums für Kultur der Union von Burma unter der Leitung von Staatssekretär Lieutenant-Col. Aye Kyaw sowie Theaterfachleute aus der Sowjetunion, aus Ungarn, Rumänien, Belgien und Kolumbien ...

• Berliner Rundfunk-Sinfonieorchester erfolgreich

  Hannover (ADN). Stürmische Ovationen bereiteten etwa 3000 Musikfreunde Hannovers dem Rundfunk- Sinfonieorchester aus der DDR-Hauptstadt Der Rat der niedersächsischen Landeshauptstadt gab einen Empfang für die Orchestermitglleder.

• Orden „Banner der Arbeit"

  In, Anerkennung außerordentlicher Verdienste bei der Ausarbeitung der .■Geschichte der deutsehen Arbeiterbewegung" in acht Bänden: Dr. Wolf gang BÖttgeT, Dozent für Journalistik an der Karl-Marx-Universität Leipzig; Fredi Sumpf, Wissenschaftlicher Oberassistent am Institut für Marxismus-Leninismus beim ZK der SED ...

• in Bronze

  In Anerkennung außerordentlicher Verdienste bei der Ausarbeitung der «Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung" in acht Bänden: Dr. phil. Günter Hennig, Leiter des Dietz Verlages, Berlin? Gerhard König, Cheflektor des Dietz Verlages, Berlin; Dr. phii. Kurt Zeisler, stellvertretender Cheflektor des Dietz Verlages, Berlin ...

• in Silber

  In Anerkennung außerordentlicher Verdienste bei der Ausarbeitung der »Geschichte dei deutschen Arbeiterbewegung" _ in acht Bänden: Dr. phjl. Günter B en« e r,-' wissenschaftlicher Arbeitsleiter am Institut für Marxismus-Leninismus .beim ZK der SED; Dr. phil. Rolf Dlubek, Abteilungsleiter am Institut für Marxismus- Leninismus beim ZK der SED; Prof ...

• in Gold

  In Anerkennung Qbtrragendtr Verdienste beim Aufbau de* Sozialismus und bei der Festigung und Stärkung der DDR: Willi Albrecht, Arbeiterveteran, Erfurt; Gotthard Feist, Abteilungsleiter beim Bundesvorstand des FDGB, Berlin; Karl Grünberg, Schriftsteller, freischaffend, Berlin; Rudi Jahn, Abteilungsleiter Im Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten; Fritz Kube, Arbeiterveteran, Grünewald, Bezirk Cottbus ...

• „Hervorragender Wissenschaftler des Volkes'

  In Anerkennung hervorragender wissenschaftlicher Leistungen in der Deutschen Demokratischen Republik im Dienste des Friedens und des Sozialismus: Professor Dr. med. vet habil. Dr. agr. h. c. Alfred Borchert, im Ruhestand.

• Reicher Erntesegen von sowjetischen Feldern

  von Werner C o I d st ei n . Moskau Krnre «»in. Die landwirtschaftlichen Betriebe der Russischen Föderation, zu der die fruchtbaren Regionen am Kuban, an der Wolga; bei Ofenburg und im sibirischen Altai zählen, lieferten bisher — der staatliche Aufkauf ist noch nicht abgeschlossen ...-. 42,1 Millionen Tonnen Getreide an den Staat ...

• Komplott Jakschs mit französischen Ultras

  Revanchistenboß auf Hetzkundgebung in Grenzstadt Kehl

  Paris/Bonn (ADN). Der Präsident der Dachorganisation der westdeutschen Revanchistenverbände und SPD-Bundestagsabgeordnete Wenzel Jaksch ist am vergangenen Wochenende gemeinsam mit den führenden französischen faschisti^ sehen Ultras Tixier-Vignancour und den Obersten Thomazo und Battesti auf einer Hetzkundgebung in der westdeutschen Grenzstadt Kehl aufgetreten ...

• Um Vietnams Freiheit

  M. A. Die Regierung der USA unternimmt erneut den vergeblichen Versuch, ihre verbrecherische Aggressionipolitik mit demagogischen „Friedens.- initiativen" zu tarnen. Der UNO-Botsehafter der USA, Goldberg, bemühte sich kürzlich in einer Rede vor der 21. UNO-Vollversammlung, diese sogenannten Friedensbemühungen zu begründen ...

• Empörung über Wilsons Maßhalte-Gesetze

  Arbeiterfeindlicher Lohnstopp vom Kabinett beschlossen

  London (ADN/ND). Die Wilson-Regierung hat am Dienstagabend die Zwangsrestriktionen — vor allem den Lohnstopp - für bindend erklärt. Diese Entscheidung wurde ausgerechnet auf einer außerordentlichen Kabinettsitzung in Brighton getroffen, wo gegenwärtig der Jahreskongreß der Labour Party, Stattfindet. ...

• Staatsoberhaupt im Zwielicht

  „konkret'' stellt vier kritische Fragen über die braune Vergangenheit des Bonner Bundespräsidenten

  Hamburg (ND). Die Hamburger Monatszeitschrift „konkret" fragt in t einem Artikel ihrer Oktober-Ausgabe, der Sich kritisch mit Reinwaschungsversuchen. -für den KZ-Baumeister ;und westdeutschen Bundespräsidenten Heinrich Lübke auseinandersetzt;.:., v.; .-., :': -'-.:. -';,..: # „Wieso wirtf^Ltibke';:jm;'Biindestags-'; handbuch als ' ...

• Barzel: Wir wollen Störenfried bleiben

  Bundestag bekräftigt Bonner Nein zur europäischen Sicherheit

  Bonn (ADN). Der CDU/CSU-Fraktions-! Vorsitzende Rainer Bürzel hat am Mitt-S woch vor dem Bonner Bundestag nach-; drücklich bekräftigt, daß die Bundesregierung ihre Störenfriedrolle in der5 Welt verstärken und jedweden Bemühungen um Schritte zur europäischen' Sicherheit entgegenwirken' will. Die ganze Welt wolle zwar Ruhe, aber diev Bundesregierung „ist so anspruchsvoll/ Veränderungen zu wollen" ...

• Nhan Dan": Großartige Hilfe der Sowjetunion für Vietnam Bruderorgan würdigt herzliche Kameradschaft mit Sowjetvolk

  Hanoi (ADN-Korr.). Die in Hanoi erscheinende Zeitung „Nhan Dan", Zentralorjan der Partei der Werktätigen Vietnams, hat am Mittwoch die aktive Hilfe und Untcrstützunf der Sowjetunion für den Kampf des vietnamesischen Volkes gewürdigt. Unter der Überschrift . „Herzliche und großartige Hilfe" schreibt das Blatt: \ ...

• Treffendes Symbol für diesen Staat

  Interviews von Wolf gang Koppel und Lore Lorentz

  Düsseldorf (ADN). Der zweite Vorsitzende des Karlsruher „Freundeskreises, des deutschen Widerstandes?,r; Wölfgang Koppel, und die bekannte westdeutsche Kabarettistin Lore Lorentz vom Dussel^ dorf er „Kom(m)ödchen'»- haben in. Presseinterviews die gerichtliche Klärung der Nazivergangenheit Lübkes gefordert; ...

• konkret Lübke KZ wieder salonfähig ? ^ailschirmkonzeption' für nuklearen Krieg CSU entwickelt neuen strategischen Plan atomarer «.Vorwärtsstrategie"

  Berlin.....(ND). Der Wehrexperte der CSU, Konstantin Prinz von Bayern, hat in der Zeitschrift „Civis" die strategische Konzeption .»des CSU-Vorsitzenden und ehemaligen Bonner Kriegsministers Strauß dargelegt. Wie aus einer Publikation der „Frankfurter Rundschau" hervorgeht, ist der Kerngedanke dieser Konzeption der Vorwärtsstrategie, die Territorien "Frankreichs und der Bundesrepublik zu einem „operativen Raum" zu verschmelzen ...

• Majonica: Maul halten

  Berlin (ND). Die Bundestagsfraktion der CDU/CSU hat in ihrer Sitzung am Dienstag zu den Auseinandersetzungen über das Konzept der „erfolgversprechendsten Variante" der westdeutschen Aggressionspolitik Stellung genommen. Dabei wurde, Wie westliche Agenturen berichten, ein Kompromiß erzielt, der jedoch nicht' den Erwartungen der Rechtskräfte entspricht ...

• Kompromißlos gegen Notstand

  Dflsseidorf (ADN/ND). Der FDP- Bundestagsabgeordnete William Borm hat in einem Interview mit der in Düsseldorf erscheinenden „Deutschen Volkszeitung'' erklärt,;. „Das deutsche Volk steht erneut an einem Scheideweg, entweder sich einzuordnen in eine sich verständigende Welt und den Frieden zu bewahren oder sich noch einmal mit den Kräften von vorgestern zu verbinden, die wieder ins Verhängnis führen ...

• DDR-Antrag an die UNO unterstützt

  Stellungnahmen finnischer Zeitungen

  Helsinki (ADN-Korr^ND). Drei große finnische Zeitungen haben in diesen Tagen das von Generalsekretär U Thant vertretene Universalitätsprinzip " der UNO bekräftigt und sich dabei für den DDR-Antrag eingesetzt. „Kansan Uutiset" betont: „Konsequent wäre es, nun da die DDR einen Antrag auf UNCMMCitglied-, schaft gestellt hat daß Finnland nicht nur das Recht der DDR auf Entsendung eines Beobachters unterstützt, sondern auch ihr Recht auf Vollmitgliedschaft"; das gelte auch für Westdeutschland ...

• KPD verteidigt Bürgerrechte

  Düsseldorf (ADN/ND). „Wir ehemaligen KPD-Abgeordneten und unsere politischen Freunde sind ein Teil der werktätigen Bevölkerung im Lande Nordrhein-Westfalen. Wir fühlen uns mit allen verbunden, die Demokratie und Frieden, Landesverfassung und Grundgesetz verteidigen wollen. Vom Landtag darf angesichts ...

• Plenartagung des ZK der Bulgarischen KP

  Sofia (ADN-Korr.). Das ZK der Bulgarischen KP hat am Dienstag eine Plenartagung abgehalten. Der Erste Sekretär des ZK, Ministerpräsident Todor Shiwkow, berichtete über die Zusammenkünfte des Politbüros des ZK der BKP mit dem Generalsekretär des ZK der KPdSU, Leptiid Breshnew, sowie über die Verhandlungen der Partei- und Regierungsdelegationen der Volksrepublik Bulgarien und der CSSR unter Leitung von Todor Shiwkow und Antonfn Novotny ...

• Schlußwort Titos auf BdKJ-Plenum

  Belgrad (ADN). Josip Broz Tito bezeichnete in einem Schlußwort auf der 5. Plenartagung des Bundes der Kommunisten Jugoslawiens in Belgrad am Dienstag die Beschlüsse diese« Plenums als historisch und richtungweisend. Tito sagte, die Beschlüsse des 4. Plenums des ZK der BdKJ seien von der großen Mehrheit der Völker Jugoslawiens gebilligt worden; denn es sei dabei um Probleme gegangen, die die weitere Entwicklung des Landes gehemmt hätten ...

• Eine halbe Million Genueser streikt

  . Rom (ADN-Korr.). Eine halbe Million Arbeiter, und Angestellte sind am Mittwoch -in Genua in den Streik getreten, um gegen das Werft-Rationalisierungsprogramm .der "Italienischen Regierung zu protestieren. Nach diesem Programm ist die Schließung von mehreren Werften vorgesehen. In einmütiger Geschlossenheit beteiligten sich an diesem Proteststreik die Metall-, Chemie- und Bauarbeiter, die Eisenbahner und Straßenbahner ...

• Gas Hall besuchte MVR

  Ulan-Bator (ADN). Die Mongolische Revolutionäre Volkspartei und die Kommunistische Partei der USA-verurteilen in einem genieinsamen Kommunique die dreiste Einmischung der USA in Südvietnam und die barbarischen Bombenangriffe auf friedliche Städte und Dörfer der DRV durch die amerikanische Luft* waffe ...

• Interview mit Prof. Dr. Dieckmann

  Mexiko-Stadt (ADN). Der zu den größten Tageszeitungen 'Mexikos zählende „Exelslor" veröffentlichte am Dienstag ein Interview mit dem, Präsidenten der Volkskammer äex DDR, Prof. Dr. Johannes Dieckmann, das dieser vor kurzem einem Sonderkorrespondenten des Blattes in Berlin gewährt hatte. Unter. der Schlagzeile „Exelsior spricht mit Johannes Dieckmann" gibt die Zeitung 'auf fast einer ganzen Seite u ...

• Kongo (Kinshasa) bricht mit Portugal

  Kinshasa (ADN). Die Regierung Von Kongo (Kinshasa) hat am Mittwoch dje diplomatischen Beziehungen zum portugiesischen Kolonialregime abgebrochen. Diese Entscheidung wurde nach einer; mehrstündigen Sondersitzung des Kabinetts: unter Vorsitz Präsident Joseph M6V- butos bekannt. Als Begründung wurde . angegeben, Portugal bereite in seiner an Kongo grenzenden Kolonie Angola | weiße Söldner auf eine bewaffnete (Intervention vor ...

• Was sonst noch passierte

  vor zwanzig Jahren hatte der irische Zahnarzt T. Henry Thompson detf ■Einfall, eine Flaschenpost mit folgen* äer Botschaft der See anzuvertrauen: „Ich 'verpflichte mich, dem Finder, wenn er sich in mefne^-PraocisinDundalk meldet, die Zahne gratis zu behandeln." Kürzlich wurde die Flasche ,«n der ,,Westjk,üite $}orv}e0in& <jufffö- ■ifitchtj Hei Finder■ist <tin «- ...

• Atomwaffen „legitim"

  Der amtierende Fraktionsvorsitzende der SPD, Herbert Wehner, bezeichnete die Forderungen Bonns nach Mitverfügungsgewalt ' über Atomwaffen als „völlig legitim". Entsprechende Gedanken des Bundeskanzlers würden von seiher Fraktion vollkommen unterstützt. In allen Fragen, so versicherte Wehner, wolle die SPD „mitdenken und mithelfen" ...

• 1

  j

  fährlichkeit der Lage, Die rechten Kräfte innerhalb der CDU/CSU sehen in einem westdeutsch-französischen Operationsblock eine Lösung, atomare Verfügungsgewalt zu erlangen, wobei gleichzeitig am engen Bündnis mit den USA festgehalten wird.

• Echo auf einen Brief

  Es wäre ein riskantes Unterfangen, wollte ich den Versuch unternehmen,, das aktive Wirken ,a{ler Berliner in den Wohnbezirken einzuschätzen. So viel ich: weiß, gibt es in Berlin über 40 000 Wohnhäuser, von denen jedes durch mehrere Familien bewohnt wird. Selbst bei der besten Organisation der, Wohnbezirks- und Kreisäusschüsse der Nationalen Front ist es nicht möglich, alles das genau zu erfassen, was hier zum Nutzen unserer Deutschen Demokratischen Republik und ihrer Bürger geschieht ...

• Das Jähr 1 n» M/' Taisachenseri« von Klaus U11 r i e h IV. und Schluß: Der Verzicht auf Sex!

  Der Favorit hatte Tränen In den Augen. Lange vor dem Start Es waren Tränen der Angst, das nicht schaffen zu können, was viele in seine?1' Umgebung von ihm mit kühner1 Sicherheit erwarteten. Franz-Josef Kemper war dje 800 m einmal in fabelhaften 1:44,9 min. gelaufen, nur ein Narr konnte erwarten, daß dies die Zeit sei, dief er fortan ständig für die 2-Runden-Distanz benötige ...

• Der Bumerang

  48 Stunden, nachdem der westdeutsche Sportchef Willi) Daume in einem Fernsehinterview die > Störenfriedrolle der Bonner Regierung im internationalen Sport eingestehen mußte, fällt dem Westberliner „Telegraf" nichts besseres ein, als seinen Lesern dies vorzusetzen:, „Die internationalen Fachverbande ...

• Neue Linienführung bei BVG

  Die BVG teilt mit, daß im Zusammenhang mit den Baumaßnahmen zur Umgestaltung des Alexanderplatzes die Straßenbahnlinien 63, 64 und 69-ab 10. Oktober wie, folgt verkehren: ' . .: Linie 63: Ab Leninplatz über Friedenstraße - Friedrichsberger Straße — Lebuser Straße — Andreasstraße:-. Holzmarktstraße — Alexanderstraße,— Alexanderplatz ...

• Schlagzeilen für DDR-Sportler

  In Mexiläf Keine Schwierigkeiten mit der Höhertjuft

  Die in zwei Gruppen.zu der zweiten internationalen Sportwoche in der Stadt der ' Olympischen Spiele 1968; Mexiko- Stadt, auf dem Luftwege bereits angereisten Leichtathleten, Turner, SchwiinV mer, Rad- und Box-Sportler der DDR haben sich in der ungewohnten Höhenlage von über 2200 m schon gut eingelebt und sehen den vom 12 ...

• «.. und am Freitag -

  Deutschlandsender: ' 9.30 Per Dresdner Kreuzchor singt; 12.10 Funkbericht-von-der Kranzniederlegung am Sowjetischen Ehrenmal in Berlin; 13.10 17 Jahre in Gänsefüßchen; 16.30 Der Kinder±or des DS singt; 19.10. Beliebte Opernmelodieh; »22.40 Klingende musikalische Festtagspalette. Berliner Rundfunk: 9 ...

• Raumton im Palast

  Zu den Xi Berliner Festtagen haben Zuschauerraum, Wandelgänge! und !-Treppenhäuser des Friedrichstadt- Palastes ein farbenfrohes Gewand angelegt Unter dem scharlachroten Fonds des Kuppelsaals stand gestern abend der gefeierte italienische Tenor Mario del Monaco. Einen repräsentative;1«?! Auftakt für die neue Spielzeit im „Haus der 3000" hätte Direktor Wplf gang ...

• Prominente Gäste

  22 Uhr. Wir rufen 22 0311. „Interhotel Unter den Linden, Sie wünschen?" .... '■. „Können Sie uns mit dem Empfangschef verbinden?" »Stefnebeck ': i, ." „Uns-interessiert, wie sich die Berliner Festtage auf den Hotelbetrieb auswirken." „Durch viele berühmte Namen in unserer Gästeliste." »Sind es die, die auf den Festtags-Plqkaten stehen?" „Ja, zum Beispiel das Prokofjew-Quartett ...

• Heute in Funk und Fernsehen

  Deutschlandsender: 11.00 Wissenschaftliche Weltanschauung; 12.20 Musik zu .Tisch; 14.00 Opernkonzert; 15.05 Funkaiagazin der Wirtschaft; 16.05 Für die berufstätige Frau; 19.30 Aus der Notenmappe;, 30.30 30 Jahre Leuna; 21.10 Was jeder gern hSrt; 32.00 Ein Haus voll Musik. Berliner Randfunk: 9.00 Geschichte und Nation; 12 ...

• Kranzniederlegung am 7. Oktober

  Zum 17. Jahrestag der Gründung der DDK findet am 7. Oktober, 9 Uhr, an der Gedenkstätte der Sozialisten in Friedrichsfelde eine Kranzniederlegung statt. Auf dem Vorplatz versammeln und formieren sich die führenden Persönlichkeiten unserer Republik. Ihnen folgen die Delegationen der bezirklichen Leitungen der Nationalen Front, der Parteien und Massenorganisationen sowie die Delegationen der Bevölkerung aus den Kreisen ...

• ... und am Freitag

  DEUTSCHE STAATSOPER (Kassenruf 20 04 91), 17.30-22.15 Uhr: „Die Walküre"***) METROPOL-THEATER (20 23 98), 19-22,30 Uhr: „My Fair Lady"*) DEUTSCHES THEATER "(428134), 19.30 Uhr: „Tragt die kampferprobte Fahiie weiter" (Wiederholung des Festprogramms ,„20 Jahre SED")**) ■■•■ , KAMMERSPIELE (428550), 20-22 ...

• Erste Titel vergeben

  ... Die: ersten Titel bei den 12. deutschen Meisterschaften im Sportschießen wurden in .Leipzig im Schießen mit der freien. KK-Scheibenpistdle 60, Schuß, der Männer vergeben. Titelträger wurde. Hans Feldmann (ASK Leipzig) mit dem ausgezeichneten Ergebnis,, von. 559 Ringen. Auf die Plätze kamen Artelt (GST- Klub) mit 557 und Pinnig (ASK Leipzig) mit ...

• Wie wird das Wetter?

  . Wetterlage: Auf der Südseite eines Hochs über Südschweden dringt Kaltluft , nach Mitteleuropa. Aussichten für Donnerstac: Bei schwachen Winden aus östlichen Richtungen im Norden wechselnd, im Süden der Republik vielfach stark bewölkt, zum Teil neblig-trüb und vor allem dort gelegentlich Regen oder Sprühregen ...

• Rieger boxt für Winter

  Der Deutsche Boxverband hat die endgültige Aufstellung der Staffel für den heute (Beginn 20 Uhr) in der Werrier-Seelehbinder-Halle ■ stattfindenden Ländervergleich mit Polen bekanntgegeben. Dabei, gab es noch eine,Änderupg im Halbweltergewicht, indem, der Berliner TSC-Boxer Rieger dem -Magdeburger; Winter Vorgezogen wurde ...

• Blick auf den Spielplan'

  DEUTSCHE STAATSOPER (Kassenruf 20 04 91), geschlossene Veranstaltung METROPOL-THEATER (20 23 98), 19 bis 22 Uhr: „Im Weißen Rößl"***) DEUTSCHES THEATER (42 8134), 19-22 Uhr: „Der Stellvertreter"*) KAMMERSPIELE (42 85 50), 20-22.30 Uhr: „Der Tartüff"***) BERLINER ENSEMBLE (42 31 60), 19 bis 22 Uhr: „Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui"**) MAXIM GORKI THEATER (2017 90), 19 ...

• Dritter Sieg für DDR-Frauen

  ■ Mit einem verdienten 88 :74" {39 :29)- Sieg über Jugoslawien .erkämpfte sich die Deutsche Basketballnationalmannr schaft der Frauen bei der Europameisterschaft in Sibiü' vorerst den' dritten Platz in ihrert Vorruhderigruppe, s der sie für die Finaikämpfe um die Plätze 5 bis 8 qualifiziert. Im Falle eines Sieges über-den Vize-Europameister Bulgarien am Donnerstag könnte sie sogar in die Entscheidung um die Plätze 1 bis 4 eingreifen, doch wird dieses Ziel sehr schwer zu erreichen sein ...

• Unfallzeugen bitte melden!

  Ein schwerer Verkehrsunfall ereignete, sich am 2. Oktober gegen 1.00 Uhr in, der Wilhelm-Pieck-Straße, Ecke, Novalisstraße. Zwei Beteiligte flüchteten auf einem Motorroller Marke „Wiesel", vom Unfallort Die Volkspolizei bittet den Motorrollerfahrer und dessen Soziusfahrerin, die die Fluchtenden verfolgt hatten, sich als Zeugen bei der VP-Inspektion Mitte, 102 Berlin, Keibelstraße 36, Zimmer 3239i Telefon 5103 51/7624, zu melden ...

• Berlin gegen Poznan 2:2

  ■ : - ; "' V ■ " Im traditionellen " Fußballvergleich zwischen Berlin und Poznan mußte sich eine Berliner Auswahl vor 1000 Zuschauern' im Berliner Zoschke-Stadion mit einem 2 :2 (2 :2) begnügen. Die Berliner Vertretung setzte sich aus Spielern des 1. FC Union, von Lichtenberg 47, Motor Köpenick Und BFC Dynamo II zusammen ...

• FCV spielt am Sonnabend

  Das Nachhölespiel der Fußball-Ober- .liga zwischen dem Titelverteidiger FC Vorwärts Berlin und .dem HFC Chemie, Halle findet bereits am Sonnabend urn 15 Uhr im Berliner Jahnsportpark statt. Ursprünglich war die Begegnung erst für Sonntag vorgesehen. "Dieneuformierte Fußballjuniorenauswähl der, DDR verlor vor 1000 Zuschauern in Belgrad ihr erstes Länderspiel der Saison gegen die jugoslawischen Junioren mit ...

• THEATER DER FREUNDSCHAFT

  (55 0711), 15 Uhr: Konzert für Kinder (Foyer)*); 18—20 Uhr: „Tom Sawyers großes Abenteuer"*) PUPPENTHEATER BERLIN (48 49 46), in Pankow und im Haus des Kindes keine Vorstellungen DISTEL (221155), 19.30 Uhr: bRevue der Gekränkten"*)

• Straßensperrungen

  Während der Veranstaltungen am 17* JahreStag der DDR ist die Karl-Marx-Allee zwischen Alexanderplatz und KoppenstraOe in der Zeit von 8 Uhr bis gegen 23 Uhr-Iür jeglichen Fahrzeugverkehr gesperrt