Ausgabe vom 10.12.1964

• Strauß sagt, was Erhard tut

  Im neuen Gebäude des Staatsrates leuchteten am Dienstag alle Fenster hell' in den trübnassen Dezemberabend hinaus. Walter Ulbricht empfing die Mitglieder des Präsidiums des Weltfriedensrates, Beobachter und Gäste, die an seiner Berliner Tagung teilnahmen. Genosse Ulbricht versicherte, daß die DDR die'Arbeit des Rates voll und ganz unterstützt: „Ihre Ziele decken sich'mit der Staatspolitik unserer Republik ...

• Appell: Nein zur MLF!

  Das Projekt der multilateralen Atomstreitmacht (MLF) gefährdet ernsthaft die Sicherheit Europas und der ganzen Welt. Seine Verwirklichung würde zur weiteren Verbreitung der Kernwaffen beitragen und würde die internationale Entspannung empfindlich stören. Es würde in allen internationalen Gewässern, wo NATO-Machte operieren, eine Bedrohung darstellen ...

• Antonin Novotny 60 Jahre

  Glückwunschtelegramm Walter Ulbrichts und Willi Stophs

  Berlin (ND). Antonin Novotny, Erster Sekretär des ZK der Kommunistischen Partei der Tschechoslowakei und Präsident der CSSR, wird heute 60 Jahre alt. Walter Ulbricht, Erster Sekretär des ZK und Vorsitzender des Staatsrates : der DDR, und Willi Stoph, Vorsitzender des Ministerrates der DDR, übersandten ihm aus diesem Anlaß folgendes Glückwunschtelegramm : Teurer Genosse Antonin Novotny I Im Namen des ZK der SED, des Staatsrates und des Ministerrates der DDR sowie de ...

• Staatsrat beriet Pläne für Volkswirtschaft und Haushalt

  Kommunique von der 14. Sitzung /Walter Ulbricht: Die Entwicklung der Wirtschaf t, des Denkens und der Qualifizierung der Menschen ist ein kontinuierlicher Prozeß / Gesetzesentwürfe an Volkskammer und an deren Ausschüsse überwiesen / 10. Sitzung der Obersten Volksvertretung am 13. und 14. Januar 1965 Berlin (ND) ...

• 500 Trafos aus Dresden für Energieanlagen der UdSSR

  - Transformatoren" und Röntgenwerk nicht mehr Planschuldner

  Dresdon (ND). Das froBe Dresdner Transformatoren- and Röntgenwerk wird den Staatsplan 1964 erfüllen. Trarö, wie der Betrieb alicemein jenannt wird, gebort nicht mehr zu den Planschuldnern. Bis Ende November wurde der Plan der Warenproduktion mit 93,4 Prozent erfüllt. Ein großer Exportauftrag von fünfhundert 1000-kVA-Transformatoren zur Komplettierung von sowjetischen Energieanlagen wurde erfolgreich abgeschlossen ...

• \^feltiriedenskongreß im Juli in Helsinki

  # Beschlüsse des Präsidiums des Weltfriedensrates # Gegen MLF und Verjährung der Naziverbrechen # Solidarität mit Kongo, Vietnam, Zypern und Kuba

  Berlin (ND). Das Präsidium des Weltfriedensrates bat auf seiner Berliner Tagung beschlossen, einen Weltkongreß für den 10. bis 17. Juli kommenden Jahres nach Helsinki einzuberufen. Dies gab Rev. James Endicott, Mitglied des Präsidiums des Weltfriedensrates und Präsident des kanadischen Friedenskongresses, am Mittwochabend auf einer Pressekonferenz nach dem Abschluß der dreitägigen Beratungen in der Berliner Kongreßhalle bekannt ...

• Franco wütet: 28 Jahre Kerker für Sandoval

  Madrid (ADN). Jos6 Sandoval, Mitglied des ZK der Kommunistischen Partei Spaniens, ist am Mittwoch von einem francofaschistischen Gericht in Madrid zu 28 Jahren und drei Monaten Gefängnis sowie zu einer Geldstrafe von 150 000 Peseten verurteilt worden. Die spanischen Patrioten Luis AntonioGil und Justo Lopez wurden zu je 23 Jahren und drei Monaten Gefängnis, Francisca Pinilla Garcia, die einzige Frau unter den Angeklagten, zu sechs Jahren Gefängnis verurteilt ...

• Keine Verjährung von Naziverbrechen

  Paris (ADN). Die französische Nationalversammlung wird sich am 16. Dezember mit dem Problem der Verjährung von Nazi- und Kriegsverbrechen beschäftigen. Das teilte laut UPI der Vizepräsident der Nationalversammlung, Raymond Schmittlein (UNR), mit. Schmittlein, der auf einer Protestversammlung gegen die ...

• Kaltband aus Oranienburg

  Oranienburg (ND). Zwei Walzdressiergerüste wurden am Dienstag im Kaltwalzwerk Oranienburg, einem Betriebsteil des Stahl- und Walzwerkes „Wilhelm Florin", in Betrieb genommen. Mit dieser Anlage aus dem VEB Schwermaschinenbau „Ernst Thälmann", Magdeburg, ls*, et möglich. Kaltband mit leicht geglätteter Oberfläche herzustellen ...

• 8. Tagung der Stadtverordneten

  Friedrich Ebert erläuterte Beitrag der Hauptstadt zum Perspektivplan Berlin (ND). Die bisherigen Ergebnisse beim Übergang zum neuen ökonomischen System der Planung und Leitung im Berliner Bauwesen waren am Mittwoch das Hauptthema der 8. Tagung der Berliner Stadtverordnetenversammlung im Rathaus. Als Gäste ' der Volksvertreter nahmen leitende Mitarbeiter aus Berliner Baubetrieben sowie Arbeiter und Ingenieure an den Beratungen teil ...

• Internationalen Meet ng

  heute um 17 Uhr in der Kongreßhalle am Alexanderplatz, Einlaß 1* Uhr Es sprechen: Rev. James Endicott, Kanada, Präsident des Kanadischen Friedenskongresses Alexander Korneitschuk, UdSSR, Abgeordneter des Obersten Sowjets und Vorsitzender des. Sowjets der Ukrainischen SSR, Vizepräsident des Sowjetischen ...

• Dokumente der Präsidiumstagung

  Kommunique

  Der vom Weltfriedensrat für 1965 beschlossene Weltkongreß wird vom 10. bis 17; Juli in Helsinki stattfinden. Angesichts der offensichtlichen Bedrohungen des Weltfriedens finden die Kräfte des Friedens sich immer öfter in gemeinsamen Aktionen. Je umfassender sie zusammenarbeiten, desto wirksamer werden ihre Aktionen ...

• Vorweihnachtliche, Premieren

  Berlin (ADN). In vollem Gange sind an der Deutschen Staatsoper die Proben für Wagners „Lohengrin". Die musikalische Leitung hat Generalmusikdirektor Otmar Suitner. Die Inszenierung besorgt Erich Witte, für( die Ausstattung zeichnet Heinz Pfeiffenberger verantwortlich. Premiere ist am 23. Dezember. Benjamin Brittens Oper »Ein Sommernachtstraum" wird am 21 ...

• 120 Ubersiedler und Rückkehrer

  Berhn (ADN/ND). 120 Neuankömmlinge aus Westdeutschland und Westberlin trafen in der ersten Wochenhälfte in den fünf Aufnahmeheimen der DDR ein. Die 79 Rückkehrer unter ihnen fühlten sich nach bitteren Erfahrungen in Westdeutschland wieder hingezogen . zum Leben in sozialistischer Gemeinschaft. Die 41 Ubersiedler taten den ersten Schritt, um in der DDR ihre gesicherte Zukunft aufzubauen ...

• Kulturplan DDR—RVR

  Berlin (ADN). Der Arbeitsplan der kulturellen Zusammenarbeit zwischen der DDR und der Rumänischen Volksrepublik für 1965 und 1966 wurde am Mittwoch in Berlin unterzeichnet. ^Für die DDR unterschrieb der stellvertretende Außenminister Herbert Krolikowski, für die RVR der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter, Dr ...

• Bedeutende Rede Kossygins vor Oberstem Sowjet

  Alexej Kossygin am Mittwoch in einer bedeutsamen Rede auf der 5. Tagung des Obersten Sowjets der UdSSR: ' Entschiedener Kampf gegen die

• Jeder kann seme-Eöhigkeiten entfalten'

  Dabei1 kommt ges darauf an, die politischen und ökonomischen Zusammenhänge den Werktätigen zu erklären und' ihre bewußte schöpferische Initiative zu fördern, Unsere Gesellschaft bietet jedem die Möglichkeit, seine Fähigkelten voll zu entwickeln 'und anzuwenden. Die Werktätigen spüren in immer stärkerem Maße, daß es sich lohnt, schöpferisch mitzuarbeiten und mitzuregieren ...

• Entschließung gegen Verjährung

  1 Das Präsidium des Weltfriedensrates -1-* erhebt entschieden Protest dagegen, daß in der Bundesrepublik Deutschland alle Nazi- und Kriegsverbrechen, die bisher noch nicht Gegenstand von Verfahren sind, ab 8. Mai 1965 juristisch als verjährt betrachtet werden sollen. O Das Präsidium des Weltfriedensrates £i* erhebt im Namen von Millionen unschuldiger Menschen, die Opfer solcher Verbrechen wurden, gegen diese Absicht Protest ...

• Bundestag will Protestwelle gegen Verjährungsbeschluß bremsen

  Ausgeklügelter Antrag deckt Bonner Kabinettsbeschluß Von unserem Bonner Korrespondenten Werner Otto

  Bonn. Mit einem ausgeklügelten Antrag haben die CDU/CSU- und die SPD-Fraktion am Mittwoch im Bundestag gemeinsam den Versuch unternommen, der wachsenden internationalen Protestwelle entgegenzuwirken, die der Bonner Reglerungsbeschluß über die Nichtverlängerung der Verjährungsfrist bei Naziverbrechen ausgelöst hat ...

• Strauß sagt, was Erhard tut

  (Fortsetzung von Seite 1)

  stellt werden sollet*. Und die Gegenleistung: > amerikanische, britische und französische Atomwaffen 'für die politischen ., Ziele der Bundesrepublik — Ziele, die Revanche und Aggression heißen, solange die Bonner Regierung die Grenzen von 1937 oder sogar 1939 verlangt und friedliche Koexistenz mit der DDR ablehnt ...

• Staatsrat beriet Pläne für Volkswirtschaft und Haushalt

  (Fortsetzung von Seite 1)'

  listischen Massenwettbewerb in Vorbereitung und nach dem 15. Jahrestag der Gründung der DDR ihren sichtbaren Ausdruck finden, in Verbindung mit der Durchführung des neuen ökonomischen Systems der Planung und Leitung der Volkswirtschaft zu guten Erfolgen in der Erfüllung des Planes 1964 geführt hat und dankt allen Werktätigen für ihre Leistungen und ihre Vorschläge zum Plan des Jahres 1965 ...

• Wissenschaftlicher Vorlauf

  Zur Erreichung des notwendigen Wissenschaftlichen. Vorlaufs der Produktion besteht die Aufgabe der Wissenschaftler, Ingenieure, Chemiker und Ökonomen von der Akademie, der Wissenschaften bis zu den Zweiginstituten und Betrieben darin, ihre Kraft auf die Lösung der Schwerpunktaufgaben des Planes zu konzentrieren und ihre gesamte Arbeit auf die Erfüllung des Planes 1965 und die Ausarbeitung des Perspektivplanes sowie seine Durchführung einzustellen ...

• Pressekonferenz zum Abschluß

  Auf der Pressekonferenz zum Abschluß der Tagung des Präsidiums des Weltfriedensrates informierten führende Vertreter der internationalen Friedensbewegung über die Ergebnisse^ihrer Beratungen und erläuterten ihre Beschlüsse. Im Präsidium hatten Platz genommen: James Endicott (Kanada); Isabelle Blume (Belgien); ...

• Lenker der Mordmaschinerie dürfen nicht verschont werden

  Jahn betonte, daß die Bonner .Regierung eine Verlängerung der Verjährungsfrist abgelehnt hat, „ohne darüber zunächst mit dem Parlament zu sprechen". Bonn glaube offensichtlich, „sich mit dem Appell aus der Affäre ziehen zu können, man solle ihr doch das etwa vorhandene Belastungsmaterial zur Verfügung stellen ...

• Ruhrkumpel setzten einen neuen Lohntarif durch

  Monopole und Erhard-Regierung zum Nachgeben gezwungen

  Essen (ADN). Die kampfbereiten 30 000 Arbeiter und Angestellten des tuhrbergbaus haben die Erhard-Rcgieung und die Zechenbarone gezwuncn, ihre Lohnforderungen zu erfüllen, »er Unternehmensverband Ruhrbergbau nußte am Mittwoch In Essen nach ;napp zweistündiger Verhandlung einer Erhöhung der Löhne und Gehälter um ,5 Prozent und einer Verdoppelung des Vohnungsgeldzuschussei ab 1 ...

• Entschlossenheit siegte

  Vertreter der IG Bergbau und Energie ind des Unternehmensverbandes Ruhr- >ergbau' hatten um 10 --Uhr im Essener ,Glückauf"-Haus, dem Sitz1 des Unterlehmensverbandes Ruhrbergbau, die ieuen Tarifverhandlungen aufgenomnen. Die IG Bergbau wurde durch die 1. md 2. Vorsitzenden Walter Arendt und leinz Vetter vertreten ...

• Erhard greift Pak unter die Arme

  Diktator Südkoreas dekoriert Gerstenmaier mit Blutorden

  Bonn (ADN). Der Bonner Kanzler Erhard hat am Mittwoch dem südkoreanischen Diktator Pak Tschung Hi weitere finanzielle Unterstützung versprochen. Staatssekretär von Hase erklärte anschließend vor der Presse, es falle der Bundesregierung dort ideell und materiell leicht zu geben, „wo wir uns in so politischer Übereinstimmung befinden", wie es bei Südkorea der Fall sei ...

• DDU brachte Gesetzentwurf über Nichtverjährung ein

  Saarbrücken (ADN). Die beiden saarländischen DDU-Landtagsabgeordneten Dr. Erwin Gieseking und Erich Walch haben der Regierung des Saarlandes einen Gesetzentwurf über die Nichtverjährung nationalsozialistischer Verbrechen mit der Aufforderung unterbreitet, den Entwurf im Bonner Bundesrat einzubringen ...

• Bewährte Kampfformen

  Angesichts der beeindruckenden Kampfbereitschaft und der wachsenden Solidarität in anderen Gewerkschaften sah sich Bonn gezwungen, zugunsten des Bergbaus möglichst schnell wirksame Maßnahmen zu beschließen. Die Erhard-Regierung kann sich im Wahljahr harte Auseinandersetzungen mit den Arbeitern nicht leisten, und die Zechenmillionäre mußten ihr ursprüngliches Lohndiktat von nur 2Vs Prozent zurückziehen ...

• Dr. Agartz gestorben

  Köln (ADN), Der ehemalige Leiter des Wirtschaf ^wissenschaftlichen Instituts dei westdeutschen Gewerkschaften ?Dr,«Vikto» Agartz 15t am Mittwoch im Ält|F< Von 67 Jahren in einer Klinik bei Köln gestorben. Nach seinen entlarvenden Untersuchungen über die reaktionäre „Herrschaft der Monopole in der Bundesrepublik war er von rechten DGB-Führerr von diesem Posten entfernt und spätei sogar aus der SPD ausgeschlossen worden ...

• Ein Disziplinarverfahren

  mußte gegen den Präsidenten des Bonne: Disziplinarhofes, Kurt Behnke, einge leitet werden. Er hatte mit einer Sekre tärin einen „Liebesvertrag" abgeschlossei und zur Kuppelei angestiftet. 30 000 alkoholkranke Frauen sind in der Bundesrepublik ermittel worden, gab der Geschäftsführer de Evangelischen Gesamtverbandes zur Ab wehr der Suchtgefahren, Knieschewsk bekannt ...

• DDR-Material auswerten!

  Vcrjährungsstrategtn wollen einer Entscheidung ausweichen Bonn (ADN/ND). Der SPD-Bundestagsabgeordnete Gerhard Jahn hat sich erneut gegen eine Verjährung der Naziverbrechen im Mai JL965 ausgesprochen. In der „Schwäbischen Donau-Zeitung" erinnert er an die Weltproteste und fordert,eine Verlängerung der Verjährungs ...

• Hinterhältige Millionäre

  Die Verschlagenheit der Grubenherren besteht darin, daß sie versuchen, diese Schmälerung ihrer Millionenprofite durch eine Heraufsetzung der Kohlenpreise im Durchschnitt um 1,00 bis 1,50 DM je Tonne am 1. Januar 1965 abzufangen. Zwar wird betont, daß der Hausbrand vorf dieser Erhöhung ausgenommen sei, doch die bisherige bundeswirtschaftliche Praxis bestätigt, daß derartige Preiserhöhungen jetzten Endes auf die Verbraucher, d ...

• Wir kämpfen um ihre Freiheit

  Die große vorweihnachtliche Solidaritätsaktion für die eingekerkerten westdeutschen Patrioten ist weiter erfolgreich. Der Augsburger Metallarbeiter Oskar Simneth ist seit Montag frei. Aber noch immer werden zahlreiche westdeutsche Bürger, die sich für die Verständigung einsetzten und die Bonner Atomrüstung ablehnten, in Haft gehalten ...

• Zeichnungen: Kümmert

  Seit Dienstag stehen die beiden westdeutschen Patrioten Fritz Maiwald und Wenzel Pöschl in der Haftanstalt Oldenburg im Hungerstreik. Mit ihrer Kampfmaßnahme fordern Fritz Maiwald und Wenzel Pöschl nicht nur ihre sofortige Freilassung, sondern auch eine allgemeine Amnestie für die politischen Gefangenen des Bonner Staates ...

• Dokumente der Präsidiumstagung des Weltfriedensrates

  (Fortsetzung von Seite 1)

  chen, an Jugendgruppen und Frauenorganisatidnen, an alle Friedenskräfte in den NATO-Staaten und besonders nachdrücklich an. die Friedenskräfte in den Vereinigten Staaten und in der deutschen Bundesrepublik, durch ihre Aktionen die Menschen aller Länder für Abrüstung, Frieden und Wohlstand zu gewinnen ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Hermann Axen. Chefredakteur; Eberhard Heinrich. Hajo Herbell. Dr. Günter Kertescher. stellv. Chefredakteure; Armin Greim, Redaklionssekrettr*. Horst Bltschkowskl, Harri Czepuck. Walter Florath. Dr. Rolf Gutermuth. Georg Hansen. Klaus Höpcke. Karl-Ernst Reuter, Lieselotte Thoms. Dr. Harald Wessel

• KURZ BERICHTET

  miprr.

• Abgeordnete und Gäste sagen ihre Meinung

  Diese schwierigen, aber schonen Aufgaben sind nach dem Bericht des Magistrats Gegenstand einer lebhaften, kritischen Diskussion. Daran beteiligen sich 17 Abgeordnete und Gäste. Hermann Wem vom VEB Ingenieurhochbau, dem Generalauftragnehmer für die Bauten des Stadtzentrums, berichtet den Stadtverordneten von seinen Erfahrungen, die er mit dieser neuen Leitungsmethode beim Aufbau des Staatsratsgebäudes, des Hotels Berolina und beim Haus des Lehrers gewonnen hatte ...

• Stadt der Elektronik und des Maschinenbaus

  Der Redner beschäftigte sich dann mit dem Beitrag, den die Hauptstadt der DDR zum Perspektivplan für die Entwicklung der Volkswirtschaft bis 1970 zu leisten hat. Ihrer Wirtschaft wird insbesondere die Aufgabe gestellt, vorrangig die Zweige Elektronik, Elektrotechnik sowie den Energie- und Werkzeugmaschinenbau zu entwickeln ...

• Grünmehl zur Aufzucht

  Schwedt (Oder) (ADN). Seine erste Bewährungsprobe bestand das von einer ungarischen Maschinenfabrik im Schwedter Volkseigenen Gut installierte Grünmehlwerk. Es verarbeitete Luzerne und Gras innerhalb von zehn Minuten zu einem nährstoffreichen Futter mit hohem Vitamin- und Eiweißgehalt, das bessere Aufzuchtergebnisse in den Viehställen ermöglicht ...

• Bauplatz Hauptstadt

  Berliner Abgeordnete zogen Zwischenbilanz —Wie wird weitergebaut?

  zu bauen. Genosse Präßler stellt fest, daß dies vor allem auf fehlende Fußbodenleger, Maler und Heizungsmonteure zurückzuführen ist. Wenn man jedoch den äußerst niedrigen Stand der Arbeitsproduktivität im gesamten Ausbauwesen betrachtet, wird sichtbar, warum diese Ausbaufacharbeiter „fehlen". Etwa 70 ...

• Halbautomatik für Zylinderfertigung

  Magdeburg. Zwei Fertigungsfließreihen zur halbautomatischen Bearbeitung von Rippenzylindern werden gegenwärtig im VEB Dieselmotorenwerk Schönebeck aufgebaut. Die Kfz.-Werkstätten in Magdeburg und Stendal, die bisher einen Großteil dieser Zylinder fertigen müßten, bekommen dadurch 28 Arbeitskräfte und sieben Maschinen für Reparaturarbeiten frei ...

• Plattenbau dominiert 1965

  Dazu geht man in der Hauptstadt noch zu zögernd über. Man spricht im Bericht des Magistrats von „Leitungskollektiven", obwohl unsere Partei nicht nur in Berlin das Prinzip der Einzelleitung mit klar abgegrenzten Verantwortungsbereichen der Leiter schon seit längerer Zeit fordert. Weil das nicht konsequent genug gelöst ist, kommen die großen Vorteile der einheitlichen Leitung durch Generalauftragnehmer nicht voll zur Geltung ...

• Rege Mitarbeit der Berliner

  Als nächstes sieht die Tagesordnung einen Bericht des Magistrats darüber vor, wie der Staatsratserlaß über die Eingaben der Bürger bisher durchgeführt wurde. Berichterstatter ist Stadtrat Edith Baumann. Sie teilt mit, daß die Berliner in den ersten drei Quartalen dieses Jahres 38 558 Eingaben an die staatlichen Organe der Hauptstadt gerichtet haben ...

• Volkswirtschaftsplan wird erfüllt

  Obwohl der exakte Stand der Erfüllung des Volkswirtschaftsplans 1964 noch nicht vorliegt, könne man schon jetzt sagen, daß die Anstren- Cungen der Arbeiter, Bauern, Geistesschaffenden und aller anderen Werktätigen Berlins reiche Früchte getragen haben. Friedrich Ebert verwies auf die vielen Bauten im Stadtzentrum, die das Gesicht unserer Stadt zum Vorteil veränderten ...

• Jede Mark soll größten Nutzen bringen

  Die günstigen Bedingungen, die diese neue Regelung schafft, erklärte der Redner an einem Beispiel: Eine Ursache für die von der Bevölkerung immer wieder kritisierten Rückstände im Reparaturprogramm der Wohnhäuser sind mangelnde Bauund Reparaturkapazitäten. Es sei aber bekannt, daß bisher noch nicht alle Bewohner gewonnen wurden, selbst mit Hand anzulegen, um die Wohnungen zu erhalten und zu verschönern, ökonomische Hebel waren dafür bisher nur ungenügend vorhanden ...

• Dank allen Berlinern für gute Mitarbeit

  Der große Wettbewerb, den die Bürger Berlins zum 15. Jahrestag ihres Staates entfalteten und den sie auch nach dem 7. Oktober fortführen, hat diese Erfolge erreichen helfen. „Allen Bürgerinnen und Bürgern unserer Stadt sei von der letzten Tagung der Stadtverordnetenversammlung in diesem Jahre für ihre ...

• Hochhäuser, Kongreßhalle, Fernsehturm

  Im letzten Teil seines Berichts gibt der, Magistrat einen Überblick über die Baumaßnahmen bis 1970. Das in den Modellen vor dem Sitzungssaal erkennbare Bild des neuen Berlins ist kein Zukunftstraum. Die Umgestaltung des Alexanderplatzes mit seinem zentralen Warenhaus, dem Hotelhochhaus und den neuen Bauten für die VVB der Elektroindustrie und des Maschinenbaus sowie des Internationalen Reisebüros steht unimittelbar auf der Tagesordnung ...

• Projekte werden verkauft

  Großen Raum nimrnt im Bericht des Magistrats die Projektierung ein. Gegenwärtig gibt es im Berliner Bauwesen noch zuviel Sonderlösungen bei den Projekten, die auch den Bedingungen der Industrialisierung nicht voll entsprechen. Die Folge davon ist, daß auch die Betonwerke keine wirtschaftliche Großserienproduktion von standardisierten Bauelementen übernehmen können ...

• Malipolgewirke mit Dederon

  Greiz. Eine Arbeitsgemeinschaft der volkseigenen Greizer Kammgarnwebereien und der Greizer Textilveredlungswerke beschäftigt sich damit, Malipolnähgewirke aus Dederonhohlprofilfasern herzustellen. Die Qualität, vor allem die Trageigenschaften der unter dem Namen Welvara bekannten Mantelstoffe aus einem Woll-Zellwollgemisch, könnte dadurch verbessert werden ...

• Aus dem Labor, vom Reißbrett und vom Fließband Ultraschall

  Mit gereinigt

  Berlin. Zum gründlichen Reinigen hochempfindlicher Teile der BMSR-Geräte, Manometer oder Vergaser, hat der volkseigene Berliner Betrieb Inducal „Hermann Schlimme" eine moderne, hochwirksame Ultraschall-Reinigungsanlage entwickelt. Der Einsatz dieses neuen Gerätes ist besonders für die Industriezweige bedeutungsvoll, in denen größte Sauberkeit von metallenen Einzelteilen Voraussetzung für ein sicheres Funktionieren der fertigen Erzeugnisse ist ...

• Neues Zentrum der Hauptstadt

  Berlins Chefarchitekt Joachim Näther (hinter Friedrich Ebert) im Gespräch mit dem Oberbürgermeister und dem Stadtrat für Bauwesen und Investitionen, Dr. Heinz Präßler (rechts), und weiteren Abgeordneten vor dem Modell des Alexanderplatzes. Auf dem Modell: 1 Bürogebäude, 2 Hotel mit Gaststätte, 3 Warenhaus, ...

• Viel haben wir 1964 geschafft! Wie muß es weifergehen?

  Aus der Schlußansprache von Oberbürgermeister Friedrich Ebert

  i,Ein ereignisreiches Jahr neigt sich seinem Ende zu. Das soll uns nach alter Tradition Anlaß sein, über unsere gemeinsame Arbeit in diesem Jahr nachzudenken und uns zu überlegen, welche Schwerpunkte sich für die Arbeit des kommenden Jahres ergeben." — Mit diesen Worten leitete der Oberbürgermeister seine Schlußansprache auf der 8 ...

• Fortsetzung Auf Seite

  B 10. Dez. 1964 / ND / Nr. 340, Seite 4 Schlagersängerin Arite Mann gestorben Berlin (ADN). Die Schlagersängerin Arite Mann verstarb am Mittwoch nach langer, schwerer Krankheit. Zuletzt sang und spielte die Nachwuchssängerin gemeinsam mit ihrem Gatten, dem Schlagersänger Roland Neudert, hauptsächlich mit dem - Tanzorchester des Erich-Weinert-Ensembles für die Soldaten der Nationalen Volksarmee ...

• „Marktgang 1964«

  Streitbare Gespräche zur Lesung von Sarah und Rainer Kirsch in Westberlin

  ironischen Gedichte wie „Schöner Morgen",' „Jetzt schwimmt der Mond im Teiche" und „Liebes Pferd" vor. Sodann machte sie die Zuhörer mit Versen jün- > geren Datums bekannt, die das Streben der Lyrikerin nach philosophischer Vertiefung spürbar werden ließen, so z. B. „Die Stadt" und — in der nachfolgenden ...

• Tüchtiges,

  das sich berührt Berliner Gastspiel der Städtischen Bühnen Frankfurt (Main) mit Gogols „Revisor"

  mut vollziehen, ähnelt Körte der von Gogol vorgezeichneten Gestalt äußerlich kaum. Weder dünn noch mager, sondern eher dicklich und anfangs gar nicht unliebenswürdig, vollzieht sich bei ihm erst langsam, dann in immer rasanterem, lawinenartigem Tempo der Umschlag vom harmlosen, die unerwarteten Liebedienereien genüßlich in sich einsaugenden Charmeur zum Betrüger großen Stils ...

• Wir im Westen machen uns Illusionen

  Bildende Künstler der DDR diskutierten in der Westberliner Ladengalerie

  Westberlin (ADN). Die Wahrheit in der künstlerischen Darstellung und die gesellschaftliche Funktion des Künstlers waren die entscheidenden Fragen einer Diskussion Westberliner Künstler und Studenten mit der Präsidentin des Verbandes Bildender Künstler Deutschlands, Prof. Lea Grundig, und anderen Künstlern aus der DDR am Dienstag in der Westberliner Ladengalerie ...

• Erregende „Glasmenagerie"

  Schauspiel von Tenessee Williams im Fernsehen

  Das Schauspiel „Glasmenagerie", mit dem der Deutsche Fernsehfunk seine Zuschauer am Sonntagabend bekannt machte, gehört zu den frühen Werken des amerikanischen Dramatikers Tenessee Williams. Es entstand 1944. Die in späteren Werken dieses Autors zutage tretenden morbiden Züge werden hier nur in Ansätzen sichtbar ...

• Schneeberg im Lichterglanz

  Vorbereitung auf das zweite „Fest der Freude und des Lichtes" in der Erzgebirgsstadt

  Karl-Marx-Stadt (ND). Eine Reise nach Schneeberg im Erzgebirge ist in diesen Tagen besonders anziehend. Hier bereitet man sich auf das zweite „Fest der Freude und des Lichtes" vor, das die Einwohner dieses idyllisch gelegenen Städtchens am 12. und 13. Dezember feiern werden. An den Eingangsstraßen Schneebergs werden überlebensgroße Bergleute in historischen Uniformen die Gäste begrüßen ...

• B. B. vorm A A.

  Dies geschah in der türkischen Hafenstadt Izmir: Der westdeutsche Konsul Dr. Hirsch gab einen Empfang für den türkischen Gesundheitsminister, den Gouverneur der Provinz Izmir, einige Mitglieder des Westberliner Abgeordnetenhauses und eine Gruppe westdeutscher Beamter, die gerade die Türkei bereisen. Um seinen Gästen ein Vergnügen zu bereiten, ließ der Hausherr den ersten Akt der Dreigroschenoper vor ihnen aufführen ...

• Zentralvorstand der Gewerkschaft Kunst tagte

  Berlin (ND). Der Zentralvorstand der Gewerkschaft Kuns* trat am Mittwoch in Berlin zu seiner 4. Tagung zusammen. Im Mittelpunkt der Beratungen stehen Fragen und Probleme, die bei der Ausarbeitung des Perspektivplanes bis 1970 in den künstlerischen Institutionen für das kommende Jahr aufgetaucht sind ...

• Echo auf Katalog

  Dresden (ADN). Ein lebhaftes internationales Echo hat die vor einigen Monaten erfolgte Herausgabe des Verlustkataloges der Dresdner Gemäldegalerie ausgelöst. Zahlreiche international führende Kunstzeitschriften wie „The Burlington Magazine" (England), „Alte und moderne Kunst" (Wien) und die bekannte sowjetische Zeitung „Sowjetskaja Kultura" würdigen in ausführlichen Rezensionen den vom stellvertretenden Generaldirektor der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden, Dr ...

• Eisler-Sonderheft

  Berlin (ADN). Zum Gedenken an ihr hervorragendes Mitglied Hanns Eisler gibt die Deutsche Akademie der Künste zu Berlin im Dezember ein Sonderheft der Zeitschrift „Sinn und Form" heraus, das durch jede Buchhandlung zu beziehen ist. Das Heft enthält viele unveröffentlichte oder nur wenig bekannte Arbeiten des Komponisten ...

• Prof. Hartke spricht

  Berlin (ADN). In der Vortragsreihe 1964 der Deutschen Akademie der Künste zu Berlin spricht am 15. Dezember, 16 Uhr, im Plenarsaal der Akademie Prof. Werner Hartke, Präsident der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, über das Thema „Ursprung und Wesen des Prinzips Humanismus in der Antike" ...

• Schlagersängerin Arite Mann gestorben

  Berlin (ADN). Die Schlagersängerin Arite Mann verstarb am Mittwoch nach langer, schwerer Krankheit. Zuletzt sang und spielte die Nachwuchssängerin gemeinsam mit ihrem Gatten, dem Schlagersänger Roland Neudert, hauptsächlich mit dem - Tanzorchester des Erich-Weinert-Ensembles für die Soldaten der Nationalen Volksarmee ...

• Neuer Vizepräsident

  Berlin (ADN). Auf einer Sitzung des Präsidiums des Deutschen PEN-Zentrums Ost und West unter Leitung seines Präsidenten, Professor Dr. h. c. Arnold Zweig, wurde — einem Beschluß der Generalversammlung entsprechend — Professor Dr. Heinz Kamnitzer zum Vizepräsidenten des Deutschen PEN- Zentrums Ost und West gewählt ...

• Internationale Musikertagung

  Berlin (ND/ADN). In der vorigen Woche tagten in Berlin Vertreter der Komponistenverbände mehrerer sozialistischer Staaten. Sie nahmen am Ende dar dreitägigen Beratung eine Entschließung an, die gemeinsame Aufgar ben vorsieht. Von 1965 ab werden alle zwei Jahre internationale Musikfeste in der DDR stattfinden,, bei denen sozialistische Musik aufgeführt wird ...

• Zentralvorstandstagung des VBKD

  Berlin (ND/ADN). Eine Einschätzung der Kunstausstellung „Unser Zeitgenosse", Fragen des Auftragswesens sowie die künftigen Aufgaben des Verbandes standen im Mittelpunkt der dritten Tagung des Zentralvorstandes des Verbandes Bildender Künstler Deutschlands. Der Berliner Bezirksverband hatte gemeinsam mit Kunstwissenschaftlern eine Einschätzung der Ausstellung erarbeitet, die- die Berliner Künstler am ersten Tag der Sitzung zur Diskussion stellten ...

• Zum Tag der Pioniere

  Berlin (ADN). Mit seiner dritten Premiere stellt sich das Pioniertheater Berlin am kommenden Sonntag, dem Geburtstag der Pionierorganisation „Ernst Thälmann", seinem Publikum vor. Hansjürgen Grüner, Schauspieler am Theater der Freundschaft, inszenierte mit dem Kinder-Laienensemble Gaidars „Timur und sein Trupp" in einer Bearbeitung von Hans- Dieter Schmidt ...

• Programm für jeden Deutschen

  In seinem Brief an Bundeskanzler Erhard vom 26. Mai 1964 hatte der Vorsitzende des Staatsrates, Walter. Ulbricht, festgestellt: „Eine geschichtliche Wende reift heran. Die Sache des Weltfriedens und des friedlichen Zusammenlebens der Völker erfordert eine sichere Friedensordnung, die in einer vergifteten Nachkriegsätmosphäre nicht gedeihen kann ...

• Antonfn Novotny 60 Jahre

  Am heutigen Tage begeht der Erste Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Tschechoslowakei und Präsident der CSSR, Antonfn Novotny, seinen 60. Geburtstag. Als Sohn einer Arbeiterfamilie in Letnany geboren, wuchs er zu einem Revolutionär heran, der seine ganze Kraft der edlen Sache der Kommunistischen Partei der Tschechoslowakei widmet und unermüdlich und aufopferungsvoll im Interesse der Arbeiterklasse und des ganzen Volkes für Frieden und Sozialismus wirkt ...

• Entschiedene Schritte gegen die MLF

  Als wichtigste Vorbedingung für die Festigung des Friedens nannte er die Schaffung zuverlässiger Sicherheitsgarantien in Europa. Die Sowjetunion und die anderen sozialistischen Länder führen nach wie vor einen entschiedenen Kampf gegen die Schaffung einer, multilateralen Atomstreitmacht der NATO. „Angesichte ...

• Planung und Leitung werden vervollkommnet

  Alexej Kossygin bezeichnete die Entwicklung der Landwirtschaft als eine erstrangige Aufgabe. „In der Leitung der Landwirtschaft sind schwerwiegende Fehler zugelassen worden — die Verletzung des Prinzips der materiellen Interessiertheit der Kolchosbauern, der Hang zum administrieren, unaufhörliche organisatorische Veränderungen ...

• Italien ließ sich von Schröder nicht auf die MLF festlegen

  Johnson und Wilson erörterten NATO-Atomstreitmacht nicht

  Rom/Washington (ADN/ND). Dem Bonner Außenminister Schröder ist es während seines Italienbesuchs offensichtlich nicht gelungen, seinen Gesprächspartner, Außenminister Saragat, auf die westdeutsche Linie der vorbehaltlosen und sofortigen Zustimmung zur MLF festzulegen. Audi in dem Kommunique über die Besprechungen ...

• Tshombe setzt Massenmord fort

  Jeder als „Rebell Verdächtige wird sofort erschossen

  Berlin (ND/ADN). Die Tshombe-Söldner setzen das Massenmorden in Stanleyville fort. Wie die Springer-Zeitung „Die Welt" am Mittwoch billigend bestätigt, werden „zahllose Kongolesen, die als Rebellen verdächtig sind oder nur denunziert werden, auf der Stelle erschossen". Ihre Leichen würden sofort in den Kongofluß geworfen ...

• UdSSR senkt Militärausgaben

  Kossygin sagte weiter: „Die Abrüstung darf ,nlcht Thema fruchtloser Reden auf internationalen Konferenzen sein. Wir sind dafür, daß die Ideen und Pläne der Abrüstung in die Tat umgesetzt werden, und sind bereit, verschiedene Wege zur Lösung dieses äußersf wichtigen Problems ausfindig zu machen. Wir haben in dieser Hinsicht keine vorgefaßten Meinungen ...

• Industrieproduktion wächst 1965 um 8,1 Prozent

  Auf die wirtschaftlichen Fragen eingehend erklärte Kossygin, die Ergebnisse dieses Jahres zeigten, daß die Volkswirtschaft in ihrer Entwicklung den im Programm der KPdSU vorgezeichneten Weg gehe. Der Plan der Industrieproduktion wird in diesem Jahr übererfüllt. Mehr als 600 Industriebetriebe werden die Produktion aufnehmen ...

• Rankovic: Parteieinfluß erhöhen

  Lazar Kolisevski berichtete über Entwurf für neue Statuten

  Belgrad (ADN-Korr./ND). Das Mitglied des Exekutivkomitees des BdKJ, Aleksandar Rankovid, unterstrich in seinem Referat auf dem VIII. Parteitag die Notwendigkeit, den Einfluß der Partei zu erhöhen, und forderte einen entschiedenen Kampf gegen alle negativen Erscheinungen, wie Bürokratismus, Kleinbürgertum und anarchistische Auffassungen ...

• Konferenz über Außenpolitik

  Berlin (ND). Die Pressestelle des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten teilt mit: Eine Konferenz der Leiter der Auslandsvertretungen der DDR fand am 8. und 9. Dezember in Berlin unter Leitung des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten, Dr. Lothar Bolz, statt. Zum Thema „Das 7. Plenum des Zentralkomitees der SED und die Aufgaben des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten" referierten auf der Konferenz der 1 ...

• Erlasse vom 15. Oktober gebilligt

  Zu Beginn der gemeinsamen Sitzung beider Kammern des Obersten Sowjets hatten die Abgeordneten einstimmig die Erlasse des Präsidiums des Obersten Sowjets vom 15. Oktober gebilligt, wonach Alexej Kossygin zum Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR berufen und Nikita Chruschtschow von den Obliegenheiten des Vorsitzenden des Ministerrates entbunden wird ...

• Sozialismus ist nicht zu besiegen

  Rede des Vorsitzenden des Außenpolitischen Senatsausschusses der USA

  Dallas (ADN/ND). Der Vorsitzende des Außenpolitischen Ausschusses des USA- Senats, William Fulbright, hat die Notwendigkeit der Annäherung zwischen den kapitalistischen und den sozialistischen Staaten betont. Auf einer Veranstaltung in Dallas (Texas) erklärte er, der Westen müsse sich, wenn auch widerstrebend, zu der Erkenntnis durchringen, daß die kommunistische Entwicklung in der Welt nicht mehr rückgängig zu machen sei ...

• Herzliches Treffen mit DDR-Delegation

  Eine herzliche Begegnung mit dem Mitglied des Exekutivkomitees des ZK des BdKJ und Vorsitzenden des jugoslawischen Gewerkschaftsbundes, Vukmanovic-Tempo, hatten am Mittwoch das Mitglied des Politbüros Paul Fröhlich und die Mitglieder der von ihm geleiteten Delegation des ZK zum VIII. Parteitag des BdKJ Peter Florin und Horst Dohlus ...

• Nur zuverlässige Garantien sichern Europas Frieden

  Alexej Kossygin auf der 5. Tagung des Obersten Sowjets

  Im außenpolitischen Teil seiner Rede erklärte Alexej Kossygin: „In der Außenpolitik sieht unsere Regierung ihre Hauptaufgabe darin, friedliche Bedingungen für den Aufbau des Sozialismus und Kommunismus zu schaffen und einen Weltkrieg zu verhüten. Der außenpolitische Kurs unseres Staates ist auf die Festigung ...

• Große Möglichkeiten für umfassenden Handel

  Zu Fragen des Handels sagte Kossygin: „Wir sind der Auffassung, das sich zwischen der Sowjetunion und den kapitalistischen Ländern ein wirklich umfassender und gegenseitig vorteilhafter Handel entwickeln könnte." Falls der Westen wünsch», mit der UdSSR tatsächlich umfassend Handel zu gegenseitig vorteilhaften Bedingungen zu treiben, wäre es möglich, sowohl die Aufnahmefähigkeit des sowjetischen Marktes als auch die sowjetischen Rohstoff lief erungen beträchtlich zu vergrößern ...

• Neuer Überfall

  Hanoi (ADN). Die USA und ihr Saigoner Marionettenregime haben einen neuen provokatorischen Überfall auf das Hoheitsgebiet der Demokratischen Republik Vietnam verübt. Das geht aus einer Note hervor, die der Chef der Verbindungsmission des Oberkommandos der vietnamesischen Volksarmee, Oberst Ha van Lau, am Mittwoch an den Vorsitzenden der internationalen Kommission in Vietnam, Botschafter Rahman (Indien)^ richtete ...

• In Kairo am Pranger

  Kairo (ADN-Korr.). Die ägyptische Zeitung „AI Gumhurija" hat die militärische Zusammenarbeit zwischen Westdeutschland und Südafrika scharf verurteilt und als Bedrohung der Völker Afrikas gekennzeichnet. Das Blatt weist auf die Berichte hin, daß sich diese Zusammenarbeit auch auf die gemeinsame Entwicklung von Atomwaffen erstreckt, und stellt fest: „Es ist bekannt, daß Westdeutschland über Techniker und Wissenschaftler verfügt, während Südafrika Uranbergwerke hat ...

• CSSRerhöhtProduktion

  Prag (ND-Korr.). Die Industrieproduktion der CSSR wird sich 1965 gegenüber dem laufenden Jahr um 5,5 Prozent erhöhen. Dies erklärte der Vorsitzende der Staatlichen Plankommission und Stellvertreter des Ministerpräsidenten der CSSR, Genosse Cernik, am Mittwoch bei der Begründung des Volkswirtschaftsplanes 1965 vor der Nationalversammlung ...

• Asienreise erfolgreich

  Berlin (ADN). Das Interesse der Nationalstaaten Südostasiens an der deutschen Frage und ihr Verständnis für die Politik der Regierung der DDR würdigte der Präsident der Liga für Völkerfreundschaft der DDR, Dr. Paul Wandel, der am Dienstag . von einer mehrwöchigen Reise nach Indonesien, Kambodscha, Indien, Ceylon, Nepal und Nordvietnam zurückgekehrt ist, in einem Presseinterview ...

• Begegnung auf Sulawesi

  Djakarta (ND-Korr). Das Besuchsprogramm der Volkskammerdelegation der DDR bei ihrer Rundreise durch die Inseln Sulawesi und Bali war von Begegnungen der Freundschaft mit indonesischen Politikern, Wissenschaftlern und Werktätigen erfüllt. So hatte das Mitglied der Volkskammer Heinrich Meier eine herzliche Begegnung mit Arbeitern der Zementfabrik in Tonafa auf Sulawesi, mit denen er Erfahrungen über wirtschaftliche Probleme austauschte ...

• Gromyko traf Walker

  Washington (ADN). Außenminister Andrej Gromyko traf am Mittwoch in der sowjetischen Botschaft in Washington mit dem britischen Außenminister Patrick Gordon Walker zu einem Gespräch zusammen. Bei der Unterredung waren von sowjetischer Seite der stellvertretende Außenminister W. S. Semjonow und Botschafter Dobrynin, von britischer Seite der ständige Stellvertreter des britischen Außenministers, Harold A ...

• Bei Ernst Goldenbaum

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende der Demokratischen Bauernpartei Deutschlands, Ernst Goldenbaum, empfing am Mittwoch den zur Tagung des Präsidiums des Weltfriedensrates in Berlin weilenden Abgeordneten des finnischen Reichstags Veikko Svinhufvud, der die herzlichsten Grüße des Vorsitzenden der Agrarunion Finnlands, Johannes Virolainen, überbrachte ...

• Was sonst noch passierte

  in einem Friseurladen auf der spanischen Mittelmeerinsel Mallorca kann man folgenden Anschlag lesen: „Gesprächsthemen: Meister - Politik Erster Geselle — Wetter und Fischfang Zweiter Geselle — Sport."

• Aufgaben der Parteiversammlungen

  In den Parteiversammlungen müssen vielmehr die Probleme und Aufgaben beim umfassenden Aufbau des Sozialismus, die Grundlinie der technischen Revolution in Verbindung mit dem neuen ökonomischen System, Ihre Bedeutung, die Verantwortung des einzelnen Genossen dabei besprochen werden; müssen die Argumente diskutiert werden, mit denen der ganzen Belegschaft — den Arbeitern wie der Intelligenz — die Grundaufgaben der Politik der Partei überzeugend erläutert werden ...

• Ökonomische Hebel - Bindeglied der Kooperation

  Die Qualität eines Erzeugnisses wird nicht allein durch den wissenschaftlichtechnischen Vorlauf beim Finalproduzenten bestimmt. Die Qualität der Erzeugnisse hängt in starkem Maße auch vom Niveau der Zulieferungen ab. Obwohl es in der elektronischen Meßtechnik durchaus Erzeugnisse gibt, die in ihrer technischen Konzeption dem Weltniveau entsprechen, ist es nicht möglich, sie in die Güteklasse „Q" einzustufen, weil die Qualität der elektronischen Bauelemente das nicht zuläßt ...

• Produzent und Zulieferer in einem Kombinat

  In den Fällen, in denen Zulieferbetriebe mit ihren Lieferungen überwiegend an einen Finalproduzenten gebunden sind, muß diesem die Möglichkeit gegeben werden, einen stärkeren Einfluß auf die Ausnutzung der Kapazitäten, die Hebung der Qualität, auf die Zusammenstellung des Sortiments und die Höhe der Kosten zu nehmen ...

• Worin bestehen unsere Erfolge?

  Zu dieser wichtigen Frage sollen hier einige sachliche Fakten angeführt werden, weil mir scheint, daß es besonders für eine lebensnahe, wirkungsvolle politische Massenarbeit von großer Bedeutung ist* daß wir den Menschen genau sagen, worin die Erfolge bestehen, wo wir noch Schwächen zu überwinden und wo wir Maßnahmen eingeleitet haben ...

• Mut machen und Vertrauen schenken

  In den Fragen des wissenschaftlichen Vorlaufs für die Produktion,.in den Fragen der schnellen Erreichung echter Spitzenleistungen auf dem Gebiet von ' Wissenschaft und Technik und ihrer unverzüglichen Überführung in die Serien- und Massenproduktion kreuzen sich viele Fragen der ideologischen-Arbelt, der Bewußtseinsentwicklung der, Menschen ...

• Wie die Kampfkraft der Partei heben?

  Genosse Honecker hat schon im ersten Tagesordnungspunkt unseres Plenums begründet, wie die Kampfkraft der Parteiorganisationen weiter gehoben wird, wie die Parteiarbeit vor allem hinsichtlich der untrennbaren Verbindung der ökonomischen mit den ideologischen Aufgaben weiterentwickelt werden muß, um die Führungsprobleme beim umfassenden Aufbau des Sozialismus zu meistern ...

• Investitionszuwachs: 1 Milliarde

  Während wir seit 1960 über einen jährlichen tatsächlichen Zuwachs ani Investitionen von 300 bis 400 Millionen nicht hinausgekommen sind, wird dieses Jahr der Investzuwachs erstmalig die Milliardengrenze erreichen. Damit in Verbindung zeigen sich dieses Jahr erstmalig auch meßbare Erfolge in der Konzentration der Investitionen ...

• Typenbauten - aber mit Aufzügen

  Wir haben kürzlich mit Kollegen des VEB Typenprojektierung von der Deutschen Bauakademie zur Vorbereitung der Ausarbeitung der Typenserie 1966/70 für Kombinationen Kinderkrippe/Kindergarten gemeinsame Besichtigungen der Kindereinrichtungen in Schwedt und in Berlin, Auerstraße. durchgeführt. Wir erklärten uns mit der Anwendung der Bauelemente des Wohnungsbaues einverstanden, das heißt, daß bei einer Geschoßhöhe von 2,80 m eine lichte Höhe der Räume von 2,50 m vorhanden sein wird ...

• Billig und zweckmäßig zugleich bauen

  Das Ministerium für Gesundheitswesen sieht seine Pflicht bei der Betreuung der Kleinkinder nicht nur in der Entlastung der werktätigen Frauen, sondern in gleicher Weise darin, in den Kinderkrippen Bedingungen zu schaffen, durch die die gesundheitliche und geistige Entwicklung unserer Kleinsten gefördert und sie ...

• Probleme beim Bau von Kinderkrippen

  Im Bericht des Politbüros wies Genosse Hager darauf hin, daß der Frauenkongreß der Deutschen Demokratischen Republik und seine Auswertung wertvolle Anregungen gaben für die Förderung und Entwicklung der Frauen, ihre Qualifizierung entsprechend den Bedingungen der technischen Revolution, für die sozialistische Gemeinschaft und die Familie sowie zur weiteren Erleichterung des Lebens der Frauen ...

• Wissenschaftlich-technischen Vorlauf sichern

  Mit unseren wichtigsten Partnern, der UdSSR, der CSSR, der Volksrepublik Polen und der Ungarischen Volksrepublik, sind wir uns über die gegenseitigen ökonomischen Beziehungen ruf dem Gebiet des Maschinenbaus im wesentlichen klar geworden. Wir -haben schon in früheren Perioden mit den sozialistischen Ländern unsere Pläne und gegenseitigen Lieferungen abgestimmt, aber noch nie wurde so konkret — ausgehend vom wissenschaftlich-technischen Niveau der ...

• Beste Qualität auch vom Zulieferbetrieb

  Der Plan der metallverarbeitenden Industrie für, das Jahr 1965 enthält eine Reihe komplizierter Aufgaben. In der Direktive, die dem Zentralkomitee vorliegt, sind diese Aufgaben präzisiert. Es geht in der Hauptsache darum, durch die termingerechte Bereitstellung hochproduktiver Investitionsgüter, durch ...

• Zernag Zeitz liefert Brikettfabriken funktionsfertig

  So ist zum Beispiel grundsätzlich vorgesehen, für die in den nächsten Jahren zu bauenden Brikettfabriken den VEB Zernag Zeitz als vollverantwortlichen Generalauftragnehmer ab 1. Juli 1965 einzusetzen, der den Bau der zum Komplex der Brikettfabriken gehörenden Kraftwerke mit dem Hauptauftragnehmer VEB Kraftwerksbau Radebeul sowie den gesamten Bauteil mit dem Hauptauftragnehmer BMK kooperiert Beim Bau von Kraftwerken wird die Regelung unterschiedlich sein ...

• Was der Aufbau von Schwarze Pumpe lehrt

  Ab 1. Januar 1964 wurde im Kombinat Schwarze Pumpe der Generalauftragnehmer BMK Kohle und Energie gebildet und eingesetzt. Er übernahm die Gesamtleitung der Bau- und Montageprozesse für die Fabrikanlagen des Kombinates Schwarze Pumpe. Es muß heute nach den Erfahrungen eines Jahres eingeschätzt werden, daß das Ministerium für Bauwesen bei der Übernahme der Generalauftragnehmerschaft im Kombinat Schwarze Pumpe die volle Tragweite der sich daraus ergebenden Verantwortung nicht erkannt hat ...

• „General" verantwortlich für Projektierung

  Die jetzige Zersplitterung und Verwischung der Verantwortung in der Forschung und Projektierung wird rigoros beseitigt. Von der Kohleindustrie wird zukünftig nur noch die technisch-ökonomische Zielstellung erarbeitet. Die übrige Projektierungskapazität der Kohleindustrie wird zu den jeweiligen Generalauftragnehmern umgesetzt ...

• Moderne Ausbildung ist sehr begehrt

  Weil das so ist, verfolgt die Jugendkommission beim Politbüro diese Probleme sehr aufmerksam. Wir halten uns dabei konsequent an das Jugendkommunique, in dem das Politbüro unserer Partei die Grundlinien der Jugendpolitik für die nächsten sieben Jahre festgelegt hat. Wir schätzen die Arbeit der Genossen und Kollegen, die die vielfältigen Probleme der Berufsausbildung täglich zu lösen haben, sehr hoch ein ...

• Die Jugend soll Freude in ihrem Beruf haben

  Die jetzt Fünfzehnjährigen werden nach heutigen Maßstäben im Durchschnitt rund 50 Jahre lang in ihrem Beruf stehen. In diesen 50 Jahren, die sie produktiv tätig sein werden, kreisen ihre Gedanken und Gefühle täglich um ihre Berufstätigkeit. Das heißt also, wenn sie in ihrem Beruf Freude und Erfüllung finden, werden sie frohgemut ihrer Arbeit nachgehen ...

• Generalauftragnehmer: Maschinen- und Anlagenbau

  Die Leitung des Volkswirtschaftsrates hat vorgesehen, daßäm Laufe des Jahres 1965 alle Voraussetzungen geschaffen werden, um ab 1966 den Aufbau des Kombinats Schwarze Pumpe unter Leitung des Hauptinvestitionsträgers, VEB Kombinat Schwarze Pumpe, durch Generalauftragnehmer des Maschinen- und Anlagenbaues durchzuführen ...

• Der Durchschnitt trügt

  Wenn im Bezirk 1964 im Durchschnitt 3000 Kilogramm Milchleistung je Kuh erreicht werden und die zusätzliche Verpflichtung, 10 000 t mehr Milch über den Plan zu liefern, mit etwa 13 000 t erfüllt wird, so ist das in erster Linie auf die bessere Futterproduktion in Quantität und Qualität zurückzuführen ...

• Eigene Kalkbergwerke

  Wie rasch sich solche nicht sehr aufwendigen Investitionen im Boden in höhere Erträge umschlagen, beweisen zum Teil die diesjährigen Erträge. Nicht nur durch günstige Witterungsbedingungen konnte beispielsweise im Bezirk Schwerin eine Ertragssteigerung bei Getreide um vier Dezitonnen je Hektar erreicht ...

• Wie müssen wir große Investvorhaben leiten?

  Ich möchte an Hand der neunjährigen Investitionserfahrung im Kombinat Schwarze Pumpe darlegen, welche Veränderungen bei der Leitung solch großer Investitionsvorhaben zur Durchsetzung der Perspektivplanaufgaben und des neuen ökonomischen Systems erforderlich sind. Der Gesamtkomplex Kombinat Schwarze Pumpe umfaßt einen Wertumfang von mehreren Milliarden Mark ...

• Ein Katalog für die Schüler

  In der,„Jungen Welt wurde vor wenigen Tagen das Ergebnis einer Umfrage: Weiß der Lehrling, was er lernt? Weiß der Lehrling, was er wird? veröffentlicht. Dort wurde u. a. folgende interessante Zahl ermittelt: 45,5 Prozent, die knappe Hälfte aller befragten Lehrlinge, lernten erst nach Beginn der Lehre ihr Berufsbild kennen ...

• Nicht nach Rezept

  Nachdem wir in der LPG Köchelstorf, Kreis Gadebusch, Erfahrungen gesammelt hatten, begannen wir, in diesen Genossenschaften zu helfen, die Entwicklungspläne mit den Bäuerinnen und Bauern auszuarbeiten. Jetzt zeigt sich bereits, daß es kein schematisches Rezept für alle Betriebe gibt. Deshalb muß der Entwicklungsplan unbedingt den unterschiedlichen Bedingungen entsprechend von den Genossenschaftsbauern selbst erarbeitet werden, um alle Ideen und Gedanken zu erfassen ...

• Fruchtbarer Boder. ist das A und O

  Die Beschlüsse des VI. Parteitages und des VIII. Deutschen Bauernkongresses lenkten die ganze Aufmerksamkeit der Genossenschaftsbauern und- Landarbeiter auf ein Kettenglied für die Ertragssteigerung, nämlich die Erhaltung v und Mehrung der Bodenfruchtbarkeit. ..Deshalb finde ich auch die Forderung in der Direktive zum Volkswirtschaftsplan 1965 und im Referat des Genossen Georg Ewald völlig richtig, die Investitionen vorrangig für die Erhöhung der Bodenfruchtbarkeit einzusetzen ...

• Anschauliche Berufswerbung

  Auch der Unterrichtstag in der Produktion und die berufliche- Grundausbildung müssen die Schüler in stärkerem Maße für wichtige Berufe interessieren. Da jedoch der Unterrichtstag in der Produktion in manchen Fällen noch recht schluderhaft durchgeführt wird und die

• Gutes Geld nur für gute Ware

  Diese Beziehungen werden jetzt durch Verträge geregelt, in denen die Bedingungen für die Kreditgewährung und die Rechte und Pflichten beider Geschäftspartner jeweils vereinbart werden. Diese Vereinbarungen spezieller Kreditbedingungen zwingen uns direkt, ausgehend von den Bedürfnissen der Wirtschaft, zu einer differenzierteren Arbeit und zur Überwindung einer dogmatischen und einseitigen Orientierung allein auf Überplanbestände ...

• Lebendige Staatsbürgerkunde

  Aber in dieser Arbeit dürfen wir keinen Schematismus zulassen. Der Marxismus-Leninismus ist Anleitung zum Handeln. Deshalb muß der Unterricht so gestaltet werden, daß die Schüler befähigt sind, ihr staatsbürgerliches Wissen in der Diskussion der politischen Probleme unserer Gegenwart. und in ihrem Handeln anzuwenden ...

• Elternseminare gewünscht

  Bei Aussprachen mit einer großen Zahl von Eltern wird deutlich, daß sich viele von ihnen mit großer Verantwortung um die Erziehung ihrer Kinder bemühen und das Bedürfnis haben, hierin durch die Schule und andere Organe unterstützt zu werden. Es breitet sich immer stärker der Wunsch aus, wieder Elternseminare zu Erziehungsfragen durchzuführen ...

• Umlaufmittel und Gewinn

  Unsere Mitarbeit an den Experimenten der Staatlichen Plankommission zur Einführung der Produktionsfondsabgabe und der Auswertung der Erfahrungen mit unseren Filialen hat uns vor neue Probleme gestellt. Wir selbst müssen jetzt die Frage klären, wie die Wirkungsweise der Produktionsfondsabgabe durch den Zins ergänzt wird und wie die Wechselbeziehungen zwischen beiden Instrumenten sein müssen, damit auch bei den Umlauffonds ein wirksames materielles Interesse an ihrer Ausnutzung erreicht wird ...

• Rafena lernt um

  In unserer elektronischen Industrie gehören Qualifizierung und Ausbildung von leitenden Kadern zu den wichtigsten Aufgaben. Den richtigen Weg gehen die Parteiund Werkleitung des VEB Rafena Radeberg, der bekanntlich, beginnend ab 1966, zum zentralen Betrieb für Datenverarbeitungsanlagen entwickelt und umgestellt wird ...

• Wissenschaftlicher Vorlauf für Elektronik

  Nach dem 5. Plenum des Zentralkomitees ist eine intensive Arbeit geleistet worden, um die Beschlüsse der. Partei zur vorrangigen Entwicklung des führenden Zweiges Elektronik zu erfüllen und in der elektronischen Industrie das neue ökonomische System der Planung und Leitung zielstrebiger durchzusetzen sowie die Grundrichtung der perspektivischen Entwicklung bis 1970 auszuarbeiten ...

• Gründliche Bestandsaufnahme

  Nach dem Beispiel der Technischen Hochschule Ilmenau wird jetzt eine gründliche Bestandsaufnahme durchgeführt und organisiert. Die Staatliche Kommission für Elektronik beim Ministerrat, der leitende Genossen der zentralen staatlichen Organe und hervorragende junge Wissenschaftler angehören, wird im Monat Januar mit allen Universitäten und Technischen Hochschulen, den Generaldirektoren der VVB und den Institutsleitern die ersten Erfahrungen und Ergebnisse auswerten und verallgemeinern ...

• Keiner kann alles allein machen

  Die Arbeitsteilung auf dem Gebiet der Forschung zwischen den führenden kapitalistischen Ländern nimmt immer größeren Umfang an. Das hohe Entwicklungstempo auf dem Gebiet der Elektronik macht es unmöglich, daß einzelne Länder oder Konzerne aus eigener Kraft in der Breite Schritt halten können. Neben der ...

• Leiter auf der Schulbank

  An der Zentralschule der Elektroindustrie in Crostau bei Bautzen wird in dieser Woche der erste Lehrgang zur Qualifizierung von Führungskadern abgeschlossen. Diese Zentralschule untersteht dem Institut für Rationalisierung und Organisation der Elektroindustrie in Dresden, der bisherigen Zentralstelle für Technologie der Elektrotechnik ...

• TH Ilmenau forscht für Industrie

  Durch die Genossen der Technischen Hochschule Ilmenau ist unter voller Berücksichtigung der Aufgaben der Lehre eine exakte Ermittlung und Berechnung der wissenschaftlichen Forschungskapazität der 34 Institute dieser Hochschule erfolgt. Die Kapazitätsermittlung zeigt, daß allein an der Technischen Hochschule Ilmenau im Jahr Forschungsaufgaben in einem Umfange durchgeführt werden können, die der Leistung etwa eines Drittels der in der gesamten elektronischen Industrie unserer Republik z ...

• Falsches Ideal

  Manche Lehrer und Eltern beklagen sich darüber, daß sie mit den Kindern nicht gut zurechtkommen, daß sie vorlaut, unruhig und' nicht immer sehr diszipliniert wären. Hier zeigt sich ein echter Widerspruch. Manche unserer Bürger haben noch ein falsches, ein altes Ideal vom Kind. Für sie ist das am besten erzogene Kind das „brave Kind", das keinerlei Schwierigkeiten bereitet, nur antwortet, wenn es gefragt wird, und das möglichst selten eigenen Willen äußert ...

• Konzentration der Kapazitäten

  Die Staatliche Kommission für Elektronik beim Ministerrat, die ihre Arbeit im Oktober aufgenommen hat, hat erste Maßnahmen mit dem Ziel beraten, die in der DDR vorhandenen bedeutenden wissenschaftlichen Forschungskapazitäten in der Industrie, bei der Deutschen Akademie der Wissenschaften und vor allem bei den Universitäten, Hoch- und Fachschulen umfassend für die Erreichung eines wissenschaftlichen Vorlaufs in der Elektronik zu nützen ...

• Schulparteiorganisationen qualifizierter anleiten

  Wo brauchen die Schulen Hilfe und Unterstützung durch die Kreis- und Bezirksleitungen der Partei? In der Schule ist es eine der wichtigsten Aufgaben der Parteiorganisation, den Prozeß der sozialistischen Bewußtseinsentwicklung der Schüler ständig zu analysieren, mit allen Lehrern Maßnahmen zur Verbesserung der staatsbürgerlichen Erziehung festzulegen und bei der Realisierung zu helfen ...

• Berater der Industrie

  Die Entwicklung zur Wirtschaftsbank verlangt jedoch von uns ein solches aktives Handeln, durch konstruktive Mitarbeit an der Planausarbeitung zu optimalen Lösungen mit Vorschlägen für die bestmögliche finanzielle Regelung beizutragen. Eine Reihe von Industriebankfilialen und Filialen hat das durch eine gute Gemeinschaftsarbeit mit den VVB und Betrieben bei der Ausarbeitung des Planes 1965 bereits zu verwirklichen begonnen ...

• Aufschlußreicher Weltstandsvergleich

  Jetzt geht es um die komplizierten Fragen der Durchführung. Dabei ist von, entscheidender Bedeutung, daß im Jahre- 1965 auf dem Gebiet der Elektronik ein wissenschaftlicher Vorlauf erreicht und eine grundsätzliche Veränderung in der Qualifizierung und Entwicklung der Kader durchgesetzt wird. Die letzten Wochen und Monate haben wir genutzt, um uns gründlichere Kenntnisse über den internationalen Stand sowie die Methoden und die Organisation der wissenschaftlichen ...

• Zählmaschinen fehlen

  Zu den unmittelbar vor uns stehenden Aufgaben gehört die umfassende Mechanisierung und Automatisierung der massenhaft auftretenden Bankoperationen. Vordringlich ist hierbei die Rationalisierung der Arbeit mit dem Geld. Allein in der Deutschen Notenbank, also nicht berücksichtigt die Sparkassen, Gewerbebanken und anderen Institutionen, sind rund 700 Mitarbeiter für das Zählen von täglich etwa 5 Millionen Banknoten und 2,6 Millionen Münzen eingesetzt ...

• Bank rechnet mit der Perspektive

  Die Forderung, perspektivisch zu arbeiten, erschöpft sich jedoch nicht in der Mitarbeit am Plan, sondern muß ständiger Bestandteil der Arbeit werden. Einige Industriebankfilialen- haben bereits1 damit begonnen, in Analysen nicht nur die Vergangenheit zu betrachten, sondern auch die Entwicklung und dabei vorauszusehende Probleme einzuschätzen ...

• Entwicklung zur Wirtschaftsbank

  Die Durchführung des Volkswirtschaftsplanes 1965 setzt für die Deutsche Notenbank neue Maßstäbe, die durch die Entwicklung zur Wirtschaftsbank gekennzeichnet sind. Ausgehend von den Bedürfnissen der Wirtschaft, müssen die bei der Staatsbank konzentrierten Geldfonds entsprechend den Zielen des Volkswirtschaftsplanes so ausgenutzt werden, daß damit ein hoher Nutzeffekt erreicht wird ...

• Erziehung der Jugend Gemeinschaftswerk

  Wir haben im vergangenen Jahr in den Schulen einen neuen Lehrplan für das Fach Staatsbürgerkunde eingeführt. Dieser Lehrplan zeichnet sich dadurch aus, daß an Hand unseres Parteiprogramms eine systematische Einführung in die Grundlagen des Marxismus-Leninismus gegeben wird. Lehrer und Schüler, die wir ...

• Kein Beamter, sondern Bankökonom

  Diese Aufgaben, die sich aus der Einführung und Durchsetzung des neuen ökonomischen Systems ergeben, führen zu höheren Anforderungen an den Qualifikationsstand aller Mitarbeiter in der Bank. Deshalb haben wir begonnen, ein Kaderprogramm für die Jahre 1965 bis 1970 auszuarbeiten, in dem, ausgehend von der Analyse der gegenwärtigen Struktur und Qualifizierung der Kader, die erforderliche Entwicklungsrichtung unter Beachtung der perspektivischen Aufgaben der Bank festgelegt wird ...

• Der rentable Weg

  In diesem Volksgut wurde seit seiner Existenz nie die Rentabilität erreicht. Die Erträge und Leistungen in der Feldund Viehwirtschaft stagnierten. Sie entsprachen etwa dem Durchschnittsniveau, so daß sowohl bei den Genossen als auch bei den Landarbeitern im Betrieb insgesamt Zweifel an der eigenen Kraft im sozialistischen Betrieb und darüber hinaus der sozialistischen Gesellschaft vorhanden waren ...

• Ideologisches Niveau gestiegen

  Dazu ist es notwendig, daß im Jahre 1965 an einigen Ingenieurschulen das Profil der Schulen und der dort vertretenen Fachrichtungen neu bestimmt werden. Mit der Konzentration von Fachrichtungen und dem Zusammenschluß einiger Ingenieurschulen zu größeren Einheiten können wir mehr Studenten ausbilden und eine bessere Ausnutzung der Ausbildungskapazitäten erzielen ...

• Industriewerke aus dem Baukasten

  Entsprechend den Beschlüssen des VI. Parteitages haben wir die Hauptkräfte auf den Industriebau konzentriert. Ich möchte diese Tatsache keinesfalls als Entschuldigung oder Erklärung für den Rückstand im Gesellschaftsbau anführen. Im Ergebnis dieser Konzentration der Kräfte im Industriebau liegt für die am häufigsten gebrauchten Gebäude, die eingeschossigen Mehrzweckhallen, ein vollständiges Typensortiment vor ...

• Mängel in Erziehung

  In bestimmten Fragen gibt es Unklarheiten über die Verwirklichung unseres sozialistischen Weges und Zweifel an der Gefährlichkeit und Aggressivität des westdeutschen Imperialismus. In der begonnenen Perspektivplandiskussion wurde sichtbar, daß auch bei einzelnen leitenden Mitarbeitern der Hoch- und Fachschulen Unklarheiten auftreten ...

• Ertragsfaktor Wasser

  In diesem Zusammenhang möchte ich eine Bemerkung zu den Problemen der Bewässerung machen. Das Wasser ist bekanntlich auf unseren meisten Flächen der ertragsbegrenaende Faktor. Durch Bewässerung können die größten Ertragssteigerungen erzielt werden. In der Direktive zum Perspektivplan wurden deshalb sehr große Aufgaben auf diesem Gebiet gestellt ...

• Gründlicher Disput Auftakt zur Tat

  Im Bericht des Politbüros konnte festgestellt werden, daß in unserer sozialistischen Landwirtschaft die Beschlüsse des VI. Parteitages mit guten Ergebnissen verwirklicht wurden. Im Jahre 1964 wird die höchste Marktproduktion seit Bestehen der Deutschen Demokratischen Republik erreicht. Diese Erfolge beruhen auf der konsequenten Anwendung der marxistisch-leninistischen Theorie in der Landwirtschaftspolitik unserer Partei und deren schöpferischer Entwicklung durch das Zentralkomitee ...

• Ökonomische Hebel ab 1965

  Um die Lücken, besonders auf dem Gebiet der gesellschaftlichen Bauten, kurzfristig zu schließen, wenden wir Methoden an, die sich bei der Realisierung des Beschlusses des Sekretariats des ZK zur kurzfristigen Ausarbeitung von Typenprojekten für Hotelbauten bewährt haben. Bei der Entwicklung dieser Typen ...

• Perspektive fürs Leben

  Die wissenschaftlich begründete^ auf die Perspektive orientierte Planung ist eine der wichtigsten Aufgaben der Grundsätze des neuen ökonomischen Systems der Planung und Leitung der Volkswirtschaft in unserem Bereich. Dabei müssen wir von der wirtschaftlichen und der gesellschaftlichen, der politisch-ideologischen Perspektive ausgehen ...

• Kollektiv beraten

  Der Bau des Erdölverarbeitungswerkes Schwedt ist auch eine Perspektive für unsere chemischen Institute, auch wenn zur Zeit die Investitionsmittel dorthin fließen, damit sie später unser gesamtes Lebensniveau verbessern helfen. Die Kenntnis der volkswirtschaftlichen Zusammenhänge ist eine Voraussetzung dafür, daß die Angehörigen der Hoch- und Fachschulen bereit sind, Reserven zu suchen und im gesellschaftlichen Gesamtinteresse besser zu nutzen ...

• Schulen und Kindergärten

  Von der Deutschen Bauakademie und dem Bund Deutscher Architekten wurde nach dem 5. Pldnum ein Wettbewerb für gesellschaftliche Bauten durchgeführt. In Schwedt und Berlin werden Experimentalbauten, in denen Selbstbedienungsläden, Gaststätten, Dienstleistungsbetriebe usw. unter einem Dach vereinigt sind, errichtet ...

• Hochschulen leiten — politische Aufgabe

  Mit dem Plan 1965 werden an den Hoch- und Fachschulen wichtige Aufgaben, die der Perspektivplan stellt, in Angriff genommen. Es geht dabei um die weitere Verbesserung der Ausbildung und Erziehung, besonders in den Fachrichtungen, die für die Bestimmung des wissenschaftlich-technischen Höchststandes auf ...

• Paroli dem Raubbau

  Ohne Zweifel ist die Qualität der Feldarbeiten zum großen Teil besser geworden. Dem Humusersatz wird größere Aufmerksamkeit gewidmet. Kalkreserven werden erschlossen, um der Versauerung des Bodens entgegenzuwirken, jährlich werden1' Tausende Hektar Sandboden meliorativ gepflügt, um nur einige Beispiele zu nennen ...

• Mehr Konzentration auf Typenbauten

  Im Plenum wurde eine berechtigte Kritik an der Typenprojektierung geübt. Die Hauptursache für den Rückstand liegt in der unwissenschaftlichen Leitung auf diesem Gebiet, insbesondere in der ungenügenden Entwicklung ökonomischer Beziehungen zwischen den an der Ausarbeitung von Typenprojekten Beteiligten ...

• Was heißt wissenschaftlichen Vorlauf schaffen?

  Bei der Planausarbeitung wurde oft die Frage gestellt: Was ist eigentlich wissenschaftlicher Vorlauf? — Ich möchte noch einmal sagen, was wir darunter verstehen. Wissenschaftlichen Vorlauf schaffen heißt, daß wir uns, angefangen von der Grundlagenforschung über die Entwicklung und Konstruktion bis zur Technologie, auf jene Fragen konzentrieren, die uns effektiv einen ökonomischen Vorsprung auf den betreffenden Gebieten sichern ...

• Verbesserung der Planung und Anwendung ökonomischer Hebel

  Aus den bisherigen Ergebnissen der Plandurchführung 1964 und der gesamten volkswirtschaftlichen Entwicklung seit dem VI. Parteitag ergibt sich die eindeutige Schlußfolgerung, daß die Aufgaben des Volkswirtschaftsplanes 1965 nur zu meistern sind durch die weitere konsequente Durchsetzung des neuen ökonomischen Systems der Planung und Leitung der Volkswirtschaft ...

• Bauzeiten verkürzen. Bauanteil senken

  Es zeigt sich eindeutig, daß der umfassende Aufbau des Soziallsmus in der DDR, wie ihn der Parteitag beschlossen hat, die wissenschaftliche Leitung der Durchführung des Investitionsplanes von der Projektierung bis zur Ordnung auf de.r Baustelle notwendig machen. Die Verbesserung der Leitung des Bauwesens ...

• Fragen der Führungstätigkeit

  Genosse Neumann hat in seiner Rede richtig hervorgehoben, daß der Kampf um die Lösung der komplizierten Probleme in der ökonomischen Arbeit die Verantwortung der Staats- und Wirtschaftsfunktionäre für die Entwicklung der Denk- und Lebensweise der Menschen einschließt. Die Kunst in unserer Arbeit besteht ...

• Zur Arbeit mit den neuen Preisen

  Bei diesen Verbesserurigen der Planung spielt die Arbeit auf dem Gebiet der Preise eine große Rolle. Wir möchten deshalb gerade in diesem Zusammenhang noch einmal betonen, daß es uns bei der Industriepreisreform nicht einfach um die Errechnung der neuen Preise geht. Es geht uns um den Ökonomischen Inhalt der Wirkung der neuen Preise und der Arbeit mit ihnen, die sich in der Senkung der Selbstkosten niederschlagen muß ...

• Investitionen und Rationalisierung

  Alles hängt also vom richtigen Einsatz der Investitionen ab. Wir können nicht zulassen, daß ständig mit einem großen Kraftaufwand Mehrforderungen an Investitionen gestellt werden, aber zur gleichen Zeit nicht genug getan wird, um die im Plan vorgesehenen Investitionen mit höchstem volkswirtschaftlichem Nutzeffekt, mit modernster Technik durchzuführen und die Vorhaben von der Projektierung bis zur Inbetriebnahme richtig zu leiten ...

• Grundfragen des Volkswirtschaftsplans 1965

  Aus dem Schlußwort des Genossen Dr. Erich Apel, Kandidat des Politbüros

  Die Beratungen zum zweiten Tagesordnungspunkt „Über die Durchführung des Volkswirtschaftsplanes und des Staatshaushaltsplanes 1965" sind nicht zu trennen von der prinzipiellen und schöpferischen Aussprache der Mitglieder und Kandidaten des Zentralkomitees zum Bericht des Politbüros. Im Grunde genommen hat Genosse Walter Ulbricht bereits das Schlußwort zum zweiten Tagesordnungspunkt mit seiner Rede zur Aussprache über den Bericht des Politbüros gehalten ...

• Jeder für seine Arbeit verantwortlich

  Da sprach ein Kupferschmied, Genosse Eberhard Junge, darüber, wie sie die Sache jetzt anpacken wollen. Ich muß sagen, dieser Genosse hat das neue ökonomische System der Planung und Leitung gut verstanden. Und warum hat er es gut verstanden? Weil er durch die Parteiorganisation dazu erzogen wird, politisch heranzugehen, konstruktiv zu danken, und deshalb begriffen hat, daß die Werktätigen mit ihren Leitern die Lage im Betrieb selbst verändern und selbst rechnen müssen ...

• Wie den Chemieanlagenbau leiten?

  In dieser Richtung sind die ökonomischen Beziehungen zwischen den Betrieben im Zweig und zur Chemie, zum Bauwesen usw. zu entwickeln. Anders geht das nicht. Das ist die Voraussetzung, um mit hohem Nutzeffekt zu rationalisieren und die Investitionskonzeption eines solch bedeutenden Zweiges auf das Weltniveau in der Fertigung und in den Kosten auszulegen ...

• Feingefrostetes

  die Blutrinne und durch den Brühtrog zur Rupfmaschine. Nach einem Wachsbad werden die Enten dann zum zweitenmal gerupft. Ein sogenannter Kreiselrupfer sorgt dafür, daß auch die kleinste Fedqr oder Stoppel entfernt wird. Dann geht es noch über einige Stationen am Band, bevor das Federvieh auf Transportpaletten zum Vortrocknen rollt ...

• Alarm wegen Fußball

  Telefone klingelten, die Fremdenpolizei wurde alarmiert, und der Westberliner Blätterwald fing wieder einmal an zu rauschen. Aber weder ein Schwerverbrecher war flüchtig, noch hatte man den Boß einer der zahlreichen Agentenorganisationen dingfest gemacht, was wahrlich auch verwunderlich gewesen wäre ...

• Boxsichtungsturnier begann

  Vier Olympiateilnehmer fehlen / Anfangs Favoritensiege

  Mit elf Kämpfen begann am Dienstag in Limbach-Oberfrohna das Sichtungsturnier des Deutschen Boxverbandes (DBV) zur Ermittlung der Kandidaten für die Europameisterschaften im Mai 1965 in Berlin. 127 Boxer aus allen Teilen der Republik gingen in Karl-Marx-Stadt über die Waage, wobei allerdings die Olympiateilnehmer Babiasch (Verletzung), Winter (Krankheit) und Schlegel (Verletzung) fehlten ...

• Heute in Funk und Fernsehen

  Deutschlandsender: 11.00 Wissenschaftliche Weltanschauung; 12.20 Seemannsweisen; 13.20 Galeriekonzert; 16.00 Kultur im Gespräch; 19.30 Non-stop-Parade; 20.30 Das Haus, in dem ich wohne: 22.00 DDR-Künstler im Ausland; 23.00 Wirtschaftskommentar. Berliner Rundfunk: 9.00 Der Mensch und seine Welt; 13.00 Kleines Konzert; 15 ...

• Karteien ersetzen keine Volks- und Berufszählung

  Die Bevölkerung eines Landes befindet sich in ständiger Bewegung und Veränderung. Täglich werden Kinder geboren, täglich sterben Menschen, ziehen zu oder ziehen in ein anderes Gebiet. Ständig treten viele Personen ins Rentenalter oder reihen sich in den Arbeitsprozeß ein, qualifizieren »ich als Fachkräfte für neue Berufe ...

• Seiffen

  Seiffen, 1324 erstmalig urkundlich erwähnt, ist weit über die Grenzen der DDR hinaus bekannt. Die über 400 Jahre alte Volkskunst hat sich in dieser Erzgebirgsgemeinde von Generation zu Generation vererbt. Seiffen wurde zu einer Heimstatt des Spielzeugs und ein Anziehungspunkt für Besucher aus dem Inund Ausland ...

• Lehrabteilungen für Schüler

  Ständige Kommission Volksbildung überprüfte Durchführung des Jugendgesetzes in den Berliner Schulen

  Die verstärkte Erziehung der Jugend zur Arbeitsliebe und ihre qualifizierte polytechnische Ausbildung stellte Stadtschulrat Gisbert Müller am Dienstag in den Mittelpunkt eines Rechenschaftsberichtes der Ständigen Kommission Volksbildung der Berliner Stadtverordnetenversammlung. Die Kommission legte in diesem Bericht dar, wie bisher in den Berliner Schulen das Gesetz zur Förderung der Jugend durchgesetzt wurde ...

• Überraschungen zum Fest

  Vielseitige Veranstaltungen im Zentralhaus der Jungen Pioniere

  In vorweihnachtlichem Glanz erstrahlt in diesen Tagen das Zentralhaus der Jungen Pioniere „German Titow" in Lichtenberg. Ein großer Tannenbaum mit 50 Kerzen empfängt auf dem Vorplatz täglich über 400 Mädchen und Jungen. Voller Vorfreude kommen sie in ihr Haus, wo bunte Veranstaltungen, von Pionierleitern und Helfern vorbereitet, auf sie warten ...

• Bordtagebuch eines Sklavenschiffes

  Das Bordtagebuch eines französischen Sklavenschiffes erwarb die Handschriftenabteilung der Deutschen Staatsbibliothek in Berlin vor einigen Tagen. Das Tagebuch ist ein wertvolles und sehr seltenes , Dokument aus der Zeit des Sklavenhandels. In dem Journal wurden vom Kapitän des Schiffes, Regnaud, auf 101 Seiten die genauen navigatorischen Daten der Reise sowie Einzelheiten über das Leben an Bord des Segelschiffes aufgezeichnet ...

• SPORT KURZ BERICHTET

  Trote eines 2:1-Sieges über Westham United ist Spartak Sokolovo Prag am Mittwoch vor 50 000 Zuschauern im Prager Strahovstadion aus dem Fußball- Europapokal der Cupsieger ausgeschieden (1. Spiel 0 :2). Der CSSR-Tabellenführer hatte genügend Chancen, vermochte aber sogar einen Handelfmeter nicht zu verwandeln ...

• Forum auf dem Schiffsdeck

  Von Autogrammjägern .bestürmt wurden Olympiasiegerin Karin Balzer und Silbermedaillengewinnerin Renate Garisch, als die gegenwärtig ( in Kuba weilenden DDR-Leichtathle-' ten das im Hafen von Havanna ■ vor Anker liegende FDGB-Urlauberschiff „Völkerfreundschaft" besuchten. Nach einer Schiffsbesichtigung kam es auf dem Terrassendeck zu einem zweistündigen Forum, in dessen Verlauf Sportler und Trainer zahlreiche Fragen der FDGB-Urlauber beantworteten ...

• Kind gesucht

  Die Pressestelle der Volkspolizei teilt mit: Am 9. Dezember gegen 13 .Uhr; wurde in Königs Wusterhausen, Bahnhofstraße, vor dem „Kaufhaus des BauemH ein Kinderwagen mit einem neun Monate alten Kind mit Namen Detlef weggefahren. Der Kinderwagen hat eine moderne Wannenform. Er ist eierschalenfarben mit lachsfarbenem Rand und heller Vollgummibereifung ...

• Blick auf den Spielplan

  DEUTSCHE STAATSOPER, 18 Uhr: „Hän-i sei.und Gretel"***) KOMISCHE OPER, 19 Uhr: „Die Bettler« oper"***) METROPOL-THEATER, 19 Uhr: „Im Weißen Rößl"***) DEUTSCHES THEATER, 19 Uhr: „Unterwegs"*) KAMMERSPIELE, 20 Uhr: „Geliebter Lügner"**) BERLINER ENSEMBLE, 19 Uhr: „Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui"**) MAXIM GORKI THEATER, 19 ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetterlage: Der Ausläufer eines vor der nordnorwegischen Küste liegenden Sturmtiefs überquert Deutschland von West nach Ost und verdrängt die außergewöhnlich milde Luft, unter deren Einfluß gestern verbreitet 12 bis 14 Grad erreicht wurden. Aussichten: Wechselnde, zeitweise aber auch starke Bewölkung und vor allem in den nördlichen Bezirken etwas Regen ...

• Die Ergebnisse des dritten Spieltages der Eishockeyoberliga der DDR

  Dynamo Berlin-SC Karl-Marx-Stadt 6:1

  Drittelergebnisse: 3:1, 2:0, 1:0. — Tore: 1: 0 Hiller, 2 : 0 Ziesche, 2:1 H. Honig, 3 : 1 Ziesche, 4:1 Prusa, 5:1 Karrenbauer,. 6 :1 Hiller. Nach dem schnellen Führungstor der Berliner in der 1. Minute sah man sie drückend überlegen spielen. Klug aus der Verteidigung heraus baute der SC Dynamo, dessen 1 ...

• Neue Arztpraxen

  Neue Einrichtungen des Gesundheitswesens, Arztpraxen und Pflegestätten •wurden in diesem Jahr zur besseren medizinischen Betreuung der Bevölkerung im Stadtbezirk Pankow ihrer Bestimmung übergeben. Im Heimatbezirk des /weltbekannten Klinikums und Forschungszentrums Buch nahmen in diesem Jahr eine Staatliche Arztpraxis für Hautkrankheiten, eine für Allgemeine Medizin sowie eine weitere für Hals-, Nasen- und Ohrenerkrankungen ihre Tätigkeit auf ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion: 108 Berlin. Mauerstraße »940. Tet 22 03 41 — Verlag: 1054 Berlin. Schönhauser Allee 178. TeL 42 jQ 14 "•- Abonnementspreis monatlich 3.50 MDN — Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1018 Berlin. Schönhauser Allee 144. Konto-Nr. 41898 — Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNO BERLIN. 102 Berlin ...

• Wintersportwetterbericht

  Inselsbert 13 cm, Schneematsch, Ski stellenweise möglich; Stclnbeld 20 cm, Pappschnee. Ski stellenweise möglich: Neubaus am Renn weg S cm, Schneematsch, Ski nur auf Waldwegen möglich; Fichtelbert 59 cm, Pappschnee, Ski möglich: Oberwiesentbal 30 cm. Schneematsch. Ski stellenweise möglich; Zinnwald 28 cm, Schneematsch ...

• Hogh unterlag vorzeitig

  Westdeutschlands Amateurboxer kamen in Hannover gegen England zu einem 14 :6-Sieg. Die Überraschung des Abends war die Abbruchniederlage des westdeutschen Olympiateilnehmers Paul Hogh im Halbmittelgewicht gegen Pat Dwyer in der zweiten Runde. Nach drei Niederschlägen wurde der 31jährige Stuttgarter vom Ringrichter in die Ecke geschickt ...

• Skiurlaub in Geising

  Für einen zünftigen Skiurlaub melden sich gegenwärtig Berliner Mädchen und Jungen im Zentralen Klub der Jugend und Sportler an. Vom 9. Januar bis zum 6. Februar 1965 geht es in vier Durchgängen wieder nach Geising, dem idyllisch gelegenen Wintersportort im Erzgebirge. Für den siebentägigen Aufenthalt und die Reisekosten brauchen die Jugendlichen nur 40 Mark zu bezahlen ...

• Verkehrsstörung

  Eine Verkehrsstörung von drei Stunden entstand am Dienstag beim unsachgemäßen Abbau eines Baugerüstes in der Plesser Straße in Treptow. Dabei wurde die Straßenbahnoberleitung beschädigt. Passanten wurden nicht verletzt (ADN)