Ausgabe vom 25.09.1962

• Kurz Berichtet

  Proletarier aller Länder, vereinigt euch! Organ des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands 7j Jahrgang / Nr. 264 Berliner Ausgabe / Einzelpreis 15 Pf Berlin, Dienstag, 25. September 1962 Schütz schreibt Gesinnung vor Der ehemalige Kultusminister von Nordrhein-Westfalen droht westdeutschen Schriftstellern Berlin (ND) ...

• Europa als Vorwand des Revanchismus

  Am Sonntag hat der Bundesmimster und Revanchistenchef Seebohm auf einer Kundgebung in Lörrach seinen versammelten Anhängern vorgespiegelt: „Die deutsch-französische Freundschaft wird eines Tages zur Lösung der sudetendeutschen Frage beitragen. Jeder Schritt in Richtung auf ein vereintes Europa erleichtert die Regelung des Vertriebenenproblems ...

• Die neueste Technik jetzt schnell durchsetzen

  Beste Brigaden arbeiten ab 1. Oktober nach 63er Kennziffern ^ Die richtige Methode: Kenntnis des Weltniveaus plus Gemeinschaftsarbeit Von unseren Korrespondenten Rolf Günther und Horst Richter

  Werkdirektor Josef Gleitz konnte dem Staatsratsvorsitzenden berichten, daß das Werkkollektiv bis Ende August die Planziffern der Bruttoproduktion mit 110,3 Prozent und der Arbeitsproduktivität mit 114,9 Prozent erfüllt und eine überplanmäßige Selbstkostensenkung von drei Millionen DM erarbeitet hat. Der vorgesehene Durchschnittslohn wurde dabei eingehalten ...

• Bauern pfiffen Revanchisten aus

  8000 riefen: „Wir sind hier Menschen zweiter Klasse" — »Drüben lebt man besser"

  Von unserem Bonner Korrespondenten Peter L o r f Bonn. Zu einem in dieser Art bisher einzig dastehenden katastrophalen Reinfall wurde am Sonntag in Bad Godesberf der sogenannte Ostdeutsche Bauerntag:. Revanchistenführer, CDU-Prominenz und rechte sozialdemokratische Spitzenfunktionäre hatten 8000 Bauern aus allen Teilen Westdeutcchlands zusammengetrommelt, um eine Plattform für die revanchistischen und aggressiven Erklärungen zu haben ...

• Nicht auf besseres Wetter warten

  Zehntausende Helfer aus Dörfern und Städten standen auch an Sonnabend und Sonntag der) Genossenschaftsbauern bei der Kartoffelernte zur Seite. Nicht 'übetoll wurden jedoch die Ergebnisse erreicht, die bei der hervorragenden Einsatzbereitschaft möglich gewesen wären. Nach Gusow, Kreis Seelow, fuhren zum Beispiel viele Tausende Berliner mit einem Sonderzug ...

• Britischer Diplomat für Anerkennung der DDR

  London (ADN). Großes Aufsehen erregt in der Weltöffentlichkeit ein Artikel des ehemaligen 'politischen Beraters der britischen Militärverwaltung in Westberlin, Geoffrey Mcdermott,. der in der Londoner Sonntagszeiturig „Observer" die Anerkennung der Deutschen Demokratischen Republik durch die Westmächte fordert ...

• Schütz schreibt Gesinnung vor

  Der ehemalige Kultusminister von Nordrhein-Westfalen droht westdeutschen Schriftstellern

  Berlin (ND). Der ehemalige Kultusminister von. Nordrhein-Westfalen Werner Schütz (CDU) hat die Eröffnung der Frankfurter Buchmesse dazu benutzt, die anwesenden Schriftsteller zu beschimpfen, zu bedrohen und ihnen das Recht auf Kritik an der Bonner Politik abzusprechen. Wie aus dem Leitartikel der „Deutschen Zeitung" vom 24 ...

• Kein Schwung in Schwerin-Land

  Schwerin. Gut voran bei der Kartoffelrodung ging es übers Wochenende im Kreis Hagenow. Mit Hilfe von 2189 Helfern aus Stadt und Land wurden am Sonnabend 372 ha gerodet. Damit wurde die Tagesauflage, die 313 ha beträgt, beträchtlich überboten. Diese gute Leistung ist vor allem auf eine qualifizierte Leitung der Herbstarbeiten durch den Rat des Kreises, der bewährte Organisatoren in die Dörfer entsandte, zurückzuführen ...

• p«

  Walter Ulbricht hat diese Zusammenhänge schon auf dem V. Parteitag klar herausgearbeitet: „Obwohl der deutsche Imperialismus seinen Blick nach Osten richtet, so ist doch anzunehmen, daß er zunächst seine imperialistische Herrschaft über sein Hinterland zu erreichen sucht." Die starke Konzentration der Bonner Politik auf die Integration Klein- Europas darf also keinesfalls als Abwendung vom Revanchismus verstanden werden ...

• Erfurt erreichte Sonntag höchsten Tageszugang

  Jetzt sind 30,7 Prozent gerodet / Zehntausende halfen auf den Feldern / Sonntag nur 1,9 Prozent geerntet / Halle schaffte doppelt soviel wie Leipzig

  Berlin (ND). Bis 23. September konnten 30,7 Prozent der Kartoffeln gerodet werden. Obwohl die Genossenschaftsbauern von Zehntausenden Helfern aus Dörfern und Städten unterstützt wurden, konnte am Sonntag nur ein Zugang von 1,9 Prozent erreicht werden. Das ist nur zum Teil aul das schlechte Wetter zurückzuführen, das die Arbeiten auf dem Feld natürlich erschwerte, jährend zum •Beispiel in Halle 3,2 Prozent der Kartoffeln geborgen wurden, waren es im Nachbarbezirk Leipzig nur 1,6 Prozent ...

• Strasburg im richtigen Tritt

  Ncustrelitz. Mit 2994 ha Kartoffeln, das sind 4 Prozent der Anbaufläche, erreichte Neubrandenburg am Sonnabend die höchste Tagesleistung in der diesjährigen Kartoffelernte. Am Sonntag wurden trotz starker Regenfälle 2,4 Prozent erreicht. Der Kreis Strasburg, der in der Getreideernte das Schlußlicht bildete, hat jetzt den richtigen Tritt ...

• Großflugzeug „IL 62" für 182 Passagiere

  Moskau (ADN). Der sowjetische Ministerpräsident Niltita Chruschtschow and andere Repräsentanten von Partei und Regierung besichtigten am Montag das neue Passagierflugzeug „IL 62", das vom Kollektiv Sergel Iljuschlns konstruiert worden ist, und neue, unter Leitung von Michail Mil geschaffene Hubschrauber ...

• Komplexeinsatz macht Schule

  Potsdam. Zu langsam ist das Rodetempo noch immer im Kreis Luckenwalde. Am Wochenende wurden zwar große Anstrengungen gemacht und rund 3000 zusätzliche Arbeitskräfte organisiert. Doch mit 20,7 Prozent am 22. September liegt der Kreis bereits seit Tagen am Schluß des Bezirkes. Besonders zurückgeblieben ist der MTS-Bereich Felgentreu, wo erst 18,9 Prozent der Kartoffeln gerodet sind ...

• Ziel in dieser Woche: täglich 48 000 Hektar

  In dieser Woche müssen täglich von 48 000 Hektar, die Kartoffeln geborgen werden, um bis zum 30. September • 78 Prozent der gesamten Anbaufläche abernten zu können. Die weitere Erhöhung des Erntetempos ist erforderlich, weil in der nächsten Zeit in allen Bezirken mit Nachtfrösten zu rechnen ist. In stärkerem Maße als bisher müssen das Roden, Sortieren und die Ablieferung hintereinander erfolgen ...

• Schwärze Fahnen

  Am Sonntag erlebten führende Leute der Bonner Regierung, der CDU und der SPD, in Bad tiodesberg eine peinliche Überraschung. Die Revanchistenverbände hatten 8000 ümsiedlerbauern zum sogenannten ostdeutschen Bauerntag herangeschafft, damit sie Kulisse einer großangelegten Revancnehevze sein sollten. Die Sache ging semei ...

• Lehren einer Landtagswahl

  In Schleswig-Holstein fanden am Sonntag Wahlen statt. CDU und SPD berauschen sich gegenseitig an gestiegenen Prozentzahlen, öie gebärden sich als Sieger. Einziger offensichtlicher Verlierer scheint danach lediglich die FDP zu sein, die für ihre „Umtall"-Politik die Quittung erhielt. Analysiert man jedoch das Wahlergebnis, so findet man noch andere Verlierer heraus 1 ...

• Dafür wüste Antisowiethetze

  Das ist kein Zufall, denn in derselben Präambel ist Platz genug für ganze Abschnitte, die von Hetze gegen die Sowjetunion und die DDR strotzen, von primitivstem Antikommunismus, wie er uns aus der Goebbels-Zeit sattsam genug bekannt ist Ist das etwa der Wille der Gewerkschaftsmitglieder in Westdeutschland, ...

• 7000 Jungarbeiter demonstrierten

  Bundeswehr bildet Rollkommandos regen Atomkrieeseeener Heilbronn (ADN/ND). Gegen die Bonner Atomaufrüstung und für eine allgemeine Abrüstung demonstrierten am Sonntag 7000 jugendliche Mitglieder der IG Metall durch Neckarsulm, Kreis Heilbronn. Die Demonstration fand während eines Bezirkstreffens der IG-Metall- Jugend statt ...

• Übt Solidarität mit Kuba!

  Appell des Zentralrates der FDJ an westdeutsche Jugendorganisationen

  Berlin (ADN/ND). In gleichlautenden Telegrammen hat der Zentral rat der Freien Deutschen Jugend an die Mitglieder von zehn westdeutschen Jugendorganisationen, u. a. an den Deutschen Bundesjugendring, den Bundesjugendausschuß des DGB und an Die Falken appelliert, in machtvollen Aktionen ihre Solidarität mit der um Freiheit und Unabhängigkeit kämpfenden kubanischen Jugend zum Ausdruck zu bringen ...

• Stimmenverlust für Bonner Parteien

  Jeder dritte Wahlberechtigte blieb Wahlen in Schleswig-Holstein fern

  Kiel (ADN/ND). Die Landtags-wahlen von Schleswig-Holstein endeten am Sonntag mit erheblichen Stimmenverlusten der Bonner Parteien. Fast jeder dritte Wahlberechtigte — die Wahlbeteiligung lag bei 69,3 Prozent — quittierte die reaktionäre Politik der Regierungsparteien (CDU und FDP) und der gleichgeschalteten SPD damit, daß er der Wahl fernblieb ...

• Vierter Evangelischer Pfarrertag 1962 eröffnet

  Berlin (ADN). Mit einem Gottesdienst wurde am Montagnachmittag im stoecker-Stift in Berlin-Weißensee der vierte Evangelische Pfarrertag 1962 in der DDR eröffnet. Der Sekretär des Vorberei- ;ungskomitees, Pfarrer Götz Bickelhaupt, begrüßte die in- und ausländischen Gäste jnd verlas ein Grußschreiben des thüringischen Landesbischofs D ...

• 1,5 Mill. D-Mark als Provision

  Der „Spiegel" berichtet, daß Deeg unter 3erufung auf seinen Freund Strauß dem talienischen Rüstungskonzern Simmel »inen Auftrag im Wert von 25 Millionen D-Mark zuschanzte und sich dafür 1,5 Milionen D-Mark Provision zusichern ließ. Jurch die Hilfe eines gewissen Manfred rosef und des Regierungsrats Kübel, Leier des Bundesrats-Stenografenbüros, seien die Konzernvertreter mit Deeg in /erbindung gekommen ...

• Abschied von Genossen Willi Langrock

  Berlin (ND). Gemeinsam mit den trauernden Angehörigen waren am Montag Vertreter des Zentralkomitees, von Ministerien und aus Betrieben der polygrafischen Industrie sowie zahlreiche Kampfgefährten und Arbeiterveteranen zur Trauerfeier für den verstorbenen Genossen Willi Langrock im Krematorium Baumschulenweg gekommen ...

• Europa als Vorwand des Revanchismus

  (Fortsetzung von Seite 1)

  siert und verfügbar sind. Wenn Klein- Europa wirklich das Endziel Bonns und nicht nur erste Etappe für weitere Expansionsversuche wäre, weshalb sollte sich dann Bonn so hartnäckig weigern, die bestehenden Grenzen anzuerkennen und einen Friedensvertrag abzuschließen? Doch die Integration Klein-Europas bedeutet selbst schon Expansion des deutschen Imperialismus, nicht nur eine Vorstufe dazu ...

• KURZ BERICHTET

  VERKRÜPPELT. 178 durch i„Contergan" geschädigte Kinder sind bisher im Saargebiet registriert worden, teilt das saarländische Ministerium für Arbeit und Sozialwesen mit. ABGESTÜRZT. Ein Düsenjäger der Bundeswehr vom Typ F 86 Sabre stürzte bei der Gemeinde Borbeck (Kreis Oldenburg) ab und setzte eine Getreidemiete in Brand ...

• Arbeiter müssen Frontstadtpolitik bezahlen

  Berlin (ND). Die enorme Summe von 5,2 Milliarden D-Mark muß der westdeutsche Staat im kommenden Jahr nach offiziellen Haushaltszahlen für die Frontstadt zur Verfügung stellen. Rechnet man die Steuereinnahmen in Höhe von 2,5 Milliarden D-Mark ab, die Bonn in Westberlin erhebt, bleibt noch immer ein reiner Zuschuß von 2,7 Milliarden D-Mark, den die westdeutschen Steuerzahler zur Aufrechterhaltung der Frontstadtpolitik aufzubringen haben ...

• Vom Schuldner zum Millionär

  In dem zweiten vom „Spiegel" aufgedeckten Skandal wird nachgewiesen, daß Brandenstein innerhalb Jahresfrist vom Zechschuldner in München zum Millionär und Straußschen Rüstungsreisenden aufstieg. Das verdankt er seiner Bekanntschaft mit der Familie von Strauß' Schwiegereltern Zwicknagel. Die Strauß- Gattin öffnete ihm die Türen des Bonner Kriegsministeriums, wo er ebenfalls mit Oberst Becker zusammenkam ...

• Für richtige Arbeiterpolitik

  Das darf von den westdeutschen Gewerkschaftern nie und nimmer zugelassen werden. Deshalb gilt es für sie jetzt, mit allen Mitteln zu verhindern, daß der VI. DGB-Kongreß dieses revanchistische Programm annimmt, den Antikommunismus an Stelle von Antikapitalismus zum Prinzip erhebt und durch die geplante Satzungsänderung die Rechte der Mitglieder und die der unteren gewählten Leitungen sowie der Industriegewerkschaften einschränkt ...

• Ein revanchistisches Programm

  In der Präambel zum Grundsatzprogramm des DGB wird von der Einheit Deutschlands gesprochen, und die Richter-Gruppe bezieht sich dabei auf das Potsdamer Abkommen. Aber im Potsdamer Abkommen steht, daß der Militarismus für immer zerschlagen, daß die Macht der Konzerne in Deutschland für immer gebrochen werden und daß das neue Deutschland ein Deutschland ohne Militaristen und Kriegshetzer $ein muß ...

• Nicht Monopole —Arbeiter müssen bestimmen

  Aus der Rede Herbert Warnkes auf der IV. Deutschen Arbeiterinnenkonferenz in Magdeburg

  Marx, Engels, Lenin — unsere großen Lehrer — haben immer wieder betont, daß die Befreiung der Arbeiterklasse vor allem auch eine Befreiung der Frau ist und daß der Kampf um die Gleichberechtigung der Frau mit dem Befreiungskampf der Arbeiterklasse eng verbunden und ein Teil dieses Kampfes ist. Deshalb ist es notwendig, daß auch in Westdeutschland die ganze Arbeiterklasse den Kampf der Frauen um volle Gleichberechtigung in Wirtschaft und Staat unterstützt ...

• Kein Wort gegen Militarismus

  In dieser Präambel wird von den bitteren Erfahrungen und Erkenntnissen des Jahres 1945 gesprochen. Was aber waren das für Erfahrungen und Erkenntnisse? Diese bitteren Erfahrungen waren der zweite Weltkrieg mit seinen Millionen Toten, waren zerstörte Dörfer und Städte. Die Erkenntnis der Arbeiter in ganz Deutschland war, daß für immer mit dem deutschen Militarismus und seinen Hintermännern, mit den Konzernen und Banken Schluß gemacht werden müßte ...

• Rüstungsaufträge fürs Ausland

  Nach diesem Coup organisierte Brandenstein — gestützt auf seinen Gönner Strauß — bei einer belgischen Firma Lieferungen für die Bundeswehr gegen eine entsprechend hohe Provision. Dann folgten Abschlüsse mit der portugiesischen Firma Norte Importado in Lissabon, wobei er ebenfalls auf seine guten Beziehungen zu Minister Strauß pochen durfte ...

• Der Oberst schaltet sich ein

  Deegs Helfer im Kriegsministerium, der ias Projekt billigte, war der damalige Oberst Becker, der von Strauß in alle militärischen Geheimnisse sowie seine meisten persönlichen Dinge eingeweiht und inzwischen zum General befördert wurde. Als das Koblenzer Beschaffungsamt den Auftrag zu bremsen versuchte, erschien Deeg in dieser Institution, und auf sein Drängen schaltete sich auch Bekker ein, „um hier die erforderliche Aufklärung zu schaffen" ...

• Beileid der KPD zum Tode Rosa Thälmanns

  Düsseldorf (ADN). Zum Ableben Rosa Thälmanns hat der Erste Sekretär des ZK der KPD, Max Reimann, der Tochter der Verstorbenen, Irma Gabel-Thälmann, ein Beileidsschreiben übermittelt. Darin heißt es u. a.: „Der Tod von Rosa Thälmann, der Kampf- und Lebensgefährtin unseres unvergessenen Ernst Thälmann, ist ein schwerer Verlust auch für die Kommunistische Partei Deutschlands und für die westdeutschen Arbeiter ...

• Die Präambel wird verschwiegen

  Auf dem VI. DGB-Kongreß soll ein neues Grundsatzprogramm vorgelegt werden, das auf Druck der westdeutschen Gewerkschafter inzwischen in der DGB- Presse veröffentlicht werden mußte. Eins hat man jedoch noch nicht veröffentlicht: Das ist die Präambel zu diesem Programmentwurf. Sie wird vor den Gewerkschaftsmitgliedern absichtlich geheimgehalten ...

• Mommer: SPD stimmt Bonner Politik zu

  Berlin (ND). Der rechte SPD-Führer Mommer hat in der japanischen Stadt Kyoto am Sonntag laut amerikanischer Nachrichtenagentur AP demonstrativ zu verstehen gegeben, daß die rechte Führung der Sozialdemokratischen Partei i mit der chauvinistischen und revanchistischen Politik der Adenauer-CDU übereinstimmt ...

• Strauß-Clique anRüstung bereichert

  „Spiegel" enthüllt neue Tatsachen über die korrupten Machenschaften des Kriegsministers

  Hamburg (ADN/ND). Neue auf- ;ehenerresende Tatsachen über die korupten Machenschaften des Bonner vriegsministers Strauß enthüllt das Ham- »urser Nachrichtenmagazin „Der Spiegel" n seiner jüngsten Ausgabe. In einem :wölfseitigen Bericht weist der „Spiegel" lach, daß Strauß seinen Posten als triegsminister skrupellos dazu ausnutzt, CSU-Spezies und abgebrannten Hausreunden" Rüstungsgeschäfte zuzuschan- :en, an denen sie MIlHonensummen verlienen ...

• Kerker gegen Verständigungswillen

  Köln (ADN/ND). In einem Gesinnungsprozeß hat die 1. Große Strafkammer des Kölner Landgerichts den 32jährigen Metallarbeiter Reinhold Ages zu neun Monaten und den 53jährigen Kaufmann Robert Nohl zu acht Monaten Gefängnis verurteilt. Sie sollen sich ,;staatsgefährdend" verhalten haben, weil sie aktiv für die Verständigung beider deutscher Staaten eingetreten sind ...

• Gesinnungsschnüffelei statt Bürgerschutz

  • Hannover (ND). "Die zur Jagd auf Patrioten angesetzte Politische Polizei in Hannover verfügt über 25 Beamte. Das 1. Kriminalkommissariat dagegen, das Mord, Totschlag, Raub, Erpressung, Brandstiftung, Vermißtensachen, Sprengstoffdelikte usw. zu bearbeiten hat, ist nur mit 18 Beamten besetzt. Dies berichtet die bürgerliche „Hannoversche Allgemeine Zeitung" im Zusammenhang mit dem Hinweis, daß die Kriminalität in den letzten Jahren sprunghaft angewachsen ist ...

• Nationalrat an Irma Gabel-Thälmann

  Berlin (ADN). Zum Ableben Rosa Thälmaruis richtete der Nationalrat der Nationalen Front an die Tochter der Verstorbenen. Irma Gabel-Thälmann, ein^ Beileidsschreiben, in dem es unter anderem heißt: „In Rosa Thälmann verliert die Nationale Front des demokratischen Deutschland eine Kämpferin, die ihr ganzes Leben der Sache der Arbeiterklasse treu ergeben war ...

• Appell an die falsche Adresse

  *Wenn also Will! Richter „Herstellung von menschlichen Beziehungen", fordert, dann soll er sich doch an die Bonner Regierung wenden, dann soll er die Verbote des DGB-Vorstandes für westdeutsche Arbeiter und Gewerkschaftsfunktionäre in die DDR zu reisen, endlich aufheben.

• Verstaubte Bedarfsanalysen

  Angesichts der in diesem Jahr fürs Lager produzierten Geräte fragt man sich: Kennen die Genossen von Intron eigentlich den Bedarf? Parteisekretär Heinz Mittank erwiderte darauf: „Die Parteiorganisation hat sich in der Vergangenheit zuwenig um die Probleme einer bedarfsgerechten Produktion gekümmert. Wir haben zuwenig kontrolliert, was entwickelt und projektiert wird ...

• 260 Arbeitervorschläge für den Plan 1963

  Zu Beginn der Beratung am Nachmittag im Klubhaus sprach Werkdirektor Josef Gleitz über die wichtigsten Lehren der Plandiskussion. Es sei ein überzeugender Beweis der Verbesserung der politischen Massenarbeit, daß von den Arbeitern während der Diskussion des Planvorschlages für 1963 260 Vorschläge unterbreitet wurden ...

• Den Weg zu den Verbrauchern suchen

  Der VHB Intron soll im kommenden Jahr für rund 17,5 Millionen DM Erzeugnisse produzieren! Damit steigt die Bruttoproduktion gegenüber diesem Jahr auf 113 Prozent. Besteht nicht die Gefahr, daß Ende 1963 wieder Millionen DM unter „nicht absatzgebundener Produktion" verbucht werden müssen? Das sind Probleme und Fragen, die im VEB Intron mit Beginn der Plandiskussion an die Oberfläche kamen ...

• Exakt und sachkundig leiten

  Die Ständige Kommission Landwirtschaft des Bezirkstages Frankfurt kontrollierte am Sonnabend in sechs Schwerpunktgemeinden dieses Kreises, im MTS-Bereich Kienitz, ob alle verfügbaren Kräfte mobilisiert und die gesamte Technik voll ausgelastet wird. Besonders in den Oderbruchdörfern ist eine hohe Qualität in der Arbeit der staatlichen Organe und eine straffe Leitung der Kartoffelernte erforderlich, denn in diesen Dörfern müssen noch große Flächen Zuckerrüben geborgen werden ...

• Bestwerte mobilisieren Technologie

  Welch große Möglichkeiten zur Verbesserung der Arbeitsverfahren noch vorhanden sind, wies der Leiter des Hammerwerkes, Genosse Kabermann, an Hand eines Bestwertvergleichs verschiedener Hammerwerke der Republik nach. Auf eine Zwischenfrage des Genossen Ulbricht antwortend, erläuterte Hauptdirektor Menzel ...

• 4 Millionen; die keiner will

  Richtiger gesagt: zu spielen hätte. So paradox das angesichts unserer zur Mechanisierung und Automatisierung, zu höchster Arbeitsproduktivität mittels technischem Fortschritt drängenden Wirtschaft klingen mag — die Arbeiter und Ingenieure des VEB Intron bleiben zur Zeit auf einem Teil ihrer Erzeugnisse sitzen ...

• Die neueste Technik jetzt schnell durchsetzen

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Im Anschluß daran stellte Abteilungsleiter Gerlach dem Vorsitzenden 'des Staatsrates die neue 280er Feineisenwalzstraße vor, die vor einigen Monaten in Betrieb genommen wurde. Auf der Straße werden feine Stabstähle bis 8 mm Durchmesser erzeugt. Dabei informierte der Abteilungsleiter Genossen Ulbricht aber auch von einigen Schwierigkeiten beim Anlaufen der Anlage ...

• Ist der Betrieb allein auf weiter Flur?

  Das aber kann keinesfalls vom VEB Intron Leipzig allein bewältigt werden. Gibt es nicht ein Handelsorgan, dessen ureigenste Aufgabe die Lösung solcher Probleme ist? Ist es außer der betrieblichen Werbetätigkeit nicht Sache gerade dieses Handelsorgans, vielen Werken die ihnen noch unbekannte Intron-Produktion nahezubringen? Sollte nicht solch ein Organ Betrieben, in denen man über neue Technik nur schöne Worte verliert, die Möglichkeiten zur ...

• Von der Schuldnerliste gestrichen

  Erfahrungsaustausch führte in Dessau-Mosigkau zu höherer Milchleistung

  Für uns Melker der LPG „Paul Kmiec" in Dessau-Mosigkau war es ein sorgenvolles 1. Halbjahr. Die Milchschulden ließen uns keine rechte Ruhe finden. Wir wollen doch 1963 unbedingt bessere Ergebnisse erzielen als unser diesjähriger Plan vorsieht. Dafür sind jedoch Schulden eine schlechte Ausgangsbasis. Deshalb galten unsere Überlegungen dem Problem, wie wir 1962 die Voraussetzungen für das nächste Jahr schaffen können ...

• Wer leiten will, muß viel wissen

  In der MTS Kienitz ergab die Kontrolle, daß dort' der Dispatcher die Ernteergebnisse über den Daumen peilt und am nächsten Tag korrigiert. Am Abend wird „geschätzt" und am Morgen des nächsten Tages werden entsprechend den Meldungen der Brigadiers die bereits an den Rat des Kreises gemeldeten Zahlen korrigiert ...

• Sozialismus heißt moderne Technik meistern

  Genosse Ulbricht beantwortete in seinem Schlußwort ausführlich eine Reihe politischer und ökonomischer Fragen der Werktätigen des Edelstahlwerkes in der Plandiskussion. Dabei unterstrich der Erste Sekretär des ZK nachdrücklich die große Bedeutung, die der Kampf um' schnelle Durchsetzung des wissenschaftlich-technischen ...

• Differenzierte Mast

  In der LPG „Waterkant" Hinter Bollhagen, Kreis Bad Doberan, machen wir jetzt alle Anstrengungen, um die Fleischproduktion zu erhöhen. Alle Schweinepfleger werden deshalb nach dem Endprodukt vergütet. Nach den Hinweisen des Ministerrates mästen wir die Schweine gesondert in Gewichtsgruppen, um Schlachtschweine mit 120 kg Gewicht schneller auf den Markt zu bringen ...

• Papierne Schichtfahrer nutzlos

  Auf Veranlassung der Ständigen Kommission für .Landwirtschaft des Bezirkstages fand auch in Letschin eine erweiterte Gemeindevertretersitzung statt, wo die Volksvertreter persönliche Aufträge zur Gewinnung örtlicher Kräfte erhielten. Ratsmitglieder sprachen nach der Sitzung sofort mit den Schichtfahrern ...

• Kurs Weltspitze

  Das höchste Niveau der Technik müsse der Ausgangspunkt auch für alle Pläne der Neuen Technik in unseren Betrieben sein, forderte Genosse Ulbricht. Nur die Vorschläge der Neuerer und Arbeiterforscher zusammenzufassen, wie dies in manchen Werken geschieht, das ergäbe noch keinen Plan Neue Technik. Dieser ...

• Nicht Produktion auf Verdacht

  So betrüblich diese betriebliche Situation ist, so sehr verdeutlicht gerade dieses Beispiel, wieviele komplizierte Fragen bei der Plandiskussion in unseren Betrieben zur Debatte stehen. Da geht es nicht nur um nüchterne, trockene Planzahlen, die einmal verlesen werden und zu denen dann „ja" oder „nein" gesagt \vird ...

• NACHGELESEN

  ZUR ERNTEHILFE wurden in der Gemeinde Ponitz, Kreis Schmölln, 92 Einwohner aus der nicht berufstätigen Bevölkerung gewonnen. STÜNDLICH dämpft das Kraftwerk Trattendorf für Genossenschaften der Umgebung acht Tonnen Futterkartoffeln. MIT EINER WANDERFAHNE zeichnet der Rat des Kreises Rügen täglich die beste Studentengruppe bei der Kartoffelernte aus ...

• Moderne Regelgeräte - Ladenhüter?

  Ein Problem der Plandiskussion 1963, dargestellt am Beispiel des VEB Intron Leipzig / Wie erreicht man bedarfsgerechte Produktion?

  Automatisch geregelte hochproduktive Chemieanlagen, automatisch gesteuerte Werkzeugmaschinen, hochmechanisierte Arbeitsgänge in der Braunkohlen- oder polygraphischen Industrie — überall sind elektronische Bauteile und Geräte das Herz der Automatisierung. Der VEB Intron Leipzig — oder wie er sich im Untertitel ...

• An der Oder fehlen schnelle Roder

  Ständige Kommission des Bezirkstages organisierte im MTS-Bereich Kienitz höheres Tempo

  Bis Sonntag abend waren im Bezirk Frankfurt (Oder) 30,3 Prozent der Kartoffeln gerodet. Der Bezirk hat im Tempo der übrigen Nordbezirke nicht mitgehalten. Vor allem durch Mängel in der Leitungstätigkeit hat er an Boden verloren. Im Kreis Seelow wurde am Sonnabend erstmalig die Tagesauflage von 293 ha geschafft ...

• KALKULATIONEN

  „Hören Sie mal", sagte der Redakteur, ,,wir haben unseren Lesern versprochen, etwas über die' Vorbereitung der Arbeitertheater auf die Berliner Festtage zu schreiben. Das wäre doch etwas für Sie!" „Ja, natürlich", sagte ich laut, „darüber schreib ich sogar sehr gerne!" und dachte dabei: „Sehr schön! Das werden ein paar Seiten, und es macht nicht übermäßig viel Arbeit, kostet also nicht viel Zeit ...

• Briefe in russischer Sprache

  Angeregt durch einen Artikel des Lehrers Ernst Diedrich aus Warin, der eine Reihe von Vorschlägen zur Pflege der russischen Sprache enthielt, teilte uns Lehrer Helmut Mertins Erfahrungen mit, die die Betriebsgruppe der Gesellschaft für deutsch-sowjetische Freundschaft an der polytechnischen Oberschule in Retchenberg, Kreis Strausberg, gesammelt hat ...

• Vorbildliche Debussy-Ehrung

  Im Apollosaal der Deutschen Staatsoper Berlin fand zu spätabendlicher Stunde ein Gedenkkonzert aus Anlaß des 100. Geburtstages des großen französischen Komponisten Claude Debussy statt. Die Veranstaltung brachte kammermusikalische Werke des Meisters. Prof. Dr. Harry Goldschmidt, Mitglied des Debussy- Kreises der DDR, würdigte die schöpferische Persönlichkeit des Komponisten ...

• Tatsächlich Bauern?

  Was sollen Reportage, Dokumentation und auch Fernsehuntersuchung auf dem Bildschirm sein? Sendungen, die über die kurze Information und Berichterstattung der Aktuellen Kamera hinausgehen, größere Zusammenhänge erkennen helfen, und diese Erkenntnis so vertiefen, daß sie zu politischen und ökonomischen Taten führen ...

• Blickpunkt Gegenwart

  Die Erfolge des Fernsehens, wie sie das 14. Plenum des ZK feststellte, sind in erster Linie einer klaren Perspektive und den sich aus ihr ergebenden klaren Aufträgen an die Mitarbeiter des Fernsehens zu verdanken. Das Fernsehen ist, weil es in den vergangenen Jahren in diesem Sinne gearbeitet hat, zum Magnet für Autoren, Regisseure und Schauspieler geworden; nicht weil es weniger Mühe kostet, fürs Fernsehen zu arbeiten (Claus Hammel im „Sonntag" vom 2 ...

• Produktivkraft — Humor!

  Das Leben ist reicher, unser Wissen ist größer geworden. Jeder einzelne von uns hat Pläne und Träume, die morgen schon Wirklichkeit werden. Unsere Bürger stehen mit beiden Beinen fest im Leben. Ist dadurch weniger Platz ür die Unterhaltung geblieben? Nein! Im Gegenteil, es ist mehr Platz für echte und unbeschwerte Fröhlichkeit; für den Humor mit seiner großen Skala bis zum handfesten Ulk ...

• Professor Gheorghe Saru

  Nach der Befreiung von der faschistischen Okkupation verlieh die Akademie der Rumänischen Volksrepublik Prof. Gheorghe Saru als erstem Kunstschaffenden den 1. Preis für Malerei. Der 1920 in Timisoära geborene Künstler gehört zu den Repräsentanten der Malerei des neuen Rumäniens. In jeder rumänischen Kunstausstellung, die ins Ausland geschickt wird, ist Prof ...

• Die Sensation des Fernsehens ist das Leben selbst

  Der Deutsche Fernsehfunk sendet im 10. Jahr seines Bestehens. Das ist eine zu kurze Zeit, um alle journalistischen und künstlerischen Möglichkeiten voll ausgeschöpft zu haben. Gewiß, die Fernsehleute haben im eigenen Land nicht wenig Anerkennung erfahren. Aber auch beim Festival in Alexandria zählte das Fernsehen der DDR zusammen mit dem der UdSSR, der USA, England und Japan zu den fünf führenden Fernsehorganisationen von 18 Teilnehmerländern ...

• Verbesserte Information

  Die elektronische Zeitung der DDR, wie das Fernsehen oft genannt wird, hat sich in denkbar kurzer Zeit zu einem äußerst wirksamen Publikationsmittel entwickelt. Über die Bedeutung der politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Information — sie ist in den letzten Jahren ständig ausgebaut worden — ist auch an dieser Stelle öfter geschrieben worden ...

• DDR-Kinderfilme in Indien

  Berlin (ND). Vom DEFA-Außenhandel wurden als Beitrag der Deutschen Demokratischen Republik zum IV Internationalen Kinderfilmfestival in Indien 16 Filme ausgewählt. Das Festival wurde am 3. September 1962 vom Unionsminister für Information und Rundfunk, Dr. B. Gopala, in Kalkutta eröffnet. In dieser Eröffnungsvorstellung lief als Hauptfilm der Beitrag der DDR „DAS FEUERZEUG" ...

• „Berlin grüßt Bukarest"

  Bukarest (ADN-Korr.). Mit seinem Programm „Berlin grüßt Bukarest" stellte sich das Ensemble des Berliner Fried-, richstadt-Palastes am Sonnabend im großen Saal des Palastes der Republik zum erstenmal den Bukarestern vor. Lange vor der Premiere waren die Karten für die erste Vorstellung ausverkauft. Besonders ...

• AUS KULTUR UND WISSENSCHAFT

  Trauer um Pogodin

  Berlin (ND). Die Nachricht vom Tode des sowjetischen Dramatikers Nikolai Pogodin hat besonders bei den Künstlern des Deutschen Theaters und der Volksbühne Berlin Bestürzung und tiefe Trauer ausgelöst. Beide Ensembles proben zur Zeit Werke Pogodins. Das Deutsche Theater bringt zum Jahrestag der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution als erste Berliner Bühne Pogodins „Der Mann mit dem Gewehr" und stand, mit dem Autor seit längerer Zeit in Verbindung wegen seines neuesten Dramas „Albert Einstein" ...

• 50 Filme von „Mosfilm"

  Moskau (ADN). Das sowjetische Filmstudio „Mosfilm", das größte Europas, wird nach der Rekonstruktion, die demnächst zum Abschluß kommt, 50 abendfüllende Filme im Jahr herstellen können. Die Fläche aller Atelierräume beträgt mehr als 200 000 Quadratmeter; das Studio selbst nimmt 56 Hektar ein. Bei „Mosfilm" sind ständig 3500 Menschen tätig, darunter mehr als 60 Regisseure ...

• Prof. Hagemann in Moskau

  Moskau (ND-Korr.). Auf Einladung der Moskauer Staatlichen Lomonossow-Universität hat Professor Dr. Hagemann von der Berliner Humboldt-Universität an der Journalistischen Fakultät eine Reihe von Gastvorlesungen über Grundbegriffe der Journalistik und die publizistischen Verhältnisse in Westdeutschland gehalten, die über den Studentenkreis hinaus großes Interesse fanden ...

• Konzert der Konzerte

  London (ADN). David Oistrach und Yehudi Menuhin, die beiden größten lebenden Geiger, traten am Sonntag in einem Konzert des Royal Philharmonie Orchestra in der Londoner Albert Hall gemeinsam als Solisten auf. 7000 begeisterte Zuhörer bereiteten den beiden Künstlern stürmische Ovationen. Die Albert Hall war für dieses Konzert schon seit zwei Monaten ausi'erkauft ...

• Lehrauftrag: Tanzmusik

  Dresden (ND). Der auch als Komponist international bekannte Leiter der Dresdner Tanzsinfoniker, Günter Hörig, hat seine Lehrtätigkeit an der Abteilung für moderne Tanzmusik der Dresdner Musikhochschule „Carl Maria von Weber" aufgenommen.

• Professorentitel

  Weimar (ADN). Für seine großen Verdienste um das Musikleben der DDR ist Generalmusikdirektor Gerhard Pflüger im Auftrage des Ministers für Kultur der DDR der Professorentitel verliehen worden.

• Hartes Ringen

  fjie erste Beratungswoche der 17. Vollver- ~' Sammlung der Vereinten Nationen bestand nur aus vier Sitzungstagen, und in der allgemeinen politischen Debatte des Plenums sind bisher kaum zehn Delegationen der 108 Mitgliedstaaten zu Wort gekommen. Dennoch läßt sich schon ein gewisses Fazit ziehen. Die ...

• UdSSR und Jugoslawien einig im Kampf um den Frieden

  Breshnew und Tito in Belgrad für weitere Festigung der gegenseitigen Zusammenarbeit

  Belgrad (ADN). Die sowjetisch-jugoslawischen Beziehungen haben sich in der letzten Zeit gut entwickelt, stellten übereinstimmend der Vorsitzende des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Leonid Breshnew, und der Präsident der Föderativen Volksrepublik Jugoslawien, Josip Broz-Tito, am Montag in Belgrad fest ...

• Standpunkt in der Deutschlandund Westberlinfrage bekräftigt

  Der Kommentar registriert auch die scharfen Angriffe, die die westdeutsche Presse .im vergangenen Jahr gegen Präsident Nkrumah wegen seiner realistischen Haltung zum Deutschlandproblem auf der Belgrader Konferenz geführt hatte, und stellt erneut eindeutig fest: j,Es gibt zwei deutsche Staaten mit vollkommen verschiedenen politischen und wirtschaftlichen Systemen ...

• RGW-Außenhandelskommission tagte

  über die Tagung der Außenhandelskommission des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe, die Mitte vergangener Woche in der sowjetischen Hauptstadt stattfand, wird folgendes Kommunique herausgegeben: Eine ordentliche Tagung der Ständigen Kommission des RGW für Außenhandel fand am 19. und 20. September ...

• „Nein" zum Verfassungsbruch

  Politbüro der KPF: Referendum de Gaulies untermauert Diktatur

  Paris (ADN/ND), Das Politbüro der KPF bat am Sonntag das von de Gaulle vorbereitete Referendum über eine Verfassungsänderung scharf verurteilt und alle Republikaner aufgerufen, sich dein antidemokratischen Vorhaben des Präsidenten energisch entgegenzustellen. „General de Gaulle", heißt es in der Erklärung, „hat seine Absicht bestätigt, durch das neue Plebiszit den autoritären Charakter des, gegenwärtigen Regimes noch zu verstärken ...

• Generalstreik in Aden

  Südarabische Arbeiter demonstrierten / „Nieder mit dem Imperialismus

  Aden (ADN/ND). Aus Protest gegen den geplanten Anschluß der britischen Kronkolonie Aden an eine britisch geführte Südarabische Föderation führten die Arbeiter am Montag in Aden einen Generalstreik durch. Der gesamte Handel lag darnieder, der Flugplatz war geschlossen, der Hafen war völlig ohne Leben, und selbst die Gewerkschaften des Hilfspersonals für die Streitkräfte hatten sich dem Ausstand angeschlossen ...

• Dank aus Vietnam

  Berlin (ADN). In einem Telegramm an die führenden Repräsentanten der DDR dankten der Vorsitzende des ZK der Partei der Werktätigen Vietnams und Präsident der Demokratischen Republik Vietnam, Ho chi Minh, der Vorsitzende des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, Truong Chinh, Ministerpräsident Pham van Dong und der Vorsitzende des Präsidiums der Vaterländischen Front Vietnams, Ton duc Thang, für die Glückwünsche zum 17 ...

• Titow für Zusammenarbeit

  German Titow übermittelte dem Kongreß die besten Grüße der sowjetischen Kosmonauten. Er wünschte den Gelehrten eine erfolgreiche Tätigkeit. Mit scherzhaften Worten bedauerte er, daß nur ein Kosmonaut aus einem Lande der Einladung nach Warna gefolgt ist. Der Held der Sowjetunion erklärte abschließend unter dem großen Beifall der Kongreßteilnehmer, daß die sowjetischen Kosmonauten jederzeit zu einer friedlichen Zusammenarbeit mit ihren Kollegen aus anderen Ländern bereit sind ...

• Blas Roca: Kuba bedroht niemanden

  Aber es ist fest entschlossen, seine Freiheit zu schützen

  Havanna/Berlin (ADN/ND). Die feste Entschlossenheit des kubanischen Volkes, sich gegen jegliche Aggression zu verteidigen, bekundete Blas Roca, Mitglied der Nationalen Leitung der Vereinigten Revolutionären Organisationen Kubas (ORI), in einer Rede vor kubanischen Tabakarbeitern. Laut TASS sagte er: „Kuba betreibt eine Politik des Friedens und verteidigt den Frieden, Es bedroht niemanden und beabsichtigt nicht, irgend jemanden zu überfallen ...

• Bonner Journaille hetzt

  Springer-Blatt »Die Welt" ergeht sich im „Stürmer"-Jargon

  Berlin (ND). Auf die schweren ghanesischen Anschuldigungen, Bonn betreibe eine neokolonialistische Politik und sei am Attentat auf Präsident Dr. Nkrumah beteiligt, hat die Bonner Journaille mit massiver Hetze gegen Ghana geantwortet. Das Springer-Konzernblatt „Die Welt" erreicht in seinem Leitartikel ...

• Startschub: 600 000 kp

  Titow informierte den Kongreß der IAF im einzelnen über das sowjetische Raumprogramm. Er teilte mit, daß sein Raumschiff von einer vierstufigen Rakete auf die Bahn gebracht wurde, die sechs Starttriebwerke besaß und einen Startschub von 600 000 kp hatte. Die Innentemperatur habe er regeln können, ^wie es ihm beliebte ...

• Wachsamkeit geweckt

  Diese Abfuhr wird die Westmächte, die Kolonialisten und Neokolonialisten, nicht ruhen lassen. Sie verfügen noch über gewisse Positionen, derer sie sich möglicherweise bedienen werden, und es wäre falsch, davor die Augen zu verschließen. Aber die Wachsamkeit des Volkes ist geweckt. Es richtet seine Aufmerksamkeit über die Grenzen des Landes hinaus, auf die weltweite Verschwörung der Imperialisten, zu deren Zentren Bonn gehört ...

• Woher wußte Lüders davon?

  Noch nie zuvor war in Ghana so klar ausgesprochen worden, welche gefährliche Rolle gerade der Bonner Staat im System des Neokolonialismus spielt. „Es ist klar, daß die Imperialisten Westdeutschlands, das einst eine starke Kolonialmacht war, nicht wünschen und es sich nicht leisten können, bei der Neuverteilung der wirtschaftlichen Reserven Afrikas zurückzubleiben", hieß es in einem dieser Kommentare ...

• Erlaß des Präsidiums des Obersten Sowjets

  Moskau (ADN). Einen Erlaß des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSRv die Termine für die völlige Abschaffung der von den Arbeitern und Angestellten erhobenen Lohnsteuer zu verschieben; veröffentlicht die sowjetische Abendzeitung „Iswestija" in ihrer Montagausgabe. Das Blatt weist daraufhin, daß der neue Erlaß den Interessen aller Werktätigen und der Sicherheit der Sowjetunion dient ...

• IN EINEM SATZ

  Warschau. Eine Delegation der KP Großbritanniens unter Leitung von Generalsekretär John Gollan ist auf Einladung des ZK der PVAP in Warschau eingetroffen. Djakarta. Zu vorbereitenden Besprechungen für eine zweite afro-asiatische Konferenz hat der indonesische Erste Minister Djuanda alle asiatischen und afrikanischen Staaten mit Ausnahme Taiwans und Israels nach Bandung eingeladen ...

• Dr. Shepherd: Wir sind glücklich

  Der stellvertretende Vorsitzende des Ministerrates der Volksrepublik Bulgarien, Armeegeneral I. Michailow* wünschte einleitend dem Kongreß eine fruchtbare und erfolgreiche Arbeit. Der Präsident der IAF, der englische Gelehrte D.$. ühepherd,^. dankte: den: bulgarischen Gastgebern für den herzlichen Empfang ...

• Abfuhr für Bonn in Ghana

  benanschlag von Kulungugu in einer Botschaft an Präsident Nkrumah „Politiker" für den Anschlag verantwortlich gemacht hat, und zwar zu einer Zeit, da die Untersuchung noch gar nicht begonnen hatte. Woher wußte der westdeutsche Botschafter, daß es sich um Politiker handelte? fragt der Kommentator. Sodahn wird festgestellt, daß die westdeutschen Neokolonialisten nicht zufällig ...

• Die Verantwortlichen

  In Accra scheute man sich nicht auszusprechen, wen man für diese gefährliche Wühltätigkeit yerantwortlich macht. Radio Ghana unä die maßgebliche Zeitung „Ghanaian Times" wiesen in einer aufsehenerregenden Kommentarserie, nach, daß die Kräfte des Imperialismus und Neokolonialismus versuchen, die unabhängige Außenpolitik des Landes ebenso wie die Erfüllung des Parteiprogramms t,für Arbeit und Glück", das sozialistische Prinzipien enthält, zu unterminieren ...

• Flugzeugkatastrophe über dem Atlantik

  Shannon (ADN/ND). Ein von den Luftstreitkräften der USA gechartertes Flugzeug der „Flying-Tiger"-Luftverkehrsgesellschaft mit 68 Passagieren und einer zehnköpfigen Besatzung an Bord ist am Sonntagabend rund 800 Kilometer westlich von Irland auf dem Atlantik niedergegangen. Der Piloto hatte vorher über Funk gemeldet, daß zuerst zwei, dann drei der vier Motoren des Flügzeuges vom Typ „Superconstellation" ausgefallen seien ...

• Gute Beziehungen zwischen TFL und FDGB

  Berlin (ADN). Der Gewerkschaftsbund Tanganjikas (TFL) und der FDGB haben vereinbart, ihre Beziehungen auf der Grundlage der Nächteinmischung in die inneren Angelegenheiten ihrer Länder zu erweitern. Dies wird in einem Kommunique zum Abschluß des Besuchs der ersten Delegation der TFL in der DDR festgestellt, das am Montag vom Vorsitzenden des Bundesvorstandes des FDGB, Herbert Warnke, und dem stellvertretenden Generalsekretär der TFL, A ...

• Astronauten aus 30 Ländern begrüßten den „Praktiker" Titow

  Warna. Der XIII. Kongreß der Internationalen Astronautischen Gesellschaft (IAF) wurde am Montag im bulgarischen Schwarzmeerkurort Warna eröffnet. Mit stürmischem Beifall begrüßten äie Kongreßteilnehmer aus rund dreißig Ländern den sowjetischen Kosmonauten German Titow. Er nahm im Präsidium der Eröffnungssitzung neben dem bekannten sowjetischen Gelehrten Professor L ...

• ZK-Plenum in Sofia

  Sofia (ADN). Eine Plenartagung des ZK der Bulgarischen Kommunistischen Partei hat am 21. und 22. September stattgefunden. Zur Erörterung standen einige grundlegende Fragen der Verwirklichung des technischen Fortschritts in verschiedenen Volkswirtschaftszweigen sowie der Entwurf eines neuen Parteistatuts ...

• Handel ausbaufähig

  Rio de Janeiro (ADN/ND). Auf die Möglichkeiten eines Ausbaus der Handelsbeziehungen zwischen der DDR und Brasilien wies am Wochenende der Leiter der Handelsmission der DDR in Brasilien, Dr. Förster, hin. Im Fernsehfunk von Rio de Janeiro sagte Dr. Förster, die.Kaffeeimporte der DDR könnten noch erhöht werden, falls in diesem südamerikanischen Staat Erleichterungen für den Absatz von DDR-Erzeugnissen geschaffen werden ...

• Herzliche Unterredung

  Leonid Breshnew und die ihn begleitenden Persönlichkeiten wurden bei ihrer Ankunft in Belgrad von Präsident Tito und weiteren führenden Politikern Jugoslawiens begrüßt. Später stattete Breshnew Präsident Tito im Gebäude des Bundesexekutivrates in Belgrad einen Besuch ab. Die beiden Politiker hatten laut TASS eine Unterredung, die in herzlicher und zwangloser Atmosphäre verlief ...

• Max Sefrin in Prag

  Prag (ADN-Korr.). Eine Delegation des Gesundheitswesens der DDR unter Leitung des Stellvertreters des Vorsitzenden des Ministerrates, Minister für Gesundheitswesen Max Sefrin, ist am Montag zu einem einwöchigen Besuch in der CSSR eingetroffen. Die Gäste wurden vom Gesundheitsminister der CSSR, Dr. Josef Ploihar ...

• Delegation aus der DDR

  Aus der DDR nimmt eine Delegation ■von sieben Wissenschaftlern am-Kongreß teil, die von Dr.-Ing. Ferdinand Ruhlc geleitet wird. Der DDR-Delegation gehören unter anderen Prof. Dr, Lambrecht, Prof. Dr. Reintanz und Prof. Dr. Penzel an.

• Patentämter tagen

  Berlin (ADN). Zur Teilnahme an einer Konferenz der Patentämter der sozialistischen Länder ist eine Delegation des Amtes für Erfindungs- und Patentwesen der DDR unter Leitung des Präsidenten Dr..Hemmerliflg-nach Sofia abgereist. -■

• Duklas Empfehlung: 6:2-Sieg

  Elf Spieler vom 16köpfigen Aufgebot der Prager Armee-Elf, die am Mittwochnachmittag im Friedrich-Ludwig.-Jahn- Sportpark mit dem ASK Vorwärts Berlin die Klingen kreuzt, sind hier zu sehen (v. 1. n. r.). Obere Reihe: Novak, Cadek, Safranek, Borovicka, Urban, Jelinek und Kucera. Untere Reihe: Pluskai, Kouba, Vacenovsky und Masopust ...

• Lug und Trug

  Vom sogenannten Allied Travel Office, jenem Reisepaßbüro der Besatzer in der Westberliner Eisholzstraße, ist man allerhand gewöhnt. Es maßt sich an, Sportlern unserer Republik die Einreise in Länder der „freien* Welt zu verweigern; und längst ist seine widerrechtliche Rolle auf heißem Frontstadtboden bekannt geworden: einer der unzähligen Störpunkte im Dienst der NATO zu sein ...

• Gescnichfe Berlins

  Es ist immer wieder reizvoll, die alten Torwege und Gassen und stillen kleinen Höfe des alten Berlins zwischen Fischerstraße und Jungfernbrücke zu besuchen. Vieles wurde im letzten Krieg zerstörtj so manches blieb aber erhalten^ wurde instand gesetzt und ist uns heute Zeuge vergangener Zeiten und Schicksale ...

• gHAUPTSTADTa Saison für Drachen

  wer sich in diesen Tagen bei einem Nachmittagsspaziergang durch den Pionierpark »Ernst Thölmann" der Technischen Station nähert, der hört schon von weitem eifriges Hämmern und lebhaftes Stimmengewirr. An der Giebelwand des Hauses stehen viele Jungen und Mädchen an langen Tischen und bauen sich Drachen ...

• Zur gleichen Zeit

  Auf einer normalen Schreibmaschinentastatur wird von der zweiten Arbeitsgruppe des Auslandssaales, die ihre Sender in Nauen und ihre Empfangsstation in Beelitz hat, „gesendet". Jeder Anschlag löst dem Buchstaben entsprechende Impulse aus, die von einem Kurzwellensender auf der festgelegten Frequenz des Empfangslandes ausgestrahlt werden ...

• yiiiiniiHtiiHm«

  Schacherfolg über Spanien Durch einen 2,5 :1,5-Sieg am Sonntagabend gegen Spanien ist die Mannschaft der DDR bei der Schacholympiade im Schwarzmeerkurort Goldener Sand bei Warna ihrem ersten Ziel, dem Einzug in die Endrunde der 12 besten Mannschaften, ein großes Stück nähergekommen. Sie besitzt jetzt 18 Punkte und benötigt aus ihrem letzten Vorrundenkampf am Dienstag gegen Norwegen nur noch einen Punkt ...

• Freundschaftsvertrag , Charite—Magistrat

  Die Medizinische Fakultät der Berliner Humboldt-Universität (Charite) und die Abteilung Gesundheits- und Sozialwesen beim Magistrat schlössen am Montagabend im Berliner Rathaus einen Freundschaftsvertrag ab, der dazu beitragen soll, die Entwicklung des sozialistischen Gesundheitswesens in der Hauptstadt 3er DDR zu beschleunigen ...

• Per Draht geschrieben

  Der erst vor wenigen Wochen nach modernen technischen Erkenntnissen umgestaltete Auslandssaal ist einer der wichtigsten Knotenpunkte im internationalen Nachrichten- und Telegrammverkehr. Zwei Arbeitsgruppen „knüpfen" die Verbindungen mit vielen Ländern. Eine Gruppe ist für das sogenannte „Gentex- Netz" zuständig ...

• Wie wird das Wetter?

  Weiterlage: Im Bereich schwacher Luft-' druckgegensätze hält das meist' ruhige Herbstwetter an. Aussichten für Dienstag: Allgemein schwachwindig. Nach nur zögernder Nebel-- oder Hochnebelauflösung locker bewölkt, gebietsweise auch heiter. Meist niederschlagsfrei. Tageshöchsttemperaturen 12 bis 15 Grad, in heiteren Gebieten noch darüber ...

• Internationales Tanzturnier

  22 Paare aus neun Ländern beteiligen sich am Tanzturnier der internationalen Spitzenklasse am 14. Oktober zu den 6. Berliner Festtagen im Zentralen Klub der Jugend und Sportler in der Karl-Marx-Allee. Unter den Amateurtanzpaaren, die von den nationalen Verbänden ihrer. Länder delegiert wurden, befindet sich das bekannte DDR-Tanzpaar Hasso und Brigitte Busch aus Leipzig, das fünffacher Deutscher Meister ist ...

• Nach Kuba in Sekundenschnelle

  Moderner Auslandssaal im Haupttelegrafenamt / Telegramme automatisch sortiert

  In einem neuen, über 1000 Quadratmeter großen Auslandssaal des Haupttelegrafenamtes Berlin machte uns die Deutsche Post mit ihren jüngsten Erfolgen fortschrittlicher Technik bekannt. Ein neues Herz schlägt hier in der Oranienburger Straße, im historischen Gebäude deutscher Postnachrichtentechnik. Auf Förderbändern fließen die Telegrammblätter dahin, werden nach zentraler Vorwahl am zuständigen Arbeitsplatz automatisch ausgeworfen ...

• Blick auf den Spielplan

  DEUTSCHE STAATSOPER, 19 Uhr: „Die Hochzeit des Figaro"***) DEUTSCHES THEATER, 19 Uhr: „Die Sorgen und die Macht") (Voraufführung) KAMMERSPIELE, 19.30 Uhr: »Die Heirat des Heiratsschwindlers"**) BERLINER ENSEMBLE, 19 Uhn „Frau Flinz"***) MAXIM GORKI THEATER, 19 Uhr: JDas elfte Gebot"***) METROPOL-THEATER, 18 Uhr: Konzert VOLKSBÜHNE, 19 Uhr: „Emilia Galotti"*«) KOMISCHE OPER, 19 ...

• ^Aktion M" nicht zu Ende

  ÄEs genügt nicht, daß die Berliner äugend in der ^Aktion M' bisher unausgelastete Maschinen, Aggregate und andere Kapazitäten im Werte von 26,78 Millionen DM aufgedeckt hat. Jetzt kommt es besonders darauf an, sie wieder voll einzusetzen." Das sagte das Mitglied des ZK und 2. Sekretär der Bezirksleitung der Partei, Hans Kiefert, am Montag auf der 8 ...

• Programm der Pioniere

  Erstmalig zu den Berliner Festtagen werden in diesem Jahr die Berliner Pioniere am 13. Oktober ein großes Estradenprogramm zeigen. Auf dem Platz vor der Volksbühne spielt bereits um 14.30 Uhr, eine halbe Stunde vor Beginn der Veranstaltung, das Blasorchester des Pionierparks. Dann tanzen, singen und spielen in dem Theater 450 junge Volkskünstler, Berliner Pioniere, FDJler und Schüler für die Bevölkerung der Hauptstadt ...

• Wie einst: Im Sportpalast

  Neue großangelegte Provokationen gegen eine Entspannung plant die Adenauer-Partei in den ersten drei Oktobertagen in Westberlin. Die Bonner CDU/ CSU-Bundestagsfraktion will vom 1. bis 3. Oktober eine Sitzung in Westberlin abhalten, das nicht zum Gebiet der Bundesrepublik gehört: Die Teilnehmer sollen unter Mißbrauch der Luftwege über der DDR in die Frontstadt geschleust werden ...

• MITTEILUNGEN DER PARTEI

  25. September Mitte: 16 Uhr Forum „Zu aktuellen nationalen und internationalen Fragen in Verbindung mit der politischen Arbeit an den Schulen" für alle Genossen Lehrer der Ober-, Berufs- und Fachschulen im Haus der Gewerkschaften, Unter den Linden 13/15, Kongreßsaal. An diesem Forum nimmt Genosse Prof ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion: Berlin W 8, Mauerstraße 39/40, Tel. 22 03 41 - Verlag: Berlin N 54, Schönhauser Allee 176, Tel. 42 59 51 - Abonnementspreis monatlich 3.50 DM - Bankkonto: Berliner Stadtkontor, Berlin N 58, Schönhauser Allee 144, Konto-Nr. 4/1898 - Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG BERLIN, Berlin C 2j ...

• Zusätzliche Vorstellung

  Wegen der 'starken Nachfrage nach Karten für das Staatliche Polnische Pantomimentheater Wroclaw findet am 12. Oktober in den Kammerspielen eine zusätzliche Vorstellung der polnischen Gäste statt. (ND)