Ausgabe vom 07.02.1961

• Im eigenen Haus , beginnen

  „Die Demokratie in der Bundesrepublik muß ersticken, wenn die Regierung Adenauer weiter bleibt." Das ist kein Zitat aus dem .Neuen Deutschland". Das hat am Sonntag der SPD-Vorsitzende Ollenhauer in Nürnberg vor 300 Metallarbeitern gesagt. In der Tat erstickt die Adenauer-Regierung alle demokratischen ...

• Engere Zusammenarbeit mit den sowjetischen Gewerkschaften

  Aussprache im Hause des FDGB / Wiktor Grischin: „Gewerkschaften unserer Länder leisten großen Beitrag zur Festigung des sozialistischen Lagers"

  Herbert Warnke, der die sowjetischen Gäste herzlich begrüßte, bat, den sowjetischen Werktätigen die herzlichsten Glückwünsche der Arbeiter der DDR zum Start des bisher größten Sputniks zu übermitteln. Er verwies darauf, daß auf der 22. Exekutivtagung die Vertreter des FDGB*™fiIcht • zufänrg~Beton"fe'rir"'dairfIef"* FDGB eine noch engere Zusammenarbeit mit den sowjetischen Gewerkschaften wünscht ...

• Halbleiterwerk spart eine Million

  Frankfurt (Oder) (ND). Hochreines Germanium im Werte von Ober einer Million DM wird in diesem Jahr durch die Inbetriebnahme einer Zonenreinigungsanlage im VEB Halbleiterwerk Frankfurt (Oder) an Importen eingespart. Die Anlage, die im Betrieb selbst gebaut wurde, ermöglicht es, verunreinigtes Germanium wieder zu schmelzen, zu reinigen und erneut der Produktion zuzuführen ...

• Charleroi grüßt Ilmenau

  Ilmenau (ADN). In einem Schreiben an den FDGB-Kreisvorstand Ilmenau hat kürzlich das Bezirkskomitee von Charleroi der Gewerkschaft der Straßenbahner den Gewerkschaftern des Kreises Ilmenau den Dank für die solidarische Hilfe ausgesprochen, die den belgischen Arbeitern bei ihrem Streik gewährt worden war ...

• Unsere Propaganda und unsere Feinde

  Tn den letzten Wochen haben sich die *• Propagandisten der Bonner Politik »inen1 neuen- Trick ausgedacht. Sie behaupten bei allen Gelegenheiten* daß äie Propaganda der SED keine Wirkung habe und selbst die Bevölkerung 3er DDR nicht überzeuge. Das Sagen sie nach dem Erscheinen der Erklärung der kommunistischen und Arbeiterparteien ...

• Ausstellung der DDR in London eröffnet

  London (ADN-Korr.). Ein reiches Angebot an Spiel- und Lederwaren, Christbaumschmuck, Kosmetika und Schmuck aus der Deutschen Demokratischen Republik enthält eine Ausstellung, die am Montag in London eröffnet worden ist Veranstalter sind die Außenhandelsunternehmen der DDR DIA Kulturwaren und Deutsche ...

• Globke ordnete . Nacktaufnahmen an

  Neues Beweismaterial aus dem Saarrebiet

  Saarbrücken (ADN). Neues schwerbelastendes Beweismaterial gegen den Judenmörder Globke ist in saarländischen Verwaltungsakten aufgefunden worden. Es handelt sich hierbei um einen vertraulichen, von Globke unterzeichneten Runderlaß des nazistischen Reichsminister des Innern vom 15. Juni 1Q44. Darin erinnert ...

• POTSDAM

  „Der Start des neuen sowjetischen Raumschiffes ist als Vortest für den be« mannten Raumflug zu betrachten", erklärte der Leiter des Satelliten-Beobachtungsdienstes der DDR, Dr. Ulrich Güntzel-Lingner vom Astrophysikalischen Observatorium Potsdam, der den neuen sowjetischen Sputnik bereits am Sonntagmorgen um 5 ...

• Eichmann schweigt

  Haifa (ND). Im Rahmen eines richterlichen Verhörs ist der' frühere SS-Obersturmbannführer Eichmann, der während der Naziherrschaft mit der „Endlösung der Judenfrage" beauftragt war (und sich im März vor einem israelischen Gericht für den Massenmord an Millionen Juden zu verantworten haben wird), am Sonntag auch über die Tätigkeit Globkes während des Krieges befragt worden ...

• NEW YORK

  Die „New York Herald Tribüne" schreibt: „Der ungeheure Schub, den die Russen ihren Raketen gegeben haben, ist allein schon eine Leistung, deren Auswirkung für die Wissenschaft wie auch für die Militärtechnik man nicht gut ignorieren kann. Das amerikanische Volk ist zwar bereit, zu glauben, daß sein eigenes Programm zufriedenstellend fortschreitet, aber es würde nichts gegen ein bißchen mehr Masse in seinen Satelliten und ein bißchen mehr Schub in seinen Raketen einzuwenden haben ...

• Belgische Bergarbeiterdelegation in der DDR

  Kumpel aus Marcinelle danken für Streikhilfe der Zwickauer Werktätigen ,

  Zwickau (ADN). Eine aus zwölf Grubenarbeitern bestehende Delegation aus Marcinelle, der 1956 von einem schweren Grubenunglück heimgesuchten belgischen Gemeinde, ist in Zwickau eingetroffen. Die belgischen Kumpel wollen sich für die Solidaritätsbeweise während des jüngsten großen Streiks und für die Bereitstellung von Urlaubsplätzen durch Zwickauer Werktätige bedanken ...

• SOFIA

  „Semedelsko Zname" schreibt: „Nach dem neuen erfolgreichen Experiment rückt der Tag noch näher, an dem wir den Flug des Sowjetmenschen nach den Sternen feiern werden. Es sind der Weg und die Kräfte unserer sozialistischen Epoche, die zum Kosmos führen und die grandiosen Entdeckungen in den Dienst der Menschheit, des Fortschritts und des Friedens stellen ...

• UdSSR demonstrierte ihre Überlegenheit

  Berlin (ADN/ND). In zahlreichen Kommentaren, Leitartikeln und Stellungnahmen würdigte die ganze Welt auch am Montag den erfolgreichen Start des 6,5 t schweren sowjetischen Riesensputniks.

• An der Schwelle neuen Lebens

  Erste Gäste im neuen Bezirksaufnahmeheim für Ubersiedler in Loburg

  AI* am X. Februar die ersten 30 Bewohner in das neue Bezirksaufnahmeheim für Rückkehrer in Loburg einzogen, waren es vorwiegend Jugendliche — beredter Ausdruck der Tatsache, daß über die Hälfte der aus der Westzone in die DDR Übersiedelnden junge Menschen sind. Allein im Bezirk Magdeburg fanden im vergangenen Jahr 4022 Jugendliche bis zu 25 Jahren eine neue Heimat ...

• Das richtige Los gezogen

  Berlin (ADN). Zahlreiche westdeutsche wehrpflichtige Jugendliche des Jahrganges 1040, die gegenwärtig in den Straußschen Musterungsbüros durch das Los dazu bestimmt werden, als erste ihres Jahrganges in die Kasernen einzurücken, baten jn den Aufnahmeheimen für Ubersledler und Rückkehrer der DDR um politisches Asyl, Neben jungen Männern, die in diesen Tagen ihre Musterungsbescheide erhielten, gingen auch bereits rekrutierte Soldaten der Bundeswehr diesen Weg ...

• Westberlinfrage muß gelöst werden

  Ein aufschlußreicher Beitrag des „Spiegel"

  Der Hamburger Zeitungsmonopolut Axel Springer hat dieser Tage an 200 000 Amerikaner eine Werbeschrift in englischer Sprache für Westberlin verschickt. In diesem Heft, das als „Berliner Illustrirte" firmiert ist, werden die Amerikaner aufgefordert, die anomalen Zustände in der Frontstadt aufrechtzuerhalten ...

• Borgward soll „gesundschrumpfen"

  Auffanggesellschaft übernahm Autowerke / Massenentlassungen und Lohnkürzungen angekündigt

  Bremen (ND-Korr.). In der Nacht zum Sonntag fiel in Bremen eine Entscheidung über die in Krisenschwierigkeiten gerate» nen Borgward-Autowerke, die zwar der Konkurrenz des Betriebes neue Chancen einräumt, aber die Arbeiter wieder in Existenzfurcht stürzt. Danach wird der bisherige Alleininhaber Dr. Borgward aus dem Betrieb' ausscheiden ...

• Unsere Propaganda und unsere Feinde

  (Fortsetzung von Seite 1)

  deutschen Arbeiterbewegung. Ein Bebel und ein Ulbricht haben sich nie •schrecken lassen. Aber Herr-Strauß erschreckt die * ganze westliche Welt, wenn aus seinem Maul die Kriegsdrohung quillt. Ist das vielleicht eine gute, Propaganda? ' k ", , Die DDR verschafft sich Achtung in* der Welt, weil'sie niemanden bedroht und sich nicht drohen läßt, weil ihre Bevölkerung fleißig arbeitet und niemandem etwas wegnimmt, weil sie -Frieden- sagt' und Frieden macht; Ist ...

• Tragisch schon, aberfär wen ?

  Man hat sich geeinigt. Der Bremer" Senat saniert mit Hilfe einer „Auffanggesellschaft" den bankrotten Bprgward- Betrieb., Westdeutsche Zeitungen sprechen in diesem Zusammenhang von einer „tragischen Stunde". »- Tragisch, für wen? Etwa für den Herrn Kapitalisten, wie man den westdeutschen Lesern in langen Klageliedern einreden möchte? Keineswegs ...

• Gemeinsame Erklärung FDGB-CTC (Kuba)

  Berlin (AT>N). Der FDGB und der Revolutionäre Gewerkschaftsbund von Kuba (CTC) haben eine gemeinsame Erklärung abgegeben, in der es heißt: „Auf Einladung des Bundesvorstandes des FDGB weilte eine Delegation des Revolutionären Gewerkschaftsbundes Kubas unter Leitung des Sekretärs für internationale Verbindungen, Odon Alvarez de laCampa, in der DDR ...

• t~4

  VV/ ie schlecht die Bonner Propa- " ganda ist, hat sich bis in den Vorstand der Adenauer-CDU herumgesprochen. Irgendein Baron von^Jut- •tenberg fordert deshalb eine Propagandazentrale auf höchster Ebene. Darin soll die gesamte psychologische Kriegführung mit der Führung des Kriegsministeriums und mit dem Gehlen-Geheimdienst vereint werden ...

• Arbeiterfunktionär exmittiert

  Mit zwei Kindern ins Obdachlosenasyl gejagt, weil er in der KPD war

  Hannover (ADN/ND). Exmittiert und in ein Obdachlosenasyl eingewiesen wurde der gewerkschaftliche Betriebsvertrauensmann Christian Schmidt aus Hannover mit seiner Frau und seinen beiden Töchtern von 9 und 13 Jahren. Christian Schmidt, der der KPD bis zu Ihrem widerrechtlichen Verbot angehörte, war von der westdeutschen Gesinnungsjustiz zu zwei Jahren Gefängnis verurteilt worden ...

• Nazilosungen an Italiens Botschaft

  Bonner Revanchepolitik ermuntert Schmierfinken

  Bad Godesberg (ADN). Antiitalienische und revanchistische Losungen sind in der Nacht zum Sonntag an die Mauer der italienischen Botschaft in Bad Gpdesberg gescjiihiert;' 'worden1: "Mit' weißet und 'toter färbe wurde unter ariderem — wie ein Sprecher der Botschaft am Montag rrtitteflte1"1— " die- Aufschrift „SüdtiroT-ist deutsch" angebracht ...

• Marburg ist der Weg der Schande

  „Rüde Prävo": Weimar dagegen zeigte Zukunft ganz Deutschlands

  Berlin (ADN). Der Weg von Marburg sei für Deutschland der Weg der Schande, weil er mit seinen Pogromen mahnend an das unselige Jahr 1933 erinnert. Diese Feststellung trifft der westdeutsche Arzt Dr. med. Siegmund Schmidt aus Vörden bei Osnabrück in einem Brief an Volks- < kammerpräsident Dr. Johannes Dieckmann ...

• 'Bundesrepublik kein Vaterland

  Bad Hersfeld (ND). Bundestagsvizepräsident Dr. Dehler (FDP) hat auf einer Pressekonferenz in Bad Hersfeld gefordert, die Bundesrepublik müsse alles tun, um die Wiedervereinigung ins weltpolitische Gespräch zu bringen und zu Kontakten mit den sozialistischen Ländern zu kommen. Zuvor hatte Dehler auf einer Landestagung der Deutschen Jungdemokraten in Bad Hersfeld seinen Standpunkt bekräftigt, daß es zwei deutsche Staaten gibt ...

• Reinfall

  Mannheim (ND). Unangenehm überrascht waren die Veranstalter einer Umfrage in der Bundeswehr von den Antworten der 20jährlgen Wehrpflichtigen Wie die westdeutsche Zeitschrift „Bürgei im Staat" berichtet, entgegneten 70 Prozent der Soldaten auf die Frage „Gibt es heute noch überzeugte Nationalsozialisten In Deutschland?" mit „Ja" ...

• Handelsvereinbarung DDR—Norwegen

  Berlin (ADN.) Am 3. Februar 1961 wurde in Berlin die Handelsvereinbarung über den Warenaustausch zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und Norwegen lür das Jahr 1961 abgeschlossen. Die Vereinbarung, die ein Volumen von 123 Millionen norwegischen Kronen vorsieht, wurde für die Kammer für Außenhandel der DDR von Direktor Rudolf Blankenburger und für die Horsk Kompenssasjonsselspap A/3 von Direktor Per Skou unterzeichnet ...

• Jüngere Zusammenarbeit

  (Fortsetzung von Seite 7)

  gewerkschaftlichen Arbeit aus und beschäftigten sich vor allen Dingen mit den Problemen der Arbeit der sozialistischen bzw. kommunistischen Brigaden in den Betrieben. Wiktor Grischin verwies darauf, daß in der Sowjetunion über 10 Millionen Arbeiter der Industrie, des Transport- und Bauwesens an der Bewegung der kommunistischen Brigaden teilnehmen und sich in fachlicher und kultureller Hinsicht ein Höchstmaß von WUsen und Bildung aneignen ...

• 80% Hitler-Diplomaten

  Prag (ADN-Korr.). Der Bonner Konsul in Boston (USA), Werner von Holleben, war der persönliche Referent des Kriegsverbrechers von Neurath, der als sogenannter „Reichsprotektor von Böhmen und Mähren" während der Besetzung der Tschechoslowakei Hitlers Terrorbefehle durchsetzte. Dies enthüllte die Armeezeitung „Obrana Lidu" in einem Artikel ...

• Landesverbände der DFU

  Hannover (ADN). Namhafte Persönlichkeiten au* allen Schichten der niedersächsischen Bevölkerung haben am Sonntag in Hannover den' niedersächsischen Landesverband ' der Deutschen Friedens-Union (DFU> konstitutiert. Der Gründungskonferenz waren u. a. Begrüßungsschreiben von dem Intendanten des Deutschen Theaters in Göttingen, Heinz Hilpert, und dem bekannten Pädagogen Professor Dr ...

• Martha Hadinsky ist frei

  Eisen (ADN/ND). Nach monatelanger Inhaftierung mußte jetzt die Essener Antifaschistin Martha Hadinsky aus dem Gefängnis entlassen werden. Martha Hadinsky war seit November vorigen Jahres von den westdeutschen Justizbehörden in Beugehaft gehalten worden, weil sie sich weigerte, gegen eine Gesinnungsgenossin auszusagen ...

• Verständigung verurteilt

  Düsseldorf (ADN/ND). Insgesamt 22 Monate verhängte die vierte große Strafkammer des Düsseldorfer- Landgerichts am Montag gegen die Duisburger Bürger Günter Stahnke, Erich Geigner und Karl Fiskus. Das Gericht hatte den Angeklagten zur Last gelegt, westdeutsche Arbeiter zu einem Besuch der Leipziger Messe ...

• Präzedenzfall

  Karlsruhe (ADN). „Das ist eine Gesinnungsverfolgung. Ich wehre mich dagegen, so wie ich mich immer gegen Verfolgung der Gesinnung gewehrt habe", betonte Prof. Dr. Kaul am Montag in Karlsruhe vor "Vertretern zahlreicher Zeitungen, Rundfunkstationen und Nachrichtenagenturen. Er nahm damit gegen die Absicht des 3 ...

• Strauß ins Stammbuch

  Ginge es nach dem Bonner Kriegsminister Strauß, hätte am Montag, dem 6. Februar, folgende Anzeige wohl kaum in der westdeutschen Zeitung „Die Welt" gestanden: Leipziger Frühjahrsmesse 1061 Fabrik für kunststoffverarbeitende Maschinen sucht Aussteüunfifläche Wer tritt seinen Stand ganz oder teilweise ...

• Gesamtdeutsche Treffen

  Berlin (ND). In mehreren Städten der DDR fanden am Wochenende Aussprachen von Arbeitern und Gewerkschaftern aus beiden deutschen Staaten statt. In Leipzig trafen sich Vertreter des Bezirksvorstande* der Gewerkschaft Handel, Nahrung und Genuß im FDGB mit Kollegen aus Wuppertal, Bochum und Minden. Gewerkschafter ...

• Agostmo Novella herzlich verabschiedet

  Berlin (ADN). Der Präsident des Weltgewerkschaftsbundes Agostiffo Novella sowie Mitglieder des Sekretariats, die an der 22. Exekutivtagung des WGB in Berlin teilgenommen haben, sind am Montag nach Prag abgereist. Novella und seine Begleiter wurden auf dem Ostbahnhof vom Vorsitzenden des Bundesvorstandes des FDGB und Vizepräsidenten des WGB, Herbert Warnke, sowie Mitgliedern des Bundesvorstandes herzlich verabschiedet ...

• In Nöten

  Vllsecb (Oberpfalz) (ADN/ND). Den Mangel an „Freiwilligen" für die aggressive Bonner Bundeswehr beklagte Kriegsminister Strauß am Sonntag in Vilseck bei Amberg vor westdeutschen und ausländischen Pressevertretern. 80 Prozent aller wehrpflichtigen westdeutschen Jugendlichen lehnen es strikt ab, langer ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM . Hermann Axen, Chefredakteur: Geor« Hansen, Dr. Günter Kertzscher stellt Chefredakteure; Eberhard Heinrieh, Redaktionssekretär; Horst Bltichkowskl, Walter Florath. Dr. Rolf Gutermüth, Willi ! Köhler. Karl-Ernit Reuter »~

• Von Horst Richter

  Termin- oder Prämienproblem, sondern eine Frage unseres Beitrages zur Sicherung der ökonomischen Überlegenheit der DDR, zur Stärkung unseres Staates", betonte der Parteisekretär Genosse Wätzig. „Deshalb sind wir allem Neuen zugetan, das der schnelleren Inbetriebnahme neuer Kapazitäten dient. Den Vorteil haben wir alle, hat die ganze Republik ...

• Die Gesundheitsbrücke

  Ein Blick in das rohbaufertige Gebäude und in die Projektierungsunterlagen für seine Innenausstattung macht deutlich, wofür wir sparen, warum sich Bauarbeiter, Architekten und Projektanten solche Mühe geben. Wenn bisher von Einsparungen an Material und Arbeitszeit die Rede war, dann mag vielleicht der eine oder andere noch gedacht haben, daß es sich dabei darum dreht, irgendwo etwas abzuhapsen ...

• Ein neuer Weg

  Der Bau von Sozialgebäuden mit modernen hygienischen und medizinischen Einrichtungen für die Werktätigen ist in unserer Republik eine Selbstverständlichkeit. Wo nicht Aktienkurse und Dividendenkurven das Maß aller Dinge sind, kann es auch nicht anders sein. Und dennoch ist der Berzdorfer Bau, wie Produktionsbereichsleiter ...

• Quelle guter Ideen

  Montagemeister Fritz Kleinert: „Es ist wie eine Schraube ohne Ende. Das Neue bringt immer, wieder Neues hervor. Zusammen mit Brigadier Miethe entwickelteich einen Verbesserungsvorschlag für ein Hängegerüst aus Stahlrohr. Die Arbeitsschutzvorschriften erfordern mit Recht eine Außenrüstung, die bei unserem Bau nach den Berechnungen aus Holz vorgesehen war ...

• Heinzelmännchen und Weihnachtsmänner

  Ruth Nadolny hatte fest seine Hand geschüttelt und war dann noch bis zum Schluß mit den über hundert Jugendlichen zusammengeblieben. Am Sonntag Mittag ging sie noch einmal zum Klub hinüber, um zu sehen, welche Spuren das Fest hinterlassen hatte. Sie fand keine mehr. Schon seit dem frühen Vormittag waren einige Jugendliche als Heinzelmännchen hier mit Schrubber und Besen am Werk ...

• Der Bürgermeister ging spät nach Hause

  Es sind einige. Wochen vergangen seit unserer letzten Veröffentlichung über den Jugendklub in der Barnim- Ecke Büschingstraße, der mit Hilfe der Genossin Ruth Nadolny zu einem mit frohem Leben erfüllten Aufenthaltsort der jungen Menschen wurde, die man sonst abends an den Straßenecken herumstehen sah ...

• Unser Ziel: Höhere persönliche Verantwortung

  Vor allem muß die Parteileitung des Rates des Bezirkes eine stärkere erzieherische Tätigkeit ausüben, damit das persönliche Verantwortungsbewußtsein eines jeden Mitarbeiters des Rates des Bezirkes erhöht wird. Hätten die verantwortlichen Kollegen die Beschwerde des Herrn Opernsängers Siegl von diesem Gesichtspunkt aus behandelt, wäre unserer gemeinsamen Sache in der Förderung und Unterstützung der jungen Intelligenz mehr gedient gewesen ...

• Worte9die ankamen

  Zu unserem Leitartikel „Briefe, die ankommen müssen"

  Die leitenden Funktionäre, die Bürger des WB 48 haben seit der Wahl ihren Volksvertreter nicht mehr gesehen. Gleich nach der Wahl wurde er von seinem Betrieb Bergmann-Borsig ins Ausland geschickt. Als er von dort zurückkam, delegierte man ihn zur Parteischule. Als er die Parteischule beendet hatte, wurde er zum Parteisekretär im Betrieb Bergmann- Borsig gewählt ...

• • Elvis Presley ist verschwunden

  ■ Genossin Nadolny führte uns ins Billardzimmer, in dem ein neuer Bücherschrank darauf wartet, die von der SED- Kreisleitung und jder Nationalen Front gespendete Bücherei aufzunehmen. Gleich daneben steht das lang ersehnte neue Tonbandgerät. „In diesem Jahr sind wir gut vorangekommen'.', sagte Ruth Nadolny ...

• Die kleine Sensation von Berzdorf

  „Zur Baustelle Sozialgebäude wollt ihr?" kommentiert ein vielleicht 70jähriger weißhaariger Rentner — seine Enkelin an der Hand — unsere Frage. Wirwarten auf die Antwort, die uns den Weg im Labyrinth der Baustelle des Großkraftwerkes Berzdorf weisen soll. Aber Opa schüttelt statt einer Antwort nachdenklich ...

• Kritik richtig verstanden

  Wieviel Anerkennung ein richtiges Behandeln von Beschwerden einbringt, geht aus einem Brief des Herrn Hans Hertwig aus Böhlitz-Ehrenberg hervor, der sich über den Verkauf überlagerter Margarine in einer Leipziger HO-Verkaufsstelle beschwert hatte. Auf seine Kritik hatte ihm der Direktor der HO- Lebensmittel Leipzig-Land, Lehmann, geantwortet und Abhilfe versprochen ...

• Die Antwort des Rates des Bezirks Erfurt

  Aus manchen Briefen, die uns zu diesem Artikel geschrieben wurden, geht hervor, daß noch lange nicht in allen staatlichen Organen und öffentlichen Institutionen die Beschwerden der Bevölkerung richtig behandelt werden. Möge daher die Stellungnahme des" Rates des Bezirkes Erfurt auch in anderen Bezirken und Kreisen zum Nachdenken und Handeln führen ...

• Der macht unsern Klub mies

  Sie erziehen sich selber — auch dazu hat nicht zuletzt ihr schöner Klub beigetragen. Einer der Jugendlichen, den sie „Körnle" nennen, beschwerte sich neulich bei Ruth Nadolny: „Warum kann ich nie mit, wenn wir mal eine Fahrt machen? Nach Stalinstadt und nach Buchenwald haben sie mich nicht mitgenommen, und jetzt soll ich auch bei der Fahrt ins Erzgebirge im März wieder zu Hause bleiben!" Ruth Nadolny fragte den Klubleiter nach dem Grund ...

• Die'„Welt" ist hereingefallen

  Mit spitzen Fingern nahm er die „Welt" und las. „So ein Lügner! Der hätte mal Sonnabend hier sein sollen! Aber die kommen ja nicht hierher, die saugen sich das bloß so aus den Fingern", sagte er und lachte: In Zastrows Bierquelle sollen wir gehen! Det is vielleicht 'ne Stampe! Da gehen Sie nich rein und wir auch nich!" Ruth Nadolny stimmte in das Gelächter ein ...

• Gelächter in der Barnimstraße

  Diesmal müssen wir der „Welt" dankbar sein. Sie hat uns zu einem angenehmen Erlebnis verholfen, was allerdings für sie — wir sprechen unsertiefstes Bedauern darüber aus — einen recht unangenehmen Nachgeschmack haben- dürfte. Lasen wir doch am Montagmorgen dick gedruckt über dem Zeitungskopf dieser im Westberliner Bezirk Tempelhof hergestellten, ^unabhängigen Zeitung" eine Schlagzeile, die uns an Bekanntes erinnerte: „Die ...

• Volksvertreter unbekannt

  . Aber auch andere Leser meldeten sich zu Wort. So schrieb uns Frau Dagmar Horstmann aus Wilhelmsruh: „Mit großem Interesse habe ich diesen Artikel gelesen, und ich glaube wohl nicht nur ich. Denn es gibt wohl leider noch sehr viele Bürger unserer Republik, die mit der Qualität der Arbeit mancher staatlicher Einrichtungen unzufrieden sein müssen ...

• Polnische und deutsche Historiker berieten

  Dresden (ADN). Die deutsch-polnische Historikerkommission, die auf eine fast fünfjährige fruchtbare Zusammenarbeit zurückblicken kann, hat jetzt ihre VII. Ordentliche Arbeitstagung in Dresden durchgeführt. Aus Volkspolen waren Prof. Dr. Popiolek (Wroclaw) als Vorsitzender, die Professoren Dr. Gierowski (Wroclaw), Dr ...

• Neonuhr kündet die Zeit

  Nicht mehr lange wird es dauern, dann wird in Hagenwerder, der neu errichteten Wohnsiedlung der Kraftwerker von Berzdorf, die große Neonuhr mit den meterlangen Zeigern am obersten Geschoß des Sozialgebäudes manchen Arbeiter den Blick auf die Armbanduhr ersparen. Manch einer wird dabei immer wieder stolz darauf sein, daß hier das erste Gebäude dieser Art aus Betonfertigteilen errichtet wurde ...

• Erfurt mit neuer Schule

  Erfurt (ND). Nach knapp einjähriger Bauzeit wurde am 27. Januar'die Richtkrone auf einen Schulneubau im Erfurter Stadtteil Neudaberstedt gesetzt, schreibt unser Leser Fritz Brechenmacher aus Erfurt. Diese Schule soll zu Beginn des neuen Schuljahres fertiggestellt sein. Außer 22 Klassenzimmern sind in dem Neubau, modern eingerichtete Räume für den polytechnischen Unterricht, eine Turnhalle, ein Lehrschwimmbecken, sowie ein Hort vorgesehen ...

• Zusammenstoß zwischen Lok und Omnibus

  Berlin (ADN). Ein schwerer Verkehrsunfall ereignete sich am Sonntagabend am unbeschrankten Bahnübergang zwischen den Ortschaften Franzburg und Richtenberg im Kreis Stralsund. Der Kraftfahrer eines vollbesetzten Omnibus hatte aus bisher unbekannten Gründen die Pfeif- und Läutesignale eines herannahenden Personenzuges nicht beachtet, so daß es zu einem Zusammenstoß zwischen der Lokomotive und dem Omnibus kam ...

• Leunakinder in guten Händen

  Leuna (ADN). Mit dem kürzlich eröffneten Kinderheim in Weißenfels verfügen die Werktätigen der Leunawerke jetzt über zwölf Kinderheime, Horte und Krippen. 75 Kinder von Weißenfelser Leunaarbeiterinnen werden in dem neuen Heim liebevoll betreut. Gegenwärtig werden alle Anstrengungen unternommen, um die ...

• Die Bilanz des Neuen

  Das Bau- und Montagekombinat Kohle und Energie hat als größter Betrieb seiner Art in der DDR Bauwerke zu errichten, die für unsere Grundstoffindustrie von großer Bedeutung sind. „Das Schnell-fertig-werden ist für uns nicht ein

• Wohlbefinden trotz Schwerelosigkeit

  So wurde zum Beispiel festgestellt, daß das Herz- und Gefäßsystem der Hunde (diese Beobachtungen waren besonders wichtig, weil es sich hierbei um Tiere mit hochentwickeltem Organismus handelt, der mit seinen Funktionen dem menschlichen Organismus nahekommt) während des Fluges keinen besonderen Veränderungen unterworfen wurde ...

• Der Klassenkampf entbrennt

  Die fortschrittlichen Kräfte der jungen Nationalstaaten erkennen die Bedeutung des staatlichen Sektors und der Industrialisierung für die Erringung der ökonomischen Unabhängigkeit des Landes. Dies kommt in dem Bestreben der Regierungen zur staatlichen Planung der Wirtschaft zum Ausdruck sowie in der vorrangigen Rolle, die der staatliche Sektor in diesen Ländern spielt ...

• Künstliche Kajüte

  Bei der Schaffung der Voraussetzungen für einen normalen Zustand des Organismus während des Raumfluges muß man bedenken, daß sich der Weltraumfahrer längere Zeit in einem kleinen druckdicht abgeschlossenen Raum befinden wird. Die Aufgabe der Biologen und Mediziner besteht darin, sorgfältig zu erwägen, ...

• So werden die Produktivkräfte entwickelt

  Einen prinzipiell anderen Charakter trägt die wirtschaftliche Hilfe der Staaten des sozialistischen Lagers für die schwachentwickelten Länder. Die So- -.wjetunion und die Länder der Volksdemokratie, die in immer größerem Maße Maschinen und Großausrüstungen zu günstigen Kreditbedingungen zur Verfügung stellen, lassen sich von dem Bestreben leiten, diesen Ländern eine wirk' same Hilfe zu leisten ...

• Entlarvende „Hilfe"

  , Die Einstellung der imperialistischen Länder und der sozialistischen Staaten zur ökonomischen Entwicklung der jungen Nationalstaaten unterscheidet sich grundsätzlich. Die Imperialisten unterstützen alle reaktionären Tatsachen, die sozialistischen Länder dagegen erweisen die»en Ländern allseitige Hilfe und Unterstützung in ihrer fortschrittlichen Entwicklung ...

• Ein progressiver Staatskapitalismus...

  Obwohl diese Länder im Rahmen des kapitalistischen Weltsystems bleiben — denn die Herausbildung junger Nationalstaaten bedeutet zunächst nur die Übergabe der politischen Macht aus den Händen der ausländischen Imperialisten in die Hände der einheimischen Bourgeoisie —, müssen sie einen anderen Weg der Industrialisierung beschreiten als die imperialistischen Staaten ...

• . i -, aber kein Sozialismus

  Dieser Staatskapitalismus, der sich in einigen unabhängigen Ländern Asiens und Afrikas entwickelt, unterscheidet sich vom Staatskapitalismus bzw. staatsmonopolistischen Kapitalismus in den USA und den anderen imperialistischen Ländern, von dem es heißt: „Der staatsmonopolistische Kapitalismus verleiht ...

• Stoffwechsel blieb normal

  Wir alle wissen, welche entscheidende Bedeutung der Stoffwechsel für die Lebenstätigkeit des Menschen hat. Des-, halb wurden bei den Hunden und ver-i schledenen anderen Tieren vor" dem Weltraumflug biochemische Untersuchungen zur Bestimmung der Besonderheiten ihres Stoffwechsels angestellt. Nach dem Flug wurden dies© Untersuchungen wiederholt, weil man feststellen wollte^ welche Veränderungen sich durch den» Flug bei den biochemischen Prozessen ergeben haben ...

• Der Sozialismus ändert die Welt

  Die Anleihen, die die Sowjetunion der indischen Regierung für die Finanzierung des zweiten Fünfjahrplanes gewährt, zwangen beispielsweise die Regierungen der westlichen Länder, ihre Kreditpolitik gegenüber Indien zu,überprüfen. Die Zustimmung der UdSSR.' in Indien ein metallurgisches Kombinat zu errichten zwang z ...

• Felsentempel wird hochgehoben

  Kairo (ADN-Korr.). Das weitere Schicksal des weltberühmten Felsentempels Abusimbel in Oberägypten ist entschieden. Nach einem ' Projekt Italienischer Wissenschaftler werden Tausende von hydraulischen Hebern das Felsmassiv, in das der Tempel hineingetrieben ist, noch über den Wasserspiegel des künftigen künstlichen Meeres von Assuan hinausheben ...

• 3,5 Millionen DM für Universität Jena

  Jen« (ADN). 3,9 Millionen DM »tehen der Frledrich-Schiller-Univer«ität Jena in diesem Jahr für Neu- und Erweiterungsbauten zur Verfügung. Außerdem gibt die Regierung der DDR bedeutende Mittel für die Werterhaltung und Instandsetzung von Gebäuden der Universität aus. Die Baumaßnahmen umfassen u. a. die Fortführung des zweiten Bauabschnittes des Physikalischen Institutes ...

• Sämtliche Maya-Handschriften werden entziffert,

  Moskau (ADN). Sämtliche erhalten ge^ bliebenen Maya-Handschriften werden in drei oder vier Monaten von sowjetischen Gelehrten entziffert sein und in Buchform erscheinen, erklärte das Mitglied der Akademie der Wissenschaften der UdSSR Prof. Sergei Sobolew am Donnerstag auf einer Tagung der Physikalisch-mathematischen ...

• Der Staatskapitalismus in den jungen Nationalstaaten

  ^Von Dr. R. Ismailowa-Fruck, Institut ftir Wirtschaftswissenschaften an der Deutschen Akademie der Wissenschaften

  In zunehmendem Tempo wächst die Zahl der Völker, die sich von der kolonialen Unterdrückung befreien und den Weg einer selbständigen Entwicklung beschreiten. Das Kolorflalsystem igt überlebt und gehört einer vergangenen Epoche an. Doch die Bildung Junger Nationalstaaten l»t nur der ernte Sehritt zur vollen Unabhängigkeit ...

• DÜSSELDORF

  Der Düsseldorfer „Mittag" vom Montag hebt besonders das Gewicht des neuen sowjetischen Erdsatelliten hervor. „Allein dies zeigt schon die enorme Leistungsfähigkeit der sowjetischen Raketen, und wie amerikanische Wissenschaftler erklärten, können die USA frühestens in drei Jahren mit einer ähnlichen Leistung aufwarten ...

• Kosmobiologie eine neue Wissenschaft

  Ihre Hauptaufgabe ist der Schutz künftiger Weltraumfahrer / Von Professor Wassili P a r i n

  Beim Landen des Weltraumschiffes auf der Erde sind seine Insassen wieder sehr hohen Belastungen unterworfen. Eine weitere Gefahr sind die verschiedenen Arten der Strahlung. Wenn man für den Organismus keinen ausreichenden Schutz gegen diese Strahlung vorsieht, kann sie sich sowohl auf den Zustand des Nervensystems ajs auch auf andere physiologische Funktionen der Weltraumfahrer sehr schädlich auswirken ...

• TOKIO

  Durch den erfolgreichen Flug der Rakete, die zwei Hunde in den Weltraum beförderte und wohlbehalten wieder auf der Erde landen ließ, durch die Erprobung der Fernraketen im Stillen Ozean und schließlich durch den 0,5 t schweren Sputnik habe die Sowjetunion eindrucksvoll ihre Überlegenheit auf dem Gebiet der Raketentechnik demonstriert, schreibt die »Tokio Times" ...

• Weltpresse zum Riesensputnik

  (Fortsetzuno von Seite I) WARSCHAU

  „Trybuna Ludu" betont, der neue Sputnik «ei der Vorbote weiterer kosmischer Missionen. Seine Ausrüstung würde dem ersten Weltraumfahrer einen ungefährdeten Flug von der Erde in den Kosmos und zurück ermöglichen.

• Bonn fand nur Ankläger

  Politiker aus 14 europäischen Ländern und den USA auf Ost-West-Konferenz in Warschau / Von unserem Korrespondenten Karl K r a h n

  In den drei Entschließungen zu den wichtigsten Lebensfragen der Völker, die am Sonntag von Politikern und Wissenschaftlern aus 14 europäischen Staaten und den USA auf einer Ost-West-Konferenz in Warschau gefaßt wurden, wird zwar kein Land namentlich angeklagt. Alles aber, was in ihnen einstimmig vorgeschlagen ...

• WHO-Tagung in Neu Delhi

  Neu Delhi (ADN). Am 7. Februar beginnt in der indischen Hauptstadt Neu Delhi die 14 Jahrestagung der Weltgesundheitsorganisation (WHO), einer SpezialOrganisation der UNO. Nachdem im vergangenen Jahr zahlreiche afrikanische Staaten ihre Unabhängigkeit erkämpften, gehören gegenwärtig der WHO 103 Staaten als Mitglieder an ...

• RGW-Kommission für Landwirtschaft

  Sofia (ADN-Korr). Die Ständige Kommission für Landwirtschaft beim Rat für Gegenseitige Wirtschaftshilfe (RGW) beschloß auf ihrer achten Tagung folgendes Kommunique: Vom 1. bis 4. Februar 1961 fand in Sofia — Volksrepublik Bulgarien — die achte Tagung der Ständigen Kommission für Landwirtschaft beim RGW statt ...

• 26 000 Kilometer durch Brasilien

  Sie war eine deutsche Kommunistin. Nach der Machtergreifung der Nazis lernte sie in Moskau den brasilianischen Genossen" Luiz Carlos Prestes kennen. Luiz Carlos war und ist auch heute noch der populärste Führer der Arbeiter und Bauern in Südamerika. Drei Jahre lang — 1924 bis 1927 — hatte er mit einer Handvoll Aufständischen den Truppen der brasilianischen Reaktion heroische Kämpfe geliefert ...

• Welchen Kurs steuert Kennedy?

  Weltöffentlichkeit über außenpolitisches USA-Programm besorgt

  Moskau (ADN/ND). Immer deutlichere Anzeichen der Besorgnis und der Zweifel machen sich in der Weltpresse in bezug auf den von USA-Präsident Kennedy verkündeten politischen Kurs bemerkbar. Zu dieser Schlußfolgerung kommt die „Prawda" am Montag in einer Pressefibersicht. Besonders stark beunruhigt sei die Öffentlichkeit über das außenpolitische Programm des Präsidenten ...

• Ruhe und Sicherheit in Ostkongo

  Bevölkerung steht fest zur Zentralregierung / Auch Tshombes Basis immer kleiner

  Stanleyville/Elisabethville (ADN/ND). In den kongolesischen Provinzen Orientale und Kivu. die sich in den Händen der rechtmäßigen Regierung Lumurnba/Gizenja befinden, herrschen Ruhe and Ordnung. Dies berichtet ein Sonderkorrespondent der tschechoslowakischen Nachrichtenagentur CTK, der 1300 Kilometer durch den Osten Kongos gereist ist ...

• Im Gefängnis geboren...

  Fast einen halben Meter dick liegt der Schnee noch in Schierke, dem Wintersportparadies im Harz, einige hundert Meter vor der Staatsgrenze, und immer noch kommen dicke weiße Flocken herab. Mitten unter Hunderten von Urlaubern aus allen Himmelsrichtungen ist dort Anita Leocadia Prestes. Anita ist ein junges, dunkelhaariges Mädchen aus Rio de Janeiro, der früheren Hauptstadt Brasiliens ...

• VAR-Auszeichnungen sind Ehrung für DDR

  Berlin (ADN). Die hohen VAR-Staats- .uszeichnungen, die ihni und anderen Repräsentanten der DDR von Präsident Tasser verliehen wurden, müßten als Seichen der Freundschaft und Anerkenlung der Arbeit aller werktätigen Menchen der DDR gewertet werden, erklärte l'er Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Minister für Außenlandel und Innerdeutschen Handel, Heinich Rau, in einem Rundfunkinterview Iber die Ergebnisse seiner Ägyptenreise ...

• Note der UdSSR an Türkei

  Moskau (ADN/ND); Die UdSSR richete eine Note an "die türkische Re- Siening. In ihr heißt es, es sei. verständlich, daß Pressemeldungen über ien Bau von Raketenstützpunkten 3er NATO auf türkischem Boden unnittelbar an der sowjetischen Grenze ind über NATO-Pläne, die Türkei ■nit Kernwaffen auszustatten, die Sowjetregierung aufhorchen lassen ...

• Heute in Brasilien

  „Ja. Die Kommunistische Partei ist zwar verboten, aber es tet nicht verboten, Kommunist zu sein. Die brasilianischen Kommunisten haben bei der Vorbereitung der Präsidentschaftswahlen im Oktober eine sehr aktive und sehr große Arr beit geleistet. Besonders stark ist in Brasilien jetzt die Solidaritätsbewegung für Kuba ...

• Als ich zum erstenmal meinen Vater sah

  „Bei Beginn des Krieges wurde ich von meiner Großmutter nach Mexiko gebracht; wir erhielten dort Asyl. Zu dieser Zeit war mein Vater immer noch im Gefängnis, und die brasilianische Reaktion wollte ihn dort noch 33 Jahre festhalten. Ich ging später in die Sowjetunion und besuchte dort die Schule. Mein Vater war zwar bei Kriegsende für kurze Zeit aus dem Gefängnis entlassen worden, aber bald konstruierte man eine neue Anklage ...

• Ihr seid meine Kampfgefährten

  „Warum sollte ich denn die Deutschen hassen? Meine Mutter war doch auch eine Deutsche! Die Nazis — die hasse ichl Sehen Sie, ich bin erst seit einigen Tagen hier in der DDR. Aber ich habe mit vielen Menschen, besonders jungen Menschen, gesprochen, hier in Schierke, im Kombinat .Schwarze Pumpe' und wo immer ich welche tr'af ...

• Aristow Botschafter in Warschau

  Moskau (ADN). Zum neuen sowjetischen Botschafter in Warschau ist laut TASS Awerki Aristow ernannt' worden. Pjotr Abrasslmow, der bisher diesen Posten Innehatte, wurde mit einer anderen Aufgabe betraut Der Vorsitzende der schottischen Bergarbeitergewerkschaft, Abe Moffat. rief aus: „Wir dürfen nicht zulassen, daß den Bonner Nazigeneralen das zugestanden wird, was sie unter Hitler nicht geschafft haben ...

• Die Stunde der Trennung

  Olga wird nicht verurteilt. Sie, die deutsche Kommunistin und deutsche Jüdin, wird den Nazis ausgeliefert. Im Lastraum eines deutschen Frachters wird die hochschwangere Frau, gefesselt, nach Deutschland transportiert. Und in der Bamimstraße kommt Anita zur Welt. 14 Monate lang kann Olga ihr Kind noch sehen, auf den Arm nehmen, beobachten, wie es sehen lernt, sie hört vielleicht noch ein paarmal das Wort „Mama" ...

• Neue Botschaft an Kongreß: Exportoffensive angekündigt

  Washington (ADN). USA-Präsident Kennedy hat dem amerikanischen Kongreß am Montag eine neue Botschaft übersandt, die sich mit Maßnahmen zum Ausgleich der Zahlungsbilanz der Vereinieten Staaten befaßt. Neben einer Reihe von finanztechnischen und kreditpolitischen Maßnahmen wie der Erhöhung der Zinssätze für Einlagen ausländischer Regierungen, um den Umtausch von Dollarguthaben in Gold zu verhindern, spricht sich Kennedy für eine neue Exportkampagne aus ...

• Basen für Bonn sind Hochverrat Konferenz des „Daily Worker" ruft Großbritannien zum Widerstand auf

  London (ADN-Korr./ND). Vor 600 Delegierten und Beobachtern, die Organisationen mit mehr ala einer Million Mitgliedern vertreten, rief der Generalsekretär der KP Großbritanniens, John Gollan, am Sonntag zum nationalen Widerstand des ganzen Landes gegen den Plan auf. Bonner Truppen Militärstützpunkte in Großbritannien zur Verfügung zu stellen ...

• In einer Generation möglich

  Moskau (ADN). Der sowjetische Ministerpräsident Nikita Chruschtschow hat an den Vorsitzenden der UNO-Wirtschaftskommission für Afrika, die in Addis Abeba tagt, ein Grußschreiben gerichtet. „Die wirtschaftliche Aufgabe in Afrika besteht darin", schreibt er, „rascher die schlimmen Folgen des Kolonialjochs zu überwinden und in historisch kurzer Frist die hochentwickelten Länder der Welt einzuholen ...

• Am 21. März Wiederaufnahme der Kernwaffenkonferenz

  Genf (ADN-Korr.). Der Leiter der sowjetischen Delegation bei der Dreimächtekonferenz zur Einstellung ^der Kernwaffenversuche, Botschafter Zarapkin, hat in einem Telegramm an die Vereinten Nationen in Genf am Montag bestätigt, daß die Konferenz am 21. März wie-^ äer aufgenommen wird. Zarapkin wandte sich in seiner Eigenschaft als Vorsitzender der Sitzung am 21 ...

• „Santa Liberdade" an Portugal übergeben

  Rio de Janeiro (ADN/ND). Wie Westagenturen melden,.hat der brasilianische Admiral Diaz Fernandez die „Santa Liberdade" dem portugiesischen Marirteund Militärattache in Recife, Oberst Luz Cunha, offiziell übergeben. In einer Proklamation hat der portugiesische Oppositionsführer General Delgado den Führer der Aufständischen, Hauptmann Galvao, und seine Gefährten für ihren Mut und ihre Tapferkeit gelobt ...

• Die Arbeiter retteten mich

  „Meine Großmutter konnte mich 1938 aus Deutschland nach Paris bringen. Aber die Nazis hätten mich nie freigelassen, wenn es nicht eine starke Internationale Bewegung in der ganzen Welt gegeben hätte, die die Naziregierung drängte, mich freizugeben. In der Sowjetunion. Frankreich, England, Spanien, Südamerika — überall gab es Protestversammlungen ...

• Kongo-Hilfswoche eröffnet

  Kairo (ADN-Korr.). Mit Massenkundgebungen und Protestmärschen eröffneten die Völker Afrikas und Asiens am Sonntag die Kongo-Hilfswoche. Geld, Nahrungsmittel, Medikamente und Kleider sollen während der Kongo-Woche gesammelt und der rechtmäßigen Regierung Lumumba zur Verfügung gestellt werden.

• Kampferfolge der ALN

  Kairo (ADN). Bei Operationen der Algerischen Nationalen Befreiungsarmee (ALN) sind zwischen dem 28. und 31. Januar 102 französische Kolonialsoldaten getötet und 122 verwundet worden, geht aus einem in Kairo veröffentlichten Kommunique des ALN-Oberkommandos hervor. *

• 100 Todesopfer durch Unwetter in USA

  Berlin (ADN). Rund 100 Menschen haben, nach inoffiziellen Zählungen in den letzten' Tagen im Nordosten der USA bei Schneestürmen oder durch wetterbedingte Unfälle den Tod gefunden.

• Die Fahne

  Potoi: Zentralbad

• Waganow gewann 30-km-Langlauf

  Haase bester DDR-Läufer auf Platz 10 / Chinesische und mongolische Aktive erstmals im Wintersport dabei

  Von unserem nach Zakopane entsandten Sonderberichterstatter Hans Allmert Am Montag wurden in Zakopane die ersten Titel der I. Winterspartakiade der befreundeten sozialistischen Armeen vergeben. Bei herrlichem Sonnenschein holte sich auf der Langlaufstrecke in der Nähe des kleinen Ortes Bukowina der sowjetische Läufer Waganow den Sieg über 30 km vor seinen Landsleuten Gubin und Terentjew, die damit auch die Mannschaftswertung überlegen gewannen ...

• Ohnmacht vor Kriminalität?

  Das westliche Skandalblau'■„Bildzeitung" berichtet am Montag, daß ein 18jähriger einen siebenjährigen Jungen in Ingolstadt (Bayern) entführte und ermordete. Anregungen zu seiner Tat holte sich der Täter aus amerikanischen Gangsterfilmen. Das ist beileibe kein Einzelfall. Täglich kann man auch in der Westberliner Frontstadtpresse derartige Meldungen über Morde, Diebstähle usw ...

• WM-Auswahl probt

  Für das Übungsspiel gegen die gemeinsame deutsche WM-Vertretung im Hallenhandball am Mittwoch in der Dynamo- Sporthalle in Hohenschönhausen wurde folgendes Berliner Aufgebot nominiert: Tor: Prozeil und Eisenach (beide SC Dynamo); Feld: Liedtke, Hebler, Obermeier, Müller (alle ASK Vorwärts), Naumann, Mannewitz, Meißner, Petzold und Diedering (alle SC Dynamo) ...

• Die Klage der fünf

  Fünf berühmte argentinische Füßballspieler haben den Präsidenten ihres Vereins verklagt. Das sind die Namen der Kläger: Mendendez, Onega, 2arate, Paulinho und Joya. Der Beklagte: Liberti, Präsident des Clubs River Plate, den man allgemein nur den Club der „Millionaris" nennt, was vermutlich nicht übersetzt werden muß ...

• Heim für 3000 Familien

  Größtes Wohnungsbauvorhaben der Hauptstadt in Johannisthal-Süd / Zwölfgeschossiges Hochhaus

  über 3000 Wohnungen sind in diesem Jahr im Stadtbezirk Treptow im Bau. Davon werden bis Jahresende rund 2000 Wohnungen bezugsfertig an die Bevölkerung übergeben. Eines der größten Bauvorhaben der Hauptstadt ist im Stadtbezirk Treptow in Johannisthal-Süd vorgesehen. In diesem neuen Stadtviertel sollen über 1700 Wohnungen entstehen ...

• Barleben vor Appler in Damahour ..

  Piechaczek weiterhin Spitzenreiter / Heute letzte Etappe der Ägyptenrundfahrt

  Mit einem Doppelsieg für die DDR- Mannschaft endete am Montag die elfte und vorletzte Etappe der Ägypten-Radrundfahrt von Mehalla el Kubra nach Damahour über 110 km. Bernd Barleben gewann im Spurt in 3:30:40 st (1 min Zeitgutschrift) vor Lothar Appler in 3:31:10 (30 sec Zeitgutschrift) und dem fünffachen Etappensieger Kulibin (UdSSR) in 3:31:40 ...

• Knusprige Hühnchen in der „Gockel-Bar"

  Haus Sofia wird noch in diesem Jahr eröffnet

  Knusprige Hühnchen werden die Berliner bald in der künftigen „Gockel-Bar", Chaussee- Ecke Tieckstraße, verspeisen können. In der ehemaligen Gaststätte „Zum Hammer" richtet der Kreisbetrieb HO Gaststätten Mitte die erste Hühnerbraterei im demokratischen Berlin ein. Mit ihrer Eröffnung ist spätestens im Mai zu rechnen ...

• Mietwucher und Fallstricke

  Machwerk zur Ruinierung des Westberliner Mittelstandes / Handwerker und Gewerbetreibende schutzlos ausgeliefert / Mieterschutz entfällt völlig

  Mit dem Ladepmietengesetz, das am 1. März 1961 in Kraft tritt, hat das Westberliner Abgeordnetenhaus dem Mittelstand eines der schlimmsten Machwerke Bonns aufgehalst. Es ist nicht nur unsozial und als zusätzliche Einnahmequelle für die atomare Aulrüstung der westdeutschen Bundeswehr gedacht, es ist gleichzeitig so verklausuliert und lückenhaft, daß praktisch jedem Westberliner Handwerker, Händler und Gewerbetreibenden der Fallstrick gedreht werden kann ...

• , Wintersportwetterbericht

  Brocken: Schneehöhe 140 cm, Pulverschnee, Sportmöglichkeiten sehr gut; Schierke: 54 cm, verweht, gut; Friedrichsbronn: 25 cm, Pulver, möglich; Brotferode: 42 cm, verharscht, gut: Inselsberg: 80 cm,- vereist, gut; Oberhof: 80 cm, körniger Altschnee, gut; Schmiedefeld: 60 cm, verharscht, gut: Neustadt: ...

• Helle Berliner Jungens

  Sittlichkeitsverbrecher in Prenzlauer Berg dingfest gemacht

  Mit 5 D-Mark versuchte der 47jährige Karl Eisholz aus Berlin N 4 am vergangenen Sonnabend vier Kinder im Alter zwischen 10 und 13 Jahren zu unzüchtigen Handlungen zu verleiten und bemühte sieh dabei, die Kinder in einen Hausflur zu- locken. Die Kinder waren jedoch wachsam und vertrösteten den Eisholz geschickt auf eine spätere Zeit ...

• Auch preisgebundene Mischräume verteuern sich

  Für einen Teil der Geschäfts- und Gewerberäume bleibt die Preisbindung nach dem 1. März d. J. noch bestehen. Es handelt sich dabei um sogenannte Mischräume, d. h. um Geschäfts- oder Gewerberäume mit Wohnungen, bei denen der Mietwert der Wohnräume mehr als ein Drittel der Gesamtmiete beträgt. Macht die Wohnraummiete weniger als ein Drittel des Gesamtbetrages aus, kann der Häuserbesitzer auch hier eigenmächtig beliebig hohe Mieten festsetzen ...

• Arbeitslosigkeit steigt an

  - Die Zahl der Arbeitslosen in Westberlin ist im Laufe des Januar um weitere 4,4 Prozent auf 32 601 angestiegen. Das wurde am Montag in Westberlin amtlich bekanntgegeben. Im Dezember 1960 waren rund 9100 Westberliner arbeitslos geworden. (ADN) In der Berliner Bärenlotterie wurden folgende Gewinnquoten ermittelt: Gewinngruppen I und II mit Zusatzzahl kein Gewinner; II: 10 mit je 13 206,90 DM; III: 687 mit je 103,30 DM; IV: 21745 mit je 3,20 DM ...

• Wohmmgsimete.steigt auf über 140 Prozent

  Das bedeutet, daß auch der Teil der Westberliner Handwerker und Gewerbetreibenden, der Inhaber von noch preisgebundenem Mischraum ist, Mieterhöhungen um 50 Prozent gegenüber dem Mietpreisstand von 1953 zahlen muß. Da die Geschäftsraummieten bereits zweimal erhöht wurden; und zwar Anfang 1957 und 1958, dürfte es sich um eine effektive weitere Erhöhung um etwa 35 Prozent handeln ...

• Der Trick mit der Annullierung

  Nach dem Gesetz kann der Häuserbesitzer den Mieter selbst dann auf die Straße setzen, wenn dieser mit seinem eigenen Geld am Wiederaufbau oder an der Erweiterung der Räume beteiligt und dieser Betrag geringer als eine Jahresmiete ist (§ 11). Eventuelle Einspruchsmöglichkeiten — wenn davon überhaupt gesprochen werden kann — sind auch noch hinfällig, wenn der Mietvertrag nicht schon vor dem 1 ...

• Auffällige Hast bei Prominenz

  In auffälliger Hast vernahm der Untersuchungsausschuß von CDU- und SPD- Abgeordneten am Montag im Rathaus Schöneberg als Zeugen den in der Senatskrise schwerbelasteten CDU-Fraktionsvorsitzenden Endres, den Senator für Verkehr und Betriebe, Theuner (SPD), und seinen Regierungsdirektor Bahr. Die Vernehmung ...

• Wechselhaft

  Wetterlage: Die Ausläufer eines südöstlich von Island gelegenen Tiefs haben sehr milde Luft herangeführt. Aussichten für Dienstag: Bei mäßigen Südwestwinden meist stark bewölkt und vereinzelt etwas Regen. Tagestemperaturen 5 bis 7 Grad, nachts frostfrei. Auch in den Kammlagen der Mittelgebirge Tauwetter ...

• MITTEILUNGEN DER PARTEI

  8. Februar Köpenick. 15 Uhr Anleitung der Agitatoren aus dan Betrieben und Wohnparteiorganisationen im Kulturhaus WF, Oberschöneweide, Wilhelminenhofstraße. Weißensee. 15 Uhr Zusammenkunft aller verantwortlichen Leitungsmitglieder für Agitation und Propaganda in der Kreisleitung, Zimmer 22. Fernunterricht der Parteihochschule': 5 ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion: Berlin W 8. Mauerstraße 39 40. Tel. S2 03 41 — Verlag: Berlin N 54. Schönhauser Allee 176, Tel. 42 59 51 — Abonnementspreis monatlich 3.50 DM — Bankkonto: Berliner Stadt- Kontor, Berlin N 58, Schönhauser Allee 144. Konto-Nr. 4<1898 — Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG BERLIN, Berlin C 2< Rosenthaler Straße 28-31 ...

• Verwandte gehen vor

  Der Einspruch gegen die Kündigung entfällt aber auch, „wenn ein Grund vorliegt, aus dem der Vermieter zur Kündigung ohne Einhaltung einer Kündigungsfrist berechtigt ist", wenn er in die Räume einen „Verwandten gerader Linie" hineinsetzen oder sein Grundstück ausbauen will (§ 9). Es ist also alles schon so zurechtgedreht worden, daß der Mieter immer den kürzeren zieht ...