Ausgabe vom 20.08.1955

• Wer hat sie gewählt?

  Aber wo ist die demokratische Legitimation der herrschenden Imperialisten in Westdeutschland? Wer hat sie denn gewählt, all die berufsmäßigen Sozialisten-Töter, die intellektuellen Urheber und materiellen Nutznießer des zweiten Weltkrieges und der Ermordung von sechs Millionen Juden? Wer hat den Dr. ...

• Wer die DDR nicht anerkennt, treibt Vogel-Strauß-Politik

  Es ist wahr, daß in Deutschland gegenwärtig ein Staat existiert, in dem der Fortschritt regiert, und ein Staat, in dem die Reaktion diktiert. Aber heißt das, daß zwischen diesen beiden Staaten der kalte oder gar der heiße Krieg geführt werden muß? Das ist die Losung und Taktik einer Fraktion der westdeutschen Imperialisten ...

• Neue Lage erfordert neue Wege

  Weil die Deutsche Demokratische Republik ein Staat der Arbeiter und Bauern ist, in dem es keine an der Rüstung interessierten Großkapitalisten mehr gibt und in dem die Militaristen über gar keine Positionen mehr verfügen, darum hat man es in der DDR mit einem festen Staat des Friedens zu tun, auf den sich inner- und außerhalb Deutschlands die Hoffnungen aller derjenigen konzentrieren, die auf friedlichem Wege die deutsche Frage lösen wollen ...

• Die Aufgabe der Deutschen

  A ls vor zehn Jahren die Ruinen 1 *• Deutschlands über dem faschistischen Regime des Krieges und Massenmordes zusammenstürzten, da schworen die überlebenden Deutschen: das darf nie wiederkommen! Die Revolution nach dem ersten Weltkrieg hatte nur die Fassade Deutschlands geändert, aber seinen imperialistischen Wesensinhalt nicht angetastet, so daß die für den Krieg verantwortlichen gesellschaftlichen Kräfte weiter an der Macht blieben ...

• Adenauer fürchtet die Abrüstung

  Jules Moch: In der gegenwärtigen Situation ist westdeutsche Aufrüstung unnötig

  Berlin (Eig. Ber.). Die realen Aussichten, .die sich mit der Verringerung der Sowjetarmee um 640 000 Mann für die allgemeine Abrüstung ergeben, hat die Bonner Regierung stark alarmiert, da sie ihr ganz auf Rüstung abgestelltes Programm gefährdet sieht. Das geht aus einem Leitartikel der „Welt" vom 19 ...

• Generalstreik in Nantes

  Antwort auf Polizeiterror und Unternehmerwillkür / Solidaritätsstreik in Brest

  Nantes (ADN/Eig. Ber.). Seit Freitagmorgen wird in der französischen Stadt Nantes ein Generalstreik durchgeführt. Tausende empörte Arbeiter protestierten in einem Demonstrationszug durch die Straßen der Stadt gegen den brutalen Polizeiüberfall' am Donnerstag und verlangten, daß die von den Unternehmern geschlossenen Betriebe und Werften wieder geöffnet werden ...

• Genf bestätigt Richtigkeit unserer Politik Dr. Lothar Bolz sprach in Altenburg über die Aufgaben nach der Viermächtekonferenz

  Leipzig (ADN). Bei einer Großkundgebung auf dem Markt in Altenburg, die vom Kreisausschuß der Nationalen Front einberufen worden war, sprach am Freit-ignachmittag der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrats und Minister für Auswärtige Angelegenheiten der Deutschen Demokratischen Republik, Dr ...

• Ereignisse von welthistorischer Tragweite

  Anders im Osten Deutschlands. Auf dem Boden Brandenburgs und Mecklenburgs, Sachsens und Thüringens, von dem aus der deutsche Imperialismus zweimal in diesem Jahrhundert seine Attacken gegen Osten startete und damit Deutschland selbst die schwersten Wunden schlug, auf diesem Boden hat die deutsche Demokratie Siege von Weltbedeutung davongetragen und Tatsachen geschaffen, die ...

• Unsere demokratische Legitimation

  Ausgerechnet die Geldsäcke, denen immer noch Westdeutschlands Herrschaft anvertraut ist, haben die Stirn, nach unserer demokratischen Legitimation zu fragen. Daß wir 559 000 landlosen und landarmen Bauern und Umsiedlerfamilien 3,3 Millionen ha Junkerland gaben — das ist unsere demokratische Legitimation ...

• Note der Sowjetregierung. an die Deutsche Bundesrepublik

  Sowjetisches Einverständnis überVerhandlungsbeginn am 9. September in Moskau

  „Die Regierung der UdSSR bestätigt den Eingang der Note der Regierung der Deutschen Bundesrepublik vom 12. August 1955 und hat die Ehre mitzuteilen, daß sie einverstanden ist, daß die Besprechungen mit der Regierungsdelegation der Deutschen Bundesrepublik mit Kanzler Adenauer an der Spitze am 9. September in Moskau beginnen ...

• Westdeutsche Wissenschaftler wollen in die UdSSR

  Genf (ADN-Korr.) Westdeutsche Wissenschaftler rechnen in naher Zukunft mit Einladungen in die Sowjetunion, erklärte ein Wissenschaftler am Freitag auf einer Pressekonferenz der westdeutschen Delegation in Genf. Professor Gentner aus Freiburg, der nach der Abreise von Professor Hahn die Delegation leitet, teilte mit, daß es im Verlauf der Konferenz zu einem Meinungsaustausch mit sowjetisehen Wissenschaftlern gekommen sei ...

• Regierungsdelegation nach Rumänien

  Berlin (ADN). Auf Einladung des Vorsitzenden des Ministerrates der Rumänischen Volksrepublik, Gheorghe Gheorghiu-dej, reiste am 18. August eine Regierungsdelegation der DDR nach der Rumänischen Volksrepublik ab, um an den Feierlichkeiten anläßlich des 11. Jahrestages der Befreiung Rumäniens teilzunehmen ...

• Wilhelm-Pieck-Aufgebot imNationalenAufbauwerk

  Berlin (Eig. Ber.). Das Nationale Komitee für den Neuaufbau der deutschen Hauptstadt führte am Freitag eine Arbeitskonferenz mit Helfern des Nationalen Aufbauwerkes aus allen Bezirken der DDR durch. Die Teilnehmer dieser Konferenz riefen alle Einwohner der Städte und Dörfer unserer Republik auf, sich dem Wilhelm- Pieck-Aufgebot anzuschließen und den Volkswirtschaftsplan sowie d\e Pläne für das Nationale Aufbauwerk des Jahres 1955 zu Ehren des 80 ...

• Erste Bonner Reaktion

  Bonn (ADN). Als erste Reaktion auf die neue Note der Regierung der UdSSR melden westdeutsche Nachrichtenagenturen aus Bonner politischen Kreisen, daß die Note allgemein als positiv angesehen werde. Die neue Note schaffe die letzten Voraussetzungen für die Reise Adenauers nach Moskau. Es wird ferner in ...

• Abkommen über den zivilen Luftverkehr

  Berlin, (ADN). Das Presseamt beim Ministerpräsidenten teilt mit: Das Präsidium des Ministerrates der DDR nahm einen Bericht des Ministers des Innern, Karl Maron, über den Abschluß von Abkommen über den zivilen Luftverkehr zwischen der DDR und den Ländern der Volksdemokratie entgegen. Die Abkommen wurden bestätigt ...

• Von Albert Norden

  Sorge zu machen brauchen — das ist unsere demokratische Legitimation. Seht das Volk, seht seine arbeitenden Männer, Frauen und Jugendlichen am Strand unserer Seebäder, in den Heimen unserer Kurorte und vergleicht damit das Monopol der Geldaristokratie auf die Bäder Westdeutschlands — und ihr wißt, wo ...

• Rundfunkübertragung vom Fußball-Länderspiel

  Der demokratische Rundfunk überträgt das Fußball-Länderspiel UdSSR—Westdeutschland am Sonntag von 13.45 Uhr an über den Deutschiandsender und Rrrlin I.

• Bonn ist Beweise guten Willens schuldig

  Die Deutsche Demokratische Republik schickt keine Spione, keine Attentäter nach Westdeutschland. Dagegen pfeifen die Spatzen von allen Dächern Deutschlands, daß in Westdeutschland und vor allem in Westberlin eine Unzahl von offiziell geförderten Organisationen besteht, die unter dem Deckmantel des Kampfes ...

• Die deutsch-sowjetische Freundschaft dient der Entspannung

  Aufruf des Initiativkomitees an die Bevölkerung

  Berlin (Eig. Ber.). Auf der Tagung des Initiativkomitees zum Monat der deutsch - sowjetischen Freundschaft am Donnerstag in Berlin — über die wir bereite in unserer letztet Ausgabe berichteten — wurde nachstehender Aufruf an die Bevölkerung erlassen: Noch nie sind die Erfolge der sowjetischen Außenpolitik so offensichtlich und für alle Menschen erkennbar zutage getreten, wie gerade jetzt ...

• Die Aufgabe der Deutschen

  (Fortsetzung von JSeite 1)

  Als vor über 20 Jahren die Sowjetunion dem Völkerbund die Idee des kollektiven Sicherheitsvertrages vortrug, da tobten gerade die deutschen Militaristen, weil sie sehr wohl sahen, daß der Abschluß des Vertrages ihre aggressiven Pläne im Keime ersticken und die Entfesselung eines zweiten Weltkrieges unmöglich machen würde ...

• Die Eltern waren nicht enttäuscht

  Journalisten aus Ost und West sprachen über die Kinderferienaktion in der DDR

  „War haben kein Heimweh gehabt, denn der Ferienaufenthalt ist vom ersten Tage an wunderschön gewesen!" Das war nicht nur die Antwort von Karl-Heinz und Inge, als sie ihre Eltern plötzlich im Ferienlager Frankenberg im Bezirk Karl-Marx-Stadt wiedersahen, sondern auch die ehrliche Meinung der vielen anderen kleinen Freunde aus Westdeutschland, die hier, fern ihrer Heimatstadt, mit den Kindern aus unserer Republik ihre Ferien verbringen ...

• Bonn will Eroberung der DDR

  „Münchener Merkur": „Es geht uns nicht um Wiedervereinigung..."

  Bonn (Eig. Ber.). Mit einigem Erstaunen nahmen hiesige politische Kreise die brutale Offenheit und wirklichkeitsfremde Art auf, mit der eine dem Bundeskanzler so nahestehende Zeitung wie der „Münchener Merkur" die Bonner Ablehnung einer Wiedervereinigung Deutschlands gerade in diesem Augenblick betont ...

• Deutsfhe Einheit fällt uns nitht in den Schoß

  SPD-Bundestagsabgeordneter: Einheit Deutschlands nicht ohne europäische Sicherheit /Verhandlungen mit der DDR verlangt / Adenauer-Politik in der Sackgasse

  Unverzüglich mit der Regierung der DDR zu verhandeln, forderten die Mitglieder der VVN Aachen einmütig in einer Entschließung von der Bonner Regierung. „Wir fordern von der Bundes* regierung, daß sie jetzt mit der Regierung der DDR Verhandlungen aufnimmt zur Ausarbeitung des gemeinsamen deutschen Standpunktes zur Frage der friedlichen Wiedervereinigung Deutschlands ...

• Eine neue Zeit ist angebrochen

  Die ersten sieben Jahrzehnte des 19. Jahrhunderts standen im Zeichen des Kampfes um die deutsche Einheit. Ein demokratisches Volksdeutschland schwebte den Studenten vor, die für dieses Ideal von 1815 bis 1830 schwere Opfer brachten. Auf den Barrikaden Berlins, Eiberfelds und Dresdens und in den offenen Felflschlachten in Süddeutschland starben 1848/49 Tausende Arbeiter, Handwerker, Intellektuelle, um Deutschlands Einheit auf demokratischem Wege zu errichten ...

• Neuer Menschenraub

  DDR-Besucher bei seinen Eltern in Westdeutschland verhaftet

  Hildesheim (Eig. Ber.). Der in Dresden wohnhafte Student Willy Lohrberg wurde am Mittwochmorgen in der Wohnung seiner Eltern in Hildesheim, wo er seit zwei Tagen zu Besuch weilte, festgenommen und in das Hildesheimer U-Gefängnis verschleppt. Der Haftbefehlw den die Polizisten vorwiesen, war von der Staatsanwaltschaft Lüneburg aufgestellt ...

• Gehleu-Gestapo unter Globkes Befehl

  Bonn schafft sich Terrorinstrument nach innen und außen

  Bonn (Eig. Ber.). Wie die „Frankfurter Rundschau" am 19. August meldet, ist die Spionageorganisation Gehlen offiziell von der Bonner Regierung übernommen und Staatssekretär Globke unterstellt worden. Globke war einer der berüchtigsten Rassentheoretiker Hitlers. Im damaligen Reichsinnenministerium war er als Ministerialrat und Referent für „Staatsangehörigkeitsfragen" tätig ...

• Ihr Vermächtnis erfüllen!

  das deutsche Volk nur eine Schluß-« folgerung geben könne: die Erarbeitung eines gemeinsamen Standpunktes der Deutschen in Ost und West zu den Lebensfragen der Nation und seine Unterbreitung auf der bevorstehenden Außenministerkonferenz in Genf. Es sei an der Zeit, daß die Bonner Politiker und auch die sozialdemokratische Parteiführung die Realitäten erkennen und den ^beschränkten Standpunkt aufgeben, als wäre jenseits der Elbe ein weißer Fleck auf der Landkarte ...

• Trotz Drohungen nach Moskau abgereist

  Bielefelder Gewerkschafter wollen die UdSSR kennenlernen

  Bielefeld (ADN/Eig. Ber.). Eine weitere Delegation westdeutscher sozialdemokratischer und parteiloser Betriebsräte und Betriebsarbeiter ist trotz Drohungen der SPD-Führung und des DGB-Vorstandes aus Bielefeld zum Fußballlern zum Besuch Moskaus eingeladen wurden. Kaiserslautern. Mehrere SPD- und KPD-Stadträte aus Kaiserslautern folgten ebenfalls einer Einladung aus Moskau und fuhren in die UdSSR Frankfurt/Main ...

• Rührkumpel in Zella-Mehlis zu Gast

  „Eure Erfolge sind groß, ihr müßt sie erhalten"

  Zella-Mehlis (ADN). Eine Delegation aus dem Ruhr- und Saargebiet, die 14 Tage im volkseigenen Mercedes-Büromaschinenwerk in Zella-Mehlis weilte, fand sich zum Abschluß ihres Aufenthaltes mit Werktätigen des Betriebes zu einer Aussprache zusammen. Besonders beschäftigten sich die acht Gäste in den Gesprächen mit der Frage der Wiedervereinigung Deutschlands auf demokratischer und friedlicher Grundlage ...

• Sie fanden in der DDR eine neue Heimat

  Hamburg (Eig. Ber.). Im Mai dieses Jahres sind wiederum 106 Hamburger in die DDR bzw. in den demokratischen Sektor von Berlin umgesiedelt. Das geht aus den Monatsberichten des Statistischen Landesamtes Hamburg hervor. Damit hat sich die Zahl der Hamburger, die seit Januar dieses Jahres in der DDR eine neue Heimat ge-< funden haben, auf 590 erhöht ...

• Konkurse und Pfändungen

  Mülheim-Ruhr (ADN). 50 Einzelhandelsgeschäfte, Handwerksbetriebe und Handelsvertretungen mußten im Juni und Juli in Mülheim-Ruhr infolge wirtschaftlicher Schwierigkeiten schließen. Weitere vier Betriebe gingen in Konkurs. Nach einem Bericht des Amtsgerichts wurden 1954 bei Mülheimer Bürgern 8400 Pfändungen vorgenommen ...

• Gegen Mielpreiserhöhungen 1

  Kiel (ADN). Eine Interessengemeinschaft zum Kampf gegen die von der Bonner Regierung beschlossenen Mietpreiserhöhungen haben die Mieter der „gemeinnützigen deutschen Wohnungsbaugesellschaft" in Kiel gebildet.

• Wozu brauchen wir eine starke Volkspolizei?

  Antwort an einen jungen Freund

  Man hört diese Frage häufig. Die sie stellen, wie du, sind meist nicht Feinde unserer demokratischen Staatsordnung. Und doch denken sie genau so, wie Unsere Feinde möchten, daß unsere Jugend denkt. Ein Staat, der nicht für seinen bewaffneten Schutz sorgt, wäre überhaupt kein Staat. Eine herrschende Klasse (zu der du als Arbeiterjunge bei uns gehörst), die nicht für den bewaffneten Schutz ihres Staates sorgt, würde nicht die Bezeichnung einer herrschenden Klasse verdienen ...

• Die richtige Antwort an Konzerndirektor Dr. Schmidt

  VEB Eilenburger Celluloidwerk beachtet die Hinweise der 1. Zentralen Agitationskonferenz

  Eine wirksame Agitation ist nur möglich, wenn die Grundorganisationen und die Agitatoren auf jedes wichtige Ereignis schnell und selbständig reagieren. Vor kurzem stand z. B. in der ».Leipziger Volkszeitung" ein Bericht über eine Aktionärversammlung des IG-Farben-Konzerns in Frankfurt am Main. Auf dieser Versammlung erhob einer der leitenden Direktoren, Dr ...

• In der Ernte operativ leiten

  Interview mit Hans Reichelt, Minister für Land- und Forstwirtschaft

  Berlin (Eig. Ben). Der Minister für Land- und Forstwirtschaft, Hans Reichelt, gewährte gestern einem Mitarbeiter der Redaktion des „Neuen Deutschland" ein Interview zum Stand der Erntearbeiten in der Deutschen Demokratischen Republik. Frage: Wie schätzen Sie denVer* lauf der Erntekampagne ein? Antwort: ...

• Jede Maschine auf den richtigen Platz

  Von Werkleiter Werner Näther, VEB Lößnitzer Schuhfabrik Auch in unserem Betrieb, dem VEB Lößnitzer Schuhfabrik, schlössen sich die Arbeiter und Arbeiterinnen der von den Werktätigen des VEB Schwermaschinenbau „Heinrich Rau" in Wildau und des VEB Werkzeugmaschinenfabrik in Berlin-Treptow ins Leben gerufenen Rentabilitätsbewegung an ...

• Handdrillmaschinen aus eingespartem Material/

  Nach der Arbeitstagung der Werkleiter und Konstrukteure des Industriezweiges Landmaschinenbau im Dezember 1953, die den Plan zur Verbesserung der Landmaschinen des Ingenieur-Kollektivs Bernicke behandelte, wurde auch im VEB Landmaschinenbau Bernburg die Verwendung von Normteilen bei sämtlichen Geräten überprüft, ferner wurden die Dimensionen der Walzerzeugnisse kontrolliert ...

• Aktivist Kaundert mindert Reparaturzeit

  Im VEB Sachsenwerk Nieder* sedlitz arbeitet der Kollege Kaundert. Früher war er Bohrwerksdreher. Jetzt ist er als Instrukteur für Neuerermethoden eingesetzt, weil er zu den Kollegen gehört, die ständig bemüht sind, neue fortschrittliche Methoden anzuwenden, um die Arbeit zu erleichtern und die Produktivität zu steigern ...

• Getreideernte vollmechanisiert

  Landwirtschaftsdelegation besuchte MTS im Moskauer Gebiet

  Eine Delegation von MTS-Direktoren, Brigadiers und Traktoristen aus der Deutschen Demokratischen Republik, die zum Besuch der Landwirtschaftsausstellung nach Moskau gekommen war, hatte vor Abschluß ihrer Studienreise Gelegenheit, eine MTS im Moskauer Gebiet zu beisuchen. Die Gäste aus Deutschland wurden von Direktor L a p u n o w herzlich begrüßt und mit der Arbeit und den Erfahrungen der MTS vertraut gemacht ...

• Aus den Betrieben unserer Republik

  Mehr Alufolie dareh Doppelwaisen Merseburg. Die Abteilung Alufolie vom Metallschmelz- und Walzwerk in Merseburg erfüllte seit 1951 erstmalig wieder ihren Produktionsplan. Früher wurde die Alufolie nur einfach gewalzt. Jetzt regten Ingenieur Marzotko und Kollege Glaß an, das auch in anderen Ländern verwandte Doppelwalzen einzuführen ...

• Perlonpliisthroller malt ratater

  Karl-Marx-Stadt. Mitdem Perlonplüschroller, einem neuartigen Malgerät, hat der VEB Malerwerkstätten Karl - Marx- Stadt die Renovierungsarbeiten am Kulturpalast der Bezirkshauptstadt in der halben Zeit ausgeführt. Der Plüschroller besteht aus einer drehbaren Rolle, um die ein Perlonplüschgewebe gelegt ist ...

• Aa»nähko»ten verringert

  Gera. Nach der Luise-Ermisch- Methode haben die Näherinnen des VEB Damenbekleidungswerk Gera im II. Quartal nur für 230 DM Ausnähkosten verursacht. Im Juli lieferten sie unter anderem fast 95 Prozent der zweifarbigen Damenpopelinemäntel und grünen, roten und blauen Anoraks in erster Qualität. Für die guten Arbeitsleistungen zahlte die Werkleitung in diesem Monat 1500 DM Prämien ...

• Drei Tannen Papier mehr

  Greiz. Eine Hochleistungsschicht fuhr die Brigade „Bialas" aus dem VEB Papierfabrik Greiz am Donnerstag an der Papiermaschine V im Wilhelm-Pieck-Aufgebot. Statt 15 Tonnen produzierten sie 18 Tonnen Papier erster Qualität. Diese Leistung wurde erreicht, weil die Maschine sorgfältig überwacht und gleichmäßig mit Dampf und Rohstoffen versorgt wurde ...

• Sein Vermächtnis ist in guter Hut

  ■c ist eine schmerzliche, eine Wehe Fahrt. Durch die sommerlichen Lande zwischen Berlin und Basel fuhr die Regierungsdelegation der DDR zum Abschiednehmen in die letzte Heimat Thomas Manns. Den gleichen Weg hinunter nach der Schweiz haben Minister Becher und andere Angehörige der Delegation schon wenige Wochen vorher, mit dem, der jetzt tot ist, selber gemacht ...

• Filme, die das Leben zeigen

  Regisseur, Weltfriedenspreisträger Joris Ivens, der sich für einen Tag auf der Durchreise in Berlin befand, berichtete als Vorsitzender der Internationalen Jury von den Ergebnissen auf dem Gebiete der Filmkunst. „Zum erstenmal sind in so gro* ßer Zahl die Arbeiten von jungen Filmschaffenden, Filmstudenten und Amateuren aus aller Welt eingereicht worden ...

• Die Sieger des zweiten Kulturwettstreits der Jungen Pioniere

  Glückliche Kinder trafen sich am Donnerstagnachmittag im Freilichttheater „Junge Garde" im Dresdner Großen Garten, wo die Sieger im II. Kulturwettstreit der Jungen Pioniere ausgezeichnet wurden. Der Abteilungsleiter im Ministerium für Volksbildung, Klaus Herde, betonte, daß sich die Kulturarbeit der Jungen Pioniere in den vergangenen drei Jahren wesentlich verbessert hat und daß vor allem die Landschulen mit hervorragenden Leistungen aufwarteten ...

• g^^^^Vog.ländischeS.ickereikuns.inderStaatsoper

  wenn Aniang September die Berliner Staatsoper ihre Pforten öffnet, werden Hie Besucher auch die Goldstickereien des 57 Meter breiten und 11 Meter langen Haupt-» Vorhanges der Bühne bewundern. Dieses Meisterwerk der Goldstickerei entstand unter den Händen des Stickmeisters Andreas Geiger aus der vogtländischen Gemeinde Thoßfell im Kreis Plauen, der im VEB (K) Karosseriebedarf und Lederwaren, Abteilung Fahnenstickerei, Zwickau, tätig ist ...

• Alan Bush dirigiert in Rostock und Stralsund

  Mit großen Plänen treten die Theater des Bezirkes Rostock zu Beginn der neuen Spiekeit vor die Öffentlichkeit. In der ersten Hälfte dieser Theatersaison stehen d;.e Bühnen des Bezirkes noch ganz im Zeichen des Schiller-Jahres. So beginnt das Theater der Universitätsstadt Greifswald in seinem renovierten und erweiterten Haus mit der Premiere der „Räuber" und führt in der Schiller-Festwoche im November weiterhin „Maria Stuart" auf ...

• Reifezeugnis — Fahrkarte ins Leben für alle

  Am 14. August jährte sich zum 25. Mal der Tag, an dem in der Sowjetunion die allgemeine Grundschulpflicht Gesetz wurde. Es ist nicht leicht zu ermessen, was dieses Gesetz für ein Land bedeutete, in dem 1917 von je 1000 Männern nur 318 und von je 1000 Frauen nur 131 lesen und schreiben konnten, in dem, mit anderen Worten, über drei Viertel der Bevölkerung Analphabeten waren ...

• Raketen zum Mond

  Künstliche Erdtrabanten startenin zwei Etappen / G. I. Pekrowski zu aktuellen AuEgaben des Weltraumfluges

  In Zukunft -werde es möglich sein, teilt der sowjetische Physiker mit, unbemannte Raketen zum Mond fliegen zu lassen. „Als Signal ihres Aufpralls auf den Mond könnte eine Atom- oder Wasserfstoifexplosion dienen; der Lichteffekt der Explosion kann durch |ein Fernrohr fotografiert werden", Schreibt er ...

• „Herzlich willkommen in Kalifornien"

  ifimm Sowjetische Landwirte in San Franzisko / USA-Delegation besichtigte Neulandgebiete tumS

  San Franzisko (ADN/Eig. Ber.), Hunderte Einwohner von San Franzisko und zahlreiche Korrespondenten bereiteten der sowjetischen Landwirtschaftsdelegation, die zu einem Besuch Kaliforniens, der letzten Station ihrer USA-Reise, eingetroffen war, einen herzlichen Empfang. Die Gäste wurden von den Einwohnern ...

• Alle Wege stehen offen

  Der Regierungsbeschluß über die Bildung der Technischen Lehranstalten gewährt deren Absolventen große Vergünstigungen für ihre Weiterbildung. Von den Schülern der Technischen Lehranstalt Nr. 6 zum Beispiel werden viele im 'Moskauer Werk für Maschinenbau auf der Smolenskaja Uliza arbeiten. Das ist der Mutterbetrieb der Lehranstalt, der ihre Werkstätten mit Maschinen und allem notwendigen Material versorgt, dessen Ingenieure und Meister die Schüler theoretisch und praktisch unterrichten ...

• Vom Abitur zur Drehbank

  Bedeutsame Fortschritte im .Volksbildungswesen der Sowjetunion

  Von unserem Moskauer Korrespondenten Heinz Stern In der Krasnaja Pressnja, einem alten Moskauer Arbeiterbezirk, befindet sich die Technische Lehranstalt Nr. 6. Hier werden 350 Mädchen und 160 Jungen zu Facharbeitern der Metallindustrie ausgebildet. Das Programm sieht abwechselnd einen Tag sechs Stunden theoretischen Unterricht und am nächsten Tag sieben Stunden Produktionsarbeit vor ...

• Neue Bluturteile im Iran

  * Die Terrorjustiz der Machthaber im Iran wütet weiter. Wieder brachen am Donnerstag sechs Offiziere unter den Salven der Henkerkommandos zusammen — am gleichen Ort und zur gleichen Zeit, in der zwischen den USA und Iran ein „Freundschaftspakt" unterzeichnet wurde. Die Begründung für das neue Bluturteil lautet: Die Angeklagten sollten an einem Aufstand gegen die Regierung Zahedi teilgenommen haben ...

• Junge "Pioniere bei ihren Freunden in ber CSR

  T\ ie rotweiße Fahne mit dem ^ blauen Dreieck der Tschechoslowakischen Republik und die schwarzrotgoldene wehen nebeneinander im frischen Bergwind auf dem Turm des Pionierlagers im slowakischen Stiavnicäer Gebirge. Eingebettet in blaugrüne Wälder, die sich im kristallklaren Gebirgssee spiegeln, schmiegt sich das Lager an den Fuß des 1011 Meter hohen Sitno ...

• Beziehungen zu Portugal abgebrochen

  Neu Delhi (ADN/Eig. Ber.). Nach einer indischen Note, in der das brutale Vorgehen der portugiesischen Kolonialbehörden in Goa gegen unbewaffnete Demonstranten mißbilligt und der Abbruch der gegenseitigen Beziehungen gefordert wurde, hat Portugal die Schließung seiner Konsulate in Bombay, Kalkutta und Madras verfügt, ftm 1 ...

• Neue Zusammenstöße / Fünf Patrioten ermordet / Franzosen verstärken Garnisonen

  Genf (ADN). Zu Ehren der Wissenschaftler der internationalen Konferenz für die friedliche Verwendung der Atomenergie gaben „ . .„ . ,AT-.1.Tfr,.„ ■□„„■> •,tt„ die Schweizer Bundesbehörde undi .Rabat/Paris (ADN/Eig. Ber.). Wedie Behörden von Stadt und Kan-'i ™«e Stunden vor dem zweiten ton Genf im „Parc des Eaux-vives« f JalJ^st ...

• Zwei Mädchen revidieren ihre Berufswahl

  Wir sprachen mit den beiden Freundinnen Walja Romanowa und Raja Komarowa. Die Mädchen wollten eigentlich Lehrerinnen werden und bemühten sich im vergangenen Frühjahr um Aufnahme an die Pädagogische Hochschule. Bei der Vielzahl der Bewerber gelangten sie nicht unter diejenigen, die heute die Hörsäle der Pädagogischen Hochschule bevölkern ...

• Trauerstreik in Madras

  Weitere friedliche Demonstrationen zur Befreiung Goas beschlossen

  Madras (ADN/Eig. Ber.). Zwei Millionen Werktätige des indischen Staates Madras traten am Donnerstag zum Zeichen der Trauer um die bei dem Marsch auf Goa erschossenen Demonstranten in einen Generalstreik. Geschäfte, Betriebe, Universitäten und Schulen waren geschlossen. In den Straßen der Hafenstadt Madras demonstrierten Studenten gegen die portugiesische Kolonialwillkür ...

• Kurz gemeldet

  Eine internationale Himalaya-Expedition unter Leitung des Schweizers Dyhrenfurth wird die Besteigung des bisher unbezwungenen 8492 Meter hohen Lhotse in der Everest-Gruppe versuchen. Nach Dublin (Irland) ist eine sowje tische Wissenschaftlerdelegation zuj Teilnahme an der 9. Vollversamrr, lung des InternationalenÄsFronomer verbandes abgereist ...

• Spitzelorganisation in Japan

  Tokio (ADN). Die japanische Regierung will nach Meldungen der Tokioter Presse einen „Staatlichen Sicherheitsrat" einrichten, dem die Aufgabe zufallen soll, die Kommunistische Partei sowie andere demokratische Kräfte zu bespitzeln und Aktionen des Volkes zu verhindern, die auf den Abschluß von Verträgen mit der Sowjetunion, der Volksrepublik China und den volksdemokratischen Ländern gerichtet sind ...

• Neuer Präsident m Syrien

  Damaskus (ADN). Das syrische Parlament wählte am Donnerstag mit 91 von 139 Stimmen Schukri el Kuwatli zum Staatspräsidenten. Dio Amtszeit des bisherigen Präsidenten, Haschern el Atassi ist abgelaufen. Der neue Präsident hatte dieses Amt bereits zweimal inne. Er war 1949 durch einen Staatsstreich gestürzt worden und kehrte erst vor wenigen Tagen aus Alexandria, wo er seitdem im Exil lebte, zurück ...

• Gurion

  Jerusalem (ADN). Der israelische Staatspräsident Ben Zwi hat am Donnerstag den Führer der rechtssozialistischen Mapai-Partei, Ben Gurion, mit der Bildung eines neuen Kabinetts beauftragt. Ben Gurion war lange Jahre Regierungschef. Im Februar dieses Jahres trat er der jetzt auf Grund der Neuwahlen zurückgetretenen Regierung Sharett als Verteidigungsminister bei ...

• Ratstagung des WBDJ beendet

  Warschau (ADN/Eig. Ber.). Am Donnerstag beendete der Rat des Weltbundes der Demokratischen Jugend in Warschau seine dreitägige Tagung. Es wurde eine Entschließung über die Ergebnisse der V. Weltfestspiele der Jugend und Studenten und die künftigen Aufaben des WBDJ angenommen. Die Weltfestspiele, die ...

• Terror auf Zypern hält an

  Nikosia (ADN). Britische Militärund Polizeieinheiten verhafteten am Donnerstag in verschiedenen Teilen der Insel Zypern erneut 30 Patrioten. Die Wohnungen der „Verdächtigen" wurden um drei Uhr früh umstellt. Sämtliche Verhafteten wurden sofort in das Zentralgefängnis nach Nikosia gebracht.

• Überschwemmungen forderten fünf Todesopfer

  Athen (ADN). Heftige Regenfälle haben in Nordgriechenjand und 'n der Umgebung von Athen zu schweren Überschwemmungen geführt, die fünf Todesopfer forderten.

• Vom Sommerschlaf unserer Freilichtbühnen

  Pankow — Rose unter Dornen / Hat der Magistrat die Ideallösung gefunden?

  Es gibt bei uns einige Freilichtbühnen. Das ist allgemein bekannt. Doch es werden nicht allzu viele unserer Leser sein, die in diesem Jahre einige von ihnen als Gäste besucht haben. Sehen wir ab von den wenigen Großveranstaltungen in der Wuhlheide, die natürlich eine Menge gern fröhlicher Berliner anzogen, so war doch auf den übrigen Freilichtbühnen bei weitem nicht das los, was man hätte erwarten können ...

• Die Mannschaften stehen fest!

  Jede Frage wurde bereitwillig beantwortet

  Zu einer interessanten Pressekonferenz kam es am Donnerstagabend im Moskauer Hotel „Metropol". Hunderte, von ost- und westdeutschen Journalisten hatten sich eingefunden, um die Ausführungen des Leiters der Abteilung Fußball im Staatlichen Komitee für Körperkultur und Sport dpr UdSSR, Valentin Antiperhök, über den Aufbau und die Entwicklung des sowjetischen Fußballs zu hören ...

• JPOILT

  Moskau im pußballfieber Weltmeister trainierte im Dynamo-Stadion/ Kartenbestellungen aus Wladiwostok und Taschkent

  Von unseren Korrespondenten Heinz Stern und Werner Fischer In ganz Moskau gibt es am Vorabend des 21. August nur ein Gesprächsthema: Die Begegnung der sowjetischen Nationalmannschaft mit dem Weltmeister. Setzt man sich in ein Taxi, so hört man von dem Fahrer schon, bevor er auf den Anlasser drückt, in einem ganzen Schwall von Vorschlägen, wen man aufstellen müßte und wie die westdeutsche Elf am sichersten zu schlagen ist ...

• Modernste Operationstische für den Export / Lieferungen in alle Welt

  „An die Firma Rasnoi'mport, Phoengjang — Korea" steht in schwarzen Buchstaben auf je 18 großen und kleinen Kisten, die sich auf dem Hof der volkseigenen Medizinischen Geräte-Fabrik (MGF), in der Chausseestraße, ein Stelldichein geben. Bereits am Dienstag gehen sie auf die große Reise. „Achtzehn Operationstische liefern wir laut Exportplan nach Korea", berichtet uns der kaufmännische Direktor des Betriebes, Röbstock ...

• 12000 Eier nach Westberlin verschoben

  Zuchthausstrafe für unverbesserliche Schieberin

  Wegen Verbrechens gegen die Wirtschaftstrafverordnung verurteilte das Stadtbezirksgericht Treptow am Donnerstag die 55jährige Charlotte Franzke zu drei Jahren und sechs Monaten Zuchthaus und 1000 DM Geldstrafe. Die Verurteilte, die in Johannisthai ein Grundstück und zahlreiche Hühner besitzt, hatte in vier Jahren mehr als 12 000 Eier unter Ausnutzung des Schwindelkurses nach Westberlin verschoben ...

• Kapitän Netto: „Es ist uns eine Ehre, gegen den Weltmeister zu spielen"

  Während unten auf dem Rasen Sepp Herbergers Mannen dem Ball nachjagten, trafen wir in der obersten Reihe der Tribüne den Kapitän der sowjetischen Mannschaft, Igor Netto, der das Training aufmerksam beobachtete. Er schilderte uns seine Laufbahn, die im Stadion der Jungen Piopiere begann. Von dort kam Igor Netto in die Schülermannschaft und dann in die Jugendmannschaft von Spartak ...

• Aus denFunkprogrammen

  Sonnabend, den 20. August 1955 Deutschlandsender Nachrichten: 4.00, 5.00, 5.30, 6.00, 6.30, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 13.00, 15.00, 18.00, 20.00, 22.00, 23.00, 24.00 Uhr. 8.30: Klingende Kurzweil — 9.30: Kleines Konzert — 10.10: Das interessiert die Frau — 11.00: Musikalisches Allerlei — 12.10: Mittagskonzert — 13 ...

• Vertrauen der Arbeiter zur Partei

  Auch in Berlin haben in den letzten Tagen zahlreiche Arbeiter um Aufnahme in die Partei der Arbeiterklasse gebeten. Im VEB Bergmann-Borsig haben vier Arbeiter der Abteilung Allgemeine Betriebe, im RAW Schöneweide die Eisenbahner Leo Fink und Adolf Foellen und bei der BVG sieben Kollegen den Antrag gestellt, als Kandidaten in die Partei der Arbeiterklasse aufgenommen zu werden ...

• Mitteilungen der Berliner Parteiorganisation

  Pankow. Montag, 22. August, 17 Uhr, in der 2. Grundschule, Grunowstraße, Kursus zur Qualifizierung der Propagandisten der Zirkelstufen Grundschule, KPdSU I und II. Weißensee. Montag, 22. August, 17 Uhr, im Rat des Stadtbezirks Weißensee, Amalienstraße 6—8, im Speisesaal, 4. Lektionslesung zur Qualifizierung für alle Propagandisten der Politischen Grundschule, KPdSU I und II ...

• KURZ BERICHTET

  Ein Frühkonzert findet am Sonntag von 9.30 Uhr bis 11 Uhr in der HO-Gaststätte des Berliner Tierparks statt. Einen Unterschenkelbruch erlitt die 44jährige Luise R. aus Spandau, als sie beim Aufspringen auf einen fahrenden S-Bahnzug am Bahnhof Sonnenallee zu Fall kam. Die Zuzugsbedingungen für den demokratischen Sektor von Groß-Berlin müssen auch beim Wohnungstausch DDR—Berlin eingehalten werden, teilt der Magistrat mit ...

• Fernsehen

  10.30 bis 11.00: Technische Versuchssendung — 13.30 bis 15.00: Carola Lambert!, DEFA-Film — 17.00 bis 18.00: Filmprogramm für Handel und Käufer — 20.00 bis 22.00: Aus dem deutschen Kulturleben — Wetterdienst — 90 Minuten „Sport, Satire und Musik". Spielplan der Berliner Theater 20. August 1955 BERLINER ENSEMBLE, 19 ...

• 23 Verletzte bei Bus-Unglüdc

  23 Verletzte gab es am Donnerstag bei einem Autobus-Unglück in Wannsee. Ein Doppelstockbus der westberliner BVG war beim Überholen eines parkenden Wagens ins Schleudern geraten und gegen einen Baum geprallt. Der Fahrer erlitt einen Unterschenkel- und einen Kniescheibenbruch. Fünf Frauen trugen Prellungen davon und mußten ins Krankenhaus eingeliefert werden ...

• Rekordernte in Weißensee

  Durch vorbildliche Bestellung seiner Felder hat der werktätige Bauer Fritz Schulz aus der Falkenberger Straße in Weißensee eine Rekordernte von 36 Doppelzentnern Roggen je Hektar erreicht. Das Durchschnittsergebnis im Stadtbezirk Weißensee beträgt 24 bis 25 Doppelzentner je Hektar.

• Dr. Daüic nadi Sdiweden eingeladen

  Dr. Olof Ryberg, der Direktor vom Tierpark Schönens aus Höör, Südschweden, besuchte am Mittwoch den Berliner Tierpark in Friedrichsfelde, um Erfahrungen für den Aufbau des Tierparks in Schönens zu sammeln. Der schwedische Gast lud Dr. Dathe zu einem Besuch nach Schweden ein.

• Kinderlähmung in Wedding

  Zwölf Kinder im westberliner Bezirk Wedding sind an spinaler Kinderlähmung erkrankt. Sechs weitere Kinder mußten ins Krankenhaus eingeliefert werden, da bei ihnen Krankheitsverdacht besteht.