Ausgabe vom 23.10.1975

• Kampagne gegen den Analphabetismus

  Gisele Rabesahala, Generalsekretärin des madagassischen Komitees zum Internationalen Jahr der Frau, zeigte sich sehr angetan von der Diskussionsbereitschaft in ihrer Kommission, in der schon am ersten Tag 36 Rednerinnen — vor allem aus den national befreiten Staaten — das Wort ergriffen hatten. Die Meinungen hätten durchaus nicht immer übereingestimmt ...

• Sowjetische Station umkreist die Venus

  • Landeapparat von Venus 9 auf dem Planeten weich aufgesetzt # Erstmals Fotos von der Venusoberfläche zur Erde gefunkt

  Moskau (ADN/ND). Die sowjetische Station Venus 9 hat am Mittwoch den Nachbarplaneten der Erde erreicht. Während der Landeteil der Station um 6.13 Uhr MEZ auf der; Venusoberfläche weich aufsetzte und zum erstenmal in der Geschichte der Raumfahrt in ausgezeichneter Qualität Fotos von der Planetenoberfläche zur Erde funkte, schwenkte Venus 9 als erster künstlicher Venussatellit in eine elliptische Umlaufbahn ein ...

• Waffenbrüder aus CSSR bei Schiffbauern und Soldaten

  Armeegeneral Martin Dzur in Volkswerft und Unteroffiziersschule

  Ein herzliches Willkommen entboten am Dienstag die Stralsunder Schiffbauer den Waffenbrüdern aus der CSSR, zu deren Begrüßung eine Einheit der Kampfgruppen angetreten war. Direk-. tor Karl Dittmann erläuterte den Gästen an einem Modell die Entwicklung des 1948 gegründeten Betriebes und. den technischen Fertigungsprozeß bei der Herstellung der Supertrawler „Atlantik" ...

• Antifaschistische Priester in Spanien wurden gemaßregelt

  Madrid (ADN). Der Zivilgouverneur der spanischen Provinz Granada hat vier, katholische Geistliche wegen „regimekritischer" Predigten zur Zahlung von Bußgeldern in Höhe vor» insgesamt 1,2 Millionen Peseta (etwa 55.000 Mark) verurteilt. Die Priester sollen gegen die Hinrichtung der fünf spanischen Patrioten protestiert haben ...

• Zahlreiche Gespräche in Berliner Betrieben

  Herzlich begrüßt wurden Frauen aus der UdSSR, Kuba, der VR Kongo, der Schweiz und der BRD im Werk für Fernsehelektronik und im Herrenbekleidungskombinat „Fortschritt" der DDR-Hauptstadt. Bei einem Gang durch die Produktionsäbteilungen informierten sie sich In Gesprächen mit den Frauen über die Wettbewerbsziele, die Qualifizierungsmöglichkeiten und die Teilnahme am gesellschaftlichen Leben ...

• Eine unschätzbare Kraft und Ermutigung

  Ebenso wie die Vertreterinnen aus Vietnam würdigte Hortensia Bussi de Allende die internationale Solidarität, die Hilfe und Ermutigung für den Kampf der Völker gegen in- und ausländische Reaktion ist. Sie dankte für die Einladung zu diesem Kongreß und sagte: „Für uns ist diese Tribüne und die Unterstützung, die wir von diesem Forum erfahren, besonders wichtig ...

• KP Uruguays fordert die Freilassung von Jaime Perez*

  Buenos Aires (ADN). Die KP Uruguays hat die sofortige Freilassung des vor einem Jahr verhafteten Sekretärs des Zentralkomitees der KPU und Parlamentsabgeordneten Jahne Perez gefordert. In einem von der illegal kämpfenden Partei veröffentlichten Aufruf wird festgestellt, daß „eine neue Welle des Antikommunismus alle demokratischen und patriotischen Sektoren des Landes erfaßt ...

• Sieg, Unentschieden und Niederlage für DDR-Fußballer

  Berlin (ND). Für die drei DDR-Fußballmannschaften gab es am Mittwoch einen Sieg, ein Remis und eine Niederlage. Im Wettbewerb der Cupsieger unterlag Sachsenring Zwickau beim AC Florenz 0:1 (Torschütze Speggiorin/70.). In der zweiten Runde des UEFA- Pokals gewann der FC Carl Zeiss Jena vor 13 000 Zuschauern im Ernst-Abbe- Sportfeld gegen Stal ' Mielec 1:0 ...

• Fiat-Werker im Streikkampf

  Aktion von 190 000 in ganz Italien Rom (ADN-Korr.). Die 190 000 Werktätigen der Fiat-Betriebe in-Italien sind am Mittwoch in den» Streik getreten, um neue Tarifverhandluhgen zu erzwingen. Bonn (ADN-Korr.). Sollte in den ^nächsten Jahren in der BRD eine Bes-' serung der wirtschaftlichen Lage ausbleiben, müsse „für Ende des Jahrzehnts mit rund zwei Millionen Arbeitslosen gerechnet" werden, prophezeit das Kölner Institut der BRD-Wirtschaft (IW) ...

• Konstruktive Debatten der Frauen auf dem Weltkongreß

  Kommissionen setzten Beratungen fort / 420 Delegierte sprachen zur Diskussion / Herzliche Begegnungen mit dem Vorsitzenden des FDGB-Bundesvorstandes, mit Ministern und Werktätigen / Internationale Pressekonferenz im Zeichen der Solidarität Von unserer So

  „Die > Entwicklung der Frau — unser heutiges Thema — ist ein Begriff, der «ehr verschieden interpretiert wird, je nachdem, in welchem Land und unter welchen Bedingungen er gebraucht wird." Mit diesen Worten leitete Giuliana dal Pozzo die tägliche internationale . Pressekonferenz in der Kongreßhalle ein ...

• In dieser Ausgabe:

  Seite 2: ND-Interview mit Hortensia Bussi de Allende Seite 4: Vor dem III. Kongreß der Theaterschaffenden Seite 6: 30 Jahre UNO Bemerkenswerte Einigkeit: Maoismus und Imperialismus Seite 7: Internationale. Nachrichten und Korrespondenzen Seite 8: Chronik des Berliner Wohnungsbaus

• Das sensationelle Foto von der Venus

  Panoramaaufnahme von der Landestelle (Erläuterung zu Bilddetails auf Seite 2). An Bord des Landeapparates befindet sich eine Plakette mit dem Staatsemblem der UdSSR und dem Bild des Landeteils von Venus 9 Fotos: PI/TASS

• Höhere Produktivität und bessere Arbeitsbedingungen

  Initiativen im Wettbewerb für weiteren stabilen Leistungsanstieg

  Berlin (NO/ADN). Hervorragende Ergebnisse im Wettbewerb zu Ehren des IX. Parteitages der SED, vor allem bei der erfolgreichen Verwirklichung von Vorhaben für wachsende Produktivität und Qualität, erreichten zahlreiche Betriebskollektive in allen Industriezweigen. Wie auf dem 15. ZK-Plenum erneut belegt, bestehen damit solide Voraussetzungen, um den Plan 1975 und die Ziele des laufenden Fünfjahrplanes zu erfüllen und in volkswirtschaftlich wichtigen Positionen zu fiberbieten ...

• Bruderliche, grofiartige Gefühle der Solidarität

  FRAGE: Die Solidarität mit all jenen Eingekerkerten und dem chilenischen Volk insgesamt ist in den vergangenen Jahren •zur Herzenssache von Millionen Menschen geworden. Welche Resultate hat diese Solidarität? ANTWORT: Die internationale Solidarität mit unserem Volk ist sehr breit und sehr großzügig. Für uns ist das eine entscheidende und grundlegende Unterstützung für unseren Widerstandskampf ...

• Hunger verursacht hohe Kindersterblichkeit

  In den letzten Monaten haben die chilenischen Frauer^ einige neue, wichtige Kampfformen geschaffen. Da ist beispielsweise die Gründung von Komitees für die Freilassung politischer Gefangener und des Komitees für die Aufklärung des Schicksals der 119 von der Junta als „verschollen" bezeichneten Männer und Söhne ...

• Geologische Zusammenarbeit mit der MVR vereinbart

  Ulan-Bator (ADN-Korr.). Die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Geologie zwischen der DDR und der MVR in den Jahren von 1976 bis 1980 ist in einem Protokoll vereinbart worden, das zum Abschluß des Besuches einer Delegation des Ministeriums für Geologie der DDR in der MVR vom Stellvertreter des Ministers für Geologie der DDR und Vprsitzenden der Staatlichen Vorratskommission für mineralische Rohstoffe, Dr ...

• Luis Corvaldn — Beispiel großer Standhaftigkeit

  FRAGE: Dieser imperialistischen Kumpanei der USA und anderer kapitalistischer Staaten halten die fortschrittlichen Kräfte auf allen Kontinenten ihre Solidarität mit dem chilenischen Volk entgegen. Gegenwärtig fragen sich Millionen Menschen besorgt nach dem weiteren Schicksal von Luis Corvalän. Gibt es neue Informationen über den Prozeß ...

• Festveranstaltung der Leipziger DHfK

  Leipzig (ADN). Höhepunkt und Abschluß der Veranstaltungswoche < zum 25 jährigen Bestehen der Deutschen Hochschule für Körperkultur in Leipzig war am Mittwoch eine Festveranstaltung im Leipziger Schauspielhaus, an der der Präsident des DTSB der DDR, Manfred Ewald, und der Staatssekretär für Körperkultur und Sport, Prof ...

• Erfahrungsaustausch mit jungen Pädagogen

  Rostock (ND). Junge Lehrer und Erzieher aus den drei Nordbezirken der DDR kamen am Mittwoch zu einem Erfahrungsaustausch im Rostocker Haus des Lehrers zusammen. Sie berieten über* die Verantwortung der in der FDJ organisierten Pädagogen gegenüber den Mitgliedern des sozialistischen Jugendverbandes an den Oberschulen ...

• Kondolenzen zum Ableben des ORY-Volksbildunqsministers

  Berlin (ADN). Während eines Aufenthaltes in der DDR verstarb der Minister für 'Volksbildung der Demokratischen Republik Vietnam, Nguyen Van Huyen. In Kondolenzschreiben an den Ministerpräsidenten der DRV, Pham Van Dong, übermittelten der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Horst Sindermann, und der Minister für Volksbildung der DDRj Margot Honecker, ihr tiefempfundenes Beileid ...

• Genosse Franz Franik Nachruf des Zentralkomitees der SED

  Am 20. Oktober 1975 verstarb im Alter von 68 Jahren unser Genosse Franz Franik. Seit 1928 im Zwickauer Steinkohlenrevier als Bergmann tätig, stellte er sich unmittelbar nach der Zerschlagung des Faschismus durch die ruhmreiche Sowjetarmee in die vorderste Reihe derer, die mit hervorragenden Arbeitstaten beispielgebend am Aufbau einer neuen Gesellschaftsordnung mitwirkten ...

• Volkskammerdelegation war in Bialystok zu Gast

  Warschau (ADN-Korr.). Die DDR- Parlamentsdelegation unter Leitung des Mitgliedes des Präsidiums der Volkskammer Erich Mückenberger, Mitglied des Politbüros 'des ZK der SED, war am Mittwoch in der ostpolnischen Wojewodschaft Bialystok zu Gast. Bei einer Begegnung im Wojewodschaftskomitee der PVAP machte sie sich mit Entwicklungsstand und -Perspektiven des Bezirkes vertraut ...

• Tausendfacher Mut und Widerstandswillen

  FRAGE: Wir haben in den vergangenen 25 Monaten viele Informationen über große Leiden und bewunderungswürdige Taten chilenischer Frauen erhalten. Wie schätzen Sie deren Anteil am Widerstandskampf gegen das Pinochet-Regime ein? ANTWORT:. Von der ersten Stunde an, vom Bombardement der Moneda, haben Tausende chilenische Frauen große Kampfentschlossenheit an der Seite ihrer Genossen gezeigt ...

• Die erste Nahaufnahme brachte Überraschungen

  15 Minuten nach weicher Landung schon Funkbild empfangen Bisher weitverbreitete Hypothesen jetzt vermutlich widerlegt

  Moskau (ADN). Eine Viertelstunde nach dem Aufsetzen des Landeapparates der sowjetischen automatischen Station Venus 9 lagen am Mittwoch die ersten Fotos von der Oberfläche der Venus vor. Die Abtasttelefometer des Apparats hielten ein relativ großes Stück Venusböden im Bild fest. Einer der wissenschaftlichen Leiter des Unternehmens, Boris Nepoklonow, betonte, der ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Walter Neumann

  Herzliche Glückwünsche übermittelt das ZK der SED dem Arbeiterveteranen Genossen Walter Neumann in Berlin zum 70. Geburtstag. Sein ganzes Leben stellte er in den Dienst der Arbeiterklasse. In denv Internationalen Brigaden in Spanien und im illegalen Widerstand gegen den deutschen Faschismus kämpfte er für den Sieg unserer gerechten Sache ...

• Interparlamentarische Gruppe der DDR in Rom empfangen

  Rom (ADN-Korr.). Die sich in Italien aufhaltende Delegation der Interparlamentarischen Gruppe der DDR unter Leitung ihres Vorsitzenden, Herbert Fechner, ist am Mittwoch in Rom vom Vorsitzenden des Außenpolitischen Ausschusses der Abgeordnetenkammer, Carlo Russo, empfangen worden. Die Delegation ehrte am selben Tag an der Gedenkstätte „Fosse Ardeatine" die Helden des antifaschistischen Widerstandskampfes ...

• Chiles Frauen ungebeugt im Kampf gegen die Junta

  ND-Gespräch mit Hortensia Bussi de Allende auf dem Weltkongreß

  Frauen, die den Juntaschergen bisher nicht in die Hände gefallen sind, beweisen tausendfach großen Mut und Aufopferung, wenn sie den Eingekerkerten ' aus ihrer Familie z. B. lebensnotwendige Medikamente verschaffen, wenn sie ihre Kinder vor dem Verhungern bewahren. Es ist nicht übertrieben, hier immer wieder das Wort Heldentum zu gebrauchen ...

• An Bord des Venussatelliten befindet sich eine Plakette mit dem Reliefbildnis von W. I.

  Lenin und dem Orbitalteil von Venus 9 Foto: PI/TASS

• lebhaftes Interesse für die Sozialpolitik unseres Staates

  200 Gäste aus vielen Ländern kamen zum Forum mit Harry Tisch

  Der Einladung zu einem Forum' mit Harry Tisch, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Vorsitzender des FDGB-Bundesvorstandes, sowie weiteren führenden Gewerkschaftsfunktionären folgten am Mittwoch 200 Delegierte aus sozialistischen und kapitalistischen Ländern in dasKulturhausvErnst Schneller" in Treptow ...

• Bauerinnen sind sozial gesichert und hochgebildet

  Heinz Kuhrig über Entwicklungsmöglichkeiten auf dem Lande

  Großes Interesse und viel Anerkennung fand die Tätigkeit der Frauen der DDR-Landwirtschaft bei den Teilnehmern] eines Treffens; im Ministerium für Land-, Forst- und Nahrungsgüterwirtscha(t,, zu dem Minister Heinz Kuhrig Delegierte des Weltkongresses eingeladen hatte: Nach1 einer kurzen Information über ...

• Mit Energie und Disziplin

  Die Frauen aus allen Erdteilen beraten weiter. Beraten — ein zu schwaches Wort für die Energie und Disziplin, die sie vom frühen Morgen bis zum späten Abend aufbringen, um alle ihre Kampfgefährtinnen aufmerksam anzuhören, um Erfahrungen zu notieren oder weiterzugeben, aufzurütteln, anzuklagen und Vorschläge zu unterbreiten ...

• Wo nicht nur künstlerische Talente so gut gedeihen

  Gedankenaustausch im Apollo-Saal mit Hans-Joachim Hoffmann

  Im.Apollo-Saal der Deutschen Staatsoper hieß der Minister für Kultur der DDR, Hans-Joachim Hoffmann, am Mittwochnachmittag 70 Delegierte des Weltkongresses zu einem freundschaftlichen Gedankenaustausch willkommen. Zu seinen Gästen aus 30 Ländern gehörten Schriftstellerinnen, Künstlerinnen ' und Kunstwissenschaftlerinnen ebenso wie führende Vertreterinnen von Frauenorganisationen, staatlichen und sozialen Einrichtungen ...

• Meinungen von Delegierten

  Meeri Kalavainen, Mitglied des Finnischen Parlaments, Vorsitzende des Sozialdemokratischen Frauenbundes Finnlands und Vorsitzende des Komitees für die Gleichheit von Mann und Frau: Auf diesem Weltkongreß ist es für jeden möglich, seine Meinung offen darzulegen, , aktuelle Probleme vorzutragen iind Vorschläge zu unterbreiten ...

• Die Familie im Blickpunkt

  Rund 100 Delegierte des Weltkongresses waren der Einladung des Ministers für Gesundheitswesen, Prof. Dr. Ludwig Mecklinger, in das Casino der Poliklinik des Krankenhauses Berlin-Friedrichshain gefolgt. Die Gäste — vielfach Vertreterinnen des Staatsapparates oder führender gesellschaftlicher Organisationen aus etwa 30 Ländern — interessierten sich für spezielle sozialpolitische Probleme ...

• Jede Hilfe fUr die Studentinnen

  Eine der interessantesten Fragen im Gespräch, das der Stellvertreter des Ministers für Hoch- und Fachschulwesen der DDR, Dr. Peter Fiedler, im Senatssaal der Humboldt-Universität mit rund 50 Kongreßteilnehmern aus vier Kontinenten führte, stellte eine Vertreterin aus Senegal. Marie-Anne Sohai wollte ...

• Gegen Ablenkung von politischen Problemen

  ' Hauptgegenstand vieler der fast vierzig Diskussionsbeiträge in Kommission 8 war der Protest gegen die reaktionäre Rolle der Massenmedien der imperialistischen Länder, zu der auch die Erniedrigung und die Ablenkung der Frau von den politischen Tagesproble- •men geßört. Die Delegierten aus( Chile und ...

• Ausbeutung in den Konzernen angeklagt

  Statistiken der Internationalen Arbeitsorganisation sagen aus, daß die werktätige Bevölkerung der Welt 1,64 Milliarden Menschen umfaßt, davon 562 Millionen Frauen. Die außerordentlich lebhafte Debatte in der Kommission 2 — Frau und Arbeit — zeigte, daß der Kampf um die gleichberechtigte Rolle der Frauen in der gesellschaftlichen Produktion eng verbunden ist mit dem Kampf um soziale Veränderungen, um nationale Unabhängigkeit und Frieden ...

• Gemeinsame Aktionen besser koordinieren

  Über 30 Redner ergriffen am zweiten Beratungstag in .der Kommission 9, die sich mit Zusammenarbeit und gemeinsamen Aktionen beschäftigt, das Wort. Horace Perera von der Weltföderation der Organisationen für1 die Vereinten Nationen betonte, es sei notwendig, alle Maßnahmen staatlicher und nichtstaatlicher Organisationen zu intensivieren und zu koordinieren ...

• Das Selbstbewußtsein der Frauen wachst

  Die Kompliziertheit des Kampfes der Frau in den Entwicklungsländern kam am Mittwoch in der Kommission 3 „Frau und Entwicklung" zum Ausdruck. Doch gleichzeitig wurde auch das wachsende Selbstbewußtsein von Millionen Frauen Asiens, Afrikas und Lateinamerikas deutlich. In ihren Nationaltrachten betraten viele der Delegierten das Rednerpult und sprachen souverän über die Probleme ihrer Länder ...

• Bestehende Gesetze voll mit Leben erfüllen

  Fast 300 Frauen führten in der Kommission 1 am Mittwoch, ihre Debatte über die Gleichberechtigung der Frau in Gesetz und Wirklichkeit Weiter. Vertreter von Organisationen und Delegationen unterbreiteten während der Beratung zahlreiche Vorschläge für das auszuarbeitende Abschlußdokument, in dem das Recht und seine Legalität einen erstrangigen Platz einnehmen soll ...

• Erziehung zum Frieden wichtiges Bildungsziel

  Starken Beifall fand in der Kommission 5 die Vertreterin der Internationalen Frauenliga für Frieden und Freiheit Marion Edman (USA), als sie die Erziehung zur Friedensliebe als eine wichtige Aufgabe für die Bildung aller Mädchen und Jungen bezeichnete. In den Beiträgen von Vertretern der PLO und des ANC Südafrikas wurde hervorgehoben, daß erst die nationale und soziale Befreiung eine Bildung für alle sichere ...

• Weltweiter Protest gegen Imperialismus

  Zu einer weltweiten Anklage gegen den Imperialismus wurden die politischen Diskussionen in der Kommission 6. Sie mündeten in der Erkenntnis — bekräftigt von den über 50 Sprecherinnen aus mehr als 40 Ländern und zahlreichen internationalen wie regionalen Vereinigungen —, daß der Kampf um Frieden und Sicherheit den Zusammenschluß aller Kräfte erfordert ...

• DieEhepartnergetrennt und in Lager gesperrt

  Bedrückende Beweise für die Diskriminierung der Frauen in der kapitalistischen Gesellschaft wurden in der Beratung der Kommission 4 genannt, in deren Verlauf über 40 Redner das Wort nahmen. Gertrud« Shope vom ANC Südafrikas klagte das faschistische Vorsterregime an, das farbige Ehepartner zwangsweise trennt und in Lager sperrt ...

• Solidarität mit allen Freiheitskämpfern

  Schwefpunkte der Diskussionen in Kommission 7 bildeten die Lage in Chile, Uruguay und anderen Ländern Lateinamerikas, das Ringen der demokratischen Kräfte Portugals, Spaniens und Griechenlands sowie der Befreiungskampf Angolas und Namibias. Über den faschistischen Terror der Pinochet- Diktatur berichteten ...

• Begegnungen mit Lesern beim Literaturtreff

  Autoren des Verlages Neues "Leben in Schwedt zu Gast

  Zum fünften Male hatten Autoren des Verlages Neues Leben in diesen Tagen Gelegenheit, mit Werktätigen des VEB Papier- und Zellstoffwerke Schwedt, mit Lehrlingen und Schülern der Patenschule über ihre literarische Arbeit zu sprechen. Peter Jacobs' kürzlich erschienenes Lateinamerika-Buch „Transit Santiago" entspricht dem Bedürfnis vieler Leser nach politischer Information über Länder wie Mexiko, Peru und Argentinien ...

• Felsensteins Methode auch im Tanztheater gültig

  Die von Walter Felsenstein so nachdrücklich vertretene und in ihrer Gültigkeit von ihm so oft Künstlerisch belegte Methode realistischer Musiktheaterarbeit, die auch eine neue Ethik der Darstellungskunst auf der Musikbühne beinhaltet, ist für das Tanztheater der Komischen Oper in nunmehr fast ' zehnjähriger Praxis zu einer verbindlichen Arbeitsgrundlage geworden ...

• Glänzende Beispiele politischer Publizistik

  Zwei Dokumentarfilme aus dem Studio H & S

  Neben ihren großen Analysen charakteristischer Begebenheiten der Zeitgeschichte haben Heynowski & Scheumann und ihr Kollektiv nicht die kleinen Formen des Dokumentarfilms vergessen. Klein und groß meint hier nur den Umfang, denn in den Kurzformen beweisen sie ebenso Klugheit, Reaktionsfähigkeit, Sicherheit im Einsatz stilistischer Mittel, setzen sie schlagfertig Zeichen im politischen Kämpf ...

• Eine Mittlerin zwischen Künstler und Publikum

  Die Kleine Galerie im Börnburger Schloß Gegenwärtig zeigt die Kleine Galerie des Bernbunger Schlosses Arbeiten des Dessauer Künstlers Carl Marx. Die monatlich wechselnden Ausstellungen der Galerie finden bei den Bernburgern stets reges Interesse. Durchschnittlich 40 bis 50 Besucher zählt sie täglich, und es werden sicher noch mehr, wenn der Ausbau des Renaissance-Schlosses zum kulturellen Zentrum des Kreises abgeschlossen ist ...

• Prominente Schüler waren die Gratulanten

  Festkonzert zum Jubiläum der Berliner Musikhochschule

  Rang und Werk einer künstlerischen, Hochschule sind am besten ablesbar an den Leistungen, die ihre Absolventen während ihrer späteren Künstlerlaufbahn vollbringen. Denn Talent und Fleiß des Studenten müssen zusammenstimmen mit zielgerichteter Förderung durch die Ausbildenden. Die Berliner Hochschule ...

• Seinem eigenen Leben Sinn und Ziel geben

  Septemberheft der Zeitschrift „Sowjetliteratur"

  Wassili Schukschin (1929-1974) war inderSowjetunionschonlange bekannt als hervorragender Schriftsteller, Regisseur und Schauspieler. Bei uns rückte sein» Name erst im Zusammenhang mit dem Film „Kaiina Krasnaja" stärker in den Blickpunkt. In der Veröffentlichung seiner literarischen Werke ist noch einiges nachzuholen ...

• Vor den Festtagen der DDR-Dramatik in der Sowjetunion

  Moskau (ADN-Korr.). Mit der Premiere von Bertolt Brechts „Le-. ben des Galilei" am Moskauer Künstlertheater werden am 14. November die Festtage der DDR-Dramatik in der UdSSR feierlich eröffnet. In der sowjetischen Hauptstadt und den Unionsrepubliken sind die Vorbereitungen auf dieses Ereignis in vollem Gange ...

• Erfahrungen

  und Ansichten Von Dr. Bernd Köllinger, Komische Oper Berlin

  Diese Zeilen schreibe ich wenige Tage nach der Uraufführung unseres Balletts „Schwarze Vögel". Die Arbeit an diesem Werk, dieser Inszenierung hat • wohl keinen kalt gelassen, der auf die eine oder andere Weise, daran mitgewirkt hat. Obwohl wir einen Stoff künstlerisch in den Griff zu bekommen versuchten, der in weit zurückliegenden geschichtlichen Ereignissen beschlossen üjegt, ergaben sich immer wieder Assoziationen zu heutigem Geschehen ...

• Neue Ballettwerke bilden Mittelpunkt des Schaffens

  Jedes Werk, gleich welchen Genres, ist eine — mehr oder weniger gelungene — Aussage über den Menschen, sein innerstes Befinden und seine sozialen Beziehungen. Unter Anstrengung aller Mittel, aller Kunstfertigkeit gilt es, den menschlichen Inhalt eines Ballettwerkes auf der Bühne sinnlich - faßbar und überzeugend erlebbar zu machen ...

• Gleichrangig im Ensemble der darstellenden Künste

  Warum gibt es in unserem Land noch nicht ein einziges Musikund Tanztheater? Welcher triftige Grund zwingt uns, den schrittweisen Auf- oder Ausbau von Ballettzentren auf den Sankt- Nimmerleins-Tag hinauszuschieben? Hätte es eines solchen Beweises noch bedurft, so haben einige maßstabsetzende und publikumswirksame ...

• Kulturnotizen

  NERUDA-MEDAILLE. Mit der höchsten Auszeichnung der Volkssolidarität, der ~ Pablo-Neruda- Medaille, wurde das Kollektiv des Berlinen Filmtheaters „Kosmos" geehrt LESUNGEN. Die DDR-Schriftstellerin Christa Wolf hat mit einer außerordentlich gut besuchten Veranstaltung in Bern eine Reihe von Lesungen in der Schweiz begonnen ...

• Gedankenaustausch mit GeraerTheaterschaff enden

  Gera (ND). Zu einem Gedankenaustausch hatten am Mittwochnachmittag Geraer Theaterschaffende eingeladen. Gemeinsam mit Herbert Ziegenhahn, Mitglied des ZK und 1. Sekretär der Bezirksleitung Gera der SED, berieten sie,' wie die Bühnen der Stadt zu einem Zentrum des geistigen und kulturellen Lebens im Bezirk werden können, Intendant Heinz Schröder wies darauf hin, daß mit der Vorbereitung des IX ...

• Internationale Beratung . des Bibliotheksbauwesens

  Potsdam (ND). Probleme des Baus und der Einrichtung von wissenschaftlichen Fachibibliotheken und der technischen Ausstattung von Bibliotheken stehen im Mittelpunkt der 6. Internationalen Baukonferenz des1 Zentralinstituts für Bibliothekswesen Berlin und des Methodischen Zentrums für wissenschaftliche Bibliotheken Berlin, die gegenwärtig in Potsdam stattfindet ...

• Brot und Salz

  Die Frauen bringen uns das warme Brot, das hat den Duft der Erde, die das Weiß des Schnees durchbrach, zerrieb die Winternot, und hat die Kraft des Lichts, das sommerheiß vom Himmel sank, sie stehn im weißen Kleid, Kirgisin, Lettin und Ukrainerin, und schenken uns das Salz von Lust und Leid, das Salz ...

• Du lächelst

  Was wir uns zu sagen haben: wir müssen es nicht sagen. Doch jedes deiner Worte ist mir ein Geschenk. Verzeih, wenn ich davon rede, wie hart das Leben ist und wie es immer die Freundlichkeit gefährdet. Aber du lächelst. Was brauch ich mehr.

• ,Stahl#-Mauer brach erst im Schlußspurt

  90 Minuten Tempospiel mit 13:4 Ecken für den Gastgeber

  Erst kurz vor Spielbeginn beendete Stal-Cheftrainer Edmund Zientara das Rätselraten um. die Aufstellung der Gäste. Dann stand fest, daß Polens Vizemeister mit nur einem echten Stürmer — Lato — antreten und sich demnach ganz auf die Defensive ausrichten würde. Bis in die Schlußphase hinein ging diese ...

• Knappe Niederlage nach wackerem Spiel

  Sachsenring-Abwehr hielt bis zur 70. Minute stand '■

  Trainer Karl-Heinz Kluge hatte vor dem zu erwartenden Angriffswirbel der Florenzer gewarnt. Auf sonderliche taktische Varianten verzichtete er, „verschrieb" seiner Mannschaft lediglich das Rezept, den Ball .klug in den eigenen Reihen zu halten, um den Rhythmus der Gäste zu stören. Aber die „einfache Taktik" war natürlich schwer umzusetzen ...

• Wieder zwei Treffer von Gert Heidler

  Dresdens Mittelfeldreihe zum Schluß nachlassend

  „Seht euch die Löcher in der Wolkendecke an", meinten die Dynamo-Stürmer beim Flug nach Budapest kurz nach dem Start in Dresden. „So darf es in unseren Abwehrreihen im Nepstadion nicht aussehen." An diese Worte wird Trainer Walter Fritzsch gedacht haben, als die 'Deckungsspieler seiner Mannschaft mit ...

• Fußball-Pokalergebnisse

  Europapokal der Landesmeister: Hajduk Split-RWD Molenbeek 4:0 (3:0), Dynamo Kiew—IFK Akranes Reykjavik 3:0 (2:0), Ruch Chorzow gegen PSV Eindhoven 1:3 (1:0), Malmö FI>Bayern München 1:0 (1:0), Deroy County—Real Madrid 4:1 (3:1), Borussia Mönchengladbach gegen Juventus Turin 2:0 (2:0, AS St. Etienne—Glasgow Rangers 2:0 (1:0) ...

• 2:2

  Von unserem Sonderberichterstatter- Horst Richter fingen sich die Dresdner, zeigten ein kluges und jederzeit gefährliches Konterspiel, das ihnen die verdiente Führung einbrachte. Vor allem der zweite Treffer, herausgespielt von Weber, Riedel und Kotte und von Heidler vollendet, verdiente dabei besondere Anerkennung ...

• DDR-Männer in B-Runde 3:0-Sieger über Belgien

  Ihr erstesEM-Endrundenspiel der B-Gruppe in Belgrad gewannen die DDR-Volleyballer anv Mittwoch gegen Belgien mit 3 :0 (13, 3, 6). Die erwarteten Leistungsunterschiede -wurden jedoch erst in den beiden letzten Sätzen offenbar. Es hatte eine Weile gedauert, bis die DDR-Mannschaft in Schwung kam. Die Belgier ...

• 1:0

  Von unserem Mitarbeiter Gerhard W • i a e I teidigerrolle gedrängt, und Schlutter hatte viel Mühe mit dem, technisch ausgezeichneten Dribbelkünstler Hnatio. Auf der anderen Seite beschränkten sich die Gäste nur auf ganz seltene Konterzüge, die jedoch in ihrer Anlage nicht ungefährlich waren. Daß sie ...

• 1:0

  Von unserem Sonderberichterstatter Max Schlosser neun Feldspielern, bis zum Schluß um eine Resultatsverbesserung bemüht waren und nie-den Kopf verloren. Diese knappe Niederlage läßt für das Rückspiel alle Möglichkeiten offen, ist aber vor allem für unseren Pokalsieger im heimischen Stadion eine gute Ausgangsposition ...

• Unsere bisher größte Bewahrungsprobe

  ND: Man sagt allgemein, daß die Sachsenring-Elf derzeit in der Lage ist, ihre Möglichkeiten maximal auszuschöpfen ...? Jurten Croy: Wir waren auch diesmal bemüht, uns auf diese Aufgabe nach besten Kräften vorzubereiten. Aber Selbstzufriedenheit soll deshalb bei uns nicht aufkommen. ND: Man sagt auch, im Zwickauer Tor und im Gehäuse der Nationalmannschaft steht der beste Croy, den es je gab ...

• DDR-Fußballjunioren unterlagen Ungarn 0:3

  Die Fußballjunioren der DDR zogen am Dienstag in Kalocsa im ersten von zwei Länderspielen gegen Ungarn mit 0:3 (0:3) den kürzeren. Die zweite Begegnung findet am Donnerstag in Paks statt. Vor 3000 Zuschauern erzielten Csepregi (25.), Hegedüs (31.), und Gyimesi (37.) die Treffer. Die DDR spielte: Gehrka; Liebers, Ullrich, Dennstedt, Treske, Jahros, Trieloff, Utess, Heinze (ab 31 ...

• SCHACH

  Frauen-Oberliga (1. Runde): Buna Halle-Neustadt (Titelverteidiger) gegen HSG PH Potsdam 8:3 (1 H.), Motor Leipzig-Lindenau—Motor Weimar 4,5:6,5 (1 H.), TH/Motor Südost Magdeburg—Lok Karl-Marx- Stadt 3,5:7,5 (1 H.), Lok Naumburg gegen AdW Berlin 5,5:6,5. Dresden: Internationales Turnier: 1. Hever (Vasas Budapest) 6 Punkte, 2 ...

• Ungarns Gewerkschafter vor ihrem XXIII. Landeskongreß

  Effektivität kennzeichnet den sozialistischen Wettbewerb

  Von unserem Budapester Korrespondenten Franz Böhm Vier Millionen Mitglieder der ungarischen Gewerkschaften (SZOT) wählen gegenwärtig ihre- neuen Leitungen. Überall im Lande wird eine Zwischenbilanz der gewerkschaftlichen Arbeit gezogen. Die • intensive Arbeit in Vorbereitung des XXIII. Kongresses der größten Massenorganisation der Arbeiterklasse zählt hier in Ungarn zu den wichtigsten gesellschaftlichen Höhepunkten im zweiten Halbjahr 1975 ...

• Ziel der SELA: Ohne USA und ausländische Monopole

  Zur Bildung der lateinamerikanischen Wirtschaftsorganisation

  Von unserem Lateinamerika-Korrespondenten Jochen P r e u B I e r Nachdem Anfang August von 24 Ländern . in Panama-Stadt beschlossen wurde, die lateinamerikanische Wirtschaftsorganisation SELA (Sistema Ecomömica Latinoamericano) ins Leben zu^ rufen, hat sich diese Gemeinschaft am 17. Oktober in Anwesenheit von Dele^ gierten aus 25 Staaten Mittel- und Südamerikas — ebenfalls in der panamaischen Hauptstadt — konstituiert ...

• Rassistenchefs unter sich

  Am Montag kam der südrhodesische Rassistenchef Iah Smith eifends nach Pretoria, um mit Apartheid-Boss Vorster zu verhandeln. Darüber wäre kein Wort zu verlieren, hätte nicht Smith durch ein Fernsehinterview am 12. Oktober in Pretoria einigen Staub aufgewirbelt. Ausgerechnet seinem stärksten Mentor hatte ...

• Einfluß der Sowjetunion

  Im Feuer des zweiten Weltkriegs geboren, ein Ergebnis der Antihitlerkoalition, hatte sich die UNO 1945 vor allem das Ziel gestellt, den Weltfrieden zu erhalten und die internationale Sicherheit zu festigen. Entscheidend für den fortschrittlichen Inhalt der UN-Charta war der Einfluß der Sowjetunion, die bereits 1941 gefordert hatte, Wege und Mittel für die Organisierung der internationalen Beziehungen und der Nachkriegsordnung auf einer neuen Grundlage zu bestimmen ...

• Verschärfter Antisowjetismus

  Die Verstärkung des Ahtisowjetismus im außenpolitischen Kurs der Führung der VR China liegt auf derselben EbeÄe wie die jetzt offenkundig gewordene vorbehaltlose Unterstützung der militärpolitischen und wirtschaftlichen Blocks des Westens und die faktische Unterstützung des aggressiven Kurses Israels durch China sowie seine Verbrüderung mit reaktionären Regimes und den ultrarechten Kräften in westlichen Ländern, in Japan u ...

• Waffenträger des kalten Krieges

  Durch die Schuld Pekings ziehen sich zum Beispiel in diesem Jahr-ohne irgendwelche ökonomischen Gründe die Verhandlungen über die Unterzeichnung eines Handelsvertrages zwischen den Regierungen für 1975 in die Länge, wodurch der gegenseitig vorteilhafte Handel unserer Länder gegenüber den letzten Jahren zurückgehen wird ...

• Bedeutsame Beschlüsse

  Die Vereinten Nationen waren und sind das Forum, in dem die sozialistische Friedenspolitik vor aller Welt dargelegt, die aggressiven Absichten des Imperialismus entlarvt und im Zusammenwirken mit den Staaten Asiens, Afrikas und Lateinamerikas bedeutsame Beschlüsse zur praktischen Verwirklichung der Grundsätze und Ziele der UN-Charta durchgesetzt werden ...

• Totales Fiasko der Maoisten

  Ein totales Fiasko haben die Versuche der Maoisten erlitten, den erfolgreichen Abschluß der Gesamteuropäischen Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit zu hintertreiben. Die Verwirklichung der Entspannung und die Entwicklung einer normalen internationalen Zusammenarbeit zwischen Ländern mit unterschiedlichen ...

• Zum Wohl« der Völker

  Beredten Ausdruck findet das gerade auch in den Beratungen der gegenwärtigen XXX. Tagung der Vollversammlung. Trotz zahlreicher Versuche von westlicher Seite, die Debatten des UNO-Plenums auf Nebengleise, auf zweitrangige Fragen oder spezielle ökonomische Probleme abzudrängen, stehen erneut die entscheidenden1 Fragen der Friedenssicherung im Mittelpunkt ...

• Solidarität

  Die indische Kongreßpartei anerkennt die verständnisvolle solidarische Haltung gegenüber dem Ausnahmezustand in Indien, die die DDR, die sozialistische Staatengemeinschaft und Länder Asiens" und Afrikas beweisen. Das brachte in herzlichen Worten kürzlich auf einem Treffen der Allindischen Gesellschaft für Freundschaft zwischen Indien und der DDR der Präsident der Kongreßpartei, D ...

• 30 Jahre UNO

  Mit guter Bilanz und wichtigen Aufgaben ins vierte Jahrzehnt

  Von Dr. Claus Dumde Morgen jährt sich jener Tag zum 30. Male, der als offizielles Gründungsdatum der Vereinten Nationen gilt. Nach der Ratifikation durch die fünf Ständigen Mitglieder des Sicherheitsrates und die Mehrheit der Teilnehmerstaaten der Konferenz' von San Francisco trat am 24. Oktober 1945 die UN-Charta in Kraft ...

• Gegen die Interessen des Volkes

  Die Maoisten versuchen jedoch, auf jede nur mögliche Art und Weise diesen Prozeß einzudämmen und die faktische Lage der Dinge mit Hilfe endloser Kampagnen der Einschüchterung und Entfachung des Antisowjetismus zu vertuschen. Und deshalb ist auch die neue antisowjetische Kampagne kein Zufall, die, wie die chinesische Presse selbst unterstreicht, auf persönliche Weisung Maos entfesselt wurde ...

• Bemerkenswerte Einigkeit: Maoismus und Imperialismus

  Peking eskaliert Feindseligkeiten gegen die Sowjetunion

  Von TASS-Kommentator Wladimir Gontscharow Der militante Antisowjetismus ist schon seit langem zum Kernpunkt der Politik der maoistischen Führung geworden. In der letzten Zeit sind jedoch die Äußerungen einer Reihe Pekinger Führer in der Pekinger Presse gegenüber der Sowjetunion noch härter und feindseliger geworden ...

• Spanisch-marokkanische Gespräche über die Zukunft von West-Sahara

  Teilnehmer des Marsches sammeln sich in Agadir und Marrakesch

  Rabat (ADN). Verhandlungen zwischen Spanien und Marokko in Rabat über die Zukunft der zur Zeit noch un- ' ter spanischer Kolonialherrschaft befindlichen West-Sahara sind am Mittwoch beendet worden. Der Abgesandte' Spaniens, Jose Soles, informierte am selben Tag die Regierung ih Madrid über seine Gespräche mit König Hassan II ...

• Indira Gandhi gab Interview für Nachrichtenagentur der KP Indiens

  Ministerpräsidentin bekräftigt sozialökonomisches Programm

  Neu-Delhi (ADN-Korr.). Die Bereitschaft Indiens zur friedlichen Koexistenz und die Entschlossenheit ihrer Regierung zur konsequenten Durchsetzung des sozialökonomischen 20-Punkte- Programms hat Ministerpräsidentin Indira Gandhi am Mittwoch in einem Interview mit der Nachrichtenagentur der Kommunistischen Partei Indiens, CNS, bekräftigt ...

• KVDR-Vorschläge werden von der UdSSR unterstützt

  U NO-Chef delegierter Malik: Koreaproblem jetzt friedlich regeln

  New York (ADN-Korr.). Die Sowjetunion hat im Ersten (Politischen) Ausschuß der UNO-Vollversammlung nachdrücklich die Vorschläge der Koreanischen Volksdemokratischen Republik zur Lösung der Koreafrage unterstfitzt. Der sowjetische UNO-Chefdelegierte Jakow Malik sagte, das koreanische Volk müsse in die Lage versetzt werden, „frei, unabhängig und friedlich seine Probleme zu regeln, ohne jede ausländische Einmischung" ...

• Volle Übereinstimmung Sowjetunion—Ungarn Leonid Breshnew und Nikolai Podgorny empfingen György Lazar

  Moskau (ADN). Fragen der weiteren Entwicklung der allseitigen Zusammenarbeit zwischen der KPdSU und der USAP, der Sowjetunion und der Ungarischen Volksrepublik sowie der Festigung der bfiderlichen Freundschaft zwischen dem sowjetischen und dem ungarischen Volk-wurden am Mittwoch während eines Gesprächs Leonid Breshnews mit György Lazar erörtert ...

• Terrorgesetz vor Verabschiedung

  BRD-Bundestag will am Freitag Berufsverbotspraxis legalisieren

  Bonn (ADN-Korr.). Die Fraktionen der SPD und FDP im BRD-Bundestag haben ihre Absicht bekräftigt, am kommenden Freitag das Sondergesetz zur Verschärfung der Berufsverbote im öffentlichen Dienst der BRD in zweiter und dritter Lesung zu behandeln und zu verabschieden. Damit soll eine für die zentralen Behörden ...

• Kurz berichtet

  Treffen UdSSR-USA in Genf

  Genf. Bei den sowjetisch-amerikanischen Verhandlungen über die Begrenzung der strategischen Offensivwaffen hat am Mittwoch in Genf ein weiteres Treffen stattgefunden. 18 Phantom nach Südkorea Washington. Die USA wollen dem südkoreanischen Marionettenregime weitere 18 Phantom-Kampfflugzeuge vom Typ F 4e im Wert von fast 180 Millionen Dollar verkaufen ...

• Cunhal: Nur Stärkung der Linkskräfte klärt die Lage

  PKP-Generalsekretär begrüßt Diskussion über aktuelle Lage

  Lissabon (ADN-Korr.). Als positiv halt der Generalsekretär der Portugiesischen KP, Alvaro Cunhal, die Tatsache bezeichnet, daß trotz „außerordentlich schwieriger" Beziehungen mit der PSP-Ffihrung "„ein Austausch umfassender Eindrücke" über die aktuelle politische Lage begonnen werden konnte. Er bekräftigte die Notwendigkeit, die Lage „auf der Basis der Stärkung der Linkskräfte" zu klären ...

• Arbeitslosigkeit in zwei Wochen um 10 Prozent erhöht

  In Belgien 204 000 erwerbslos« Männer, Frauen und Jugendliche Brüssel {ADN-Korr.). Die offizielle Zahl der Arbeitslosen in Belgien hat sich nach den in dieser Woche veröffentlichten Angaben zwischen Anfang und Mitte Oktober um mehr als 18 000 auf über 204 000 Männer, Frauen und Jugendliche erhöht. Das bedeutet eine Zunahme der Arbeitslosenziffer in nur zwei Wochen um jehn Prozent ...

• Tel Aviv erhöht drastisch die Ausgaben für Rüstung

  Terrorurteile gegen Araber / Aggressor beschoß Orte Libanons

  T e I A v i v (ADN/ND). Der Aggressor Israel verstärkt gegenwärtig seine Rfistüngsanstrengungen. Gleichzeitig nehmen die Repressalien gegen die arabische Bevölkerung in den widerrechtlich besetzten Gebieten und in Israel selbst zu. Von 23 Milliarden auf rund 35 Milliarden Pfund will Israel seine Rüstungsausgaben im kommenden Jahr erhöhen ...

• Paris unterstreicht Bedeutung der Deklaration von Moskau

  Paris (ADN-Korr.). Der französische Staatspräsident Giscard d'Estaing unterstrich am Mittwoch vor dem Ministerrat die Bedeutung der von ihm und dem' Generalsekretär des ZK der KPdSU, Leonid Breshnew, in Moskau unterzeichneten Deklaration über die weitere Entwicklung der Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen Frankreich und der Sowjetunion ...

• Luiz Prestes verurteilt Bonns Atomabkommen mit Brasilien

  Lissabon (ADN). Ein Attentat auf die nationale Souveränität Brasiliens hat der Generalsekretär des ZK der Brasilianischen Kommunistischen Partei, Luiz Carlos Prestes, das Atomabkommen zwischen der BRD und Brasilien genannt. Laut Prensa Latina wurde eine entsprechende Erklärung von der portugiesischen Nachrichtenagentur ANOP verbreitet ...

• Führer Pekings diffamieren internationale Entspannung

  Peking (ADN). Nach Meldungen amerikanischer Nachrichtenagenturen hat Mao Tse-tung während seiner Begegnung mit USA-Außenminister Kissinger die Sowjetunion als „aggressive Macht" diffamiert und erklärt, die Entspannung werde „den USA nichts Gutes bringen". Der stellvertretende chinesische Ministerpräsident ...

• Führende Militärs der NATO gegen Rüstungsbegrenzung

  Paris/Bonn (ADN). Generale und Politiker der, NATO-Staaten haben sich erneut für verstärkte Rüstungsanstrengungen ausgesprochen. Auf der Jahrestagung der „Atlantischen Gesellschaften" in Paris polemisierte der NATO- Oberkommandierende in Europa, USA- General Alexander Haig, gegen Vorstellungen, wirtschaftliche ...

• Kissinger droht Regierungen Frankreichs und Italiens

  New York (ADN). USA-Außenminister Kissinger hat sich in massiver Weise in die inneren Angelegenheiten Frankreichs und Italiens eingemischt und die dortigen Regierungen aufgefordert, keine Beteiligung vvon Kommunisten an den Regierungen zuzulassen. In einem Interview -mit - den*--^Nachrichtenmagazin „Time" ...

• Delegation der EWG reist nach Lissabon

  Brüssel / Lissabon (ADN). Eine Expertendelegation der EWG will nach Lissabon reisen, um mit Regierungsvertretern über .Einzelheiten der geplanten Finanz- und Wirtschaftshilfe^ des „Gemeinsamen Marktes" für Portugal zu verhandeln. Die Abordnung wird vom stellvertretenden Generaldirektor für auswärtige Beziehungen der EWG Kergolay geleitet ...

• BRD-Politiker sagt PDC weitere Hilfe zu

  Lissabon (ADN). BRD-Bundestags Vizepräsident von Hassel hat den portugiesischen Christdemokraten (PDC) verstärkte Unterstützung zugesagt. Vor Abschluß seines Besuches in Lissabon erklärte er am Mittwoch-gegenüber dem BRD-Fernsehen, die CDU/CSU sowie ihre westeuropäischen Schwesterparteien „tun schont sehr viel ...

• Scharfe Widerspruche Großbritannien-EWG

  London (ADN). Die Widersprüche zwischen Großbritannien und seinen EWG- Partnern haben sich in der letzten Woche weiter verschärft, berichtet TASS. Britische Beobachter stellen fest, daß die Liste der Probleme immer länger wird, bei denen die Positionen Großbritanniens und der übrigen acht EWG-Staaten nicht nur nicht übereinstimmen, sondern geradezu gegensätzlich sind ...

• Palästinensischer Roter Halbmond erhalt Hilfsgüter

  Dresden (ADN). Zur Unterstützung der Tätigkeit des Palästinensischen Roten Halbmondes hat das DRK der DDR Verbandmaterial, Arzttaschen, Decken, Medikamente und Sterilisatoren im Werte von 50 000 Mark abgeschickt. Mit dieser Sendung setzt das DRK der DDR seine umfangreiche Solidaritätsarbeit fort. Zu ...

• Produktion Italiens stark abgesunken

  Rom (ADN). Die Industrieproduktion Italiens lag im August dieses Jahres um 22,1 Prozent unter den entsprechenden Kennziffern des Vorjahres. Nach Angaben des .Zentralinstituts für Statistik in Rom sind die Produktionsrückgänge in der Textil- und Metallindustrie besonders stark. Bonn (ADN-Korr.). Eine ...

• Proindonesische Kräfte vor der Hauptstadt Osttimors

  Singapur (ADN-Korr.). In der an Indonesien angrenzenden portugiesischen Kolonie Osttimor haben laut Reuter die Truppen der proindonesischen Parteien UDT und APODETI die 56 Kilometer südwestlich der Hauptstadt Dili liegende Ortschaft Bobonaro erobert und dabei 100 Soldaten der Revolutionären Front für ein Unabhängiges Osttimor (FRETILIN) getötet ...

• Großbritannien will erpressen

  London (ADN-Korr.): Die britische Regierung hat Portugal verstärkten wirtschaftlichen Druck angedroht. Sie werde sich — so erklärte Staatsminister Hattersley im Unterhaus — „stark" verhalt ten, wenn es um den Schutz britischer Bürger und ihres' Eigentums in Portugal gehe. Er bezog sich darauf, daß portugiesische Landarbeiter das 500 Hektar große Gut eines britischen Grundbesitzers besetzt und in eigene Verwaltung übernommen hatten ...

• Unbekannte erschossen in Wien türkischen Botschafter

  Wien (ADN). Der Botschafter der Türkei in Österreich, Danis Tunaligil, ist am Mittwoch in Wien erschossen worden. Westliche Nachrichtenagenturen berichteten, daß die Täter um die Mittagszeit in das Botschaftsgebäude eingedrungen waren und mit Maschinenpistolen das Feuer auf den Diplomaten eröffnet hatten ...

• Israelisch-ägyptische Kommission tagte

  , Tel Aviv (ADN). Die israelisch-ägyptische Kommission zur Verwirklichung des jüngsten Sirkaiabkommens hat am Mittwoch ihre erste Sitzung abgehalten. Den Vorsitz führte der Kommandeur der UNO-Notstandstruppe im Nahen Osten, General Ensio Siilasvuo. Die Sitzung der Kommission fand in einem schwedischen UNO-Posten an der Straße Baiusa—Kantara statt ...

• CIA-Pläne für einen Putsch in Argentinien enthüllt

  Buenos Aires (ADN). Der USA-Geheimdienst CIA bereitet in Argentinien einen Staatsstreich vor. Das berichtete die Zeitung „Nuestra Palabra", Organ der KP "Argentiniens. In den letzten Monaten seien Hunderte Spione dieser Agentur nach Argentinien gekommen, die zweifellos nicht mit den Händen im Schoß dasäßen ...

• Lage in Beirut nach wie vor gefährlich gespannt

  Beirut (ADN-Korr.). Trotz einer relativen Beruhigung war die Situation in der libanesischen Hauptstadt Beirut am Mittwoch nach wie vor gefährlich gespannt. An verschiedenen Stellen, insbesondere im Zentrum sowie in mehreren Wohnvierteln, kam es erneut zu Schießereien. Am Vortage waren bei den von den rechtsextremistischen Kräften, immer wieder neu ausgelösten- Kämpfen etwa 20 Menschen ums Leben gekommen ...

• Im NATO-Quartier empfangen

  Brüssel (ADN). Eine Gruppe Von Mitgliedern der Verfassunggebenden Versammlung Portugals besuchte das NATO-Hauptquartier in Brüssel. Die zehn Abgeordneten, die der PSP, der PPD und dem CDS angehören, -wurden unter anderem von NATO-Generalsekretär Luns empfangen.

• Was sonst noch passierte

  Profitsucht läßt USA- Firmen nach immer neuen Superlativen in der Werbung suchen. Der neueste Slogan für ein Deodorant, von einem Fernsehsender in Washington ausgestrahlt.: »Nur zwei Tropfen bringen selbst ein Stinktier zum Duften."

• Schaltafeln aus dem „Steckbaukasten"

  In knapp drei Jahren hat sich das Gebiet in der Leninallee/ Weißenseer Weg völlig gewandelt. Über 25 000 Berliner sind dort schon in neue Wohnungen gezogen. Parallel dazu haben die Wohnungsbauer stets Krippen, Kindergärten, Schulen und Kaufhallen übergeben. Auch wir Tiefbauer können auf diesem großen Neubaukomplex eine gute Bilanz seit dem VIII ...

• In jedem Jahr melden sich 10000 Berliner Blutspender

  Mitarbeiter des Transfusionsdienstes immer im Einsatz

  In der Atzpodienstraße in Lichtenberg befindet sich das Berliner Bezirksinstitut für Blutspendeund Transfusionswesen. Jährlich • geben hier mehr als 10 000 Berliner, vom Roten Kreuz und dem Betriebsgesundheitswesen neu gewonnen, eine kostenlose Blutspende. Hinzu kommen noch viele Dauerspender. Alle diese Bürger werden genau registriert, so daß auch seltene Blutgruppen in dringenden Fällen sofort zu ermitteln sind ...

• wm a 8 Künftige Lehrlinge bewerben sich

  In den nächsten Wochen wird Barbara Stephan alle Hände voll zu tun haben. Als pädagogische Mitarbeiterin in der Abteilung Berufsausbildung im VEB REWATEX widmet sie sich speziell den Mädchen und Jungen, die in diesem Dienstleistungsbetrieb eine Lehre aufnehmen möchten. Am 31. Oktober erhalten in der Hauptstadt rund 10 800 Schüler der 10 ...

• präche Anregende Foyergesi über sowjetische Dramatik

  Maxim Gorki Theater — Partner für BetrieBe und Schulen

  In einer „Veranstaltungsreihe für Kulturfunktionäre" stellt das Maxim Gorki Theater regelmäßig Neuinszenierungen vor: Diese öffentlichen Generalproben, zu denen Vertreter der BGL und der DSF-Gruppen aus Betrieben eingeladen werden, haben bereits eine gute Tradition. Immer mehr Brigaden werden zum gemeinsamen Theaterbesuch angeregt, Gespräche mit Schauspielern und Regisseuren vertiefen die Beziehungen zwischen Arbeitern und Künstlern ...

• Die kurze Nachricht

  STADTRUNDFAHRT. Über 250 000

  Besucher aus dem In- und Ausland lernten im ersten Halbjahr dieses Jahres die Hauptstadt bei Stadtrundfahrten kennen. VORTRAG. Am heutigen Donnerstag spricht um 16.30 Uhr im Kultursaal der Berliner Verkehrsbetriebe Nordend, Blankenfelder Straße 56, ein sowjetischer-Lektor zum Thema: „Die Sowjetunion auf dem Weg zum XXV ...

• Pilzberatung in der Markthalle

  Bis November geben Fachkräfte sachkundige Auskunft

  Die Wälder unserer Umgebung bieten in diesem Jahr eine reiche Pilzernte, und viele Berliner nutzen die günstige Gelegenheit. So manch einer wird aber erst durch einen Spaziergang zum Sammeln angeregt Gerade den Unerfahrenen sind die Pilzberatungsstellen, die noch bis November geöffnet sind, sehr nützlich ...

• Treptower Werktätige nach Odessa und Kiew

  Zu einer Freundschäftsreise in die Sowjetunion wurden am Mittwoch 100 Werktätige aus Treptower Betrieben auf dem Zentralflughafen Berlin verabschiedet. Die Mitglieder der Delegation erhielten diese' Reise als Auszeichnung für gute gesellschaftliche und berufliche Tätigkeit von ihren. Betrieben. Auch Gewinner des Wissenswettstreits „Von Freund zu Freund" isind dabei ...

• Pioniere wollen ihr Wohngebiet entdecken

  122 500 Berliner Pioniere gehen in den nächsten Wochen auf „Entdeckungsreise". In der Pionierstafette „Immer bereit" erkunden sie die Entwicklung ihrer Wohngebiete seit dem VIII. Parteitag der SED und nutzen dabei ihre Patenschaftsbeziehungen zu Betrieben und gesellschaftlichen Einrichtungen der Stadtbezirke ...

• Galerie im Turm zeigt Ausstellung von Münzen

  In der Galerie im Turm am Frankfurter Tor läuft zur Zeit eine Ausstellung für Freunde der Numismatik. Diese Münzausstellung gibt Einblick in die geschichtliche Entwicklung der Zahlungsmittel. Die Fachgruppe des Kulturbundes zeigt etwa 150 Münzen und 250 Geldscheine privater Sammler, so aus der Zeit der Weltwirtschaftskrise ...

• Diskussionen, Tanz und Zirkel für Jugendliche

  Der Jugendklub „Grabbeallee", der zu den X. Weltfestspielen der Jugend und Studenten eröffnet wurde, ist beliebter Treffpunkt der Pankower Jugend. Regelmäßig finden Vorträge und Diskussionsabende zu politischen Fragen, zu interessanten Themen aus Wissenschaft, Technik und Kultur statt, die gemeinsam mit der Jugend-URANIA vorbereitet werden ...

• Pankower Handwerker geben Reparaturtips

  Handwerksmeister aus Pankow geben interessierten Bürgern ihres Stadtbezirks Tips für die Ausführung von Klein- und Kleinstreparaturen. Der VEB Kommunale Wohnungsverwaltung stellte dazu ein umfangreiches Schulungsprogramm auf. Gleichzeitig erhalten die Pankower in neun Reparaturund Beratungsstützpunkten Material und Werkzeug ...