Berlin (ND). Die ersten FDJ-Delecierten zum Zentralen Jugendobjekt „Erdgastrasse" auf dem Territorium der UdSSR wurden am Sonnabend auf einem Meeting im Hause des FDJ-Zentralrates in Berlin feierlich verabschiedet. Die herzlichsten Grüße -und besten Wünsche des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, fiberbrachte ihnen Günter Mittar, Mittlied des Politbüros und Sekretär des ZK ...
Berlin (ADN). Die Bedrohung des Friedens durch die von den USA forcierte NATO-Hochrüstung rief am Wochenende Protestaktionen in vielen Ländern Europas sowie in Asiep und Amerika hervor, an denen sich Hunderttausende Menschen beteiligten. In Demonstrationszügen und auf Kundgebungen standen die Forderungen nach Rücknähme des Brüsseler Raketenibeschlusses und für Abrüstung im Mittelpunkt ...
Berlin (ADN/ND). Relais für Kühlschränke können im Stammbetrieb des Kombinates Elektro- Apparate-Werke Berlin künftig schneller und genauer geeicht sowie justiert werden. Das ermöglicht eine automatisch arbeitende Anlage, 3ie gegenwärtig im Fertigungsmittelbetrieb des Kombinates entsteht. Sie wird von ...
Berlin (ADN). Als ausgesprochener Sommertag mit Temperaturen von 23 bis 27 Grad — den bisher höchsten dieses Jahres — zeigte sich der Sonntag in der DDR. Selbst in den Kammlagen des Thüringer Waldes kletterte die Quecksilbersäule auf nahezu 20 Grad; in den Niederungen waren es sogar noch einige Grade mehr ...
Beirut (ADN). Mit neuen Provokationen zu Lande, in der Luft und vom Mittelmeer aus hat Israel am Wochenende seinen Aggressionskurs gegen Libanon weiter verschärft. Wie die Beiruter Zeitung „Al- Safir" meldete, treffen in Israel gegenwärtig große Mengen Kriegsgerät aus Südafrika ein, deren Lieferung während des Besuches von Kriegsminister Sharon "in Pretoria im November 1981 vereinbart worden war ...
Mexiko-Stadt (ADN). Die gegenwärtig auf Einladung des mexikanischen Bundeskongresses in Mexiko weilende Delegation der Volkskammer den DDR unter Leitung ihres stellvertretenden Präsidenten Gerald Götting traf am Wochenende mit dem amtierendten mexikanischen Außenminister Alfonso de Rosenzweig- Diaz zu einem Meinungsaustausch über internationale und bilaterale Fragen zusammen ...
Piotrkow Trybunalski (ND). Der Friedensfaihrtsieger des Vorjahres, Shakhid Zagretdinow (UdSSR), gewann am Sonntag im Stadion von Piotrkow Trybunalski die 6. Etappe der Friedensfahrt im Spurt vor seinem Landsmann Riho Suun und dem DDR- Fahrer Olaf Ludwig. Shakhid Zagretdinow, der bereits: am Vortag in Czestochowa mit einem zweiten Rang das Gelbe Trikot erobert hatte, festigte damit seine Position des Spitzenreiters in der Einzelwertung ...
Erich Honecker gratuliert zur Wahl Willi Stoph an Milka Planinc Berlin (ND). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übersandte dem Vorsitzenden des Präsidiums der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien, Petar Stambolid, ein Telegramm ...
Berlin (ADN). Der Generalsekretär* des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, verlieh am Sonntag Pjotr Abrassimow, Mitglied des ZK der KPdSU und Außerordentlicher und Bevollmächtigter Botschafter der UdSSR in der DDR, anläßlich seines 70. Geburtstages den Karl- Marx-Orden ...
>Moskau (ADN). Die Kosmonauten Anatoli Beresowoi und Wa^ lentin Lebedew haben in der Raumstation Salut 7/Sojus T 5 mit der Kontrolle des autonomen Steuersystems „Delta" begonnen, meldete TASS am Sonntag. Die Überprüfung weiterer Ausrüstungen und Apparate wie zum Beispiel des Orientierungssystems wird am heutigen Montag planmäßig fortgesetzt ...
JUDO: Bei den. 31. Europameisterschaften in Rostock errang die DDR zweimal Gold, einmal Silber und dreimal Bronze. Nach dem EM- Titelgewinn von Henry Stöhr war am Sonnabend auch Torsten Reißmann erfolgreich. Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übermittelte ihm telegrafisch herzliche Glückwünsche ...
Washington (ADN). 130 000 Einwohner des USA-Bundesstaates Ohio haben bisher mit ihren Unterschriften einen US-amerikanisch-sowjetischen Vertrag über das Einfrieren der nuklearen Rüstungen befürwortet. Das Staatsparlament wurde ersucht, diese Forderung zu einem offiziellen Beschluß zu machen. In mehreren Industriestädten von Ohio — wie Cleveland, Akron, ...
Zu Ihrer Wiederwahl zum Generalsekretär der AKEL gratuliere ich Ihnen im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und in meinem eigenen Namen sehr herzlich und übermittle brüderliche Kampfesgrüße. Ich verbinde damit die besten Wünsche für Schaffenskraft, Gesundheit und weitere Erfolge in Ihrem unermüdlichen Wirken an der Spitze der AKEL für die nationalen und sozialen Interessen des zyprischen Volkes, für Frieden und Sozialismus ...
Berlin (ADN). Auf Einladung des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, wird der Generalsekretär des ZK der Demokratischen Volkspartei Afghanistans und Vorsitzende des Revolutionsrates der Demokratischen Republik Afghanistan, Babrak Karmal, an der Spitze einer Partei- und Staatsdelegation seines Landes am 19 ...
Luanda. Südafrikas Luftwaffe hat am Wochenende mehrere Terrorangriffe gegen Ziele bis 300 Kilometer tief im Gebiet Angolas geflogen und dabei 13 Menschen, darunter vier Kinder, getötet und 14 verletzt. Das teilte das Verteidigungsministerium in Luanda mit
Washington. In Wilmington (USA-Staat Vermont) und Lagrange (Georgia) veranstalteten Ku- Klux-Klan-Rassisten am Wochenende von der Polizei genehmigte Umzüge. Eine Kolonne Klan- Fahrzeuge wurde von zehn Polizeiautos eskortiert.
Managua. Söldner des ehemaligen Diktators Somoza ermordeten am Wochenende bei Überfällen auf Posten im Grenzgebiet Nikaraguas vier Angehörige der sandinisitischen Armee.
Kopenhagen. Die Forderung nach Schaffung von Arbeitsplätzen stand am Sonnabend in Kopenhagen im Mittelpunkt eines Aktionstages gegen die Arbeitslosigkeit.
Neues Deutschland / 17. Mai 1982 / Seite 2 Nachrithten und Kommentare Finnische Delegation in der DDR eingetroffen Berlin (ADN). Eine Delegation des Zentralamtes für Berufsbildung der Republik Finnland unter Leitung von Generaldirektor Prof. Dr. Jorma Pöyhönen, weilt auf Einladung des Staatssekretärs für Berufsbildung der DDR, Bodo Weidemann, seit Sonntag abend in der DDR ...
Berlin (ND). Mit den Resultaten der Parteiwahlen 1982 sowie den Ergebnissen und Erfahrungen der'Partei- und Massenarbeit seit der 3. ZK-Tagung befaßte sich am Sonnabend die 8. Tagung der Bezirksleitung Berlin der SED unter Leitung von Konrad Naumann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und 1. Sekretär der Bezirksleitung ...
Berlin (ND). Vom Meeting anläßlich der Verabschitdung der ersten FDJ-Delegierten zum Zentralen Jugendobjekt .Erdgastrasse" in der UdSSR richteten die Trassenbauer ein Schreiben an den Generalsekretär des ZK dtr SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker. Der Brief hat folgenden Wortlaut: ...
Genossen Max Staubesand Am Sonntag beging Genösse Max Staubesand in Berlin seinen 90. Geburtstag. Das Zentralkomitee der SED übermittelte ihm die herzlichsten Glückwünsche und schreibt in der Grußadresse: «Du kannst voller Stolz auf ein sinnerfülltes Leben zurückblicken. Es wurde durch den leidenschaftlichen und unerschrockenen Klassenkampf in der Weimarer Republik und gegen die Barbarei des Faschismus geprägt ...
Der XII. Bauernkongreß der DDR war ein bedeutsames gesellschaftliches Ereignis im Leben unserer Republik. Die im Laufe seiner Beratungen vorgetragenen und verallgemeinerten Erfahrungen, seine weitreichenden Beschlüsse sind für das weitere Aufblühen unserer sozialistischen Landwirtschaft von größtem Gewicht ...
Teltow (ADN). Den Namen „Erich Oorrens" erhielt am Sonnabend das Institut für Polymerenchemie Teltow-Seehof der Akademie der Wissenschaften der DDR. Der Präsident des Nataonalrates der Nationalen Front der DDR, Prof. Dr. Lothar Kolditz, würdigte Leben und Wirken des weltweit anerkannten Wissenschaftlers, der von 1950 bis zu seinem Tod Präsident des Nationalrates der Nationalen Front war ...
PDJ^täbe der Baustellen die, Ehrenbanner. Im Namen der ersten Gruppe der Trassenbauer, die an den zwej DDR-Abschnitten der Erdgasleitung Urengoi—Ushgorod u. a. 546 Kilometer Rohrleitungen verlegen- und sieben Verdichterstationen errichten werden, sprach dann Siegfried Weidensee, Jugendbrigadier im Bau- und Montagekombinat Chemie Halle ...
sehen Aufbau und das friedliche Zusammenleben der Völker. So waren Sie während des Großen Vaterländischen Krieges im Zentralstab der Partisanenbewegung tätig, übten Sie führende Parteiund Staatsfunktionen der Belorussischen Sozialistischen Sowjetrepublik aus, vertraten Sie die Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken im Ausland ...
Berlin (ADN). Herzliche Glückwünsche zu ihrem 75. Geburtstag nahm Ruth Werner am Sonnabend im Hause des Schriftstellerverbandes der DDR in Berlin entgegen. Den vom Generalsekretär des ZK der SED, Erich Honecker, unterzeichneten Glückwunsch des ZK überbrachte die Leiterin der Abteilung Kultur des ZK der SED, Ursula Ragwitz ...
Wolgograd (ND). Unter dem Motto „Macht euch bekannt mit Karl-Marx-Stadt" wurden die Tage der Freundschaft des Bezirkes Karl-Marx-Stadt in der sowjetischen Partnerstadt Wolgograd am Sonntagabend eröffnet. An ihnen nehmen über 300 Arbeiter, Wissenschaftler, Berufs- und Volkskünstler aus dem Bezirk teil ...
Abschließende Veranstaltung in Berlin mit Erich Müdcenberger Berlin (ADN). Mit einer festlichen Veranstaltung in der Deutschen Staatsaper Berlin wurden am Sonnabend die diesjährigen „Feste der Freundschaft" abgeschlossen. In Anwesenheit des Präsidenten der Gesellschaft für Deutsch-sowjetische Freundschaft, Erich Mückenberger, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, gestalteten Volkskunstschaffende und Berufskünstler aus der DDR und der UdSSR eine temperamentvolle Estrade der Lebensfreude ...
Berlin (ADN). In der Gedenkstätte der Befreiung auf den Seelower Höhen schworen am Sonnabend junge Armeeangehörige, an der Seite der Sowjetarmee und der Armeen der verbündeten so-, zialistischen Länder jederzeit bereit zu sein, den Sozialismus gegen alle Feinde .zu verteidigen. Vertreter der örtlichen Parteiund Staatsorgane, Familienangehörige der Wehrpflichtigen, Arbeiterveteranen, Abordnungen aus Betrieben, Schulen und vom sowjetischen „Regiment nebenan" gehörten zu den ersten Gratulanten ...
Mädchen und Jungen verbrachten erlebnisreiche Frühiahrsferien Berlin (ND). Nach einwöchigen Frühjahrsferien beginnt heute In den 5900 allgemeinbildenden Schulen wieder der Unterricht. Auf Wanderungen durch die Heimat, bei Spiel und Sport, in Spezialistenlagern haben sich die Mädchen und Jungen gut erholt ...
chend der UNO-Vorschläge eine politische Lösung erfordere. Beim anschließenden herzlichen Empfang durch den mexikanischen Innenminister Enrique Olivanes Santana informierte die Volkskammerdelegation über die Verwirklichung der Beschlüsse des X. Parteitages den SED, über die weitere Entwicklung der sozialistischen Demokratie in der DDR und den aktiven Friedenskampf des Volkes der DDR ...
Berlin (ND). Der Vorsitzende des Staatsrates* der DDR, Erich Honecker, richtete an Olav V. König von Nonyegen anläßlich des Nationalfeiertages, des Tages der Verfassung des Königreiches Norwegen, ein Glückwunschtelegramm. Darin wird die Überzeugung ausgedrückt, daß sich die Beziehungen zwischen der Deutschen ...
Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertischer, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brückner, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stem, Klaus Ullrich, Dr. Jochen ...
Berlin (ADN). Eine Delegation des Zentralamtes für Berufsbildung der Republik Finnland unter Leitung von Generaldirektor Prof. Dr. Jorma Pöyhönen, weilt auf Einladung des Staatssekretärs für Berufsbildung der DDR, Bodo Weidemann, seit Sonntag abend in der DDR. Während ihres eiriwöchigen Aufenthaltes wollen sich die finnischen Gäste über den Stand der Entwicklung der Berufsausbildung in der DDR informieren ...
Moskau (ADN). Pjotr Andrejewitsch Abrassimow ist — wie TASS berichtete - für seine Verdienste in der diplomatischen Arbeit und anläßlich seines 70. Geburtstages der Leninorden verliehen worden. Der Erlaß des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR über die Ehrung ist von Leonid Breshnew, Vorsitzender des Präsidiums, und Michail Georgadse, Sekretär des Präsidiums, unterzeichnet ...
Siegfried Albrecht: In die Kontrolle beziehen wir die vielen Initiativen und Verpflichtungen ein, die in zahlreichen Briefen enthalten sind, die von Partei- und Arbeitskollektiven Karl-Marx-Städter Betriebe und Einrichtungen an das Zentralkomitee der SED gerichtet wurden. Auch die etwa 39 500 Parteiaufträge, die vor und ^wäh^d, der PjarteiWiahlen *,,an Genössen übergeben wurden^ gehören dazu ...
Ich mache keinen Hehl daraus, daß wir anfangs glaubten, trotz Rationalisierung sei der hohe Zuwachs ohne zusätzliche Arbeitskräfte nicht zu schaffen. Und auch als wir schon unterwegs nach Schwedt ■.waren, zweifelte mancher, *tt dt^nitiati^ „Weniger pnoduziereniJBjehr" ,auf, unsere, Bedingungen übertragbar - sei ...
Die Ideen sind das Ergebnis einer fruchtbaren Zusammenarbeit aller laridtechnischen Betriebe der Erzeugnisgruppe Anlagenmontage und Instandhaltung der DDR. Die Kollegen arbeiteten dabei eng mit dem Kombinat Technische Gebäudeausrüstungen Leipzig und dem Zentralinstitut für rationelle Energieanwendung zusammen ...
Wo das alles geschieht, bilden sich bereits in Vorbereitung der MdtgUederversammlungen die richtigen Kampfpositionen heraus. Ich nenne hier das Beispiel „Textima", wo sich nach umfassender Beratung in der Parteiorganisation und in der Leitung des ^Kombinates die Genossen und alle Werktätigen die Aufgabe gestellt haben, die Exportkraft des Kombinates im Fünfjahrplanzeitraum weiter zu erhöhen ...
Nach dem Erfahrungsaustausch in Schwedt haben wir Dresdner uns weitere Gedanken gemacht, wie wir mit Hilfe der Schwedter Initiative Arbeitskräfte einsparen können. Für uns steht dabei die Rationalisierung der Verwaltungsarbedt im Vordergrund. Mit den freiwerdenden Kollegen wollen wir Schwerpunktbereiche von Wissenschaft und Technik, vor allem auch den Bau von Industrierobotern, personell verstärken ...
ND: Die SED- mF**'Smm*:':'!m Stadtleitung Karl-Marx-Stadt beauftragte alle Leitungen der Grundorganisationen, in den Mitgliederversammlungen des Monats Juni Zwischenbilanz zu ziehen, wie die Kampfprogramme und Verpflichtungen erfüllt werden. Siegfried Albrecht: Die Kontrolle darüber, wie die Beschlüsse verwirklicht werden, gehört zum Leninschen Arbeitsstil ...
Dresden (ADN). Eisenbahnräder, die bis zu 40 Kilogramm leichter sind als die bisher üblichen, entwikkelten Wissenschaftler der Hochschule für Verkehrswesen „Friedrich List" Dresden. Der herkömmliche Radkranz und die Nabe wurden beibehalten, dafür aber das Scheibenblatt in seinen Form so verändert, daß es trotz seiner geringeren Masse die hohen Festigkeitsanforderungen erfüllt ...
Ilmenau (ADN). Ein Tauspiegelhygrometer zur Bestimmung von Temperatur und Luftfeuchtigkeit wurde von jungen Wissenschaftlern und Studenten an der Technischen Hochschule Ilmenau entwickelt. Es entstand in enger Zusammenarbeit mit Ingenieuren aus dem VEB Elektrokeramische Werke Sonneberg, der unter anderem Isolatoren für Überlandleitungen und Zündkerzen produziert ...
ND: was ist darunter zu verstehen? Siegfried Albrecht: Im Grunde genommen auch eine Form des Austausches und Vergleichs der Erfahrungen auf der Ebene leitender Kader der Großbetriebe und wissenschaftlichen Einrichtungen. Die Veranstaltungen finden nach einem Termin- und Themenplan statt, der jeweils für ein Jahr beschlossen wird ...
Rund 200 Delegationen mit 3000 Teilnehmern waren bisher zum Erfahrungsaustausch im Stammbetrieb des PCK Schwedt. Sie machten sich mit bewährten Methoden der Rationalisierung vertraut. Denn mit der Schwedter Initiative wurde allen Kombinaten und Betrieben der Weg gezeigt, um Arbeitsplätze einzusparen und Arbeitskräfte für neue Aufgaben aus den eigenen Reihen zu gewinnen ...
Merseburg (ND). Ein neues Reaktivierungsverfahren für Katalysatoren, die bei der Gewinnung von Vergaserkraftstoff sowie Aromaten verwandt werden, wurde unlängst von Wißsenschafüenn den Technischen Hochschule „Carl Schorlemmer" Leuna-Merseburg und Fachleuten der Leuna-Werke „Walter Ulbricht" und des PCK Schwedt, Betriebsteil Bohlen, entwickelt ...
Die Leipziger Neuerer wollen aber» auch die Arbeit der Tierpfleger weiter erleichtern und dabei gleichzeitig effektiv mit der vorhandenen Energie umgehen. Sie entwickelten eine Stallarbeitsmaschine mit Elektroantrieb, die sich vor allem für die Arbeit in kleinen und mittleren Ställen eignet. Seit einigen Monaten ist der Traktor in der Schweinemastanlage der LPG Auligk im Einsatz ...
Die Schwedter Erfahrungen helfen uns, die für unsere angestrebte hohe Produktionssteigerung notwendigen Arbeitskräfte in allen Bereichen des Betriebes zu gewinnen. Viele Kranbauer lernen für die neuen Aufgaben, denn fast jeder fünfte muß im Zeitraum bis 1985 eine Aufgabe mit höheren politischen und fachlichen Anforderungen übernehmen ...
Die rationelle Energieanwendung und -rückgewinnung steht bei den Werktätigen des VEB Landtechnischer Anlagenbau Leipzig seit längerem und im Jahr des XII. Bauernkongresses im besonderen auf der Tagesordnung. Der in Großzössen beheimatete Betrieb ist dafür republikbekannt. Im vergangenen Jahr wurden 26 Vorschläge zur rationellen Energieanwendung Betrieben der Land-, Forst- und Nahrungsgüterwirtschaft übermittelt ...
Mit steigenden Leistungen wird unser Kollektiv seinen Beitrag zur Fortführung des großen sozialpolitischen Programms leisten. Im Neuererwesen visieren wir einen Nutzen in Höhe von 10 000 Mark an. Dazu soll u. a. die bisherige Stapeltechnologie an einer unserer automatischen Anlagen,, die wir im durchgehenden ...
Siegfried Albrecht: Um effektiv zu sein, kann beispielsweise schon vor der Mitgliederversammlung in den Grundorganisationen eine Abrechnung der Parteiaufträge in den Parteigruppen erfolgen. Effektiv zu handeln heißt auch, möglichst viele Genossen rechtzeitig in die Überlegungen für die weitere Konkretisierung ...
Heute begeht der spanische Künstler Genosse Professor Jose Renau, der seit 1958 in unserer Republik lebt und arbeitet, seinen 75. Geburtstag. Wer ihn kennt, weiß, daß er an seinem Ehrentag am liebsten im Atelier arbeiten würde, feierlichen Trubel schätzt er nicht sonderlich. Anfang 1969 begegnete ich Jose Renau zum erstenmal ...
Auf den Kreis- und Bezirksdelegiertenkonferenzen des Kulturbundes in Vorbereitung des X. Bundeskongresses im Juni kam überzeugend zum Ausdruck, daß diese Tradition des Bündnisses der führenden Arbeiterklasse und der Intelligenz heute im Kulturbund in neuer Qualität fortwirkt. Da sprach der Bauarbeiter ...
Seit mehr als zwanzig Jahren ist das Wirken Otmar Suitners «mit? führenden Orchestern* uüä ^Opernhäusern unseres Landes verbunden. Der gebürtige Innsbrucker, Meisterschüler von Clemens Krauß, der als Absolvent des Salzburger Mozarteums im Einverständnis mit Richard Strauss eine Bearbeitung des „Rosenkavalier" ...
FLAMMENDE WEGE. Die Teile 3 und 4 der sowjetischen Fernsehserie (mit Untertiteln) über das Leben des usbekischen Dichters Hamsa erzählen von den Prüfungen, die Hamsa auf seinem Weg zum Revolutionär zu bestehen hat. Sein Aufbegehren gegen die Rückständigkeit auf allen Gebieten zog ihm den Haß des islamischen Klerus zu, der den Vater zwang, sich vom Sohn loszusagen ...
Der Kulturbund war und ist im Friedenskampf immer an der Seite der Arbeiterklasse zu finden. Die Gründer unserer Organisation — unter ihnen Alexander Abusch, Johannes R. Becher und Theodor Brugsch — waren samt und sonders Kämpfer gegen Krieg und Faschismus, Demokraten und Sozialisten, die sich nach bitterer Erfahrung verschworen hatten, nie wieder zuzulassen, daß von deutschem Boden ein Krieg ausgeht ...
Leipzig (ADN). Mit der Preisverleihung und einem Konzert der Preisträger wurde am Wochenende der 6. -Wettbewerb für Schüler und Jugendliche „Johann Sebastian Bach" in Leipzig beendet. 100 junge Instrumentalisten aus der DDR hatten sich für diesen Leistungsvergleich qualifiziert, der in den Fächern Klavier, Violine und Violoncello in jeweils drei sowie bei Flöte und Trompete in jeweils zwei Altersklassen ausgetragen wurde ...
Rostock (ND). Vom vielseitigen geistig-kulturellen Leben der 11000 Kulturbundmitglieder Im Ostseebezirk zeugten die Berichte der Teilnehmer der 10. Bezirksdelegiertenkonferenz in Rostock. Ob bei den Tagen des Kulturbundes in Städten und Kreisen sowie seit fünf Jahren auch in Rostocker Neubaugebieten, ...
Unsere Organisation ist in den örtlichen Volksvertretungen mit 2700 Abgeordneten repräsentiert und hat in der. Volkskammer eine eigene 22köpfige Fraktion, der solche Persönlichkeiten angehören wie der Physiker Manfred von Ardenne, der Schriftsteller Hermann Kant, der Theaterleiter Karl Kayser, der Mediziner und Akademiepräsident Werner Scheler, der Maler Willi Sitte und der Genetiker Hans Stubbe ...
London (ADN). Mit zwei erfolgreichen Konzerten in der repräsentativen Wrangwyn-Hall. von Swansea und im New Theatre der walisischen Hauptstadt Cardiff beendete am Wochenende die Dresdner Philharmonie ihr zweites Großbritannien-Gastspiel. Das Orchester aus der DDR interpretierte während der einwöchigen ...
Die Nacht zum 1. April 1982 war die wohl lauteste in der Geschichte Panamas. Tausende zogen durch die Straßen, tanzten und sangen. An diesem Tag mußten die USA zwei Drittel des Territoriums zurückgeben, das sie sich 1903 „auf unbegrenzte Zeit" als „Little America" angeeignet hatten — die Zone zu beiden Seiten des Panama-Kanals ...
Genf (ADN). Beim 22. Internationalen Fernsehfilmfestiival um die „Goldene Rose von Montreux" war das Fernsehen der DDR mit, dem Ballettfilm „Guten Morgen^ Dornröschen" erfolgreich. Emöke Pöstenyi, die für Idee und Choreographie dieses Films verantwortlich zeichnet, wurde am Sonnabend zum Abschluß des Festivals der Sonderpreis der Schweizerischen Rundfunk- und Fernsehgesellschaft zugesprochen ...
Es ist Frühling. Zeit der blühenden Bäume, Sträucher, Gräser, Kräuter — und des Heuischnupfens. Die „Fernseh- URANIA" war Allergien auf der Spur, die bei einigen Menschen durch eigentlich völlig harmlose Stoffe, wie eben den Pollenstaub, aber auch den Staub in der Wohnung, Haare von Haustieren, Bettfederh, Lebensmittel und vieles andere ausgelöst werden ...
Der Kulturbund hat es immer als seine erste Pflicht betrachtet, jener Erwartung gerecht zu werden, die Otto Grotewohl schon 1950 aussprach: „Ich weiß, daß auch die Arbeit des Kulturbundes weitgehend dazu beitragen wird, daß das aus der Vergangenheit stammende Gefühl der Feindschaft zwischen Intelligenz und Arbeiterschaft endgültig beseitigt wird, damit an seine Stelle die echte, auf gegenseitiges Vertrauen gestützte ehrliche Freundschaft tritt ...
„Meine Identität ist eine langsame, meine Biographie ist eine krumme, aber ungebrochene".. Der so über sich spricht ist der ehemalige Dekorateur Hannes Wader, dem man seinerzeit wegen „Musizierens während der Arbeitszeit" gekündigt hatte. Seit Ende der 60er Jahre gehört er zu den bekanntesten Liedermachern der BRD ...
Eine vielseitige und vielbeschäftigte Frau stellt sich diesmal den Fragen im „Porträt per Telefon": Ilse* Rodenberg, langjährige Intendantin des Berliner „Theaters der Freundschaft". Als Präsidentin der ASSITEJ, der rund 40 Länder umfassenden Vereinigung der Kinder- und Jugendtheater, streitet sie in aller Welt für das Recht und die humanistische Erziehung der jungen Generation ...
Nach dem Tod Rebeccas, der gefeierten Gattin eines reichen englischen Grundbesitzers (Laurence Olivier) beginnt ein mysteriöser Kult um die Verstorbene, in den auch die zweite Frau des Schloßherrn (Joan Fontaine) hineingezogen wird. „Rebecca", 1940 nach dem weltberühmten Roman von Daphne du Maurier gedreht, ist ein Film des Krimi-Spezialisten Alfred Hitchcock ...
Moskau (ND-Korr.). „Die Jugend des Landes" ist der Titel einer Kunstausstellung, die dem bevorstehenden XIX. Komsomolkongreß gewidmet ist. Die Schau, die rund 2000 Werke junger Künstler aus allen Teilen der Sowjetunion vereinigt, wurde in Moskaus zentralem Ausstellungssaal, der-„Manege", eröffnet.
Cannes (ADN). Die 35. Internationalen Filmfestspiele in Cannes sind am Wochenende eröffnet worden. In den offiziellen Wettbewerb um die „Goldene Palme" wurden 21 Filme aufgenommen. Die Jury wird von dem italienischen Regisseur Giorgio Strehler geleitet.
Moskau (AJXN). Der namhafte sowjetische 1 Komponist Kar» ;Karajew ist im Alter von 64 Jahren gestorben. ' In ednemj' von Leonid Breshnew unterzeichneten Nachruf wird der bedeutende Beitrag «es Künstlers für die Musikkultur der UdSSR gewürdigt.
Außenpolitik Neues Deutschland / 17. Mai 1982 / Seite 5 Kosmos 1365 gestartet Moskau (ADN). Der 1365. Erdsatellit der Kosmos-Serie ist in der Sowjetunion gestartet worden. Der Sputnik hat folgende Bahnparameter: anfängliche Umlaufzeit 89,6 Minuten, maximale und minimale Erdentfernung 276 bzw. 259 Kilometer, Bahnneigungswinkel 65 Grad ...
Nikosia (ADN). J>ie brüderlichen Kampfesgrüße des ZK der SED und seines Generalsekretärs, Erich , Honecker, sowie aller Kommunisten der DDR überbrachte Alois Pisnikv Mitglied des ZK, dem 15. Parteitag der Fort- ^chrittspaictei .vdes.u Werktätigen Volkes .Zyperns ^(AKEL).. iDer 'Leiter der SEDrpej!egationi^um Parteitag sprach am Wochenende auf einem Meeting der größten Parteiorganisation des Bezirks Nikosia in Dhali ...
Tokio. (ADN). Sozialdemokraten und Kommunisten haben am Sonnabend ,zmn> Abschluß^ einer internationalen s JCoqferenZ; ^egen die Kernwaffen in Tokio gemeinsam für verstärkte Anstrengungen gegen das nukleare Wettrüsten plädiert. Die Konferenz, zu der die Sozialistische Partei Japans (SPJ) eingeladen hatte, führte Teilnehmer aus 18 Ländern zusammen ...
Göteborg (ADN). Die Friedensdemonstration von 100 000 Nordeuropäern in Göteborg begann am Sonnabend mit fünf Demonstrationszügen, die sich auf das im Zentrum gelegene »Ullevi-Stadion" zubewegten. Dort vereinigten sie sich zu einer eindrucksvollen Kundgebung. Beifall unterstützt« immer wieder die von schwedischen, norwegischen, finnischen, dänischen und isländischen Sprechern vorgetragene Forderung, in diesem Teil der Welt keine neuen NATO-Raketeh zuzulassen ...
Moskau (ADN). Fragen der bilateralen Beziehungen, die Lage in Südostasien sowie aktuelle internationale Probleme standen im Mittelpunkt der sowjetdsch-kampucheanischen Verhandlungen, die in Moskau stattgefunden haben. Das geht aus einem Kommunique hervor, das am Sonntag zum Abschluß des offiziellen Besuchs des kampucheanischen Außenministers Hun Sen veröffentlicht wurde ...
Wien (ADN). Auf zahlreichen Transparenten und Losungen der Demonstration von 70 000 Menschen in Wien wurden die Beseitigung der Neutronenwaffen verlangt, der NATO-Raketenbeschluß als ernste Gefahr für Europa verurteilt und die USA-Regierung einer hemmungslosen Aufrüstung angeklagt. Als einer der sieben Redner der mehrstündigen Abschlußkundgebung rief die antifaschistische Schriftstellerin Maria-Theres Kerschbaumer zur Einigkeit der Friedensbewegung auf, die noch einen fangen Weg vor sich habe ...
Schiffahrtkanal lur Ob-Bucht Moskau. Der Bau eines 30 Kilometer langen Schiffahrtkanals, der die Ob-Bucht mit Jamburg auf der Tas-Halbin'sel verbindet, wurde jetzt abgeschlossen. Folgenschwerer. Zusammenstoß Bonn. Sechs Menschen sind bei einem Frontalzusammenstoß, eines Motorrades mit einem PKW in der Nähe der bayerischen Stadt Ulm getötet worden ...
Tokio (ADN). Die Auflösung sämtlicher USA-Stützpunkte auf der japanischen Insel Okinawa und in anderen Teilen des Landes haben 10 000 Demonstranten am Sonnabend im Yogi, Park von :Naha, dem* Verwaltungszentrum .Okinawas; gefordert. Die Willensbekundung fand anläßlich des 10. Jahrestages der durch Massenaktionen erzwungenen Rückgabe Okinawas an Japan statt ...
Nancy (ND-Korr.). An. der Demonstration gegen neue NATO-Raketen in Europa durch die Altstadt von Nancy beteiligten sich Delegationen aus dreizehn Departements der Region und eine Abordnung von Kämpfern für den Frieden aus der BRD-Stadt Pirmasens. Auf ihren Transparenten forderten die Demonstranten, darunter eine Delegation der CCT aus dem Elsaß, einen Stopp für die Installierung von USA-Raketen, das Verbot der Neutronenbombe und Abrüstungsverhandlungen ...
Belgrad (ADN). Die neue jugoslawische Regierung ist am Sonntag in Belgrad von den Delegierten der SFRJ-Skupstina, dem höchsten gesetzgebenden Organ des Landes, gewählt worden. Vorsitzende des Bundesexekutivrates wurde Milka Planinc. Zum Bundessekretär für Auswärtige Angelegenheiten wurde Lazar Mojsov berufen ...
Bonn (ADN). In Nordrhein- Westfaten sind 150 000 Jugendliche unter 25 Jahren arbeitslos. Darauf hat DGB-Landesjugendsekretär Klaus Peter Hennig am Wochenende auf einer Protestveranstaltung des Gewerkschaftsbundes in Oberhausen aufmerksam gemacht. „Mit unserem Protest verweigern wir uns der angeblichen Tatsache, daß für die Bekämpfung der Jugendarbeitslosigkeit kein Geld da wäre, weil ,diie Kassen leer sind'", sagte Hennig ...
Toronto (ADN). Mit der Weigerung, den SALT II-Vertrag zu ratifizieren, blockieren die USA wirksame Abrüstungsverhandlungen. Das erklärte der Präsident der kanadischen UNO-Vereinigung und ehemalige NATO-Botschafter seines Landes, George Ignatieff, auf einer gegenwärtig in Toronto stattfindenden Konferenz ...
Luxemburg (ADN). „Für ein Europa ohne Kernwaffen", „NATO- DoppelbesaHluß — nein, Danke" und »Gegen die Militarisierung Luxemburgs" lauteten die häufigsten Losungen der Demonstration durch die Hauptstadt des Großherzogtums, an der sich Tausende beteiligten. Während der Manifestation sammelten Jugendliche zahlreiche weitere Unterschriften für einen Appell »Gegen Aufrüstung und Militarisierung" ...
Moskau (ADN). Eine Delegation des Zentralrates der Freien Deutschen Jugend unter Leitung seines 1. Sekretärs, Egon Krenz, Kandidat des Politbüros des ZK, der SED, ist am Sonntagabend zur Teilnahme am XIX. Kongreß des Leninschen Komsomol der Sowjetunion in Moskau eingetroffen. Die Delegation wurde vom 1 ...
New York (ADN). Das Vorbereitungskomitee für die 2. Sondertagung der UNO-Vollversammlung über Abrüstung, das seine Arbeit abgeschlossen hat, empfiehlt der vom 7. Juni bis zum ,9. Juli stattfindenden Sondertagung die Annahme von zwei Grundsatzdokumenten: eins über ein umfassendes Abrüstungsprogramm und ein zweites über alle anderen Probleme und Entscheidungen ...
Helsinki (ADN). „Der Außerordentliche Parteitag der Kommunistischen Partei Finnlands ist am Wochenende mit der Wahl der leitenden Organe abgeschlossen worden. Zum neuen Parteivorsitzenden wurde Jouko Kajanoja gewählt. Stellvertretender Vorsitzender wurde Seppo Toiviainen, Generalsekretär erneut Arvo Aalto ...
Bonn (ADN). Die NATO-Pläne zur Stationierung neuer amerikanischer Raketenkernwaffen in Westeuropa stellen eine ernsthafte Bedrohung des Friedens dar. Das hat am Wochenende der ehemalige italienische NATO- General Nino Pasti bei einer Diskussionsveranstaltung in Münster (BRD-Land Nordrhein-Westfalen) erklärt ...
Moskau (ADN). Die sowjetischfranzösischen Besatzungen für den gemeinsamen Raumiflu« zur wissenschaftlichen Erdaußenstation Salut 7 haben eine weitere Etappe ihres Vorbereitungsprogramms im Baikonur abgeschlossen. Die französischen Kosmonauten machten sich mit der Startanlage, mit der Vorbereitung der ...
Brüssel (ADN). Die Erhaltung und Festigung des Friedens!, die Entspannung und die Zusammenarbeit zwischen den Völkern standen im Mittelpunkt der Diskussion auf einer Bürositzung der Internationalen Vereinigung der Widerstandskämpfer (FiR) in Brüssel. Scharf kritisiert wurde der USA-Konfrontationskurs ...
Wasbinrton (ADN). In der Karibik ging am Wochenende das größte Manöver zu Ende, das die USA-Streitkräfte jemals in dieser Region veranstaltet haben. Bei den Kriegsübungen, die unter der Bezeichnung „Ocean Venture 82" abgehalten wurden, waren 45 000 Soldaten, 60 Kriegsschiffe und 350 Flugzeuge im Einsatz ...
Sofia (ADN). Eine Partei- und Staatsdelegation der Volksrepublik Polen unter Leitung des Ersten Sekretärs des ZK der PVAP und Vorsitzenden des Ministerrates und des Militärrates für die Nationale Rettung, Armeegeneral Wojciech Jaruzelski, wird der Volksrepublik' Bulgarien in den nächsten Tagen einen offiziellen Freundschiaftsk besuch abstatten, meldete BTA am Sonntag ...
London/Buenos Aires - (ADN). Britische Kampfflugzeuge haben nach Angaben des VerteMigungsministeriums in London am Sonnabend erneut den Flughafen von Port Stanley angegriffen. In Buenos Aires wurde dazu mitgeteilt, daß, der Luftangriff zurückgeschlagen wurde. Informationen aus' dem britischen Verteddigungsminisiterium ...
Prag (ADN). Gegen die Hochrüstungs- und Konfrontationspolitik der NATO protestierten am Sonntag die Teilnehmer an einer Friedenskundgebung in .der leidgeprüften nordböhmischen Stadt Terezin. Tausende Bürger der CSSR sowie Gäste aus der Sowjetunion, der DDR und anderen sozialistischen Ländern hatten sich im Gedenken an die Opfer faschistischer Barbarei im ehemaligen Konzentrationslager ...
Washington (ADN). Gegen den Hochrüstungskurs der USA-Regierung und die drastischen Kürzungen der Sozialausgaben protestierten am Wochenende Tausende Bürger von Boston (USA- , Bundesstaat Massachusetts) mit einer Kundgebung im Stadtzentrum. Die Demonstration war Abschluß und Höhepunkt einer Aktionswoche, die unter der Losung „Arbeitsplätze und Frieden" stand ...
Mariantke Lazne (ADN). Das Internationale Ravensbrtick-Komitee hat die bevorstehende zweite Abrüstungssondertagung der UNO-Vollversammlung dringend ersucht, dem selbstmörderischen Prozeß der Anhäufung nuklearer und anderer Massenvernichtungswaffen Einhalt zu gebieten. Den Appell verabschiedete das Gremium zum Abschluß seiner Jahrestagung am Wochenende in Marianske Lazne (CSSR) ...
Brüssel (ADN). Zum verstärkten Kampf der belgischen Friedenskräfte gegen den NATO-Raketenbeschluß hat der Vorsitzende der Kommunistischen Partei, Louis van Geyt, am Wochenende aufgerufen. In der Zeitung „Le Drapeau Rouge" verweist er auf den verschärften Druck führender NATO-Kreise auf Belgien, um eine endgültige Zustimmung zur Stationierung von 48 nuklearen Flügelraketen auf dem Territorium des Landes zu erlangen ...
Der 48jährige Neapolitaner Antonio lännello ist Ende vergangener Woche wegen Verletzung der Tierschutzbestimmungen verklagt worden, weil er seinen Hühnerstall, von zwei Löwinnen bewachen ließ. Den ermittelnden Polizisten sagte lännello, daß er seine früheren Hunde durch die Raubtiere ersetzt habe, weil ihm zu häufig der Stall angezündet worden sei ...
Außenpolitik/Sport Neues Deutschland / 17. Mai 1982 / Seite 6 Gäste klar überlegen Cottbus. Die winzige Chance, doch noch in der Oberliga zu verbleiben, vergab Neuling Energie mit einer undiskutablen Leistung. Nach fünf einsatzstarken, drangvollen Minuten und Torchancen für Jahn und Kulke übernahmen die in allen Belangen besseren Gäste eindeutig das Zepter ...
In der Diskussion zur nationalen und sozialen Frage in Irland unterstrichen die Delegierten, daß der Kampf um eine demokratische Lösung dieser Probleme in das verstärkte internationale Ringen um die Sicherung des Friedens einzuordnen sei. Jene Kräfte, die eine Kriegspolitik betreiben, heißt es in der Resolution, „sind die gleichen, die sich gegen eine demokratische Regelung der nationalen Frage sperren, die es dem Volk Irlands gestatten würde, über sedne Zukunft selbst zu bestimmen" ...
Die Neue JEWEL-Bewegung ist die regierende Partei Grenadas, des aus den Inseln Grenada, Carriacou und Petit Martinique sowie weiteren 20 kleinen Inseln bestehenden Staates in der Karibik. Die vollständige englische Bezeichnung der Partei lautet: New Joint Endeavour for Welfarce, Education and Liberation Movement (NJM), Neue Bewegung für gemeinsames Streben nach Wohlfahrt, Erziehung und Befreiung ...
1979 wurde der BFC Dynamo erstmals DDR-Fußballmeister mit einem Vorsprung von sieben Punkten vor Dynamo Dresden. Steuert er nun bei seinem vierten Titelgewinn in Reihenfolge einen neuen „Hausrekord" mit noch höherem Punktekonto an? Auf alle Fälle unterstrichen die Berliner beim Vizemeister Jena, daß der vorzeitige Meisterschaftserfolg ihrem Ehrgeiz keinerlei Abbruch getan hat ...
Hier oben, ,bei Hoa Binh, 75 Kilometer westlich von Hanoi, soll künftig ein Staudamm den Schwarzen Fluß abriegeln und das Leben von elf Millionen Menschen bis hin zum Delta des Roten Flusses verändern. 1975 hatten die Bauarbeiten begonnen, wurden die Berg«, die der Damm einmal verbinden wird, kahlrasiert und Probebohrungen eingebracht ...
Wenn der Damm einmal fertig /ist, dann wird der ganze Norden Vietnams davon seinen Nutzen haben. — Er wird das Wasser in der Regenzeit stauen, das Flachland vor Überschwemmungen schützen, den Hochwasserpegel des Roten Flusses, in den der'Schwarze nach einer tausend Kilometer langen Strecke mündet, senken ...
Trainer Gerhard Prautzsdi, Dresden: Wie immer beim Aufeinandertreffen beider Kollektive gab es auch diesmal ein gutes Spiel. Hervorzuheben die hohe LaufbereM- schaft bei sommerlichen Temperaturen. Joachim Streich, 1. FC Magdeburg: Sicherlich konnten wir noch einige Tore mehr schießen. Wichtig aber waren in erster Linie die Punkte für eine gute Position auf den Plätzen ...
Von Dr. Klaus Steiniger 957 Soldaten des berüchtigten Junta-Bataillons „Ramon Bellöse", die auf der sonst den „Grünen Baretten" vor/behaltenen USA-MiMtärbasis Fort Bragg (North Carolina) 90 Tage lang von amerikanischen Ranger-Instrukteuren abgerichtet wurden, sind jetzt nach El Salvador zurückgekehrt ...
Schkopau. Nach einem 5:0-Auftakterf olg in Cottbus am 22. August vergangenen Jahres kamen de Erfurter beim zweiten Aufsteiger und nun wieder Absteiger zu ihrem zweiten Auswärtssieg in dieser Saison. Er forderte nicht einmal eine besonders gute spielerische Leistung, denn die Gastgeber boten eine enttäuschend schwache Partie ...
Zwickau. Die Zwickauer benötigten unbedingt einen Punkt, den sie auch mit einer starken kämpferischen Leistung und einer deutlichen spielerischen Steigerung errangen. Die Frankfurter wirkten zwar spielerisch klar überlegen, Conrad, Rudolph, Schulz, Enzmann und Jarmuszkiewiez ließen jedoch klare Möglichkeiten aus ...
Aue. Obgleich es erneut eine Punkteteilung gab, die gute Leistung aus dem Hinspiel im Herbst (2:2) konnte Wismut nicht wiederholen. Bei Wismut, viel, zuviel wohl auf Torjäger Mothes zugeschnitten, lief wenig zusammen. Hansa bot das geschicktere, reifere Spiel. Mit Uteß, Mischinger, Schlünz, Schulz und Jarohs hatte man ballsicher aufspielende Akteure in jeder Reihe ...
Magdeburg. „Magdeburg gewann völlig verdient, weil wir nur so lange kämpferisch und spielerisch mithielten, solange es 0:0 stand", sagte HFC-Kapitän Hartmut Meinert auf dem Weg in die Kabine. In der Tat fielen die Gäste in sich zusammen, als Mewes und Pommerenke kurz nach der Pause die 2:0-Führung besorgten ...
Cottbus. Die winzige Chance, doch noch in der Oberliga zu verbleiben, vergab Neuling Energie mit einer undiskutablen Leistung. Nach fünf einsatzstarken, drangvollen Minuten und Torchancen für Jahn und Kulke übernahmen die in allen Belangen besseren Gäste eindeutig das Zepter. „Wir beherrschten Cottbus souverän, mußten bei einer Fülle an Chancen viel höher gewinnen", urteilte FCK-Träiner Manfred Lienemann ...
Dhesden. Nach einer starken Auftaktphase der Messestädter erzwang der Pokalsieger die Spieleinscheidung in 60 Sekunden. In der 14. Minute beförderte nach einem Häfner-Eckstoß Döschner per Kopf den Ball, der von Zötzsche noch abgefälscht wurde, ins Netz. Dann legte Dörner einen unmittelbar am Strafraum verhängten Freistoß kurz zu Döschner ab ...
An dem Parteitag nahmen Vertreter von 13 Bruderparteien als • Gäste teil. Der Leiter der Delega- ' tion des ZK der SED, Bruno Mahlow, Mitglied der Zentralen Revisionskommission der SED, überbrachte dem Parteitag die Grußadresse des ZK der SED. Bruno Mahlow übermittelte den rund 120 Delegierten die brüderlichen Kampfesgrüße des ZK der SED und ihres Generalsekretärs, Erich Honecker ...
Von Dr. Claus Dümdi Mit einem neuartigen elektrischen Antriebssystem fährt derzeit ein Kleinbus Rigaer Produktion durch die Straßen Moskaus. Statt des Verbrennungsmotors wurde ein elektrochemischer Wasserstoff-Luft-Generator eingebaut. Wasserstoff und Sauerstoff lösen im Zusammenwirken an der Anode des Brennelements Elektronen aus, die zur Kathode überspringen ...
Jens. Wer da glaubte, daß es der BFC in Jena nicht ganz so konzentriert angehen würde, täuschte sich. Immerhin datierte ihr letzter Sieg in der Zeiss-Stadt aus dem Jahre 1966. Gestützt auf eine starke Abwehr, aus der Troppa und Ullrich herausragten, konterte er kühn und engagiert, wirkte er selbstbewußt und spielsicher ...
Der 18. Parteitag der Kommunistischen Partei Irlands ist am Sonntag in Dublin mit der Annahme einer Politischen Resolution als Hauptdokument, das im Mittelpunkt der dreitägigen Beratungen stand, und einer Entschließung zu internationalen Fragen beendet worden. Die -Kommunisten Irlands unterstreichen in den Dokumenten, daß die Sicherung des Friedens die entscheidende Frage der Gegenwart sei ...
Von Peter K i r s c h e y Baggerzähne .beißen sich in den Flußboden, schütten Tonne um Tonne des zähen Lehmschlamms in die Bäuche der Belas-Riesen. Die Zeit dränigt, jede Minute muß genutzt werden. Der etwa 300 Meter lange Kanal an einer Krümmung des Schwarzen Flusses bei Hoa Binh im Norden Vietnams muß bis zum 20 ...
Sicher ist vieles noch Zukunft. Noch einmal zehn Jahre wird es dauern, bis der Segen vom Hoa- Binh-Damm auch überall wirksam wird. Aber, so sagen die Einwohner, wir haben die entbehrungsreichen Jahrzehnte der Kriege ungebrochen überstanden, warum sollen wir nicht auch das kommende härte Jahrzehnt des Friedens bewältigen ...
35.Friedensfahrt • REDt PIlAVO •Tryhuna Ludu «NeuesDeutschland Neues Deutschland / 17. Mai 1982 / Seite 7 Funk und Fernsehen Radio DDR: ab 13.35 Uhr alle 30 Minuten Streckenberichte, ab 15.30 Uhr Zielankunft, Tageszusommenfassuhp 19.15 bis 19.25 Uhr. Fernsehen, 1. Programm: 17 Uhr, 19 Uhr Taqeszusammenfassung Oie heutige Etappe Piotrkow-Warschau über 151 km Start: 12 ...
Das gab es seit 1969 nicht mehr: Auf sechs Etappen fünf verschiedene Träger des Gelben Trikots! Wenn es auf der siebenten keinen Sechsten geben wird, ist dies der Tatsache zuzuschreiben, daß Shakhid Zagretdinow vor 25 000 Zuschauern im Stadion von Piotrkow Trybunalski am Sonntag Etappensieger wurde und sich mit den zehn Sekunden Gutschrift ein kleines Polster vor seinen Verfolgern schuf ...
Tags zuvor standen mit den 188 km von Ostrava über die tschechoslowakisch-polnische Grenze nach Czestochowa die zweitlängste Tagesdistanz dieser Fahrt auf dem Programm, die durch die letzte Bergwertung in Gora sw. Anny die erste Entscheidung fallen ließ. Der in der Wertung für das Grüne Trikot schon uneinholbar führende Pole Henry Santysiak wollte sich hinter zwei Ausreißern wenigstens den einen Punkt für den dritten Platz erobern und holte das Letzte aus sich heraus ...
VIOLETT (aktivster Fahrer) Sobota (Frankreich) 18 Punkte, Ludwig (DDR) 16, Jarkin (UdSSR) 13, Bottoia (Italien) 12, van Asten (Niederlande) 12, Rodriguez (Kuba) 11, Charreard (Frankreich) 11, Boden (DDR) 10. WEISS (punktbester Fahrer) Ludwig (DDR) 54 Punkte, Zagretdinow (UdSSR) 57, Klasa (CSSR) 57, Suun (UdSSR) 82, Vitali (Italien) 89, Boden (DDR) 92, Petermann (DDR) 99, Michalak (Polen) 130, Barth (DDR) 140, Kozarek (CSSR) 149 ...
Marokko wurde bislang bei den Siegerehrungen nicht aufgerufen. Noch gelang es keinem aus dem noch im Rennen verbliebenen Trio, einen Platz unter den ersten drei eines Tages zu erkämpfen, und auch bei den Prömienspurts wurden sie noch nicht unter den ersten notiert. Um so qrößer war der Jubel, als am' Sonnabendabend bei der Siegerehrung in Cze ...
Der Friedensfahrtgewinner des Vorjahres baute durch seinen Erfolg in Piotrkow seinen Vorsprung auf 6 s aus. Er trägt heute zum elftenmal das gelbe Friedensfahrt-Trikot. ND: Bei Stadioneinfabrten liegen Sie oft schon an führender Position. Gibt es dafür ein Rezept? Shakhid Zagretdinow: Nur eins, man muß im richtigen Moment antreten ...
1. Zagrttdinow (UdSSR) 24:31:17 h 2. Suun (UdSSR) 6 s zur. 3. Barth (DDR) 16 s zur. 4. Lötzsch (DDR) 16 s zur., 5. Mistschenko (UdSSR) 17 s zur., 6. Serediuk (Polen) 26 s zur., 7. Barinow (UdSSR) 28 s zur., 8. Vavra (CSSR) 29 s zur., 9. Kozarek (CSSR) 30 s zur., 10. Vitali (Italien) 33 s zur.. 11. Silva (Portugal) 38 s zur ...
1. Zagretdinow (UdSSR) 2) :02:06 h 2. Suun (UdSSR) 2 s zur. 3. Barth (DDR) 6 s zur. 4. Lötzsch (DDR) 6 s zur., 5. Mistschenko (UdSSR) 7 s zur., 6. Serediuk (Polen) 16 s zur., 7. Barinow (UdSSR) 18 s zur., 8. Vavra (CSSR) 19 s zur., 9. Kozarek (CSSR) 20 s zur., 10. Vitali (Italien) 23 s zur., 11. Silva (Portugal) 28 s zur ...
DER NIEDERLANDER Adrianus van der Poel feierte am Sonntag seinen 22. Geburtstag. Er erhielt von den Organisatoren traditionsgemäß eine Torte. IN CZESTOCHOWA hatte 1959 eine Einzelzeitfahrhalbetappe mit dem knappen Sieg des Italieners Romeo Venturelli — 27 s vor Täve Schur — geendet. Das vermochte damals aber den Vorsprung Schurs in der Gesamteinzelwertung nicht zu gefährden ...
VIOLETT (aktivster Fahrer) Sobota (Frankreich) 18 Punkte, Jarkin (UdSSR) 13, Ludwig (DDR) 11, Charreard (Frankreich) 11, Boden (DDR) 10, Bottoia (Italien) 9, F. Fernandes (Portugal) 6, van Asten (Niederlande) 6. GRÜN (bester Bergfahrer) Endstand: Santysiak (Polen) 17 Punkte, Sobota (Frankreich) 10, Quintero (Kuba) 10, Skoda (CSSR) 8, Todorow (Bulgarien) 8, Rodriguez (Kuba) 8, Bagot (Frankreich) 7, Staikow (Bulgarien) 6 ...
Diethard Schall, Hohenstein-Ernstthal: Auf längeren Etappen sind Büffets eingerichtet. Kann sich dort jeder Fahrer bedienen, wie er will, oder wird vorher festgelegt, was jeder bekommt? Michael Milde: Zum Selberbedienen oder Auswählen bleibt in der Hektik am Büffet keine Zeit. Die Betreuer der Mannschaften halten Flaschen und Beutel bereit, und die Rennfahrer sind schon zufrieden, wenn sie die Betreuer rechtzeitig entdecken und Flasche und Beutel zu fassen bekommen ...
Heinz Busche, Rostock: Mir ist nicht ganz klar, wie eine sechsköpfige Gruppe - noch dazu Fahrer, die in der Wertung nicht sehr weit vorn liegen - gegen das Feld sieben Minuten Vorsprung herausfahren kann. Wird denn da im Feld überhaupt noch getreten? Michael Milde: Die Differenz entsteht in erster Linie ...
4. Gambirasio (Italien) 10 s zur., 5. Krawczyk (Polen), 6. Klasa (CSSR), 7. Daams (Niederlande), 8. Michalak (Polen), 9. Vitali (Italien), 10. Boden (DDR), 11. Bottoia (Italien), 12. A. Fernandes (Portugal), 13. Bariaszek (Polen), 14. Urbain (Frankreich), 15. Romascanu (Rumänien), 16. Sorsa (Finnland), 17 ...
4. Klasa (CSSR) 10 s zur., 5. Santos (Portugal), 6. Gancea (Rumänien), 7. Boden (DDR), 8. Petennann (DDR), 9. Charreard (Frankreich), 10. Vitali (Italien), 11. Michalak (Polen), 12. Dostanic (Jugoslawien), 13. Serediuk (Polen), 14. Daams (Niederlande), 15. van der Poel (Niederlande), 16. Teixeira (Portugal), 17 ...
Sabine Gildemeister, Parchim: Bestehen die Prämien und die Bergwertungen nur aus den Punkten, die für die jeweiligen Trikotwertungen gutgeschrieben werden? Bernhard Eckstein: Für die ersten drei der Prämienspurts gibt es bei den abendlichen Siegerehrungen Preise, die von den Städten gestiftet werden, in denen die Spurts ausgetragen wurden ...
Wolfram Lindner, DDR-Trainer: Die Taktik der führenden Mannschaften ist klar. Vorstöße ihrer Fahrer werden vereitelt. Den Vorsprung von Ausreißern läßt man nicht zu groß werden. Am Ende beginnt der Kampf um die Zeitgutschriften. Roberto Rodriguez, Kuba: Diesmal war ich auch bei einem Vorstoß dobei. Ich gewann beide Prämienspurts und spürte dabei, wieviel Impulse das gibt ...
1. DDR 73:34:12 h 2. CSSR 11 szur. 3. UdSSR 30 s zur. 4. Bulgarien 2:30 min zur., 5. Polen 2:33 min zur., 6. Rumänien 9:43 min zur., 7i Frankreich 11:36 min zur., 8. Portugal 13:02 min zur., 9. Italien 23:09 min zur., 10. Niederlande 38:08 min zur., 11. Kuba 38:21 min zur., 12. Ungarn 42:07 min zur., 13 ...
ND: Was empfanden Sie bei der Siegerehrung? Patrizio Gambirasio: Stolz. So viele Menschen jubelten mir noch nie zu. ND: Vor 23 Jahren, als Sie noch nicht geboren waren, gewann in Cze.stochowa Ihr Landsmann Romeo Venturelli. Sagt Ihnen der Name etwas? Patrizio Gambirasio: Journalisten erzählten mir jetzt von ihm ...
Opava-Czestochowa Ober 188 km Am Start: 89 Fahrer Strecke: zuerst leicht hügelig, später flach Wetter: Sonnenschein Prämiensieger: Boden (DDR), Bottoia (Italien), Charreard (Frankreich) Sieger der letzten Bergwertung: Bagot (Frankreich) Etappendurchschnitt: 41,5 km/h Gesamtdurchschnitt: 41,5 km/h Bester ...
Täglich beantworten von der ND-Mannschaft Bernhard Eckstein, Roland Henning und Michael Milde, ehemalige Friedensfahrt-Teilnehmer, aus dem jeweiligen Etappenort aktuelle Leserfragen, die wir unter der Telefonnummer Berlin 5 85 27 23 von 17 bis 18 Uhr (außer sonnabends) entgegennehmen.-
1. DDR 13:35:42 h 2. Italien 3: Rumänien 4. Portugal, 5. Polen, 6. UdSSR, 7. Kuba, 8. Niederlande, 9. CSSR, 10. Finnland, 11. Jugoslawien, 12. Frankreich, 13. Ungarn, 14. MVR, 15. Bulgarien alle gleiche Zeit, 16. Marokko 6:28 min zur.
Radio DDR: ab 13.35 Uhr alle 30 Minuten Streckenberichte, ab 15.30 Uhr Zielankunft, Tageszusommenfassuhp 19.15 bis 19.25 Uhr. Fernsehen, 1. Programm: 17 Uhr, 19 Uhr Taqeszusammenfassung
1. UdSSR 10:28:03 h 2. Italien 3. Polen 4. DDR, 5. Portugal, 6. Kubia, 7. CSSR, 8. Finnland, 9. Ungarn, 10.
Etäbpendurehsdinitt: 44,4 km/h Gesamtdurchschnitt nach 1027,7 km: 41,9 km/h Bester Mechaniker: Polen
Wegen Verletzungen mußten im DDR-Aufgebot für das Fußball- Länderspiel mit Schweden am Mittwoch in Halmstad zwei Änderungen vorgenommen werden. Für Hause wurde Hafner, für Trocha Riediger nominiert. Die DDR-VoIIeyballerinnen kamen im ersten von vier Länderspielen gegen eine kubanische B-Vertretung zu einem 3:0 (8, 4, 5)-Erfolg ...
Von unserem Berichterstatter Wolfgang Richter Fast hätte es keinen Judo- Europameister Torsten Reißmann gegeben. „Man wollte midi damals nicht haben", erzählte in strahJenster Plauderstimmung der glanzvollste Sieger dieser Titelkämpfe. Und erklärte: „Ich hatte eine krumme Wirbelsäule, deshalb mußte ich zum Trockenschwimmen ...
Mit einem gutklassigen Finale fanden am Sonnabend in München die 3. Boxweltmeisterschaften ihren Abschluß. Erwartungsgemäß konnie Kuba mit fünf Goldmedaillen sowie je einmal Silber und Bronze'die führende Position behaupten, gefolgt von den USA mit dreimal Gold sowie je zweimal Silber und Bronze sowie der UdSSR mit drei Weltmeistertiteln, zwei zweiten Plätzen und «einmal Bronze ...
Am 4. Spieltag der Fußballoberliga-Aufstiegsrunde gab es zwei Auswärtssiege: Spitzenreiter Chemie Bohlen behauptete sich vor 6500 Zuschauern bei Vorwärts Stralsund mit 1:0 (1:0), und Stahl Jüesa setzte, sieh vor 7600 Zusshauernr,bei ..Mptor Nordhausen mit 2:0 (0:0) durch, ■. womit der erste Doppelpunktgewinn gelang ...
Die Gespräche zwischen dem Präsidenten des Nationalen Olympischen Komitees der DDR, Manfred Ewald, und dem Präsidenten des Olympischen Organisationskomitees von Los Angeles (LAOCC), Peter Ueberroth, über grundsätzliche Fragen der Vorbereitung der Olympischen Spiele 1984 und Probleme der olympischen Bewegung seien in einer sachlichen, offenen Atmosphäre geführt worden, heißt es in einem Kommunique, das nach Abschluß des Besuchs der Los-Angeles- Delegation in Berlin veröffentlicht wurde ...
Von unserem Berichterstatter Jürgen Fischer Das Ständchen zur Meisterfeier ließ nicht auf sich warten. Unmittelbar nach dem Schlußpfiff im letzten Spiel der diesjährigen Handballmeisterschaft erfüllte das „Hoch soll'n sie leben" die ausverkaufte Magdeburger Hermann-Gieseler-Halle, und die Zuschauer sangen ...
Der 26jährige Frankfurter erkämpfte seinen vierten Judo-Europameistertitel. ND: Die Fachleute sind sich einig, daß Ihr Finalkampf im Halbleichtgewicht gegen den französischen Olympiasieger und Weltmeister Thierry Rey eine Demonstration vollendeten Judosports war. Sehen Sie das auch so? • Torsten Beißmann: Wir beide hatten wohl den Willen, mit hoher Risikobereitschaft eine schnelle Entscheidung herbeizuführen ...
Aus Anlaß def Judo-Europameisterschaften in Rostock gab der Präsident des DTSB der DDR, Manfred Ewald, am Sonnabendabend einen Empfang. Herzlich begrüßte er das Mitglied des ZK der SED, Ernst Timm, l. Sekretär der SED-Bezirksleitung Rostock, den Leiter der Abteilung Sport des ZK der SED, Rudi Hellrhann, den Stellvertreter des Staatssekretärs für Körperkultur und Sport Richard Gunne sowie weitere Gäste ...
Bronze: Odhiambo (Schweden), Puzovic (Jugoslawien). Weiter: Breland (USA)-Konakbajew (UdSSR) n. P. (5:0), Bronze: Omoruyi (Nigeria), Zielonka (BRD). Halbmittel: Koschkin (UdSSR) gegen Martinez (Kuba) n. P. (3:2). Bronze: Corr (Irland), Takow (Bulgarien). Mittel: Comas (Kuba)-Uusivirla (Finnland) k. o ...
Halbleicht (65 kg): 1. Reißmann (DDR), 2. Rey (Frankreich), 3. Reiter (Osterreich) und -Pawlowski (Polen), 3. Rosati (Italien) und Rodriguez (Spanien)«. Leicht (71 kr): 1. Gamba (Italien), 2. Lehmann (DDR), 3. Tuma (CSSR) und Partschijew (UdSSR), 5. Ch. Dyot (Frankreich) und Molnar (Ungarn). Extraleicht (60 kg): 1 ...
Halbf liegen: Mustafow (Bulgarien)-Go Jong Fan (KDVR) n. P. (4:1), Bronze: Young Mo Huh (Südkorea), Geilich (DDR). Fliegen: Alexandrow (UdSSR) gegen Collins (USA) n. P. (4:1), Bronze: Pool (Venezuela), Titoiu (Rumänien). Bantam: Favors (USA)-Miroschnitschenko (UdSSR) n. P. (3:2), Bronze: Buzoli (Jugoslawien), Kirchstein (DDR) ...
„Durch eine beherzte Kampfesführung haben Sie im Finale des Halbleichtgewichts bei den Judo- Europameisterschaften 1982 die Goldmedaille errungen. Ich gratuliere Ihnen sehr herzlich zu diesem schönen Erfolg und wünsche Ihnen auch weiterhin alles Gute." Glückwünsche übermittelte auch der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph ...
♦ Fotos: ND/Behrendt
Login