Ausgabe vom 24.07.1961

• KPF: Aktionen für Friedensvertrag

  De Gaulle soll DDR anerkennen / USA-Senator Fulbright: Adenauer hinderlich

  Paris (ADN-Korr.) Das Politbüro der Kommunistischen Partei Frankreichs hat in seiner Erklärung zur Deutschlandfrage und zum Westberlinproblem Stellung genommen. In der Erklärung heißt es: „16 Jahre nach dem Sieg der Völker über Hitler-Deutschland wird durch das Fehlen eines Friedensvertrages eine gefährliche Situation heraufbeschworen ...

• Den Militaristen heizen wir ein

  Absoluter Schichtrekord in der Niederlausitz / Bisher fast 15 000 Tonnen über den Plan

  Cottbus (ND). Eine neue Bestleistung im Niederlausitzer Revier erreichten die Kumpel des Braunkohlenwerkcs „Glückauf im Kreis Hoyerswerda von Freitag bis Sonnabend früh. Eine Last von 50 345 Tonnen Kohle wurde in diesem Zeitraum aus der Grube gefahren. „Wir werden den Militaristen in Westdeutschland, die von einem Friedensvertrag und der Regelung der Westberlinfrage nichts wissen wollen, noch und noch einheizen ...

• Goldmedaille für „Professor Mamlock"

  Moskau. Mit einer Goldmedaille wurde der DEFA-Spielfilm „Professor Mamlock" bei der feierlichen Preisverteilung am Sonntag und dem Abschluß des 2. Internationalen- Filmfestivals in Moskau gewürdigt. Bei dem Festival hatten insgesamt 55 Länder ihre Spiel- und Kurzfilme im Zeichen der Humanität, der Verteidigung des Friedens und der Freundschaft zwischen den Völkern vorgeführt ...

• Greuelpropaganda Adenauers ""'

  Ganz in diesem Sinne hielt Adenauer eine wüste Hetzrede gegen die Sowjetunion und das sozialistische Lager. Vor etwa 10 000 „Heimkehrern" in der Halle D des Münchner Ausstellungsparks entfesselte er im NS-Jargon regelrechte Greuelpropaganda gegen die Sowjetunion. Um die Pogromstimmung weiter anzuheizen, verbreitete er die haarsträubende Lüge, daß in der Sowjetunion immer noch „Kriegsgefangene" zurückgehalten würden ...

• Kuba erwartet Juri von Kurt Hoff mann. Havanna

  Der erste Kosmonaut, Major Juri Gagarin, ist am Sonntagvormittag vom Moskauer Flughafen Wnukowo aus zu einem Besuch nach Kuba abgeflogen. Unser Korrespondent berichtet über die Vorbereitungen zum Empfang des berühmten Gastes: Erster und vielleicht bedeutendster Höhepunkt der Feierlichkeiten anläßlich des Jahrestages des Beginns der Kubanischen Revolution wird' am heutigen Montag der Empfang Juri Gagarins in Havanna sein ...

• Große Anteilnahme der Bevölkerung

  Bei den VII. Weltmeisterschaften im Kanu waren am Sonntag, dem Tag der Entscheidungen, 23 000 Zuschauer Zeuge der dramatischen Rennen. Auch bei den Angelwettbewerben waren es an beiden Tagen mehrere tausend Zuschauer. Die hervorragend organisierten Veranstaltungen — sowohl Herr Charles de Coquereaumont ...

• Kriegsverbrecher hielten Heerschau

  Bonn ließ 100 000 zu Militaristenaufmarsch zusammentrommeln /Adenauer—Brandt Hand in Hand

  München (ND), Zu einer großen militaristisch-revanchistischen Hetzveranstaltung wurden am Wochenende mehr als 100 000 sogenannte Heimkehrer zum „4. Heimkehrer-Deutschlandtreffen" nach München zusammengetrommelt. Träger der als „große Herrschau" aufgezogenen Revanchekundgebung war der sogenannte Heimkehrerverband, ...

• Das Dresdner Baurezept

  jVTimmt man die Statistik über die ■*- ' Ergebnisse des Wohnungsbaus im ersten Halbjahr zur Hand, so zeigt sich, daß der Bezirk Dresden mit einer Erfüllung von 49 Prozent des Jahresplans weitaus an der Spitze der Republik liegt. 4653 Wohnungen entstanden in den ersten sechs Monaten dieses Jahres in diesem Bezirk Ostsachsens ...

• t-4

  jVTun kann man sich die Sache nicht ■*- ™ so leicht machen, daß etwa die Kenntnis der politischen Dokumente zu den Grundfragen unserer Zeit fehlende Arbeitskräfte, gute Bautechnologien und exakte Bauablaufpläne ersetze. Aber das Wissen um die Verantwortung für den Sieg unserer gerechten Sache, das danach leben und danach handeln, hat bei den Dresdner Bauleuten neue Maßstäbe für die eigene Arbeit geschaffen ...

• TASS zum „Heimkehrer-Treffen"

  Moskau (ADN). Als „bösartige antisowjetische und militaristische Demonstration" bezeichnete die sowjetische Nachrichtenagentur TASS am Sonntag das sogenannte Heimkehrer-Deutschlandtreffen in München. Im Verlauf dieses Treffens sei klargeworden, was man in Bonn unter Freiheit und Selbstbestimmung verstehe ...

• Foertsch als Ehrengast

  Als Ehrengäste waren außer den „Festrednern" Adenauer und Brandt u. a. erschienen: der wegen grausamer Kriegsverbrechen in der Sowjetunion abgeurteilte Nazigeneral und heutige Bundeswehroberbefehlshaber, Foertsch; der bayrische Revanchistenführer und CSU- Ministerpräsident Ehard; der stellvertretende SPD-Vorsitzende Knoeringen; der Kemptener SPD-Oberbürgermeister Fischer, der erst vor wenigen Tagen als Abgesandter der rechten SPD-Führung an den faschistischen Feierlichkeiten in ...

• Fünf DDR-Kanu-Weltmeister

  Mehrheit der Weltmeistertitel im Sportangeln von unserem Anglerverband errungen

  Im Kanusport errangen die DDR-Sportler in folgenden Disziplinen Titel: Eberhard Gläser im Faltboot-Einer, Manfred Schubert im Canadier-Einer. Günter und Manfred Merkel im Canadier-Zweier, Mannschaftssieg im Canadier-Zweier (Rosenhagen / Bergmann, Merkel./ Merkel, Friedrich/Kleinert) und im Faltboot-Einer (Eberhard Gläser,, Roland Hahnebach, Horst Wängler) ...

• Seebohm tobt vor „Egerländern"

  Marktredwitz (Oberiranken) (ND). Westzonenminister Seebohm forderte am Sonntag auf einem Revanchistentreffen in der oberfränkischen Stadt Marktredwitz erneut eine Revision der Grenzen der CSSR. Vor mehreren tausend „Egerländern" erklärte er, daß „unsere alte Heimat" zurückgeholt werde. Der Bonner Bundesminister wurde auf dem Hetztreffen mit einer Medaille „Für Verdienste um das Egerland" dekoriert ...

• Lübke schickt Solidaritätsgrüße

  Westzonenpräsident Lübke hatte dem> Militaristenaufmarsch die herzlichsten Solidaritätsgrüße des obersten Repräsentanten der Bundesrepublik übersandt. Als Grund für die Einberufung des Hetztreffens nach München, der Parteiresidenz des Bonner Ultra-Anführers und Kriegsministers Strauß, wurde in Kreisen des „Heimkehrerverbandes" angegeben, daß München als ehemalige „Hauptstadt der Bewegung" eine „große Tradition" habe, die man „wachhalten muß" ...

• Landwirtschaftsausstellung beendet

  Markkleeberg (ADN); Die 9. Landwirtschaftsausstellung der- DDR schloß am Sonntagabend nach sechswöchiger Dauer ihre Pforten. Über" 700 000 Besucher aus allen Teilen der Republik besichtigten die Lehr- und Leistungsschau. Aus Westdeutschland kamen 2000 Besucher. Außerdem weilten insgesamt 2600 ausländische Gäste aus 44 Staaten in Markkleeberg ...

• Hohes Niveau des DDR-Sports

  Durch die Erfolge im Kanu- und Angelsport bestätigte sich die Weltklasse der DDR-Sportler in diesen Disziplinen ein weiteres Mal. Diese Erfolge sind auf eine konsequente, zielbewußte Arbeit in den Verbänden zurückzuführen, sind aber nicht letztlich der sichtbare Ausdruck des hohen Niveaus der Körperkultur und des Sports in der DDR ...

• Festveranstaltung

  zum Revolutionstag des freien Kuba am heutigen Montag, dem 24. Juli, um 19.30 Uhr im Haus des Berliner Ensembles am Schiffbauerdamm. Es sprechen das Mitglied des Politbüros des ZK Professor Albert Norden und der Sekretär der Kubanischen Mission Ernesto Castaneda.

• Das Dresdner Baurezept

  (FoTtsetzuna von Seite 1)

  I |2r zweite, hervorstechende Zug des *-* erfolgreichen Dresdner Baurezeptes ist die richtige Arbeit mit den Menschen in der Bauindustrie. „Nach mehreren guten Parteiversammlungen verstanden wir alle besser, daß wir in erster Linie Leiter eines großen Kollektivs von Bauschaffenden sind, eines Kollektivs, in dem jeder einzelne genau wissen muß, was er zu tun hat und für welchen Abschnitt er die persönliche Verantwortung trägt", sagte Bezirksbaudirektor Genosse Matthes ...

• Nach den Wahlen — zahlen

  Gewissermaßen portionsweise erfährt der Bundesbürger in diesen Tagen, was im Falle eines CDU/CSU-Wahlsieges nach dem 17. September auf ihn zukommt. Nach der Ankündigung vor einer Woche, daß im nächsten Jahr 2,3 Miliarden D- Mark mehr für Rüstungskosten aufgebracht werden sollen, kam man vor einigen Tagen mit der Forderung heraus, daß die westlichen Besatzungstruppen in der Bundesrepublik auf des Steuerzahlers Kosten vermehrt werden sollen ...

• Was sagt das Potsdamer Abkommen zum deutschen Militarismus?

  Die entscheidende Feststellung des Potsdamer Abkommens im Abschnitt III „Deutschland" über die politischen und wirtschaftlichen Grundsätze der gemeinsamen Politik der Alliierten in bezug auf das besiegte Deutschland lautet: „Der deutsche Militarismus und Nazismus werden ausgerottet, und die Alliierten ...

• Friedensplan auf der Tagesordnung

  Düsseldorf (ADN/ND). Für Verhandlungen über einen Friedensvertrag und die Lösung der Westberlinfrage setzte sich auf einem Jugendforum in Herne der ehemalige 1. Vorsitzende des DGB in Herne, Viktor Wynands, ein. Vor 150 Teilnehmern des Jugendforums sagte Viktor Wynands: „Der Friedensplan, den Chruschtschow uns und den Westmächten präsentiert hat, wird nicht mehr von der Tagesordnung kommeni ...

• Gemaßregelte klagen rechte Führer an

  SPD-Mitglieder protestieren gegen inszenierten Parteiausschluß

  Bremerhaven (ND). Mit leidenschaftlichen Anklagen gegen die rechten SPD- Führer protestierten die SPD- und DGB- Funktionäre Heinz Krause aus Stotel und Arthur Kronschnabel aus Bramstedtermoor gegen ihren statutenwidrigen Ausschluß aus der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands. Die beiden Gemaßregelten klagten die Parteileitung an, alle Grundsätze über Bord geworfen zu haben ...

• Lemmers „Hungersnot" großer Quatsch

  Verkaufsstellenleiter Glasenapp, Ubersiedler aus Hamburg: Umsatz höher

  Schwerin (ADN). „Millionen Eier für die Wintermonate lagern schon im Kühlhaus Schwerin-Görries, und da reden die Lemmer und Konsorten im Bonner Blätterwald von einer angeblichen Versorgungskrise und Hungersnot in der DDR. Allein mit Eiern können die Bonner Lügenmäuler gestopft werden", sagte Günter Maruschke, Handelsleiter der GHG Obst und Gemüse Schwerin ...

• Auseinandersetzung nicht beendet

  Aggressoren sabotieren Verhandlungen über Waffenruhe

  Tonis (ADN). Die franzosische Agression hat auf tunesischer Seite 670 Menschenleben gefordert, meldet am Sonntag die tunesische Nachrichtenagentur TAP. 1155 Tunesier sind verletzt worden. Die französischen Kolonialtruppen, die sich am Sonntag nach wie vor weit außerhalb der Grenzen ihres Stützpunktes auf tunesischem Boden aufhielten, machten sich nach übereinstimmenden Meldungen noch nach der Verkündung der Waffenruhe schwerer Übergriffe schuldig ...

• Westzonen-Wirklichkeit

  Frau Paula Brandt berichtete, wie sie nach einem schweren Unfall von dem Bauern, bei dem sie zehn Jahre lang gearbeitet hatte, ohne Rücksicht auf ihre vier Kinder fortgejagt worden war. „Nicht einmal versichert war ich bei dem Bauern. Aus den eineinhalb Zimmern, die wir so lange mit sechs Personen .bewohnen' durften, wurden wir auf die Straße gesetzt ...

• Infame Heuchelei

  Brandenburg (ADN/ND). „Was in meiner eigentlichen Heimat, dem Rheinland geschieht, ist vom ärztlichen Standpunkt nicht mehr zu verstehen", erklärte der Chefarzt der Orthopädischen Klinik im Bezirkskrankenhaus Brandenburg, Dr. Becker, zur Bonner Ablehnung des DDR- Angebotes über die Lieferung von Polioimpfstoff ...

• Warnung an Unbesonnene

  „Wir haben hier in der DDR unsere Wirkliche Heimat gefunden und das, was der kapitalistische Westzonenstaat keinem Bürger bieten kann: eine sichere Existenz", erklärte der 40jährige Maurer Günter Brandt, der als Schwerbeschädigter jetzt an der 2. Oberschule in Torgau als Hausmeister tätig ist. „Jeder", so warnte Herr Brandt, „der den Verlockungen und Versprechungen der mit Kopfgeld prämiierten Agenten und Menschenhändler verfällt, wird ein schreckliches Erwachen erleben ...

• Neues Tuschino für USA-Militärs

  New York (ADN). Der jüngste Hinweis der „Iswestija" auf die Stärke und Kampfkraft der sowjetischen Atom- U-Bootflotte hat in militärischen Kreisen der USA offensichtlich einen Schock hervorgerufen, dessen Wirkung mit der Betroffenheit amerikanischer Militärs angesichts der in Tuschino gezeigten sowjetischen Luftmacht zu vergleichen ist ...

• Gifickwunsch für Prof. Dr. Walter Neye

  Berlin (ND). Zu seinem 60. Geburtstag übermittelte das Zentralkomitee in einem vom Ersten Sekretär und Vorsitzenden des Staatsrates, Walter Ulbricht, unterzeichneten Schreiben dem Direktor des Instituts für westdeutsches und ausländisches Zivilrecht an der Humboldt-Universität, Prof. Dr. Walter Neye ...

• Mord, wie er im Schmöker steht

  Potsdam (ADN/ND). Ein Opfer der von Bonn geförderten Vergiftung der Jugend durch Gangster- und Schundliteratur in Westdeutschland wurde in Ludwigsfelde die 33jährige Hausfrau Ursula Kluge. Ihre Leiche war am Mittwoch voriger Woche gegen Mitternacht in einem Gebüsch gefunden worden. Bereits acht Stunden nach dem Mord konnte am Donnerstag mit Unterstützung der Bevölkerung der 29jährige Herbert Jüttner aus Ludwigsfelde von der Deutschen Volkspolizei als Täter ermittelt werden ...

• Schwere Verkehrsunfälle

  Berlin (ADN). In den vergangenen Tagen kam es auf Autobahnen und Straßen der DDR durch schuldhaftes Verhalten westdeutscher und Westberliner Kraftfahrer zu schweren Verkehrsunfällen. Am 15. Juli gegen 11.15 Uhr fuhr der Westberliner Paul W. mit seinem PKW B—ED 75 auf der Fernverkehrsstraße 5 gegen einen Baum ...

• Sie über sich

  „Adenauer sieht keinen geschichtlichen Auftrag für ganz Deutschland, ihm ist Kleindeutschland in einem Kleineuropa gerade recht ... Die Tragik der Regierungsperiode Adenauers wird sein, daß in ihr und unter ihr der Wille der Deutschen zu Deutschland erlahmt und entschlafen sein wird ... Adenauer hat mit dem Osten nie verhandeln wollen, er hat nie nach dem Osten politisch gewirkt ...

• NATO-Hegemonie

  Speidel will nicht nur die Armeen der Partner kommandieren, sondern ihr ganzes rückwärtiges Gebiet, ihre Verwaltung, ihre Produktion und ihren Verkehr: .In einem künftigen Krieg ist die Front überall. Es geht deshalb um die Sicherung des rückwärtigen Gebietes überhaupt. Alle Maßnahmen der militärischen Verteidigung müssen mit den Pia- (Hingen der zivilen Verteidigung abgestimmt werden ...

• Der Frontstadt den Rücken gekehrt

  Bernau (ADN). Allein 15 Burger aus Klosterfelde im Kreis Bernau kehrten in diesen Tagen der Frontstadt Westberlin den Rücken. Sie beschlossen, nicht mehr wie bisher in Westberliner Betrieben zu arbeiten, sondern eins Tätigkeil in der DDR aufzunehmen. Übereinstimmend erklärten die ehemaligen ..Grenzgänger", ...

• Atomwaffen

  Durch Speidel, Heusinger und andere Generale in NATO-Stäben haben die deutschen Militaristen nicht nur taktische, sondern strategische Kernwaffen bereits in den Händen. Speidel wird gefragt, wie weit die .Ihrem Hauptquartier übertragene Aufstellung und Ausbildung eines besonderen Eingreifverbandes" der sogenannten NATO- Atomfeuerwehr, sei ...

• DDR-Delegation bei Premier Kassem

  Bagdad (ADN-Korr.). Ministerpräsident Kassem empfing am Sonnabend die Regierungsdelegation der DDR, die an den Feierlichkeiten zum irakischen Nationalfeiertag teilgenommen hatte. Es fand eine freundschaftliche Aussprache statt, in der aktuelle Fragen und Probleme von beiderseitigem Interesse erörtert wurden ...

• Die DDR - unsere wirkliche Heimat

  Ehemalige westdeutsche Bürger, die in die DDR kamen, verurteilen Bonner Menschenhandel

  Tortau (ADN/ND). Die mit allen Raffinessen des Menschenhandels organisierten Bemühungen der Bonner Machthaber, DDR-Bürger nach Westdeutschland zu locken, werden jetzt von dem Übersiedlerehepaar Günter und Paula Brandt aus Torgau als ein großangelegtes Betrugsmanöver bezeichnet. Die beiden Eheleute sind seit 18 Monaten Bürger der DDR ...

• Totalen Krieg

  Speidel räsoniert über das „moderne Kriegsbild", die Nazidoktrin des „totalen Krieges" und zitiert dazu den alten Tübinger Pietisten F. ötinger: .Gott gebe mir die Gelassenheit, Dinge hinzunehmen, die ich nicht ändern kann." Dos deutsche Volk wird das Kriegsprogramm der Militaristen nicht mit Speidelscher Gelassenheit hinnehmen ...

• wespn errpinhen.

  Dabei ist mit aller Konsequenz der Grundsatz zu verwirklichen, daß nur dort gebaut wird, wo beginnend von der Investitionsplanung über die Projektierung bis zur Festlegung des Bauablaufs in allen seinen Phasen eine zügige Arbeit gesichert ist. Das verlangt Konzentration der Arbeitskräfte, Materialien, Maschinen und Geräte auf solche Bauten, die schnell fertigzustellen sind ...

• Thorez und Shiwkow bei N.S.Chruschtschow

  Sotschi (ADN). Nikita Chruschtschow hatte am Sonntag in der Nähe des Kurortes Sotschi eine Begegnung mit dem Generalsekretär der Kommunistischen Partei Frankreichs, Maurice Thorez, und dem Ersten Sekretär des ZK der Bulgarischen Kommunistischen Partei, Todor Shiwkow. Das Treffen verlief in einer Atmosphäre brüderlicher Freundschaft, meldet TASS ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Hermann Axen, Chefredakteur; Georg Hansen, Dr. Günter Kertzscher stellv. Chefredakteure; Eberhard Heinrich, Redaktionssekretär; Horst Bitschkowski, Walter Florath. Dr. Rolf Gutermuth, Willi Köhler, Karl-Ernst Reuter

• 1,7 Mrd. Defizit mehr, als Kennedy voraussagte

  Washington (ADN). Das amerikanische Haushaltsjahr, das am 30. Juni endete, schloß mit einem Defizit von 3,9 Milliarden Dollar. Das sind 1,7 Milliarden mehr, als Präsident Kennedy vorausgesagt hatte.

• Keine Panik! Weiter sterben!

  Das schrieb die Bonner »Welt am Sonntag" gestern, um die Ablehnung des DDR-Hilfsangebots gegen die Polio- Seuche zu rechtfertigen:

• Heute gegenFinnland undltalien

  Heute bestreitet die Leichtathletik- Nationalmannschaft unserer Republik ihren 27. Länderkampf. Im Olympiastadion zu Helsinki sind die Finnen zum erstenmal Gegner unserer Männer, und da man zu diesem Vergleich auch noch die starke italienische Mannschaft eingeladen hat, bietet sich die Möglichkeit eines weiteren interessanten Vergleiches, selbst wenn zwischen den beiden Gästen keine offizielle Wertung stattfinden sollte ...

• Kunst und Käse

  Einen sehr vergnüglichen Abend bereitete der Fernsehfunk seinen Freunden am vergangenen Sonntag mit dem „sehr frei" nach einer Skizze von Mark Twain geschriebenen Fernsehspiel „Die Kapitolinische Venus" von Erhard Schmidt. Im Kunstrummel unter römischer Sonne zeigt sich an dem jungen,' begnadeten Bildhauer George d'Arnould nur ein eklatanter Mangel: Ihm fehlen mindestens 1000 Jahre, um berühmt werden zu können ...

• Der kleine und die großen Gauner

  Am vergangenen Donnerstag wurde es sehr aktuell, als „Kenners Dreh" über den Bildschirm ging. In beiden deutschen Staaten stehen Wahlen bevor, und der Deutsche Fernsehfunk führte uns mitten hinein in den westdeutschen Wahlkampf. Während bei uns der Friedensplan der große Trumpf aller in der Nationalen Front vereinigten Parteien und Organisationen ist, sind die westdeutschen Parteien heute nicht weiter als bei den letzten, ja bei den vorletzten Bundestagswahlen: Schlager Nr ...

• Der Europameister

  Der für den westdeutschen Seglerverband startende Westberliner Finn-Dinghi- Segler Willi Kuhweide wurde am Sonnabend in Rostock-Warnemünde Europameister. „Ich bin glücklich", sagte er, als er sein winziges Boot durch die hohen We/Ien sicher an Land laviert hatte. Wäre es nach Bonn gegangen, hätte Kuhweide nicht glücklich sein dürfen ...

• Unerfreuliches

  Aber das Wort »Naturschutzpark" fiel auch in einem anderen, gar nicht erfreulichen Zusammenhang. Bekanntlich wurden die westdeutschen Kanuten zur Absage gezwungen. Wieder einmal ging es um den Adenauer- Kurs im Sport, um die Staatsflagge und die Hymne der DDR, der die westdeutschen Kanuten ihre Achtung auf Bonner Befehl nicht erweisen durften ...

• Pro Monat 1,30 DM

  Der Segler, vom Europameisterschaftsdritten Walter Gärtner bis zum letzten Mann, bezahlt für seinen Sport — wie jeder andere auch — einen Beitrag von 1,30 DM. Verständlich, daß sich der Rennsegelsport nach dem Krieg schnell entwickelt hat. Anfangs waren die Neptunwerft und die Warnowwerft mit ihren Betriebssportgemeinschaften Träger dieser Entwicklung ...

• Freude und Bitternis

  Ober 160 000 Mitglieder sind im Deutschen Anglerverband der DDR organisiert, zugehörig zu den 20 Millionen aus 26 Ländern, die in der Confederation Internationale de la Peche Sportive (CIPS) vereinigt sind., Und ein Viertel dieser „Jünger Petris" in unserer Republik übt nicht nur die weidgerechte Jagd mit Rute und Angelhaken auf Fried- und Raubfische aus, sondern prüft und erhöht das Können auch als sportlich durchgebildete Turnierangler ...

• Nur wenige Kilometer

  Nur wenige Kilometer trennten die Wettkampfstätten der Kanuten und der Angler voneinander. Nicht ohne Bitternis werden die Vertreter der westdeutschen Kanuten, wenn sie in Wettkampfpausen von der Roten Weißeritz herüberkamen ins Stadion, die herrliche Sportfreundschaft zwischen den Anglern der beiden deutschen Staaten empfunder- haben ...

• Unverbesserliche Starrköpfe

  „Es kommt einem so vor, als sei unser Land ein Naturschutzpark für unverbesserliche Starrköpfe. Solange diese Leute tun und lassen können,* was sie wollen, werden wir nicht weiterkommen, und das mein« ich nicht nur auf den Sport bezogen. Wir erleben hier so viel Aufgeschlossenheit, hören viele vernünftige Argumente ...

• Der Hafen

  Herr Bengt Hornevall (Schweden), Präsident der Internationalen Finn-Assozlation Segler: „Der neue Jachthafen kann sich mit den besten ähnlichen Einrichtungen vergleichen, die ich bisher in etwa zehn segelsporttreibenden Ländern gesehen habe." Gemeint ist jener Hafen, der anläßlich der Europameisterschaft ...

• FILMPALETTE

  Den Austausch von Wochenschauen hat die CSSR mit einer Reihe junger Nationalstaaten Afrikas vereinbart, darunter Guinea; und Ghana. Wochen des tschechoslowakischen Films sind in der VAR, in Marokko und Äthiopien vorgesehen. Tunesien wird 15 Spiel- und 20 Kurzfilme aus der tschechoslowakischen Filmproduktion erwerben ...

• Jeder kann segeln

  münde: „Für mich ist diese Europameisterschaft eine gute Gelegenheit zu sehen, was die Regierung der DDR für den Sport tut. Es ist nach meinen Eindrücken viel mehr als in Frankreich. Und vor allem die Tatsache, doß jede* — unabhängig vom Geldbeutel — segeln kann, imponiert mir sehr." Am Abend des Schlußtages war Gelegenheit zu einem Gespräch mit einem jener Männer, die die Entwicklung des Rennsegelsports in Rostock genau kennen: Kurt Rarrasch, 33 Jahre alt, Trainer des SC Empor Rostock ...

• Erfüllte Erwartungen

  Wenn der Präsident es als den „letzten und höchsten Sinn aller Bemühungen der CIPS" bezeichnete, dem Gedanken der Zusammenarbeit und Zusammengehörigkeit aller Sportfischer der Welt Ausdruck zu geben und von Volk zu Volk Brücken zur Verständigung zu schlagen, so erfüllten die 2. Weltmeisterschaften in Dresden in diesem Sinne alle Erwartungen ...

• Seid sparsam mit dem Wort

  Es gibt viele Möglichkeiten, ein Sportereignis für den Bildschirmbetrachter zu kommentieren. Zweifellos richtet sich die Wahl der Methode nach der Spezifik bzw. Massenresonanz der betreffenden Sportart, gleichermaßen gültig bleibt indessen das Gesetz der Sparsamkeit. Leider ist zu sagen, daß der dramatische Gehalt mancher Sportsendung unseres Fernsehfunks durch zu breit angelegte Kommentierung nicht unbeträchtlich gemindert, um nicht zu sagen „verquasselt" wird ...

• Stadt des Friedens

  Und zum drittenmal Präsident Hornevall: „Meer des Friedens? Diesem schönen Motiv schließe ich mich jederzeit an." Alle Gaste, die anlaßlich dieser Europameisterschaft in Warnemünde weilten, konnten sich von dem Charakter Rostocks überzeugen, yon der Grundvoraussetzung, die all die Bemühungen um den Sport und besonders den Rennsegelsport erst möglich und sinnvoll macht ...

• Weltniveau erreicht

  Herbert Fechner (DDR), Präsident des Bundes Deutscher Segler: „Walter Gärtners dritter Platz in dieser Europameisterschaft beweist, daß die Finn-Dinghi-Segler der DDR und speziell Rostocks das Weltniveau erreicht haben." Der 25jährige gelernte Schiffsschlosser, der heute als Bauschlosser im VEB (K) Ausbau tätig ist, liefert selbst den besten Beweis, daß im Rostock von heute jeder ein Meister im Segeln werden kann ...

• Zweimol Naturschutzpark

  Die Teilnehmer der Weltmeisterschaften Im Kanuslalom sind sich einig: Es gab zwar schon Weltmeisterschaftsstrecken mit schwierigeren Hindernissen, aber kaum einen Weltmeisterschaftsort, der so idyllisch in einer reizenden Landschaft eingebettet ist. Im Naturschutzpark Rabenauer Grund herrscht sonst Ruhe ...

• Landschaftliche Schönheiten

  Heute schützt unsere Regierung diesen schönen Landstrich mit den steilen Felsen, den engen Windungen und der schmalen Talsohle und erklärte ihn zum Naturschutzpark. Wenn auch mancher der 20 000 Besucher des ersten Weltmeisterschaftstages von dem Beauftragten des Deutschen Kulturbundes ermahnt werden ...

• Stolz auf friedlicheSportstadtRostock

  Gedanken zur Europameisterschaft der Finn-Dinghi-Segler

  nStolz erfüllt uns, weil wir unter dem Beschüß des Gegners mit Mut, mit Energie, ja auch unter Opfern neue Städte aus dem Boden stampften ..." (Albert Norden auf der 10. Tagung des Nationalrats zur Begründung des Wahlprogramms) Der Gast der Europameisterschaft der Finn-Dinghi-Segler in Rostock-Warnemünde liest das Wort ...

• Die Organisation

  Noch einmal Präsident Hornevall: „Ich möchte meine Zusammenfassung der Titelkämpfe mit dem herzlichen Glückwunsch für die außerordentlich gute Organisation ' der Meisterschaft beginnen. Und ich möchte den Dank hinzusetzen an Rostock, das dafür sorgte, daß wir Segler hier eine Familie sein konnten." Zum erstenmal wurde eine Meisterschaft der Segler in ein Land des sozialistischen Lagers vergeben ...

• Zweimal Weigel/Neuling

  Große Grünauer Ruderregatta im Zeichen der DDR-Boote

  Rauhes Wasser erschwerte am Sonntag die sportlichen Bedingungen bei der internationalen Großen Grünauer Ruderregatta mit Aktiven aus der CSSR, Polen, Ungarn, Jugoslawien, Westberlin und der gastgebenden DDR-Spitzenklasse. Nach den Ergebnissen der Europameisterschafts-Bootsklassen der Frauen und ity den olympischen Disziplinen der Männer gehen die Crews des Deutschen Rudersport-Verbandes der DDR nicht ohne Chancen in die Europameisterschafts- Ausscheidungen mit Westdeutschland ...

• Neuer Triumph der DDR-Sportangler

  Weltmeisterschaften in Dresden ein großer Erfolg des Turnierangelns 15 Goldmedaillen und „Pokal der Nationen" für unsere Republik / Wieder sieben Titel für Helga Wischer

  Von unserem Berichterstatter Herbert Günther In Anwesenheit des Stellvertreters des Vorsitzenden des Ministerrates Paul Scholz klangen am Sonntagnachmittag im Dresdner Heinz-Steyer-Stadion die II. Weltmeisterschaften der Turnierangler mit einer eindrucksvollen Abschlußkundgebung aus. Der Präsident der ...

• Brian Dew vor dem Endsieg

  Nur Jürgen Simon hat von den DDR- Sprintern noch Chancen im „Großen Preis der DDR", dem Australier Brian Dew den Endsieg streitig zu machen. Dew belegte in dem an drei Renntagen in Berlin, Forst und Dresden zur Austragung kommenden „Großen Preis" am Sonnabend in Weißensee hinter dem Holländer van der Touw den zweiten Platz und gewann am Sonntag in Forst' gegen seinen Landsmann, den Olympiavierten Baensch ...

• ZSKA Moskau gewann Europapokal

  Gewinner des Basketball-Europapokals der Männer wurde am Sonnabend in Moskau die Mannschaft vom ZSKA Moskau. Zwar wurde das Rückspiel gegen ASK Riga etwas überraschend mit 61:66 (26 :31) verloren, doch vor einer Woche hatten die Moskauer das erste Spiel in Riga klar mit 87 :62 gewonnen, so daß sie in der Gesamtbilanz das bessere Ende für sich hatten ...

• Sechster Titel für Täve Schur

  Eckstein wieder Meisterschafts-Zweiter /Entscheidung fiel 8 km

  Die Deutsche Straßenmeisterschaft wurde seit 1957 zum fünften Male auf einer großen Rundstrecke, die auch einen steilen Anstieg aufwies, durchgeführt, und zum fünften Male gewann sie hintereinander der zweimalige Weltmeister Gustav-Adolf Schur. Er holte sich damit seinen insgesamt sechsten Titel und triumphierte viermal hintereinander vor seinem > Klubkameraden Bernhard Eckstein ...

• Internationale Sommermeisterschaft

  Gruppe 1: Wiener AC—ASK Vorwärts Berlin 3 :3, Slovan Bratislava-Odra Opole 8:1. Slovan Bratislava ASK Vorwärts Berlin Odra 'Opole Wiener AC Gruppe 2: SC Motor Jena—Grazer AK 3 : 2, VfL Osnabrück—Banik Ostrava 0 : 3. Banik Ostrava 6 24:7 11:1 SC Motor Jena 6 14:12 8:4 VfX Osnabrück 6 9:14 4:8 Grazer AK 6 9:23 ' 1:11 Gruppe 3: SC Dynamo Berlin-Wiener SK 2 :1, Gornik Zabrze—Spartak Hradec Kralove 2 :2 ...

• Frauentitel an die CSSR

  Überlegene Weltmeisterin im F 1 der Frauen wurde die tschechoslowakische Sportlerin Ludmilla Veberova mit Note 511,4. Sie hatte schon am Sonnabend die absolut beste Fahrzeit erzielt, obwohl sie zweimal durch Kenterung auszuscheiden drohte, sich aber mit Hilfe der Kenterrolle immer wieder aufrichtete ...

• Fünf mal „Gold" für Gastgeber

  Erfolgreicher Abschluß der VII. Weltmeisterschaften im Kanuslalom auf der Roten Weißeritz

  Von unserem Berichterstatter Hans Allmert Vor der imponierenden Kulisse von 23 000 Zuschauern gingen am Sonntag auf der Roten Weißeritz bei Dresden die 7. Weltmeisterschaften im Kanuslalom zu Ende. Waren es bei den Titelkämpfen 1959 in Genf noch vier Nationen, die an der •Titelvergebung beteiligt waren, so stellten diesmal mit der CSSR und der gastgebenden DDR ausschließlich zwei sozialistische Länder die Weltmeister ...

• Noch zwei Mannschaftstitel

  Im Mannschaftswettbewerb C 2 gelang es der DDR, den Titel erfolgreich zu verteidigen. Die Mannschaft Rosenhagen/ Bergmann, Merkel/Merkel, Friedrich/ Kleinert zeigte sich ihren Konkurrenten aus der CSSR klar überlegen und gewann mit der Note 546,2, 2. CSSR 678,3, 3. Schweiz 859,4. Das gleiche gelang der CSSR-Mannschaft im C 1 ...

• Dresdner Liebold Jugendmeister

  'Bereits zwei Rennen (Gesamtwertung über drei Wettbewerbe) hatten ' die ; Jugendfahrer zurückgelegt, und nach den Siegen in diesen Wettbewerben war der Dresdner Günter Liebold haushoher Favorit. Er hielt sich auch in diesem letzten Lauf auf der 90,4-km-Distanz immer in vorderer Position auf. Mit einem Spurtsieg aus der 50köpfigen Spitze holte er sich souverän seinen Titel ...

• Dramatik im F/1

  Wie erwartet, kam es im F 1 der Herren zu einer dramatischen Auseinandersetzung. Hier war es noch nie einem DDR- Sportler gelungen, den Weltmeistertitel zu erkämpfen. Mit Note 375,4 war Fritz Lange als erster der Favoriten unter der Vortagsbestzeit von Eberhard Gläser geblieben. Dann setzte sich Cerny (CSSR) mit einem fehlerfreien Lauf in 369,9 Sekunden an die Spitze ...

• DDR stellt keinen Gruppensieger

  Nach Abschluß der Vorrunde der Internationalen Meisterschaft konnte keine der vier DDR-Mannschaften den Gruppensieg erkämpfen, der zur weiteren Teilnahme am Wettbewerb (im K.-o.- System) berechtigt. In Gruppe 1 beendete der ASK Vorwärts nach dem 3 :3 beim Wiener ÄC die Vorrunde auf Platz zwei. Den gleichen Rang nimmt in Staffel 2 nach dem 3 :2-Sieg am Sonntag über den Grazer AK der SC Motor Jena ein ...

• Knappe Entscheidung im C 1

  Im C 1 der Herren wollte Manfred Schubert unbedingt seinen vor zwei Jahren verlorenen Titel zurückerobern. Da er im ersten Lauf gekentert war, konnte er kein Risiko eingehen, mußte aber trotzdem eine gute Zeit herausfahren. Er löste diese Aufgabe mit äußerster Konzentration und gewann mit der Note 481,4 ...

• DDR-Gymnastikauf hohem Niveau

  Kubanische Basketball-Gäste siegten in Berlin Dynamo bezwang Wiener SK 2:1/ Walter Ulbricht unter den Gästen

  Tausende begeisterter Zuschauer, unter ihnen der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht und seine Gattin, erlebten am Sonntag im Walter-Ulbricht- Stadion ein auf sehr hohem Niveau stehendes Gymnastik-Programm. Die Studenten der Deutschen Hochschule für Körperkultur und die. Sportler des ...

• Entscheidung nach der Pause

  Zum Abschluß der Veranstaltimg hatte der SC Dynamo am letzten Vorrundenspieltag der Internationalen Fußball- Sommermeisterschaft >■ 1961 dann den Wiener SK zu Gast. Bis zum Seitenwechsel warenNdie Aktionen auf beiden Seiten recht unproduktiv. Im zweiten Spielabschnitt griff jedoch der Gastgeber nach, dem 0 :1-Rückstand oftmals über die schnellen Flügelstürmer Schmidt und Klingbiel an und schufen vor dem Tor der Gäste große Gefahr ...

• Großbritannien-USA 88 :122

  Die amerikanischen Leichtathleten gewannen auch ihren dritten Länderkampf in Europa gegen Großbritannien mit 122 : 88 Punkten. Dagegen unterlagen die Frauen der USA, die ohne ihre verletzte Weltrekordlerin Wilma Rudolph antraten, mit 50 :56 Punkten. Die absolut beste Leistung bei den Frauen vollbrachte dabei Willie White, die den amerikanischen Weitsprungrekord seit Moskau zum dritten Male verbesserte und mit 6,44 m bis auf 4 cm an den Weltrekord von Tatjana SchtSchelkanowa (UdSSR) herankam ...

• Drei Bahntitel nach Berlin

  Im Rahmen des „Großen Preises der DDR" bestritten in Berlin die Frauen ihre Deutschen Bahnmeisterschaften. Alle drei Titel gingen dabei nach Berlin an den SC Einheit, der auch das Weltmeisterschaftsaufgebot der DDR für England allein stellen wird. Andrea Elle zeigte sich in ihrer Spezialdisziplin über 3000 m erneut um mindestens eine Klasse besser als alle Gegnerinnen und gewann erneut klar in 4:22,2 bei sehr ungünstigem Wetter ...

• Die richtige Toto-Tipreihe

  1. Wiener AC—ASK Vorwärts Berlin 3 : 3 Z. SC Dyn. Berlin—Wiener Sportclub 2 :1 3. Tatran Presov—Offenb. Kickers 3 : 3 4. Vienna Wien—SC Lok. Leipzig 3 : 0 5. SC Motor Jena—Grazer AK 3 : 2 6. IFK Göteborg—FC Schalke 04 2:4 7. VfL Osnabrück—Banik Ostrava 0 : 3 8. Ajax Amsterdam—FK Pirmasens 9 :1 9. Slovan Bratislava—Odra Opole 8 :1 10 ...

• Ehrentafel der Angelweltmeister

  HERREN

  Spinner-Ziel: Dienes (Ungarn) Spinner-weit: Feher (Ungarn) Spinner-Skish: Hering (DDR) Spinner-Dreikampf: Dienes (Ungarn) Fliege-Ziel: Turski (Polen) Fliege-weit: Jentzsch (DDR) Fliege-Skish: Stubbe (Westdeutschland) Fliege-Dreikampf: Schreck (Schweiz) Sechskampf: Schreck (Schweiz) Turniergerät-Vierkampf: Arndt (DDR) Tg Spinner-weit: 7,5 g: Anton (DDR) Tg Spinner-weit 15 g: Serafimow (Bulg ...

• Wasserballer unterlagen nur 2:3

  Nach dem 1:3 vom Freitag gelang der deutschen Wasserball-Nationalmannschaft am Sonnabend in Moskau im zweiten Spiel gegen den Olympiazweiten UdSSR mit einer knappen 2: 3-Niederlage ein noch besseres Resultat. Die Gastgeber führten schon nach dem ersten Spielabschnitt mit 3 :1. und wenige Sekunden vor Schluß gelang Götze der zweite Treffer für die DDR ...

• Saar-Handballer unterlagen

  In einem nationalen Handballvergleichskampf bezwang am Sonnabend in Schleife die heimische Lokelf (DDR-Oberliga) den Tabellenführer der saarländischen Verbandsliga, TUS 1860 Neunkirchen, knapp, aber verdient mit 14 :13. Die Gäste, in deren' Reihen vier Spieler der saarländischen Auswahl standen, zeigten über weite Strecken ein gefälliges und angriffsfreudiges Spiel, ließen aber vor dem Tor den notwendigen Druck vermissen ...

• Rotations-Frauen erfolgreich

  'Die Handball-Frauen des SC Rotation Berlin besiegten am Sonnabend in Kesthely, einem Urlaubszentrum Ungarns, die Handballerinnen von Spartakus Budapest mit 9:4 (5:1) Toren. Die zu Hunderten erschienenen Urlauber des Plattenseegebietes sahen, ein jederzeit schnelles und spannendes Spiel, in dem die Berlinerinnen oft Beifall auf offener Szene erhielten ...

• Weltrekord über 400 m Lagen

  Neuen Weltrekord über 400 m Lagen schwamm am Sonnabend in Akron (Ohio) der Amerikaner Ted Stickles mit 4:56,8 (bisher Rounsavelle [USA1 5:04,3). In Los, Angeles stellte der 18jährige Steve Clark am gleichen Tage einen neuen USA- Rekord über 100 m Kraul auf. Mit 54,7 verfehlte er den Weltrekord des Australiers John Devitt nur um eine Zehntelsekunde ...

• Ehrentafel der Kanu-Weltmeister

  F 1; Gläser (DDR) C 1: Schuber (DDR) C 2: Merkel/Merkel (DDR) Gemischter C2: Novakova/Novak (CSSR) F 1 Frauen: Veberova (CSSR) 3XF1: DDR (Hahnebach, Gläser, Wängler) 3XC1: CSSR (Janovsky, Poliert, Rospichal] 3XC 2: DDR (Rosenhagen/Bergmann Merkel/Merkel Friedrich/Kleinert) '

• DAMEN

  Spinner-Ziel: Wischer (DDR) Spinner-weit: König (DDR) Spinner-Skish: Wischer (DDR) Spinner-Dreikampf: Wischer (DDR) Fliege-Ziel: Wischer (DDR) Fliege-weit: Maisei (DDR) Fliege-Skish: Wischer (DDR) Fliege-Dreikampf: Wischer (DDR) Sechskampf: Wischer (DDR) Pokal der Nation: DDR

• Dreifacher DHfK-Frauenerfolg

  Auch bei den Frauen (67,8 Km) gab es durch den Sieg der Weltmeisterschaftsdritten Elisabeth Kleinhans einen Favoritenerfolg. Sie siegte im Spurt »vor ihren beiden Klubkameradinnen Henspi und

• 81

  Die Prämien zu je 25 DM entfielen auf die Wertmarkenendnummer 690 und zu je 10 DM auf die Wertmarkenendnummer 501. (Zahlenangaben ohne Gewähr)