Ausgabe vom 01.09.1954

• Die Völker zerschlugen den Kriegspakt

  Zum Internationalen Friedenstag am 1. September — ein Friedenssieg der Völker

  Am heutigen Internationalen Friedenstag feiern die Völker einen großen Friedenssieg. Am Vorabend dieses Friedenstages hat das französische Parlament den Vertrag über die sogenannte „Europäische Verteidigungsgemeinschaft" endgültig abgelehnt. Die EVG, deren Verwirklichung die amerikanischen Kriegstreiber und Adenauer vier Jahre hindurch mit List und Tücke, mit Gewalt und Drohungen zu erzwingen suchten, liegt zerschmettert am Boden ...

• Gegenplan des Wärmegeräte- und Armaturenwerks Köpenick überreicht

  Erweiterte Produktion von Badeöfen und Gas-Kohleherden durch Vorschläge der Belegschaft / Beispiel unserer Demokratie im volkseigenen Betrieb

  Berlin (Eig. Ber.). Am Dienstag nachmittag überreichte eine Betriebsdelegation des Wärmegeräteund Armaturenwerkes, Berlin- Köpenick, dem Vorsitzenden des Stadtbezirkes Köpenick, Schiller, den Gegenplan der Belegschaft zum Projektplan, den die Planungsorgane des Stadtbezirks dem Betrieb vor einiger Zeit übergeben hatten ...

• Das erste Echo in Deutsehland

  Berlin (Eig. Ber.). Bei allen friedliebenden Deutschen hat die Nachricht vom Scheitern der EVG durch die Ablehnung in der Französischen Nationalversammlung — die EVG- Politiker ausgenommen — Freude und Genugtuung ausgelöst. Nachdem die Nachricht am Montagabend von den Rundfunkstationen verbreitet worden war, stand das Ereignis im Mittelpunkt vieler Gespräche ...

• Weiterhin höchste Wachsamkeit geboten

  Düsseldorf (ADN). Das Sekretariat des Parteivorstandes der KPD veröffentlichte zur Ablehnung des EVG-Vertrages durch die Französische Nationalversammlung eine Erklärung, in der es unter anderem heißt: „Die Ablehnung der EVG durch die Französische Nationalversammlung ist eine schwere Niederlage für die Politik der Adenauer- Regierung und für die amerikanische Politik in Europa ...

• China begrüßt Handel mit Westdeutschland

  = Berlin (ADN). Am 24. August I 1954 empfing der Handelsrat bei I der Botschaft der Volksrepublik 1 China in der Deutschen Demokrati- = sehen Republik, Chang Kuang-tou, = den Vorstand des Ausschusses zur = Förderung des deutschen Handels. i Mit Genugtuung nahmen die Mit- = arbeiter der Handelsvertretung ...

• Große Beteiligung am Aufbautag des Friedens

  Auch ausländische Gaste halfen enttrümmern

  Berlin (ADN). Viele Berliner folgten am Dienstag dem Aufruf des Berliner Friedensrates, am Vorabend des „Tag des Friedens" eine Halbschicht auf den Enttrümmerungsplätzen der Stadtbezirke zu leisten. Bereits in den Mittagsstunden herrschte auf vielen Trümmern statten Hochbetrieb, Der Vorsitzende des Berliner Friedensrates, Professor Havemann, sprach am Abend zu den Aufbauhelfern an der Blumenstraße ...

• Togliatti grüßt Thorez

  Rom (ADN). Der Generalsekretär der Kommunistischen Partei Italiens, Palmiro Togliatti, schreibt in einem Telegramm an den Generalsekretär der Kommunistischen Partei Frankreichs, Maurice Thorez: „Ihnen und dem ganzen Volk einen begeisterten Gruß zu dem großen Sieg, der allen europäischen Völkern neue Wege zur friedlichen Zusamme larbeit eröffnet ...

• Washington: Eine Katastrophe

  Washington (ADN). Westliche Agenturen berichten, daß in politischen Kreisen Washingtons die Ablehnung der EVG als „verheerend" bezeichnet wird. Trotz aller möglichen Alternativen sei die Ablehnung „eine Katastrophe". Präsident Eisenhower erklärte, die USA- Politik habe „einen bedeutenden Rückschlag" erlitten ...

• EVG-Ungeheuer tot

  Nur ein Thema beherrscht am Dienstag die Spalten der französischen Presse: die Ablehnung der EVG. „Ein großer Sieg für den Frieden ist errungen worden", schreibt die „Liberation". „Das ganze internationale Klima ist jetzt anders. Das Hindernis, das der Schaffung eines dauerhaften Friedens in Europa den Weg versperrte, ist jetzt verschwunden ...

• Vorwärts für ein friedliebendes Europa

  Berlin (Eig. Ber.). Die Belegschaft der Konsum-Nährmittel- und Marmeladenfabrik Gera begrüßt in einem Telegramm die Ablehnung des EVG-Vertrages durch die Französische Nationalversammlung. Zu diesem großen Erfolg beglückwünscht sie die Werktätigen Frankreichs und versichert, daß auch sie niemals wieder gegen Frankreich die Waffe in die Hand nehmen werden ...

• Patrioten ausgeschlossen

  Die Abgeordneten Jules Moch, Daniel Mayer und Max Lejeune wurden wegen ihres Eintretens gegen die Ratifizierung des EVG- Kriegsvertrages aus der Rechtssozialistischen Partei ausgeschlossen. Sie erklärten, daß sie gegen den Ausschluß Berufung einlegen werden. Sie hätten mit ihrer Stimmabgabe gegen den EVG-Vertrag ihre Pflicht als französische Patrioten erfüllt ...

• Großer Sieg im Friedenskampf

  Pariser fordern nadi Sturz der EVG: fetzt mit der Sowjetunion über kollektive Sidierheit verhandeln! / Bestürzung < und Wut bei den Kriegstreibern / USA klammern sidi an Bonner Bemilitarisierung

  Dehler gab der Befürchtung Ausdruck, daß diese Nachricht Adenauer erschüttern könnte. Die USA-Diplomatie geht mit fieberhafter Eile daran, ihre Pläne zu realisieren, die für den Fall des Scheiterns der EVG ausgearbeitet waren, um die Wiederaufrüstung Westdeutschlands mit anderen Mitteln durchzusetzen ...

• Professor Dr, Dr. Stroux beigesetzt

  = Berlin (ADN). Die sterblichen | Überreste des Vizepräsidenten der = Deutschen Akademie der Wissen- | Schäften zu Berlin, Nationalpreis- = träger 'Professor Dr. Dr. Johannes i Stroux. Träser des Vaterländisehen Verdienstordens in Gold, sind am Montag auf dem Friedhof in Berlin-Pankow beigesetzt worden* Die Beisetzung fand im engsten Kreise der Angehörigen und Mitarbeiter des Toten statt ...

• Churchill bricht Urlaub ab

  London (ADN/Eig. Ber.). Ein Sprecher des Außenministeriums teilte mit, daß Churchill und Eden voraussichtlich ihren Urlaub abbrechen und eine Sondersitzung des britischen Kabinetts einberufen würden. Eden hat auch seine Teilnahme an der Südasienkonferenz in Manila abgesagt.

• Jutta Langenau Europameisterin

  Turin (Eig. Ber.). Trotz der erschwerenden Umstände für unsere Schwimmerdelegation brachte gleich der erste Start in Turin einen vollen Erfolg: Studenten-Weltmeisterin Jutta Langenau wurde in Weltbestzeit Europameisterin über 100 Meter Schmetterling (Eigenbericht Seite 6).

• Jeder Schlag gegen Gehlen-Agenten ist eine Tat für den Frieden

  An Hand von ausgestellten Beweismaterialien konnten sich die Arbeiter, Angestellten, Techniker und Ingenieure des Betriebes von der verbrecherischen Tätigkeit der westlichen Spionageorganisation überzeugen. Ausgestellt waren u. a. Anweisungen der Gehlen-Organisation an ihre Agenten über deren Verhalten im Kriegsfalle, Spionageberichte von Festgenommenen, Sprengmaterialien für Brückensprengungen und ein ...

• Kämpf erzwang Lohnerhöhung

  Urabstimmung nahm Schiedsspruch an / Erfolge gehen über Lohnerhöhung hinaus

  München (Eig. Ber.). Wie aus Meldungen des bayerischen Rundfunks am Dienstagabend hervorging, haben beide Seiten — die IG Metall durch eine neue Urabstimmung und der Verein bayerischer Metallindustrieller auf Beschluß — de«» Spruch des Schiedsgerichtes im Lohnkampf angenommen. 52,8 Prozent der Streikenden streiken jedoch gegen den Schiedsspruch ...

• Unsere Mörder ausrüsten?

  Stellen Sie sich vor: Sie sollten er- = mordet werden, und Ihr Mörder käme = sogar zu Ihnen und verlangte, daß Sie = ihm bei der Beschaffung seiner Mord- § Werkzeuge helfen. Würden Sie das tun? § Sie meinen, diese Frage sei völlig = <cbwegig? Aber ein solch unerhörtes | Ansinnen wird tatsächlich an die west- = berliner Werktätigen gestellt ...

• Kampf für kollektive Sicherheit

  Volksbefragungsergebnisse spiegeln Meinung der westdeutschen Bevölkerung wider

  Ein Ausdruck dieses Kampfes sind die Volksbefragungsaktionen, an denen sich in den letzten Tagen wieder Tausende beteiligten. Unter anderem sprachen sich 2400 Einwohner aus Rheydt und Gelsenkirchen für einen Friedensvertrag mit Deutschland und den Abzug aller Besatzungstruppen aus. Auch in den Orten ...

• Butter, Obst und Gemüse teurer

  Preise sollen weiter steigen / Folgen der Kanonen-statt-Butter-Politik

  Bonn (ADN/Eig. Ber.). Die Preise für Butter sind in Westdeutschland während der letzten Tage wieder um zehn Pfennig je Kilogramm gestiegen. In Einzelhandelskreisen wird in der nächsten Zeit mit weiteren Preiserhöhungen gerechnet. Das sind die Folgen der Kanonen-statt-Butterpolitik der Bonner Regierung, die wohl die Kriegsvorbereitungen fördert, doch absolut nicht an der Hebung des Lebensniveaus der Bevölkerung interessiert ist ...

• VOM KRIEG ZUM FRIEDEN

  Am 1. September 1939 begann die Lawine des zweiten Weltkrieges ihren Lauf. Von deutschem Boden aus wurde ein Kreuzzug eingeleitet, den die Krämer des Todes seit langem vorbereitet hatten. Fünf furchtbare Jahre dauerte die Hölle auf Erden. Dann beendete die Rote Armee den Amoklauf des Barbaren aus Braunau, den die Profitjäger von Rhein und Ruhr und die Junker von Schrot und Korn 1933 in den Sattel gehoben hatten ...

• = „Genereller Auftrag | für alle'."

  i Darin heißt es unter anderem: = „Punkt 2: Feststellung der Ausi Wirkung alliierter Luftangriffe auf = Bahnlinien, Straßen, Brücken, 3 große Telegrafenämter und ähn- = liches. = Punkt 15: Feststellung der durch = alliierte Luftangriffe bei der deut- 5 sehen Bevölkerung eingetretenen § Verluste." | Offen und zynisch wird hier mit I einem neuen Angriffskrieg gedroht ...

• Gefälschte FDGB- Beitragsmarken im Umlauf

  Berlin (ADN). Von Spionage- und Agentenorganisationen Westdeutschlands und Westberlins sind erneut gefälschte. FDGB-Beitragsmarken in Umlauf gesetzt worden, wird von d«r'Pressestelle des FDGB-Bundesvorstandes mitgeteilt. Die Fälschungen, die unter anderem in Hennigsdorf festgestellt wurden und vor allem Nachahmungen von Marken zu 0,45, 0,70, 0,95, 1,15, 2,00, 3,00, 4,00 und 8,00 DM sind, besitzen im Gegensatz zu den echten Beitragsmarken kein Wasserzeichen ...

• Kein neues ZucJhthausregime zulassen!

  Protest regen die Geiselverhaftuneen Konstanz (ADN). Die Mitglieder der Parteiaktivtagung der KPD, Kreis Singen und Konstanz, protestierten gegen die erneute Verhaftung führender Funktionäre ihrer Partei. In einer Entschließung heißt es: „Unter Bruch des Grundgesetzes wurde gegen Max Reimann ein Haftbefehl ...

• Brauers schlaflose Nächte

  •■': Der Exponent der amerikanischen 3 Traktion In der SPD, Max Brauer, ehe- § maliger Bürgermeister von Hamburg, S erklärte am Sonntag auf einer Wahl- | Kundgebung in Lauenburg: .Nichts 3 Schlimmeres könnte der Bundesrepu- 3 blik im Augenblick geschehen, als daß 3 die Westalliierten ihre Besatzungstrup- 3 pen aus Deutschland zurückzögen ...

• | Diesmal deutsche Bomben auf deutscheStädte |

  I Aber diesmal schicken die deutschen Militaristen auf Geheiß der USA- 5 I Luftgangster ihre Gehlen-Spione auf die Jagd nach deutschen Born-- | = benzielen in deutschen Städten und Dörfern. Gemeiner und brutaler | § konnte sich die ganze Verworfenheit der Bonner Militaristen-Clique nicht s = demonstrieren! = 1 Die Völker Europas aber lassen sich nicht mehr - wie die Niederlage = 3 der EVG beweist - von den Kriegstreibern irreführen oder gar einschüdv s 3 tern ...

• „Funken Sie: Wie traten unsere Bomben?*'

  3 Dokumente, die diese ungeheuerliche Aufforderung enthalten, wurden 3 bei einigen Gehlen-Agenten gefunden, die zusammen mit mehreren 3 hundert Komplicen, am 2. und 3. August von den Organen der Staats- E Sicherheit in der DDR verhaftet worden sind. Sie sind überschrieben: E

• Mitteilung über eine Beratung des ZK der SED mit den Parteisekretären der Großbetriebe

  Am 30. August 1954 führte das Sekretariat des Zentralkomitees eine Beratung mit den Parteiorganisatoren des ZK und mit Parteisekretären anderer Großbetriebe durch. Die Beratung beschäftigte sich mit den Aufgaben, die sich aus der weiteren Durchführung der Beschlüsse des IV Parteitages und tler Vorbereitung der Volkswahlen für die Großbetriebe ergeben ...

• Die Beesenstedter schaffen Ordnung

  Konsum und Arbeitsinspektion unter der Lupe

  Vor den Einwohnern der Gemeinde Beesenstedt (Saalkreis) gab die Kollegin S o e r g e 1 als Kreistagsabgeordnete Rechenschaft. „Wer kann sich wohl nicht mehr an die Zeit des Junkers Nette und des Freiherrn von Entress in Beesenstedt erinnern", sagte sie. „27 Pfennig zahlten diese Ausbeuter ihren Landarbeitern als Stundenlohn ...

• Hier macht das Lernen Freude

  Kabinettsystem in der neuen Schule in der Rüdersdorfer Straße

  Aufklärungseinsatz im Dorf zur = **. . , _ . , . ,_ , . Volksbefragung = Über tausend Friednchshainer = Kinder werden heute mit frohen Wir besuchten die Paten-LPG = Gesichtern den Weg ins neue Schul- Haufeld des Kunstfaserwerkes „Wil- = jahr beschreiten. Die Werktätigen heim Pieck", Schwarza. Dabei fiel = und die Regierung der DDR haben mir die schlecnte Vorbereitung des = ihnen ein neues großes Schulhaus Einsatzes durch die Genossen des = geschenkt: die am Montag von Kunstfaserwerkes auf ...

• Gemeinsame I

  Liste | Mit der Beseitigung der Macht = der»großkapitalistischen Kräfte sind | in der Deutschen Demokratischen § Republik neue Beziehungen zwi- | sehen den Klassen und den ver- = schiedenen sozialen Schichten der = Bevölkerung entstanden. Indem die = Arbeiterklasse mit den volkseige- | nen Betrieben die ökonomische § Macht in ihre Hände nahm, schuf 5 sie die feste Grundlage für das | Bündnis mit den werktätigen = Bauern und ein neues Verhältnis I zu den Kreisen des Mittelstandes ...

• Die große Bedeutung der Ständigen Kommissionen

  Teilweise arbeitete ich im Landesausschuß der Volkssolidarität mit. Ich suchte auch einige Krankenanstalten in Mecklenburg auf (Lungenheilstätte Neustadt-Glewe, Krankenhaus Parchim und andere) und konnte dort Mißstände beseitigen. Nach Bildung des Bezirkes Schwerin "wurde ich Mitglied der Standigen Kommissionen für Gesundheits- und Sozialwesen sowie für Volksbildung des Bezirkstages Schwerin ...

• Kabinett für Chemie mit sechs Räumen

  Eine weitere neue Grundschule wurde gestern in der Rüdersdorfer Straße eingeweiht. Schon das Äußere dieser Schule stimmt den Besucher freudig. Es erhebt sich vor ihm ein helles, mit Keramik ver- Z'ertes dreistöckiges Gebäude, das dem schönen Baustil der Stalinallee angeglichen ist. In hellen, mit bunten Gardinen geschmückten Klassenräumen beginnen heute unsere Jüngsten ihren Unterricht ...

• Kleinbauerntochter am Steuer des Staates

  Volkskammerabgeordnete Lina Bunge berichtet über ihre Arbeit

  Ich bin von Beruf Krankenschwester. Meine Eltern waren Kleinbauern. Sie konnten ihre Wirtschaft, vor allem in dem Krisenjahr 1930, nur durch große Anstrengung und auf Kosten der Lebenshaltung der Familie aufrechterhalten. So lernte ich in meiner Jugend die ganze Not der werktätigen bäuerlichen Bevölkerung im alten Deutschland der Junker und Monopolherren kennen ...

• Ausgezeichnet für große Leistungen

  Seit eineinhalb Jahren bin ich Verwaltungsleiter des Poliklinik- Krankenhauses Schwerin, das durchschnittlich täglich 1600 bis 1800 zu behandelnde Patienten hat und über 330 Betten verfügt. Ich hatte mir hier zu Beginn meiner Tätigkeit als besondere Aufgabe gestellt, die 1945 behelfsmäßig eingerichteten ...

• Das Wichtigste: überzeugen!

  Meine wichtigste gesellschaftliche Tätigkeit ist die Überzeugungsarbeit unter der Bevölkerung über die Politik unserer Partei und der Regierung. Mir wurde von der Nationalen Front zur ständigen Arbeit vor einiger Zeit der Stadtbezirk II in Schwerin zugewiesen. Ich habe in diesem Stadtbezirk eine große ...

• Wohnungsbau in P ot s dam - B ab elsb er g

  An der Paul-Neumann-Straße in Babelsberg, unweit des Filmgeländes der DEFA, ent- nung. Mieter der Zwei-und Zweieinhalbzimmerwohnungen zahlen zwischen 34,60 und standen in diesem Jahr 156 Wohnungen für die Werktätigen. Jede Wohnung (auch 1 Zim- 42,05 DM. Die Bauten standen unter Leitung der Aktivisten Stage und Zuhlke von der mer) ist mit einem Bad versehen ...

• Wähleraufträge erfüllt

  Über den Rahmen des Stadtbezirkes hinaus sprach ich zu verschiedenen Zeitpunkten in öffentlichen Versammlungen, z. B. in Hagenow, Wickendorf, in der LPG und im Dorf Zittow sowie in Betriebsversammlungen des E-Werkes Schwerin, der HO und anderer Betriebe. Neben den Fragen, die ich mit Vertretern der Staatlichen Verwaltung gleich an Ort und Stelle klärte, konnte ich zehn größere Wähleraufträge- durchführen, die mir in den Versammlungen erteilt wurden ...

• 79 neue Schulen

  wurden seit 1948 im demokratischen Sektor von Groß-Berlin gebaut. Für weitere Neubauten und den Ausbau der schulischen Einrichtungen werden in diesem Jahr 17,5 Millionen DM zur Verfügung gestellt.

• Gut vorbereiten!

  Kurz nachdem ich aus West- = deutschland in die Deutsche De- i mokratische Republik gekommen | war, beteiligte ich mich an einem =

• I.BUCH: ABSCHIED UND HEIMKEHR • ROMAN VON BODO UHSE

  (US. Fortsetzung) Und viele Fragen folgten, in immer kleineren Buchstaben untereinander gekritzelt, alltägliche Fragen, Fragen zärtlicher Sorge: „Wie steht es mit der Wäsche? Hast du jemanden gefunden, der deine Einkäufe besorgt'" — Fragen, die kein Ende nehmen wollten, Fragen, die Bitten, flehende Bitten ...

• Meister der ukrainischen Kunst in Berlin

  Erstes Auftreten der Künstler im Friedrichstadt-Palast

  Wiederum können wir gern gesehene Gäste bei uns begrüßen. Nach der großen Sinfonie der Schönheit, die uns Ballettkünstler aus Moskau und Leningrad vor wenigen Monaten darboten, folgt jetzt eine kleine Gruppe von Konzert- und Ballettsolisten — gewissermaßen die kammermusikalrsche Besetzung. Die Künstler kommen aus Kiew; sie sind zumeist Mitglieder des mit dem Leninorden preisgekrönten Schewtschenko- Theaters ...

• Der Schöpfer von „Hansel und Gretel"

  Zum 100. Geburtstag von Engelbert Humperdinck

  Selten gelang es den deutschen Opernkomponisten in den Jahren zwischen 1871 und 1914, den Bannkreis zu überschreiten, den Richard Wagner gezogen hatte. Das Heer der Epigonen beherrschte neben ihm die Spielpläne mit einer endlosen Reihe heute längst vergesser ner Opern, die zumeist Wagners Thematik, die Sage und Kulturgeschichte, endgültig fn ihre bürgerliche Beschränktheit zwängten ...

• IQ-Farben- Kriegsverbrecher

  Zu den faschistischen „Wehrwirt-* Schaftsführern" zählten auch die Leiter des berüchtigten IG-Farben- Trusts. Von denen, die in Nürnberg angeklagt waren, sitzen die meisten heute wieder in wichtigen Stellungen. Einer der einflußreichsten Männer der IG-Farben war der SA- Standartenführer Heinrich G a t - t i n e a u, heute u ...

• ßiikn \tizUvmt{d\Ci\\4ü\\v2v webe* im tätet

  Tatsachen, die Bonn vergeblich zu verschleiern sucht

  Heute jährt sich zum 15. Male der Tag des Ausbruchs des zweiten Weltkrieges, der von den aggressiven deutschen Imperialisten entfesselt wurde. Dieser Tag erinnert alle denkenden Menschen an die geschichtliche Erfahrung, daß die Existenz eines Deutschlands, in dem die raubgierigen Monopolherren, Militaristen und Faschisten herrschen, eine ständige akute Bedrohung des Weltfriedens ist ...

• iZatthtnagttaten

  Allen voran sind es die Vertreter der Monopolbanken, die schon Hitlers Machtantritt, die Aufrüstung und die faschistischen Angriffskriege finanzierten und die nun heute wieder das Rüstungsgeschäft machen wollen. Es ist bekannt, in welchem Maße neben den großen Industriekonzernen die Banken an der Ausraubung der zeitweilig von den Faschisten okkupierten Länder teilnahmen und sich auf Kosten unterdrückter Völker „gesund stießen" ...

• Neue Schikane gegen

  Prof. Dr. Oestreich

  Vom westberliner Sozialsenator erhielt der 76jährige Altmeister der deutschen Pädagogen, Prof. Dr. Paul Oestreich, die Rente gesperrt., Als Begründung für diesen ■Übergriff wurde angegeben, Prof. Oestreich erhalte als Verdienter Lehrer des Volkes eine monatliche Zuwendung, außerdem habe er als freier Schriftsteller Einnahmen ...

• Hitlers üüstuttgsexpertett

  Auch die Rüstungsexperten des ehemaligen faschistischen „Reichsministeriums für Rüstung und Kriegsproduktion", vor allem die Leiter der sogenannten „Hauptausschüsse", denen während des Krieges die Organisierung der Rüstungsproduktion in den verschiedenen Industriezweigen oblag, haben wieder führende Positionen, um ihre Erfahrungen in den Dienst der Bonner Remilitarisierung zu stellen ...

• Reges kulturelles Leben im Kreis Luckau

  Durch die Mechanisierung der Landwirtschaft ist es unserer Landbevölkerung immer besser möglich, an kulturellen Veranstaltungen teilzunehmen. Bis zur Schaffung des volkseigenen Lichtspielbetriebes Luckau waren Filmvorführungen auf dem Lande sehr selten. Heute kann die Landbevölkerung in allen großen Orten jede Woche und in den kleineren Orten alle zwei Wochen eine Filmvorführung besuchen ...

• Kattottettkönige

  Angesichts der Tatsache, daß in Westdeutschland der deutsche Imperialismus wiedererstanden ist, ist es fast selbstverständlich, daß auch Leute wie Friedrich Flick, Alfried Krupp, Günther Q u a n d t und Herrmann v. Siemens wieder ihre alten einflußreichen Stellungen haben. Flick beteiligte sich nachweislich seit 1933 an der Aufrüstung, als er dank enger Beziehungen zu den faschistischen Machthabern seinen Konkurrenten den Rang ablief und als einer der ersten riesige Rüstungsprofite einstrich ...

• Neues Kulturzentrum entsteht in Erfurt Nord

  Die Werktätigen des VEB Pels kritisierten in mehreren Versammlungen, daß es im Stadtbezirk Erfurt Nord keine HO-Gaststätte, Kindertagesstätte usw. gibt Der Rat des Kreises hat nunmehr beschlossen, auf dem Gelände an der Adolf-Hennecke-Straße ein Klubhaus, eine Kindertagesstätte sowie eine Poliklinik zu errichten ...

• Im Dieiz-Verlag erschienen

  A. J. Kumna: Das wahre Gesicht des amerikanischen Imperialismus (140 Seiten). Die Arbeit der sowjetischen Historikerin A. J. Kunina gibt einen Überblick über die geschichtliche Rolle des amerikanischen Kapitalismus und Imperialismus und schildert die von ihm gegen die Volksmassen des eigenen Landes sowie gegen andere Völker begangenen zahllosen blutigen Untaten ...

• Gute Häute — gute Schuhe

  Schweinslederschuhe wünscht unsere Bevölkerung noch besser und billiger zu kaufen. Der Rohstoff für diese Schuhe findet jedoch nicht immer eine sorgfältige Behandlung. Im Stadt- und Landkreis Brandenburg entstanden z. B. vom 1. Januar bis zum April 4000 DM Verlust durch schlechte Häute. Hier handelte es sich u ...

• Europa begrüßt den

  „Humanite": Ein großer Sieg des französischen Volkes / fetzt muß die Wiederbewafinung der Bonner Revandiisten verhindert werden

  3 Die „Humanite" weist darauf hin, 3 daß die Kommunistische Partei = Frankreichs den EVG-Vertrag von = Anbeginn bekämpft, ihn als Kom- 1 plott und als Mittel gebrandmarkt = hatte, unter dem Vorwand der | „europäischen Verteidigung" den § Hitlergeneralen wieder Waffen in = die Hand zu geben, die nationale i Unabhängigkeit Frankreichs zu = liquidieren und einen Krieg zu ent- = fesseln- ...

• Neue Schwerwalzstraße

  Phoengjang (ADN). Die dritte Schwerwalzstraße, durch die die Walzguterzeugung des Werkes um 20 Prozent erhöht wird, ist jetzt im Kim Schak-Hüttenwerk in der Koreanischen Volksdemokratischen Republik in Betrieb genommen worden. Diese Walzstraße wurde dank der. aufopferungsvollen Arbeit der Arbeiter und Techniker einen Monat vorfristig fertiggestellt ...

• /yfoceJe a#s tfiß'

  trruttöert IVerkstüche — hundertmal gute Qualität

  Mit dem Kollegen Kasiberdow arbeite ich an einer Revolverdrehbank im VEB Waggonbau Halle-Ammendorf. Wir stellten fest, daß an unserer Maschine etwa 80 Prozent des Ausschusses durch gleichgültige und oberflächliche Arbeit zustande kam. Bisher hat niemand gründlich nach den Ursachen der Ausschußproduktion geforscht ...

• Grsatxteile schlecht geplant

  Um eine bessere Verkaufskultur in den Großhandelsorganisationen zu erreichen, hatte die zentrale Leitung der DHZ-MF Berlin bereits vor längerer Zeit die verantwortlichen Kollegen der einzelnen DHZ-Niederlassungen, HO- Spezialverkaufsstellen für Fahrzeuge und die Kollegen der Bezirkskontore zu einer dreitägigen Fachschulung mit anschließender Werkbesichtigung zusammengerufen ...

• Krise in der Kolilenindustrie der USA

  Produktion um 25 Prozent gesunken / Koksöfen zerfallen / 150 000 Bergleute ohne Arbeit

  New York (ADN). Mit den Krisenerscheinungen in der Kohlen- Industrie der Vereinigten Staaten und der schweren Lage der amerikanischen Bergleute befaßt sich die amerikanische liberale Zeitschrift „The Nation" in einem Artikel. Die Zahl der arbeitslosen Bergleute in den USA beträgt jetzt annähernd 150 000 ...

• Die Matsukawa-Ailäre in Japan

  Japanische Patrioten Opfer eines unerhörten Justizverbrechens

  In der Nacht des 17. August 1949 entgleiste in der Nähe der Stadt Matsukawa im Nordwesten Japans in voller Fahrt ein Expreßzug. Die Untersuchungen ergaben, daß einige Schienen entfernt worden waren. Einige Tage später wurden von der Polizei zehn Eisenbahnarbeiter und weitere zehn Arbeiter der Toschiba-Fabrik verhaftet ...

• USA verstärken Druck auf Brasilien

  Rio de Janeiro (ADN). Die brasilianische Zeitung „O Populär" beschuldigt die USA, die politische Lage in Brasilien verschärft und sich in die inneren Angelegenheiten des Landes eingemischt zu haben. Als die politische Krise in Brasilien schärfere Formen annahm, schreibt die Zeitung, und die Frage des ...

• Mendes-France will Parlament umgehen

  Paris (ADN). Die Französische Nationalversammlung ist am Dienstag erneut zusammengetreten. Dem Haus lagen zwei Anfragen mit der Forderung nach sofortiger Debatte über die Politik vor, die die Regierung Mendes-France nach der Ablehnung des EVG-Vertrags auf außenpolitischem Gebiet zu verfolgen gedenkt ...

• Täglidi Zehntansende Bcsudier

  Moskau (ADN). Über 250 ausländische Delegationen haben seit der Eröffnung der Landwirtschaftsausstellung in Moskau diese großartige Agrarschau besucht und sich von den Erfolgen der sozialistischen Landwirtschaft überzeugt. Aus allen Teilen des Sowjetlandes strömen täglich Zehntausende Besucher durch die Eingangspforte der Ausstellung ...

• China in Damaskus vertreten

  Peking (ADN). Die Volksrepublik China beteiligt sich an der Internationalen Messe in Damaskus mit 2000 Ausstellungsstücken. Neben einer großen Auswahl traditioneller Ausfuhrartikel wird Volkschina auch Maschinen sowie Baustahl und nahtlose Rohre ausstellen, die im ersten Jahr des ersten Fünfjahrplanes ...

• Britische Waffen nach Kairo

  London (ADN). Großbritannien hat das seit drei Jahren bestehende Verbot für Waffenlieferungen an Ägypten aufgehoben. Ein Sprecher des britischen Außenministeriums erklärte dazu, großen Aufträgen für schwere Waffen, Panzer und Düsenflugzeuge würde jetzt nichts mehr im Wege stehen.

• Mitteilungen Der Berliner Parteiorganisation

  Wie wird das Wetter? Wetteraussichten: Am Mittwoch zunächst stark bewölkt, aber höchstens geringer Regen, oder Sprühregen. Im Laufe des Tages wieder abnehmende Bewölkung. Temperaturen auf über 20 Grad ansteigend, Nachttemperaturen kaum unter 15 Grad. Nachlassende West- bis Südwestwinde, HaupttcetterdieruUteU* Spitzenzeiten beachten! In Berlin sind ab 1 ...

• #POEf

  Von unserem Sonderberichterstatter Klaus Ullrich Das war einer von den Siegen, wie sie nur selten errungen werden, weil es nicht schlechthin nur der Triumph des Besten war. Gleichgültig aus welchen Gründen, steht doch fest, daß man bis 22 Stunden vor dem Start zu dem Lauf, den Jutta Langenau als Europameistesin beendete, den Repräsentanten der demokratischen Sportbewegung den Start nicht gestatten wollte ...

• Josef Pawlik Etappensieger in Erfurt

  Wittig (Einheit II) gewann Kyffhäuser-Bergwertung /Kirchhoff eroberte das Gelbe Trikot zurück

  Von unserem Berichter statter-Kollektiv Die 156 km lange Bergetappe Halle—Erfurt der VI. DDR-Radmmdfahrt gewann nach einer großen kämpferischen Leistung der 19jährige Mechaniker Josef Pawlik von der Mannschaft Nordrhein-Westfalen im Spurt vor Rauschenberger (Empor), Zimmermann (Motor) und Hünerbein (Aufbau) ...

• „Tote Briefkästen" zur Kriegsvorbereitung

  Weitere Beweismaterialien brandmarken die Verbrechen der Gehlen-Organisation

  Das Staatsekretariat für Staatssicherheit teilt mit: Bei der am 2. und 3. August erfolgten Festnahme mehrerer hundert Agenten der verbrecherischen Gehlen-Spionageorganisation durch die Organe der Staatssicherheit wurden auch die beiden Agenten K. B a n d e 1 o w aus Berlin-Mahlsdorf und Käthe Dorn, wohnhaft in Berlin-Wilhelmshagen, verhaftet ...

• Bayerischen Kindern fiel der Abschied schwer

  669 Kinder und Erwachsene erholten, sich im Kreis Saalfeld

  Nach einem fünfwöchigen Ferienaufenthalt im Kreis Saalfeld traten am letzten Sonnabend 669 Kinder und Erwachsene aus dem bayerischen Hochwassergebiet in einem festlich geschmückten Sonderzug die Heimreise an. Kollege Voigtländer vom Bundesvorstand des FDGB brachte in seinen Abschiedsworten zum Ausdruck, daß sich die kleinen Gäste während ihres Aufenthaltes in unseren Ferienheimen und -lagern recht gut erholt haben ...

• RETTE SICH WER KANN

  30 Todesopfer und mehr als 1300 Verletzte, das ist die erschreckende Bilanz des westberliner Straßenverkehrs im Monat August. Damit ist die bisher höchste Unfallziffer in diesem Jahr erreicht. Seit der Aufhebung der Geschwindigkeitsgrenze sind vor allem die Fußgänger in Westberlin ihres Lebens nicht mehr sicher ...

• Wittig — die Entdeckung der DDR-Radrundiahrt

  Die Entdeckung dieser DDR- Rundfahrt ist der kleine 21jährige Bäckergeselle Wittig aus Bernau von' der SV Einheit II. Schon in den zwei vorangegangenen Etappen war mir' Wittig aufgefallen, der der Leistungsklasse II angehört. Heute aber hat er sein bestes Können gezeigt, indem er als Erster den Gipfel des Kyffhäuser erreichte ...

• Berlin nicht Frontstadt, sondern Stadt des Friedens!

  I\ur der Veranstalter kam nicht Am gleichen Tag gehen 100 000 „Neue" in die Schule

  Am Montag, dem 30. August 1954, ■um 20 Uhr, würde in der Karl-von- Ossietzky-Schule in Pankow die Volkseigene Wohnungsverwaltung Pankow Rechenschaft über ihre bisherige Tätigkeit ablegen. So stand es auf den Einladungen, die seit mehreren Tagen in den Wohnhäusern Pankows angebracht waren. Zahlreiche Bewohner aus Pankow, Buchholz und Niederschönhausen waren der Einladung gefolgt ...

• Belegschaft der BEWAG Kopenhagener Straße für die Kandidaten der Nationalen Front

  Am 31. August wurde eine Belegschaftsversammlung der BEWAG Kopenhagener Straße zur Vorbereitung der Volkswahlen durchgeführt. In einer Entschließung, der die anwesenden SPD-Genossen mit Ausnahme von zweien ebenfalls zustimmten, erklärten die zahlreichen Versammlungsteilnehmer : „Vie Belegschaft der BEWAG Kopenhagener Straße begrüßt den gemeinsamen Wahlvorschlag der Parteien und Massenorganisationen des demokratischen Blocks und ist für die gemeinsame Kandidatenliste der Nationalen Front ...

• Mitteilungen der Berliner Parteiorganisation

  Bekanntmachung Bezirksleitung. In allen Grundorganisationen der Berliner Parteiorganisation müssen die Mitglieder-« Versammlungen zur Vorbereitung des V. Parteilehrjahres (Bestätigung der Einstufungen) bis zum 4. September abgeschlossen sein. Bis zum 7. September erhalten die Kreisleitungen darüber Bericht ...

• Versteck unter Dachziegeln

  Ein besonders raffiniertes Versteck für die Anweisungen seiner Auftraggeber glaubte der Agent Bandelow an seinem Haus in Berlin-Mahlsdorf unter von einem Wohnungsfenster leicht erreichbaren Dachziegeln angelegt zu haben. Weitere Spionageanweisungen wurden in der Wohnung des Bandelow, in einem Lichtschalter versteckt, gefunden ...

• Acht mit dicker Brieftasche

  In der 40. Spielwoche der Berliner Bärenlotterie wurden folgende Gewinnquoten ermittelt: Gewinngruppe I (fünf Treffer): kein Gewinner, Gewinngruppe II (vier Treffer): acht Gewinner je 24 409,10 DM, Gewinngruppe III (drei Treffer): 782 Gewinner je 140,80 DM, Gewinngruppe IV (zwei Treffer): 27 088 Gewinner je 4 DM ...

• Deutschlandsender

  Nachrichten: 4.00, 5.00, 5.30, 6.00, 6.30, 7.00, 8.00, 10.00, 13.00, 15.00, 18.00, 20.00, 22.00, 24.00, 2.00 Uhr, . 10.10: Musikalisches Allerlei — 11.00: Das interessiert auch Sie ... — 12.10: Mittagskonzert — 13.15: Aus Deutschlands Hauptstadt —? 14.30: Kinderfunk — 15.05: Das Große Rundfunkorchester Leipzig spielt — 16 ...

• Fleischschieberprozeß begann

  Vor dem III. Strafsenat des Berliner Stadtgerichts begann gestern der erste von drei Prozessen, in denen sich 31 selbständige Schlächtermeister und 10 ehemalige Angestellte der BHZ Nahrungsmittel für Fleischverschiebungen von etwa 40 Tonnen zu verantworten haben. Im ersten Verfahren sitzen 15 Schlächtermeister auf der Anklagebank, die in den Jahren 1952 bis 1954 über 1400 Zentner Fleisch und Wurstwaren aufgekauft haben, von denen sie wußten, daß sie auf dem Zentralviehhof veruntreut wurden ...

• Die Toto-Quoten

  Normalwette: 1. Rang: (12 richtige Voraussagen) 426 Gewinner mit 346 DM, 2. Rang (11 richtige Voraussagen) 6795 Gewinner mit 21,50 DM, 3. Rang (10 richtige Voraussagen) 47 993 Gewinner mit 3 DM. — Kürzwette: 1. Rang (10 richtige Voraussagen) 4101 Gewinner mit 24 DM, 2. Rang (9 richtige Voraussagen) 35 900 Gewinner mit 2,50 DM, 3 ...

• Volkspolizei faßte Motorraddieb

  Dem westberliner Werner R. aus der Urbanstraße im Bezirk Kreuzberg (USA-Sektor) wurde in der Nacht zum Sonntag sein in der Brunnen- Ecke Rheinsberger Str. abgestelltes Motorrad gestohlen. Bereits eineinhalb Stunden später konnte der Dieb, der sich in angetrunkenem Zustand befand, von der Volkspolizei ermittelt und in der Swinemünder Straße gestellt werden ...

• DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Redaktion: Berlin WS, Mauerstr. 39/40, Tel. 22 03 « — Verlag und Anzeigenabteilung: Berlin N 54, Schönhauser Allee 176, Tel. 42 59 51 — Abonnementspreis monatl. 3,50 DM, für Anzeigen gilt z. Z. Preisliste Nr. 8 — Bankkonto: Berliner Stadtkontor. Berlin C 111. Kurstr.. Konto-Nr. 1/1898 — Postscheckkonto: ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetteraussichten: Am Mittwoch zunächst stark bewölkt, aber höchstens geringer Regen, oder Sprühregen. Im Laufe des Tages wieder abnehmende Bewölkung. Temperaturen auf über 20 Grad ansteigend, Nachttemperaturen kaum unter 15 Grad. Nachlassende West- bis Südwestwinde, HaupttcetterdieruUteU*

• Gesamt-Mannschaftswertung

  1. Einheit I 63:22:30, 2. Wismut 63:34:41, 3. Nordrhein-Westfalen 63:36:26, 4. Einheit II 63:59:18, 5. Motor 64:02:55, 6. Rotation 64:05:36, 7. Wissenschaft 64:07:45, 8. Lokomotive 64:13:14, 9. Württemberg 64:18:03. 10. Aufbau 64:36:21, 11. Stahl 64:37:50.

• Jetzt Kartoffeln auf Bezugsberechtigung

  Wie die Abteilung Handel und Versorgung beim Magistrat mitteilt, erfolgt die Abgabe von Speisekartoffeln ab 1. September 1954 auf Bezugsberechtigungsscheine für Kartoffeln. Auf Abschnitt I, September 1954, können 5 kg Speisekartoffeln bezogen werden.

• Etappen-Mannschaftswertung

  1. Nordrhein-Westfalen 15:28:26, 2. Aufbau 15:28:44, 3. Einheit I 15:29:13, 4. Wismut 15:30:06, 5. Lokomotive 15:33:34, 6. Empor 15:39:46, 7. Motor 15:39:49, 8. Rotation 15:41:04.

• Anna Borrmann

  geb. Hartmann

  kurz vor Vollendung Ihres 55. Lebensjahres. in allen Zeiten war sie mein treuester Lebenskamerad. Berlin-Hohenschönhausen, den 31. August 1954 Gustav Borrmann