Ausgabe vom 30.10.1989

• „Sonntagsgespräche" in der Hauptstadt begonnen

  Diskussionsrunden vor dem Roten Rathaus und in der Kongreßhalle Meinungen und Gegenmeinungen vorgebracht / Kein Thema tabu

  Berlin (ADN/ND). Mit troßen Diskussionsrunden vor dem Roten Rathaus und in der Kongreßhalle int Stadtzentrum haben am Sonntag in Berlin „Sonntagstespräche" unter dem Motto „Offene Türen — Offene Worte" begonnen. Oberbürgermeister Erhard Krack hatte dazu alle interessierten Bürger eingeladen. Vor dem ...

• Am Wochenende Aussprachen mit Bürgern aller Schichten

  Offene und kritische Atmosphäre in Diskussionsrunden

  Berlin (ADN/ND). Neben dem ersten Berliner Sonntagsgespräch gab es am Wochenende auch in anderen Städten der Republik offene und kritische Aussprächen mit Bürgern aller Schichten über die viele bewegenden Probleme in Gesellschaft und Kommunen. Zu den Themen der Debatten zählten unter anderem tiefgreifende ...

• Exekutivkomitee des RGW beriet über Zusammenarbeit

  Umgestaltung der mehrseitigen Kooperation erörtert

  Moskau (ADN). Die mehrseitige Zusammenarbeit der RGW-Länder sowie die Umgestaltung ihres Mechanismus wurden auf der 132. Sitzung des Exekutivkomitees des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe erörtert, die am Sonnabend in Moskau zu Ende ging. Daran nahmen Vertreter aller zehn Mitgliedsstaaten sowie Jugoslawiens teil ...

• Öffentlicher Dialog „sinnvoll und vernünftig"

  Berlin (ADN). Als „sinnvoll und vernünftig" hat Günter Schabowski Demonstrationen und Formen des öffentlichen Dialogs wie am Sonntag vor dem Berliner Roten Rathaus bezeichnet. Es sei gut, daß viele Menschen sich auf diese Weise „als ungemein politisch sensibilisiert erweisen und ihre Gedanken in die Debatte mit einbringen", sagte er in einem Interview für das britische Fernsehen BBC ...

• Nikaragua ergreift Maßnahmen zum Schutz des Volkes

  San Jose (ADN). Nikaraguas Präsident Daniel Ortega kündigte auf einer Pressekonferenz^ zum Abschluß des Gesamtamerikanischen Gipfeltreffens in San Jose energische Maßnahmen zum Schütz der nikaraguanischen Bevölkerung vor den fortwährenden Überfällen der Contras an. Der seit 24. März 1988 von der Regierung des Landes einseitig aufrechterhaltene Waffenstillstand werde beendet, falls die Konter- 1 revolutionäre ihre Überfälle fortsetzen sollten ...

• Gespräch mit dem Regierenden Bürgermeister von BerJin (West)

  Günter Schabowski und Erhard Krack erörterten mit Walter Momper Fragen der gegenseitigen Beziehungen

  Berlin (ADN). Auf Einladung von Konsistorialpräsident Manfred Stolpe fand am Sonntagnachmittag in Berlin ein *Gespräch zwischen Günter Schabowski, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, 1. Sekretär der Bezirksleitung Berlin, Oberbürgermeister Erhard Krack, Mitglied des ZK der SED, dem Regierenden Bürgermeister von Berlin (West), Walter Momper, Vorsitzender der SPD von Berlin (West), dem Chef der Staatskanzlei des Senats, Prof ...

• Traditionelle Umfrage nach besten Sportlern

  Handball- und Volleyballfrauen in nächster EC-Runde

  SPORTLERUMFRAGE: Mit dem heutigen Montag beginnt in unserem Lande wieder die traditionelle Umfrage nach den populärsten Sportlern. Je 19 Männer und Frauan, sowie 22 Mannschaften stehen auf der Kandidatenliste. HANDBALL: In den Spielen der Ausscheidungsrunde für den Europapokal zeigten sich die Frauen vom SC Empor Rostock und vom SC Magdeburg ihrer Konkurrenz aus Dänemark und Zypern klar überlegen ...

• Über 70000 auf Kundgebung in Soweto: Der ANC lebt!

  Freigelassene Führer begrüßt / Rede Walter Sisulus

  Johannesburg (ADN). Schauplatz der wahrscheinlich größten Kundgebung des seit 1960 verbotenen Afrikanischen Nationalkongresses (ANC), die je in Südafrika stattgefunden hat, war am Sonntag ein Fußballstadion im schwarzen Wohngebiet Soweto bei Johannesburg. Über 70 000 Menschen hatten sich dort versammelt, um die acht führenden ANC-Mitglieder, die kürzlich aus langjähriger Haft entlassen worden waren, willkommen zu heißen ...

• Große Resonanz der Neonazis unter BRD-Jugend

  Bonn (AiDN). Besorgt hat sich DGB-Vorsitzender Ernst Breit über die „große Resonanz der extremen Rechten" besonders unter den Jugendlichen der BRD geäußert. In einer Zeitschrift seiner Organisation erklärte er unter Hinweis auf die Erfolge der Neonazis bei den jüngsten Wanten, auch Gewerkschaftsmitglieder ...

• SWAPO auch zu Regierung der Koalition bereit

  Sam Nujoma schloß Gespräche mit Nationalpartei nicht aus

  Wlndhoek (ADN). Der Präsident -der Südwestafrikanischen Volksorganisation (SWAPO), Sam Nujoma, hat die Bereitschaft zur Bildung einer Koalitionsregierung in Namibia erklärt, falls seine Organisation bei den vom 7. bis 11. .November stattfindenden Wahlen zur verfassunggebenden Nationalversammlung nicht die absolute Mehrheit erringen sollte ...

• Bereits 120000 erklärten Verbleib in der USAP

  Budapest (ND-Korr.). Bereits 120 000 Mitglieder der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei (USAP) haben bis zum Freitag erklärt, daß sie auch weiterhin" in der Partei verbleiben wollen. Das wurde am Wochenende in Budapest auf einer Landesaktivtagung, der -USAP mitgeteilt, die vom provisorischen geschäftsführenden Ausschuß einberufen worden war ...

• Streik lähmteokkupierte arabische Gebiete

  Nablus/Gaza (ADN). In den von Israel okkupierten Territorien Westjordangebiet und Gaza- Streifen sowie in Ost-Jerusalem war das öffentliche Leben am Sonntag — in der arabischen Welt und in Israel Arbeitstag — durch einen allgemeinen Streik weitgehend lahmgelegt. Die meisten Geschäfte blieben geschlossen, öffentliche Busse verkehrten nicht, und die Mehrheit der 110 000 Palästinenser, die täglich zur Arbeit nach Israel fahren, blieben zu Hause ...

• Erde bebte in Algier und vor Pazifikküste

  Algier (ADN). Mehrere starke Erdstöße wurden am Sonntagabend in der Region der algerischen Hauptstadt registriert. Das Beben erreichte die Stärke sechs auf der Richterskala. Unter der Bevölkerung sei Panik ausgebrochen, hieß es in ersten Berichten. Die Menschen strömten in Massen auf die Straßen. Über Opfer wurde zunächst nichts bekannt ...

• Kinder protestierten in Guatemala gegen Gewalt

  Guatemala-Stadt (ADN). Für die Beendigung der Gewalt in Guatemala demonstrierten am Wochenende in der Hauptstadt des mittelamerikanischen Landes 15 000 Kinder und Jugendliche. Zu der Demonstration durch das Stadtzentrum hatte der Erzbischof von Guatemala-Stadt, Prospero Penados del Barrio, aufgerufen ...

• Erneute Gefechte im Südosten Sudans

  Khartum (ADN). Im Südosten Sudans kam es am Sonntag erneut zu Gefechten zwischen Regierungstruppen und Angehörigen der Sudanesischen Volksbefreiungsarmee (SPLA). Im Ergebnis der Gefechte bei Kurmuk an der Grenze zu Äthiopien, die laut offiziellen Angaben zahlreiche Menschenleben förderten, mußten sich die Regierungstruppen aus der Grenzstadt zurückziehen ...

• Befreiungsfront in Tigray bereit zu Verhandlungen

  Nairobi (ADN). Die im Norden Äthiopiens operierende „Tigrinische - Volksbefreiungsfront" (TPLF) ist zu Friedensverhandlungen mit der Regierung in Addis Abeba bereit. Wie in Nairobi mitgeteilt wurde, sollen die Gespräche am 4. November in Rom unter Beobachtung der italienischen Regierung beginnen. Offiziellen Angaben zufolge kontrolliert die 1975 mit westlicher Unterstützung geschaffene TPLF die gesamte Verwaltungs- • region Tigray ...

• Linkspolitiker in Lissabon ermordet

  Parteien verurteilten Bluttat

  Lissabon (ADN). Unter großer Anteilnahme der Öffentlichkeit ist am Sonntag in Lissabon Jose da Conceicao Carvalho, ein führendes Mitglied der linken Sozialrevolutionären Partei (PSR) Portugals, beigesetzt worden. Er war am Vortag von neofaschistischen Skinheads vor dem Sitz der PSR ermordet worden. Drei Tatverdächtige wurden inzwischen festgenommen ...

• Kur* bmrhhM]

  Verkehr lahmgelegt

  Paris. Durch einen dreitägigen Streik der Seeleute, die bei der französischen Staatsbahn SNCF beschäftigt sind, kam der Verkehr über den Ärmelkanal zum Erliegen. Die Aktion richtet sich gegen eine Umorganisierung der Fährdienste der SNCF, die als Vorstufe zur Privatisierung angesehen wird.

• Flugzeugabsturz — 20 Tote

  Honolulu. Beim Absturz eines Flugzeuges auf Hawaii- kamen wahrscheinlich alle 20 Insassen ums Leben. Die Feuerwehr der Insel Maui teilte mit, in einer Schlucht sei am Sonntag das brennende Wrack der am Sonnabend verschollenen Maschine entdeckt worden.

• Raketen auf Kabul

  Kabul. Gruppierungen der bewaffneten Opposition Afghanistans beschossen am Wochenende erneut die Hauptstadt Kabul. Mehr als 80 Geschosse schlugen in Wohnvierteln ein. Dabei wurden mindestens 14 Menschen getötet.

• Daler-Schein versteigert

  Stockholm. Die älteste Banknote Europas, ein schwedischer 100-Daler-Schein aus dem Jahre 1666 und der erste Münzkatalog der Welt aus dem Jahre 1691 wechselten bei einer Auktion in Stockholm die Besitzer.

• Sch/üsse/frage der Zeit

  Zwei Feststellungen, die weder sensationell noch neu und dennoch bemerkenswert sind, enthält das Kommunique der am Freitag in der Hauptstadt Polens beendeten Tagung der Außenminister aus den Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages. Da heißt es erstens, daß die Schlüsselfrage der Gegenwart die Abrüstung ist ...

• Miteinander reden und die Dinge zum Guten wenden

  Das Wochenende war — man muß schon sagen: wieder -r eine Zeit oder auch ein Raum für den von Hunderttausenden leidenschaftlich und offen, streitbar und konstruktiv, geführten Dialog. Dberall im Lande, von der Hauptstadt bis in kleine Gemeinden und Dörfer. Die Zahl der Fragen, die sich von Grundproblemen unserer sozialistischen Erneuerung bis hin zu wirklicher und wirksamer sozialistischer Demokratie ...

• Sozialismus ist uns Hoffnung und Herausf orderung zugleich

  Jahrestagung der Regionalkonferenz ging zu Ende

  Berlin (ADN). Die sozialistische Vision einer umfassend gerechten, solidarischen und ökologisch verantwortbaren Gesellschaft ist und bleibt Hoffnung und Herausforderung für die Christliche Friedenskonferenz (CFK) in der DDR. Die Teilnehmer der am Sonnabend im Gemeindezentrum Berlin-Marzahn-Nord beendeten zweitägigen Jahrestagung unterstrichen ihr biblisch \ begründetes Engagement für die Entwicklung des Sozialismus in der DDR ...

• Vier Stunden konstruktive und zum Teil kontroverse Debatte in Erfurt

  Gerhard Müller und weitere Politiker sprachen mit Bürgern in der Thüringenhalle

  Von unserer Bezirkskorrespondcntin Margrit H a h n • I Erfurt. Voraussetzung für einen sachlichen Meinungsstreit sei trotz gegensätzlicher Ansichten die Einbeziehung aller in den Prozeß der Wende. Das stellte Oberbürgermeisterin Rosemarie Seibert am Beginn des großen öffentlichen Dialogs fest, zu dem sie am Sonnabend in die Thüringenhalle eingeladen _ hatte ...

• An der Müritz werden Satzkarpfen abgefischt

  Neubrandenburj (ADN). Etwa 2,5 Millionen einsömmrige und 550 000 zweisömmrige Karpfen werden in diesen Wochen in der Kooperativen Abteilung Satzfischproduktion in Boek an der Müritz abgefischt. Während die jüngeren Fische in ausgesuchten Gewässern überwintern, werden die älteren für die Mast in Netzkäfigen und die Produktion in geeigneten Seen an Fischereibetriebe geliefert ...

• mit Stehplätzen im Haus Unter den Linden

  Erste Sonnabend-Runde erörterte Perspektiven der FDJ

  Von unserer Berichterstatterin Corinna F r i c k e Berlin. Schon lange vor Be^ ginn der ersten Sonnabend- Runde der FDJ im Haus des Jugendverbandes Unter den Linden waren die Stühle besetzt, und es begann die Suche nach besten Stehplätzen. Etwa 1500 nahmen das Angebot an, mit Eberhard Aurich und seiner Mannschaft zu diskutieren ...

• Demonstrationen und Foren in zahlreichen DDR-Städten Breitgefächerte Diskussion über Politik der Wende

  Berlin (ADN/ND). Zehntausende Bürger der DDR haben, sich am Wochenende in zahlreichen Städten der DDR mit Demonstrationen wiederum für konsequente Reformen in allen gesellschaftlichen Bereichen ausgesprochen. Auf Transparenten und in Sprechchören wurden vor allem durchgreifende Demokratisierung, Abbau des Verwaltungsapparates und sichtbare Verbesserungen des Lebens in den Kommunen verlangt ...

• Auch reden ist Kunst im gesellschaftlichen Auftrag

  Hans-Joachim Böhme auf Hallenser Architekturdiskussion

  Von unserer Bezirkskorrespondcntin Ute Brockhaus Halle. Zweimal drei Stunden Diskussion in der vergangenen Woche in Halle hatten gemeinsam: Tatbestände, mit denen die Beteiligten nicht zufrieden sind, offenzulegen, und die Forderung an Partei- und Staatsfunktionäre, der Wahrheit ins Gesicht zu sehen ...

• Talfahrt ins Aus

  Das bange Warten bundesdeutscher Landwirte auf die jüngsten EG-Beschlüsse hat ein Ende. Die Zukunft wird nicht heller für sie. Im Gegenteil. Die Bauern in den zwölf EG-Ländern werden im kommenden Jahr weniger Geld für ihr Getreide bekommen. Die EG-Kommission in Brüssel kündigte an, die gewährten Garantiepreise werden um drei Prozent gesenkt ...

• Politische Bürger beantragen Übersiedlung in die DDR

  Warschau (ADN). Mehrere hundert polnische Staatsbürger haben sich im Generalkonsulat der DDR in Szczecin über Möglichkeiten einer Übersiedlung in die DDR informiert und die entsprechenden ^Formulare erhalten, wie ADN von DDR-Konsul Erhard Sachs zu einer diesbezüglichen von PAP verbreiteten Meldung erfuhr ...

• Handelsprotokoll mit Albanien unterzeichnet

  Tirana (ADN). Ein Protokoll über den Warenaustausch DDR- Albanien für 1990 ist am Sonnabend in Tirana von den stellvertretenden Außenhandelsministern beider Länder Dietrich Lemke und Kostandin Hoxha unterzeichnet worden. Die DDR wird vorrangig Erzeugnisse des Landmaschinen- und Fahrzeugbaus liefern, so Mähdrescher vom Typ E 514, Traktoren und Nutzkraftwagen ...

• Schwere Verkehrsunfälle

  Berlin (ADN). Eine Reihe von schweren Verkehrsunfällen ereigneten sich an diesem Wochenende. Am Sonntagmittag fuhr der Fahrer eines PKW Skoda auf der Autobahn Berliner Ring — Hirschberg nahe der Abfahrt Bad Dürrenberg gegen einen Brückenpfeiler und wurde dabei tödlich verletzt. Am Vormittag des gleichen ...

• Neue Grubenbandanlage im Tagebau Jänschwalde

  Cottbus (ADN). Eine neue sieben Kilometer lange Grubenbandanlage hat im Großtagebau. •Jänschwalde den Probebetrieb aufgenommen und am Wochenende erstmals Kohle transportiert. Die Umstellung der drittgrößten Förderstätte im Lausitzer Revier von bisherigem aufwendigem Zugbetrieb auf diese effektive Technologie ermöglicht, ...

• Demonstration in Berlin genehmigt

  Berlin (ADN). Im Namen der Gewerkschaftsvertrauensleute der Berliner Theater hat Wolfgang Holz, Vertrauensmann der Gewerkschaftsgruppe Schauspiel des Berliner Ensembles, bei der VP-. Inspektion Berlin-Mitte die Genehmigung einer Demonstration beantragt. Diese wurde, wie ADN erfuhr, für den 4. November mit, Treffpunkt 10 ...

• Gespräch mit Walter Momper

  (Fortsetzung von Seite 1) einer möglichst baldigen Begegnung mit Egon Krenz aus. Wie aus der Umgebung von Walter Momper verlautete, ist er im Laufe des Tages auch mit Vertretern des „Neuen Forum" und anderer Gruppierungen zusammengetroffen. Mach dem Gespräch in einer Privatwohnung hieß es, es sei über die allgemeine Situation diskutiert und dabei unter anderem das Problem der Ausreise im Zusammenhang mit den Veränderungen in der DDR erörtert worden ...

• Bett der Glauchauer Stadt-Mulde geräumt

  Glauchau (ADN). Rund 200 freiwillige Mitarbeiter der Zivilverteidigung haben am Freitag und Sonnabend der Stadt-Mulde von Glauchau das Bett gereinigt. Während Formationen aus dem VEB Komplexer Wohnungsbau angeschwemmten Sand und Geröll, angetriebene Bäume und andere Hindernisse im abgesperrten, rund drei Kilometer langen Flußabschnitt beseitigten, wurde das Wasser über die Flutrinne an der Kreisstadt vorbeigeleitet ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brüdcner, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Heinz JakubowsM. Otto Luck, Dr. Wolfgang Spickermann, Klaus Ullrich. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• Eine Entschuldigung und ein Ausschuß

  Immer wieder Anfragen dazu, wie die Übergriffe von Schutzund Sicherheitsorganen am 7. und 8. Oktober in Berlin untersucht werden, nach Ergebnissen und Schlußfolgerungen. Eine öffentliche Entschuldigung wurde gefordert, ein öffentlicher Untersuchungsausschuß — „ohne könne'es auch keine Wende geben", so Theologieprofessor Heinrich Fink, der aus eigenem Erleben von Gewalt und Beleidigung sprach ...

• Öffentliche Diskussion und Volkssouveränität

  Im Roten Rathaus von Berlin wäre es gewiß bequemer gewesen, zumindest etwas wärmer als draußen. Da jedoch lange vor Beginn des 1. Sonntagsgesprächs klar wurde, daß selbst die größten Räume des Rathauses nur einen Teil der Interessenten hätten aufnehmen können, fand der Dialog vor dem Roten Rathaus statt ...

• Lernen, Meinungsstreit in kulturvoller Art zu führen

  Die Fragen, die im Gelben Saal der Kongreßhalle zur Diskussion standen, berührten viele Seiten des Lebens, waren von allgemeinem Interesse oder ganz persönlicher Art. Die meisten Redner blieben bei aller Emotionalität konstruktiv, leider aber waren auch solche zu hören, die in persönlichen Beleidigungen ihrem Unmut Luft machen wollten ...

• Debaffen in der Kongreßhalle Ber Leipziger fangen in keine neuen Bauten mehr an

  Am Ende 'stand eine erneute Einladung zu weiteren Sonntagsgesprächen; die Türen bleiben weit geöffnet. Zu groß war die Spannweite der Fragen und Probleme in den drei Stunden auch im Großen Saal der Berliner Kongreßhalle, als daß immer gleich eine erschöpfende Antwort möglich gewesen wäre. Aber nahezu alle Partner gaben sich Mühe, ihren Standpunkt sachlich zu vertreten, Widerspruch konstruktiv anzumelden ...

• Lehrer machten ihrem Herzen in lebhafter Aussprache Luft

  Im überfüllten Weißen Saal der Kongreßhalle konnte mau zeitweilig das Gefühl haben, einem Pädagogenkongreß beizuwohnen. Immer wieder meldeten sich Lehrer zu Wort, was wohl vor allem der Tatsache geschuldet war, daß hier Bezirksschulrätin Rotraut Stierand zu den in der Presse an^ gekündigten Gesprächspartnern gehörte ...

• Fast fünf Stunden vor dem Roten Rathaus in Berlin: 20000 im Streitgespräch

  Kritiken, Vorschläge und Forderungen zu allen Lebensgebieten Leitgedanke: Für unser Land, für einen erneuerten Sozialismus

  Zu Sonntagsgesprächen hatte Berlins Oberbürgermeister Erhard Krack eingeladen. Vieltausendfach wurde die Einladung angenommen. „Offene Türen — offene Worte" — so das für den Dialog bestimmte Motto. Was das Rote Rathaus als eine der ausgewählten Stätten des Gesprächs betrifft, so blieben die Türen geschlossen ...

• Zwar spat, aber nicht su spat besonnen

  Ein „Sonntags"-Gespräch also war es nicht, dem sich neben Erhard Krack auch Günter Schabowski, die Berliner Vorsitzenden der mit der SED befreundeten Parteien Ulrich Junghans (DBD), Siegfried Berghaus (CDU), Klaus- Peter , Weichenhain (LDPD) und Gustav-Adolf Schlomann (NDPD), der stellvertretende Kulturminister Klaus Höpcke, Berlins FDJ-Chef Helmut Meier, die FDGB-Bezirksvorsitzende Annelis KimmeL -der 1 ...

• Die Wende braucht unsere Arbeit

  Beifall, aber auch Pfiffe und Buh-Rufe sowohl für Standpunkte einzelner Sprecher wie für manche auch noch so ehrlich gemeinte Antwort oder den Versuch einer ehrlichen Antwort. Und dazwi* sehen immer wieder mahnende, von Beifall begleitete Worte, hier und jetzt müsse Demokratie geübt werden,-sollte man Fragende wie Antwortende aussprechen lassen und nicht niederbrüllen ...

• Wir Philosophen müssen unser Wort einbringen in die gründliche Analyse

  ADN-Gespräch mit Prof. Erich Hahn zum bevorstehenden VH. Philosophie-Kongreß

  Berlin (ADN). Vom 1. bis 3. November tagt in Berlin der VII. Philosophie-Kongreß der DDR. Sein Thema: „Die Dialektik von wissenschaftlich-technischer Revolution und Menschheitsfortschritt in unserer Epoche". Aus diesem Anlaß sprach ADN mit Prof. Erich Hahn, Direktor des Philosophie- Instituts der Akademie für Gesellschaftswissenschaften beim ZK der SED ...

• Ehrlichkeit und Offenheit — Voraussetzung für Vertrauen

  Außerordentliche Sitzung des Leipziger Stadtparlaments vom Rundfunk live übertragen

  Von Leipzigs Neuem Rathaus blieben die Tore an diesem Wochenende weit geöffnet. Am Sonntagvormittag luden der Oberbürgermeister und weitere Ratsmitglieder zum öffentlichen Disput ein, und am Tag zuvor waren hier die Stadtverordneten zu einer außerordentlichen Tagung zusammengekommen — sozusagen live,\ denn der Sender Leipzig übertrug die gesamte knapp achtstündige Beratung, und viele Bürger erlebten sie an Ort und Stelle im Rathaus mit ...

• Gedanken über Forderungen zur Medienarbeit

  ADN-Gespräch mit dem Vorsitzenden des Verbandes der Journalisten der DDR, Eberhard Heinrich

  Gefördert werden sollen weitere praktische Schritte. Sicher, jetzt sind schon manche Schranken gefallen, die die Journalisten zuvor an einer wirksamen, freien und lebensverbundenen Medienarbeit gehindert haben. Dennoch, so glauben wir, sollen weitere konstruktive Maßnahmen auch von Seiten der Regierung folgen, um die staatliche Öffentlichkeitsarbeit voranzubringen und die Arbeitsmöglichkeiten der Journalisten zu verbessern ...

• Positionen der CDU zu Gegenwart und Zukunft

  Acht Punkte zum Thema: „Was wir wollen und brauchen"

  Berlin (ADN). Die CDU hat „Positionen zu Gegenwart und Zukunft" zur Diskussion vorgelegt. Sie sind in der Sonnabendausgabe der „Neuen Zeit" veröffentlicht. Es wird vorgeschlagen, den 17. Parteitag der CDU vorfristig einzuberufen. Die CDU bekenne sich zu ihrer Mitverantwortung für die vierzigjährige Geschichte der DDR ...

• Ein klares Wort zum Umweltschutz

  Rathausgespräch in Jena / Ncuts Umweltkonzept wird erarbeitet Jena (ADN). Sachkenntnis und Engagement bestimmten am Sonnabend die oft hitzige Diskussion zu Umweltfragen bei einem Rathausgespräch mit Oberbürgermeister Hans Span in Jena. Beim Disput über die Luftverschmutzung wurde energisch eine umfassende Information der Bürger durch die Medien gefordert ...

• Was bedeutet Demokratie heute?

  Öffentliche Diskussion mit dem Verband der Freidenker in Erfurt Erfurt (ADN). Zu einem öffentlichen Streitgespräch zum Thema „Wirklichkeit und Möglichkeit DDR" hatte am Freitagabend in Erfurt der Bezirksvorstand des Verbandes der Freidenker der DDR eingeladen. Was bedeutet Demokratie heute? war die am meisten diskutierte, Frage während der Veranstaltung ...

• Kirchenkonzert zur Reformationseinführung

  Berlin (ADN). Der Einführung der Reformation in der Mark Brandenburg vor 450 Jahren war am Sonntag ein festliches Konzert in der Berliner Gethsemanekirche gewidmet. Es erklangen Motetten alter Meister und Werke von Johann Sebastian Bach, die von Solisten sowie Chor und Kammerorchester der Berliner Domkantorei vorgetragen wurden ...

• Mehr Effektivität in ärztlicher Tätigkeif

  Berlin (ADN). Für wirkungsvollere, sozusagen i produktivere ärztliche Arbeit in der DDR hat Gesundheitsrninister Prof. Klaus Thielmann erneut plädiert. In einem Gespräch mit der Aktuellen Kamera sagte er am Sonntagabend, es müsse gelernt werden, für „im staatlichen Bereich" tätige Ärzte „jene Faktoren zur Wirkung zu bringen, wie sie bei Ärzten in eigenen Niederlassungen" gelten ...

• Die rechtsradikale Saal gedeiht

  Alarmierende Erfolge der „Republikaner" auch im „Ländle" des Wohlstands

  Berlin (West) (ADN). Das jetzt veröffentlichte vorläufige amtliche Endergebnis der Kommunalwahlen in Baden-Württemberg mit bis zu zweistelligen Erfolgen der neonazistischen „Republikaner" in einigen Städten beweist nach Ansicht des „Volksblattes" von Berlin (West), „daß auch in diesem Teil der Republik die von Schönhuber ausgebrachte rechtsradikale Saat erschreckend gut gedeiht" ...

• Mosaik

  Wahlbeobachter aus Ghana Accra. Ghanaische Wahlbeobachter flogen am Wochenende nach Windhoek. Die 36 Männer und vier Frauen sollen die bevorstehende Stimmabgabe in Namibia mit überwachen. Briten beendeten Sommerzeit London. In Großbritannien wunden in der Nacht zum Sonntag die Uhren für eine Stunde angehalten ...

• Polen: Zunehmend Forderung nach Veränderung der PVAP

  Offener Brief der Sejm-Fraktion der Partei verbreitet

  Warschau (ADN). Nach den Vertretern verschiedener Plattformen innerhalb der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei (PVAP) hat nunmehr auch deren Sejm-Fraktion die Umbenennung der Partei gefordert. In einem von PAP verbreiteten offenen Brief der 17.3 Mitglieder,wählenden Parl^mentariergruppe an die Bevölkerung heißt es: Nötwendig sei die Bildung "einer neuen' Partei, deren Wirken den tatsächlichen Bedürfnissen und Bestrebungen der Werktätigen entsprechen würde ...

• Staatsfeiertag in der €SSR begangen

  Prar (ADN). Die CSSR hat am Sonnabend einen ihrer beiden Staatsfeiertage begangen. Neben dem 9. Mai als dem Tag der Befreiung vom Faschismus wird seit 1988 auch der 28. Oktober gefeiert, an dem im Jahre 1918 nach drei Jahrhunderten habsburgischer Fremdherrschaft der erste selbständige tschechoslowakische Staat entstanden war ...

• UdSSR-Industrieproduktion verzeichnet leichten Zuwachs

  Moskau (ADN). Die Industrieproduktion der UdSSR ist in den ersten neun Monaten des Jahres 1989 um 2,2 Prozent gestiegen, geht aus einem am Sonnabend in Moskau veröffentlichten statistischen Bericht hervor. Der Gesamtzuwachs beruhe auf der Steigerung der Arbeitsproduktivität um 3,6 Prozent. Zugleich wird festgestellt, daß die Entwicklung der Volkswirtschaft unter komplizierten Bedingungen verläuft ...

• Tiefgreifende Veränderungen in Mitgliedsländern beachten

  Moskau (ADN). Die Zusammenarbeit im Rat für Gegenseitige Wirtschaftshilfe muß nach Auffassung von Horst Solle, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Ständiger Vertreter der DDR im RGW, den tiefgreifenden Veränderungen in den Mitgliedsländern bei der Leitung volkswirtschaftlicher Prozesse Rechnung tragen ...

• Zusammenarbeit zwischen West und Ost ausbaufähig

  Genf (ADN). Die Zusammenarbeit zwischen West und Ost in Europa ist wesentlich ausbaufähig und hat gute Perspektiven, wenn alle Beteiligten ungeachtet ihrer sozialen Ordnung oder Bündniszugehörigkeit ihren ehrlichen und gleichberechtigten Beitrag leisten. Darin stimmten mehrheitlich die etwa 300 Teilnehmer eines Kolloquiums überein, das die Europäische Bewegung am Wochenende in Genf veranstaltete ...

• Demonstration im Prager Stadtzentrum

  Am selben Tag kam es im Zentrum von Prag zu einer nichtgenehmigten Demonstration. Tausende versammelten sich am Nachmittag auf dem Wenzelsplatz. CTK sprach von 3000 Teilnehmern. Sie verlangten mehr Demokratie und den Rücktritt der Regierung, riefen die Namen des Präsidenten der damaligen bürgerlichen Republik Masaryk, des vor 20 Jahren abgelösten KPTsch-Führers Dubcek sowie von Vertretern der Charta 77 ...

• Jürgen Kuczynski in „Sowjetskaja Kultura"

  Moskau (ADN). „Wir alle müssen zu Lenin zurückkehren. Das ist heute der entscheidende Faktor für die Erneuerung des Sozialismus", erklärte der DDR-Wirtschaftswissenschaftler und Publizist Prof. Jürgen Kuczynski in einem am Wochenende veröffentlichten Interview der Zeitung „Sowjetskaja Kultura". In der DDR sei es heute notwendig, die gesunde Grundlage des Sozialismus zu bewahren und darauf das sozialistische Gebäude, von dem Lenin träumte, zu errichten ...

• Franz Steinkühler: Aufrüstung und Arbeitslosigkeit sind unmenschlich

  Gewerkschaftstag der IG Metall der BRD in Berlin (West)

  Berlin (West) (ADN). „Aufrüstung und Arbeitslosigkeit sind unmenschlich." Das hat der Gewerkschaftsvorsitzende Franz Steinkühler am Wochenende im Schlußwort auf dem 16. ordentlichen Gewerkschaftstag der IG Metall in Berlin (West) betont Als Hauptziele der künftigen Gewerkschaftsarbeit bezeichnete Steinkühler den Kampf für Frieden, für Vollbeschäftigung, gegen Rassismus und Neonazismus ...

• XIV. BKP-Parfeilag für Ende 1990 vorgeschlagen

  Sofia (ND-Korr.). „Rabotnitschesko Delo" veröffentlichte am Sonntag ein Referat des Generalsekretärs des ZK der BKP und Vorsitzenden des Staatsrates Bulgariens, Todor Shiwkow, über den Verlauf der Umgestaltung in Bulgarien und die Vorbereitung des XIV. Parteitages der BKP. Der Bericht an das Plenum, das für den 10 ...

• „Freie Demokraten Ungarns erklärten sich zur Partei

  Budapest (ADN). Die oppositionelle Organisation „Bund Freier Demokraten" Ungarns hat sich am Wochenende zur „unabhängigen politischen Partei sozialliberaler Richtung" konstituiert. Diesen Beschluß faßte ihre zweite Landesversammlung in Budapest. Rund 600 Delegierte der mehr als 6000 Mitglieder hatten an der Beratung teilgenommen, in deren Mittelpunkt die Strategie für die anstehenden Wahlen in Ungarn stand ...

• Weitere Morde der Kokainmafia Kolumbiens

  Medellin (ADN). Das Führungsmitglied der Patriotischen Union Kolumbiens Gabriel Jaime Santamaria ist in seinem Büro in Medellfn erschossen worden. Wie die regionale Nachrichtenagentur Colprensa berichtete, wurde einer der Attentäter bei dem Anschlag erschossen, zwei weitere wurden verhaftet. Seit der Gründung der Patriotischen Union vor fünf Jahren sind mehr als 800 Mitglieder dieser linken Organisation ermordet worden ...

• Politiker der FDP: DDR-Fernsehen ins Kabelnelz der BRD

  Bonn (ADN). Das DDR-Fernsehen sollte in das Kabelhetz der Bundesrepublik eingespeist werden, forderte der stellvertretende FDP-Vorsitzende Gerhart Baum am Wochenende in einem Interview für die Bonner Zeitung „Die Welt".v DDR-Bürger könnten seit langem die „Tagesschau" und das „heute-gournal" aus Hamburg und Mainz empfangen ...

• Unruhen in Ostindien forderten Todesopfer,

  Delhi (ADN). In der ostindischen Stadt Bhagalpur im Bundesstaat Bihar, wo in der vergangenen Woche zahlreiche Menschen bei Zusammenstößen zwischen Angehörigen zweier Religionsgemeinschaften getötet wurden, fanden die Behörden am Wochenende weitere 18 Leichen. Am Dienstag waren in Bhagalpur Kämpfe zwischen Moslems und Hindus ausgebrochen, die mehr als 48 Stunden andauerten und bei denen Sprengsätze, Gewehre und Messer benutzt wurden ...

• Bergarbeiter in Kosovo legten die Arbeit nieder

  Belgrad (ADN). Bergarbeiter der Zinkgrube „Trepca" bei Titovo-Mitrovica (Autonomes Gebiet Kosovo) haben die Arbeit niedergelegt und sich geweigert auszufahren, berichtete Tanjug. Mit ihrer Aktion forderten die über 70 Kumpel albanischer Nationalität die Freilassung der Leitung des Kombinates „Trepca", die bei den Unruhen im Februar dieses Jahres inhaftiert worden war ...

• Christlich-Nationale Union in Polen gegründet

  Warschau (ADN). Eine Christlich-Nationale Union ist laut PAP am Wochenende in Warschau von rund« 300 Personen gegründet worden. Als eine ihrer Hauptaufgaben nannte ihr Vorsitzender, Wieslaw Chrzanowski, gegenüber der Agentur die „Beseitigung aller Spuren, die die materialistische und marxistische Weltanschauung im Bewußtsein der polnischen Gesellschaft hinterlassen hat" ...

• Hessen: Friedenskräne blockierten NATO-Depot

  Wiesbaden (ADN). Die Zufahrt zum NATO-Kernwaffendepot im hessischen Mittenaar-Bellerdorf wurde am Sonnabend von Demonstranten für rund zwei Stunden symbolisch blockiert. Sie protestierten so gegen Strafverfahren, denen 30 Mitglieder der örtlichen Friedensbewegung wegen früherer ähnlicher Aktionen ausgesetzt sind ...

• Rüstungskooperation USA-China fortgesetzt

  Washington (ADN). Die USA- Regierung hat die vorübergehend eingestellte Rüstungskooperation mit China wieder aufgenommen. Wie die „Los Angeles Times" in einem vom Pentagon bestätigten Beitrag mitteilte, ist einer Gruppe von 42 chinesischen Offizieren die Rückkehr in ein Werk der Grumman Corp. in Bethpage (Bundesstaat New York) und auf die Wright-Patterson-Luftwaffenbasis bei Dayton (Ohio) gestattet worden ...

• Materialfehler schuld an Flugzeugkatastrophe

  Washinfton (ADN). Ein schwer erkennbarer Materialfehler verursachte nach Untersuchungen der Bundesluftfahrtbehörde der USA das Flugzeugunglück im Juli in Sioux City. Das Unglück hatte 112 der 296 Insassen das Leben gekostet. Der mehr als 100 Kilogramm schwere Titanring vor dem Rotor des Hecktriebwerks war beim Flug über dem USA-Bundesstaat Iowa geborsten und hatte dabei auch die hydraulischen Leitungen zu Höhen- und Seitenruder zerstört ...

• Sozialisten behaupteten absolute Mehrheit

  Madrid (ADN). Die seit sieben Jahren in Spanien regierende Sozialistische Partei (PSOE) von Ministerpräsident Felipe Gonzalez hat aller Voraussicht nach bei den Parlamentswahlen am Sonntag ihre absolute Mehrheit behauptet. Das ging aus Meinungsumfragen am Wahltag1 hervor, die Funk und Fernsehen kurz nach Schließung der Wahllokale um 20 ...

• Volksbildung modeln USA

  New York (ADN). Besorgt über den Bildungsstand der Schulabgänger in den USA haben sich mehrere Organisationen in den USA geäußert. Die Air Force Association, in der die Luftwaffe und die Luftfahrtindustrie gleichermaßen vertreten sind, bezeichnete 27 Millionen USA-Bürger im Alter von mehr als 17 Jahren als funktioneile Analphabeten ...

• Streik in größter Mine bei Workuta dauert an

  Moskau (ADN). Der Streik in der Steinkohlengrube Worgatschor bei Workuta, der größten im sowjetischen Steinkohlebekken Petschora, ist am Sonntag fortgesetzt worden. TASS beziffert die dort eingetretenen Planrückstände auf bereits 75 000 Tonnen. Der Ausstand wirke sich unter anderem durch Lohnverluste und unregelmäßige Fahrten auch auf die Eisenbahner von Workuta aus, die sich mit der Bitte an die Streikenden wandten, Zurückhaltung und Vernunft an den Tag zu legen ...

• Sowjetunion übergab in London Dokumente über Nazikriegsverbrecher

  London (ADN). Vertreter des Generalstaatsanwalts der UdSSR überreichten britischen Behörden Dokumente über 124 Nazikriegsverbrecher, die wahrscheinlich in Großbritannien leben. Wie die Zeitung „Observer" am Sonntag berichtete, enthalten die Dossiers neben Angaben zur Person Zeugenaussagen mit Details über, ihre begangenen Verbrechen ...

• Komsomol ruft Jugend zur Erneuerung auf

  Moskau (ADN). Das ZK des Leninschen Komsomol der UdSSR hat seine Mitglieder zu einer demokratischen Erneuerung der Organisation aufgerufen. In einer am Wochenende auf einer Plenartagung des ZK verabschiedeten Programmatischen Erklärung heißt es, ein neues Verständnis des demokratischen Staates, der kommunistischen Ideale und der Wege, auf denen sie erreicht werden können, sei vor allem Anforderung an die Jugend ...

• Was sonst noch passierte

  Der Meteorit »Allende", der mit 4610 Jahren als der älteste auf der Welt gilt, wurde in der mexikanischen Stadt Merida gestohlen. Wie der 1969 in Chihuahua gefundene Brocken unbemerkt verschwinden konnte, ist der Polizei bislang ein Rätsel. Immerhin bringt der von einem Wächter behütete Stein mehr als 100 Kilogramm auf die Waage ...

• Eindringlich mahnende Worte wider den Schlaf der Vernunft

  Gemeinsame Veranstaltung von Künstlern und Wissenschaftlern in Berlin

  Eine Veranstaltung in der Berliner Erlöserkirche am Sonnabend trug den Titel „Wider den Schlaf der Vernunft". Zu dieser Gemeinschaftsaktion Berliner Künstler hatten sich in der und um die Kirche mehrere tausend Menschen eingefunden. Gemeinsam mit Schriftstellern, Theater- und Filmschaffenden sowie bildenden Künstlern der DDR und Wissenschaftlern der Humboldt-Universität Berlin gaben sie ihrer Solidarität mit Betroffenen, Opfern staatlichen Machtmißbrauchs, Ausdruck ...

• „Schwierigkeiten mit der Wahrheit"

  Ulrich Mühe las im Deutschen Theater aus einem Buch von Walter Janka

  Von Gerhard E b e r t unsere Theater waren geistige Wegbereiter der Wende. Darüber wird noch gründlicher nachzuT denken urid auch zu- schreiben, sein. Jetzt geht das Deutsche Theater in Berlin erneut voranr Angesagt ist Offenheit im Umgang mit DDR-Geschichte. Unter dem Motto „Texte zur Lage" bietet es in Sonderveranstaltungen Lesungen als Beiträge zum Dialog ...

• Kunst war für ihn immer anspruchsvolle Arbeit

  Zum Tode des Potsdamer Malers Kurt-Hermann Kühn Von Dietmar E i s o 1 d

  Ende vergangener Woche kam die Nachricht, daß der Potsdamer Maler Kurt-Hermann Kühn bereits am 21. Oktober an einer unheilbaren Krankheit gestorben ist. Vor gut einem Jahr hatte er mir noch von neuen luctn uiiu künstlerischen Kurt-Hermann Projekten er- Kühn zählt, auch da- 20: September von, daß er sich 1926 bis auf seine Ar- 21 ...

• Kulturtage der DDR in der UdSSR beendet

  Die Tage der Kultur der DDR in der UdSSR sind am Wochenende mit einer Gala des Berliner Friedrichstadtpalastes in Leningrad zu Ende gegangen. Mit herzlichem Beifall dankte das Publikum, darunter Dr. Friedhelm Grabe, Staatssekretär im Ministerium für Kultur der DDR, und der Stellvertreter des Ministers für Kultur der UdSSR Wladislaw Kasenin, in der ausverkauften Music Hall dem Ensemble für seine Show „Berlin in Swing — Rock — Sweet und Pop", die es für Leningrad einstudierte ...

• Theaterschaffende und Zuschauer berieten in Erfurt

  Erfurt (ND). Rund vier Stunden diskutierten am Sonntag im Erfurter Schauspielhaus Theaterschaffende und Zuschauer Aspekte der gegenwärtigen und künftigen Theaterentwicklung unseres Landes. Das Forum war Bestandteil der 1. Thüringer Theatertage, die gegenwärtig stattfinden. Gesprächsthemen, waren u. a ...

• FÜR JUNGE ZUSCHAUER

  STOP! Rock j Rock nonstop aus der fast siebenjährigen Geschichte des Musikwertungsmagazins (Montag, 18 Uhr, Fernsehen 1) ELF 99 Start für den zweiten Sendetag pro Woche mit der 7teiligen Science-fiction-Serie „Der Schatz im All" nach Stevensons „Die Schatzinsel". Anschließend bietet der Jugend-Nachmittag aktuelle Informationen und heiße Musik, läßt zwei junge Männer aus der Küche plaudern: Kochtips mit Jörg und Jörg (Dienstag, 15 ...

• Erklärung des Generalsekretärs des P.E.N.-Zentrums DDR

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des P.E.N.-Zentrums DDR, Walter Kaufmann, hat ADN um Veröffentlichung folgender Erklärung gebeten: „Das P.E.N.-Zentrum legt Wert darauf festzustellen, daß die Stellungnahme unseres ehemaligen Präsidenten Prof. Heinz Kamnitzer auf einem Irrtum beruht. Die Charta des internationalen P ...

• Drogen, Mord und Totschlag

  Alle 17 Stunden wird in der USA- Hauptstadt ein Mensch ermordet. Acht von 10 Tötungsverbrechen sind allein auf Drogen zurückzuführen. Der Report von Granada TV zeigt die alltägliche Gewalt in Washington (Mittwoch, 19 Uhr, Fernsehen 1) Objektiv Quer durch die Sahara reiste Nahostkorrespondent Jürgen Gaubitz ...

• INTERNATIONALE FILME

  Film Ihrer Wahl

  Unfall oder Mord? Diese Frage steht zur Debatte in den fünf Filmen, die im Angebot sind: „Flüsternde ' Schatten" (USA, 1958), „Der Mörder kommt bestimmt" (Niederlande, 1985), „Die Nacht der 100 Vögel" (Spanien, 1978), vMörd in Sydney" (Australien, 1981), „Gleich ist es soweit" (USA, 1970) (Erstplazierter ...

• Aktuelle Kamera auch im 2. mit neuem Profil

  Berlin (ND). Neben der bereits seit einiger Zeit veränderten. Nachrichtengebung des 1. Programms in der 19.30-Uhr- Ausgabe, den AK-Kurznachrichten im Anschluß an die Hauptabendsendung und um 23.00 Uhr gibt es ab heute auch Veränderungen im 2. Programm. Die Wiederholung der 19.30-Uhr- Ausgabe vom 1. Programm entfällt ...

• Rostocker Künstler gastierten in Mexiko

  Mexiko-Stadt (ADN). Ein Solistenensemble des Volkstheaters Rostock hat am Wochenende ein vierzehntägiges Mexiko-Gastspiel im Rahmen des XVII. Internationalen Cervantes-Festivals beendet. Mit den Stücken „Diener zweier Herren" von Carlo Goldoni und „Die verlassene Puppe" von Alfonso Sastre in der Bearbeitung von Rainer Kirsch sowie mit einem Programm deutscher Volkslieder gaben die Rostocker insgesamt neun Vorstellungen in sieben mexikanischen Städten ...

• Trans-Amerika-Express

  (USA, 1976) Zärtliches Tete-ä-tete in der Eisenbahn. Was dann folgt, wird noch viel aufregender ... (Sonnabend, 20 Uhr, Fernsehen 1) Der blaue Engel (Archivfilm) Filmklassiker naeh Heinrich Manns „Professor Unrat" mit Marlene Dietrich als Tingel- Tangel-Sängerin Lola. Ein Welterfolg des frühen Tonfilms ...

• Hotel Polan und seine Gäste

  Mehrere Generationen einer jüdidischen Hoteliersfamilie stehen im Mittelpunkt des 3teiligen Fernsehfilms, den Günther Rücker (Szenarium) und Horst Seemann (Regie) 1982 nach der Erzählung „Der Kampf um die Bohemia" von Jan Koplowitz drehten (Teil 1 Sonnabend, 22 Uhr, Fernsehen 2) Wenn ick nich war

• Kolloquium zum Schaffen von Peter Joseph Lenne

  Seelow (ADN). Die mehr als 20 auf dem Territorium des Bezirks Frankfurt (Oder) befindlichen Garten- und Parkanlagen, für die Peter Joseph Lenne die Ideen lieferte, Pläne entwarf oder die Gestaltung selbst leitete, waren in Marxwalde Thema eines zweitägigen Kolloquiums.

• INFORMATION, REPORTAGEN

  „Jeder Tropfen meines Lebens" An Hand von Erinnerungen, Briefen, Artikeln und Reden zeichnet der sowjetische Dokumentarfilm Lebensstationen von Indira Gandhi nach, einer bemerkenswerten Frau und Politikerin (Montag, 23.40 Uhr, Fernsehen 2)

• Die gläserne Fackel

  Kapitel 5 des Fernsehromans schildert die Jahre 1945 bis 1953: „Wendepunkte" — nicht nur in der Geschichte der Zeiss-Werke, auch im Leben der Steinhüters (Sonntag, 20 Uhr, Fernsehen 1) •

• Rückkehr ins Hochland

  (Australien, 1983) Weil er den Bergen die Schuld für den Tod seiner Frau gibt, kehrt Lomax ihnen den Rücken. Für immer? (Freitag, 21.20 Uhr, Fernsehen 1)

• Zahn um Zahn (1)

  Wiederaufführung der Geschichten um Dr. Wittkugel und seine stomatologische Schwester „Häppchen" (Sonnabend, 19 Uhr, Fernsehen 1)

• Wir stellen vor

  Ruth Werner liest aus ihrem jüngsten Buch „Kurgespräche", erschienen im Verlag Neues Leben (Sonntag, 22.30 Uhr, Fernsehen 1)

• Internationale Filme

  Neues Deutschland / 30. Oktober 1989 / Seite 7 Sport Splitter Die Vereinigten Arabischen Emirate qualifizierten sich nach Südkorea in der Asienzone für die WM- Endrunde. Beide trennten sich 1:1. Außerdem: Katar—China 2:1, Saudi- Arabien-KDVR 2:0. Endstand: 1. Südkorea 8:2 Punkte, 2. VAE 6:4, 3. Katar 4:4, 4 ...

• Berliner 1:1 ebnete Magdeburg allein den Platz an der Sonne

  Kein Dynamo-Spitzenspiel, aber eins, das änschauenswert war / Cottbus-Applaus

  Von Eckhard Galley Pressekonferenzen nach Oberligaspielen verlaufen so und so. Die in Berlin hatte es in sich. Beginn 16.55 Uhr, Ende 17.20 Uhr. 25 Minuten Gedankenaustausch lassen ahnen, daß vieles gesagt wurde. Eduard Geyer, Trainer Dresdens und der DDR-Nationalelf, erhielt als erster das Wort. Er begann so: „Wenn man zum BFC fährt und ein Unentschieden erreicht, ist man nicht unzufrieden ...

• Böhlens Elf hat schon fünf Punkte Vorsprung

  In der A-Staffel Auswärtssiege für Union und Greifswald

  KKW Greifswald und Chemie Bohlen sind auch nach d^m 11. Spieltag der Fußball-Liga die einzigen noch ungeschlagenen Mannschaften. Bohlen konnte in der B-Staffel seinen Vorsprung an der Spitze auf fünf Punkte ausdehnen, da die unmittelbaren Verfolger Rdbotron Sömmerda und Stahl Riesa verloren. In der Staffel A war das Spitzenquartett komplett erfolgreich ...

• Andreas muß 120 Prozent bringen

  Das Pressegespräch nach dem Spiel BFC Dynamo—Dynamo Dresden bot viel Interessantes. Hier ein „Mitschnitt" des Gedankenaustausches. Helmut Jäschke, BFC-Trainer: Wir haben nicht so gespielt, wie wir wollten. Dresden war abgeklärter, hat kühler reagiert. Wenn wir am Mittwoch gewinnen wollen, müssen wir variabler spielen ...

• Serie hing am seidenen Faden

  AUE: Weißflog; Schmidt; Münch, Jack, Balck; Krauß, Mothes, Langer (68. Dau), Lorenz; Bittner, Vogel (46. Bemme). HALLE: Adler; Neitzel; Lorenz, Penneke, Wawrzyniak; Raspe, Schnürer, Tretschok, Wosz; Machold, Schülbe (77. Körner). Torfolge: 0:1 Penneke (84.), 1:1 Mothes (90., Foulstrafstoß). Schiedsrichter: Roßner (Gera) ...

• „WellIch denke, daß ich nie genug weiß11

  Monaco will in Berlin ein 1:1 und in die dritte Cuprunde

  Arsene Wenger, der junge, engagierte und deutschsprechende Trainer von AS Monaco war nach Berlin gekommen, um den BFC noch einmal zu studieren. Da er sofort nach Spielschluß zurückflog, fand er sich mit den Journalisten bereits in der Pause zu einem Gespräch zusammen. Hier ein Extrakt aus dem Frage- und Antwortspiel ...

• Die Mannschaft brennt und ist gut drauf

  Noch ein paar Fragezeichen um Barsikow und Steinmann

  Von Rainer Bekeschus Der Sieg für den FC Karl- Marx-Stadt in Bischofswerda war glücklich, hieß es. Am Mittwoch wird gegen den FC Sion Glück allein nicht ausreichen? „Wir waren mit dem Ziel nach Bischofswerda gekommen, einen Punkt zu machen. Nun nahmen wir sogar zwei mit, obwohl der Gastgeber erstmals wieder in stärkster Besetzung antrat ...

• (ADN)

  Staffel B: Suhl-Dessau 1:1: 1:0 Wagner (14.), 1:1 Wemmer (24.). Weimar-Scharfenst. Kr. 2:2: .0:1 Jens Arnold (6.), 1:1, 2:1 Welbarski (61., 69.), 2:2 Böhme (86.). Meißen fecen Mühlhausen 3:1: 1:0 Diebitz (4.), 1:1 Trölitzsch (14.), 2:1 Scholz (38.), 3:1 Prasse (90.). Karl-Marx- Stadt-Markkleeberc 1:1: 1:0 Kunze (49 ...

• Ein glücklicher Hansa-Ausgleich

  EISENHÜTTENSTADT: Hawa; Szangolies; Fröhling, Kluge, Bartz; Backasch, M. Schulz, Neupert, Lahn (66. Lakomsky); Konzer, K. Schulz. ROSTOCK: Kunath; Alms; Rietentiet (V), Arnholdt (83. Peplow); Dowe, Weilandt, Leonhardt, Babendererde; Fuchs, Jarohs (46. Weichert/V), Röhrich. Torfolge: 1:0 K. Schulz (50 ...

• Das Niveau weit unter Anspruch

  LEIPZIG: Müller; Lindner; Kreer, Wunderlich, Edmond; M. Liebers, Scholz, Halata, Bredow (76. Kracht); Marschall, Hobsch (84. Rische). JENA: Bräutigam; Peschke; Penzel, Zipfel (80. Pittelkow); Stolz,. Klee, Bürger, Fankhänel; Weber, Raab (76. Junker), Hoff mann. Tor: 1:0 Marschall (22.). Schiedsrichter: Bußhardt (Karl-Marx- Stadt) ...

• Steinbach schoß das goldene Tor

  BRANDENBURG: Zimmer; Ringk; Freund (V), Pahlke, Demuth; Zschiedrich (59. Schulz), Lange, Janotta, Lindner; Jeske, Pfahl (ab 59. Bletsch). MAGDEBURG: Heyne; Ehle; K. Müller, Siersleben; Gerlach (88. Kruse), Köhler, Steinbach, Minkwitz, Rösler (V); Wuckel, Laeßig (85. Krause). Tor: 0:1 Steinbach (51.) ...

• Neuling diesmal nahe am Punkt

  BISCHOFSWERDA: Groß; Bär; Sack, St. Schmidt (61. Ritter), Kleditzsch, Brückner (V); Gpttlöber, Merkel, Gräulich; Maaß (72. 'Wonneberger), Schwarz. KARL-MARX-STADT: Schmidt"; Müller; Laudeley, Ziffert, Illing; Köhler, Keller (V), Steinmann, Mehlhorn; Heidrich, Wienhold. Torfolge: 0:1 Steinmann. (59.), 1:1 Schwarz (63 ...

• Start mit Schwung und zweimal latte

  ERFURT: Hoffmeister; F. Dünger; Linke, St. Dünger; Abel, Sänger, Deppe, Heun (V), Romstedt; Schmidt (79. Demme), Seifert (V/46. Merkel). COTTBUS: Opitz; Vogel; Schwanke, Melzig; I. Schneider, Lehmann, Fandrich (V), Irrgang, Fochler (76. Burow'V); Besser, Sander (V/88. Rother). Torf olte: 0:1 Sander (5 ...

• Dresden homogener und mit mehr Witz

  BFC: Rudwaleit; Rohde; Ksienzyk, Reich, Herzog (46. Schulz), Zöphel; Küttner, Ernst (V), Bonan; Doll, Thom. DRESDEN: Teuber; Lieberam (V); Mauksch, Büttner; Schößler, Sammer, Wagenhaus, Pilz. Döschner; Kirsten, Milde (30. *Gütschow). Torfolee: 0:1 Kirsten (42.), 1:1 Doll (55). Schiedsrichter: Dr. Scheurell (Wusterhausen) ...

• Splitter

  Die Vereinigten Arabischen Emirate qualifizierten sich nach Südkorea in der Asienzone für die WM- Endrunde. Beide trennten sich 1:1. Außerdem: Katar—China 2:1, Saudi- Arabien-KDVR 2:0. Endstand: 1. Südkorea 8:2 Punkte, 2. VAE 6:4, 3. Katar 4:4, 4. China 4:6, 5. Saudi- Arabien 4:6, KDVR 3:7. Jugoslawien gewann sein letztes WM-Spiel in Athen gegen Zypern 2:1 und blieb in der Gruppe 5 unbezwungen ...

• Statistik

  GESPERRT (nach drei Gelben Karten): Rösler (Magdeburg), Rietentiet (Rostock). ' DEBÜTANTEN: Müller (Magdeburg), Konzer (Eisenhüttenstadt), Dau (Aue), Wonneberger (Bischofswerda), Schmidt (Erfurt). ERSTE SAISONTORE: Dowe (Rostock), Doll (BFC), Penneke (Halle). Schmidt (Erfurt).

• Information, Reportagen

  Neues Deutschland / 30. Oktober 1989 / Seite 8 Sport KRAFTSPORT Kulturistik-Turnier in Neubrandenburg, die Sieger, 70 kg: Scheibe (Berliner Brauereien), 80 kg: Dubizkas (UdSSR), 90 kg: Uhlmann (Empor HO Berlin), über 90 kg Schaack (Empor HO Frankfurt). BASKETBALL Oberliga, Männer (3. Spieltag): ITVK Karl-Marx-Stadt-Einheit Weißenfels 71:69, KMU Leipzig-TU Magdeburg 86:96, Uni Jena-AdW Berlin I 71:116, EAB 47 Berlin gegen Wissenschaft Halle 92:64 ...

• Dynamo-Team stoppte eine lange Siegesserie

  25:27 war erste Magdeburger Heimniederlage seit Mai 86

  Von Volkmar R u s s e k „Magdeburgs. Handball-Männer sind zu Hause eine Mächt" Diese Äußerung von Berlins Dynamo- Trainer Gunter Funk vor dem sonnabendlichen Aufbruch seiner Männer in Richtung Elbe fällt keineswegs unter die Rubrik Ziweckpessimismus. Ein Blick ins Resultate-Archiv genügte als Beleg: Bis zum 18 ...

• Unsere Weißkittel füllten ihre Taschen mit EM-Bronze

  Henry Stöhr überragender Kämpfer in DDR-Mannschaft

  Neuer Mannschafts-Europameister der Judo-Männer wurde in Wien die UdSSR. Die neuformierte sowjetische Vertretung trennte sich im Finale von Titelverteidiger Frankreich 3:3, hatte aber die besseren Wertungspunkte (23:18) erreicht. Für die UdSSR gewannen im Finale Lazarenko, Dgebuadse und Malzew, für die Franzosen Abdoune, Berthet und del Colombo ...

• Frauen aus Rostock und Magdeburg ohne Sorgen

  Im Handball-Europapokal der Landesmeister der Frauen qualifizierte sich der SC Empor Rostock mit zwei Siegen über den dänischen Vertreter Frederiksberg IF (28:16 und 27:23) für das Achtelfinale, das am Dienstag in Basel ausgelost wird. In dieser Runde sind auch der SC Magdeburg (Pokalsieger) und der ASK Vorwärts Frankfurt (IHF) vertreten, der in der Ausscheidungsrunde spielfrei war ...

• Ruder-Pokale in drei Städte

  Starke Berliner Dynamo-Boote bei Dresdner Elbe-Regatta

  'Mit den zum 15. Male ausgetfägenen Dresdner Elbepokal-Wettbewerben der Ruderer, an denen sich 500 Aktive aus 16 Klubs und Gemeinschaften der DDR beteiligten, klang anj Sonnabend eine erfolgreiche Saison aus. Sonnenschein und Schiebewind boten besonders bei den Pokalrennen über 10 km der Frauen und 20 km der Männer günstige äußere Bedingungen für die Rennen der Doppelvierer und Achter, in denen zahlreiche olympische und fast alle WM-Medaillengewinner von Bled saßen ...

• Sportlerinnen

  Beate Anders

  Weltcupsiegerin im Gehen Katrin Borchert dreifache Kanu-Weltmeisterin Susanne Börnicke dreifache Schwimm-Europameisterin Susi Erdmann Rennschlitten-Weltm eiste rin Kathrin Ernst * l dreifache Europameisterin, Turnier; angeln Petra Felke Welt- und Europacupsiegerin, Speerwerfen Daniela Hunger dreifache ...

• Mannschafften

  Bluhm/Gutsche

  zweifache Weltmeister im Kanurennsport Haadcer/Zeidler Weltmeisterinnen im Rudern/Zweier ohne Hardwiger/Pinnow Europameister im Segeln Hoppe/Musiol Weltmeister im Bobsport Kellner/Jung Weltmeister im Rudern/Zweier ohne Krauoe/Behrendt Weltmeister im Rennschlittensport Sorgers/Schramm Weltmeisterinnen ...

• Junior Heiko Balz holte WM-Gold

  Die Juniorenringer der DDR erkämpften bei den Freistil-Weltmeisterschaften in Ulan-Bator je eine Gold- und Silbermedaille sowie zwei vierte Ränge und schnitten so erfolgreich wie noch nie ab. Im Schwergewichts-Finale bezwang der Luckenwalder Heiko Balz den Türken Demir nach Punkten. Sein Klubkamerad Marcos Keller war dem mongolischen Bantamgewichtler Erdenebajar im entscheidenden Kampf gleichwertig, mußte jedoch Sekunden vor Schluß die dritte Verwarnung hinnehmen, die eine Niederlage bedeutete ...

• Titelkampf der Männer

  Beim Start zur Volleyball-Meisterschaft der Männer war der SC Dynamo Berlin, der am Sonnabend beim TSC anzutreten hatte, am erfolgreichsten. Obwohl siich der TSC durch Auswahl-Zuspieler Guido Stapelfeldt aus Schwerin verstärkte, waren die Dynamos in allen Belangen überlegen und gewannen verdient mit 3:0 ...

• DDR-Sportler des Jahres '89 gesucht

  60 Frauen, Männer und Mannschaften auf der Kandidatenliste / Einsendeschluß 4. 12.

  Zum 37. Mal startet die Tageszeitung „Junge Weit" die Umfrage nach den DDR-Sportlern des Jahres. Nach einem ereignisreichen Sportjahr mit bejubelten Weltmeisterschaftserfolgen wie durch Jens Weißflog im Skispringen, den Straßenradvierer oder Constanze Moser im Eisschnellauf stehen auf dem traditionellen Junge-Welt-Tipschein 60 Kandidaten — je 19 Männer und Frauen sowie 22 Mannschaften — zur Auswahl ...

• Frauen des TSC souverän

  Einzug in die zweite Runde des Volleyball-Europacups

  Die Volleyball-Frauen des TSC Berlin setzten sich am Sonnabend im Rückspiel der 1. Runde des CEV-Pokals mit 3:0 (11, 4, 7) nach 47 Minuten über Panathinaikos Athen hinweg und erreichten nach dem 3:1-Hinspiel vom Mittwoch, das gleichfalls in Berlin ausgetragen worden war, souverän die 2. Runde. Hier wird Anfang Dezember der Sieger der Begegnung Gunes ...

• Notizen

  Erfolgreiche Traditionen auf dem Eis wollen die 208 Mitglieder des „Eissportklubs Dresden" (ESCD) weiterführen, der am Sonnabend gegründet wurde. Er ist nach dem ESC Erfurt der Zweite seiner Art in der Republik und vereint die Aktiven, Trainer und Funktionäre der Sektionen Eisschnell- und Eiskunstlauf vom SC Einheit Dresden ...

• es schon 1964, 1965, 1966, 1974,

  1976 und 1977. Überragender Kämpfer in der DDR-Mannschaft war Schwergewichtler Henry Stöhr. Der Olympiazweite Verließ ifi allen Vier ^ämpfen — in der Vorrunde gewann die DDR-Auswahl noch gegen Jugoslawien mit 6:1 — die Matte vorzeitig. Kakaleschwili (UdSSR), Venturelli (Italien), Nedlekovic (Jugoslawien) und Resac (CSSR) hatten gegen den Hoppegartener, der bei den Weltmeisterschaften unter seiner Form geblieben war, nie die Spur einer Chance ...

• Statistik

  Dynamo Halle-Neustadt—Motor Eisenach 23:23 (9:8). Erfolgreichste Werfer: Grundmann 6, Ring 5 für Halle, Fichtner 8/3, Henkel 6/2 für Eisenach. HG 85 Köthen-Chemie Fiesterltz 19:17 (11:9). Tuczek 4/2, Döhnel, Panhans je 3 für Köthen, Seh aase 5,. Eckleben 4/2 für Piesteritz. Post Schwerin—SC Leipzig 16:19 (9:8) ...

• DDR-Baskefballerinnen siegten in Österreich

  Die DDR-Basketfoallerinnen gewannen am Sonnabend ihr zweites Länderspiel gegen Österreich in Wels mit 63:53 (32:26). Mit großem Kampf revanchierten sich die DDR-Damen für die knappe Vortags-Niederlage in Steyr (68:74). Im insgesamt vierten Ländervergleich mit Österreich war es der dritte Erfolg für die DDR- Mannschaft ...

• Weltmeister Bullmann gewann Cup-Turnier

  Das 4. Pokalturnier des DDR- Ringerverbandes zu Ehren Werner SeelenbinderSj > offen für die Gewichtsklassen 90 bis 130 Kilo, endete in der Brandenburger Dy- -namo-Sporthalle mit dem Sieg des diesjährigen Weltmeisters (90 kg) der Klassiker, Maik Bullmann (ASK Frankfurt). Im Finale schlug der 22jährige als Erster einer Gruppe von acht klassischen Ringkämpfern den Sieger der Achter-Freistilgruppe Torsten Wagner (SC Leipzig) nach fünf Kampfminuten mit 2:0 ...

• Sportler

  Uwe Ampler

  Friedensfahrtsieger Bernd Beckhusen Weltcupsieger im Motorbootrennsport Jörg Behrend Weltmeister im Turnen Maik Bullmann Weltmeister im Ringen Jens Glücklich Weltmeister im Bahnradsport Jörg Hoffmann .Europameister im Schwimmen Bill Huck Weltmeister im Bahnradsport Thomas Lange Weltmeister im Rudern ...

• BOXEN

  Junioren-Turnier in Neubrandenburg, Klassensieger (vom Halbfliegen- bis Schwergewicht): Prosen (Dynamo Berlin), Krüger (TSC), Szarata (Dynamo Berlin), Wasin (UdSSR), Dollinger, Karlisch (beide Traktor Schwerin), Oprea (Rumänien); Ryl (TSC), Schwank (Traktor Schwerin), Gnefkow (Dynamo Neubrandenburg-Süd), Sime (UdSSR) ...

• BASKETBALL

  Oberliga, Männer (3. Spieltag): ITVK Karl-Marx-Stadt-Einheit Weißenfels 71:69, KMU Leipzig-TU Magdeburg 86:96, Uni Jena-AdW Berlin I 71:116, EAB 47 Berlin gegen Wissenschaft Halle 92:64. -

• KRAFTSPORT

  Kulturistik-Turnier in Neubrandenburg, die Sieger, 70 kg: Scheibe (Berliner Brauereien), 80 kg: Dubizkas (UdSSR), 90 kg: Uhlmann (Empor HO Berlin), über 90 kg Schaack (Empor HO Frankfurt).