Ausgabe vom 11.10.1989

• Neues Qualitätserzeugnis ging in Serienproduktion

  Jugendbrigaden meistern moderne Technik im Teppichwerk Malchow Wittenberger rationalisierten Versandabteilung fUr Nähmaschinen Von unseren Bezirkskorrespondenten

  Zeitz. Für einen neuen Raupendrehkran besann jetzt im VEB Eisengießerei- und Maschinenfabrik ZEMAG Zeitz die Serienfertigung. Die 2700 Werktätigen des zum TAKRAF-Kombinat gehörenden Betriebes lösten damit eine Wettbewerbsverpflichtung auf dem Weg zum XII. Parteitag der SED termingemäß ein. Der RDK 400, er trägt bereits das Gütezeichen „Q", kann 40 Tonnen heben und besitzt gegenüber seinem Vorgänger ein wesentlich günstigeres Masse-Leistungs-Verhältnis ...

• Beseitigung der Kernwaffen hat den höchsten Vorrang

  „Appell von Hiroshima und Nagasaki" verabschiedet

  Hiroshima (ADN). Der 9. Weltkongreß der Bewegung „Internationale Ärzte für die Verhütung eines Nuklearkrieges" (IPPNW) in Hiroshima hat am Dienstag an die Weltöffentlichkeit appelliert, der Beseitigung aller Kernwaffen als dringendste und wichtigste Aufgabe der Menschheit höchste Priorität einzuräumen ...

• Polnische Persönlichkeiten über Beziehungen zur DDR

  Erklärungen von Rakowski und Skubiszewski nach ihrem Besuch in Berlin anläßlich des 40. Republikgeburtstages

  Warschau (ADN). Der Erste Sekretär des ZK der PVAP, Mieczyslaw Rakowski, erklärte im polnischen Fernsehen, seine Anwesenheit in Berlin anläßlich der Feierlichkeiten zum 40. Jahrestag der DDR sei eine Demonstration gewesen, daß er und nicht nur er an der Existenz der DDR als westlicher Partner interessiert ist ...

• Wulter Sisulu soll Kerker Südafrikas bald verlassen

  Arbeiter erzwangen Anerkennung des 1. Mai als Feiertag

  Johannesburg (ADN). Die bedingungslose Freilassung des südafrikanischen Patrioten Walter Sisulu und sieben anderer politischer Gefangener hat Südafrikas Staatsoberhaupt Frederik de Klerk am Dienstag in Johannesburg angekündigt. Im offiziellen Fernsehen wurde mitgeteilt, daß der Kampfgefährte von Nelson Mandela so bald aus dem Gefängnis entlassen werde, wie die Regierung, die erforderlichen Formalitäten abgeschlossen hat ...

• In Zingst starten künftig wöchentlich Wetterraketen

  Forschungsprojekt DDR/ UdSSR an Ostseeküste eingeweiht Vorgänge in der Atmosphäre bis 80 km Höhe untersucht

  Ribnitz-Damcarten (ADN). Eine Station für die Sondierung der höheren Schichten der Atmosphäre ist am Dienstag vom Direktor des Meteorologischen Dienstes der DDR, Akademiemitglied Prof. Dr. Wolfgang Böhme, in der Nähe des ' Ostseebades Zingst eröffnet worden. In Anwesenheit des Stellvertreters des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR und Ministers für Umweltschutz und Wasserwirtschaft, Dr ...

• Aufbauprogramm für Südprovinzen Angolas

  Über 100 Projekte zur Beseitigung von Kriegsschäden

  Luanda (ADN). Die Verwirklichung von mehr als 100 wichtigen Projekten in verschiedenen sozialen Bereichen, in der Wirtschaft und in der Infrastruktur sieht ein Wiederaufbauprogramm vor, das jetzt vom Nationalen Verteidigungs- und Sicherheitsrat Angolas für die vier Südprovinzen des Landes beschlossen wurde ...

• USA-Haltung zu C-Waffen gemahnt zur Vorsicht ;

  Moskau (ADN). Die neue Haltung der USA zu den Chemiewaffen gemahnt zur Vorsicht, erklärte der stellvertretende Leiter der Abteilung Rüstungsbegrenzung und Abrüstung im UdSSR- Außenministerium Grigori Berdennikow am Dienstag auf einer Pressekonferenz in Moskau. Die von der „Washington Post" veröffentlichte ...

• Chorkonzert und Theatergastspiele

  Berlin (ADN). Chormusik aus drei Jahrhunderten erklang am Dienstag im Großen Saal des Schauspielhauses Berlin. Anlaßlieh des DDR-Gründungsjubiläums gaben der Große Chor des Pionierpalastes „Ernst Thälmann", der Jugend- und Kammerchor „Carl von Ossietzky", der Chor des Ernst-Moritz-Arndt- Ensembles und die Berliner Singakademie ein Konzert, in dem auch bedeutende Chorwerke von DDR-Komponisten interpretiert wurden ...

• Abrüstung muß der Entwicklung dienen

  - Genf-(ADN). Trotz positiver Tendenzen in der Entwicklung vöh Weltwirtschaft und -handel gebe es noch zahlreiche ungelöste Probleme, wie die Schuldenkrise der Entwicklungsländer, die sich negativ auf die internationalen Wirtschaftsbeziehungen auswirkten. Das unterstrich der Leiter der DDR-Delegation, Gerald Philipp, am Dienstag in der Plenardebatte der 36 ...

• BRD stationiert 5200 Raketen neuer Generation

  Verletzung von ABM befürchtet

  Bonn (ADN). Während Ost und West in Genf über die Reduzierung ihrer Waffenpotentiale verhandeln, werden Zeitungsberichten zufolge mit der Stationierung einer neuen Generation von Flugabwehr-Raketen in der BRD weitere Fakten der Aufrüstung geschaffen. Wie das in Bonn erscheinende Wochenblatt „Die Grünen" in seiner jüngsten Ausgabe schrieb, schreite die 1987 begonnene Aufstellung von insgesamt 5200 Patriot-Raketen unvermindert voran ...

• Mit Neonazismus offensiv auseinandersetzen

  Bochum (ADN). Eine harte, offensive und öffentliche Auseinandersetzung mit den neonazistischen „Republikanern" und ihren Zielen fordert das Organ der IG Bergbau und Energie, „Einheit", im Zusammenhang mit dem Ausgang der nordrhein-westfälischen Kommunalwahlen. Als Gründe für die Wahlerfolge der Neonazis führt das Blatt soziale Benachteiligung und Hoffnungslosigkeit gerade bei jungen Menschen, Bedrohungsängste und mangelnde Perspektiven an ...

• Argentinien: Amnestie für Militärs verurteilt

  Buenos Aires (ADN). Der argentinische Präsident Carlos Mehem hat 216 Militärs begnadigt, die wegen Menschenrechtsverletzungen unter dem Militärregime, wegen Meutereien gegen die Regierung seines Vorgängers Raul Alfonsin oder Versagens im Malwinenkonflikt zwischen Argentinien und Großbritannien verurteilt worden waren ...

• Sechs Todesopfer bei Attentaten in Kolumbien

  Bogota (ADN). Bei politisch motivierten Attentaten in Kolumbien kamen sechs Menschen ums Leben. Eines der Opfer war Stadtrat der oppositionellen Konservativen Partei in Mistrato im Westen des Landes. 12 Sprengstoffanschläge, mit denen nach Ansicht der Behörden die Drogenmafia ihren Krieg gegen die Regierung fortsetzt, haben in der Nacht zum Dienstag Wohnhäuser, Bankfilialen und Einkaufszentren in Bogota und Pereira beschädigt ...

• Akute Wasserknappheit im Süden Simbabwes

  Harare (ADN). Für die Landwirtschaft im Süden Simbabwes wird eine kritische Situation befürchtet, weil nach langer Trokkenzeit die hier angelegten Stauseen kaum noch Wasser enthalten. Am schlimmsten betroffen ist nach Angaben des simbabwischen Amtes für Hydrologie die im Südosten des Landes gelegene Provinz Masvingo, deren künstliche Wasserreservoire nur noch zu 17 Prozent gefüllt sind ...

• Weitere Experimente an Bord der Raumstation Mir

  Moskau (ADN). Die Kosmonauten Alexander Viktorenko und Alexander Serebrow, die sich im All bereits mit astronomischen und astrophysikalischen Forschungen beschäftigt haben, führten am Dienstag an Bord der wissenschaftlichen Raumstation Mir geophysikalische und medizinische Experimente durch. Im Rahmen des Programms zur Erkundung der Naturressourcen der Erde und zur Untersuchung der Umwelt fertigten sie mit Bord** und Handkameras Aufnahmen von einzelnen Gebieten an ...

• 14,2 Millionen in den EG ohne Arbeit

  Brüssel (ADN). In den zwölf Ländern der Europäischen Gemeinschaften (EG) waren im August 14,2 Millionen Arbeitslose offiziell registriert. Das gab das Statistische Amt Eurostat am Dienstag in Brüssel bekannt. Davon sind 17,8 Prozent jünger als 25 Jahre. Die durchschnittliche Arbeitslosenquote in den EG- Ländern betrug nach saisonbereinigten Angaben 9,2 Prozent der arbeitsfähigen Bevölkerung ...

• Vorsitzenden der Ungarischen SP beglückwünscht

  Werter Genosse Nyers! Zu Ihrer Wahl als Vorsitzender der Ungarischen Sozialistischen Partei übermittle ich Ihnen im Namen des Zentralkomitees der SED unseren herzlichen Glückwunsch. Ich verbinde diesen mit der Hoffnung auf eine gedeihliche Zusammenarbeit zum Wohle unserer Völker, des Friedens und des Sozialismus ...

• Mission der UNO besucht Honduras und Nikaragua

  New York (ADN). Eine UNO- Mission wird in dieser Woche zu Gesprächen über die Verwirklichung des mittelamerikanischen Friedensplans nach Honduras und Nikaragua reisen. Das wurde am Dienstag in New York mitgeteilt. Francesco Vendrell, Stellvertreter des persönlichen Beauftragten des UNO-Generalsekretärs für den Friedensprozeß, besucht ein Lager der Contras in Honduras und wird Gespräche mit Regierungsvertretern in Tegucigalpa und Managua führen ...

• Keine Entwarnung am Ätna

  Rom. Auch wenn sich der Ätna wieder etwas beruhigt hat, gibt es rund um den Vulkan auf Sizilien noch keine Entwarnung. Nach Ansicht von Experten bleibt der etwa 20 Zentimeter breite und 600 Meter lange Riß auf der Südostseite des Berges weiterhin ein großes Risiko, auch wenn der Lavaausstoß des Kraters abnahm ...

• Neue Offensive der FMLN

  San Salvador. Angehörige der Befreiungsbewegung FMLN haben'den Luftstützpunkt Ilopango nahe der Hauptstadt El Salvadors angegriffen. Insgesamt wurden in der vergangenen Woche 56 Angehörige der Regierungstruppen außer Gefecht gesetzt.

• KutM berichfet\

  Kabul: 23 Tote bei Angriff

  Kabul. Bei einem Raketenangriff auf Kabul sind am Dienstag 23 Menschen getötet worden. Gruppierungen der bewaffneten Opposition hatten Raketen auf Wohnviertel abgefeuert, von denen eine neben einer Bushaltestelle einschlug.

• DDR beteiligt sich an UNO-Operation

  Kontingent von Polizeibeobachtern reist am heutigen Mittwoch nach Namibia

  Berlin (ADN). Mit der Entsendung von Polizeibeobachtern nach Namibia, die am heutigen Mittwochabend abreisen, beteiligt sich die DDR erstmals in dieser Form an einer friedenserhaltenden Operation der UNO. Die DDR setzt sich von jeher für die politische Regelung internationaler Konflikte und die Beseitigung der Überreste des Kolonialismus ein, sagte dazu gegenüber ADN Dr ...

• Gewalt gegen Sinti und Roma

  Zynismus und Brutalität des Vorgehens der BRD-Polizei gegen die Sinti und Roma, diese Woche noch einmal Gegenstand einer Pressekonferenz in Bonn, sind so recht nach dem Geschmack der Neonazis. Und es entspricht vollauf ihren politischen Zielen, wenn die von den Hundertschaften mit dem Knüppel vom Gelände des einstigen faschistischen Konzentrationslagers Neuengamme Vertriebenen nun auch, wie schon lange beabsichtigt, aus der BRD abgeschoben werden sollen ...

• Solidarität mit Mandela

  Progressive Menschen überall auf unserem Erdball begehen alljährlich den 11. Oktober als .Tag der Solidarität mit den politischen Gefangenen in Südafrika". Sie folgen damit einem Aufruf des Anti-Apartheid-Ausschusses der UNO aus dem Jahre 1973, als sich zum zehnten Male die prinzipielle Verurteilung Südafrikas durch das Plenum der Weltorganisation der Vereinten Nationen jährte ...

• Mitteilung der Presseabteilung des Ministeriums des Innern

  Berlin (ADN). Auf besorgte Anfragen von Bürgern zu den von westlicher Seite erhobenen Verleumdungen über den Einsatz der Volkspolizei in den letzten Tagen erhielt ADN von der Presseabteilung des Mdl folgende Information: In mehreren Städten der DDR war es zu Störungen der öffentlichen Ordnung und Sicherheit gekommen ...

• Illusionen in Bonn und unerbetene Ratsch/äge

  Der Bonner Regierungschef hat es für passend gehalten, eine Erklärung abzugeben und darin der DDR vorzuschreiben, was sie zu tun und zu lassen hat. Eine unverhüllte Einmischung in die inneren Angelegenheiten eines anderen souveränen Staates. Sucht man im Text Kohls nach dem Kern der Sache, so läßt er sich auf einen Satz bringen: Die DDR soll solche „Reformen" einleiten, die den Vorstellungen Bonns entsprechen ...

• Sportaktivisten gaben Auftakt für Wahlen im DTSB

  Präsident Klaus Eichler orientierte auf neue Aufgaben

  Halle (ADN). Sportaktivisten haben am Dienstag in Halle ihre neuen Aufgaben bis zum XII. Parteitag der SED sowie bei den bevorstehenden DTSB-Wahlen abgesteckt. DTSB-Präsident Klaus Eichler gab dazu Orientierungen für die weitere Entwicklung von Körperkultur und Sport. Mit der jüngsten Gesundheitskonferenz sei die gesellschaftliche Rolle des Sports in seinen vielfältigen Formen für die sozialistische Gesellschaft herausgestellt worden ...

• NDPD-Sekretariat besuchte Ausstellung „40 Jahre DDR"

  Exposition zeigt konkreten Beitrag der Bündnispartner

  Berlin (ADN). Das Sekretariat des NDPD-Hauptausschusses mit dem Parteivorsitzenden, Prof. Dr. Heinrich Homann, stattete am Dienstag der Zentralen Ausstellung „40 Jahre Deutsche Demokratische Republik", einen Besuch ab. Weit mehr als 8000 Exponate veranschaulichen in der Ausstellung die Geschichte der DDR, wobei auch der Beitrag der Mitglieder der National-Demokratischen Partei Deutschlands bei Stärkung der Macht der Arbeiterklasse und ihrer Verbündeten deutlich wird ...

• Proteste von BRD-Medien entschieden zurückgewiesen

  Berlin (ADN). Das Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten der DDR hat Proteste der Chefredaktionen einiger BRD-Medien, darunter der ARD und des ZDF, wegen „Behinderungen" ihrer Korrespondenten in den letzten Tagen durch Organe der DDR entschieden zurückgewiesen. Die Leitungen dieser Medien wurden darauf aufmerksam gemacht, daß sich ihre Korrespondenten unbefugt in polizeilichen Handlungsräumen aufhielten ...

• Hohe DDR-Auszeichnung für Kunstmäzene der BRD

  Aachen. (ADN). Den Kunstsammlern und -mäzenen Prof. Dr. Peter Ludwig und Prof. Irene Ludwig (BRD) ist am Dienstag in Aachen der ihnen vom DDR- Staatsratsvorsitzenden Erich Honecker verliehene Orden „Stern der Völkerfreundschaft" in Gold überreicht worden. Dabei würdigte der Leiter der Ständigen Vertretung ...

• FDJler gedachten erster Arbeiterjugendvereinigungen

  Blumengebinde an Gedenktafel in Berlin niedergelegt

  Berlin (ADN). Mitglieder der FDJ gedachten am Dienstag in Berlin der Bildung erster Arbeiterjugendvereinigungen in Deutschland vor 85 Jahren. An einer Gedenktafel in der Berolinastraße, die an die Gründung des „Vereins der"Lehrlinge und jugendlichen ^Arbeiter Berlins" am 10. Oktober 1904 erinnert, legten sie im Beisein des 1, Sekretärs des FDJ-Zentralrates, Eberhard Aurjch, ein Blumengebinde nieder ...

• Firstabbruch im Haselstollen

  Gotha (ADN). Rund 80 Kubikmeter Gesteinsmassen sind in den vergangenen Wochen vom First des Haselstollen im Thüringer Wald abgebrochen und versperren die Wasserzufuhr aus dem Kanzlersgrund zur Ohra-Talsperre. Der Haselstollen unterquert den Rennsteig und führt bei reichlichem Wasserangebot täglich rund 15 000 Kubikmeter unter dem Gebirgskamm durch in die Ohra-Talsperre, den- Ausgangspunkt des Trinkwasser- Verbundsystems Nordthüringen ...

• Forderung nach sofortiger Beseitigung der Apartheid

  Erklärung des Solidaritätskomitees der DPR

  Berlin (ADN). In einer Erklärung zum Tag der „Solidarität mit den politischen Gefangenen Süäafrikas" am 11. Oktober hat das Solidaritätskomitee der DDR das Fortbestehen des unmenschlichen Systems der Apartheid als Realität des südafrikanischen Lebens auch im Jahre 1989 konstatiert. Darüber dürften die vagen Versprechungen des neuen Präsidenten de Klerk, schrittweise die Apartheid abzubauen, nicht hinwegtäuschen ...

• Wetterraketen starten wöchentlich

  (Fortsetzung von Seite 1)

  lich-technischer Zusammenarbeit mit Spezialisten der UdSSR errichtet. Minister Dr. Reichelt würdigte die Leistungen bei der gemeinsamen Schaffung dieser Forschungseinrichtung, die nach gründlichen und erfolgreichen Vorversuchen ihre Arbeit aufnahm. Nach international abgestimmten Terminen sollen die meteorologischen Raketen wöchentlich einmal gestartet werden ...

• Internationale Konferenz zum Computereinsatz

  Leipzig (ADN). Die Projektierung, Produktion und das Betreiben von industriellen Elektroenergieanlagen mit Computerhilfe erörtern seit Dienstag auf einer internationalen Konferenz in Leipzig rund 300 Spezialisten aus elf Ländern sowie Berlin (West). Zu dem dreitägigen wissenschaftlichen Forum, das mehr als 130 Vorträge sowie Software- Demonstrationen umfaßt, haben der VEB Starkstromanlagenbau „Paul Verner" und die Technische Hochschule der Messestadt eingeladen ...

• Ehrendoktorwürde an Wissenschaftler aus Linz

  Halle (ADN). Die Würde eines Doktors der Naturwissenschaften ehrenhalber verlieh der Wissenschaftliche Rat der Martin- Luther-Universität Halle-Wittenberg am Dienstag an Prof. Dr. Ernst Rudolf Reichl, der als Ordinarius für Informatik an der Johannes-Kepler-Universität Linz wirkt. Damit werden die Arbeiten des österreichischen Gelehrten zur Informatik, insbesondere unter dem Aspekt der Anwendung in ökologischen Systemen, anerkannt, wie Dekan Prof ...

• Erfahrungsaustausch mit polnischer Delegation

  Schwerin (ADN). Eine Delegation der Liga für Landesverteidigung (LOK) aus der Volksrepublik Polen beendete am Dienstag einen mehrtägigen Freundschaftsbesuch in Schwerin. Die polnischen Gäste tauschten mit hauptund ehrenamtlichen Ausbildern der GST Erfahrungen im Wehrsport und in der vormilitärischen Erziehung der Jugend aus ...

• Vier Tote durch schweren Verkehrsunfall

  Berlin (ADN). Tragische Folgen hatte ein Verkehrsunfall, der sich Dienstag mittag auf der Fernverkehrsstraße 246 im Kreis Lukkenwalde ereignete. Aus noch nicht geklärter Ursache waren zwischen den Ortschaften Schönhagen und Stangenhagen ein LKW der Westgruppe der Streitkräfte der UdSSR und ein PKW aus dem Bezirk Potsdam zusammengestoßen ...

• Neuesdeutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brüdcner. Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Heinz Jakubowski, Otto Lud, Dr. Wolfgang Spickermann, Klaus Ullrich. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• Botschafter Koreas gab Filmcocktail in Berlin

  Berlin (ADN). Aus Anlaß des 44. Jahrestages der Gründung der Partei der Arbeit Koreas gab der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der Koreanischen Demokratischen Volksrepublik in der DDR, Pak Yong Chan, am Dienstag in Berlin einen Filmcocktail. Seiner, Einladung war auch der Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten Harry Ott gefolgt ...

• Gruß an Hundertjährige

  Berlin (ND). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR gratuliert Margarete Hopp in Greifswald herzlich zur Vollendung ihres 100. Lebensjahres.

• „Ich bin sauer, wenn jemand auf Kosten anderer leben will"

  Evelyn Schulze: Nur eine kleine Anmerkung — wir Kommunisten waren nie der Meinung, daß der Sozialismus uns wie eine reife Frucht in den Schoß fällt. Manches haben wir uns leichter vorgestellt, leicht aber nie. Heike Hereotzik: Mir imponiert an den „Mamais", was sie in den Mittelpunkt gerückt haben — auf kameradschaftliche Weise miteinanderi ...

• Stabil sollen Produktion und Versorgung gesichert werden

  Ministerien informierten über die Vorbereitung der Woche der Winterbereitschaft und des Brandschutzes im Oktober

  In allen Bereichen der Volkswirtschaft wird in der Woche der Winterbereitschaft und des Brandschutzes vom 16. bis 22. Oktober überprüft, wie die Kombinate und Betriebe, Genossenschaften und Einrichtungen auf eine stabile Produktion und Versorgung in der kommenden kalten Jahreszeit eingestellt sind. Über den Stand der Vorbereitung informierten am Dienstag in Berlin leitende Funktionäre aus Ministerien während eines Pressegesprächs ...

• Mit Ausreden ist kein Blumentopf zu gewinnen

  Gerhard Ulrich: Wir Instandhalter haben seit einiger Zeit für 90 bis 95 Prozent der Anlagen eine Partnerschaftsgarantie. Wir sichern die komplizierteren Reparaturen, die Anlagenfahrer besorgen die Wartung, Pflege und kleine Reparaturen. Wegen letzterem hat es lange keine Ausfälle mehr gegeben. Das ist schon was, denn von 1969 bis 1988 stieg die Grundfondsausstattung in Bitterfeld auf das Zweieinhalbfache ...

• 130000 Schüler entscheiden sich jetzt für einen Beruf

  In dieser Woche werden Bewerbungskarten ausgegeben

  Berlin (ADN). Was willst du werden? Die Frage ist derzeit für die 130 000 Jugendlichen der DDR aktuell, die im nächsten Sommer die Schule verlassen. Am 13. Oktober, vor Beginn der Herbstferien, werden die Bewerbungskarten für die Berufsausbildung ausgegeben. Wie Oberstudienrat Helmuth Lehmann, Abteilungsleiter im Staatssekretariat für Berufsbildung, mitteilte, wird in 238 Facharbeiterberufen ausgebildet ...

• Eine einfache, keine bequeme Wahrheit

  Geblieben ist aber: Alles, was unser Leben lebenswert macht, gründet sich darauf, wie wir arbeiten, wie diszipliniert, wie produktiv und ergiebig, mit welchem Aufwand und Ergebnis. Was geschafft ist, und das kann sich ja sehen lassen, haben w i r selbst geschafft. Was zur Stunde noch nicht erreicht ist, haben w i r nicht erreicht ...

• Augenmaß dafür, was alles möglich ist

  Angelika Groß: Rundheraus - ich will den Erfolg. Für das Land, in dem ich aufgewachsen bin, für meine Heimat, mein Kollektiv und mich. Da geht es mir wie Heike. Ich hatte als Arbeiterkind von der EOS bis zum Studium alle Möglichkeiten, mich als Forscherin zu entwickeln. Als ich ins CKB kam und das Forschungskollektiv aufbauen und die Arbeit organisieren sollte, mußte ich erstmals wirklich selbständig arbeiten, selbst entscheiden, mich verantworten ...

• Montageautomat aus eigener Kraft geschaffen

  Ludwigslust (ND). Alle drei Sekunden eine komplette Baugruppe für Lautstärkeregler, wie sie in Radio-, Phono- und Fernsehgeräten eingesetzt sind, liefert ein Montageautomat im Werk für elektronische Bauelemente Dömitz. Ein achtköpfiges Forscherkollektiv aus Werkzeugmachern und Technologen des Betriebes entwickelte und baute die mikroelektronisch gesteuerte Anlage im eigenen Rationalisierungsmittelbau ...

• ND-Gespräch zu Werten des Sozialismus in der DDR

  Alles, was wir künftig für uns schaffen, kann nur das Ergebnis schöpferischer Arbeit von Millionen Mensehen sein. ND fragte deshalb in Bitterfeld Chemiewerker: Auf welche Weise ist zu arbeiten, damit unsere sozialistische Sache weiter vorankommt? Eine Frage, nicht von ungefähr in Bitterfeld gestellt ...

• Solides Wissen an 60 medizinischen Fachschulen vermittelt

  An 60 medizinischen Fachschulen werden in der DDR Absolventen der 10. Klasse zu mittleren medizinischen Fachkräften ausgebildet Allein an der Medizinischen Fachschule „Jenny Marx" der Berliner Charite, wo sieben Studienrichtungen gelehrt werden, sind es 1200 junge Menschen, welche die Fachschule jährlich verlassen ...

• Bitterfelder Chemiewerker: Was es für uns heißt, auf sozialistische Art zu arbeiten

  Wir halten fest an dem guten Kurs, der das Leben lebenswert macht Ohne Leistung von allen gibt es keine soziale Sicherheit für alle

  kunft, ganz unterschiedlicher Bildung und dadurch geprägter Lebensvorstellungen — wie die „Mamais" — darüber nachdenken, was für sie Arbeitermacht bedeutet und wie man sie gebrauchen kann und muß. Und genau das brauchen wir immer wieder, millionenfach. Das gehört zum Bewährten und Bewahrenswerten — um uns selber müssen wir uns selber kümmern ...

• Episoden um Carl Zeiß, Ernst; Abbe und Arbeiter mit goldenen Händen

  Auftakt zum Fernsehroman „Die gläserne Fackel"

  Von Dr. Volker Müller Die Feuerhüter hätten's ihm angetan, sagte mir Wolf gang Held bei einem Werkstattgespräch für das ND, als er vor drei Jahren sein Szenarium zum Film „Die gläserne Fackel" abgeschlossen hatte. Schon als Schuljunge habe er in den ersten Geschichtsstunden mit Ehrfurcht von unseren ältesten Vorfahren gehört, die bei Wind und Wetter im Freien blieben, um für alle das Feuer zu hüten ...

• Seine „Faust-Gespräche" sind bis heute populär

  Dem Germanisten Gerhard Scholz zum Gedenken

  Von Dr. Elisabeth Stoye-Balk . . Mit Prof. Dr. Gerhard Scholz, der am Dienstag beigesetzt wurde, verliert die germanistische Literaturwissenschaft der DDR einen ihrer prägenden Wissenschaftler und Lehrer. Aus dem politischen Kampf gegen den Faschismus, aus, Verfolgung und Prof. Dr. Exil kommend, Gerhard Scholz, gehörte er zu j, jo ...

• wirkten beispielgebend für Solidarität und Widerstandskampf

  Von Barbara Kühle „Gerade je härter und ernster Tag und Aufgabe an uns herantreten, um so mehr kommt es auf jeden persönlich an, wie er ja sagt im Tun..." — Worte Ernst Schnellers, Lehrer, Mitglied des Zentralkomitees der KPD und des Reichstags, die er im Sommer 1944 aus dem Konzentrationslager Sachsenhausen an seine Frau Hilde schrieb ...

• Kulturnotizen

  HERBSTKONZERTE. Mit einem Auftritt des sorbischen Chores Seidewinkel sind kürzlich in Luga bei Bautzen die diesjährigen Herbstkonzerte der Domowina eröffnet worden. Sie sehen bis Ende November in den zwölf zweisprachigen Kreisen 28 Veranstaltungen vor. NACHFOLGE. Der namhafte italienische Dirigent Claudio Abbado ist am Sonntag vom Berliner Philharmonischen Orchester in Berlin (West) zum neuen künstlerischen Leiter gewählt worden ...

• — die

  Der Friedrichstadtpalast wartete unlängst wieder mit einer neuen Revue auf. Das ist die insgesamt 83. Inszenierung im Hause Friedrichstraße 107. Stars sind diesmal die Artisten. Selbstbewußt nimmt der Titel vorweg, was schließlich Urteil der Zuschauer sein sollte: „Einfach zauberhaft". Mir wollte dieser Ausruf des Entzückens nur an wenigen Stellen des von Detlef- Elken Kruber inszenierten Programms gelingen ...

• Theaterschaffende weisen RIAS-Behauptung zurück

  Berlin (ADN). Intendant Dr. Fritz Rodel und die Schauspielerin Marion van de Kamp für die Gewerkschaftsgruppe Schauspiel der Volksbühne Berlin haben dem ADN am Dienstag folgende Erklärung übermittelt: „Als Gastgeber des Treffens von Theaterschaffenden der Hauptstadt zum 40. Jahrestag der DDR am 7.10 ...

• Schriftsteller Horst Deichfuß gestorben

  Halle (ADN). Der hallesche Schriftsteller Horst Deichfuß ist am vergangenen Freitag nach kurzer schwerer Krankheit im Alter von 64 Jahren gestorben. In seinem Schaffen widmete er sich vor allem der Horst Deichfuß, künstlerischen 11. 4.1925 bis Auseinander- 6.10.1989 Setzung mit der Gegenwart. Bekannt wurde er durch die Romane „Nagelprobe", „Wiederaufnahme" und „Windmacher" sowie den Erzählungsband „Anna Mater" ...

• Barlach-Ausstellung aus Güstrow in Neuwied

  Bonn (ADN). Eine Ausstellung der Stadt Güstrow zum 50. Todestag Ernst Barlachs wird seit dem Wochenende in Neuwied (BRD) gezeigt. Die Leiterin der Güstrower Barlach-Gedenkstätte, Ira Koch, verwies bei der festlichen Eröffnung auf die vielen Gemeinsamkeiten, die den Bildhauer und Schriftsteller Barlach mit dem in Neuwied geborenen Schriftsteller und Dramatiker Friedrich Wolf verbinden ...

• Ehrendes Gedenken an den Komponisten Ernst Hermann Meyer

  Berlin (ADN). Anläßlich des ersten, Todestages von Genossen Prof. Dr. Dr. h. c. Ernst Hermann Meyer am 8.10.1989 gedachten Angehörige, Freunde, Kampfgefährten und Mitglieder des Zentralkomitees der SED mit Blumengebinden des namhaften Komponisten, Musikwissenschaftlers und Kulturpolitikers der DDR. Ernst ...

• Bildende Künstler stellen in Dresden neue Werke vor

  Dresden (ND-Korr.). Fast 1200 Werke von 470 Künstlern sind auf der kürzlich eröffneten 12. Bezirkskunstausstellung Dresdens in den Ausstellungshallen am Fuclkplatz und in den Erdgeschoßsälen des Albertinums zu sehen. Zum erstenmal werden dabei verschiedene Kunstbereiche und Ausstellungsformen in Kombinationen gezeigt ...

• Helmut Sakowski bei Lesung in Athen

  Athen (ADN/ND). Sein jüngstes Buch „Die letzte Hochzeit" stellte Helmut Sakowski kürzlich im Kulturzentrum Athen vor, wo auch die Ausstellung „40 Jahre DDR" gezeigt wurde. Die in diesem Jahr im Verlag Neues Leben Berlin erschienenen Lebensgeschichten erzählen porträthaft von fünf Menschen und ihren dramatischen Schicksalen ...

• jüngste Revue im Berliner Friedrichstadtpalast

  halb von nur drei Minuten befreien, will er nicht in die Tiefe stürzen. Ein Spitzentrick! Allerdings könnte er durch raffinierteren Einsatz der Saaltechnik noch an Wirkung gewinnen. Ich denke hier zum Beispiel an eine lediglich drei Minuten laufende Uhr. Dem Titel der Revue wird wohl Foto: ND/Grahn

• USP-Parteitag in Budapest beendet

  Budapest. Am Dienstagmorgen 1.30 Uhr ging hier der Parteitag der neugegründeten Ungarischen Sozialistischen Partei zu Ende, der am vergangenen Freitag als Parteitag der USAP begonnen hatte. Die entscheidende Mehrheit der 1276 Delegierten billigte die Programmerklärung, nahm das Dokument „Über unseren historischen Weg" zur Kenntnis und beschloß Satzung sowie Wahl- und Beitragsordnung der USP, die die Rechtsnachfolge der USAP antreten will ...

• „Simsalabim statt Arbeitsplätze"

  Regierung verniedlicht Problem der Erwerbslosigkeit und tüftelt am Soziqlabbau herum

  Bonn (ADN). „Weil die Bundesregierung beim Kampf gegen die Massenarbeitslosigkeit versagt hat, versucht sie jetzt, durch Zahlenakrobatik die Arbeitslosenstatistik zu frisieren." Das stellt die Gewerkschaftszeitschrift „Einigkeit" in ihrer jüngsten Ausgabe fest. Unter der Überschrift „Simsalabim statt Arbeitsplätze" verweist das Blatt auf die Bundestagswahlen im nächsten Jahr und schlußfolgert, bis dahin solle die Erwerbslosenstatistik „fein herausgeputzt" sein ...

• Zusammenarbeit DDR—CSSR entwickelt sich intensiv

  Prä* (ADN). Die allseitige Zusammenarbeit zwischen der DDR und der CSSR entwickelt sich gegenwärtig so intensiv wie kaum 'zuvor, betonte CSSR-Außenminister Jaromfr Johanes am Dienstag in Prag. Bei einer Begegnung mit DDR-Diplomaten anläßlich des bevorstehenden 40. Jahrestages der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen beiden Staaten erklärte er, in seinem Land werde geschätzt, daß das Volk der DDR den eingeschlagenen Weg des sozialistischen Aufbaus konsequent fortsetzt ...

• Zunehmender Bahnverkehr Aserbaidshan—Armenien

  Nach wie vor komplizierte Lage in Nagorny Karabach

  Moskau (ADN). Der Eisenbahnverkehr zwischen Aserbaidshan und Armenien hat nach Wiederaufnahme, am.vergangenen Donnerstag ständig'zugenommen« informierte der..Erste Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR Lew Woronin am Dienstag vor dem Obersten Sowjet der UdSSR. Bisher seien 1748 Waggons mit den verschiedensten Gütern in Armenien eingetroffen ...

• Zu Aktivitäten extremistischer Kräfte in der Westukraine

  Moskau (ADN). Auf wachsende Aktivitäten extremistischer Kräfte der Westukraine im Vorfeld von Wahlen zu den örtlichen Organen machte am Dienstag die „Prawda" aufmerksam. Die Ziele der Führer verschiedener nichtformeller Vereinigungen bestünden darin, schrieb das Blatt, der Partei die führende Rolle zu ...

• Mosaik

  Infrarotauge als „Brandspäher" Rom. Infrarotsensoren sollen jetzt in Italien dabei helfen, Feuer in den Wäldern früher zu entdecken und schneller zu bekämpfen. Auf einem Beobachtungsturm angebracht, kann das Infrarotauge bis zu zehn" Kilometer entfernte Brandherde wahrnehmen und Alarm auslösen. Sturz aus 12 ...

• Oberster Sowjet beschloß Gesetz zur Regelung von Arbeitskonflikten

  Moskau (ADN). Der Oberste Sowjet der UdSSR hat ein Gesetz über die Modalitäten zur Regelung von Arbeitskonflikten verabschiedet. Es erklärt laut TASS Streiks für illegal, mit denen eine Änderung des Staats- und Gesellschaftsaufbaus gefordert wird oder die eine Verletzung der nationaleiyund rassischen Gleichberechtigung darstellen ...

• Armut auf dem afrikanischen Kontinent greift um sich

  Maßnahmen zur Gesundung der Wirtschaft dringend nötig

  Genf (ADN). Auf dem afrikanischen Kontinent hat die Armut in den vergangenen zehn Jahren weiter zugenommen, wird in einem am Dienstag von der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO) in Genf veröffentlichten Bericht festgestellt. Das Bruttoinlandsprodukt der Länder Afrikas — die Summe der Waren und Dienstleistungen — habe 1988 neun Prozent unter dem von 1980 gelegen ...

• In der BRD fehlen gegenwärtig 500000 Kindergartenplätze

  Presseberichte sprechen von Zuspitzung der Situation

  Bonn (ADN). In der BRD fehlen laut Presseberichten gegenwärtig 500 000 Kindergartenplätze. Zeitungen schreiben von einer sich immer weiter zuspitzenden Situation. In München gingen nach Angaben der „Süddeutschen Zeitung" bei den diesjährigen Anmeldungen für einen Kindergartenplatz 3000 Mädchen und Jungen leer aus ...

• Friedenskämpfer Israels traf Haffsfrafe an

  Tel Aviv (ADN). Tausende israelische Friedenskämpfer begleiteten am Dienstag den vor einer Woche zu 18 Monaten Haft verurteilten Abie Nathan auf dessen Weg zum Eyal-Gefängnis bei Tel Aviv, wo er sechs Monate eingekerkert bleiben soll. Der Rest der Strafe wurde zu einjähriger Bewährung ausgesetzt. Dem 63jährigen wurde zur Last gelegt, sich vor einem Jahr mit Yasser Arafat und weiteren führenden PLO-Mitgliedern getroffen zu haben ...

• Ernte in Rumänien läuft auf Hochtouren

  Bukarest (ADN). Die Erntearbeiten auf den Gemüsefeldern, Obstplantagen sowie in den Weingärten Rumäniens laufen auf Hochtouren. Wie Zeitungen meldeten, stehen den Bauern dabei Helfer aus Betrieben, Schulen, Universitäten und der Armee zur Seite. Einige Sorgen bereite der zügige Abtransport der Ernte ...

• Fünfköpfige Madrider Familie ohne Obdach

  Madrid (ADN). Seit nunmehr zwei Wochen lebt eine fünfköpfige Madrider Familie in einem Hauseingang. In den frühen Morgenstunden des 29. September war Maria del Mar Luna mit ihrem Mann, ihrer Schwägerin und zwei kleinen Kindern aus ihrer Wohnung in der Straße Ampostas Nr. 35 im Stadtbezirk San Blas exmittiert worden ...

• Moskau: Stabilisierung der Preise verlangt

  Moskau (ADN). Der Oberste Sowjet der UdSSR hat die Regierung aufgefordert, die Einzelhandelspreise einzufrieren und den Verbrauchermarkt zu stabilisieren. In einem am Dienstag in Moskau vom Parlament verabschiedeten Beschluß wird der Ministerrat .laut TASS beauftrag^, entsprechende Maßnähmen zu erarbeiten ...

• Jahreskonferenz der britischen Konservativen

  London (ADN). Die in Großbritannien seit über zehn Jahren regierende Konservative Partei hat am Dienstag in Blackpool ihre Jahreskonferenz im Zeichen eines wachsenden Vertrauensschwunds bei ihren Wählern begonnen. Die Beratungen finden vor dem Hintergrund deutlicher Anzeichen einer Wirtschaftsrezession und spürbar negativer Auswirkungen der streng marktwirtschaftlichen Tory-Politik auf die Lage breiter Schichten der Bevölkerung statt ...

• Japanisch-sowjetisches Treffen in Sapporo

  Tokio (ADN). Wege zur Erweiterung der freundschaftlichen Beziehungen und der gegenseitig vorteilhaften Zusammenarbeit zwischen den Regionen.des Fernen Ostens der UdSSR und Sibiriens mit der japanischen Insel Hokkaido wurden auf dem 4. Fernöstlichen Treffen der sowjetischen und japanischen Öffentlichkeit erörtert, das am Dienstag in Sapporo zu Ende ging ...

• UdSSR weist Behauptung westlicher Massenmedien zu Afghanistan zurück

  Moskau (ADN). Die UdSSR hat am Dienstag Behauptungen der „New York Times" energisch zurückgewiesen, 300 sowjetische Militärberater hielten sich noch immer in Afghanistan auf und beteiligten sich an der Bedienung von Raketenwerfern. Wie ein Sprecher des sowjetischen Außenministeriums in Moskau vor der internationalen Presse erklärte, entbehrten Berichte dieser Art jeglicher Grundlage und seien Phantasieprodukte ...

• Beschlüsse zu Namibia strikt einhalten

  New York (ADN). Die DDR hat stets an der Seite jener gestanden, die konsequent für die Beseitigung aller Formen kolonialer Unterdrückung und Ausbeutung eintreten, erklärte DDR-Sprecher Dr. Gerd Höhne am Dienstag im 4. Hauptausschuß der UNO-Vollversammlung. Besondere Bedeutung messe die DDR dem Unabhängigkeitsprozeß in Namibia bei ...

• USA-Wirtschaffshilfe für Honduras blockiert

  Tegucigalpa (ADN). Verhandlungen zwischen Honduras und den USA über eine Finanzhilfe von 70 Millionen Dollar für das mittelamerikanische Land sind ergebnislos beendet worden. Die honduranische Regierung, die di&- sen Kredit dringend braucht, weigerte sich, die an die Geldvergabe geknüpften Bedingungen des IWF zu erfüllen ...

• USA gewähren Asyl für panamaische Putschisten

  Washington (ADN). Die USA haben 42 Personen Asyl gewährt, die in den Putschversuch in der vergangenen Woche in Panama verwickelt waren. Wie Präsidentensprecher Marlin Fitzwater am Dienstag mitteilte, wurde die Gruppe am Wochenende aus der Kanalzone nach Miami ausgeflogen. USA-Presseberichten zufolge befinden sich unter den Panamaern die Hauptleute Javier Licona und Francisco Alvarez, die ranghöchsten Putschisten nach dem getöteten Anführer, Major Moises Giroldi ...

• Neonazis aus der BRD in Frankreich verhaftet

  Paris (ND-Korr.). Fünf Neonazis aus der BRD, darunter ein Angehöriger der Bundeswehr; sfnd am Montagabend der Staatsanwaltschaft der ostfranzösischen Großstadt Metz zur Anklage und Inhaftierung übergeben worden, berichtete die Pariser Zeitung „Liberation". Sie hatten am Wochenende zusammen mit französischen ...

• Regierungsbildung in Griechenland mißlang

  Athen (ADN). Griechenlands Staatspräsident Christos Sartzetakis ist am Dienstag bei seinen Bemühungen gescheitert, die Führer der großen Parteien zur Bildung einer Regierung der nationalen Einheit zu bewegen. Sartzfrtakis hatte die Vorsitzenden der Neuen Demokratie, Konstantinos Mitsotakis, und der Panhellenischen Sozialistischen Bewegung, Andreas Papandreou, sowie den Vorsitzenden der Koalition der Linken und des Fortschritts, Harilaos Florakis, zu einer gemeinsamen Aussprache empfangen ...

• Neuer Starffermin für zweites Mir-Zusafzmodul

  Moskau (ADN). Der Start des zweiten Zusatzmoduls für die sowjetische Orbitalstation Mir wird sich um 40 Tage verschieben. Als neuen Starttermin gab Flugleiter Wladimir Solowjow am Dienstag den 28. November bekannt.. Grund dafür seien technische Unsicherheitsfaktoren. Sie hätten sich bei Tests im Steuerungssystem ergeben, mit dessen Hilfe der Modul in die Umlaufbahn gebracht und seine Annäherung an die Orbitalstation gesteuert werden soll ...

• BdKJ-Präsidium für Parteitag im Januar

  Belgrad (ADN). Das Präsidium des ZK des Bundes der Kommunisten Jugoslawiens hat vorgeschlagen, den XIV., außerordentlichen Parteitag des BdKJ für den 20. bis 22. Januar nach Belgrad einzuberufen. Wie laut Tanjug nach einer Präsidiumssitzung am Dienstag in der jugoslawischen Hauptstadt < weiter mitgeteilt würde, soll der formelle Beschluß auf der nächsten Tagung des ZK des BdKJ am 21 ...

• Grenzvertrag CSSR-Polen in Kraft getreten

  Pr»g (ADN). Der Vertrag über den Verlauf der Staatsgrenze zwischen der CSSR und der Volksrepublik Polen auf Wasserläufen ist am Dienstag in Kraft getreten, meldete CTK. Die Ratifikationsurkunden wurden am selben Tag in Prag von Pavel Sadovsky, 1. Stellvertreter des CSSR-Außenministers, und dem polnischen Botschafter in der CSSR, Wlodzimierz Mokrzyszczak, ausgetauscht ...

• INF-Kontrollkommission tagt in Genf

  Gent (ADN). Die 5. Tagung der Sonderkommission zur Kontrolle des sowjetisch-amerikanischen Vertrages über die Beseitigung der Raketen mittlerer und kürzerer Reichweite (INF) ist am Dienstag in Genf eröffnet worden. Wie TASS meldete, stehen juristische und technische Fragen im Zusammenhang mit der weiteren Verwirklichung des Vertrages auf der Tagesordnung ...

• Was sonst noch passierte

  Genau zwölf Jahre und 63 Tage war eine »eilige Pressemitteilung" von Hopferau (Bayern) ins wenige Kilometer entfernte Füssen unterwegs. Nachdeim jetzt erneut ein Umschlag in einen Spalt der Post- Abholfächer gerutscht war, konnten Beamte die reichlich vergilbte „Eilsendung" aus dem „Versteck" hieven und umgehend dem Empfänger zuleiten ...

• Westgruppe der sowjetischen Streitkräfte

  Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands Vorsitzenden des Staatsrates der DDR und Vorsitzenden des Nationalen Verteidigungsrates der DDR Genossen Erich Honecker Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Vorsitzenden des Ministerrates der Deutschen Demokratischen ...

• Volksrepublik Kongo

  Seiner Exzellenz Genossen Erich Honecker Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzender des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik Werter Genosse Vorsitzender! Der 40. Jahrestag der Gründung der Deutschen Demokratischen Republik bietet mir die angenehme Gelegenheit, Ihnen meine sehr herzlichen und aufrichtigen Glückwünsche zu übermitteln ...

• IDFF

  Sehr geehrter Herr Honecker! Anläßlich des 40. Jahrestages der Gründung der Deutschen Demokratischen Republik übermittelt die Internationale Demokratische Frauenföderation allen Bürgern der DDR herzliche Grüße. Unsere Föderation hat, dank der Gastfreundschaft der DDR, seit 38 Jahren in der Hauptstadt Ihres Staates ihren Sitz und war Zeuge der historischen Entwicklung des ersten sozialistischen deutschen Staates ...

• Volksrepublik Angola

  Vier Jahrzehnte nach dem Sieg Eurer Revolution genießt die DDR für ihren Beitrag zu Frieden und Abrüstung durch konkrete Initiativen und Aktionen wie die Schaffung kernwaffenfreier Zonen mit dem Ziel, eine stabile Sicherheit auf unserem Planeten zu erreichen, internationales Ansehen. Ich nutze diese ...

• Gruße aus aller Welt zum Nationalfeiertag

  Rat für Gegenseitige Wirtschaftshilfe Genossen Erich Honecker Vorsitzender des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik

  Verehrte Genossen I Nehmen Sie bitte im Namen des internationalen Kollektivs des Sekretariats des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe die herzlichsten Glückwünsche anläßlich des 40. Jahrestages der Gründung der Deutschen Demokratischen Republik entgegen. In den zurückliegenden Jahrzehnten haben die ...

• Republik Suriname

  An den Präsidenten der Deutschen Demokratischen Republik, Seiner Exzellenz Erich Honecker Im Namen der Regierung und des Volkes der Republik Suriname übermittle ich Ihnen aus Anlaß Ihres Nationalfeiertages aufrichtige Glückwünsche. Mögen sich die bestehenden herzlichen Beziehungen zwimenarbeit in den kommenden Jahren zurrt gegenseitigen Nutzen unserer beiden Völker und im Interesse der Gerechtigkeit, des Friedens und der Verständigung in der Welt weiter festigen werden ...

• Volksrepublik Benin

  Werter Herr Vorsitzender und teurer Freund! Die Feierlichkeiten zum 7. Oktober 1989, dem 40. Jahrestag Ihres Landes, bieten uns die angenehme Gelegenheit, Ihnen im Namen des Volkes von Benin, des Zentralkomitees der Partei der Volksrevolution Benins und des Nationalen Exekutivrates unsere aufrichtigen und herzlichen Glückwünsche zu übermitteln ...

• Republik Burundi

  Exzellenz, werter Herr Vorsitzender! Aus Anlaß der Feierlichkeiten zum 40. Jahrestag der Gründung der Deutschen Demokratischen Republik ist es mir eine besondere Freude, Ihnen im Namen des in der Partei der Einheit für den Nationalen Fortschritt (UPRONA) vereinten burundischen Volkes, im Namen meiner ...

• Republik Kamerun

  Seinet Exzellenz Herrn Erich Honecker Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands Vorsitzender des Staatsrates der Deutschen Demokratischen. Republik Werter Herr Vorsitzender! Aus Anlaß Ihres Nationalfeiertages am 7. Oktober 1989 habe ich die Ehre, Ihnen meine ...

• Werter Genosse! .

  Anläßlich des 40. Jahrestages der Gründung der DDR habe ich die Ehre, dem Volk der DDR, dem ZK der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und dem Staatsrat der Deutschen Demokratischen Republik im Namen des angolanischen Volkes, des ZK der MPLA-Partei der Arbeit, der Regierung der VR Angola sowie in meinem eigenen Namen brüderliche Glückwünsche zu übermitteln ...

• Demokratische Republik Madagaskar

  Der 40. Jahrestag der Deutschen Demokratischen Republik ist mir willkommener Anlaß, Ihnen im Namen des madagassischen Volkes, seiner revolutionären Staatsmacht und in meinem eigenen Namen herzlichst zu gratulieren und Ihnen meine besten Wünsche für Ihr persönliches Wohlergehen, für den Wohlstand des ...

• Yowery K. Museveni Präsident Ugandas

  Ich benutze diese Gelegenheit, um Ihnen unsere Wünsche für Gesundheit sowie für Fortschritt und Wohlergehen Ihres Volkes auszusprechen. Gleichfall gebe ich der Hoffnung Ausdruck, daß sich die Beziehungen der Freundschaft und Zusammenarbeit, die unsere beiden Länder vereinen, im gegenseitigen Interesse unserer beiden Völker täglich weiter verstärken mögen ...

• Republik Guinea-Bissau

  Seiner Exzellenz Herrn Erich Honecker Vorsitzender des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik Herr Vorsitzender! Anläßlich des Nationalfeiertages Ihres Landes habe ich die hohe Ehre, Ihnen, Exzellenz, im Namen des Volkes und der Regierung von Guinea-Bissau sowie in meinem eigenen Namen die ...

• Königreich Nepal

  Zum glücklichen Anlaß des Nationalfeiertages der Deutschen Demokratischen Republik übermitteln wir Ihnen, Exzellenz, im Namen des Volkes von Nepal, seiner Regierung und in unserem eigenen Namen unsere herzlichen Glückwünsche sowie die besten Wünsche für Ihr persönliches Wohlergehen und für den Fortschritt und den Wohlstand des Volkes der Deutschen Demokratischen Republik ...

• Königreich Thailand

  Seiner Exzellenz dem Vorsitzenden des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik

  Exzellenz! Zum glücklichen Anlaß des Nationalfeiertages der Deutschen Demokratischen Republik ist es mir eine Freude, Ihnen, Exzellenz, im Namen der Regierung und des Volkes von Thailand unsere herzliche Gratulation und besten Wünsche für das weitere Gedeihen und Wohl der Deutschen Demokratischen Republik und ihres Volkes zu übermitteln ...

• Felix Houphouet-Boigny Präsident der Republik Cöte d'lvoire

  für das stete Wohlergehen des deutschen Volkes zu übermitteln. Wir sind gewiß, daß die ausgezeichneten Beziehungen brüderlicher Freundschaft und Zusammenarbeit, die unsere beiden Länder verbinden, sich auch in Zukunft weiter zum Wohle unserer beiden Völker festigen werden. Mit vorzüglichster und brüderlicher ...

• Julio Maria Sanguinetti Präsident der Republik Uruguay

  Ich benutze diese Gelegenheit, unseren Wunsch nach weiterer Stärkung der zwischen unseren beiden Ländern bestehenden brüderlichen Beziehungen zu bekräftigen. Nehmen Sie, Exzellenz, meine besten Wünsche für weitere gute Gesundheit sowie für Frieden und Wohlstand des Volkes der Deutschen Demokratischen Republik entgegen ...

• Republik Uganda

  Vorsitzenden des Staatsrates der DDR Erich Honecker

  Exzellenz! Zu Ihrem Nationalfeiertag ist es mir eine Freude, Ihnen, Exzellenz, und durch Sie der Regierung und dem Volk der Deutschen Demokratischen Republik und im Namen der Nationalen Widerstandsregierung, des Volkes von Uganda und in meinem eigenen Namen unsere herzlichen Grüße und Glückwünsche zu übermitteln ...

• Republik Niger

  Zum Jahrestag der Gründung der Deutschen Demokratischen Republik möchte ich Ihnen im Namen des Volkes von Niger, des Obersten Rates der Nationalen Orientierung, der Regierung und in meinem eigenen Namen unsere ganz herzlichen und aufrichtigen Glückwünsche übermitteln.

• Jose Eduardo dos Santos Präsident der MPLA-Partei der Arbeit Präsident der Volksrepublik Angola

  wünsche entgegen. Ich bitte Sie, diese an Ihr edles Volk weiterzuleiten. Indem ich meine Wünsche für Ihr persönliches Wohlergehen zum Ausdruck bringe, benutze ich die Gelegenheit, um Sie, Exzellenz, erneut meiner vorzüglichsten Hochachtung zu versichern.

• General Joäo Bernardo Vieira Vorsitiender des Staatsrates der Republik Guinea-Bissau

  sere herzlichen Glückwünsche anläßlich des Nationalfeiertages der Deutschen Demokratischen Republik übermitteln. Ich wünsche Ihnen, Exzellenz, Gesundheit und Glück und dem Volk der DDR weiteren Fortschritt und Wohlstand.

• Mahmoud al-Zoobi Ministerpräsident der Syrischen Arabischen Republik

  sehen unseren beiden Ländern in den kommenden Jahren weiterentwickeln. Nehmen Sie bitte, Exzellenz, unsere besten Wünsche für Gesundheit und für das Wohl des Volkes der Deutschen Demokratischen Republik entgegen.

• Staat Bahrein

  In meinem eigenen Namen sowie im Namen der Regierung und des Volkes des Staates Bahrein möchte ich Ihnen, Exzellenz, der Regierung und dem Volk der Deutschen Demokratischen Republik un-

• Republik Cöte d'lvoire

  sehe auszusprechen, verbunden mit aufrichtigen Wünschen für Ihr Wohl, Exzellenz, und für immer größeren Wohlstand des Volkes der Deutschen Demokratischen Republik. Hochachtungsvo

• Republik Uruguay

  Exzellenz! Nehmen Sie anläßlich des Jahrestages der Gründung der Deutschen Demokratischen Republik meine herzlichsten Glück-

• Glückwünsche von Parteien zum 40. Jahrestag der DDR

  Berlin (ND). Zum 40. Jahrestag der Gründung der Deutschen Demokratischen Republik erhielten das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und sein Generalsekretär Erich Honecker weitere Glückwünsche von Parteien und anderen politischen Organisationen zahlreicher Länder. Grußschreiben ...

• Malaysia

  Exzellenz! Im Namen der Regierung und des Volkes von Malaysia möchte ich Ihnen, Exzellenz, meine aufrichtige Gratulation und besten Wünsche aus dem glucklichen Anlaß des Nationalfeiertages der Deutschen Demokratischen Republik entbieten. Es ist meine aufrichtige Hoffnung, daß sich die Deutsche Demokratische Republik auch in den kommenden Jahren gedeihlich entwikkeln wird ...

• Demokratische Republik Somalia

  Es ist mir ein großes Vergnügen, Eurer Exzellenz aus dem glücklichen Anlaß des 40. Jahrestages der Gründung der Deutschen Demokratischen Republik im Namen der Partei, der Regierung und des Volkes von Somalia sowie in meinem eigenen Na-1 men die wärmsten und herzlichsten Glückwünsche zu übermitteln. Ich möchte unsere besten Wünsche für Eurer Exzellenz persönliche Gesundheit, für Fortschritt, Wohlergehen und das Glück des Volkes der Deutschen Demokratischen Republik zum Ausdruck bringen ...

• Mohamed Siad Barre Präsident der Demokratischen Republik Somalia

  Damit verbinden wir unsere tiefempfundenen Wünsche für Ihre Gesundheit und Ihr Wohlergehen sowie für weiteren Wohlstand und für das Glück der Bürger Ihres friedliebenden Landes. Gestatten Sie mir, Sie erneut unseres festen Wunsches nach Fortsetzung und Ausgestaltung der Beziehungen der Freundschaft und der Zusammenarbeit zwischen unseren beiden Ländern im Geiste der Solidarität zu versichern ...

• Turgut Ozal Ministerpräsident der Republik Türkei

  Ich benutze diese Gelegenheit, um auf dem Wege durch Ihre geschätzte Persönlichkeit, Exzellenz, die besten Wünsche der Regierung der Republik Venezuela für das Glück und Wohlergehen der uns freundschaftlich verbundenen Deutschen Demokratischen Republik zum Ausdruck zu bringen und Sie, Exzellenz, zugleich meiner vorzüglichen Hochachtung zu versichern ...

• Zentralafrikanische Republik

  Der 7. Oktober, Nationalfeiertag Ihres schönen Landes, bietet mir den erfreulichen Anlaß, Ihnen, Exzellenz, im Namen des zentralafrikanischen Volkes und in meinem eigenen Namen meine aufrichtigen und herzlichen Glückwünsche zu übermitteln. Mit vorzüglicher Hochachtung Andre Kolingba Präsident der Zentralafrikanischen ...

• Abdou Diouf Präsident der Republik Senegal

  schen Republik aufrichtige Grüße und gute Wünsche aus dem glücklichen Anlaß Ihres Nationalfeiertages zu übermitteln. Ich möchte diese Gelegenheit auch benutzen, Ihnen meine besten persönlichen Wünsche für die Gesundheit und das Glück Eurer Exzellenz sowie für den weiteren Fortschritt und Wohlstand Ihres Volkes zu übersenden ...

• Wee Kim Wee Präsident der Republik Singapur

  Wünsche für das Wohl und den Fortschritt Ihres Landes entbieten. Lassen Sie mich bei dieser Gelegenheit auch erneut meine feste Überzeugung zum Ausdruck bringen, daß sich unsere Beziehungen auch weiterhin entwickeln und zum Wohlstand und Gedeihen unserer beiden Länder beitragen werden.

• Carlos Andres Perez Präsident der Republik Venezuela

  besten Wünsche für Ihr persönliches Wohlergehen und für den weiteren Wohlstand und Fortschritt des uns befreundeten Volkes der Deutschen Demokratischen Republik zum Ausdruck zu bringen. Saad AI-Abdullah Al-Salem Al-Sabah Kronprinz und Ministerpräsident des Staates Kuweit

• Maumoon Abdul Gayoom Präsident der Republik der Malediven

  Wir benutzen diese erfreuliche Gelegenheit, um Ihnen, Exzellenz, Glück und Gesundheit und dem Volk der DDR Wohlstand und Fortschritt zu wünschen. Bitte nehmen Sie, Exzellenz, den Ausdruck unserer ausgezeichneten Hochachtung entgegen. Hassan II. König von Marokko

• Republik Venezuela

  Exzellenz! Es ist mir eine große Ehre, Ihnen im Namen der Regierung und des Volkes der Republik Venezuela und auch in meinem eigenen ganz besondere Glückwünsche zum diesjährigen 40. Jahrestag der Gründung der Deutschen Demokratischen Republik zu übermitteln.

• Königreich Marokko

  Aus Anlaß des Jahrestages der Gründung der Deutschen Demokratischen Republik ist es uns eine besondere Freude, Ihnen, Exzellenz, in unserem eigenen Namen, im Namen der Regierung und des marokkanischen Volkes unsere herzlichen Glückwünsche zu übermitteln.

• Republik Senegal

  Werter Herr Vorsitzender! Ich freue mich, Ihnen zum Nationalfeiertag Ihres Landes aufrichtige und herzliche Glückwünsche des senegalesischen Volkes und seiner Regierung sowie meine persönliche Gratulation zu übermitteln.

• Datuk Seri Dr. Mahathir Mohamad Ministerpräsident von Malaysia

  herzlich zu gratulieren und meinen besten Wünschen für Ihr persönliches Wohlergehen sowie für die Verstärkung der traditionell freundschaftlichen Bande zwischen unseren beiden ländern Ausdruck >u verleihen.

• Republik Singapur

  Im Namen, der Regierung und des Volkes von Singapur entbiete ich Ihnen, Exzellenz, meine herzlichsten Glückwünsche aus dem glücklichen Anlaß des Tages der Gründung der Deutschen Demokratischen Republik.

• Republik der Malediyen

  Exzellenz! Im Namen der Regierung und des Volkes der Republik der Malediven sowie in meinem eigenen Namen habe ich die große Freude, Ihnen, Exzellenz, der- Regierung und dem Volk der Deutschen Demokrati-

• Staat Kuweit

  Es ist mir eine Freude, Ihnen, Exzellenz, anläßlich des Nationalfeiertages der Deutschen Demokratischen Republik meine herzlichen Glückwünsche zu übermitteln. Ich benutze diese Gelegenheit, um meine

• Republik Türkei

  Anläßlich des' Nationalfeiertages der Deutschen Demokratischen Republik möchte ich Ihnen, Exzellenz, im Namen der türkischen Regierung und in meinem eigenem Namen gratulieren und meine besten

• Tunesische Republik

  An dem Tag, da die Deutsche Demokratische Republik ihren Nationalfeiertag begeht, freue ich mich, Ihnen, Exzellenz, sehr

• „Ein Stein, ein Kalk"— das gehört zum Berufsbild des Baufacharbeiters

  Bildungsstätte des Wohnungsbaukombinats Berlin fördert die traditionellen Gewerke Von Sabine Schulz

  Es war bei einem Spaziergang in Marzahn-Ost, am Glambecker Ring. Der junge Mann zeigte auf einen der Sechsgeschosser und erklärte seiner Begleiterin mit stolz geschwellter Brust: „Das. ist mein Haus." — Kein Hochstapler, ein Baufacharbeiter, der einmal die Betriebsberufsschule „Wilhelm Pieck" besuchte ...

• Auftakt mit 52. Titel an Mutterland Japan

  Judo-WM begann in Belgrad / Henry Stöhr schied aus

  Von unserem Berichterstatter Wolfgang Richter Vor einem reichlichen Jahr vollbrachte Henry StÖhriß Söul eine Heldentat besonderer Art, als er zum Finale im Schwergewicht mit gebrochenem Mittelfußknochen — wie die spätere Röntgenaufnahme ergab — kämpfte und gegen den Japaner Saito nur durch Kampfrichterentscheid unterlag ...

• Rat und Radler in einer Runde

  Radtouren erfreuen sich auch bei den Berlinern immer größerer Beliebtheit. Viele schwören auf die gesundheitsfördernde Wirkung dieser Fortbewegungsart und finden auf dem Sattel ihr Vergnügen. Das allerdings kann den Pedalrittern vergehen, schwingen sie sich im Zentrum Berlins aufs Rad. Dichter Autoverkehr auf sechsspurigen Fahrbahnen und das „Recht" des Stärkeren machen den Ritt oft zu einem waghalsigen, alles andere als erholsamen Unternehmen ...

• Motten

  Aui dem Kongreß der Internationalen Judoföderation in Belgrad wurde Heinz Kempa, Vizepräsident des DDR-Verbandes, wiederum einstimmig zum Generalsekretär gewählt. , Die Winterbahnsaison dieses Jahres beginnt am 8. Dezember mit dem Großen Preis der „Jungen Welt" im Sprint und endet am 22. Dezember mit dem Großen Preis des „Neuen Deutschlands" über 1001 Runden ...

• Schwerster Gegner für Empor

  In Basel Achtelfinale im Handball-Europacup ausgelost

  Bei der Auslosung für das Achtelfinale in den Handball-Europapokalwettbewerben der Männer am Dienstag in Basel wurde für den SC Empor Rostock der schwerste Gegner gezogen. Die Rostocker müssen bei den Pokalsiegern gegen die spanische Mannschaft Teka Santander antreten, die in der Ausscheidungsrunde ein Freilos hatte ...

• Gewerkschafter aus Sofia in Berlin zu Besuch

  Auf Einladung des FDGB-Bezirksvorstands weilt gegenwärtig eine Delegation des Sofioter Stadtrats der bulgarischen Gewerkschaften unter Leitung seines Vorsitzenden, Assen Arssow, in Berlin. Am Dienstag informierte der Stellvertreter des Vorsitzenden des Bezirksvorstandes, Erich Röder, die bulgarischen Kollegen über Wettbewerbsinitiativen und Ergebnisse der Berliner Arbeitskollektive ...

• Wegen Mordes verurteilt

  Das Bezirksgericht Frankfurt (Oder) verurteilte den 27jährigen Claus B. und den 31jährigen Andreas H. wegen gemeinschaftlich begangenen Mordes zu Freiheitsstrafen von 15 beziehungsweise 13 Jahren und erkannte ihnen die staatsbürgerlichen Rechte für zehn Jahre ab. Wegen Begünstigung wurde gegen den 29jährigen Jürgen S ...

• Tollwutsperrzonen in Hellersdorf und Buch

  In Hellersdorf ist nach dem Feststellen von Tollwut bei einem Reh eine Sperrzone gebildet worden. Diese wird begrenzt: im Norden von der Landsberger Chaussee ab Kreuzung Otto- Buchwitz-Straße, im Westen von der Otto-Buehwitz-Straße bis Reichsbahn Biesdorf-Wuhletal, im Süden von der Reichsbahnstrecke S-Bahnhof Biesdorf bis S-Sahnhof Mahlsdorf und im Osten vom S-Bahnhof Mahlsdorf — Hönower Straße bis Berliner Straße ...

• Heute zehn Spiele um WM-Qualifikationspunkte

  In den europäischen Qualifikationsgruppen für die Fußball- WM herrscht am heutigen Mittwoch Hochbetrieb. In sechs Gruppen kommt es zu insgesamt zehn Begegnungen, in denen weitere Entscheidungen fallen dürften. Rumänien, Spanien, Irland und Belgien können sich mit Siegen für ITALIA 90 qualifizieren, Schottland reicht bereits ein Unentschieden in Frankreich ...

• Die kurze Nachricht

  FACHGESCHÄFT. Ein HO- Fachgeschäft für Kinderbekleidung und -schuhe wurde in der Warnitzer Straße 6 in Hohenschönhausen geöffnet. GASTSPIEL. Am Mittwoch findet um 20 Uhr im Plenarsaal der Akademie der Künste, Robert- Koch-Platz 7, ein Gastspiel des Mecklenburgischen Staatstheaters Schwerin mit dem szenischen Programm „Wer aber jubelt dann?", Texte aus der Zeit der Französischen Revolution, statt ...

• Motorradschufzhelme aus Polykarbonat

  Mindestens 40 000 Motorrad- Schutzhelme eines neuen Typs sollen noch bis Jahresende "den Berliner VEB „Perfekt" verlassen. Die im Fall der Fälle lebensrettenden Kopfbedeckungen aus dem Stammbetrieb des Kombinats Bekleidung und Täschnerwaren in Blau, Weiß, Rot, Schwarz und mit effektvollen Aufklebern verziert, bestehen außen nicht mehr aus Polyäthylen, sondern dem widerstandsfähigen Polykarbonat ...

• Was ihnen der ND-Gaststättenwettbewerb gibt

  Rüdiger Meier, Küchenchef HOG „Moskau": Für mich ist wichtig, daß ich ein Echo auf die Arbeif des Küchenkollektivs habe, wenn bei der Frühbesprechung die Karten ausgewertet werden. Bis jetzt gab's noch keine Kritik. Aber sie würde uns auf jeden Fall hart treffen, zumal wir eigentlich immer gut im Rennen lagen ...

• Anti-Doping-Konferenz in Moskau eröffnet

  Maßnahmen zur Verhinderung von Doping im Sport sowie verbesserte Kontrollmöglichkeiten stehen im Mittelpunkt der zweiten internationalen Anti-Doping- Konferenz, die am Dienstag in Moskau eröffnet wurde. An der dreitägigen Beratung von Wissenschaftlern, Ärzten, Sportfunktionären und Sportlern aller Kontinente ...

• Toto-Spielansefzungen

  mit dem Tip der ND-Sportredaktion 1 St Eisenhütt-FC K.-M.-Stadt 2 2 Lok Leipzig-H FC Chemie 1 3 Fort. Bischofswerda-Cottbus 0 4 R-W Erfurt-St Brandenburg 0 5 KWO Berlin-Chemie Veiten 2 6 Hafen Rostock-D. Fürstenwalde 1 7 FCV Frankfurt-Rotation Berlin 1 • Motor Suhl-Union Mühlhausen 1 t Mot. Weimar-TSG Markkleeb ...

• Glückwünsche zum 100. Geburtstag

  Ihren 100. Geburtstag beging am Dienstag Doris Schulz im Feierabendheim „Martha Arendsee", Prenzlauer Berg, im Kreise von Angehörigen und Freunden. Zu den Gratulanten gehörte Stadtbezirksbürgermeister Manfred Schmidt (unser Foto). Best« Wünsche hatten der Vorsitzende des Staatsrates und Berlins Oberbürgermeister ...