Ausgabe vom 12.05.1989

• Überzeugendes Bekenntnis zu unserem bewährten Kurs

  Bericht der Wahlkommission über die Erfüllung ihrer Aufgaben Erich Honecker: Volksaussprache solides Fundament künftiger Arbeit

  Berlin (ND). Der Staatsrat der Deutschen Demokratischen Republik trat am Donnerstar in Berlin unter Leitung des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates, Erich Honecker, zu einer Sitzung zusammen. Er behandelte den Bericht der Wahlkommission der Republik über die Erfüllung ihrer Aufgaben bei der Vorbereitung und Durchführung der Wahlen zu den Kreistagen, Stadtverordnetenversammlungen, Stadtbezirksversammlungen und Gemeindevertretungen am 7 ...

• Treffen der Außenminister der Staaten des Warschauer Vertrages

  Moskau (ADN). Entsprechend einer gemeinsamen Vereinbarung hat am Donnerstag in Moskau ein Treffen der Außenminister der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages stattgefunden. Daran nahmen teil der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der Volksrepublik Bulgarien, Petyr Mladenow, der Stellvertreter ...

• FDJ-Veranstaltungszenfren aller Bezirke wurden in Berlin eröffnet

  Herzliche Begrüßung in der Hauptstadt / Jugendklub mit interessantem Programm

  Berlin (ND). Mit einer machtvollen Manifestation wird heute abend auf dem Berliner Marx- Engels-Platz das Pfingsttreffen der FDJ, die Feier des sozialistischen Jugendverbandes zum 40. Jahrestag der DDR, eröffnet. Zu den Mitgliedern der Freien Deutschen Jugend aus allen Bezirken der DDR wird der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, sprechen ...

• Weitere 2000 Soldaten der USA nach Panama beordert

  Pentagon: Flugzeugträger „America" in Marsch gesetzt

  Washington (ADN). USA-Präsident George Bush hat am Donnerstag eine zusätzliche Brigade mit etwa 2000 Mann zur Verstärkung der US-amerikanischen Truppen nach Panama beordert. Er teilte mit, daß der USA-Botschafter abberufen worden ist und das Personal der Mission eingeschränkt wird. Familienangehörige von Militärs und Diplomaten werden evakuiert oder auf Stützpunkten konzentriert ...

• Reduzierung der taktischen Kernmunition in Europa

  Moskau (ADN). Der Generalsekretär des ZK der KPdSU und Vorsitzende des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Michail Gorbatschow, hat am Donnerstag in Moskau bei einer Begegnung mit USA-Außenminister James Baker eine außerordentlich bedeutsame Initiative zur Reduzierung der taktischen Kernmunition ...

• DDR legte Papier zu Verhandlungen über Abrüstung vor

  New York (ADN). Detaillierte Vorschläge zu den Verhandlungen über Abrüstungsfragen sind in einem Arbeitspapier enthalten, das DDR-Vertreter Dr. Hubert Thielicke im Namen Bulgariens, der CSSR, der DDR und der UdSSR in der UNO-Abrüstungskommission in New York eingebracht hat. Darin wird hervorgehoben, ...

• Ein Jugendwerk, dos unsere Zusammenarbeit bereichert

  Prag (ADN). Erstmals sei für Zusammenarbeit der Jugend der CSSR und der DDR ein Vertrag auf solch hoher Ebene geschlossen worden, stellte der Sekretär des Sozialistischen Jugendverbandes SSM Lubomir Ledl gegenüber „Rüde Prävo" zum Jugendwerk fest. Erstmals sei auch von der Zusammenarbeit der Jugend im ...

• Pawel Schumanow mit Spurtsieg in Poznan

  Der Bulgare nun in Gelb / Fahrt führt heute in die DDR

  Poznan (ND). Mit einem bulgarischen Etappensieg durch Pawel Schumanow endete am Donnerstag der vierte Abschnitt der 42. Friedensfahrt. Nach 187 km von Wroclaw nach Poznan setzte sich der 20jährige Sofioter in 4:05:12 h mit einem Spurt aus einer dreiköpfigen Spitzengruppe durch und verwies den Belgier Danny Peeters und den BRD- Fahrer Dominik Krieger auf die nächsten Plätze ...

• Banditen in Kambodscha verschleppten Tausende

  Bangkok (ADN). Aus den von der Pol-Pot-Clique kontrollierten Flüchtlingslagern an der thailändisch-kambodschanischen Grenze sind in den vergangenen Wochen etwa 4000 Menschen, vor allem Frauen und Kinder, verschleppt worden. Berichten internationaler Hilfsorganisationen zufolge wurden sie mit unbekanntem Ziel in den Dschungel abtransportiert ...

• Studentenführer in Südkorea tot aufgefunden

  Söul (ADN). Der südkoreanische Studentenführer Ri Tschholkju ist in einer Talsperre nahe der Stadt Kwangju tot aufgefunden worden, berichteten südkoreanische Zeitungen am Donnerstag. Die Leiche des 23jährigen Mannes habe nach Angaben der Untersuchungsbehörden zahlreiche Verletzungen aufgewiesen. Kommilitonen hätten erklärt, diese zeugten von schweren Mißhandlungen ...

• Mathematiktalente ermittelten Beste

  Preisverteilung zum AbsdiluB der DDR-Olympiad« in Erfurt Erfurt (ADN/ND). Mit der Preisverleihung im historischen Erfurter Rathaussaal ging am Donnerstag die XXVIII. Olympiade Junger Mathematiker der DDR zu Ende. Bei diesem Leistungsvergleich wurden acht 1. Preise vergeben. 19 Schüler errangen 2. und 30 Teilnehmer 3 ...

• Minenunglück in Südafrika

  Johannesburg. In einer Goldmine südwestlich von Johannesburg kamen sechs südafrikanische Arbeiter beim Einsturz eines Stahlgerüstes ums Leben. Damit sind in weniger als drei Wochen mindestens 17 Kumpel in Südafrikas Minen tödlich verunglückt.

• Kurilen-Vulkan aktiv

  Moskau. Nach jahrzehntelanger Ruhe brach auf der Kurilen-Insel Iturup der Vulkan „Iwan der Schreckliche" wieder aus. Der Ausstoß von Asche und Gasen aus dem Krater mit einem Durchmesser von 200 Metern wird von Erd-

• Hur* berichtet

  Wirbelsturm tobte in China

  Peking. Bei einem Wirbelsturm in der ostchinesischen Provinz Anhui sind fünf Menschen, getötet und 157 verletzt worden. Durch das Unwetter wurden 1800 Häuser zerstört sowie 440 Hektar Ackerland überflutet.

• DDR-Elf im EM-Finale

  Kopenhagen. Die DDR-Jugendfußballer gewannen bei der Europameisterschaftsendrunde (U 16) im dänischen Silkeborg ihr Halbfinalspiel gegen Frankreich mit 3:0. Endspielgegner am Sonntag ist Portugal. Seite 7

• Nr.

  Redaktion und Verlag: Franz-Mehrlng- Platz 1, Berlin, 1017, Telefon: 5 S310 (Sammelnummer). Abonnementspreis monatlich 3.50 Mark. ISSN 0323-4940

• SV und soziale Sicherheit

  Um eine Milliarde Mark auf insgesamt 31,1 Milliarden Mark stiegen — so im gestern veröffentlichten Bericht nachzulesen — die Leistungen der gewerkschaftlich geleiteten Sozialversicherung für die soziale Betreuung und gesundheitliche Versorgung der Arbeiter, Angestellten, Rentner und Familienangehörigen im zurückliegenden Jahr in der DDR ...

• Damm gegen die Vernunft und den

  während aus Moskau die Nachricht kommt, daß die Sowjetunion heute eine neue Abrüstungsinitiative der internationalen Öffentlichkeit unterbreiten wird, die die Reduzierung der taktischen Kernmunition in Europa betrifft, wird aus Bonn ganz anderes bekannt: Dort ist, wie die Agenturen melden, ein offener Streit um die atomaren Kurzstreckenraketen ausgebrochen ...

• Koordinierung der Pläne mit der VR Bulgarien

  Treffen zwischen Gerhard Schürer und Stojan Owtscharow

  Berlin (ADN). Der weiteren 'Entwicklung der ökonomischen Zusammenarbeit zwischen der DDR und der VR Bulgarien gelten zweitägige Beratungen, die am Donnerstag begannen. Sie werden geleitet vom Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Vorsitzenden der Staatlichen Plankommission, Gerhard Schürer, ...

• Und bist du nicht willig..•

  Letzte Meldungen sprechen von einer gespannten, kritischen Lage im mittelamerikanischen Panama. Sowohl die Streitkräfte des Landes als auch die mehr als 10 000 im Lande stehenden USA-Truppen sind in Alarmbereitschaft versetzt, die Wahlen vom vergangenen Sonntag inzwischen annulliert worden. Die Regierung Panamas erklärte, ausländische Einmischung habe das Wahlresultat verfälscht und zur jetzigen Situation beigetragen ...

• Truppente DSF-Banner an der NVA und GSSD überreicht Erich Mückenberger nahm die hohe Auszeichnung vor

  Suhl (ND). Aus Anlaß der diesjährigen „Woche der deutschsowjetischen Freundschaft" wurden am Donnerstag auf einem Meeting der Waffenbrüderschaft der NVA-Truppenteil „Anton Saefkow" sowie ein Gardetruppenteil der in der DDR stationierten sowjetischen Streitkräfte mit Ehrenbannern der Gesellschaft für Deutsch-sowjetische Freundschaft geehrt ...

• Delegation der KP Chinas im Zentralkomitee der SED

  Meinungsaustausch zwischen Hermann Axen und Lin Ruo

  Berlin (ADN). Hermann Axen, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, empfing am Donnerstag eine vom Mitglied des ZK und Sekretär des Provinzparteikomitees Guangdong der KP Chinas. Lin Ruo, geleitete Delegation der Provinz Guangdong, VR China, die auf Einladung ihres Partnerbezirkes Dresden die DDR besucht ...

• Freundschaftliches Treffen mit chinesischem Politiker

  Kurt Hager führte Gedankenaustausch mit Su Xing

  Berlin (ADN). Zu einem freundschaftlichen Gespräch empfing am Donnerstag Kurt Hager, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, eine Delegation der theoretischen Zeitschrift der KP Chinas, „Qiushi", die von ihrem Chefredakteur, Su Xing, geleitet wird. Im Verlauf des ausführlichen Gedankenaustausches informierte Kurt Hager über die Verwirklichung der Beschlüsse des XI ...

• DDR-Solidaritätsgüter für Armenien in Mukran verladen

  Meeting mit UdSSR-Botschafter Kotschemassow auf Rügen

  Saßnitz (ND). 60 Lastkraftwagen des Typs L 60 aus Ludwigsfelde sowie fünf Fertigteilhäuser, die im Bauelementewerk Stralsund produziert wurden, sind am Donnerstag im Fährhafen Mukran auf der Insel Rügen als eine weitere Solidaritätssendung der DDR-Bevölkerung für die Erdbebenopfer Armeniens verladen worden ...

• Geburfstagsglückwunsch an Sam Nujoma

  Berlin (ADN). Das Zentralkomitee der SED und der Staatsrat der DDR haben dem Präsidenten der Südwestafrikanischen Volksorganisation (SWAPO) von Namibia, Sam Nujoma, brüderliche Grüße und herzlichste Glückwünsche zum 60. Geburtstag übermittelt. In der von Erich Honecker unterzeichneten Grußadresse wird ...

• Servicerechner ging in Produktion

  Erfurt (ADN). Die Serienfertigung eines neuen Programmiergerätes hat im VEB Erfurt electronic „Friedrich Engels" begonnen. Mit dem von einem Jugendforscherkollektiv entwickelten Serviceterminal „ST 7000" können Programme für elektronische Steuerungen erarbeitet oder geändert sowie an der Maschine erprobt werden ...

• Agrarforscher beraten Erzeugnisqualität

  Berlin (ADN). Anforderungen der Qualitätssicherung in der Land- und Nahrungsgüterwirtschaft beraten seit Donnerstag Mitglieder der Akademie der Landwirtschaftswissenschaften (AdL) in Eberswalde gemeinsam mit Kooperationspartnern. Die Voraussetzungen für bessere Rohstoffausbeute und hohe Qualität müssen schon bei der landwirtschaftlichen Produktion geschaffen werden, hob Prof ...

• ZK der SED gratuliert

  Prof. Dr. Hermann Klar« Zu seinem 80. Geburtstag nimmt in Berlin Prof. em. Dr. phil. Dr. rer. nat. h. c. Hermann Klare, Ordentliches Mitglied der Akademie der Wissenschaften der DDR, die herzlichsten Glückwünsche entgegen. In der Grußadresse wird hervorgehoben: .Seit Gründung der Deutschen Demokratischen ...

• Botschafter zum Abschiedsbesuch

  Berlin (ADN). Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR Horst Sindermann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, empfing am Donnerstag den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Vereinigten Mexikanischen Staaten, Raul Vald6s Aguilar, zum Abschiedsbesuch. Die Gesprächspartner ...

• Herzliche Gratulation für Gordon McLennan

  Berlin (ADN). Das Zentralkomitee der SED hat dem Generalsekretär der Kommunistischen Partei Großbritanniens, Gordon McLennan, auf das herzlichste zum 65. Geburtstag gratuliert. In der vom Generalsekretär des ZK, Erich Honecker, unterzeichneten Grußadresse wird betont, daß die Kommunisten der Deutschen Demokratischen Republik den Jubilar als einen konsequenten und selbstlosen Kämpfer für die Lebensinteressen der britischen Werktätigen, für Frieden, Demokratie und Völkerverständigung schätzen ...

• Humboldt-Universität mit Ausstellung in Helsinki

  Helsinki (ADN). Eine Ausstellung der Berliner Humboldt-Universität ist am Donnerstag in Helsinki eröffnet worden. Die Exposition im Hauptgebäude der Universität dokumentiert, wie die Berliner Alma mater im Sinne der Gebrüder Humboldt wirkt. Der Kanzler der Universität Helsinki, Olli Lehto, würdigte die langjährige fruchtbare Zusammenarbeit mit der Humboldt- Universität ...

• DDR-Firmen stellen zur Messe in Poznan aus

  Berlin (ADN). An der 61. Internationalen Messe in Poznan vom 11. bis 18. Juni nehmen 21 DDR-Außenhandelsbetriebe teil. Bisher haben rund 4300 Aussteller aus 37 Ländern gemeldet, informierte Miron Maciejewski, Stellvertretender Generaldirektor der Messe, bei einem Pressegespräch am Donnerstag in Berlin ...

• Genossin Gretchcn Knodi

  In Reichenbach (Vogtland) begeht Genossin GretdFien Knodi ihren 80. Geburtstag und empfängt die herzlichsten Glückwünsche. Die Arbeiterveteranin hat in nahezu sechs Jahrzehnten ihrer Zugehörigkeit zur Partei alle Aufgaben mit hohem Einsatz erfüllt Sie ist heute Mitglied des Bezirkskomitees Karl-Marx-Stadt der Antifaschistischen Widerstandskämpfer der DDR und Vorsitzende der Kommission für Traditionsarbeit der Kreisleitung Reichenbach der SED ...

• Genossen Prof. Dr. Werner Voigt

  Herzlichste Glückwünsche zum 65. Geburtstag gelten Genossen Prof. Dr.-Ing. Werner Voigt, Ordentlicher Professor an der Ingenieurhochschule Cottbus. Sie sind verbunden mit dem Dank für seine Arbeit als Hochschullehrer, Wissenschaftler und langjähriger Prorektor für Naturwissenschaften und Technik. Er hat einen bleibenden Beitrag zur Profilierung dieser Hochschule als anerkannte Kaderschmiede für die Baupraxis geleistet ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Briickner, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Heinz Jakubowski, Otto Luck, Dr. Wolfgang Spickermann, Klaus Ullrich. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• Genossen Helmut Böhm

  Die herzlichsten Glückwünsche zum 80. Geburtstag erhält in Berlin Genosse Helmut Böhm. Der Arbeiterveteran kann auf sechzig Jahre aktiver Arbeit in der Partei zurückblicken und hielt ihr während der schweren Zeit des Faschismus standhaft die Treue. Als Aktivist der ersten Stunde wirkte er beim Aufbau der Schutz- und Sicherheitsorgane der DDR und erwarb sich bleibende Verdienste in der Sportvereinigung Dynamo ...

• Gemeinsam gut gearbeitet und gemeinsam nach Ber Jugendschicht von ABUS Dessau reiste „komplett" an

  Von Ute Brockhaus und Corinna Fricke Als sich die DDR-Jugend vor fünf Jahren in Berlin traf, gab es die Jugendschicht „XI. Parteitag" in der Maschinenfabrik und Eisengießerei Dessau (AB US) noch nicht. Diesmal sind die jungen Männer um Schichtleiter Harald Dürr in Berlin mit dabei. Im Betrieb empfahlen sie sich für diese „komplette" Delegierung mit besten Arbeitsergebnissen ...

• Erlolgreich bei den Initiativen der FDJ

  Wie so vieles andere kann sich die Bilanz der FDJler aus dem Bezirk Magdeburg sehen lassen. Bis April erarbeiteten sie in der Aktion „Material- und Energie- Ökonomie" einen Nutzen von fast 149 Millionen Mark. Über drei Millionen Stunden Arbeitszeit gewannen sie durch Rationalisierung. 865 Wohnungen bauten FDJler um und aus ...

• Leistungsschau und lest der Lebensfreude

  Ich denke ja. Eine Ruhe vor dem Sturm allerdings gibt es nicht. Programme erhalten ihren letzten Schliff, manches wird noch an seinen richtigen Platz befördert und gerückt. Über 2000 Veranstaltungen wird es in diesen Tagen geben. Tausende Mitwirkende und Helfer, insbesondere Mitglieder der FDJ selbst, haben sie intensiv vorbereitet ...

• Unvergeßliches Erlebnis, wertvolle Anregung

  Es war ein unvergeßliches Erlebnis, als ich am Vorabend des Nationalen Jugendfestivals 1984 aus den Händen Erich Honeckers das Programm der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands erhielt. Ich war sehr stolz, sozusagen stellvertretend für alle FDJler im Mansfelder Land dieses Dokument in Empfang nehmen zu können ...

• Musik, Mode, Tanz, Theater im Haus der jungen Talente

  Festivalklub Klosterstraße täglich 14 Stunden geöffnet

  Punkt achtzehn Uhr setzte am Donnerstag im und vor dem Haus der jungen Talente in der Berliner Klosterstraße großer Trubel ein. Der „Jugendklub Pfingsttreffen der FDJ" war eröffnet. Zuvor hatten sich die Organisatoren in den Jugendklubs der Republik umgetan und einiges vom Besten herausgesucht. An vier Tagen wird das Haus an der Klosterstraße nun jungen Leuten Gelegenheit geben, sich anzuschauen, zu hören, zu kosten, was einem alles im Klub geboten werden kann ...

• Letzte Proben der Volkskunstkollektive

  Auf k große Erwartungen sind auch die Volkskunstkollektive des Bezirkes Suhl eingestellt. Intensive Probentätigkeit, letztes Aufbügeln der Trachten und Polieren der Musikinstrumente bestimmten die letzten Tage. Im Mittelpunkt der Auftritte steht natürlich vor allem Thüringer Folklore. Dazu gehören beispielsweise eine zünftige Kirmesveranstaltung mit Stangenklettern, Hahnenschlagen, Bänkelgesang, Tanz und viel Musik ...

• Alle freuen sich auf die Tage in der Hauptstadt

  Gespräche mit Delegierten vor der Abfahrt aus ihren Heimatbezirken

  Ergebnisse und Erfahrungen, Erwartungen und Erlebnisse — Begriffe, die bei aller Knappheit viel über das heute beginnende Pfingsttreffen der FDJ sagen. Die kommenden Tage, eine Feier der FDJ zum 40. Jahrestag unserer Republik, standen seit langem im Blickpunkt der FDJ-Gruppen und -Grundorganisationen ...

• Neubrandenburger packen tüchtig zu

  Am iliebsten würde ich zu allen 2000 Veranstaltungen des Festivals gehen. Auf jeden Fall werde ich im Neubrandenburger Bezirkszentrum die Gelegenheit zu Gesprächen mit anderen jungen Leuten nutzen. Wir Melker und Tierpjleger der LPG Milchproduktion können berichten, daß wir tüchtig mit zupacken. Aus unseren Ställen kommen gegenwärtig jeden Tag acht bis neun Tonnen Milch über den Plan, der Gesamtvorsprung beträgt jetzt rund 700 000 Liter ...

• Entdeckungsreise durch die Zentren

  In den letzten Tagen liefen an der Artur-Ogrowsky-Oberschule die Vorbereitungen auf Hochtouren. Die Quartiergäste sollen sich ja auch bei uns wohl fühlen. Daß ich selbst durch Berlin und die Bezirkszentren auf Entdeckungsreise gehe, ist beschlossene Sache. Die meiste Zeit werde ich wohl im Zentrum „Wissenschaft und Technik" verbringen ...

• Wehrdienst ist bei uns Friedensdienst

  Wehrdienst in der NVA ist Dienst am Frieden. Wort und Tat stimmen bei uns überein, wie die jüngst begonnenen einseitigen Abrüstungsschritte der DDR beweisen. Nun muß endlich die NATO, vor allem die BRD, einen konkreten Beitrag zur Abrüstung leisten. Statt dessen wird die Modernisierung von Raketen in Westeuropa geplant ...

• Von Anfang an stets einbezogen

  Schon bald nach Beginn der Maschinenbauerlehre zog man auch uns Anfänger zur Mitarbeit an einem Jugendobjekt im Stammbetrieb des Polygraph-Kombinates „Werner Lamberz" heran. Wir werden gebraucht und gefördert. Auch auf das Mandat zum Pfingsttreffen bin ich als 17jähriger stolz. Ich möchte später studieren, und ich weiß, daß dafür in der DDR einzig und allein die Leistung, die Einsatzbereitschaft ausschlaggebend ist, nicht die ...

• In der Forschung am Nerv der Zeit

  ilch studiere an der Sektion Physik/Elektronische Bauelemente und bim stolz darauf, daß sie an der Entwicklung des 1-Megabit-Speicherschattkreises der DDR Anteil hat. Wir brauchen Spitzenleistungen in Wissenschaft und Technik. Darauf kann man nicht früh genug mit aller Energie hinwirken. Mikrornechanik und Sensortechnik, sind Gebiete, auf denen die TU Karl-Marx-Stadt viel zur weiteren Automatisierung ganzer Prozesse beitragen will ...

• Eng verbunden mit dem Vaterland

  Auf die vielen Erlebnisse in Berlin freuen wir Delegierten aus dem Chemiefaserwerk uns sehr. Natürlich werde ich bei den großen politischen Manifestationen dabeisein. Damit will ich meine Verbundenheit mit meinem Vaterland, mit der Politik der Partei öffentlich bekunden. Das hat ganz konkrete Cründe - solche Tatsachen hierzulande wie soziale Sicherheit für alle und klare Perspektiven der Jugend ...

• Pfingsttreffen aktuell

  Sonderstudio des Jugendfernsehens 9 Berichte vom Geschehen auf den Straßen und Plätzen Berlins, so vom Eintreffen der FDJler in der Hauptstadt und der Begrüßung durch ihre Gastgeber, über Veranstaltungs- und Bezirkszentren # Direktschaltungen unter anderem zum Zentrum „Rhythmus 89 auf dem Bebelplatz" ...

• „Lebens-Art": Bilder geben Kunde von uns und unserer Welt

  Werkauswahl junger Künstler im Alten Museum Von Dietmar Eisold

  Die Ausstellung im Alten Museum zum Pfingsttreffen heißt zwar Lebens-Art, aber schon die Schreibweise verrät, daß es hier sichtlich um mehr geht als um Illustrationen zur Lebensweise junger Leute. Auch dazu gibt es natürlich Bilder und Grafiken, doch die Auswahl, die von Kunstwissenschaftlern im Auftrage ...

• Tatkräftiges Wirken für praxisnahe Forschung

  Am heutigen Freitag begeht Akademiemitglied Prof. Dr. phil. Dr. rer. nat. h. c. mult. Hermann Klare seinen 80. Geburtstag — eine Persönlichkeit, deren Wirken mit der erfolgreichen Entwicklung der Wissenschaft der DDR auf das engste verbunden ist. Als Naturwissenschaftler, Leiter von Forschungskollektiven, ...

• Rene Tavernier neuer P.E.N.-Präsident

  Maastricht (ADN). Der Franzose Ren£ Tavernier ist neuer Präsident der internationalen Schriftstellervereinigung P. E. N. Der 74jährige Dichter wurde am Mittwoch auf dem 53. Kongreß des P.E. N.-Clubs in Maastricht als Nachfolger des aus gesundheitlichen Gründen'aus dem Amt geschiedenen Briten Francis King gewählt ...

• Mischung aus Phantastik und Alltag

  Michail Bulgakows „Hundeherz" in der Berliner Volksbühne inszeniert

  Von Gerhard E b e r t Die 1925 entstandene, wegen ihrer Vieldeutigkeit umstrittene Novelle „Hundeherz" des sowjetischen Erzählers, Publizisten und Dramatikers Michail Bulgakow (1891-1940) wurde 1987 am Mos-^ kauer Theater für junge Zuschauer erstmals als satirische Komödie vorgestellt. Der Schöpfer der Stückfassung, Alexander Tscherwinski, traf ohne Zweifel die Bulgakow eigene poetische Mischung von Alltagsleben, Phantastik und Satire ...

• Tartinis „Teufelstriller" ganz virtuos gespielt

  Konzertabend mit Grigori Shislin und Frida Bauer

  Von Hans-Peter Müller Eigentlich wurde dieser Abend im Kammermusiksaal des Schauspielhauses künstlerisch gleichberechtigt von zwei Solisten getragen, nicht nur vom Violinvirtuosen Grigori Shislin, sondern auch von der bekannten Pianistin Frida Bauer, der einstigen Begleiterin des bedeutenden sowjetischen Geigers David Oistrach ...

• Beifall für „Die Schauspielerin"

  Jüdische Bürger zur Premiere des DEFA-Films

  Von Volker Hentges Sekunden des Schweigens, dann gab es Beifall und einen großen Rosenstrauß von der Kultur- und Bildungsorganisation der Juden in Bulgarien zur Premiere des DEFA-Films „Die Schauspielerin" in der bulgarischen Hauptstadt. Der 8. Mai, der Tag der Befreiung des deutschen Volkes vom Faschismus, war für die Aufführung gut gewählt ...

• Leiter von Klubs in Berlin geehrt

  Berlin (ADN). Für ihre Ergebnisse im Leistungsvergleich 1988 wurden am Donnerstag in Berlin 80 Leiter von staatlichen Kulturhäusern und Jugendklubeinrichtungen, von Dorfklubs, Klubs der Werktätigen, Klubs und Treffpunkten der Volkssolidarität sowie Heimattiergärten der DDR ausgezeichnet. Der Staatssekretär im Ministerium für Kultur Dr ...

• Zusammenarbeit mit dem Königreich Schweden

  Stockholm (ADN). Die Zusammenarbeit auf den Gebieten der Kultur, des Bildungswesens und der Wissenschaft in den Jahren 1989 bis 1992 zwischen der DDR und dem Königreich Schweden ist Gegenstand einer Vereinbarung, die am Mittwoch in Stockholm unterzeichnet wurde. Das vom Botschafter der DDR in Schweden, Erich Wetzl, und dem Direktor des Schwedischen Institutes, Anders Clason, unterzeichnete Dokument sieht unter anderem den Austausch von Studien- und Forschungsergebnissen vor ...

• Verdienstvolle Bibliothekare ausgezeichnet

  Berlin (ADN). Verdienstvolle Bibliothekare wurden am Donnerstag während einer festlichen Veranstaltung in der Deutschen Staatsoper Berlin anläßlich der „Woche des Buches" 1989 ausgezeichnet. Im Auftrage des Ministers für Kultur verlieh dessen Stellvertreter Klaus Höpcke an 51 Persönlichkeiten die staatlichen Titel „Oberbibliotheksrat", „Bibliotheksrat" und „Oberbibliothekar" ...

• Beifallsstürme für Jochen Kowalski in Wien

  Wien (ADN). Mit Beifallsstürmen feierte das Wiener Publikum am Mittwoch Countertenor Jochen Kowalski von der Komischen Oper Berlin. Kowalski hatte Lieder von Bellini, Mozart und Beethoven in Begleitung von Christoph-Albrecht Kamptz (Komische Oper) am Klavier gesungen.

• Abwechslung ist die Würze dieses Abends

  Premiere für „Die Show" im Friedrichstadtpalast

  Von Martina Krüger Viele ambitionierte junge Leute mögen davon träumen: einmal auf der Bühne des Friedrichstadtpalastes zu stehen

• Michail Gorbatschow: Modernisierung ruft Besorgnis in gani Europa hervor

  Abrüstungsfragen bei Treffen mit USA-Außenminister Baker erörtert

  Moskau (ADN). Michail Gorbatschow habe in dem Gespräch mit USA-Außenminister James Baker zur Frage der Modernisierung der taktischen Kernwaffen darauf verwiesen, daß vor zwei Jahren mit dem damaligen Außenminister Shultz vereinbart worden war, die sowjetischen Raketen vom Typ SS-23 mit einer Reichweite bis zu 500 Kilometern in den INF-Vertrag aufzunehmen, obwohl sie formal nicht unter die Bestimmungen dieses Abkommens fallen, teilte TASS mit ...

• Antwort von Jdnos Kadar auf Brief des ZK der USAP

  Budapest (ADN). Jänos Kädär hat laut MTI einen an ihn gerichteten öffentlichen Brief des Zentralkomitees der USAP beantwortet, in welchem ihm die Entscheidung des ZK mitgeteilt worden war, ihn von den Funktionen als Vorsitzender der USAP und als Mitglied des ZK abzuberufen. Die Antwort auf diesen Brief hat folgenden Wortlaut: Wertes Zentralkomitee! Ich habe Ihren an mich gerichteten, Brief erhalten ...

• Regierungserklärung zum Besuch in der DDR

  Hannover (ADN). Der niedersächsische Ministerpräsident, Dr. Ernst Albrecht, stellvertretender Vorsitzender der CDU, hat am Donnerstag vor dem Landtag in Hannover eine Regierungserklärung zu seinem Besuch Ende April in der DDR abgegeben. Der Regierungschef, der in Berlin vom Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, empfangen worden war, würdigte die guten wirtschaftlichen Beziehungen von Niedersachsen mit der DDR ...

• Sprecher in Peking zum Gipfeltreffen China—UdSSR

  Normalisierung der Beziehungen steht im Mittelpunkt

  . PeWnj (ADN). Die Normalisierung der 'Beziehungen China- UdSSR entspreche nicht nur den grundlegenden Interessen des chinesischen und des sowjetischen Volkes, sondern auch der anderen Völker in Asien und in der Welt insgesamt, erklärte ein Sprecher des chinesischen Außenministeriums am Donnerstag vor der internationalen Presse in Peking ...

• Soldaten Israels erschossen 17jährigen Palästinenser

  Minister Tel Avivs verlangt Verschärfung des Terrors

  Nablus/Gaza (ADN). Israelische Soldaten erschossen am Donnerstag in Hebron im okkupierten Palästinagebiet einen 17jährigen Palästinenser. Zwei weitere Palästinenser wurden bei Protestkundgebungen in anderen Ortschaften verletzt. Tel Aviv (ADN). Der israelische Verkehrsminister Moshe Kazav verlangte inzwischen, die okkupierten palästinensischen Gebiete für drei Monate hermetisch von der Außenwelt abzuriegeln ...

• Militär Panamas in erhöhte Alarmbereitschaft versetzt

  Opposition provozierte blutige Auseinandersetzungen

  Panama-Stadt (ADN). In Panama ist am Donnerstag das Militär in erhöhte Alarmbereitschaft versetzt worden. Panzerwagen und Spezialeinheiten der Streitkräfte bezogen im Zentrum der Hauptstadt Stellung. Die Armeepatrouillen wurden verstärkt. Seit der Annullierung der Wahlen herrscht nach Korrespondentenberichten in Panama-Stadt eine gespannte Atmosphäre ...

• Po

  ii El Salvadors erpreßt „Geständnisse" durch Folter ze Demokratische Kräfte sollen kriminalisiert werden

  San Salvador (ND). Polizeieinheiten des salvadorianischen Regimes überfallen und verschleppen Vertreter demokratischer Organisationen und erpressen durch Folterungen Geständnisse über angebliche subversive Tätigkeit. Das bestätigen Augenzeugenberichte, die in der BRD- Zeitung „Frankfurter Rundschau" veröffentlicht wurden ...

• Internationales Parteientreffen begann in Budapest

  Budapest (ADN). Zu dem Thema „Europa und die europäische Zusammenarbeit an der Schwelle der 90er Jahre" wurde am Donnerstag in Budapest eine internationale Tagung eröffnet. Daran nehmen auf Einladung der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei Vertreter von 24 kommunistischen, sozialdemokratischen, konservativen und liberalen Parteien aus 15 Ländern Europas sowie den USA und Kanada teil ...

• Unsere Zusammenarbeit dient der Iestigung des Friedens

  Oberhaupt Dresdens informierte über Abrüstungsschritte

  Hamburg (ADN). Die Städtepartnerschaften zwischen Hamburg und seinen Partnerstädten Dresden, Leningrad, Shanghai, Osaka, Marseille und Leon „dienen dem 'Ziel der Schaffung gegenseitigen Vertrauens und der Festigung des Friedens". Das formulierten die Stadtoberhäupter der sieben Städte am Donnerstag auf einer Zusammenkunft in der Hansestadt als einen der wichtigsten Grundsätze ihrer Zusammenarbeit, teilte Hamburgs Bürgermeister Henning Voscherau auf einer Pressekonferenz mit ...

• UdSSR und USA für Feuereinstellung in Libunon

  Gemeinsame Erklärung

  Moskau (ADN). Die UdSSR und die USA haben am Donnerstag anläßlich der Verhandlungen zwischen ihren Außenministern in Moskau in einer gemeinsamen Erklärung zur Einstellung des Blutvergießens in Libanon aufgerufen. Sie appellieren an alle Seiten, eine Feuereinstellung anzunehmen und einzuhalten. Dies wäre ein wichtiger erster Schritt auf dem Weg zur Beendigung des Bürgerkrieges in diesem Land ...

• Einwohnerämter in der BRD helfen Neonazis

  Hamburg (ADN). Mit Postwurfsendungen in einer Gesamtauflage von mehr als 70 Millionen Exemplaren und einer gezielten Briefaktion an Erstwähler überzieht der Chef der neonazistischen „Deutschen Volksunion" (DVU), Gerhard Frey, seit Monaten die BRD mit Hetzpropaganda. Das geht aus einem Bericht der Hamburger Illustrierten „Stern" hervor ...

• USA-Regierung fordert 100 Millionen Dollar für neue Kurzstreckenwaffen

  Washington (ADN). Die USA- Regierung forderte beim Kongreß die Bereitstellung von 100 Millionen Dollar für die Entwicklung einer neuen Generation von Lance-Raketen. Wie der Leiter der Politischen Abteilung im Außenministerium, Robert Kimmit, vor einem Senatsausschuß in Washington sagte, würden die Mittel für eine neue Waffe benötigt, deren Reichweite knapp 500 Kilometer betragen solle ...

• Managua protestiert gegen Verlängerung des USA-Handelsembargos

  New York (ADN). Gegen die Verlängerung, des von der USA» Regierung, gegen sein Land verhängten Handelsembargos hat der Ständige Vertreter Nikaraguas bei den Vereinten Nationen, Botschafter Alejandro Serrano Caldera, in einem Schreiben an den UNO-Generalsekretär protestiert. Die Maßnahme der USA stehe im Widerspruch zu den Resolutionen der Vollversammlung der Vereinten Nationen von 1987 und 1988 sowie des Urteils des Internationalen Gerichtshofs vom 27 ...

• Kuba verurteilt die Einmischung der USA

  Havanna (ADN). Die Einmischung der USA in die inneren Angelegenheiten Panamas ist von Kuba entschieden verurteilt worden. In einer in Havanna veröffentlichten Erklärung des Außenministeriums heißt es, die USA zögen die Anwendung von Gewalt in Betracht. Madrid (ADN). Eine militärische Intervention der USA in Panama würde zu einer „explosiven Lage" in der ganzen Region führen, erklärte der kubanische Außenminister Isidoro Malmierca am Donnerstag in Madrid ...

• Mosaik

  Malariaepidemie in Indien

  Delhi. In der indischen Hauptstadt und einigen nördlichen Unionsstaaten ist es zu Tausenden Neuerkrankungen bei Malaria gekommen. Mit Beinbruch durch die Wüste Adelaide. Vier Tage kroch der '47jährige Joseph Darli mit einem gebrochenen Bein durch Australiens Nullarbor-Wüste, bevor er gefunden wurde. Er war von einem Zug abgesprungen ...

• Stockholm: Konferenz zur Unterstützung Nikaraguas

  Stockholm (ADN). Eine internationale Konferenz zur Unterstützung der wirtschaftlichen Entwicklung Nikaraguas ist am Donnerstag in Stockholm eröffnet worden. An den zweitägigen Beratungen nehmen Vertreter aus 15 Ländern Nord- und Westeuropas, Kanadas, Lateinamerikas sowie internationaler Organisationen teil, darunter des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen ...

• Streiks in polnischen Kupfergruben beendet

  Warschau (ADN). Die Streiks in mehreren Kupfergruben der Wojewodschaft Legnica sind am Donnerstag beendet worden, meldete PAP. Direktion und Streikkomitee der Gruben „Lubin", „Polkowice", „Sieroszowice" und „Rudna" hätten Einigung über Lohnforderungen erzielt Am Donnerstagmorgen sei mit den vorbereitenden Arbeiten zur Wiederaufnahme der Erzförderung begonnen worden ...

• Zusätzliche Beobachter nach Namibia entsenden

  • New York (ADN). UNO-Generalsekretär Perez de CueUär'hät dem Sicherheitsrat der Vereinten Nationen die Entsendung weiterer 500 Polizeibeobachter der UNO nach Namibia vorgeschlagen. Das teilte der Präsident des Rates, Sir Crispin Tickell (Großbritannien), nach Konsultationen mit, zu denen die 15 Mitglieder des Sicherheitsrates am Donnerstag in New York zusammengetreten waren ...

• Titan-Rakete startete mit militärischer Last

  Washington (ADN). Die USA- Luftwaffe startete am Mittwoch eine Titan-Rakete des Typs 34D mit einer geheimgehaltenen militärischen Last. Wie die US-amerikanische Nachrichtenagentur AP vom Raumfahrtzentrum auf Cape Canaveral berichtete, handelt es sich um zwei für die Kommunikation der Streitkräfte und des diplomatischen Dienstes der USA bestimmte Satelliten ...

• Island lehnt Ausweitung von USA-Manövern ab

  Reykjavik (ADN). Die isländische Regierung hat die Ausweitung einer Militärübung der USA auf der Insel im Juni in ein größeres Manöver abgelehnt. Laut Presseberichten wollte das Pentagon zusätzliche 1300 USA-Soldaten einfliegen. Ungeachtet von Protesten aus Washington hat Island lediglich gestattet, daß 800 USA-Soldaten über eine Luftbrücke nach Island gebracht werden ...

• Japanischer Premier will keine Neuwahlen

  Tokio (ADN). Der japanische Ministerpräsident Noboru Takeshita hat am Donnerstag die Forierung der Oppositionsparteien lach Auflösung des Parlaments and Neuwahlen zurückgewiesen. Er begründete dies damit, daß er nach seinem angekündigten Rücktritt nicht mehr die Befugnis zu »o einem weitreichenden Schritt labe ...

• Offensive bei Jalalabad erfolgreich fortgesetzt

  Kabul (ADN). Die Regierungstruppen Afghanistans haben ihre erfolgreichen Operationen östlich Jalalabads am Mittwoch fortgesetzt, berichtete Bakhtar. Dabei erbeuteten sie 5250 weitreichende Artilleriegeschosse sowie zahlreiche weitere Waffen und militärische Ausrüstung der bewaffneten Opposition. Die Stadt lag am selben Tag erneut unter Artilleriefeuer oppositioneller Gruppierungen ...

• Was sonst noch passierte

  Die im April in Italien eingeführte Gurtpflicht brachte pfiffige Geschäftemacher auf Ideen. So erfand ein Psychiater das .Sicherheits-T-Shirt". Das weiße T-Shirt ziert ein schwarzer Schrägstreifen. Gurtmuffel sollen angeblich so den wachsamen Augen der Polizei entgehen.

• Aus dem „Spiel vom Tod" wurde bald bitterer Ernst

  Wie BRD-Jugendliche neonazistisch infiziert werden

  Von unserem Bonner Korrespondenten Werner Otto „,Sieg heil', tickert es aus meinem Telefon, während gleichzeitig auf dem Bildschirm- vor mir das Gesicht Hitlers erscheint", schilderte ein BRD-Journalist seinen „Selbstversuch" mit einer der neuesten neonazistischen Scheußlichkeiten auf dem bundesdeutschen Computerspielmarkt: „Gleich darauf die erste Frage: ,Stell Dir vor, Du steigst in ein Taxi und der Fahrer ist ein Türke ...

• Wasserstoffbomben-Affäre schlägt in Japan hohe Wogen

  Tokio verlangt von Washington detaillierte Aufklärung

  Von unserem Korrespondenten Rainer Köhler 24 Jahre war die Information „top secret": Der USA-Flugzeugträger „Ticonderoga" hat im Dezember 1965 vor der Küste von Okinawa eine Wasserstoffbombe verloren. Das Institut für Politische Studien in Washington gab dem Nachrichtenmagazin „Newsweek" das Geheimnis jetzt preis ...

• Marx-Plenum der Akademie zur Französischen Revolution

  Weltgeschichtliche Wirkung der Kämpfe von 1789 erörtert

  Berlin (ND). Ihr diesjähriges Karl-Marx-Plenum veranstaltete am Donnerstag die Akademie der Wissenschaften der DDR. Die Arbeitsberatung, die Akademiepräsident Prof. Dr. Werner Scheler eröffnete, widmete sich der Französischen Revolution von 1789 und ihrer weltgeschichtlichen Bedeutung. Historiker, Philosophen, ...

• Regionalabkommen zielstrebig realisiert

  Um so größer waren die Erwartungen, als im Februar dieses Jahres die Präsidenten von El Salvador, Honduras, Kostarika, Guatemala und Nikaragua auf ihrem Gipfeltreffen in El Salvador die Ausarbeitung eines Planes zur Demobilisierung und Repatriierung der in Honduras befindlichen 1200 Contras beschlossen hatten ...

• Delegation des Schweizer Zivilschutzes in der DDR

  Zu Gesprächen im Verteidigungsministerium empfangen

  Berlin (ADN). Im Auftrag von Armeegeneral Heinz Keßler, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Minister für Nationale Verteidigung, empfing am Donnerstag Generaloberst Fritz Streletz, Stellvertreter des Verteidigungsministers und Chef des Hauptstabes der NVA, eine Delegation des Bundesamtes für Zivilschutz der Schweizerischen Eidgenossenschaft Sie wird geleitet vom Direktor des Bundesamtes, Hans Mumenthaler ...

• Abordnung des Senats von Kolumbien besuchte Schwerin

  Gäste über die Entwicklung des Bezirks informiert

  Schwerin (ADN). Die Delegation des Senats der Republik Kolumbien unter Leitung des Präsidenten, Dr. Jos6 Ancizar Lopez, weilte am Donnerstag im Bezirk Schwerin. Ratsvorsitzender Rudi Fleck informierte über die grundlegenden Veränderungen in dem einstigen Agrargebiet. Heute gibt es in dem mecklenburgischen Bezirk etwa 140 Industriebetriebe ...

• „Berliner Tage in Moskau" vom 31. Mai bis 5. Juni

  Günter Schabowski leitet die offizielle Delegation

  Berlin (ND). Die Hauptstadt unserer Republik präsentiert sich mit den „Berliner Tagen in Moskau" vom 31. Mai bis 5. Juni dieses Jahres in der Metropole an der Moskwa. Berlin stellt sich mit den sozialistischen Errungenschaften der DDR im 40. Jahr ihres Bestehens den Bürgern der Partnerstadt vor. An dem ...

• USA setzen ihre Boykottpolitik fort

  Die Bewilligung weiterer USA- Gelder zielt darauf ab, die Contras als militärische Formationen zumindest noch bis zum nächsten Februar als „Druckmittel" fortbestehen zu lassen. Damit wächst hier im Land die Befürchtung, daß derartige Gewaltakte andauern und die so hart errungenen Friedensfortschritte vorerst wieder zunichte gemacht werden ...

• Abgeordnete bei Forsfwissenschafflern

  Eberswalde (ND). Mit Ergebnissen der Forschung und ihrer Bedeutung für die Bewirtschaftung der Wälder machten sich die Mitglieder des Volkskammerausschusses für Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Nahrungsgüterwirtschaft am Donnerstag im Institut für Forstwissenschaften Eberswalde bekannt. Computergesteuerte Aufbereitung von Dünnholz ist jüngstes Resultat der Zusammenarbeit von Wissenschaftlern und Technikern ...

• Aktion „Heilige Kühe' schlug fehl

  Mafia-Herden sind Plage für kalabrische Kleinstadt

  Von Barbara Simon, Rom Wenn mehr als 200 Karabinieri und bewaffnete Waldhüter Jagd auf rund 800 Kühe machen und nur ganze 26 langen, während der Rest „ferngelenkt" verschwindet, liegt der Gedanke an eine Lustspielszene nahe. Die Ereignisse um die kalabrische Kleinstadt Cittanova jedoch haben einen ernsten Hintergrund ...

• Konstrukteure am Personalcomputer

  CSSR: 2000 automatisierte Arbeitsplätze bis 1990

  Fast 650 Techniker, Konstrukteure und Projektanten aus Betrieben und Einrichtungen des Bezirks Nordmähren werden in diesem Jahr für die Arbeit an Personalcomputern geschult. Dazu dient ein sogenanntes Ingenieurarbeitszentrum in Ostrava, das seit November vergangenen Jahres besteht. Die Kurse sind Bestandteil ...

• Erfurt: Treffen der Julius-Futlk-Schulen

  Erfurt (ADN). Die Erziehung der Schuljugend der DDR und der CSSR im Geiste von Frieden und Völkerverständigung stand am Donnerstag im Mittelpunkt eines Erfahrungsaustausches an der Julius-FuCfk-Oberschule Erfurt. Zu den Teilnehmern gehörten Delegationen aus 28 Schulen der Republik, die ebenfalls den Namen des tschechischen Journalisten und Antifaschisten tragen, sowie Gäste von der Prager Partnerschule der Erfurter Bildungseinrichtung ...

• Nikaraguas größte Hoffnung heißt dauerhafter Frieden

  Westeuropa-Reise Präsident Ortegas will Managuas Ziele und Anliegen verdeutlichen

  Von unserem Korrespondenten Detlef Klementi Rot und schwarz, in den Farben der FSLN, leuchten in diesen Tagen in Managua immer mehr Herzen von Häuserwänden, Bretterzäunen und Mauern. Darunter liest man zuweilen die Worte: „Niemals schlug ein Herz so für die Heimat." Es ist die zentrale Losung für den 10 ...

• Abraumbrücke vorfristig wieder in Betrieb

  Leipzit (ADN). Die Abraumförderbrücke im Tagebau Delitzsch- Südwest ging am Donnerstag nach einer Großinstandsetzung wieder in Betrieb. Damit übergaben die 500 Spezialisten des Reparaturkollektivs das den gesamten Tagebau überspannende Großgerät einen Tag früher als vorgesehen. Die Instandhalter hatten den Vorsprung durch gute Vorbereitung, exakte zeitliche Abstimmung der Arbeiten und, rationelle Reparaturtechnologien erreicht ...

• Immer neue Gewalt durch Contra-Banden

  Hiesige Medien erinnerten in diesem Zusammenhang an die „freundschaftlichen Umarmungen" und „nützlichen Gespräche" von Oppositionspolitikern mit Conträ-Führern Anfang April in Guatemala-Stadt Leute wie > der Ex-Oberst der Nationalgarde' Bomozas und derzeitige militärische Chef der Contra-Dachorganisation „Nikaraguanischer Widerstand", Enrique Bermudez, waren bei dieser Gelegenheit als „Garanten für freie und demokratische Wahlen in Nikaragua" beklatscht worden ...

• Bauarbeiten an der Autobahn bei Finowfurt

  Berlin (ADN). In der Zeit vom 16. bis 30. Mai 1989 wird die Brücke über den Oder-Havel- Kanal bei Finowfurt auf der Autobahn Berliner Ring—Penkun wegen Bauarbeiten gesperrt. Wie die Pressestelle des Ministeriums für Verkehrswesen mitteilt, erfolgt die Umleitung des Verkehrs aus Richtung Berlin ab Anschlußstelle Finowfurt über Finow und Lichterfelde zur Anschlußstelle Werbellinsee ...

• Mikroelektroniker tagten

  Frankfurt (Oder) (ADN). Eine Fachtagung zur Entwicklung, Produktion und Anwendung der Mikroelektronik in der DDR ist am Donnerstag in Frankfurt (Oder) zu Ende gegangen. Der unter der Schirmherrschaft des Ministers für Elektrotechnik und Elektronik, Felix Meier, stehende und vom VEB Kombinat Mikroelektronik ...

• DDR-Jugendfußballer greifen nach EM-Titel

  3:0 über Frankreich / Portugal am Sonntag Finalgegner

  Die DDR-Jugendfußballer (U 16) haben beim EM-Turnier in Dänemark das Finale erreicht. Die Schützlinge von Trainer Eberhard Vogel setzten sich am Donnerstagabend in der Vorschlußrunde in Silkeborg mit 3:0 (1:0) gegen Frankreich durch und treffen nun am Sonntag im Endspiel in Vejle auf den Vorjahrs-Finalisten Portugal, der in der Neuauflage des vorjährigen Finals Spanien mit 2:1 (0:0) das Nachsehen gab ...

• Ein Ausreißertrio krempelte Klassement an der Spitze um

  Pawel Schumanow holte sich Gelb und seiner bulgarischen Mannschaft die Blauen

  Sehr schnell begann die lange Etappe. In den ersten zehn Minuten wurden neun Kilometer absolviert. Die erste Ruhepause im Feld nutzten der Belgier Andre Bayenet und der Mongole Zedendambyn Ganbold zu einem Ausreißversuch. Beide hatten die erste Prämie nach 19 Kilometern im Blick, machten sie auch unter sich aus, bevor 25 Sekunden später mit ...

• „Kaffeetafel" in Trikoffaschen

  Bei kühler Witterung wappnen sich die Fahrer mit handfester Nahrung Am Büfett versorgen sich unsere Aktiven nur mit gesüßtem Tee

  Von roten Früchten war die Rede, als beim Mittagessen darüber gefachsimpelt wurde, was denn die Fahrer bei einer langen Etappe wie der nach Poznan so alles für den Gaumen mitnehmen. Die roten Früchte sollen bei den Syrern gesichtet worden sein und angeblich auch nur in Syrien wachsen. Als wir kurz vor dem scharfen Start in Wroclaw beim syrischen Materialwagen „anklopften", um die besagten Früchte einmal in Augenschein zu nehmen, erwiesen die sich als - Apfelsinen ...

• Zimmer 417

  Nach jahrelanger Pause wieder bei der Friedensfahrt. Da kribbelt es. Und viele Fragen tauchten schon vorher auf. Ist es noch so wie damals, als der Cottbuser Hans-Joachim Hartnick der große Mann war? Wirst du dich gleich zurechtfinden im großen Pulk, Freunde von damals treffen? Kaum in der großen Familie der Friedensfahrt, wirst du von ihr aufgesogen, bist mitten drin ...

• In Gelb — das Größte

  ND: Können Sie sich ein wenig vorstellen? Pawel Schumanow: Ich bin bulgarischer Meister im Zeitfahren und gewann auch den Landesmeistertitel mit der 100-km-Mannschaft des ZSKA. Meine ersten Radsportversuche unternahm ich in meiner Geburtsstadt Sliwen. ND: Mögen Sie Interviews? Pawel Schumanow: Bisher mußte ich noch nicht viel geben ...

• Notizen |

  Zum EM-Auftakt in Helsinki blieben alle drei eingesetzten DDR- Judokas - Axel Lobenstein (Mittel), Jens Geisler (Halbschwer) und Thomas Müller (Schwer) — ohne Niederlage und haben damit die Chance, mit Siegen in den Vorschlußrunden am Sonnabend in die Finals einzuziehen. Die übrigen vier DDR-Aktiven kämpfen erst am Freitag ...

• Meinungen

  Olaf Jentzsch, DDR: Ich wäre gern nach Cottbus mit dem Gelben Trikot gefahren. Danny Peeters, Belgien: Nein, ich freue mich nicht. Wenn man so knapp verliert, ärgert man sich doch über den verpaßten Sieg. Wäre es gelungen, dann hätte man auch zu Hause mehr auf mich geschaut Mein Ziel ist, am Ende in Prag unter den ersten 20 zu sein ...

• Gesamteinzelwertung

  1. Schumanow (Bulgarien) 13:59:13 h 2. Peeters (Belgien) 5 s zur. 3. Jentzsch (DDR) 15 s zur. 4. Capelle (Frankreich) 25 s zur., 5. Abdushaparow (UdSSR) 28 s zur., 6. Fumur-Otschyr (MVR) 30 s zur., 7. Knuvers (Niederlande), 8. Rieh (BRD), 9. Saikow (Bulgarien), 10. Klimojv (UdSSR), 11. Liptak (CSSR) alle gleicher Rückstand, 12 ...

• Rudi Kfrchhoff: Nein, hier wird auf die Augen von mindestens zwei Kampfrichtern vertraut.

  Günter Arlt, Lübz: Wie viele Reserveräder hat die DDR-Mannschaft dabei. Sind sie alle gleich groß? Andreas Petermann: Für die Mannschaft stehen fünf Ersatzmaschinen zur Verfügung, bei zwei von ihnen ist die Sattelhöhe verstellbar. Außerdem sind im Mannschaftswagen noch sechs Paar Ersatz-Laufräder. Susann« ...

• Resultate

  Etappeneinzelwertung

  1. Schumanow (Bulgarien) 4:04:57 h 2. Peeters (Belgien) 5 s zur. 3. Krieger (BRD) 8 s zur. 4. Lafilie (Frankreich) 48 s zur., 5. Raab (DDR), 6. Destro (Italien), 7. Rieh (BRD), 8. Stantschew (Bulgarien), 9. Rodrigues (Portugal), 10. Abdushaparow (UdSSR), 11. Verleden (Belgien), 12. le Grand (Niederlande), 13 ...

• in Sfichworten

  4. Etappe

  Wroctaw-Poznan über 187 km Am Start: 104 Fahrer aus 18 Mannschaften Strecke: wellig Wetter: anfangs bewölkt, später sonnig, leichter Wind 1. Prämie (km 19): Bayenet (Belgien), Ganbold, Munchbad (beide MVR) 2. Prämie (km 82): Ludwig (DDR), Svorada (CSSR), Abdushaparow (UdSSR) 3. Prämie (km 118): Ludwig (DDR), Stantschew (Bulgarien), Jeurissen (Belgien) 4 ...

• Technische Universität Otto von Guericke" Magdeburg Tag der offenen Hochschultür am 20. Mai 1989 von 8.00 bis 12.00 Uhr

  Sie erhalten Informationen über das Direkt- und Fernstudium, den Vorkurs für junge Facharbeiter im Direkt- und Fernstudium sowie über Weiterbildungsmöglichkeiten. Wir bilden im Direktstudium in folgenden Grundstudienrichtungen aus: • Maschineningenieurwesen • Elektroingenieurwesen • Werkstoffingenieurwesen ...

• Heute

  5. Etappe: Poznan-Cottbus über 197 km. Start: 12.30 Uhr. Durchfahrt in Guben: gegen 16 Uhr. Zielankunft gegen 16.55 Uhr. Spurtprämien: km 26, 64, 90, 157. Fernsehen, 1. Programm: ab 16 Uhr Zielbericht, 19-19.23 Uhr Zusammenfassung. 2. Programm: 23.25 bis 23.50 Uhr Tagesbericht. Radio DDR: ab 14.35 Uhr halbstündlich Strecken berichte, ab 16 ...

• Ösferreich nominierte 17 Spieler für Leipzig

  Ein Aufgebot von 17 Spielern hat Österreichs Fußballverband für das WM-Qualifikationsspiel mit der DDR-Nationalelf am 20. Mai im Leipziger Zentralstadion nominiert. Mit Lindenberger, Weber, Herzog, Artner, Pfeffer, Russ und Polster sind sieben Aktive dabei, die in beiden bisherigen WM-Treffen der Österreicher (0:2 in der UdSSR, 3:2 gegen die Türkei) mitwirkten ...

• Schwarz-Weißes Trikot

  (Bester Fahrer bis 21 Jahre) 1. Schumanow (Bulgarien) 13:59:13, 2. Rieh (BRD) 30 s zur., 3. Liptak (CSSR) gleicher Rückstand, 4. Svorada (CSSR) 43 s zur., 5. Rodrigues (Portugal) 48 s zur., 6. Bouillon (Belgien) gleicher Rückstand, 7. Catana (Rumänien), 8. Carvallho (Portugal), 9. Petty (USA), 10. Uu (China) alle gleicher Rückstand ...

• Gesamtmannschaft

  1. Bulgarien 41:59:12 h 2. BRD 1 s zur. 3. Belgien 18 s zur. 4. UdSSR 33 s zur., 5. DDR, 6. CSSR, 7. Niederlande, 8. Polen, 9. MVR, 10. Frankreich alle gleicher Rückstand, 11. Kuba 51 s zur., 12. Portugal, 13. USA, 14. Rumänien, 15. Italien, 16. China, 17. Großbritannien, 18. Syrien alle gleicher Rückstand ...

• Etappenmannschaft

  1. Belgien 12:16:42 h 2. Bulgarien gleiche Zeit 3. BRD 1 s zur. 4. UdSSR 33 s zur., 5. Frankreich, 6. MVR, 7. Polen, 8. Niederlande, 9. Kuba, 10. Portugal, 11. USA, 12. CSSR, 13. DDR, 14. Italien, 15. Rumänien, 16. Großbritannien, 17. China, 18. Syrien alle gleicher Rückstand.

• Rosa Trikot

  (Vielseitigster Fahrer) Abdushaparow (UdSSR) 24 Punkte, Svorada (CSSR) 25, Spruch (Polen) 20, Ludwig 19, Raab (beide DDR) 18, Destro (Italien) 17, Capelle (Frankreich) 16, Stantschew (Bulgarien) 16, Schumanow (Bulgarien) 12, Peeters (Belgien) ,12t

• Weißes Trikot

  (Punktbester Fahrer) Abdushaparow (UdSSR) 53, Spruch (Polen) 43, Raab (DDR) 37, Capelle (Frankreich) 34, Destro (Italien) 34, Schumanow (Bulgarien) 25, Jentzsch (DDR) 25, Stantschew (Bulgarien) 22, Saitow (UdSSR) 21, Lafilie (Frankreich) 21.

• Violettes Trikot

  (Aktivster Fahrer) Svorada (CSSR) 14, Ludwig (DDR) 14, Said (Syrien) 8, Stantschew (Bulgarien) 6, Larsen (USA) 6, Goluschko (UdSSR) 5, Abdushaparow (UdSSR) 4, de Veerman (Belgien) 4, Krieger (BRD) 4, Peters (Belgien) 3.

• Heute in Gelb Heute in Blau

  Bulgarien

  Schumanow (Bulgarien)

• Zentrum „Wissenschaft und Technik"

  Ausstellungskomplex am Fernsehturm

  Kombinate, Betriebe und Wissenschaftseinrichtungen gestalten eine Leistungsschau der Wissenschaft und Technik, Prominente aus Wirtschaft und Wissenschaft stehen Rede und Antwort 9.00-18.00 Uhr: Ständige Aktivitäten Demonstrationsprogramme zur Anwendung der Schlüsseltechnologien für - Landwirtschafts- und Nahrungsgüterproduktion -Textil- und Bekleidungsproduktion -Wohnungsbau - Gesundheitsvorsorge und Heilung 9 ...

• Theatercafe und Umfeld

  12.00 Uhr: Folkloremusik Fidolin , Berger, Inka, Studioballett Berlin und Jugendmodeschau 12.00 Uhr: Mittags-Rock Die Zöllner, Keine Helden 13.00 Uhr: Lieder nach Tisch Kurt Demmler 14.00 Uhr: Country-Spezial Peter Tscherrtig und Peter Pokorny Band mit Nina Nova, Tandem, Country-Tramp Dresden, Thomas Putensen, Wolfram Wischott, Country-Co und Gudrun Bartels 15 ...

• Bezirkszentren der FDJ

  Mit attraktiven und vielfältigen Aktivitäten und Programmen präsentieren die FDJ-Mitglieder aus allen Bezirksorganisationen ihre Erfahrungen und Ergebnisse im „FDJ-Aufgebot DDR 40", stellen ihren Bezirk, Sitten und Bräuche ihres Territoriums und interessante Gesprächspartner vor, laden zu .Heimatfesten der FDJ" ein ...

• Palast der Republik, Hauptfoyer

  9.30 Uhr: „Medien-Mix im Morgenrock" Informationen zum Zentrum 10.00 Uhr, 14.30 Uhr, 17.30 Uhr: .Beim Jugendfernsehen zu Gast" 11.30 Uhr, 15.00 Uhr, 17.00 Uhr: Nachrichten zum Hören, zum Sehen, zum Mitnehmen aus dem Palast der Republik und vom Geschehen des Pfingsttreffens 11.00 Uhr: „Solidarität ist die Zärtlichkeit der Völker" u ...

• Palast der Republik 9.30-20.30 Uhr:

  -Sonderstudio von .DT 64" (Gläsernes Studio) sendet live aus dem Palast der Republik -.Pop"-Caf*" In der' Mocca-Bar Gespräche, Spiel, Musik, Informationen rund ums Jugendradio -Umschnittservice von .DT 64" - Schallplattenverkauf - Bücher-, Poster-, Zeitschriftenverkauf - AHA-Experimente mit .technikus" ...

• „Mobil" Zwischen Neptunbrunnen und Spandauer Straße

  9.00-18.00 Uhr: Ständige Aktivitäten -Vorstellung von Fahrrädern, Mopeds und Motorrädern - BMX-Räder-Show - Multicar-Demonstration - Fahrtrainingsvarianten - Bau und Testen von Rennern u. a. mit FDJlern aus den Kombinaten:.,. .,% ,, ^6 , ,.,.. - .Fortschritt" Landmaschinenbau - Nutzlastkraftwagen - Zweiradfahrzeuge ...

• Alexanderplatz

  9.00-22.00 Uhr: Bühnen- und Potdiumsprognamme mit in- und ausländischen Berufs- und Laienkünstlern u. a.: 16.00 Uhr: „Stund« des Nachdenkens" Lebensarten und Lebensweisen anderer Länder werden mit nationalen und internationalen Songs, Pantomimen und Theaterteilen widergespiegelt 14.00 Uhr: „Nikaragua ...

• Vor dem Ausstellungszentrum am Fernsehturm

  9.00-18.00 Uhr: Ständige Aktivitäten u. a.: -Vorführung von Heimelektronik -Vorführung von Haushaltgeräten - Vorführung von Werkzeugtechnik - Vorführung von Sportgeräten - Gesundheitstests - Modenschau u. a. mit Duo Speed, Hardy's Disko, Duo Frech, Rosini Juniors, Body Buildern, Sportmedizinern, Jugendmodeklubs und ...

• Theater im Palast

  14.00 Uhr: Gespräche mit Prominenten u. a. zu folgendem Thema: .Das Wertvollste, was der Mensch besitzt... - unsere Werte und Triebkräfte .Wer schiebt die beste Kugelf" Hochschule für Schauspielkunst .Ernst Busch" Berlin, Außenstelle Rostock 13.00 Uhr: „Performance" S. Hübner/T. ßietrich/P. Harnisch

• .Unsere Sp1elel>rdücht'n den Frieden und die Solidarität" Alexanderplatz 9.00-18.00 Uhr:

  - .Musikpodium Ausländische Kinderiieder, Singund Tanzspiele u. a. mit Barbara Kellerbauer, Christian Rau - «Ich und du und Müllers Kuh" Kinderspiele aus fernen Ländern - „Gauklerpodium" Musizieren auf Volkskunstinstrumenten «Jugend aller Nationen, uns vereint gleicher Sinn, gleicher Mut"

• - Logik-Tester

  — Melodie-Klingel — Zeitgeber — elektronische Füllstandsanzeiger — Schiffs- und Flugmodelle Am Computer kann man einen Brief nach Hause schreiben, Schach spielen oder einen kleinen Roboter steuern. Elektronische Bauelemente und komplette Bausätze können käuflich erworben werden.

• Kongreßhalle, Weißer Salon

  10.30-16.00 Uhr: .AIRPORT INTERNATIONAL" Politiker, Journalisten, Kommentatoren und andere Experten beantworten Fragen u. a. zu Themen wie 10.30 Uhr: .Für die Weiterführung der Entspannung in Europa" 13.00 Uhr: .Treff mit Kosmonauten" 14.30 Uhr: .Beziehungen DDR- BRD"

• Veranstaltungen in bedeutenden Kultureinrichtungen Berlins

  Deutsche Staatsoper

  18.30 Uhr: Konzert „Meisterwerk junger Talente" mit der Staatskapelle Berlin Junge Talente und Bezirksmusikschüler zeigen ihr solistisches Können bei der Aneignung und Pflege klassischen und modernen Liedgutes Karte: ND/Wegener

• Kongreßhalle, Kuppelsaal

  10.00 Uhr: „Europa für den Frieden" Politkirmes Politisches Programm mit Informationen, Quiz, Tanz, Artistik, Theater, Lyrik und vielen kleinen Aktivitäten u. a. mit Liederfirma Diebe, Jose Perez, Lautaro Valdes, Tiempo Nuevo

• Sport-, Wehrsportund Touristikzentrum

  Anton-Saefkow-Platz

  „Sport - Spiel - SpaB" 9.00-20.00 Uhr: Ständige Aktivitäten .Eine Reise durch die Welt des Sports" mit über 100 verschiedenen Disziplinen u. a.: - „Sport und Show" nonstop -„Immeram Ball" - „Männer - Muskeln - Musik"

• „Bauernmarkt11 Vor der Markthalle

  9.00-18.00 Uhr: Ständige Aktivitäten Buntes Markttreiben, Sitten und Bräuche, kleine Kulturprogramme, z. B.: — Verkauf seltener Pflanzen und Gehölze - Haustierschau — Country-Musik - Erntefest .Zündschlüssel"

• Alt-Berlin

  Nikolaiviertel

  10.00-18.00 Uhr: Mit künstlerischen Beiträgen, Marktgeschehen und Stra Bertaktivitäten an historisch rekonstruierter Stätte wird ein Einblick in die Geschichte und die heutige Entwicklung Berlins gegeben

• Haus der DSF FDJ-Studententheater

  13.00 Uhr: „Weltuntergang - oder die Welt steht auf keinen Fall mehr lang" Hochschule für Ökonomie .Bruno Leuschner" Berlin 16.30 Uhr: „Match" Pädagogische Hochschule .Liselotte Herrmann" Güstrow

• Volkspark Friedrichshain

  9.00-20.00 Uhr: Ständige Aktivitäten Angehörige der bewaffneten Organe, Mitglieder der GST, des DRK der DDR und des ADMV der DDR gestalten ein interessantes und vielfältiges Progra

• Kongreßhalle, Gelber Salon 9.00-24.00 Uhr:

  .Treffpunkt mit Freunden" Begegnungen mit Jugendlichen aus anderen Ländern Zentrum der Jugendmedien der DDR „Sehen, hören, lesen - bei uns dabeigewesen"

• Rhythmus 89 auf dem Bebelplatz

  Bebelplatz

  10.00 Uhr: Dixieland-Schaffe Papa-Binnes Jazzband, Jazz Collegium Berlin mit Ruth Hohmann 11.00 Uhr: Pop und Modeshow Helmar Federowski Band, Olaf

• Wissenschafts-Bars Freiflächen um den Fernsehturm

  9.00-18.00 Uhr: Ständige Aktivitäten Ausgewählte Themen aus Wissenschaft und Technik - Wunder-Bar - Sport-Bar - Computer-Bar

• Lebens-Art

  Altes Museum

  Ausstellung der bildenden Kunst (geöffnet vom 12. Mai bis 4. Juni 1989) 11.00 Uhr: Eröffnung der Ausstellung

• Zentrum „Für antiimperialistisch« Solidarität, Frieden und Freundschaft"

  Alexanderplatz, Kongreßhalle

  9.00 Uhr: „Es geht um die Erde ein rotes Band" Eröffnung des Zentrums