29. Mär.

Ausgabe vom 26.10.1987

Seite 1
  • Höchstes Forum der chinesischen Kommunisten nahm Beratung auf

    Der amtierende Generalsekretär Zhao Ziyang erstattete den Bericht des Zentralkomitees Rund 2000 Delegierte aus allen Landesteilen vertreten 46 Millionen Mitglieder der Partei Von unseren Berichterstattern Dr. Rolf Günther, Rolf Schablinski und Otto Mann

    Peking. Der XIII. Parteitag der Kommunistischen Partei Chinas ist am Sonntag in Peking eröffnet worden. Die etwa 2000 Delegierten aus allen Teilen des Landes vertreten rund 46 Millionen Mitglieder und Kandidaten der Partei. Die Beratungen in der Großen Halle des VolKes werden bis zum 1. November dauern ...

  • Brüderliche Kampfesgrüße an den XIII. Parteitag der KP Chinas

    Zentralkomitee der SED wünscht Kongreß in Peking einen erfolgreichen Verlauf

    Werte Genossen I Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands übermittelt Ihnen, den Delegierten des XIII. Parteitages der Kommunistischen Partei Chinas, allen Kommunisten der Volksrepublik China brüderliche Kampfesgrüße- der Kommunisten der Deutschen Demokratischen Republik. Unter Führung der Kommunistischen Partei Chinas erzielte das chinesische Volk beim Aufbau der neuen, sozialistischen Gesellschaft bedeutende Erfolge ...

  • Glanzvoller Abschluß der XXXI. Berliner Festtage

    550 Veranstaltungen mit über 360 000 Besuchern Bedeutende in- und ausländische Künstler gefeiert

    Berlin (ND). Mit gefeierten Gastspielen und Aufführungen der hauptstädtischen Bühnen gingen am Wochenende die XXXI. Berliner Festtage des Theaters und der Musik zu Ende. Die Staatsoper Budapest und das Ballettensemble des Maly-Theaters Leningrad stellten sich den Berlinern und ihren Gästen mit charakteristischen Werken ihres Repertoires vor ...

  • Friedensmanifestation der FDJ in Dresden

    Mitreißendes Programm beendete Kulturfest der Jugend Dank an Erich Honecker für Förderung des Nachwuchses

    Von unserem Berichterstatter Horst Richter Ein Höhepunkt der Manifestation der FDJ in Dresden: Countertenor Jochen Kowalski und fünf Chöre sangen Sätze aus Händeis .Friedensode" Foto: ZB/Hiekel Dresden. Mit einer eindrucksvollen Friedensmanifestation in der Semperoper ging am Sonntagabend das „Fest junger Talente und junger Künstler", ein Beitrag zum „FDJ-Auf trag XI ...

  • Zwei Weltmeistertitel für die Turner der DDR

    Dörte Thümmler am Stufenbarren, Sylvio Kroll beim Sprung

    TURNEN: Mit dem Gewinn von zwei Goldmedaillen in den Gerätefinals gab es für die DDR einen großartigen Abschluß der Weltmeisterschaften in Rotterdam. Glänzende Kürvorträge brachten der Berlinerin Dörte Thümmler am Stufenbarren und dem Cottbuser Sylvio Kroll beim Sprung den Titel. Bronze eroberten Sven Tippelt am Barren und Holger Behrendt am Rede ...

  • Friedenswelle für eine Welt ohne Nuklearwaffen

    Aktionen auf allen Kontinenten

    Berlin (ADN). In Hiroshima und Nagasaki fand am Sonntag eine weltweite Friedensaktion zum Auftakt der diesjährigen UNO-Abrüstungswoche ' ihren Abschluß. Sie hatte sich unter dem Leitgedanken „Friedenswelle — ' Für eine • Welt ohne Atomwaffen" 24 Sunden lang mit vielfältigen Aktivitäten über den Erdball ausgebreitet ...

  • Glückwünsche zum österreichischen Nationalfeiertag

    Aus Anlaß des Nationalfeiertages der Republik Österreich übermittle ich Ihnen beste Grüße und Wünsche für eine glückliche Zukunft des österreichischen Volkes. Die Zusammenarbeit unserer beiden Staaten im Geiste der guten Nachbarschaft und ihr Eintreten für Frieden, Abrüstung und Entspannung wirken als stabilisierendes Element in den Ost-West-Beziehungen ...

  • Über 200 000 Belgier forderten „Abrüstung jetzt"

    Brüssel (ADN). Unter der Losung „Weg mit den Raketen — Abrüstung jetzt" haben am Sonntag mehr als 200 000 Menschen aus Belgien und aus zehn westeuropäischen Ländern demonstriert. Zu der Manifestation hatten die belgische Friedensbewegung sowie mehr als 70 politische Parteien und Organisationen aufgerufen ...

  • Fortschritte bei den Verhandlungen in Mittelamerika

    Außenminister der Region tagten

    Montevideo (ADN). Seit der Unterzeichnung des Friedensabkommens für Mittelamerika habe sich das politische Klima in der Region verbessert. Das betonten die Außenminister von acht lateinamerikanischen Staaten zum Abschluß zweitägiger Beratungen im uruguayischen Punta del Este. Sie würdigten die Bemühungen der UNO um eine politische Lösung in Mittelamerika ...

  • Votum für Nahosttreffen

    Kairo. Der ägyptische Außenminister Esmat Abdel Meguid hat bekräftigt, daß sein Land für eine internationale Nahost-Konferenz eintritt. An einer solchen Konferenz müßten alle am Nahost- Konflikt beteiligten Parteien, einschließlich der PLO, und die fünf ständigen UNO-Sicherheitsratsmitglieder teilnehmen ...

  • Kurm berichtet \

    Kosmosflieger berieten

    Mexiko-Stadt. Über die weitere Entwicklung der Kosmonautik berieten die Delegierten des 3. Kongresses der Internationalen Vereinigung von Teilnehmern an Weltraumflügen, der in Mexiko- Stadt zu Ende gegangen ist.

  • Namibia-Tagung beantragt

    New York. Der ständige Vertreter Madagaskars bei den Vereinten Nationen beantragte die Ein^ berufung des UNO-Sicherheitsrats zur Erörterung der Situation in Namibia.

  • Schnee im Nildelta

    Kairo. Mit Schneefall im südlichen Nildelta und wolkenbruchartigen Regenfällen und Gewittern in anderen Landesteilen hat in Nordafrika der Herbst begonnen.

Seite 2
  • Sicherer Weg in den Beruf

    Obwohl < letzte Woche Herbstferien waren, wird sich so mancher Schüler der 10. Klossen während der freien Tage im Schreiben befleißigt haben. Worum? An den Schulen waren die Bewerbungskarten für die Lehrstellen ausgegeben worden. Rund 300 Berufe stehen den Mädchen und Jungen, die im September nächsten Jahres eine Facharbeiterausbildung aufnehmen wollen, zur Auswahl ...

  • Gesund und ertragreich

    Es wächst immer mehr im Garten, als man säte, sagt dos Sprichwort. Das findet in diesen Tagen und Wochen in den über 20 000 Sparten des Verbandes der Kleingärtner, Siedler und Kleintierzüchter vielfache Bestätigung. Die VKSK-Mitglieder legen Rechenschaft über Geleistetes und wählen ihre Vorstände. In der gesellschaftlichen Arbeit im VKSK verbindet sich sinnvolle, gesunde Freizeitbetätigung mit nützlichem Ertrag ...

  • Bauern bringen letzte Ernte des

    Zuckerfabriken verarbeiten täglich 65 000 Tonnen Rüben

    Berlin (ND/ADN). Auch über das Wochenende wurde die Rodung und Verarbeitung von Zuckerrüben, der letzten Kultur des Jahres, zügig fortgesetzt. Bisher ist sie von 87 241 Hektar geborgen. Das sind 39,4 Prozent der Anbaufläche. Die 17 000 Werktätigen in den 44 Fabriken des Kombinats Zucker Halle — unterstützt von zahlreichen Helfern — verarbeiten täglich mehr als 65 000 Tonnen Erntegut ...

  • Partnerschaft zwischen Neubrandenburg und Flensburg vereinbart

    Nenbrandeaburg (ADN). Eine Vereinbarung über eine Städtepartnerschaft zwischen. Neubran-' denburg und Flensburg (Schleswig-Holstein) wurde am Sonntag in der mecklenburgischen Bezirksstadt paraphiert. Das Dokument wird der Stadtverordnetenversammlung von Neubrandenburg und der Ratsversammlung von Flensburg, die beide im November tagen, zur Beschlußfassung unterbreitet ...

  • DDR bekräftigt Unterstätzung das Volk von Namibia

    Solidaritätskomitee protestiert gegen Apartheidpolitik

    Berlin (ADN). Das Solidaritätskomitee der DDR versichert dem um seine Freiheit und Unabhängigkeit kämpfenden namibischen Volk und seiner legitimen Vertreterin, der SWAPO, uneingeschränkte Unterstützung. In einer aus Anlaß der „Woche der Solidarität mit dem namibischen Volk" veröffentlichten Erklärung wird betont, daß die von der UNO eingeleiteten Schritte zur Regelung der Namibia-Frage, einschließlich der UNO-Resolution 435/78, durch das Botha-Regime in Südafrika mit Füßen getreten werden ...

  • Glanzvoller Abschluß der XXXI. Berliner Festtage

    (Fortsetzung von Seite 1)

    dio France, die Stockholmer Philharmoniker, das Philharmonische Staatsorchester Hamburg, die Nationalphilharmonie -Sofia und die Budapester Sinfoniker musizierten im Schauspielhaus. Berühmte Dirigenten wie Sergiu Celibidache, Gerd Albrecht, Vladimir Ashkenazy, Vaclav Neumann, Leonard Bernstein, Daniel Barenboim, Paavo Berglund, Sir Yehudi Menuhin, John Eliot Gardiner, Giuseppe Sinopoli, Marek Janowski, Riccardo Muti vermittelten auserlesene Konzerterlebnisse ...

  • Friedensmanifestation der IDJ in Dresden

    (Fortsetzung von Seite 1)

    Dresdner Bezirksmusikkorps auf der Freitreppe der Brühischen Terrasse vor der stimmungsvollen steinernen Kulisse der wiedererstandenen Bauten des Stadtzentrums, war Anziehungspunkt für viele tausend Besucher. Während des Festes in Dresden wurde auch die Internationale Liedertournee der FDJ „Lieder sind Brüder der Revolution" nach Auftritten in fünf Bezirken beendet ...

  • Weiterbildung an Jenaer Universität

    Kurse und Lehrveranstaltungen vor allem für leitende Kader Jena (ND-Korr.). Zwei neue postgraduale Studien zur mikrobiellen Biotechnologie und Gentechnik sowie der Chemie anorganischer nichtmetallischer Keramikwerkstoffe gehören zum aktuellen Weiterbildungsangebot der Jenaer Friedrich-Schiller- Universität ...

  • Schwere Verkehrsunfälle forderten Menschenleben

    Halle (ADN). Drei Tote forderte am' SonnabendnachmitWEriaettiä schwerer Verkehrsunfall'"' ' iti Merseburg, als ein Trabantfahrer infolge von Unaufmerksamkeit und für die Fahrbahnverhältnisse zu hoher Geschwindigkeit in .eine die Fahrbahn überquerende Fußgängergruppe fuhr. Zwei Kleinkinder verstarben an der Unfallstelle ...

  • Nach Herbstferien wieder Unterricht

    An den Oberschulen beginnt die Wahl der Elternbeiräte Berlin (ND). An den Schulen unserer Republik beginnt nach einwöchigen Ferien am heutigen Montag wieder der Unterricht Viele Pionier- und FDJ-Gruppen hatten die Herbsttage zu Fahrten und Wanderungen genutzt oder sich in Spezialistenlagern getroffen ...

  • Junge Handwerker nahmen ihren Meisterbrief entgegen

    Festliche Veranstaltungen in Berlin und Potsdam

    Berlin (ND/ADN). 112 jungen Handwerkern wurde am Wochenende im Berliner Filmtheater „International" während einer festlichen Veranstaltung vom Vorsitzenden der Handwerkskammer Berlin, Alfred Köhler, der Meisterbrief überreicht. Damit seien sie symbolisch, wie der Redner betonte, in den Stand der Meister des Berliner Handwerks aufgenommen, das für Leistungsbereitschaft, Qualität, Kundenfreundlichkeit und für die Förderung des Handwerkernachwuchses bürge ...

  • Erfahrungsaustausch von Dimitroff-Koliektiven an historischem Ort

    Leipzig (ADN). Zu ihrem 20. Zentralen Treffen fanden sich am Sonnabend in Leipzig Vertreter der insgesamt 364 Georgi- Dimitroff-Kollektive der DDR zusammen. Gastgeber des traditionellen Erfahrungsaustausches war das dem bulgarischen Revolutionär gewidmete Museum im ehemaligen deutschen Reichsgericht ...

  • Erstes Saisonende der Berliner Gartenschau

    Berlin (ADN). Für die Berliner Gartenschau im Stadtbezirk Marzahn ging am Sonntag die erste Saison zu Ende. Am 9. Mai als eine von zahlreichen Attraktionen zum Stadtjubiläum eröffnet, zog die Schau mit ihren ständig wechselnden •■ Ausstellungen in fast einem halben Jahr mehr als 450 000 Besucher an. Den Jahreszeiten entsprechend, präsentierte sie sich dreimal in /einem neuen Blütengewand, so daß sich die Gäste an einer-Fülle von Frühjahrs-, Sommer- und Herbstblü-> hern erfreuen konnten ...

  • Institute für Städtebau verstärken Kooperation

    Berlin (ADN). Die Institute fUr Städtebau sozialistischer Länder werden ihre Zusammenarbeit beim Einsatz von Computertechnik weiter intensivieren. Das ist Teil einer Vereinbarung, die in Berlin von den Direktoren solcher wissenschaftlichen Einrichtungen aus Bulgarien, der CSSR, der DDR, aus Polen, der UdSSR und aus Ungarn unterzeichnet wurde ...

  • Ruhiges Herbstwetter in Mittelgebirgen der DDR

    Wernlgerode/Suhl (ND/ADN). An der herbstlich bunten Laubfärbung im Harz erfreuten sich nach Nebel und Nieselregen am Vortage am Sonntag viele Spaziergänger und Wanderer. Bei ruhigem Herbstwetter waren unter anderem die Harztalsperren und die Rübeländer Tropfsteinhöhlen vielbesuchte Ausflugsziele. Nebelverhangen zeigten sich am Wochenende die Thüringer Berge ...

  • Gäste aus 74 Ländern in der Lenin-Gedenkstätte

    Saßnltz (ADN). Über Lenins Reise durch das kaiserliche Deutschland im Jahre 1917 haben sich in dem seit zehn Jahren in Saßnitz stationierten Waggon 175 000 Gäste aus 74 Ländern informiert. In dem restaurierten Wagen der Königlich-Preußischen Eisenbahnverwaltung, in dem Lenin und weitere 31 Revolutionäre in Saßnitz letzte Station auf deutschem Boden machten, finden die Besucher aufschlußreiche Details der Vorbereitungen auf den Roten Oktober ...

  • Heimatforscher auf den Spuren des Volksalltags

    Frankfurt (Oder) (ADN). „Krieg — Frieden — Friedenskampf im Leben arbeitender Menschen" war am Wochenende das Thema einer zweitägigen Konferenz der Gesellschaft für Heimatgeschichte im Kulturbund der DDR. Die Veranstaltung in Frankfurt (Oder) dokumentierte Anforderungen und erste Erkenntnisse volkskundlicher und kulturgeschichtlicher Erforschung des alltäglichen Lebens und Denkens werktätiger Menschen ...

  • Jüdische Gemeinde Berlin lud mm Synagogenkomert

    Gedenkveranstaltung zum Jahrestag der „Kristallnacht"

    Berlin (ADN). Zu einem Synagogenkonzert hatte die Jüdische Gemeinde Berlin am Sonntag in den Friedenstempel Rykestraße eingeladen. Es fand anläßlich des bevorstehenden 49. Jahrestages des faschistischen Judenpogroms der sogenannten Kristallnacht statt.. Ehrengäste in der erst vor wenigen "Wochen' nach umfassender Rekonstruktion wiedergeweihten Synagoge waren der Staatssekretär für Kirchenfragen, Dr ...

  • NeuesDeutschiand

    DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

    Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brückner, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel. stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Otto Lud, Dr. Wolfgang Spickermann, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

  • Hubschrauber montierten am Freiberger Theater

    Freiberg (ND/ADN). Mit Hilfe von Hubschraubern der INTER- FLUG wurden am Wochenende neun Stahlbinder mit einem Gewicht von jeweils zwei Tonnen auf dem Dach des Stadttheaters Freiberg montiert. Die 1983 begonnene, umfassende Rekonstruktion des historischen Gebäudes kann dadurch auch im Winterhalbjahr fortgesetzt werden ...

  • Flugverkehr DDR-UdSSR wieder normalisiert

    Berlin (ADN). Der wegen anhaltenden Nebels in Moskau und Leningrad vorübergehend unterbrochene Flugverkehr zwischen dem Flughafen Berlin-Schönefeld und den sowjetischen Flughäfen konnte "Wieder aufgenommen werden. Wie von der INTER- FLUG zu erfahren war, besteht ausgehend von den meteorologischen Bedingungen seit Sonnabend früh zwischen beiden Ländern wieder normaler Flugverkehr ...

Seite 3
  • Die vergangenen neun Jahre brachten dem Volk den größten Nutzen

    Mit der Entwicklung der Produktion begannen wir, einige schwerwiegende gesellschaftliche und wirtschaftliche Probleme, die uns lange Zeit geplagt hatten, zu lösen, oder fanden Lösungswegei, — für die überwältigende Mehrheit der eine Milliarde zählenden Bevölkerung ist die Versorgung mit Nahrung und Kleidung sichergestellt ...

  • Neben Technik auf höchstem Niveau existiert heute auch noch Rückständigkeit

    Aber gerade deshalb, weil unser Sozialismus dem Schoß der halbkolonialen und -feudalen Gesellschaft entstammt, ist das Niveau der Produktivkräfte weit hinter dem der entwickelten kapitalistischen Länder zurückgeblieben. Dies bedingt, daß China ein sehr lang dauerndes Anfangsstadium durchlaufen muß, um ...

  • Grundlegende Aufgabe besteht in der Entwicklung der Produktivkräfte

    Allgemein gesagt, ist das Anfangsstadium des Sozialismus in China die Etappe der schrittweisen Befreiung Chinas von Armut und Rückständigkeit, eine Etappe, in der sich China von einem Agrarland, das auf der manuellen Arbeit der Landbevölkerung, die die Mehrheit der Gesamtbevölkerung ausmacht, basiert, allmählich zu einem modernen Industriestaat wandelt, in dem die Menschen, die nicht in der landwirtschaftlichen' Produktion arbeiten, die Mehrheit der chinesischen Bevölkerung ausmachen ...

  • Von der extensiven zur intensiven Form der Wirtschaft

    Die strategische Planung für den Wirtschaftsaufbau Chinas nach der 3. Plenartagung des XI. Zentralkomitees der KPCh sieht im großen und ganzen drei Schritte vor. Im ersten Schritt sollte der Bruttoproduktionswert gegenüber 1980 verdoppelt und die Kleidungs- und Ernährungsfrage des Volkes gelöst werden ...

  • Vier Grundprinzipien wurde zeitgemäßer Inhalt hinzugefügt

    Die grundlegende Linie unserer Partei für den Auf hau des Sozialismus chinesischer Prägung im Anfangsstadium des Sozialismus besteht darin: Die Volksmassen aller Nationalitäten unseres Landes zu führen und zusammenzuschließen, den Wirtschaftsaufbau zum Mittelpunkt zu machen, an den vier Grundprinzipien, ...

  • Die Zahl unserer Freund« in der ganzen Welt wächst

    Entsprechend der internationalen Lage, den Bedürfnissen der Modernisierung Chinas und den zwei Hauptthemen Frieden und Entwicklung wurden die diplomatischen* Beziehungen wie auch die internationalen Verbindungen der Partei gestaltet und die Außenpolitik der Unabhängig' keit und Selbständigkeit, des Kampfes gegen den Hegemonismus und der Wahrung des Weltfriedens weiterentwickelt Die Zahl unserer Freunde in aller Welt wächst ...

  • Am Sozialismus festhalten und nicht davon abweichen

    Die zentrale Aufgabe dieses Parteitages ist die BeschleuniftUQg.und Vertiefung der Refprm. DieRefomi Ist der einzige Weg für den > Aufschwung Chinas. Sie eErtfpricb^KrdeohhfAinliaee»: d«r< Menschen und der allgemeinen Entwicklungstendenz, die nicht aufgehalten werden kann. Wir müssen die Erfahrungen zusammenfassen, an der seit der 3 ...

  • Spezifik der gegenwärtigen Etappe in China

    Was ist das für eine historische Etappe, das Anfangsstadium des Sozialismus in China? Es handelt $ich nicht allgemein um eine frühe Stufe, die jeder Staat, tritt er in den Sozialismus ein, durchmachen muß, sondern es handelt sich um ein spezifisches Stadium, das China beim Aufbau des Sozialismus unter ...

  • Bildung ist die Basis unseres Jahrhundertwerkes

    Im Verlauf der zu beschleunigenden Reform muß man Mechanismen schaffen, die es erlauben, Wissenschaft und Technik mit der Wirtschaft eng zu verbinden. Man muß die Zeit, die die' wissenschaftlichen Forschungsergebnisse brauchen, bis sie in der Produktion und im AufbaU Eingang finden, verkürzen. Wir müssen aktiv daran gehen, fortgeschrittene Technologien aus dem Ausland einzuführen, und dies eng mit unserer wissenschaftlich-technischen Forschung verbinden und die Assimilierung und Neuschaffung ...

  • Aus dem Bericht an den XIII. Parteitag der Kommunistischen Partei Chinas

    Im Auftrag des Zentralkomitees erstattete Zhao Ziyang, amtierender Generalsekretär, den Bericht

    Von der 3. Plenartagung des XI. Zentralkomitees über den XH. Parteitag bis zum heutigen Parteitag sind insgesamt neun Jahre vergangen, heißt es in dem Bericht des Zentralkomitees „Auf dem Weg des Sozialismus chinesischer Prägun« vorwärts". In diesen neun Jahren ist auf der Grundlage der großen Erfolge, ...

Seite 4
  • Verteilung nach der Arbeitsleistung an Stelle von Gleichmacherei

    Im Atifangsstadium des Sozialismus kann es unmöglich nur eine Verteilungsform geben. Wir müssen an dem Prinzip, Verteilung nach Arbeitsleistung als Hauptform und amdere Verteilungsformen als Ergänzung, festhalten. Neben der Hauptform der Verteilung nach Arbeitsleistung und den Einnahmen aus privater Arbeit wird durch die Ausgabe von Wertpapieren der Betriebe, die dadurch mehr Geldmittel aufbringen wollen, den Käufern ein Anspruch auf Zinsen gewährt ...

  • Die Partei Ist der Führungskern der sozialistischen Sache Chinas

    Die Kommunistische Partei Chinas ist der Führungskern der sozialistischen Sache Chinas. In der neuen Situation kann die führende Rolle der Partei nur dann verstärkt werden, wenn ihr Führungssystem, ihre Führungsweise und ihr Arbeitsstil in der Führung verbessert werden. In den letzten Jahren haben wir bei der Verbesserung der Führung derr-Partei viel-Arbeit geleistet und einige Erfolge erzielt ...

  • Dem Sozialismus wurde eine neue Vitalität verliehen

    Die Kontrolle des Bevölkerungs-, Wachstums, der Umweltschutz und das ökologische Gleichgewicht sind wichtige Fragen, die die Gesamtsituation der wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Entwicklung betreffen. China hat bei der Kontrolle des Bevölkerungswachstums bereits bemerkenswerte Erfolge erzielt ...

  • Betriebe tragen Verantwortung für Gewinn und Verluste

    Die Trennung von Eigentumsund Bewirtschaftungsrecht, die wirkliche Übertragung des Bewirtschaftungsrechts auf die Betriebe, die Regelung der Beziehungen von Betriebseigentümern, Bewirtschaftern und Produzenten und der tatkräftige Schutz der legitimen Rechte und Interessen der Betriebe — Maßnahmen, die ...

  • Schwergewicht auf Maschinenbau und Elektronikindustrie

    2. Das Gleichgewicht zwischen der gesamten Nachfrage und dem Gesamtangebot der Gesellschaft muß im großen und ganzen gewahrt und die Struktur der Wirtschaftszweige rational reguliert und umgestaltet werden. Der Schlüssel zu diesem Ziel Hegt darin, den gesamten Umfang der Investitionen in die festen Anlagevermögen ...

  • Bündnis zwischen den Arbeitern und Bauern festigen

    Hier möchte ich die äußerst wichtige, die Gesamtlage im Aufbau und in der Reform berührende Frage der Landwirtschaft nachdrücklich betonen. Das kontinuierliche Wachstum der landwirtschaftlichen Produktion, und die Verbesserung der Struktur der ländlichen Wirtschaftszweige sind die Grundlage für die langfristige stabile Entwicklung der gesamten Volkswirtschaft ...

  • Notwendige Hilfe für die nationalen Minderheiten

    Der Aufbau der Grundlagen- Industrie und der Infrastruktur muß intensiviert werden, da sich die Wirtschaft sonst nicht dauerhaft weiterentwickeln kann. Die Grundlagenindustrie und die Infrastruktur können ebenfalls nicht isoliert ausgebaut werden, man muß sie mit der Entwicklung anderer Wirtschaftszweige koordinieren ...

  • Die vielseitigen . Bedürfnisse des Volkes sollen besser befriedigt werden

    Wir müssen die Reform des Finanzsystems vertiefen, die Stellung und die Rolle der Banken im makrowirtschaftlichen Regulierungssystem verstärken und den Umfang der Kreditausgabe und der Banknotenemission entsprechend den Gesetzen der Geldzirkulation angemessen kontrollieren. Das Finanz- und Steuereinnahmensystem ...

  • Herstellung von Waren, die auf dem Weltmarkt konkurrieren können

    3. Wir müssen die Öffnung nach außen erweitern und vertiefen und den Austausch und die Zusammenarbeit mit dem Ausland auf dem wirtschaftlichen und technischen Gebiet ausbauen. Die Fähigkeit, durch Exporte Devisen einzubringen, bestimmt in großem Maß den Grad und den Umfang der Öffnung Chinas nach außen und beeinflußt den Umfang und Fortgang unseres Wirtschaftsaufbaus ...

  • Einheitlichkeit der Dekrete für das ganze Land garantieren

    Alle Angelegenheiten, die auf unteren Ebenen geregelt werden können, sollten dort entschieden und in die Tat umgesetzt werden. Das sollte ein allgemeines Prinzip sein. In den Beziehungen zwischen der zentralen Behörde und den lokalen Behörden muß nach und nach ein Trennungsstrich zwischen ihren Kompetenzen gezogen werden, vorausgesetzt, daß die Einheitlichkeit der Dekrete für das ganze Land garantiert wird, so daß die lokalen Behörden ihre Angelegenheiten selbst regeln können ...

  • Ziel ist ein höheres Niveau in der Führungstätigkeit

    Die Organisationsformen der Partei und ihrer Arbeitsorgane müssen umstrukturiert werden, um sie den Veränderungen in den Führungsweisen und Tätigkeitsformen der Partei anzupassen. In Zukunft werden die Parteikomitees aller Ebenen keine hauptamtlichen Sekretäre beziehungsweise ständige Mitglieder mehr haben, die für Aufgaben der Regierung zuständig sind, ohne eine Regierungsfunktion zu haben ...

  • * *

    Die übermäßige Machtkonzentration drückt sich nicht nur darin aus, daß die Machtbefugnisse der administrativen, wirtschaftlichen und kulturellen Abteilungen sowie der Massenorganisationen übermäßig in den Händen der Führungsorgane der Parteikomitees konzentriert sind, sondern auch darin, daß die Machtbefugnisse der Basiseinheiten zuviel bei den übergeordneten Führungsorganen -liegen ...

  • Aus dem Bericht an den XIII* Parteitag der Kommunistischen Partei Chinas

    (Fortsetzung von Seite 3)

    Mit der wirtschaftlichen Entwicklung muß der Staat seine Ausgaben für das BUdungswesen Jahr für Jahr erhöhen, und alle gesellschaftlichen Kräfte müssen wie bisher angespornt werden, Geldmittel für die Schulen aufzubringen. Wir müssen den Kurs, die Bildung in den Dienst der sozialistischen Modernisierung zu stellen, weiter einhalten und die Bildungsstruktur entsprechend den realen Bedürfnissen verbessern ...

Seite 5
  • Rolle der Mitglieder als Vorhut und Vorbild zur Geltung bringen

    Die Grundorganisationen der Partei müssen die Massen um die Partei zusammenschließen, indem sie die Rolle ihrer Mitglieder als Vorhut -und Vorbild zur Geltung bringen. Auf diese Weise werden die Grundorganisationen der Partei zu festen Kampfbastionen. Der Sozialismus chinesischer Prägung ist das Ergebnis der Verbindung der fundamentalen Grundsätze des Marxismus mit der Modernisierung Chinas ...

  • Die Verbindung zu den Massen Ist heute viel enger geworden

    Die Demokratie des Volkes mittels der Demokratie in der Partei allmählich zu fördern, ist ein durchführbarer und wirksamer Weg zur Entwicklung der sozialistischen demokratischen Politik. Das Zentralkomitee muß als erstes damit anfangen, das System der kollektiven Führung und den demokratischen Zentralismus der Partei zu vervollkommnen ...

  • Konsultation und Dialog gebührt in der Gesellschaft ein fester Platz

    In den letzten Jahren haben wir eine ganze Reihe wichtiger Maßnahmen für die Reform des Kaderpersonalwesens ergriffen und dabei nützliche Erfahrungen gesammelt. Die Reform des Kaderpersonalwesens zielt darauf ab, „staatliche Kader" vernünftig zu klassifizieren, die konzentrierte und vereinheitlichte Verwaltung zu ändern und ein wissenschaftliches Verwaltungssystem entsprechend den Klassifikationen einzuführen ...

  • Orientierung auf breite Entfaltung der Initiativen

    Das Wesen und der Kern der sozialistischen Demokratie ist, daß das Volk Herr des Landes ist, wirklich in Besitz aller Bürgerrechte ist und das Recht auf die Verwaltung des Staates, der Betriebe und der Institutionen hat. Die Entwicklung der sozialistischen demokratischen Politik in der gegenwärtigen Etappe muß auf praktische Resultate und die Entfaltung der Initiativen der Grundeinheiten und der Massen ausgerichtet werden ...

  • Leistungen-das Kriterium für die Beurteilung von Kadern

    Für die Verwirklichung der Parteilinie ist die Qualität des Kaderkontingents von entscheidender Bedeutung. Entsprechend der nach der 3. Plenartagung des XI. ZK verfolgten politischen Linie hat unsere Partei die Richtlinie über die Revolutionierung, Verjüngung, Qualifizierung und Spezialisierung des Kaderkontingents aufgestellt, die sich in der Praxis als richtig erwiesen hat ...

  • (Fortsetzung von Seite 4)

    Selbstverwaltungsorganisationen der Massen auf der Basisebene voll zur Geltung gebracht werden. Die Angelegenheiten der Massen sollten nach und nach von ihnen im Rahmen der Gesetze selbst geregelt werden. Die lokalen Behörden, Abteilungen und Einheiten müssen sich auf die Gesamtlage einstellen und streng nach den gesetzlichen Bestimmungen und politischen Richtlinien handeln ...

  • In langjährigen Kämpfen wurde die Partei gestählt

    Die Kommumstische Partei Chinas ist eine mit dem Marxismus, dem Leninismus und den Mao- Zedong-Ideen gerüstete und in langjährigen Kämpfen gestählte starke Partei. Wollen wir die auf diesem Parteitag festgelegten schwierigen ■ und komplizierten Aufgaben erfolgreich erfüllen und die große historische ...

  • Sich beharrlich um das Vertrauen der, Menschen bemühen

    Damit die Massenorganisationen je nach ihren Besonderheiten unabhängig und selbständig ihre Arbeit in Angriff nehmen und unter Wahrung der Gesamtinteresser des ganzen Volkes die jeweiligen konkreten Interessen der Massen, die sie vertreten, besser wahrnehmen und schützen können, müssen die Beziehungen ...

  • Es gilt, die groß« Einheit aller Nationalitäten zu bewahren

    China ist ein Staat mit vielen Nationalitäten. Die Wahrung der nationalen Einheit, der Gleichberechtigung und der Einheit der Nationalitäten und die gemeinsame Prosperität aller Nationalitäten sind die wichtigsten Fragen, die das Schicksal des ganzen Landes berühren. Wir müssen das System für regionale Autonomie der Nationalitäten weiter vervollständigen und mit allen Kräften Kader der nationalen Minderheiten ausbilden ...

  • China wirkt mit allen Völkern der Welt für den Frieden

    China wird nach wie vor konsequent seine unabhängige und selbständige friedliche Außenpolitik verfolgen und auf der Grundlage der fünf Prinzipien der friedlichen Koexistenz die Beziehungen der Freundschaft und der Zusammenarbeit mit den verschiedenen Ländern entwickeln. Wir werden mit allen friedliebenden Ländern und ...

  • Vereinbarung Sowjetunion-USA erster Schritt in Richtung Abrüstung

    Die gegenwärtige internationale Lage ist für die sozialistische Modernisierung Chinas günstig. Unter dem Drängen der Völker der Welt, die große Anstrengungen für die Wahrung des Friedens und die Entwicklung unternehmen, werden- die Forderungen nach Einstellung des Wettrüstens, der Aggression und Expansion, nach einer echten Abrüstung und nach einer schnellstmöglichen ' Beilegung der regionalen Konflikte immer stärker ...

Seite 6
  • Opernpassion und englische Chronik

    Budapester Staatsoper mit Werken von Szokolay und Donizetti Unter den Linden

    Von Ernst Krause Auf der Opernlandkarte ■■■ Europas markieren .die Werke des Ungarn Sändor Szokolay wichtige Punkte. Das wunderbare Haus an Budapests Prachtstraße Nepköztärsarsäg, seit einigen Jahren rekonstruiert, pflegt in vorbildlicher Weise die Opern und Ballette Bärtoks und Kodälys, die hier auch ihre Uraufführung erlebten ...

  • Lebensfrohe Bekenntnisse zum Frieden in Wort, Lied und Tanz

    Nachwuchsinterpreten bei Abschlußveranstaltung in Semperoper gefeiert Von Gudrun Schmidt und Birgit Galle

    Junge Künstler erheben ihre Stimme für den Frieden. Dieser Gedanke, der während des lebensfrohen Festes in Dresden überall zu spüren war, wurde am Sonntagabend bei einer Manifestation in der Semperoper noch einmal eindringlich bekräftigt Den festlichen Auftakt für diesen Abend (Regie Peter Schroth/ Peter Kleinert) gab das FDJ- Sinfonieorchester der Musikhochschulen der DDR ...

  • Bläserklang vor einer stimmungsvollen Kulisse

    „Dresdner Abend" und „Tag der offenen Tür"

    Stimmungsvoile Kulisse eines Konzerts unter freiem Himmel auf dem Dimitroffplatz wurden am Sonnabend die Kathedrale, das Georgentor, das Ständehaus sowie die zur Brühischen Terrasse führende große Freitreppe. Als «ich die Dunkelheit auf die Stadt senkte, erklangen dort Bläsersignale. Das Zentrale Musikkorps der FDJ und das Musikkorps Dresden der FDJ sowie der Pionierorganisation „Ernst Thälmann" leiteten so ihren „Dresdner Abend" ein ...

  • Musikalische Grüße vom Komsomol

    Grüße der sowjetischen Jugend überbrachten im Schauspielhaus junge Kunstpreisträger des Komsomol. Mit Liedern und Tänzen würdigten sie den 70. Jahrestag der Großen Sozialistischen, Oktoberrevolution. Sie erzählten von Geschichte und Gegenwart im Lande Lenins. In ihrem farbenfrohen Programm berichteten sie auch von der Freundschaft, die Komsomol und FDJ so eng verbindet ...

  • WILLENSERKLÄRUNG

    der Teilnehmer des Festes junger Talente und junger Künstler der Freien Deutschen Jugend

    Wir sind jung. Niemand von uns hat das Inferno dieser Stadt erlebt. Dresden erstand ein zweites Mal. Aber bei einem nuklearen Inferno gäbe es kein Überleben. 'Wir sind im Frieden, im Sozialismus geboren. Sie sind uns so kostbar wie unser Leben. Frieden soll hier sein und überall, für unser Volk und alle Völker, für heute und für alle Zeit ...

  • Literaturfest für Kinder im Pionierpalast Berlin

    Berlin (ND). Zu einem Literaturfest im Berliner Pionierpalast „Ernst Thälmann" trafen sich am Wochenende Kinderbuchautoren, Illustratoren und Übersetzer sowie junge Leser. Mädchen und Jungen, die eigene Verse und Geschichten niitge- , bracht hatten, holten sich unter, ■ anderem bei "den 'Schriftstellern Wolf Spillner, Helga Talke und1 Bodo Schulenbürg' Rat und An-' regungen ...

  • Beifall für Ballett aus Leningrad

    Berlin (ADN). Mit Leo Delibes' „Fadetta" stellte'sich das Ballett des Leningrader Maly-Theaters am Sonnabend zum Auftakt seines mehrtägigen Berlin-Gastspiels in der Komischen Oper vor. Die Gäste aus der Newastadt beeindruckten mit diesem Handlungsballett aus dem klassischen Repertoire, das sie in einer Neueinstudierung von Chefchoreograph Nikolai Bojartschikow vom Vorjahr zeigten ...

  • Sekretariat des FDJ-Zentralrates der Kunstausstellung

    in

    Dresden (ADN). Das Sekretariat des Zentralrates der FDJ mit dem 1. Sekretär, Eberhard Aurich, hat am Wochenende in Dresden die X. Kunstausstellung der DDR besucht. Die Bilanz des Kunstschaffens in den vergangen nen fünf Jahren widerspiegele besonders auch die engagierte und umfassende Förderung junger Künstler durch den sozialistischen Jugendverband, hob Dr ...

  • 165 000 besuchten die Schau „Kunst in Berlin'

    Berlin (ADN). Starken Besucherandrang verzeichnete am Wochenende noch einmal die Exposition „Kunst in Berlin. 1648-1987" im Alten Museum, die am Sonntag nach viereinhalb Monaten ihre Pforten Schloß. Damit ging die bedeutendste Kunstausstellung zum Berlin-Jubiläum zu Ende, die nach Inhalt und Umfang die bisher größte Exposition der Staatlichen Museen zu Berlin war ...

  • BRD-Museum zeigt Keramik aus der DDR

    Bonn (ADN). Eine repräsentative Ausstellung zeitgenössischer Keramik aus der DDR ist am Wochenende im Keramik-Museum „Keramion" in Frechen bei Köln eröffnet worden. 37 Künstler sind mit insgesamt 125 Arbeiten in der Schau — der ersten umfassenden Ausstellung von DDR-Keramik in der BRD — vertreten. Sie war vom Museum für zeitgenössische keramische Kunst in Zusammenarbeit mit dem Verband Bildender Künstler und1 dem Staatlichen Kunsthandel der DDR zusammengestellt worden ...

  • FÜR JUNGE ZUSCHAUER

    drammss Beim Musikjournal steht eine besondere Begegnung mit „Stern Meißen" ins Haus, die Amateurgruppe „Rockteam":wird vorgestellt, und die Sängerin Angelika Weiz beantwortet „drammss"- Fragen (Montag, 18 Uhr, Fernsehen 1) Spuk im Hochhaus (1) Wiedereinsatz der Serie mit den „bösen" Geistern Jette und ...

  • Famiüen-Quiz

    Ganz auf Knobeln eingestellt ist Familie Sommer in diesem Schwank; Vor allem Vater Willi hat das Rätselfieber gepackt (Mittwoch, 20 Uhr, Fernsehen 1) Katja Ebstein unterwegs in der DDR Mit dem Raddampfer elbaufwärts. Dieses Vergnügen lassen sich Katja Ebstein und Rolf Ludwig nicht nehmen — und das in Kostümen der Jahrhundertwende (Freitag, 21 ...

  • INTERNATIONALE FILME

    Mathilde Möhring

    (Archivfilm) Ehrgeizige junge Frau will aus ihrer kleinbürgerlichen Umwelt heraus. Film frei nach Theodor Fontanes Roman (Montag, 20 Uhr, Fernsehen 1) Betrachten wir die Angelegenheit als abgeschlossen (Italien, 1973) Zeuge eines Verbrechens wird vom Täter als Mörder angezeigt Sozialkritischer Film um ...

  • Schätzen Sie mal!

    Schätzenswertes ergab sich, als die Kamera Petra Zieger mit Band im Konzert beobachtete (Sonntag, 20 Uhr, Fernsehen 1) Im „Krug zum grünen Kranze" Kräftig ins Pedal getreten wird diesmal im Gartenlokal am Saalestrand. Eingekehrt sind Leute, die Fahrräder bauen, mit ihnen fahren oder spielen (Sonnabend, ...

  • 1-2-3- Allerlei

    (ab 6 Jahren) Tom läßt Pauline durch sein Geschichtsfernrohr gucken. Nicht nur der erste Mensch im All ist da zu sehen (Mittwoch, 17.15 Uhr, Fernsehen 2) Mach mit — mach's nach — mach's besser Spiele, die bei Kindern in der Sowjetunion besonders beliebt sind, werden 'vorgestellt (Sonntag, 10 Uhr, Fernsehen ...

  • Christa Wolf erhält Geschwister-Scholl-Preis

    München (ADN). Den Geschwister-Scholl-Preis erhält in diesem Jahr die DDR-Schriftstellerin Christa Wolf, teilte am Wochenende der Verband bayerischer Verlage und Buchhandlungen mit, der die Auszeichnung zusammen mit der Stadt München vergibt. Christa Wolf erhält den Preis für ihr Buch „Der Störfall" ...

  • Computerstunde

    Erste von zehn neuen Folgen um den PC 1715. Wie bereitet man den Computereinsatz vor? (Dienstag, 19 Uhr, Fernsehen 2) Eiszeit für ein Jahr (2) Auf Tauchgang im Südpolarmeer. Je tiefer es geht, desto phantastischer wird die Fauna (Dienstag, 19.30 Uhr, Fernsehen 2)

  • Wettlauf mit der Zeit

    Reportage aus emerh Torgauer Kombinat, in dem Glas „baden geht", (Sonntag, 19 Uhr, Fernsehen 2) Die besten Männer Preußens Über die Wege und Weggefährten des Reichsfreiherrn vom und zum Stein (Montag, 21.35 Uhr, Fernsehen 1)

  • Silbriger Faden

    (UdSSR, 1984) Großvater wird Glücksbote für zwei, die sich verloren glaubten. Beitrag des XVI. Festivals des sowjetischen Films (Sonnabend, 20 Uhr, Fernsehen 2) Der elektrische Reiter

  • INFORMATION, REPORTAGEN

    Helmut Sakowski liest

    Der Schriftsteller stellt sein jüngstes Buch vor: „Wie brate ich eine Maus oder Die Lebenskerben des kleinen Raoul Habenidit" (Sonntag, 21.15 Uhr,,Fernsehen 1)

  • Der Sohn des roten Korsaren

    (Italien, 1959) Gefürchteter Pirat des 16. Jahrhunderts im Kampf auf Leben und Tod. Lex Barker diesmal als Bösewicht (Mittwoch, 19 Uhr, Fernsehen 2)

  • Die Abenteuer von Sherlock Holmes

    (Großbritannien, 1984) Spurlos verschwunden ist ein geheimer Vertrag. Wird der Meisterdetektiv helfen können? (Montag, 19 Uhr, Fernsehen 2)

  • Der Debütant

    (Frankreich, 1986) Von einem Elektriker, der auszog, Schauspieler zu werden. In der Titelrolle Francis Perrin (Freitag, 20 Uhr, Fernsehen 2)

  • ton fit

    (ab 9 Jahren) Fallen will gelernt sein: Junge Leipziger berichten über den Judo-Sport (Dienstag, 17.15 Uhr, Fernsehen 1)

Seite 7
  • Macht volle Aktionen in Brüssel und Madrid für Abbau der Nuklear waffen

    Belgiens Friedensbewegung: Raketenstationierung stoppen / Spanier gegen USA-Basen

    Brüssel (ADN). Nach dem Marsch durch die Straßen Brüssels versammelten sich die Teilnehmer an der Friedensdemonstration im Stadtzentrum zu einer Abschlußkundgebung. Wie der Vorsitzende des Flämischen Aktionskomitees gegen Atomwaffen, Andre Bogaert, dabei in einer Rede sagte, kann das in Reichweite gerückte Abkommen zwischen der Sowjetunion und den USA über die globale Liquidierung der Mittelstreckenraketen erstmals die Rüstungsspirale stoppen und umkehren ...

  • Stopp des Zechensterbens in den Kohlerevieren der BRD verlangt

    Zehntausende Berg- und Stahlarbeiter kämpfen um ihr Menschenrecht auf Arbeit

    Bonn (ADN). Den Stopp des Zechensterbens in den Kohlerevieren der BRD forderten am Sonnabend rund 40 000 Bürger in der westfälischen Bergarbeiterstadt Lünen. Auf einer Kundgebung verurteilten Redner die gegen die Zukunft der Menschen in den Revieren gerichtete Politik, die 150 000 Arbeitsplätze im Bergbau sowie in den vor- und nachgelagerten Bereichen gefährdet ...

  • Mosaik

    „Cubamoda 87" in Havanna Havanna. Bekleidungs- und Handelsunternehmen aus 30 Ländern stellten ihre Frühjahrs- und Sommerkollektionen auf dem 4. Internationalen Modesalon .Cubamoda 87" (n Havanna vor. Die lateinamerikanische Vereinigung Alamoda zeigte ihre Entwürfe unter dem Titel »Farbe Amerikas". Saisonschluß auf der Lena Moskau ...

  • Treffen der Freunde der DDR begann in Griechenlund

    Gute Beziehungen der beiden Staaten hervorgehoben

    Athen (ADN). Ein Treffen der Freunde der DDR war in Athen Auftakt einer Woche vielfältiger Veranstaltungen der Freundschaftsgesellschaft Griechenland—DDR. An dem Meeting nahmen Vertreter von Parteien und Massenorganisationen sowie weitere Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens Griechenlands teil. Die Grüße der Gesellschaft DDR—Griechenland überbrachte deren stellvertretender Vorsitzender Volkskammerabgeordneter Horst Kreter ...

  • DKP-Festveranstaltung zum Jubiläum des Roten Oktober

    Herbert Mies: UdSSR weist Weg in atomwaffenfreie Welt

    Düsseldorf (ADN). Mehrere tausend Kommunisten der BRD und Sympathisanten der Partei würdigten auf einer zentralen Festveranstaltung des Parteivorstandes der DKP in Düsseldorf den 70. Jahrestag der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution. DKP-Vorsitzender Herbert Mies erklärte, der 70. Jahrestag werde ...

  • Kundgebungen von Helsinki bis Delhi

    Weltweite Beteiligung an Abrüstungswoche der UNO

    Berlin (ADN/ND). Überall in der Sowjetunion beteiligten sich Hunderttausende am Wochenende an der Friedenswelle zum Beginn der UNO-Abrüstungswoche. * In Moskau versammelten sich 30 000 Menschen zu einer Kundgebunggegen Atomwaffen. Vertreter der norwegischen Friedensbewegung begannen eine landesweite Unterschriftenkampagne gegen Basen für USA- Flugzeugträger ...

  • Außenminister der BRD zu Verhandlungen UdSSR-USA

    Restriktive Auslegung des ABM-Vertrages befürwortet

    Baden-Baden (ADN). Der Außenminister der BRD, Hans-Dietrich Genscher, brachte am Sonntag vor dem Bundeshauptausschuß der FDP in Baden-Baden seine Genugtuung darüber zum Ausdruck, daß bei den sowjetischamerikanischen Gesprächen die substantielle Einigung über die doppelte Null-Lösung bei den Mittelstreckenraketen vollzogen und das Problem der Pershing-la- Raketen erledigt worden sei ...

  • Truppen Indiens rückten in Jaffna vor

    Rotes Kreuz versorgt Bürger der Stadt in Nord-Sri Lanka

    Von unserem Korrespondenten Jochen R • i n • r t Delhi. Die indischen Friedenstruppen, die zur Durchsetzung des Abkommens von Colombo in Sri Lanka stationiert sind, gingen am Wochenende gegen die letzten Bastionen der tamilischen Organisation LTTE in Jaffna vor. Mit der Universität und dem Tempelkomplex Nallur Kadaswamy nahmen sie zwei der wichtigsten LTTE-Stützpunkte ein ...

  • Berlin (West): Sportler ehrten Seelenbinder mit Lauf für den Frieden

    Berlln (West) (ADN). Mehrere hundert Sportlerinnen und Sportler beteiligten sich am Sonnabend am 2: Friedenslauf zum Gedenken an den Arbeitersportler Werner Seelenbinder in Berlin (West). Der Lauf führte zum Stadion Neukölln, das 1945 nach dem von den Faschisten ermordeten kommunistischen Widerstandskämpfer, mehrfachen Deutschen Meister und Olympiateilnehmer im Ringen benannt worden war ...

  • Hun Sen ist bereit zu Treffen mit Sihanouk

    Phnom Penn (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates Kampucheas, Hun Sen, hat seine Bereitschaft erklärt, sich mit Prinz Norodom Sihanouk im Dezember dieses Jahres in Paris zu treffen, meldete die kampucheanische Nachrichtenagentur SPK. In einem Interview eines AFP-Korrespondenten, das von der kampucheanischen Agentur wiedergegeben wurde, sagte Hun Sen, er habe bereits eine positive Antwort auf den Vorschlag Sihanouks zu einem Treffen gegeben ...

  • Shultz informierte die NATO über Gespräche in Moskau

    Weitere Fortschritte bei Raketenvertrag verzeichnet

    Brüssel (ADN). USA-Außenminister George Shultz informierte am Sonnabend in Brüssel die Außenminister der anderen NATO-Staaten über seine Gespräche in Moskau. Der NATO- Rat begrüßte in einem Kommunique „die deutlich gewordenen weiteren Fortschritte auf dem Wege zu einem globalen Vertrag über die Mittelstreckenraketen" ...

  • Briten für Sanktionen gegen Pretoria

    Demonstranten riefen zu Abschaffung der Apartheid auf

    Von unserem Korrespondenten Klaus Haupt London. Eine machtvolle Antiapartheid-Demonstration mit der Forderung „Sanktionen jetzt!" fand in London statt. Rund 75 000 Briten demonstrierten durch die Straßen der britischen Hauptstadt. Der Präsident der Antiapartheid-Bewegung, Erzbischof Trevor Huddieston, übergab an die britische Regierung einen Brief, in dem wirksame Maßnahmen gegen das unmenschliche System in Südafrika gefordert werden ...

  • Polnische Regierung wurde umgebildet

    Warschau (ADN). Der Sejm der VR Polen hat am Sonnabend einer von Ministerpräsident Zbigniew Messner vorgeschlagenen Umbildung der Regierung zugestimmt, die sich aus der zuvor beschlossenen Reorganisierung des Ministerrates ergibt. Die Abgeordneten bestätigten die Ernennung von Vizepremier Zdzislaw Sadowski zum Vorsitzenden der Plankommission' des Ministerrates ...

  • Brasilien: Zwei Tote nach Strahlenunglück

    Brasilia (ADN). Der Unfall mit radioaktivem Material in der brasilianischen Stadt Goiania forderte am Wochenende zwei Todesopfer. Im Marinehospital von Rio de Janeiro starben eine 37jährige Frau und ein sechsjähriges Mädchen. Weitere 16 Strahlenopfer befinden sich noch in Krankenhäusern in Behandlung ...

  • Patriot Südafrikas nahm Palme-Preis entgegen

    Stockholm (ND-Korr.). Der Generalsekretär der südafrikanischen Bergarbeitergewerkschaft, Cyril Ramaphosa, nahm in Stockholm aus den Händen von Lisbet Palme, der Witwe des ermordeten schwedischen Ministerpräsidenten, den erstmals vergebenen Olof-Palme-Preis 1987 entgegen. Der Preis ist Cyril Ramaphosa ...

  • Portugals Landarbeiter verteidigen Agrarreform

    Lissabon (ND-Korr.). Ihre feste Entschlossenheit, die Agrarreform gegen alle Angriffe zu verteidigen, haben am Wochenende 1500 gewählte Vertreter der portugiesischen Landarbeiter des Alentejo und Ribatejo auf der 11. Agrarreformkonferenz in der Bezirksstadt Evora bekräftigt. Höhepunkt war am Sonntag ein Solidaritätsmeeting, auf dem der Generalsekretär der Portugiesischen KP, Alvaro Cunhal, zur allseitigen Stärkung der Betriebe der Agrarreform aufrief ...

  • FDP gegen Einsatz der Bundeswehr außerhalb des NATO-Bereichs

    Baden-Baden (ADN). Der Bundeshauptausschuß der FDP lehnte am Sonnabend in Baden-Baden einmütig Überlegungen ab, die* Seestreitkräfte der BRD zur Unterstützung der USA auch außerhalb des NATO-Gebietes einzusetzen. Eine entsprechende Resolution wurde von den 125 Delegierten bei zwei Gegenstimmen und vier Enthaltungen verabschiedet ...

  • Botschaff Najibullahs an UNO-Generalsekretär

    Kabul (ADN). Afghanistan unternehme alle Anstrengungen, zur Verwirklichung der UN- Charta beizutragen, heißt es in einer Botschaft des Generalsekretärs des ZK der DVAP und Vorsitzenden des Revolutionsrates Afghanistans, Dr. Najibullah, an UNO-Generalsekretär Javier Perez de Cuellar anläßlich des Tages der UNO ...

  • Ausnahmezustand über Insel Tahiti verhängt

    Fapeete (ADN). Nach Auseinandersetzungen zwischen der Polizei und Einwohnern von Tahiti ist am Sonntag über die pazifische Insel der Ausnahmezustand verhängt worden. In der Hauptstadt Papeete,|dem Verwaltungssitz des Uberseeterritoriums Französisch- Polynesien, und verschiedenen anderen Orten gilt eine Ausgangssperre von 19 bis 5 Uhr ...

  • Delegation der NVA beendete KDVR-Besuch

    PhjönKjang (ADN). Die vom Stellvertreter des Ministers für Nationale Verteidigung und Chef des' Hauptstabes der Nationalen Volksarmee, Generaloberst Fritz Streletz, geleitete Delegation der NVA traf am Sonntag mit dem Chef des Generalstabes der Koreanischen Volksarmee, Armeegeneral O Gykrjol, zu einem abschließenden Gespräch zusammen ...

  • UNO-Resolution 598 von Irak befürwortet

    Bagdad (ADN). Irak betrachte die Resolution 598 des Sicherheitsrates zum Golfkonflikt als eine gute Grundlage für eine umfassende Lösung der Auseinandersetzungen in der Region. Das bekräftigte Präsident Saddam Hussein in einem Schreiben an UNO-Generalsekretär Javier Perez de Cuellar anläßlich des Gründungstages der UNO ...

  • Frauenkonferenz des DGB würdigte Clara Zetkin

    Stuttgart (ADN). Aus Anlaß der ersten internationalen sozialistischen Frauenkonferenz, die vor 80 fahren In Stuttgart, unter Leitung von Clara Zetkin stattfand, würdigten Gewerkschafter aus Baden-Württemberg Leben und Werk der Revolutionärin. Getreu der Zetkin-Worte „Ich will kämpfen, wo das Leben ist" erörterten die 300 Teilnehmer der DGB-Veranstaltung aktuelle Aufgaben des Kampfes der Frauen und Mütter um ihre persönlichen und gesellschaftlichen Grundrechte ...

  • BRD-Studenten: Die Atomraketen beseitigen

    Dortmund (ADN). Ein Abkommen zwischen der Sowjetunion und den USA über die Beseitigung aller nuklearen Mittelstrekkenraketen sollte weitere Abrüstungsschritte in Richtung auf Abschaffung aller Kernwaffen einleiten. Das forderte die außerordentliche Mitgliederversammlung des VDS — die Dachorganisation der Studentenschaften der BRD — am Wochenende in Dortmund im Namen von 1,2 Millionen Mitgliedern in einer einmütig gebilligten Resolution ...

  • DDR-Minister besuchte „Telecom 87" in Genf

    Genf (ADN). Der Minister für Elektrotechnik und Elektronik der DDR, Felix Meier, hat während seines am Sonnabend beendeten Besuchs der Fernmelde-Weltausstellung „Telecom 87" in Genf zahlreiche Informationsgespräche mit Vertretern unterschiedlicher Länder geführt. Übereinstimmend wurde dabei festgestellt, daß gute Möglichkeiten zur Entwicklung der kommerziellen und technischen Zusammenarbeit bestehen ...

  • Das Kabinett Martens erhielt Vertrauensvotum

    Brüssel (ADN). Das belgische Parlament hat der Ubergangsregierung von Premierminister Wilfried Martens das Vertrauen ausgesprochen. Die Abstimmung im Senat brachte 95 Stimmen für die Regierung bei 61 Gegenstimmen und einer Enthaltung. Am Vorabend hatte bereits die Abgeordnetenkammer mit 107 gegen 64 Stimmen der Regierung das Vertrauen ausgesprochen ...

  • Was sonst noch passierte

    Einen nicht Zu unterbietenden Rekord als jüngster Hotelgast Ungarns stellte dieser Tage Robert auf, der in das Gästebuch des Budapester Hotels „Rege" eingetragen wurde. Der eiligst zu einer Touristin gerufene Arzt konnte eine glückliche Geburt im Zimmer registrieren. Der Vater: .Wir hatten erst in zwei Wochen damit gerechnet ...

  • Erneut Tanker in der Golfregion beschossen

    Al-Manamah (ADN). Der unter panamaischer Flagge fahrende Tanker „Prosper Venture 1" ist am Sonnabend im Südteil des Golfs beschossen worden. Auf dem Schiff habe es keine Verluste an Menschenleben gegeben, verlautete in Al-Manamah. Ein Feuer im Maschinenraum habe gelöscht werden können.

Seite 8
  • Zum siebenten Male ein neuer Spitzenreiter

    Rotation Berlin vorn / Babelsberg stoppte Ludwigsfelde

    Die Staffel A der Fußbailiga hat seit Sonnabend einen neuen Spitzenreiter, bereits den siebenten seit Saisonbeginn. Rotation Berlin blieb mit einem verdienten 2:0 (1:0) bei Stahl Eisenhüttenstadtr zum elftenmal hintereinander ungeschlagen und steht erstmals ganz oben. Allerdings werden die Schützlinge von Dr ...

  • In vier Minuten zu beiden Titeln

    Die 240 Sekunden zwischen 15.00 und 15.04 Uhr waren am Sonntag von entscheidender Bedeutung für die Aktiven der DDR. In diesen vier Minuten vollendete sich, wovon 379 Turner — so viele waren bei den Titelkämpfen in Rotterdam versammelt — träumten: Dörte Thümmler und Sylvio Kroll wurden Weltmeister, Dörte am Stufenbarrei, Sekunden später Sylvio beim Sprung ...

  • NotiEen

    Die DDR-Handballer blieben beim Vierländerturnier in der Schweiz ungeschlagen und wiederholten damit ihren Turniererfolg aus dem Vorjahr. Nachdem zuvor der WM- Fünfte Island mif 24:22 (12:11) und danach Österreich mit 26:16 (12:8) bezwungen wurden, gelang im Abschlußspiel gegen den Gastgeber ein knapper 17:16 (9:10)-Sieg ...

  • Beide DDR-Trios unter besten acht

    Beide Mehrkampfwettbewerbe hatte eine Gemeinsamkeit: Es gewannen nicht die Akteure, die sich in den letzten Jahren die Spitzenpositionen erobern konnten. Dmitri Bilosertschew hatte seinen letzten internationalen Triumph im ' Mai 1985 gefeiert, als er sechsfacher Europameister werden konnte. Danach stellten sich Verletzungen mit einer Häufigkeit ein wie Pannen an einem alten Auto ...

  • Mannschafts-Silber für Trio vom ASK Irankf urt

    Einzeltitel mit Luftpistole an den Ungarn Zoltan Papanitz

    Einen umjubelten Gastgebererfolg gab es im Budapester Sportpalast in der zweiten Entscheidung der Schützen-Weltmeisterschaften mit Druckluftwaffen. Im Männerwettbewerb mit der Luftpistole siegte der 21jährige Zoltan Papanitz mit nur einem Zehntel Vorsprung vor Alexander Melentjew (UdSSR). Die gleiche Differenz entschied auch den Kampf um Bronze zwischen den beiden Bulgaren Ljubcho Diakow und Tanju Kirjakow ...

  • Bronze an Fußballer der DDR bei Jugend-WM

    Die DDR gewann am Sonntagabend in Santiago das Spiel um den dritten Platz der Fußball- Jugendweltmeisterschaft mit 3:1 im Elfmeterschießen, nachdem es nach Ablauf der regulären Spielzeit 1:1 (0:0) stand und auch in der Verlängerung keine Tore fielen. Neitzel, Zimmerling und Jähnig verwandelten vom Strafstoßpunkt, während für die Gastgeber nur Pino erfolgreich war ...

  • Kür nach Maß von Thümmler und Kroll mit Gold belohnt

    Sven Tippelt und Holger Behrendt mit Bronze / Vier Titel an Dmitri Bilosertschew (UdSSR)

    Von unserem Berichterstatter Wolfgang Richter Die 24. Turn-Weltmeisterschaften boten vor insgesamt 25 000 begeisterten Zuschauern glanzvolle Leistungen, dramatische Wettkämpfe, eine Fülle hoher und höchster Schwierigkeiten. Die Mannschaften der DDR vermochten bei ihren Auftritten wesentlich zum hohen Niveau dieser Titelkämpfe beizutragen ...

  • Sylvio Kroll

    Nu: Der Chinese Lou Yun hatte ja für Sie mit der .10" und einer 9,975 einen sehr hohen Maßstab vorgelegt. Glaubten Sie da noch an Ihren Sieg? Sylvio Kroll: Mir war klar, daß ich auch eine Höchstnote turnen müßte, sonst wäre es nichts mit dem Titelgewinn geworden. Und der zweite Sprung mußte ebenfalls absolut sein, um wenigstens gleichzuziehen ...

  • Dörte Thümmler

    ND: Hatten-Sie gut geschlafen vor dem aufregenden Finale? DSrte Thümmler: Ja, ich schlafe eigentlich immer gut. ND: Hatten Sie denn vor diesen Titelkämpfen mit dem Gedanken geliebäugelt, hier gewinnen zu können? Dörte Thümmler: Nein, denn meine Aufgabe bestand zu allererst darin, mitzuhelfen, die Goldmedaille für Gabriele, Fähnrich absichern zu helfen ...

  • Ench Honecker sandte Glückwunschtelegramme

    Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übermittelte den bei den Turn- Weltmeisterschaften in Rotterdam erfolgreichen DDR-Äktiven in herzlichen Worten gehaltene Glückwunschtelegramme. Die Gratulation an Dörte Thümmler lautet : »Zu Ihrer hervorragenden ...

  • FRAUEN

    Mannschaft: 1. Rumänien 395,400, 2. UdSSR 394,950, 3. DDR 389,600, 4. China 386,850, 5. Bulgarien 386,725, 6. USA 383,400. / Mehrkampf: 1. Dobre (Rumänien) 79,650, 2. Schuschunowa (UdSSR) 79,487, 3. Sildvas (Rumänien) 79,200, 4. Baitowa 79,062, 5. Qmeljantschik (beide UdSSR) 78,700, 6. Thümmler 78,350, 7 ...

  • Resultate

    MÄNNER

    Mehrkampf: 1. Bilosertschew 118,375, 2. Koroljow 118,350, 3. Artjomow (alle UdSSR) 118,125, 4. Kroll (DDR) 117,400, 5. Borkai (Ungarn) 117,250, 6. Behrendt (DDR) 117,200, 7. Lou Yun (China) 117,175, 8. Tippelt (DDR) 116,050. Boden: 1. Lou Yun 19,875, 2. Artjomow 19,675, 3. Geraskow (Bulgarien) 19,650, ...

Seite
Höchstes Forum der chinesischen Kommunisten nahm Beratung auf Brüderliche Kampfesgrüße an den XIII. Parteitag der KP Chinas Glanzvoller Abschluß der XXXI. Berliner Festtage Friedensmanifestation der FDJ in Dresden Zwei Weltmeistertitel für die Turner der DDR Friedenswelle für eine Welt ohne Nuklearwaffen Glückwünsche zum österreichischen Nationalfeiertag Über 200 000 Belgier forderten „Abrüstung jetzt" Fortschritte bei den Verhandlungen in Mittelamerika Votum für Nahosttreffen Kurm berichtet \ Namibia-Tagung beantragt Schnee im Nildelta
Jahrgänge durchstöbern
1946 | 1947 | 1948 | 1949 | 1950 | 1951 | 1952 | 1953 | 1954 | 1955 | 1956 | 1957 | 1958 | 1959 | 1960 | 1961 | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990
Tagesausgabe wählen