Ausgabe vom 27.07.1987

• An Dahme, Spree und Müggelsee über 500000 begeisterte Besucher

  Weiterer Höhepunkt der 750-Iahr-Feier / Horst Sindermann und Erhard Krack nahmen an der Eröffnungsveranstaltung in Grünau teil / Kilometerlange Jubiläums-Schiffsparade / Bezirke Frankfurt und Potsdam gratulierten / Wanderung mit 20000 Booten / Volksfes

  Ein Höhepunkt war am Sonnabend die Eröffnungsveranstaltung an der Regattastrecke in Grünau. Oberbürgermeister Erhard Krack hieß die zahlreichen Ehrengäste willkommen. Der herzliche Gruß galt dem Mitglied des Politbüros des ZK der SED Horst Sindermann, Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates und Präsident der Volkskammer der DDR ...

• Heute in Leipzig: Auftakt für Sportfest und Spartakiade

  Feuer von Buchenwald in der Feststadt auf Meeting empfangen „Bowlingzentrum" eingeweiht / Tausende beim Massensport aktiv

  am heutigen Montagabend auf dem Karl- Marx-Platz im Zentrum der Messestadt feierlich eröffnet. Für das Nationalfest der Körperkultur und des Sports der DDR, über das der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates, Erich Honecker, die Schirmherrschaft übernommen hat, bereiteten sich Zehntausende Sportler in allen Teilen des Landes vor ...

• Genossenschaftsbauern nutzten am Wochenende jede Stunde zur Ernte

  Kooperationspartner unterstützen LPG / Jugendbrigaden bewähren sich bei der Mahd

  v Neubrandenburg (NU). Am Wochenende nutzten die Genossenschaftsbauern jede Stunde, um -das Getreide zügig und mit geringsten Verlusten einzubringen. Jedes Feld wurde gründlich auf Schnittreife geprüft. Nach mehrmaligem Probedrusch und Schnelltests zur Feuchtigkeitsbestimmung zogen die drei Mähdruschbrigaden der LPG Grabowhöfe, Kreis Waren, in die Wintergerste ...

• Bedeutsame Experimente an Bord des Orbitalkomplexes

  Präsident Hafez al-Assad wünschte Kosmonauten Erfolg

  Von unserem Korrespondenten Frank Herold Moskau. Experimente zur Geophysik, Materialkunde und Biotechnologie sowie medizinische Untersuchungen standen am Wochenende auf dem Programm des gemeinsamen sowjetisch-syrischen Raumfluges. ■ An beiden Tagen führten die Kosmonauten ' Juri Romanenko, Alexander Lawejkin, Alexander Viktorenko, Alexander Alexandrow und Muhammed Faris Versuchsreihen zürn Experiment „Bosra" durch ...

• Hunderte Tote durch Hitze in Südeuropa

  Über 800 Opfer gab es allein in Griechenland

  Athen (ADN). Die Zahl der Menschen, die in Griechenland der Hitzewelle mit Temperaturen bis zu 45 Grad Celsius zum Opfer fielen, hat sich am Wochenende, auf über 800 erhöht. Tausende wurden mit Kreislauf- und Atembeschwerden sowie Hitzschlägen in .Krankenhauser eingeliefert. Wie die Nachrichtenagentur ANA berichtete, stimmte Ministerpräsident Andreas Papandreou Sondermaßnahmen zu, um den Folgen der Hitzewelle zu begegnen ...

• Haiti: Terrorbanden morden Demonstranten

  Port-au-Frince <ADN). Soldaten des Namphy-Regimes und Angehörige von Terrorbanden haben in den vergangenen Tagen in Haiti 30 Menschen ermordet und zahlreiche Personen durch Schüsse verletzt. Wie der katholische Rundfunksender „Radio Soleil" meldete, . richteten „Tonton Macoutes", Angehörige der berüchtigten Mordkommandos des ehemaligen Diktators Duvalier, in der Kleinstadt Jean-Rabel ein regelrechtes Blutbad unter Demonstranten an ...

• Golf-Staalen stimmen Resolution der UNO zu

  Riad (ADN). Die Außenminister der sechs zum Golf-Kooperationsrat gehörenden arabischen Staaten haben die Resolution des UNO-Sicherheitsrates begrüßt, in der Irak und Iran zur unverzüglichen Einstellung ihrer Kampfhandlungen aufgefordert werden. In einer Erklärung drückten die Vertreter Bahreins, Kuweits, ...

• DDR-Meistertitel ging an Uwe Ampler

  RADSPORT: In souveräner Manier sicherte sich Weltmeister und Friedensfahrtsieger Uwe Ampler am Sonnabend auf dem Sachsenring den DDR-Meistertitel im Straßeneinzelrennen. Nach dramatischer 20- Runden-Jagd über 172 km belegten Jens Heppner, Jan Schur und Olaf Ludwig die nächsten Plätze. SCHWIMMEN: Bei den Junioren- Europameisterschaften in Rom erkämpften die DDR-Aktiven insgesamt 17 Goldmedaillen ...

• Tiefes Vertrauen zu den Initiativen der Sowjetunion

  Helsinki (ADN). Finnland ist der Überzeugung, daß die neuen sowjetischen Abrüstungsvorschläge bald verwirklicht werden können. Das erklärte Präsident Mauno Koivistb am Wochenende in der nordfinnischen Stadt Sotkamo. Sein Land habe tiefes Vertrauen in die neue Initiative der UdSSR und begrüße die von Moskau erklärte Bereitschaft zur weltweiten Liquidierung der Mittelstreckenraketen ...

• Regionaltreffen vorbereitet

  Managua. Das bevorstehende Gipfeltreffen in Guatemala stand im. Mittelpunkt von Gesprächen, die. die Präsidenten Daniel Ortega und Oscar Arias (Kostarika) in Managua führten. Die mittelamerikanischen Staaten wollen das Treffen zur friedlichen Regelung von Konflikten durchführen. Seite 5

• Patrioten nahmen Stadt ein

  San. Salvador. Mitglieder der salvadorianischen Befreiungsfront j.Farabundo Marti" besetzten am Wochenende die Stadt Jucuapa in der Provinz Usulatan. Nach heftigen Gefechten schlugen die Patrioten die Truppen des Duarte-Regimes an den Stadtrand zurüde.

• Kurw berichtet

  60 Länder in Artek

  Moskau. Im Pionierlager Artek auf der Krim begannen für 4000 Kinder aus über 60 Ländern und allen Sowjetrepubliken erholsame Ferientage. Höhepunkt dieses Durchgangs soll ein Folklore-Festival sein.

• Erntezeit — kostbare Zeit

  Die Ernte des Getreides hat begonnen. Täglich prüfen Bäuerinnen und Bauern Ähren und Halme der Wintergerste: Können die Mähdrescher ins Feld fahren? Keine Stunde wird versäumt. Der Ertrag ist eines langen Jahres Lohn. Und es ist gutes Korn auf den" Feldern gewachsen. Die Ernte ist Ergebnis und zugleich Anfang ...

• Vielbesuchte Sommerkurse

  Dieser Tage findet in Weimar das 28. Internationale Musikseminar statt. Die gastgebende Musikhochschule und das Ministerium für Kultur der DDR konnten an die 500 junge Sänger und Instrumentalisten aus 20 Ländern als Aktive oder Hospitanten begrüßen. Gastprofessoren aus der UdSSR, Finnland, der BRD, Osterreich, den USA, der Volksrepublik China, Frankreich und aus der DDR unterrichten in 20 Meisterkursen ...

• Pünktlich zu Wochenbeginn Energieanlagen am Netz

  Cottbus: Leistung von Dampfkesseln und Turbinen erhöht

  Cottbus (ND). In fünf Braunkohlegroßkraftwerken und einem Pumpspeicherwerk des Bezirkes Cottbus sind am Freitagabend außer Betrieb genommene Dampfkessel und Turbinen pünktlich zu Wochenbeginn wieder ans Energienetz geschaltet worden. Nach technologisch exakt vorbereiteten Reparaturprogrammen wurden insgesamt 22 solcher Anlagen repariert, um deren Leistung zu steigern ...

• Riesenbohrer frißt eine Vier-Meter-Röhre ins Gestein

  Gemeinschaftsentwicklung DDR—CSSR für den Erzbergbau

  Nordhausen (ADN). „Zdarbuh" — das tschechische „Glückauf" - hat für die Bergleute in der DDR einen guten, und seit Jahren wohlbekannten Klang. In Zusammenarbeit mit dem Werk Erzbergbau Pfibram wurde ein bedeutsames Gemeinschaftspro- ■ jekt verwirklicht: der Bau der Vortriebsmaschine „RS 37-40" zum Stollenvortrieb durchs Gebirge ...

• KDVR-Jugenddelegation Gast in Zentralem Pionierlager

  FDJ und VSJAK gestalten im September Freundschaftstage

  Rostock (ADN). Einen Willkommensgruß entboten am Sonntag über 900 Mädchen und Jungen im Zentralen Pionierlager „Kim II Bung" in Prerow auf der Halbinsel Fischland Darß/Zingst der in der DDR weilenden Delegation des Verbandes der sozialistischen Jugend der Arbeit Koreas (VSJAK) unter Leitung seines stellvertretenden Vorsitzenden, Kim Tschin Born ...

• Wissenschaftsausstellung in Berlin schloß ihre Pforten

  325 000 Besucher / 150 Vorträge fanden reges Interesse

  Berlin (ADN). Die Ausstellung „Wissenschaft und Produktion der DDR im Dienste des Volkes", die anläßlich der 750-Jahr-Feier Berlins in der Werner-Seelenbinder- Halle stattfand, wurde am Sonntag erfolgreich abgeschlossen. Seit ihrer Eröffnung durch den Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, am 25 ...

• Genosse Helmut Kutzner

  Nachruf des Zentralkomitees

  Am 25. Juli 1987 starb im Alter von 52 Jahren unser Genosse Heimut Kutzner, 1. Sekretär der Kreisleitung Apolda der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands. Unsere Partei verliert mit Genossen Helmut Kutzner einen unermüdlichen Kämpfer für Frieden und Sozialismus, der stets seine ganze Kraft für die Festigung unseres Arbeiter-und-Bauern-Staates einsetzte ...

• An Hundstagen machte Sommer Pause

  Drei Grad Celsius auf Fichtelberg / Regen und Gewitter

  Berlin (ADN). Regenreich und sehr kühl - das sind die Wetteraussichten bis Wochenmitte in der DDR. Mit sechs bis acht Grad Celsius unter den langjährigen Normalwerten machen die „Hundstage" ihrem Namen augenblicklich wenig Ehre. Der Sommer legte eine Pause ein. Am Sonnabend erreichten die Temperaturen vielerorts zwar noch Werte zwischen 15 bis 20 Grad Celsius, aber kräftige Schauer und Gewitter im Norden und Sü-^ den der Republik kündigten bereits eine Wetterverschlechterung an ...

• Über 500000 Berliner beim Wassertest

  (Fortsetzung von Seite 1)

  reizvolle Naherholungsziele finden, Budenstädte errichtet. Zwei Tage lang boten sie Spezialitäten und 'Unterhaltung. Inmitten der Besucher der 1. Sekretär der SED^ Bezirksleitung Frankfurt (Oder), Jochen Hertwig, der 2. Sekretär der SED-Bezirksleitung Potsdam Ulrich Schlaak sowie die Vorsitzenden der Räte der Bezirke Siegfried Sommer und Dr ...

• Genossen Generalleutnant a. D. Herbert Grünstein

  Zum 75. Geburtstag richtet das Zentralkomitee der SED herzlichste Glückwünsche an Genossen Generalleutnant a. D. Herbert Grünstein in Berlin. In dem Grußschreiben wird erinnert: .Seit frühester Jugend stehst Du in den Reihen der organisierten Arbeiterbewegung und bist mehr als fünfeinhalb Jahrzehnte Mitglied der Partei der Arbeiterklasse ...

• Genossin Klare Traskowski

  In Halle begeht Genossin Kläre Traskowski ihren 75. Geburtstag, wozu ihr das Zentralkomitee der SED herzlichste Grüße sendet. Bereits in frühester Jugend führte sie ihr Weg über die Sozialistische Arbeiterjugend in die Reihen der marxistisch-leninistischen Partei, und fast sechs Jahrzehnte ist ihr Leben, und Wirken mit ihrem Kampf verbunden, heißt es in dem Glückwunsch ...

• Prof. Hans Gericke

  Das Zentralkomitee der SED beglückwünscht auf das herzlichste Prof. Hans Gericke in Berlin zum 75. Geburtstag. .Als namhafter, politisch engagierter Architekt setzten Sie Ihr ganzes Wissen und Können für den Aufbau des Sozialismus im ersten Staat der Arbeiter und Bauern auf deutschem Boden ein", wird in der Grußadresse hervorgehoben ...

• Haffwoche mit 50 Veranstaltungen

  Fest im Tierpark am Sonntag

  Ueckermflnde (ADN). Zu einem Anziehungspunkt der XXIII. Uekkermünder Haffwoche gestaltete sich am Sonntag das Tierparkfest anläßlich des 25jährigen Bestehens dieser Anlage. Auf dem Programm standen u. a. Tiervorstellungen und -taufen. Eine neue Flamingoanlage, an deren Bau das Meliorations- sowie das Bauund Montagekoxnbinat mitwirkten, wurde ...

• Akademie und Bauern schlössen Vertrag ab

  Pöfineck (ADN). Einen Koordinierungsvertrag zur Anwendung von Schlüsseltechnologien unterzeichneten in Neumannshof, Kreis Pößneck, die Akademie der Landwirtschaftswissenschaften und die Agrar-Industrie-Vereinigung (A1V) Neustadt (Orla). Er enthält unter anderem den Aufbau eines Netzes von CAD/CAM-Arbeitsstationen ...

• Gemeinsame Truppenübung hat begonnen

  Aus 22 KSZE-Teilnehmerstaaten werden Beobachter erwartet Berlin (ADN). Die angekündigte Truppenübung der Gruppe der sowjetischen Streitkräfte in Deutschland und der Nationalen Volksarmee der DDR hat am Sonntag begonnen. Seit den Morgenstunden verlegen die Truppen und Stäbe planmäßig in das Übungsgebiet Gardelegen, Magdeburg, Templin, Neustrelitz und Wittstock und beziehen die befohlenen Konzentrierungsräume ...

• Flöhaer Schüler auf 1456 km Friedenstour

  Flöha (ADN). Stolz auf ihre Leistung und begeistert von ihren Erlebnissen kehrten am Sonnabend 21 Flöhaer Mädchen und Jungen von einer 1456 Kilometer langen Radtour in ihre Heimatstadt zurück. Gemeinsam mit Sportlehrer Peter Hüttner, dem Initiator, und weiteren Begleitern hatte sie ihre Fahrt für den Frieden durch die CSSR und Ungarn geführt ...

• ZK der SED gratuliert Genossen Hans Muck«

  Herzlichste Glückwünsche zum' 80. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED Genossen Hans Mucke in Berlin. In der Grußadresse heißt es: „Seit fast sechs Jahrzehnten, setzt Du in , den Reihen unserer Partei Deine ganze Kraft» Dein Wissen und Können für die edlen Ziele des Sozialismus und des Friedens ein ...

• Volksmarine-Schulschiff von großer Fahrt zurück

  Rostock (ADN). Nach einer großen Ausbildungsfahrt über 10 630 Seemeilen legte am Sonnabend das Motorschulschiff „Wilhelm Pieck" der Volksmarine wieder in Rostock an. Die Schüler des 2. Studienjahres der Offiziershochschule „Karl Liebknecht" wurden mit militärischen Ehren empfangen. Mit anerkennenden ...

• Neuerscheinung im Dietz Verlag Berlin

  Berlin (ADN). Unter dem Titel „Die Frauen — aktive Mitgestalterinnen des Sozialismus" erschienen im Dietz Verlag Berlin ausgewählte Reden und Aufsätze von Inge Lange, Kandidat des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, aus den Jahren 1962 bis 1986. Die Verwirklichung der Gleichberechtigung der Frau in der DDR ist zentrales Thema des ...

• Solidaritätssendung an die SWAPO übergeben

  Luanda (ADN). Eine Sendung von Solidaritätsgütern aus der DDR ist in Luanda der südwestafrikanischen Volksorganisation (SWAPO) übergeben worden. DDR-Botschalter Gottheit Schulze bekräftigte dabei gegenüber dem nationalen/ SWAPO-Vorsitzenden David Meroro die volle Unterstützung der DDR für die weltweite Forderung nach wirksamen Sanktionen gegen das Rassistenregime in Südafrika ...

• D-Zug kollidierte mit Rinderherde

  * Potsdam (ADN). In der Nacht zum Sonnabend fuhr der D224 Brest-Aachen nahe der Ortschaft Groß Kreutz, Landkreis Potsdam, in eine Rinderherde. Dabei wurde das Triebfahrzeug beschädigt und mußie ausgewechselt werden. Personen wurden nicht verletzt. Mehrere Tiere wurden bei dem Zusammenstoß getötet. Der Streckenabschnitt zwischen Groß Kreutz und Brandenburg- Hauptbahnhof mußte vorübergehend in beiden Richtungen gesperrt werden ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela. Alfred Kobs, Dieter Brüdener, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, steilvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski,' Otto Luck, Dr. Wolfgang Spickermann, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• 4347 Wohnungen für ältere Bürger renoviert

  Potsdam (ADN). Zur Erhaltung von Wohngebävfden und ihrer Umgebung führten die Einwohner des Bezirkes Potsdam in der Bürgerinitiative im ersten Halbjahr Arbeiten im Werte von 374,6 Millionen Mark aus. Dabei wurden 4347 Wohnungen für Ältere renoviert. Zur Erhaltung der Grünanlagen wurden 14 902 Pflegeverträge abgeschlossen ...

• Kurt Hager dankt für Glückwünsche

  Zu meinem 75. Geburtstag und zu den hohen Auszeichnungen, die mir verliehen wurden, erreichten mich sehr viele Glückwünsche. Ich danke allen Kampfgefährten und Freunden, allen Genossen der Bruderparteien , für ihre Aufmerksamkeit und Verbundenheit von ganzem Herzen. Kurt Hager

• Dank Inge Langes für Glückwünsche

  Ober die vielen Glückwünsche, die mir anläßlich meines 60. Geburtstages und der hohen Auszeichnung von .Genossen und Freunden zugegangen sind, habe ich mich sehr gefreut. Ich spreche dafür allen meinen herzlichen Dank aus. Inge Lange

• Grüße an Hundertjährige

  Der Vorsitzende des Staatsrates 'der DDR gratuliert herzlich Hulda Dietrich in Radebeul, Bezirk Dresden, und Marta Matthäs in Elster, Bezirk Cottbus, zur Vollendung ihres 100. Lebensjahres.

• WASSERFEST

  nassen Element. Die Blicke richteten sich erneut gen Himmel. GST-Fallschirmspringer landeten punktgenau, und Manfred Jurk, Motorflieger aus Neuhausen, zeigte Loopings, Rollen und andere Kapriolen, Nonstop ging das Musikprpgramnv voran, Dixieland, Klassisches auf Ballettspitzen, das Hermann-Duncker-Ensemble, die Saragossa-Band aus München — Laien und Berufskünstler stellten sich vor ...

• Ein Volksfest mit Witz und Humor

  Ein Volksfest, wie es schöner nicht sein kann. Als Wassersportler waren wir natürlich bei der Bootswanderung dabei. Ingrid ifhd Gerhard Pauksch, Berlin-Köpenick Als geborene Treptowerin kenne ich den Stralauer Fischzug noch von früher. Ich fühle mich hier pudelwohl. Wir haben schließlich was geleistet und haben Grund zum Feiern ...

• Ein Dankeschön galt den Trümmerfrauen

  Sonnabend, in den Vormittagsstunden. Achim Schwarz vom CENTRUM-Warenhaus baute sein Waldbufett zwischen Zeuthener und Seddinsee auf. Elfriede Tiedke, Trümmerfrau von 1945, strebte zur Weißen Flotte, eingeladen .wie Tausende verdienstvolle Berliner vom Oberbürgermeister. Der holländische Schipper Jan Fransen tuckerte mit seiner „Wilhelmina" zum Start ...

• Handels Musik zum Höhenfeuerwerk

  Am spaten Sonnabend dann die mit Spannung erwartete Mitternachtsrevue. Die Puhdys waren dabei, und Julius Krebs mit elektronischer Musik, Shantys erklangen. Ballett, Traber-Luftartisten über dem Wasser. Scheinwerfer griffen in den dunklen Himmel. Absoluter Höhepunkt waren Laserschau und Höhenfeuerwerk, ^untermalt mit Händeis Musik ...

• Jubiläumsstadt, ahoi!

  ND-Reporter unterwegs bei dem großen Spektakel zu Wasser, zu Lande und in der Luft

  Mit Neptun, dem Meeresgott, ist schon allerhand Allotria getrieben worden — daß er je so ein mitreißendes und lebensfrohes Spektakel mitgemacht hat, wie das Berliner Wasserfest zum 750., ist unwahrscheinlich. Wo „seine Wäßrigkeit" auch aus Spree-, Dahme- oder Müggelseefluten stieg, überall umgab ihn ausgelassenes Volk ...

• Stürmischer Beifall für junge Sänger aus Japan

  NHK-Kinderchor Tokio gastierte zur 750-Jahr-Feier

  Von Tilo Treskow Seinen Gruß zum Berlin-Jubiläum entbot am Sonnabend der Kinderchor des Staatlichen Japanischen Rundfunks und Fernsehens NHK mit einem Konzert in der Komischen Oper. Der Chor, 62 Sänger und Sängerinnen zwischen neun und 17 Jahren, der schon mehrfach in der DDR gastierte, eröffnete damit eine neue Europa- Tournee ...

• Plädoyers für Liebe und gegenseitige Achtung

  Über den Vater, über die Mutter zu schreiben heißt, etwas ganz Persönliches zu offenbaren, worin man gemeinhin nicht jedermann Einblick gestattet. Es muß auch als persönlich akzeptiert werden. Schon deshalb gelingt es kaum, einzelnes hervorzuheben. Die Autoren machen es sich nicht leicht, meiden oberflächliche Bilder von Familienidylle ...

• In den Fußstapfen eines Stadtpfeifers

  Das Posaurienquintett Berlin spielte in der neu erstandenen Nikolaikirche

  VonKlausKlingbeil Zu den erprobten Kammermusikvereinigungen unseres Landes sind in den letzten Jahren einige junge hinzugekommen. Das gilt bei den Streichern für das Berliner Vogler- und Petersen-, sowie das Weimarer Nasdala- Quartett, für das Berliner Bläser-* quintett und das Posaunenquintett Berlin ...

• Gedenkstätte für Kraszewski wiedereröffnet

  Ehrung des polnischen Dichters und Historikers in Dresden Nach umfangreicher Rekonstruktion ist am Sonntag in Dresden die Gedenkstätte für den bedeutenden polnischen Dichter, Historiker und Publizisten Josef Ignacy Kraszewski (1812 bis 1887) feierlich wiedereröffnet worden. Sie befindet sich in dem Gebäude, in dem dieser 1863 aus seiner Heimat ausgewiesene polnische Patriot in den Jahren von 1879 bis 1885 Zuflucht gefunden hatte ...

• Internationales Studentenorchester < gab Konzert in Berlin

  Berlin (ADN). Ein Konzert im Schauspielhaus Berlin vereinte am Sonntag junge Interpreten aus 17 Ländern zu einem Studentenorchester europäischer Musikhochschulen. Die 92 Instrumentalisten waren auf Einladung der hauptstädtischen Hochschule für Musik „Hanns Eisler" nach Berlin gekommen, um der Jubilarin einen klingenden Blumenstrauß zu überreichen ...

• Was Generationen einander über ihre Erfahrungen zu sagen haben

  „Mein Vater — meine Mutter", Band mit Texten von 28 DDR-Autoren Von Dr. Carsten G a n s e 1

  28 Autoren hat der Herausgeber Walter Nowojski gewinnen können, fUr diese Anthologie einen Text zu verfassen, in dem sie über ihr Verhältnis zu den Eltern nachdenken. Dabei sind der Blickwinkel, die Wertungen und Haltungen ebenso verschieden wie die Schreibweisen. Dies macht gewiß auch den Reiz -des Bandes aus ...

• Künstler der DDR bei Salzburger Festspielen

  Wien (ADN). Die Salzburger Festspiele 1987 wurden am Sonntag vom österreichischen Bundespräsidenten Kurt Waldheim feierlich eröffnet. Bis Ende August stehen 140 Bühnenwerke und Konzerte auf dem Programm des berühmten Theater- und Musikfestivals, die von namhaften Ensembles und Künstlern aus Osterreich und aller Welt dargeboten werden ...

• Rundfunk Sinfonieorchester Helsinki

  Zum Programm des Klangkörpers, der im Schauspielhaus Berlin gastierte, gehörte auch die Sinfonie Nr. 5 von Einojuhani Rautavaara (Dienstag, 22.35 Uhr, Fernsehen 1) Gassers Delphin- und Seelöwen-Show (Schweiz) Eine nicht alltägliche Attraktion erlebten im Juli mehr als .300 000 Berliner und ihre Gäste im Friedr richshain — eine Delphin- und Seelöwendressur (Sonnabend, 20 Uhr, Fernsehen 1) Real Ballet National de Espana „Medea" - die Studie einer Leidenschaft ...

• In Geschichten wird Geschichte lebendig

  Die Texte sind auf ganz spezifische Weise Zeugen von gestern und heute. In Geschichten wird Geschichte lebendig, Ohne daß die Autoren vordergründig darauf abzielen, wird einsehbar, was die sozialistische Gesellschaft innerhalb einer historisch kurzen Zeit weltgeschichtlich geleistet hat Die Schicksale der Arbeiter, Landwirte, Steinschläger, Köchinnen, Verkäuferinnen, Beamten oder Drogisten von damals lassen uns heute schon fast alltäglich scheinende Werte bewußter werden ...

• Liedersommer im Parktheater

  FDJ und Jugendklubs in Plauen luden zum Treffpunkt

  Plauen (ADN). Zum 1. Plauener Liedersommer trafen sich am Wochenende trotz zeitweise ungünstiger Witterung rund 2000 Musikbegeisterte ,im Parktheater des vogtländischen Industriezentrums. Die dreitägige Freilichtveraristaltung, die am Sonntag mit einem Dixielandkonzert und einem musikalischen Kinderprogramm zu Ende ging, zeichnete sich durch ein breites Spektrum an Darbietungen für die Freunde von Blues, Country- und Rockmusik aus ...

• Film Ihrer Wahl

  «'Begehrt und gehaßt". Unter diesem Motto stehen zur Auswahl: „Heiße Katzen" (England, 1966), „(Das Mädchen und der Staatsanwalt" (Berlin/West, 1961), „Liebe führt zum Scheiterhaufen" (Norwegen, 1981), „Die Sünde" (England/IFrankreich/Griechentand, 1973), „Eine anständige Frau" (Spanien, 1971). (Dienstag, 20 Uhr, Fernsehen 2, Zweitplazierter Freitag, 21 ...

• Bayreuth: „Lohengrin" in neuer Inszenierung m ^

  Bayreuth (ADN): Die" Bäyreuther Ridjard-Wagner-Festspiele 1987 wurden am Sonnabend mit einer Neuinszenierung des „Lohengrin" durch Regisseur Werner Herzog eröffnet. Unter der musikalischen Leitung von Peter Schneider sangen Paul Frey die Titelpartie, Catharina Ldgendza die Elsa und Ekkehard Wlaschiha von der Deutschen Staatsoper Berlin den Telraxnund ...

• Visite

  Daß gesunde Ernährung keineswegs fade Kost bedeutet, zeigt diese Sendung. Natürlich geht der Yoga-Lehrgang weiter (Montag, 19 Uhr, Fernsehen 1) Nachttaxi 228 — Hamburg Der arbeitslose Akademiker Wolfgang Martens arbeitet seit über zwei Jahren afls Taxifahrer. - Eine Reportage (Dienstag, 21.55 Uhr, Fernsehen ...

• Grafiken Albert Eberts an Galerie übergeben

  Halle (ADN). Durch eine großzügige Schenkung von Else Ebert, Witwe des Malers und Grafikers Albert Ebert (1906-1976), besitzt die Staatliche Galerie Moritzburg nunmehr fast das gesamte druckgrafische We.rk des halleschen Künstlers. Die Schenkung umfaßt 154 Blätter sowie alle Plakate zu Ausstellungen von Ebert ...

• INTERNATIONALE FILME

  ... und über uns der Himmel

  Hans Albers in seinem ersten Nachkriegsfilm (1947). Erzählt Wird die Geschichte des Heimkehrers Hans, der einen neuen Anfang sucht. Eine junge Frau aus der Nachbarschaft hilft ihm dabei (Freitag, 20 Uhr, Fernsehen 2) Es fing so harmlos an Ein turbulentes Verwechslungsspiel. Inszeniert von Theo Lingen, ...

• Die Schule der Frauen

  Molieres Stück in einer Inszenierung des ungarischen Fernsehens (Freitag, 22.45 Uhr, Fernsehen 2) So heißt' das Stoßgebet eines geplagten Familienvaters, dem eine neue Nachbarschaft ins „Neben-Haus" steht. Doch muß er gute Miene zum bösen Spiel machen (Sonntag, 20 Uhr, Fernsehen 2)

• Mikrocbirurgie — da darf die Hand nicht zittern.

  Seit kurzem werden in der Chariti Operationen durchgeführt, die einmalig sind: In bestimmten Fällen von Taubheit kann nun geholfen werden. - Möglichkeiten bei Eingriffen im Ohrbereich (Mittwoch, 20.45 Uhr, Fernsehen 1)

• SENDUNGEN

  Flimmerstunde

  Karli, der Seemann, will seiner kleinen afrikanischen Freundin etwas Besonderes mitbringen — „Ein Schneemann für Afrika" (Sonnabend, 13.50 Uhr, Fernsehen 2) Eine Fontäne für Susanna

• Hautnah

  Tippeltips —, Unterwegs in Berlin Diesmal geht es durch Pankow: Der Berliner Stadtbezirk sorgte in seiner Geschichte mehrfach für Schlagzeilen (Sonnabend, 17.10 Uhr, Fernsehen 2)

• Endstation 13 Sahara

  (BRD, England, 1962) Einsamkeit und Langeweile auf einer Pumpstation inmitten der Sahara. Da taucht eine Unbekannte auf.,. (Mittwoch, 19 Uhr, Fernsehen 2) Herkules gegen Rom

• INFORMATION, REPORTAGEN

  Auf Tauchpirsch im Schwarzen Meer

  Auf der Suche nach den langschnäuzigen Seepferdchen begaben sich bulgarische .Taucher auf Entdeckungsreise' (Montag, 18.30 Uhr, Fernsehen 2)

• UNTERHALTUNG UND DRAMATIK

  Zu Gast in Berlin: Katja Ebstejn (BRD) Gefeierter Star in vielen Ländern (Montag, 20 Uhr und 22 Uhr, Fernsehen 2)

• Schwere Unwetter in Aserbaidshan

  25 Todesopfer durch Gesteinslawinen 7 Hochwasser in Iran und Bangladesh

  Baku (ADN). Bei Erdrutschen und Gesteinslawinen, die von heftigen Regenfällen ausgelöst, worden waren, kamen in der Aserbaidshanischen SSR 25 Menschen ums Leben. Von dem Unwetter im Gebiet des „kleinen Kaukasus" wurden 80 Dörfer betroffen. Wasser- und Schlammfluten, die yon den Bergen herabstürzten, rissen Viehherden mit sich, zerstörten Wohngebäude von rund 500 Familien, überspülten 20 Brücken und, 70 Kilometer Straßen ...

• Forderung nach Sanktionen gegen Südafrika bekräftigt

  Ministerrat afrikanischer Staaten tagte in Addis Abeba

  Addis Abeba (ADN). Die Aggressions- und Destabilisierungspolitik des südafrikanischen Rassistenregimes stellt eine direkte Bedrohung der unabhängigen Staaten des Kontinents dar. Deshalb müssen umfassende Sanktionen den Kampf gegen das Apartheid-System wirksam unter-' Stützen. Das bekräftigte der Ministerrat der Organisation der Afrikanischen Einheit (OAU) zum Abschluß seiner 46 ...

• Die Erde vor den Kräften schützen, die sie zu zerstören trachten

  Forschungsergebnisse des gemeinsamen Fluges kommen gesamter Menschheit zugute

  Damaskus (ADN). „Erde, wie schön bist du. Wir müssen dich bewahren, damit du immer so schön bleibst. Wir müssen dich vor den Kräften beschützen, die dich zu zerstören trachten." Das erklärte der syrische Kosmonaut Muhammed Faris auf der Pressekonferenz aus dem All. Er unterstrich, daß sich die Mühen und Härten der guten Vorbereitung auf der Erde für den gemeinsamen Flug gelohnt hätten ...

• TASS: Krim-Tataren fordern Bildung autonomer Republik

  Moskau (TASS). Eine Gruppe von Krim-Tataren hat sich am Sonnabend im Zentrum Moskaus versammelt, um ihrer Forderung nach Wiederherstellung der Autonomen Republik auf der Krim Nachdruck zu verleihen. In den letzten Monaten wurden Vertreter der Krim-Tataren in Staats- und Parteiorganen empfangen, wo ihnen erklärt wurde, daß heute die Situation auf der Krim ganz anders als vor dem Krieg ist ...

• Anlage „Swetlana" sortiert aktive Mikroorganismen

  Experimente für verschiedene Bereiche der Wirtschaft

  Moskau (ADN). Die fünf Kosmonauten setzten bei dem sowjetisch-syrischen Experiment „Kasjun" das Gerät „Kristallisator" ein. Das Ziel der Versuche besteht darin, die Besonderheiten der Kristallisierungsprozesse von Metallegierungen unter den Bedingungen der Schwerelosigkeit zu erforschen. Dabei diente eine Aluminium-Nickel-Legierung als Modell-Material ...

• Mittelamerika-Gipfel durch Außenminister vorbereiten

  Zwei Treffen im Juli und im August vorgeschlagen

  Managua (ADN). Nikaragua ist 'bereit, an zwei Treffen der Außenminister mittelamerikanischer Staaten zur Vorbereitung des für den 6. und 7. August in Guatemala geplanten Gipfeltreffens dieser Länder konstruktiv mitzuwirken. Dies wurde in einem Kommunique des Außenministeriums mitgeteilt. Nikaragua trete dafür ein, daß die* erste derartige Tagung am 31 ...

• Heuer Präsident Indiens in Delhi vereidigt

  Delhi (ADN). Der neugewählte Präsident Indiens, Ramaswami Venkataraman, hat im Parlament in Delhi seinen Amtseid abgelegt. Nach der Zeremonie appellierte er an die Bürger seines Landes, gemeinsam den Weg zu einem friedlichen und aufblühenden Indien zu gehen. Unter Hinweis auf dfe in jüngster Zeit erneut aufgeflammten Auseinandersetzungen «wischen verschiedenen 'Bevölkerungsgruppen sagte er, Probleme könnten nicht mit Gewalt gelöst weiden ...

• Vorschlag entspricht den Lebensinteressen oller Völker

  Mongolische Volksrepublik zum Angebot Gorbatschows

  Ulan-Bator (ADN). Die Verwirklichung der neuen sowjetischen Vorschläge für eine weltweite doppelte Nulil-iLösung werde die Spannungen in den großen Regionen des Pazifik und des Indik verringern,' unterstrich Slhambyn Batmunch, Generalsekretär des ZK der Mongolischen Revolutionären Volkspartei und Vorsitzender des Präsidiums des Großen Volkshurals der Mongolisehen Volksrepublik ...

• Präsident Mocambiques: Wir verteidigen Unabhängigkeit

  Joaquim Chissano verurteilt das Apartheidregime

  Lusaka (ADN). Präsident Joaquim Chissano hat die Entschlossenheit seines Landes bekräftigt, die Unabhängigkeit Mocambiques gegen alle Anschläge zu' verteidigen. In Lusaka erklärte er, es müsse davon ausgegangen werden, daß Südafrika solange Quelle von Destabilisierungsversuchen sein Wird, wie sich dort das Apartheidregime an der Macht befindet ...

• USA-Experte befürwortet die Einbeziehung der Pershing 1o

  Verweis,auf „Drittstaaten-System" dafür nicht zutreffend

  Bonn (ADN). Die Einbeziehung der atomaren Sprengköpfe der Pershing-la-Raketen in der BRD in eine doppelte Null-Lösung hat der Abrüstungsexperte John D. Steinbruner vom renommierten Brooking-Institut in den USA gefordert. In einem Interview für die Kölner „Blätter für deutsche und internationale Politik';, erklärte er, es sei notwendig, zu einer Vereinbarung hinsichtlich der US-amerikanischen Kernsprengköpfe für die Pershing la der Bundeswehr zu kommen ...

• Pinochet-Regime will Patrioten vernichten

  Santiago (ADN). Die Pinochet- Junta trachtet danach, alle patriotischen Kräfte Chiles zu vernichten. Das erklärte der Generalsekretär der Sozialistischen Partei, Clodomiro Almeyda, dem die Junta-Justiz den Prozeß macht, in Santiago. ■• Almeyda, der vor Gericht als sein eigener Verteidiger auftrat, gestaltete sein Plädoyer zu einer Anklage gegen das menschenverachtende Regime ...

• Einigung über Bildung der Regierung Italiens

  Rom (ADN). In Italien ist Einigung über die Bildung einer heuen Regierung unter dem designierten christdemokratischen Ministerpräsidenten Giovanni Goria erzielt worden; Dies wurde nach einem Treffen der Parteivorsitzenden der künftigen Regierungskoalition in Rom mitgeteilt. Wie Goria informierte, sei übec Programm und Aufbau der Regierung Übereinstimmung erreicht worden ...

• Länder Afrikas wollen Kooperation ausbauen

  Lusaka (ADN). Die unabhängigen Länder im Süden des afrikanischen Kontinents wollen ihre Zusammenarbeit auf allen Gebieten weiter ausbauen. Das wird in einer Erklärung zu den Ergebnissen eines Treffens von führenden Repräsentanten der neun Teilnehmerländer der Konferenz zur. Koordinierung der Entwicklung im südlichen Afrika (SADCC) in Lusaka bekräftigt Ziel sei es, die wirtschaftliche Abhängigkeit von der Republik Südafrika zu beseitigen ...

• Initiative dient in Asien

  Erklärung von Wojciech Jaruzelski und Heng Samrin

  Warschau (ADN). Die Vorschläge der UdSSR sind nach Ansicht der Partei- und Staatsführer Polens und Kampucheas, Wojciech Jaruzelski und Heng Samrin, eine realistische und konstruktive Plattform für die Umwandlung Asiens und des Ställen Ozeans in eine Zone dauerhaften Friedens und stabiler Zusammenarbeit ...

• Schreiben Irans an den UNO-Generalsekretär

  New York (ADN). Irans Außenminister hat den UNO-Generalsekretär ersucht, die USA-Regierung aufzufordern, den Ausbau der militärischen Präsenz der Vereinigten Staaten im Golf sofort einzustellen. In einem im UNO- Hauptquartier in New York verbreiteten Schreiben von Ali Akbar Velayati an Javier Perez de Cuellar heißt es, daß sich die USA mit ihren Aktivitäten praktisch für eine Konfrontation mit der Islamischen Republik Iran rüsteten und die Spannungen in der Region verschärften ...

• Esperanto-Weltkongreß in Warschau eröffnet

  Warschau (ADN). Der 72. Weltkongreß der Esperantisten ist am Sonntag in Warschau eröffnet worden. Daran nehmen rund 6000 Delegierte aus über 60 Ländern teil. Die DDR ist unter anderen durch Hans Heinel, Vorsitzender des Esperanto-Verbandes, vertreten. Der Weltkongreß findet aus Anlaß des 100. Jahrestages des Erscheinens des ersten Esperanto- Lehrbuches statt, das am 26 ...

• USA-Handelsminister starb nach Reitunfall

  Wachincton (ADN). Der Handelsminister der USA, Malcolm Baldrige, ist am Sonnabend an den Folgen eines schweren Reitunfalls verstorben. Wie die US- amerikanische Nachrichtenagentur UPI meldete, war bei einem Rodeo in Brentwood (US-Bundesstaat Kalifornien) ein Pferd durchgegangen und hatte den 64jährigen Minister so schwer verletzt, daß er wenig später in einem Krankenhaus an Herzversagen starb ...

• Internationales Lager junger Wehrsportler

  Prag (ADN). Das internationale Wehrsportlager „Freundschaft 1987" ist in der Nähe der südmährischen Stadt Kromeriz eröffnet worden. Beim 10. Jahrgang dieser traditionellen Veranstaltung wetteifert auch eine Vertretung der GST um den Sieg in zahlreichen wehrsportlichen Disziplinen. Die Jugendlichen aus neun sozialistischen Ländern werden während ihres zehntägigen Sommerlagers auch Industrieund Landwirtschaftsbetriebe besuchen sowie in einer Militärhochschule zu Gast sein ...

• „Nautilus" taucht nach Schätzen der „Titanic"

  Paris/Washington (ADN). Eine französisch-US-amerikanische Expedition hat am Wochenende die Suche nach vermuteten Schätzen des 1912 gesunkenen Luxusdampfers „Titanic" wieder aufgenommen, i Im Tiefsee-U-Boot „Nautilus" tauchten zunächst drei der Forscher zu dem Wrack, das rund 900 Kilometer vor der Küste Neufundlands in knapp 4000 Meter Tiefe liegt ...

• Schwerer Verkehrsunfall in der Hähe von Kielce

  Warschau (ADN). Bei einem schweren Verkehrsunfall in der Nähe der Stadt Kielce sind am Wochenende neun polnische Kinder ums Leben-gekommen. Wie PAP meldete, wurden, mehrere Kinder schwer und 17 leicht verletzt Ein Linienbus war mit einem anderen Fahrzeug zusammengestoßen, in dem sich 38 Mädchen und Jungen befanden, die aus einem Betriebsferienlager von Kidcer Produktionsgenossenschaften im Bieszczady-Gebirge zurückkehrten ...

• Krimtnalifätsrekord in den Vereinigten Staaten

  Washington (ADN). Die Kriminalität in den USA hat 1986 nach vier Jahren wieder eine neue Rekordhöhe, erreicht. Die Verbrechen nahmen um sechs Prozent gegenüber 1985 zu. Der Polizei wurden über 20 000 Morde, mehr als eine halbe Million Raubüberfälle und rund 90 000 Vergewaltigungen gemeldet, geht aus den am Wochenende von der Regierung in Washington veröffentlichten statistischen Angaben hervor ...

• Kaunda verlangt die Freiheit für Namibia

  Lusaka (ADN). Sambias Präsident Kenneth Kaunda hat erneut umfassende Sanktionen gegen das rassistische Südafrika gefordert, um Pretoria zur Aufgabe der Apartheid sowie zum Rückzug aus Namibia zu zwingen. Kaunda sprach auf einem eintägigen Treffen von Repräsentanten der südafrikanischen Frontstaaten mit dem Ad-hoc-Komitee Südliches ...

• Gespräche zur Regelung der Lage in Sri Lanka

  Delhi (ADN).. Gespräche zwischen offiziellen Vertretern der Regierung Indiens und Führern von Tamilengruppen Sri Lankas haben am Wochenende in der indischen Hauptstadt Delhi stattgefunden, "meldete* PTI. Dabei seien Möglichkeiten fj^r eine politische Regelung der' Gegensätze zwischen der singhalesischen und der tamilischen Bevölkerungsgruppe in Sri Lanka erörtert worden ...

• Zypern begrüßt eine weltweite Null-Lösung

  Nikosia (ADN). Die zyprische Regierung hat den jüngsten sowjetischen Vorschlag für eine weltweite doppelte Null-Lösung begrüßt. Ein Sprecher erklärte: „Die zyprische Regierung unterstützt jede initiative, die darauf gerichtet ist, einen Nuklearkrieg zu verhindern, die zur nuklearen Abrüstung beiträgt und den Frieden und die Sicherheit in der Welt festigt ...

• Buddhisten Asiens für Abbau der Atomraketen

  Ulan-Bator (ADN). Mit Zustimmung haben Buddhisten Asiens die sowjetischen Vorschläge für die Beseitigung der Mittelstrekkenraketen auch im asiatischpazifischen Raum aufgenommen. Das geht' aus einer Erklärung der Asiatischen Buddhistischen Friedenskonferenz hervor! Darin wird der Vorschlag als wichtiger Schritt für die internationale Sicherheit gewertet ...

• Kongo: Haus für das Freundschaffskomitee

  Brazzaville (ADN). In Brazzaville, der Hauptstadt der Volksrepublik Kongo, ist am Donnerstag ein Haus des Freundschaftskomitees Kongo—DDR eingeweiht worden. An der Zeremonie nahmen der Vorsitzende des Komitees, Germain Mahoungou, führende Vertreter der kongolesischen Gesellschaft für Völkerfreundschaft sowie DDR-Bptschafter Ronald Weidemann teil ...

• Ausnahmezustand über Sudan verhängt

  Khartum (ADN). In Sudan ist für die Dauer eines Jahres der Ausnahmezustand proklamiert worden. Wie nach einer Sitzung der Regierung in Khartum mitgeteilt wurde, soll damit die innere Sicherheit vor Feinden der Demokratie geschützt werden. Darüber hinaus wird in dem Erlaß auf die instabile Lage in einigen Landesteilen verwiesen ...

• Werke Puschkins unter dem Mikroskop zu lesen

  Kiew (ADN). Seinen eigenen Beitrag zu dem in der Sowjetunion begangenen Puschkin-Jahr leistete Michail Masljuk, ukrainischer Spezialist für Mikrominiaturen. In typografischer Schrift brachte er zehn Werke des russischen Dichters auf 20 Druckbögen unter. Lesen kann man die mikrokleinen Arbeiten allerdings nur unter dem Mikroskop ...

• Tunesien: 30. Jahrestag der Republik begangen

  Tunig (ADN). Tunesien beging am 'Sonnabend den 30. Jahrestag der ProKlamierung der Republik. In einer Rundfunk- und Fernsehrede rief Präsident Habib Bourguiba die Bevölkerung auf, die Bemühungen um das Wohl und die Unverletzbarkeit des Landes fortzusetzen. In Tunesien war am 25. Juli 1957 die Republik ausgerufen worden ...

• Was sonst noch passiert«

  Ein Unfall besonderer Art ereignete sich auf der kleinen schwedischen Insel Nordkoster bei Strömstad: Die beiden einzigen Motorfahrzeuge auf dem Eiland - ein Lieferwagen und ein Transportmoped - stießen zusammen. Schuld war die Fliederhecke, die den Fahrern an einer Kurve die Sicht verdeckt hatte.

• Ein Mann, der auf drei Hochzeiten tanzt

  Günter Sickora-einer der 1000 Kämpf- und Schiedsrichter

  Etwa 1000 Kampf- und Schiedsrichter werden ' während des Festes bei den Spartakiadewettkämpfen amtieren. Günter Sickora ist einer von ihnen. Der 58jährige Leiter des Schulschwimmzentrums in Leipzig- Südost ist Kampfrichterobmann bei den Schwimmwettbewerben und trägt mit seinem Stab an 140 Ehrenamtlichen mit dafür Sorge, daß alle Rennen — von den Vor- bis zu den Eridläufen sind es immerhin rund 1200 — reibungslos und regelgerecht verlaufen ...

• DDR—Heimstatt des Friedens und der olympischen Ideale

  Ehrenwache am Fest- und Spartakiadefeuer im Foyer der DHfK in der Gastgeberstadt

  Sonntag vormittag auf dem Weimarer Ettersberg: Acht dumpfe Glockenschläge hallten über das steinige Plateau des einstigen Lagerplatzes inmitten der Nationalen Mahn- und Gedenkstätte Buchenwald, -als' sich die Teilnehmer des nun schon traditionellen Auftaktappells zu jener Stelle begaben, wo Ernst Thälmann durch Mörderhand fiel ...

• Kugeln rollen in zwei Etagen unter der Erde

  „Bowlingtreff" am Leuschnerplatz zum „VIII." eingeweiht

  Vis-ä-vis vom Volkssportzentrum am Schillerpark ist ein sportliches Kleinod entstanden, das am Sonnabend — zwei Tage vor der Eröffnung des Turnfestes — seiner Bestimmung übergeben worden war: der Leipziger „Bowlingtreff". / :: Strom lieferte dieses tief unter der Erde liegende ehemalige Umformerwerk der Leipziger Elektrizitätswerke am heutigen Wilhelm-Leuschner-Platz - vor gut 60 Jahren errichtet - längst nicht mehr ...

• Eisenbahner aus Prag erfand die Spartakiade

  Htinx Bchnke aus Erfurt fragte uns: Wie entstand der Begriff Spartakiade? Ich bin sicher, daß er mit dem Nomen Spartaous zusammenhängt, würde aber gern erfahren, wie diese Verbindung zustande kam? Die Figur des Spartacus bewegte die Menschen durch die Jahrhunderte. Der 'berühmte französische Dichter Henri Barbusse schrieb über ihn: „Eine Ursache der Siege des Spartacus lag in den ganz ungewöhnlichen Fähigkeiten dieses Mannes, den man ohne Übertreibung ein Genie zu nennen berechtigt ist ...

• Großer Andrang herrschte an den bunten Turnfestwürfeln

  Über 4000 Teilnehmer im Volkssportzentrum in Leipzig-Süd

  Das Volkssportzentrum in der Teichstraße im Leipziger Stadtbezirk Süd — eines der acht Zentren des Massensports auch in den Tagen des Turnfestes — erlebte am Sonntagvormittag eine stimmungsvolle „Festprobe":Fünf Stunden lang waren mehr als 4000 Teilnehmer aus über 100 Betrieben des Stadtbezirks bei Sport und Spiel dabei — Finale des15 ...

• Sprung in Mehrkampf von Platz fünf auf eins

  72 Aktive gingen im Stadion des Friedens an den Start

  Im Leipziger Stadion des Friedens hatten die Mehrkämpfer bereits am Wochenende eine besondere Bewährungsprobe zu bestehen. Sich ständig verändernde Witterungsbedingungen — Sonnenschein, Regenschauer und böiger Wind wechselten einander ab — behinderten die 72 Mädchen und Jungen in den Altersklassen 13, 15 sowie 16/17, so daß die Ergebnisse durchweg hinter den Leistungen von 1985 zurückblieben ...

• In Leipzig geht es um 679 Spartakiade-Siege

  19 Sportarten mit insgesamt 981 Entscheidungen umfaßt die XI. Kinder- und Jugendspartakiade der DDR. In einigen Sportarten oder Disziplinen sind in vorgezogenen Wettkämpfen bereits die Medaillen vergeben worden. Unsere Tabelle gibt einen Überblick über die in Leipzig noch ausstehenden 679 Entscheidungen und über die bereits gefallenen 302 Entscheidungen in allen Sportarten ...

• Spthter

  Eine Sonderausstellung .Leipziger Sportfesttraditionen" ist am Freitag im Museum für Geschichte der Stadt Leipzig im Alten Rathaus eröffnet worden. Bis zum 23. August sind hier etwa 100 Exponate zu sehen - von der Eintrittskarte zum 3. Allgemeinen Deutschen Turnfest 1863 bis zu einem Stück des überdimensionalen Teppichs aus dem Zentralstadion ...

• Enormes Tempo, großartiger Kampf und Weltmeister-Sieg

  Uwe Ampler DDR-Meister im Straßeneinzelfahren vor Jens Heppner und Jan Schur

  von unserem Berichterstatter Jürgen Fischer . Das erste Blatt mit den Resultaten schnappte sich Jan Schur, als er nach der Dopingkontrolle gerade im richtigen Moment am Vervielfältigungsgerät vorüberkam. „Mich interessierte brennend, auf welchen Plätzen all die anderen Kandidaten für unsere WM- Mannschaft eingekommen sind", erklärte er seine Neugier ...

• DDR-Schwimmjunioren errangen 16mal Gold

  Außerdem acht zweite und sechs dritte Plätze in Rom

  Mit dem Gewinn von weiteren sechs Gold-, zwei Silber- und zwei Bronzemedaillen in den neun Entscheidungen des Abschlußtages avancierte die DDR bei den 14. Junioren-Europameisterschaften im Schwimmen und Wasserspringen in Rom wiederum zur erfolgreichsten Nation. Im Wettstreit mit' der starken Konkurrenz aus 30 Ländern holten die DDR-Mädchen (Jahrgang 1972/73) und -Jungen (Jahrgang 1971/72) insgesamt 16 erste, acht zweite und sechs dritte Plätze im Schwimmbecken „Foro Italico" ...

• Jena und Aue behaupteten den Spitzenplatz in ihren Gruppen

  3:0 gegen Lausanne Sports/Wismut bei Dozsa Ujpest 3:3

  Am vorletzten Spieltag der Fußball-lntercuprunde behaupteten der FC Carl Zeiss Jena in Gruppe 1 und Wismut Aue in Gruppe 3 ihre erste Tabellenposition. Die Jenenser besiegten zu Hause Lausanne Sports 3:0, Wismut erreichte bei Dozsa Ujpest ein 3:3. Der 1. FC Magdeburg (Gruppe 2). rückte dank eines 5:1 über den FC Chaux-de-Fohds auf Platz zwei vor, während der FC Rot-Weiß Erfurt (Gruppe 7) nach einem 0:3 in Tirnowo Letzter bleibt ...

• Froh über Ende des Rennens und den Sieg

  Über das Regenbogentrikot des Weltmeisters streifte bei der Siegerehrung der Leipziger DHfK-Sportler das weiße Meisterhemd mit schwarz* rot-goldenem Brustring und Staa)s- .emblem. Es ist nach 1984 das zweite' für den Sportstudenten, der am 11. August 23 Jahre plt wird. ND: Sie konnten ihre Stärken am Berg bestens ausspielen, war es ein ...

• LEICHTATHLETIK

  Sportfest der USA-Spitze in Durham, Männer: 200 m: Jefferson Vierte sogar mit 3:1 In Front. Jacob'mit einem Alleingang und Flachschuß aus 15 m, Balck und Färber, der ein herrliches 22-m- Freistoßtor — über die Mauer hinweg ins Dreiangel — schoß, besorgten die Wismut-Treffer. Die Führung konnte -von den Magyaren mit energischem Endspurt aber noch egalisiert werden ...

• Jbrc • Punkt* • Mmfmr • Smkundmn

  FUSSBALL

  Internationale Vergleiche: BFC Dynamo-VV Maastricht 5:0 (4:0), FC Hansa Rostock-Köge BK (Dänemark) 3:0 (1:0), Chemie Leipzig gegen Stal Rzeszow 3:3 (2:2), Chemie Böhlen-Stal Rzeszow 2:2 (1:1). Freundschaftsspiele: Vorwärts Stralsund-BFC Dynamo 1:2 (0:2), Energie Cottbus—HFC Chemie 2:2 (2:1), Lok/Armaturen Prenzlau gegen Stahl Riesa 1:0 (0:0), Fortschritt Bischofswerda—Lok Leipzig 5:3 (3:1) ...

• Gold und Bronze für DDR-Juniorenschützen

  Eine Gold- und eine Bronzemedaille brachten die DDR- Junioren am Sonntag bei den Europameisterschaften der Sportschützen in Lahti in ihren' Besitz. Das Trio Mirko Franke, Manfred Kurzer und Thomas Liehr holte sich den Titel in der Disziplin Laufende Scheibe Mix, und in der' Einzelwertung erkämpfte Mirko Franke den dritten Rang hinter Lubomir Pelach (CSSR) und Jozef Sike (Ungarn) ...

• Kanuten bei Regatta in Dänemark erfolgreich

  Am ersten Tag einer stark besetzten / Regatta in Holstebro (Dänemark) mit den Entscheidungen auf den 1000-m-Strecken der Männer sowie dem K 1 und K 4 der Frauen passierten die Kanurennsportler der DDR in fünf der sieben Klassen als Sieger das Ziel. Im Einercanadier sorgten 500-m- WeltmeistersQlaf Heukrodt und Exweltmeister Jörg Schmidt sogar für einen Doppelerfolg und verwiesen den sowjetischen WM- Zweiten Iwan Klementjew auf den dritten Rang ...

• Petra Roßner gewann Frauen-Rundfahrt klar

  DDR-iMeisteran Petra Roßher vom SC DHfK Leipzig wurde am Sonntag überlegene Siegerin einer internationalen Frauen-Rundfahrt im Raum Zeulenroda, die in fünf Etappen über insgesamt 295 Kilometer führte. Petra Roßner verwies im Gesamtklassement den CSSR-Gast Kynclova um 1:32 min auf den zweiten Rang. Dritte wurde die Karl-Marx- Städterin Angela Ranft ...

• Zum Abschluß zweiter FechMitel für UdSSR

  In der letzten Entscheidung der Weltmeisterschaften von Lausanne eroberten die sowjetischen Fechter am Sonntagabend ihr zweites Gold bei diesen Titelkämpfen. Im Degenfinale setzte sich das UdSSR-Team gegen die BRD mit 8:7 durch. Nachdem Andrej Schuwalow die Neuauflage des Einzelfinales gegen Weltmeister Volker Fischer gewonnen hatte (5:4), brachte das letzte Gefecht nach einem 7:7-Gleichstand die Entscheidung ...

• IOC-Präsident Samaranch zu Gesprächen in Moskau

  Der Präsident des Internationalen Olympischen Komitees (IOC), Juan Antonio Samaranch, und der Vorsitzende des Staatlichen Komitees der UdSSR für Körperkultur und Sport, Marat Gramow, führten in Moskau Gespräche über aktuelle Fragen der olympischen Bewegung. Auf einer Pressekonferenz würdigte Samaranch die Rolle der Sowjetunion in der internationalen olympischen Bewegung ...

• Lennert bei Moskauer Trabrennen siegreich

  Der neunjährige, bereits mehrfach international und national erfolgreich gewesene Zuchtrennensieger Lennert 1VE Rennstall Wuhlheide — Trainer Manfred Stendel). gewann bei dem internationalen Moskauer Trabrennen am Sonntag mit Horst Pätzel im Sulky den „Preis des Moskauer Hippodrom" über 1600 m. (ND)

• VOLLEYBALL

  Frauen-Linderturnier in Moskau, Endrunde: USA-China 3:0, UdSSR gegen Japan 3:0. N ';,>;., FAUSTBALL ■ Aufsteiger in die Mlnner-Oberliga: Empor Barby, Aufbau St. Egidien, SG Bademeusel.