Ausgabe vom 23.08.1986

• Grüße nach Rumänien zum Nationalfeiertag

  Staatstelegramm von Erich Honecker und Willi Stoph an die Repräsentanten des Bruderlandes übermittelt

  Berlin (ND). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, und der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, sandten dem Generalsekretär der Rumänischen Kommunistischen Partei und Präsidenten der Sozialistischen Republik Rumänien, Nicolae Ceausescu, und dem Premierminister der Regierung der Sozialistischen Republik Rumänien, Constantin Däscälescu, folgendes Telegramm: Werte Genossen! Aus Anlaß des 42 ...

• Wissenschaft und Praxis zeigen Spitzenleistungen

  Von unserem Berichterstatter Horst B itschkowski

  Erfurt. Die Gartenbauauf Stellung der DDR Iga 86 wurde am Freitag in Erfurt eröffnet. Etwa ISO Kollektive aus gärtnerischen und landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften, Volksgütern, wissenschaftlichen Einrichtungen, der Verarbeitungiindustrie und dem Handel stellen auf dem 100 Hektar großen Gelände in 17 Hallen und Pavillons sowie in Gewächshausern und auf Frei« flSchen Erfahrungen, Erkenntnisse und Ergebnisse im sozialistischen Wettbewerb zur Verwirklichung der Beschlüjse des XI ...

• Vertrauensvoller und offener Dialog mit Finnland dient der Entspannung

  Außenminister Oskar Fischer vor der Presse in Helsinki / Offizieller Besuch beendet

  Von unseren Berichterstattern Rüdiger Hoplitsehek und Ralf Jarkowski Helsinki. Die Beziehungen zwischen der DDR. und Finnland sind gut, ersprießlich und vertrauensvoll, weil-beide Seiten von den Realitäten ausgehen, sich gegenseitig respektieren und, souveräne Gleichheit in dem offen miteinander geführten Dialog voraussetzen ...

• Kollektive im ganzen Land stärken in Höihstleistungssihiihten die DDR

  FDJler und Gewerkschafter überboten Tagesziele und bauten ihren/Planvorsprung aus

  Von unseren Bezirkskorrespondenten : Karl-Marx-Stadt. Die rund 2000 Werktätigen der Rudolf- Harlaß-Gießerei in Wittgensdorf haben in diesem Jahr bisher Gußerzeugnisse im Werte von 1,5 Millionen Mark über den Plan hinaus produziert. Damit haben sie ihre Verpflichtung, die sie dem Generalsekretär des ZK der SED, Erich Honecker, bei dessen Besuch Anfang Juni gaben, anteilmäßig erfüllt ...

• Erneut drei WM-Titel an die DDR in Madrid

  Kristin Otto siegte über 200 m Lagen, Astrid Strauß über 800 m Freistil / Klarer Sieg durch die Lagenstaffel

  SCHWIMMEN: Auch der Freitag brachte für die DDR-Auswahl bei den Weltmeisterschaften in Madrid ein glänzendes Abschneiden. Mit dem Gewinn von drei Goldmedaillen hat sich das Siegkonto unserer Mannschaft nun schon auf 13 erhöht. Kristin Otto gewahn über 200 m Lagen. Hier erkämpfte Kathleen Nord eine Bronzemedaille ...

• Zuwachsraten int BRD-Maschinenbau immer flacher

  Frankfurt (Main) (ADN). Nach zwei Jahren stürmischen Wachstums, insbesondere auch im Export, stellt sich der.BRD-Maschinenbau jetzt auf niedrigere Zuwachsraten ein. Nach den von Prof. Dr.-Ing. Otto H. Schiele, Präsident des Vereins Deutscher Maschinenbau-Anstalten (VDMA), erläuterten Zahlen des 1. Halbjahres 1986 ist dafür insbesondere das Auslandsgeschäft verantwortlich ...

• Computerfirma in den USA entließ 1500 Mitarbeiter

  New York (ADN). Der Computerhersteller Commodore International Ltd. (West ehester/ USA-Bundesstaat Pennsylvania) weist für das am 30. Juni ausgelaufene Geschäftsjahr 1985/86 insgesamt 127,9 Mio Dollar Verlust aus, gegenüber 113,9 Mio Dollar im Geschäftsjahr 1984/85. Der Umsatz nahm um weniger als ein Prozent auf 889,3 (Vorjahr: 883,1) Mio Dollar zu ...

• Schwere Verluste für Contras in Nikaragua

  Managua (ADN). Die sandinistische Volksarmee Nikaraguas hat in den vergangenen zwei Wochen 87 Konterrevolutionäre außer Gefecht gesetzt. Nach einer Mitteilung des Verteidigungsministeriums in Managua kam es zu insgesamt 44 bewaffneten Zusammenstößen, bei denen die sandinistischen Streitkräfte eine große Menge Waffen sicherstellten ...

• Taiwan: Taifun „Wayne forderte 20 Todesopfer

  Taibei (ADN). Der Taifun. „Wayne", der am Freitag über den zentralen Teil Taiwans hinwegraste, hat mindestens 20 Menschenleben gefordert und großen Sachschaden angerichtet. Etwa 80 Personen mußten mit Verletzungen in Krankenhäuser gebracht werden. Durch den Wirbelsturm, der Spitzengeschwindigkeiten bis zu 140 Kilometer in der Stunde erreichte, und durch Hochwasser wurden mehr als 300 Wohnhäuser in Mitleidenschaft gezogen/Vor der Küste kenterten rund 100 Fischerboote ...

• UdSSR und Bulgarien vereinbarten Raumflug

  Moskau (ADN). Die UdSSR und Bulgarien haben am Freitag in der sowjetischen Hauptstadt neue gemeinsame Kosmosforschungen vereinbart. Vorgesehen ist im Jahre 1988 ein weiterer bemannter sowjetisch-bulgarischer Raumflug zum wissenschaftlichen Orbitalkomplex „Mir—Sojus". Ein entsprechendes Protokoll zur ...

• UdSSR-Initiative erleichtert Anschluß weiterer Lander

  Buenos Aires (ADN). Als Initiative, die den Anschluß anderer Staaten an ein Moratorium für Nukleartests erleichtere, hat Argentiniens Präsident Raul Alfonsin die Entscheidung der Sowjetunion begrüßt, bis zum Beginn des nächsten Jahres keine Kernexplosionen durchzuführen. Ein umfassendes Testverbot sowie die Einstellung der Produktion und Stationierung von Kernwaffen würde es ermöglichen, sofort mit einer substantiellen Reduzierung der nuklearen Kräfte zu beginnen, betonte er ...

• Fronfstaaten fordern Sanktionen gegen Pretoria

  Gipfel in Luanda abgeschlossen

  Luanda (ADN). Die Staats- und Regierungschefs der Frontstaaten im südlichen Afrika haben die Weltöffentlichkeit aufgerufen, ihre Hilfe für die Befreiungsbewegungen der Region in ihrem gerechten Kampf gegen Apartheid in Südafrika und die illegale Okkupation Namibias durch Pretoria zu verstärken. Die Teilnehmer unterstreichen in einem zum Abschluß ihres Gipfeltreffens in Luanda veröffentlichten Kommunique die dringende Notwendigkeit bindender Wirtschaftssanktionen gegen das Rassistenregime ...

• Belgien begrüßt die Verlängerung des Moratoriums

  Teststoppabkommen befürwortet

  Brüssel (ADN). Belgien wertet die Verlängerung des Moratoriums für Nukleartests durch die Sowjetunion als ermutigendes Zeichen, verlautete Presseberichten zufolge aus dem belgischen Außenministerium. Die Tragweite dieser Maßnahme sollte nicht unterschätzt werden. Die Frage eines Teststopps sei untrennbar verbunden mit der Reduzierung der nuklearen Arsenale ...

• Einnahmen der OPEC halbiert

  Wien (ADN). Die Einnahmen der OPEC aus dem Mineralölexport" haben sich innerhalb von zwei Jahren praktisch halbiert. Obwohl die 13 OPEC-Mitglieder 1986 mit 550 Mio Tonnen Rohöl und 130 Mio Tonnen Mineralölprodukten nahezu die gleichen Mengen exportieren werden wie 1984 (580 Mio bzw. 120 Mio t), werden sie daran — Schätzungen zufolge — nur 80 Mrd ...

• KurMberichfei]

  UdSSR-Abordnung in China

  Peking. Bei Gesprächen zwischen einer in Peking weilenden Delegation des Obersten Sowjets der UdSSR und chinesischen Politikern wurde betont, daß der ■Aufenthalt der sowjetischen Gäste das gegenseitige Verständnis und die Zusammenarbeit zwischen beiden Parlamenten fördern werde. Seite 5

• sehen Familienarztsystem in Stadtvierteln oder ländlichen Gebieten eröffnen Für Ausbau der Kontakte

  Montevideo. Uruguay will die Beziehungen mit der UdSSR auf der Grundlage der gegenseitigen Achtung der Souveränität und der Nichteinmischung in die inneren Angelegenheiten weiter ausbauen. Das bekräftigte Uruguays Außenminister Enrique Iglesias.

• Vulkan „Augustine" aktiv

  Washington. Der im USA-Bundesstaat Alaska gelegene Vulkan Augustine ist seit Donnerstag wieder aktiv. Aus dem Krater steigen etwa drei Kilometer hohe Staub- und Aschefahnen auf. Der 1200 Meter hohe Vulkan liegt auf einer unbewohnten Insel.

• Mehr junge Ärzte in Kuba

  Havanna. Erstmals über 3000 Ärzte sowie 473 Zahnärzte verlassen in diesen Tagen die vier medizinischen Hochschulen Kubas. Rund, die Hälfte von ihnen wird eine vom Staat zur Verfügung gestellte Praxis im kubani-

• Zum Wesen gesprochen

  Eines der Merkmale des internationalen Lebens unserer Tage ist die deutliche Aktivierung des Dialogs zwischen Moskau und den Hauptstädten vieler Staaten zu verschiedenen Aspekten der allgemeinen Situation in der Welt und zu Fragen der bilateralen Beziehungen. All das ist außerordentlich wichtig. Ober Dfaloge und Kontakte, Diskussionen und Verhandlungen verläuft der Weg zur Oberwindung von Sackgassen der Konfrontation ...

• Krankenschwestern auf der Schulbank

  Für 9500 Mädchen beginnt Fachschulstudium / Medizinische Betreuung ausgebaut

  Im September beginnt für 9500 junge Schwestern das Studium an 62 medizinischen Fachschulen der DDR. Für weitere 2500 bereits erfahrene Schwestern beginnt eine Fachspezialisierung in acht verschiedenen ; Richtungen, zum Beispiel als Operationsschwester, als Fachkrankenschwester für Dialyse und Nierentransplantation, für Anästhesiologie und Intensivtherapie, für Neuropsychologie oder als Betriebs- und als Gemeindeschwester ...

• Neue Lösungen für die Chemie und den Industrieroboterbau

  Über 600 Leistungsvertrage der Akademie iriit Kombinaten

  Berlin (ND). Mit herausragenden wissenschaftlichen Ergebnissen leisten die 24 000 Mitarbeiter der Akademie der Wissenschaften der DDR ihren Beitrag zur Stärkung des Sozialismus. Dabei wurde eine qualitativ neue Stufe des Zusammenwirkens von Wissenschaft und Produktion erreicht. Mit rund 60 Kombinaten ...

• Erfu Kontinuierliche des Plans auch im August ung

  Werner Eberlein bei Magdeburger Maschinenbauern

  Magdeburg (ND). Ein Vorsprung von 1,15 Millionen Mark in der industriellen Warenproduktion steht bisher in der Magdeburger Werkzeugmaschinenfabrik „Hermann Matern" zu- Buche. Zusätzlich produziert wurden eine hochproduktive Futterteildrehmaschine sowie ein breites Sortiment von Ersatzteilen und Konsumgütern ...

• Mehr Dienstleistungen für Bevölkerung im Angebot

  Bürgermeister im Bezirk Halle tauschten Erfahrungen aus

  Eisleben (ADN). Ein wichtiges Thema in den Rathäusern des Bezirkes Halle ist die weitere Verbesserung der Dienstleistungen und Reparaturen für die Bevölkerung. Das zeigte ein Erfahrungsaustausch, zu dem sich am Freitag 30 Bürgermeister sowie Abgeordnete und Leiter von Dienstleistungsbetrieben in Eisleben trafen ...

• Appell an junge Gewerkschafter aller Kontinente

  veranstaltung in Sachsenhausen Oranienburg (ADN). „Dem Frieden unser Wort und unsere Tat!", von diesem Gedanken ist der Friedensappell durchdrungen, der im Namen von 1800 Gewerkschaftern aus 30 Ländern am Freitag in der Nationalen Mahn- und Gedenkstätte Sachsenhausen an die jungen Gewerkschafter aller Kontinente gerichtet wurde ...

• Erfolgreicher Abschluß des 16. Poefenseminars

  Schwerin (ADN). Mit der Verleihung des diesjährigen Reinhard-Weisbach-Preises des Jugendverbandes an den 23jährigen derzeitigen NVA-Angehörigen Thomas Spaniel aus der Bezirksdelegation Erfurt sowie weiterer zehn Förderpreise des FDJ-Zentralrates, des DDR-Schriftstellerverbandes und von Jugendradio DT 64 ging am Freitag in Schwerin das 16 ...

• Pressekonferenz zum Nationalfeiertag der SRR

  Berlin (ADN). Mit dem Sieg über den Faschismus vor 42 Jahren in Rumänien wurde eine Wende in der Entwicklung des Landes eingeleitet. Das stellte der Geschäftsträger a. i. der Sozialistischen Republik Rumänien, Vasile Todoran, am Freitag in Berlin fest. Auf einer Pressekonferenz anläßlich des 42. Jahrestages ...

• Jugendliche aus Syrien zu Gast in Schwedter Betrieben

  Herzliche Begegnung mit Werktätigen auf einem Meeting

  Schwedt (ADN). Ein Solidaritätsmeeting vereinte am Freitag die syrische Jugenddelegation der „Schulen der Märtyrerkinder" mit Werktätigen der Schuhfabrik Schwedt. Im Namen der 950 Beschäftigten des Betriebes bekräftigte FDJ-Sekretär Marion Diercks die solidarische Unterstützung bei der Verteidigung der Errungenschaften der syrischen Revolution ...

• FDJ und MJCF begingen Tag der Solidarität

  Gemeinsamer Arbeitseinsatz, Gespräche und Konzert am Abend Eberswalde (ADN). Mit Solidaritätsschichten bekundeten die Teilnehmer des Treffens der Freundschaft zwischen der FDJ und der Bewegung der Kommunistischen Jugend Frankreichs (MJCF) in Brodowin, Kreis Eberswalde, am Freitag ihre Unterstützung für die um nationale Befreiung kämpfenden Völker ...

• Gespräch zwischen den Präsidenten des DTSB der DDR und des DSB

  Manfred Ewald traf mit Hans Hansen zusammen Oberhof (ADN). Der Präsident des Deutschen Turn- und Sportbundes der DDR, Manfred Ewald, und der Präsident des Deutschen Sportbundes, Hans Hansen, trafen am 22. August in Oberhof zu einem Gespräch zusammen. Sie täuschten ihre Meinungen zu wichtigen Fragen des internationalen Sports und zum Stand der bilateralen Beziehungen zwischen den Sportorganisationen der ...

• Gäste aus Griechenland beimDFD-Bundesvorsfand

  Berlin (ADN). Eine Delegation der Föderation Griechischer Frauen, die auf Einladung des DFD in der DDR weilt, beendet am Sonnabend ihren viertägigen Aufenthalt. Während eines Gespräches informierte Hannelore Hauschild, Mitglied des Präsidiums und Sekretär des Bundesvorstandes des DFD, die Gäste über die Ergebnisse des XI ...

• BRD-Schleuserschiffe brachten über 10000 „Asylanten" in die BRD

  Hamburg (ADN). Wie aus hiesigen Mitteilungen hervorgeht-, haben allein die BRD-Schiffe „Cap Anamur I und II" in der letzten Zeit über 10 000 „Asylanten", die unter Vorspiegelung falscher Tatsachen aus Vietnam herausgelockt wurden, an Bord genommen. Von den insgesamt über 10 000, wie man hier sagt, „geretteten" Vietnamesen leben in der Bundesrepublik 6500 ...

• Frauendelegation aus Japan im ZK empfangen

  Berlin (ADN). EUi Glöckner, Mitglied der Zentralen Revisionskommission und stellvertretende Leiterin der Abteilung Frauen des ZK der SED, empfing eine Gruppe japanischer Frauen unter, Leitung von Terumi Kasuya, Mitglied des Zentralen Exekutivkomitees der SP Japans und Abgeordnete des japanischen Oberhauses, und Masako Yamashita, Mitglied des Zentralen Exekutivkomitees und Leiterin der Frauenabteilung der SP Japans ...

• Verkehrsunfall mit drei Toten im Kreis Hetfstedt

  Berlin (ADN). Ein folgenschwerer Verkehrsunfall am Donnerstagabend auf der Fernverkehrsstraße 180 im Kreis Hettstedt forderte drei Todesopfer. Ein 22jähriger Kradfahrer überholte vor einer Kurve einen PKW mit Anhänger, geriet dabei auf die Unke Fahrbahnhälfte und kollidierte mit einem, entgegenkommenden Krad ...

• Parteiführer Tunesiens dankt für CluckwUnsche

  Herr Generalsekretär! Mit großer Freude und lebhaftem Interesse habe ich die Glückwunschbotschaft erhalten, die Sie mir im Namen der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands anläßlich meiner Ernennung zum Generalsekretär der Sozialistischen Destour-Partei .übermittelt haben. Ich danke Ihnen herzlich für Ihre freundliche Aufmerksamkeit und bitte Sie, sehr geehrter Herr Generalsekretär, den Ausdruck meiner Hochachtung entgegenzunehmen ...

• Neues Deutschland

  , DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brüdener, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitsdikowski, Otto Lude, Elvira Mollenschott, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann ...

• Studentenlager wurde in Leipzig beendet

  Leipzig (ADN). Rund 400 angehende Akademiker von der Karl-Marx-Universität sowie aus Hochschulen Bulgariens, der CSSR, Jugoslawiens, der UdSSR und Österreichs beendeten am Freitag ihren. Aufenthalt im Internationalen Studentenlager „Karl Marx" in Leipzig-Grünau. Drei Wochen lang hatten sie Eisenbahner, Bauarbeiter' und Kraftwerker in der Messestadt tatkräftig beim Lösen bedeutender volkswirtschaftlicher Aufgaben unterstützt ...

• In Sömmerda arbeiten schon über 300 Roboter

  SSmmerda (ADN). Mehr als 300 Industrieroboter gehen gegenwärtig den Werktätigen des Robotron Büromaschinenwerkes Sömmerda „zur Hand". In diesem Jahr sollen im größten Betrieb des Bezirkes Erfurt durch den Einsatz von weiteren 77 Robotern und Manipulatoren über 200 Facharbeiter für andere Aufgaben, vor allem zur Produktion von 10 000 zusätzlichen Personalcomputern, gewonnen werden ...

• Justizminisfer der DDR zu Besuch in der UdSSR

  Moskau (ADN). Auf Einladung des Justizministers der UdSSR, Boris Krawzow, weilt seit Freitag eine Delegation des Ministeriums für Justiz der DDR unter Leitung des Stellvertreters des Vorsitzenden des Ministerrates und Ministers für Justiz, Hans-Joachim Heusinger, in der Sowjetunion.,

• Radsport

  Innenpolitik Neues Deutschland / 23./24. August 1986 / Seite 3 Verbundwerkstoffe ersetzen Federsfahl Calau (ADN). In gemeinsam mit der CSSR^ entwickelten Drehgestellen für Reisezugwagen, die der VEB Waggonausrüstungen Vetschau produzieren wird, übernehmen Lenker aus glasfaserverstärktem Polyester die Achsfüh-^ rung ...

• Wo die große Wüsche täglich 25 Tonnen wiegt

  Qualitätsarbeit der Werktätigen des Kombinates Textilreinigung Neubrandenburg sorgt für zufriedene Kunden

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Ulrich Rathsack „Seit nahezu vier Jahren geben wir unsere große Wäsche in die Textilreinigung. Wir sind zufrieden. Sauber und pünktlich kommt sie wieder zurück. Das verringert die Hausarbeit und bringt mehr Zeit für die Familie", meinte Jutta Dose aus der Neubrandenburger Oststadt ...

• Bewährungsfelder fiir lugendf orscher

  Von jedem Quadratmeter Feld-, Garten- oder Gewächshausfläche jährlich ein bis zwei Prozent mehr Gemüse, drei Prozent mehr Obst zu ernten und auch den Anbau von Blumen weiter zu intensivieren, das haben sich die Genossenschaftsgärtner und die Arbeiter in den Saatzuchtbetrieben entsprechend der Direktive zum Fünfjahrplan bis 1990 vorgenommen ...

• Aktive Erholung im Kleingarten

  In vielen Hallen fällt eine Aussage auf: Eine verbesserte Versorgung mit Gemüse,. Obst und Zierpflanzen ist undenkbar ohne den ständig wachsenden Beitrag der Kleinproduzenten. Welche Bedeutung und welchen Umfang diese so nützliche und gleichzeitig gesunde Freizeitbeschäftigung hat, macht vor allem die Halle 8 deutlich ...

• Chemiekombinat Bitterfeld baut seine Datenbank aus

  Projektierung am Rechner stellt neue Anforderungen

  Bitterfeld (ADN). Wer im Chemiekombinat Bitterfeld und darüber hinaus beispielsweise schnelle und präzise Auskunft braucht, bei,welchen Temperaturen spezielle Stoffe beziehungsweise Gemische sieden oder schmelzen und welche Eigenschaften sie besitzen, der bekommt sie von der Abteilung Information und Dokumentation des Stammbetriebes ...

• Hervorragendes Zuchtmaterial schnell vermehrt

  Halle 3 informierte am Beispiel des Kooperationsverbandes „Erfurter Gemüse" über Nutzung des züchterischen Fortschritts in der DDR. Mit Beifall nahmen die Mitglieder der Partei- und Staatsführung die Mitteilung des Vorsitzenden des Kooperationsverbandes und der LPG „Karl Marx" Erfurt, Theo Müller, zur Kenntnis, daß dieser Verband für eine Reihe seiner Früchte, unter anderem Tomaten, Gurken, Paprika und Chicoree, mit 13 iga-' Goldmedaillen ausgezeichnet wurde ...

• Neuzüchtungen mit reichem Blütenflor

  In der Halle 11 geben die Kooperationsverbände Berlin, Erfurt und Leipzig mit Tausenden Blumen Einblicke in ihr Schaffen. Erhöhung der Erträge je Quadratmeter mit Hilfe der Mikroelektronik und Biotechnologie, die Züchtung energiegünstiger Sorten in verbesserter Qualität — das alles steht auf ihrem Programm und wird auch durch «inen reichen Blütenflor bewiesen ...

• Damit dl« Wolt f roi von Atomwaffen wird

  MICHAEL NEUBERT, BaufMbarbeltei: In den letzten Tagen haben wir kontinuierlich 50, sogar bis 60 Betonelemente in einer Schicht montiert. 47 waren unser Ziel: Dahinter steckt die harte Arbeit jedes ' einzelnen. Die Höchitleistungsschichtrist-gut vorbereitet. Aber das Schwierige kommt erst danach: Solche Bestwerte wollen wir immer wieder erreichen ...

• Ein farbenprächtiger Garten, der Freude, Erholung, Anregung bietet

  Vom Eröffnungsrundgang durch dielehr- und Leistungsschau/ Erste Goldmedaillen vergeben Von unseren Berichterstattern Werner Hoppe und Margrit Böhm

  Wo sich blühende Gärten zu blühenden Feldern weiten, da ist Erfurt. Farbige Blütenteppiche im Orange der Studentenblume, im Weiß der Aster und im Gelb- des Löwenmauls umsäumen die Stadt. Sämereien, die von diesen Flächen gewonnen werden, gehen in alle Welt und künden vom Wissen, Können und Leistungswillen der Gärtner unserer Republik ...

• Zusammonsplol dor Goworko bringt voran

  WOLFGANG DRAEMPXHL, Baustellendlrektor: Alle FDJ- und Gewerkschaftskollektive der Taktstraße und der Kooperationspartner sind bei unserer Aktion am 26. August, bei der Friedensschicht, dabei. Das kann das Bautempo nur voranbringen. Die Montage, wo die Krohns arbeiten, ist wichtig. Aber ohne Fundamente und Innenausbau geht nichts im Wohnungsbau ...

• Warum wir zum Weltfriedenstag

  Motive des Montagekollektivs von Klaus-Dieter Krohn und des Baustellendirektors

  Am 26. August werden die Bauarbeiter der Jugendtaktstraße .Fritz Heckert" vom .Wohnungsbaukombinat Rostock auf der Baustelle in Berlin-Hohenschönhausen ihre Höchstleistungsschicht anläßlich' des Weltfriedenstages fahren. Zehntausende Brigaden haben sich inzwischen ihrer Initiative »Meine Tat für den Sozialismus und den Frieden — Höchstleistungen zum Weltfriedenstag" angeschlossen, die vom Montagekollektiv des jungen Genossen, Klaus-Dfeter Krohn ausging ...

• Dio Hauptstadt soll noch schonor wordan

  OLAP GLODE, Baufacharbeiter: Mindestens bis 1990 werden wir in Berlin bleiben und hier bauen. Unsere Hauptstadt kann sich vor aller Welt sehen lassen. Sie soll noch schöner werden. Dafür wollen wir uns ins Zeug legen. Noch dazu, da wir im kommenden Jahr die 750-Jahr-Feier von Berlin begehen. In der Gründungszeit der DDR hieß eine Losung der FDJ „Wir bauen Berlin schöner denn je" ...

• Verbundwerkstoffe ersetzen Federsfahl

  Calau (ADN). In gemeinsam mit der CSSR^ entwickelten Drehgestellen für Reisezugwagen, die der VEB Waggonausrüstungen Vetschau produzieren wird, übernehmen Lenker aus glasfaserverstärktem Polyester die Achsfüh-^ rung. Der Verbundwerkstoff ist nahezu ermüdungsfrei, er kann seihe Funktion während der gesamten Nutzungsdauer des Fahrwerkes erfüllen ...

• In 13 Monaten eine Million Kälfeschränke

  Zictaopau (ADN). Mehr als 4000 Haushaltkälteschränke haben die Werktätigen des VEB dkk Scharfenstein seit" Jahresbeginn über den Plan hinaus geliefert. Wenn heute — so weist es der statistische Durchschnitt aus - in der DDR 100 Haushalte über rund 130 Kälteschränke verfügen, so hat der Betrieb daran den entscheidenden Anteil ...

• Spezialdruckerei für Qualitätsarbeit geehrt

  Quedlinburg (ND). Mit dem Titel „Betrieb der ausgezeichneten Qualitätsarbeit" ehrte das Amt für Standardisierung; Meßwesen und Warenprüfung den Betrieb Diagrammdruck Quedlinburg, dessen Produktionsprogramm vor allem meßtechnische Papiere, Werbe- und Verwaltungsdrucksachen, Etiketten, Verpackungsmittel und Siebdruckerzeugnisse umfaßt ...

• Neue Serie unsinkbarer Seenof-Reffungsflöße

  Löbau (ADN). Die Produktion einer neuen Serie unsinkbarer Rettungsflöße in sechs Größen hat im Werk Großschönau des VEB Textil- und Veredlungsbetrieb Neugersdorf begonnen. In nahezu 40 Prüfungen wiesen sie ihre Funktionstüchtigkeit entsprechend den internationalen Schiffssicherheitsbestimmungen nach ...

• Wissenswertes

  Rund 140 000 Rosen entfalten auf vier Hektar in den Parks und Gärten Ihre Blütenpracht. Neben 300 000 weiteren Sommerblumen schmücken sie das Iqa-Gelände.

• Vergnügliche Lektionen über die Kunst

  Kultürobleute aus Leipziger Betrieben besuchen die Arbeiterakademie

  Von unserer Bezirkskorrespondentin Christa P e h 1 i v a n i a n Eine Veranstaltungsreihe hat sich in Leipzig einen außerordentlich guten Ruf erworben: die Arbeiterakademie „Bildende Kunst". Deren zwölftes „Semester" ging kürzlich zu Ende. Der nächste Lehrgang wird vorbereitet, er beginnt im Herbst. ...

• Anfänge gehen bis in das Jahr 1615 zurück

  In Geras Theatergeschichte, die sich bis 1615 zurückverfolgen läßt, als im Kollegienhof erstmals auf einer festen Bühne Gymnasiasten und reisende Truppen Stücke aufführten, finden sich bemerkenswerte Ereignisse und Entwicklungen. Kurz vor der Französischen Revolution* im Jahr 1786, finanzierte das Geraer Bürgertum dem Theaterdirektor Samuel Meddox den Bau eines hölzernen Theaters ...

• Lyrik, Prosa und Bände sorbische* Volkskunst

  Neues im Domowina-Verlag ., .

  Drei Titel von Juri] Brezan gehören zum diesjährigen Angebot des Domowina-Verlages in Bautzen. Anläßlich des 70. Geburtstages des Schriftstellers brachte der Verlag, der Bücher in sorbischer Sprache herausgibt, eine Nachauflage seiner Novelle über die alte Jantschowa und ihre Auseinandersetzung mit der Obrigkeit („Stara Janäowa") heraus ...

• Virtuoses von alten Meistern für Klarinette

  Abende des Michallik-Quartetts

  Rund 400 Kammermusikvereinigungen gibt es hierzulande. Ihre Mitglieder setzen sich vor allem aus Musikern unserer Orchester zusammen. Streichquartette, Bläserquintette Und ähnliche traditionelle Formen dominieren. Aber es gibt auch Bemühungen um größere, zum Teil flexible Besetzungen bis hin zum Nonett, gelegentlich auch darüber hinaus, und um das Zusammenspiel von mehreren Vertretern einer Instrumentenfamilie, zum Beispiel in einem Cello- oder Klarinettenquartett ...

• Mit der Kunst anregen und Freude bereiten

  „Darüber hinaus ist es für uns selbstverständlich, nach einem eigenen, wahrnehmbaren Beitrag für die nationale Theaterkunst zu streben", sagte Heinz Schröder. Als Gastgeber des alle zwei Jahre stattfindenden Wettbewerbs junger Sänger von Theatern der Republik, mit den Geraer Orgeltagen und großen Inszenierungen ...

• Bereits 85 Filme zum. Leipziger Festival gemeldet

  Leipzig (ADN). Bereits 85 Filmmeldungen aus 32 Ländern liegen ein Vierteljahr vor Beginn der 29. Internationalen Leipziger Dokumentär- und Kurzfilmwoche vor. Die ersten Beiträge aus Australien, Belgien, Griechenland, Großbritannien, Indien und aus Berlin (West) sind inzwischen in der Festivalstadt eingetroffen ...

• Bilder aus fünf Jahrhunderten

  Lutherhalle Wittenberg bereitet Ausstellung vor

  Mitarbeiter der Staatlichen Lutherhalle Wittenberg bereiten gegenwärtig eine repräsentative Ausstellung zum Thema „Martin Luther in der bildenden Kunst des 16. bis 20. Jahrhunderts" vor. Die Exposition aus den Beständen des umfangreichsten reformationsgeschichtlichen Museums der Welt wird am 25. September dieses Jahres eröffnet und soll bis zum Frühjahr 1987 zu sehen sein ...

• Um enge Partnerschaft mit dem Publikum bemüht

  „Damit sind Maßstäbe gesetzt, an denen iWir selbst, und ;un»tr» Zuschauer die 200. Spielzeit messen werden", sagte der Theaterleiter. Zu den anspruchsvollsten Vorhaben gehören die Inszenierung eines Brecht-Stückes, „Das Tagebuch der Anne Frank" von Hackett/Goodrich und Shaffers „Amadeus", im Musiktheater unter anderem Verdis „Don Carlos", Zimmermanns „Weiße Rose" und als DDR-Erstaufführung Egks „Irische Legende", im Ballett „Spartakus" von Chatschaturjan ...

• Von der Bühne Samuel Meddox' zu einem Theater für das Volk

  Vor 200. Spielzeit in Gera: Gespräch mit dem Intendanten Heinz Schröder Von unserem Bezirkskorrespondenten Günter Neumann

  „Es ist eine Spielzeit wie jede andere, und doch auch wieder nicht", kennzeichnete Intendant Heinz Schröder die 200., die das Geraer Theater an diesem Wochenende mit Gerd Natschinskis Musical „Mein Freund Bunbury" eröffnet. „Wir haben uns vorgenommen, in den kommenden Monaten ein vielseitiges und interessantes Angebot aus dem ...

• Kulturnotizen

  WELTFRIEDENSTAG. Ausstellungen zum bevorstehenden Weltfriedenstag bereitet gegenwärtig die Graflksammlung „Junge Welt" in Riesa vor. Die aktuellen Grafiken von Susanne Kandt-Horn, Herbert Sandberg und Walter Womacka werden in den Kleinen Galerien des Kulturbundes gezeigt. RENAISSANCE-SKULPTUREN. Eine Sonderausstellung mit Bronzeskulpturen aus dem 16 ...

• Solidaritätsaktion der Berliner Volksbühne

  Berlin (ND). Innerhalb der Woche der Solidarität mit den Völkern Lateinamerikas ist der 11. September in der Volksbühne der Solidarität mit Nikaragua gewidmet Im Mittelpunkt steht eine Aufführung von Victor Contreras' Stück „Der Falschspieler" im 3. Stock. Zum Programm gehören unter anderem die Lesung ...

• Kupferhütte Hettstedt stellt bildende Kunst vor

  Hettstedt (ND-Korr.). Werke des Malers Hans-Joachim Triebsch aus Halle-Neustadt und des Bildhauers Wolfgang Dreysse aus Quedlinburg sind gegenwärtig in einer Ausstellung im Sozialgebäude der Kupfer-Silber-Hütte „Fritz Beyling" in Hettstedt zu sehen. Damit wird in diesem Betrieb des Mansfeld Kombinates die Vorstellung solcher Künstler fortgesetzt, die auch durch Auftragswerke des Buntmetallurgiezentrums vielen Werktätigen be^ kannt wurden ...

• Internationales Pleinair in Potsdam beendet

  Potsdam (ND-Korr.). Das 12. Internationale Potsdamer .Pleinair bildender Künstler ging am Freitag zu Ende. Drei' Wochen lang vereinte die Freiluftwerkstatt Gäste" aus Bulgarien, der CSSR, Pakistan, Polen, Syrien, Ungarn und von der PLO mit Maler- und Grafikerkollegen aus' den DDR-Bezirken Cottbus, Frankfurt (Oder) und Potsdam ...

• Jazzmusiker Thad Jones in Kopenhagen verstorben

  Kopenhagen (ADN). Der US- amerikanische Jazztrompeter, Komponist und Arrangeur Thad Jones ist am Mittwoch im Alter von 63 Jahren in Kopenhagen gestorben. Jones hatte seine Laufbahn Ende der 30er Jahre begonnen. Seit Ende der 70er Jahre hatte er für den dänischen Rundfunk gearbeitet

• Lehrstellenbewerber in der BRD: Nicht selten werden wir wie Bettler behandelt

  Erfahrungen Von jungen Menschen auf der Suche nach einem Ausbildungsplatz

  Bonn (ADN). „Tips gegen den Streß beim Test" überschrieb eine BRD-Illustrierte jüngst einen Beitrag mit Ratschlägen für Lehrstellenbewerber. „Einstellungstests sind der Alptraum aller Lehrstellenbewerber, es gibt aber kaum Firmen, die darauf- verzichten", kommentierte das Blatt und teilte mit, daß es dabei gilt, um ...

• Argumente Washingtons gegen Teststopp liehen immer weniger

  Regierung der USA sieht sich mit wachsendem Druck der Öffentlichkeit konfrontiert

  Washinrton (ADN). Die USA- Regierung sehe sich einem wachsenden öffentlichen Druck gegenüber, ihre Nuklearwaffenversuche einzustellen. Zu dieser Schlußfolgerung gelangte die „New York Times" in einer Analyse der Öffentlichkeitsarbeit der Administration. „Regierungsbeamte erkennen, daß im öffentlichen Bewußtsein Nuklearversuche mit dem Wettrüsten gleichgesetzt werden und daß die Idee eines Teststopps den Vorstellungen der Öffentlichkeit entspricht", schreibt die Zeitung ...

• Mosaik

  Zum 13. Mal „Agrokomplex* Prag. Unter dem Motto .Durch Biotechnologien zu höherer Effektivität und Qualität" steht die CSSR- Landwirtschaftsausstellung .Agrokomplex 86" im westslowakischen Nitra. An der Schau, die zum 13. Male stattfindet, beteiligen sich rund 130 Aussteller. Standardisierung in Äthiopien Addis Abeba ...

• viiepremier Chinas empfing Delegation der Sowjetunion

  Besuch als neue Etappe bilateraler Kontakte gewertet

  Peking (ADN). Eine Delegation der Kommissionen für Planungsund Haushaltsfragen beider Kammern des Obersten Sowjets der UdSSR unter Leitung von Nikolai Maslennikow, Vorsitzender der Kommission des Nationalitätensowjets, ist am Freitag vom Mitglied des Politbüros des ZK der KP Chinas und stellvertretenden Ministerpräsidenten des Staatsrates Yao Yilin empfangen worden ...

• Staaten Afrikas berieten Kooperation

  Aggressionsakte des Rassistenregimes verurteilt

  Luanda (ADN). Die Mitgliedsländer der Konferenz zur Koordinierung der Entwicklung im südlichen Afrika (SADCC) verurteilten auf ihrem Gipfeltreffen am Freitag in Luanda energisch die fortgesetzten Aggressionsakte und Destabilisierungsversuche Südafrikas gegen die Länder der Region. In einem Kommunique ...

• Einschneidende Ausgabenkürzungen wegen Staatsverschuldung in USA

  Washington (ADN). Die hohe Staatsverschuldung in den USA wird im nächsten Haushaltsjahr offenbar umfangreiche Personaleinsparungen bei. den US-Streitkräften und Kürzungen von Rüstungsprogrammen erforderlich machen. Die für den Haushalt zuständigen US-Behörden haben einen Plan für automatische Ausgabenkürzungen vorgelegt, der zur Bekämpfung eines erwarteten Budgetdefizits für 1987 in Höhe von 163,4 Mrd ...

• 11. Weltkongreß für Soziologie beendet

  Delhi (ADN). Der II. Weltkongreß für Soziologie unter dem Thema „Sozialer Wandel — Probleme und Perspektiven" beendete am Freitag seine Beratungen in der Hauptstadt Indiens. Zu den rund 3500 Teilnehmern gehörte eine DDR-Delegation, die. von Prof. Dr. Gunnar Winkler, Direktor des Instituts für Soziologie und Sozialpolitik der Akademie der Wissenschaften der DDR, geleitet wurde ...

• Vereinbarung UdSSR-USA über Kernforschung

  Moskau (ADN). Zum Abschluß viertägiger Beratungen der sowjetisch-amerikanischen Kommission für die Zusammenarbeit bei der friedlichen Nutzung der Kernenergie ist am Freitag in Moskau ein Protokoll unterzeichnet worden. TASS zufolge werden darin die Thematik .und die Fristen gemeinsamer Forschungen festgelegt sowie der Austausch von Spezialisten und Informationen geregelt ...

• Fallende Rohölpreise

  Frankfurt (Main) (ADN). Die

  Rechnung für die BRD-Rohöle importe hat sich in den ersten sieben Monaten dieses Jahres deutlich verbilligt, ermittelte das Bundesamt für gewerbliche Wirtschaft (BAW) in Frankfurt. Sie habe von Januar bis Juli im Jahresvergleich um 54 Prozent auf 11,6 Mrd. DM abgenommen. Das Volumen habe sich dabei sogar Um 2 Prozent auf 38,9 Mio Tonnen Rohöl erhöht Die Tonne Rohöl habe sich in den ersten sieben Monaten im Durchschnitt um 55 Prozent von 659,96 DM auf 297,63 DM verbilligt ...

• Indien: Regierung von Mizoram wurde vereidigt

  Delhi (ADN). In Mizoram, dem jüngsten Unionsstaat Indiens, ist am Donnerstag die Regierung vereidigt worden.1 Ihr gehören laut PTI Mitglieder der Nationalen Front von Mizoram (MNF) und des Indischen Nationalkongresses (I) an. Kabinettschef ist der Führer der MNF, Laldenga. Mizoram besitzt seit dem 5 ...

• Vertrag über Südpazifik ohne Kernwaffen gebilligt

  Canberra (ADN). Das Repräsentantenhaus des australischen Parlaments billigte mit großer Mehrheit den Vertrag über einen kernwaffenfreien Südpazifik. Außenminister William Hayden betonte vor dem Parlament, der Vertrag sei ein bedeutsamer Beitrag zur Rüstungskontrolle. - Der Vertrag war von den 13 Teilnehmerländern des „Südpazifischen Forums" vor einem Jahr vereinbart worden ...

• Weltfriedensrat: Einzigartige Gelegenheit für Rüstungsstopp

  1986 zum Jahr der Beendigung der Atomversuche machen

  Helsinki (ADN). Die erneute Verlängerung des nuklearen Teststopps durch die UdSSR wertet der Weltfriedensrat als eine einzigartige Gelegenheit für alle jene, die den Frieden wünschen und gegen die Gefahren eines nuklearen Krieges kämpfen. In einer in Helsinki veröffentlichten Erklärung heißt es, mehr ...

• KPTsch-Präsidium und (SSR-Regierung zur Erklärung Gorbatschows

  Prag (ADN). Als Ausdrude des höchsten Verantwortungsgefühls der UdSSR und der gesamten sozialistischen Gemeinschaft für das Schicksal der Menschheit werten -das Präsidium des ZK der KPTsch und die Regierung der CSSR die Erklärung von Michail Gorbatschow über die Verlängerung des einseitigen Kerntestmoratoriums ...

• Arbeitslose hungern — Butter wird ungenießbar

  Düsseldorf (ADN). Praktisch verschenkt hat die EG 50 0001 ungenießbar gewordene Lagerbutter an den Futtermittelhandel. Eine Ausschreibung ergab, daß die „Uraltbutter" (mehr als drei Jahre Kühlhausaufenthalt) nur einen Verkaufspreis von 9,20 ECU (Währungseinheit der EG) je 100 kg (rund 19,41 DM) erziele ...

• Eine kühne Entscheidung

  Lissabon. Als kühnen Entschluß hat der ehemalige portugiesische Präsident General Costa Gomes die Verlängerung des sowjetischen Moratoriums für Kernwaffenversuche gewertet.' In einem Presseinterview sagte er, diese Initiative ziele darauf ab, das todbringende Wettrüsten zu beenden und eine allgemeine Sicherheit auf der Erde zu erreichen ...

• 280 Konterrevolutionäre in Angola ausgeschaltet

  Luanda (ADN). Die angolanischen Streitkräfte haben in den vergangenen Tagen bei Kämpfen in der Provinz Moxico 280 Angehörige der konterrevolutionären UNITA-Banden außer Gefecht gesetzt, berichtet die Nachrichtenagentur Angop. Dabei wurden große Mengen Waffen und Ausrüstungen südafrikanischer Herkunft sichergestellt ...

• Nikaragua protestiert gegen die Erklärung von USA-Präsident Reagan

  Note der Regierung in Managua an Außenminister Shultz

  Managua (ADN). Die Regierung Nikaraguas .hat offiziell gegen eine Erklärung von USA-Präsident Reagan protestiert, in der er sich für die Machtergreifung durch Konterrevolutionäre in Nikaragua ausgesprochen hatte. In einer vom nikaraguanischen. Außenministerium an Außenminister Shultz gerichteten Protestnote heißt es, diese Erklärung stelle eine schwere Eskalation in der illegalen Gewalt- und Interventionspolitik gegen Nikaragua dar ...

• UdSSR, MVR und China erörterten Bahnbetrieb

  Ulan-Bator (ADN). Vertreter des Eisenbahnwesens der Mongolischen Volksrepublik, der UdSSR und der Volksrepublik China berieten in Ulan-Bator über Fragen des Eisenbahnverkehrs zwischen den drei Ländern. Unter anderem wurde die Verbesserung der Transportorganisation und des Warenumschlags erörtert. Zum Abschluß der Beratung unterzeichneten sie ein entsprechendes Protokoll ...

• Afomfeslsfopp würde Sicherheit stärken

  Bonn CADN). Ein Teststopp für alle Nüklearwaffen wäre nach Ansicht des Vorsitzenden der Ge^- werkschaft Metall in der BRD, Hans Mayr, „ein erster, der Abzug aller ABC-Waffen aus • Europa ein weiterer Schritt auf dem mühsamen, aber notwendigen Weg zu mehr Sicherheit und weniger Waffen". Wer die Ernsthaftigkeit der zahlreichen sowjetischen Abrüstungsvorschläge nicht bis zum letzten auslote und prüfe, der trage Verantwortung für eine verhängnisvolle Entwicklung, die alle bedroht ...

• begrüßen UdSSR-Initiative

  Unterstützung für sowjetische Abrüstungsvorschläge betont

  Von unserem Korrespondenten Jochen P r e u BI e r Stockholm. Namhafte schwedische Persönlichkeiten begrüßten in der Zeitung „Norrskensflamman" die erneute Verlängerung des Tesfiftöpp-Moratoriüms der UdSSR. Ingemar Eliasson, Vizevorsitzender der Volkspartei (FP), erklärte, wir unterstützen alle Vorschläge in dieser Richtung ...

• 250000 Honduraner von Hungersnot betroffen

  Tegucigalpa (ADN). Infolge einer Dürre sind im Süden von Honduras mehr als 250 000 Menschen von einer Hungersnot ber troffen. Darauf machten führende Kirchenvertreter des Landes am Donnerstag vor der Presse in Tegucigalpa aufmerksam. Fünf Menschen seien bereits an den Folgen der Trockenheit gestorben ...

• Was sonst noch passierte

  Für das Ziehen der 37. Wurzel aus einer hundertsteiligen Zahl braucht der jugoslawische Mathematiker Vladimir . Zubic nur zwei Minuten und 17 Sekunden. Das As im Kopfrechnen, das »seine Fähigkeiten im Fernsehen demonstrierte, bezeichnete die Multiplikation dreiund vierstelliger Zahlen lediglich als ...

• Vorsitzender des UdSSR-Plankomitees im September nach China

  Moskau (ADN). Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Vorsitzende des Staatlichen Plankomitees der UdSSR, Nikolai Talysln, wird vom 8. bis 15. September die Volksrepublik China besuchen, wurde am Freitag in- Moskau mitgeteilt. Talysin folgt einer Einladung der chinesischen Regierung ...

• Syrische Zeitung begrüßt sowjetische Initiative

  Damaskus (ADN). Als neuen Versuch der Sowjetunion, der Menschheit die Möglichkeit zu geben, weit weg von der Angst vor einem nuklearen Inferno zu leben, charakterisierte die syrische Zeitung „Al-Baath" die Verlängerung des Moratoriums für nukleare Tests.

• Frankreich übergab 10000 Tonnen Weizen an Nikaragua

  Managua (ADN). Die französische Regierung hat Nikaragua 10 000 Tonnen Weizen geschenkt. Die Lieferung wurde den sandinistischen Behörden vom französischen Botschafter Michel Penaud in Puerto Corinto, 170 Kilometer nordwestlich von Managua, übergeben.

• Berufsverbot für Sportlehrer aus Hannover

  Hannover (ADN). Das Oberverwaltungsgericht Lüneburg hat gegen den Sportlehrer Matthias Wietzer Berufsverbot verhängt. Es begründete sein Urteil unter anderem damit, daß der Lehrer für di_e DKP als Ratsherr im Stadtparlament von Hannover tätig ist.

• Zusammenarbeit mit der DDR hat eine neue Stufe erreicht

  Leipziger Messe für Japans Wirtschaft sehr bedeutungsvoll

  Zu den führenden Lieferanten von Projekten für komplette Industrieanlagen in der Welt, darunter insbesondere hochproduktive Chemieanlagen, zählt die japanische Toyo Engineering Corporation. Ihr Aufsichtsratsvorsitzender Masayoshi Naito gewährte in Tokio dem stellvertretenden Chefredakteur des Neuen Deutschland Dieter Brückner und dem Leiter der Wirtschaftsredaktibn von Radio DDR, Malte Splettstößer, das folgende Interview ...

• Werftarbeiter formieren sich zum Marsch nach London

  Britische Schiffbauer wollen Entlassungswelle verhindern

  Von unserem Korrespondenten Klaus Haupt Über 1400 Schiffbauer der UIE-Werft (Unionindustrial Enterprise) am Ufer des Flusses Clyde unweit von Glasgow legten, dieser Tage kurzfristig aus Protest die Arbeit nieder. Anlaß war die Nachricht, daß ein Teil der Stammbelegschaft dieses Konzerns entlassen werden soll ...

• Völker des Indiks wollen in der Region keine Atomwaffen

  Einberufung einer UNO-Konferenz nachhaltig gefordert

  Von Hilmar König Etwa zur gleichen Zeit, da im vergangenen Monat der Ad-hoc- Ausschuß der UNO zum Indischen Ozean in New York beriet, forderte der indische Premier Rajiv Gandhi bei einem Staatsbesuch in Mauritius die Umwandlung dieses Weltmeeres in eine Zone des Friedens und die unverzügliche Auflösung des Pentagon-Stützpunktes auf der Insel Diego Garcia ...

• „Bildung" unter Polizeiaufsicht

  Wer die Apartheidschule ablehnt, wird ausgesperrt

  Korrespondenz aus Pretoria Minister Gerrit Viljoen, im südafrikanischen Apartheidstaat verantwortlich für die Bildung schwarzer Südafrikaner, verteidigte vor Journalisten die „Anwesenheit von Militär und Polizei", an Schulen der sogenannten Schwärzen-Gebiete. Ohne sie, so meinte er, „hätte das neue Schuljahr im Juli nicht beginnen können" ...

• Konzert in der Trakaier Wasserburg

  Rekonstruktion der ehemaligen litauischen Fürstenresidenz geht ihrem Ende entgegen

  Von Thea Herold, Moskau Im litauischen Trakai gab es drei Burgen, so berichtet die Chronik. Die älteste war aus Holz und bot nur wenig Schutz vor den einfallenden Ritterhorden. Die zweite wurde auf einer Halbinsel zwischen dem Galve- und dem "Bernhardinersee gebaut. Lange widerstand sie den Belagerungen, doch erhalten sind heute nur Mauern und Wehrtürme ...

• Beziehungen zwischen Belize und Guatemala

  Die Meldung, daß Guatemala die Aufnahme diplomatischer Beziehungen zum benachbarten Belize in Aussicht gestellt hat« veranlaßte unsere Leserin Heidrun Savallisch aus Dresden zu der Frage nach den Ursachen des bisher gespannten Verhältnisses. In seiner- Regierungserklärung hatte der Anfang dieses Jahres ...

• Stoßtrupps der Wehrsiedler

  Militante israelische Gruppen terrorisieren Araber

  Korrespondenz aus dem besetzten Westjordanland Wie eine moderne Zwingburg muten die weißen Betonklötze der israelischen Siedlung Kiryat, Arba über der arabischen Stadt Hebron an. Abgeriegelt von der Umwelt, haben sich in einem der größten Wehrdörfer im besetzten Westjordanland etwa 3000 Anhänger der erzreaktionären zionistischen Organisation Gush Emunim zusammengerottet Sie sind Symbol des Terrors gegen die arabischen Einwohner während der mittlerweile 19jährigen Okkupation ...

• Bewohner der laotischen Berge werden seßhaft

  Volksmacht unterstützt den Aufbau eines neuen Lebens

  Korrespondenz aus Vientiane Mehr als 1000 Familien der Hmong (Meo) und anderer laotischer Bergvölkersdialten sind seit Jahresbeginn in der Provinz Vientiane seßhaft geworden. Gleich Tausenden vor ihnen haben sie den traditionellen Brandrodungsfeldbau aufgegeben, der sie zum Nomadenleben zwang. Denn die durch Abbrennen des Waldes urbar gemachten Felder, auf denen die, Hmong Trockenreis, Mals, Mohn und Gemüse anbauen, verlieren schon nach zwei bis drei Jahren ihre Fruchtbarkeit ...

• Elektronik verdoppelt den Ausstoß

  Die Produktion der Energiewirtschaft, der Metallurgie und der elektronischen Industrie wird sich in diesem Jahrfünft mehr als verdoppeln. Vor allem auf die weitere Verbesserung der Lebensbedingungen der Bevölkerung sind die Vorhaben im Bauwesen ausgerichtet. Dessen Aufgabe besteht darin, bis 1990 rund 750 000 Wohnungen zu- errichten ...

• Antriebe für Bergbau und Haushalt

  Auch .-„Electromotor" in Timisoara hat zusätzliche Bestellungen ausländischer Kunden in seinen Auftragsbüchern notiert 70 Prozent der Erzeugnisse des Werkes sind derzeit für den Export bestimmt. Das Angebot reicht von schweren Motoren für Bergbauund Fördertechnik bis zu vergleichsweise kleinen Antrieben für elektrische Haushaltgeräte ...

• Motorenwerker von Timisoara beschleunigen Modernisierung

  Intensivierung der Produktion ist Hauptrichtung im Fünfjahrplan der SR Rumänien

  Von unserem Korrespondenten Dr. Ulrich Bergt, Bukarest Dr. Ulrich Bergt hat seine Titirkelt als Korrespondent des ADN und des ND in Bukarest aufgenommen. Die Kollektive des Elektromotoren- Werkes Timisoara, des größten Erzeugers von solchen Maschinen in Rumänien, haben in diesem Jahr bedeutende Intensivierungsvorhaben in Angriff genommen ...

• Ziiieri

  ... zur Jahrhundertwende nukleare Abrüstung feiern

  Im Fall« der ins Auge gefaßten Zusamrnenailbe'it, schreibt die »los Angeles Times", könnten diVJJSA und die Sowjetunion 1998 zwei eigene Raumschiffe nebeneinander zum Mars schicken, wobei jedes dem / anderen Nothilfe leisten und die Möglichkeit eines Besäteungsaustausch es während der langwierigen 22morvatigen Rebe hin und zurück bieten könnte ...

• Auf der „blauen Magistrale" nach Constanfa

  Die Schleuse Cernävoda am Eingang dei Donau-Schwarzmeer-Kanals „ist längst in Betrieb; die Arbeiten an dem 31 Kilometer langen «Abzweig" des Kanals, der die Häfen Midia und Luminifa sowie Industriezentren und Umschlagplätze verbinden wird, laufen auf vollen Touren. Der künstliche Wasserweg durch die Dobrudscha im Süden Rumäniens bis zu seinem größten ...

• Herzlich« Begegnung mit Anna Nikulina

  Höchstleistungen an jedem Arbeitsplatz, wie es der XI. Parteitag der SED formulierte, das heißt für jedes Mitglied der SED an unserer Judith-Auer-Oberschule, an sich selbst hohe Ansprüche zu stellen, die das Kollektiv insgesamt voranbringen. Ich denke zum Beispiel an unsere engagierte Russischlehrerin Johanna Lehmann ...

• ,Generalprobe' vor dem ersten Klingelzeichen

  ND-Gespräch mit Martin S t e i n i g k, Vorsitzender des Bezirkskomitees Potsdam der ABI

  ND: Kontrolle zur Sicherung der Schulbereitschaft stand im Programm der Arbeiter- und Bauerninspektion für Juli und August. Worum ging esf Martin Steinigte: Mit der Kontrolle nahmen wir Einfluß auf die Fertigstellung neuer Volksbildungsbauten, auf Instandsetzungs- und Instandhaltungsmaßnahmen, auf Ordnung, Sicherheit und Sauberkeit in Schulen ...

• Was ausländischen Lehrern in der DDR autfiel

  Begegnung mit Teilnehmern am Internationalen Sommerkurs in Erfurt / Beeindruckt von der Förderung der Jugend

  Von unserer Bezirkskorrespondentin Margrit B ö hm „Ich bin hierher gekommen, um meine Sprachkenntnisse zu verbessern und Ihr Land kennenzulernen. Das bisher Erlebte hat mich positiv beeindruckt und dazu beigetragen, Vorurteile abzubauen." Die uns das sagte, ist Deutschlehrerin in Philadelphia (USA) und war zum erstenmal in der DDR ...

• Schon eingestimmt auf den Beginn des Unterrichts

  Die Schulklingel ist außer Betrieb. Noch sind Ferien. Für die meisten Pädagogen an der Rostocker Marien-N'Gouabl-Öberschule ist jedoch schon Arbeitszeit. Hortleiterin Rita Weber hat Schulleitungsdienst: Eltern, die in den vergangenen Wochen umgezogen sind, melden ihre Kinder an. Rechnungen sind zu begleichen, Post muß erledigt werden ...

• Wissen über moderne Technologie erweitert

  Eine Materialsammlung — sie enthält Zeitungsausschnitte, darunter das Interview mit Manfred von Ardenne aus dem „Neuen Deutschland" -, hilft mir, den Schülern die Verantwortung des Wissenschaftlers unserer Zeit für den Fortschritt der Menschheit in einer friedlichen Welt vor, Augen zu führen. Solche und ähnliche Methoden des Herangehens sind bei uns im Pädagogischen Rat diskutiert worden ...

• In unserer Schule wirkt das Beispiel der Kommunisten

  Weltanschauliche Positionen werden in jedem Fach vermittelt Von Renate Vogel, Sekretär der Parteiorganisation, Judith-Auer-Oberschule Berlin

  „Ihr kennt doch die Genossen unserer Schule aus dem Unterricht Denkt mal nach, wen ihr als «Vorbild wählen würdet!" Eine Aufforderung, die meinen FDJ- lern im vergangenen Schuljahr helfen sollte, in die Zirkeldiskussion zum Thema: Die führende Rolle der Arbeiterklasse und ihrer kommunistischen Partei „einzusteigen" ...

• Training für den Nachwuchs

  Bis zu 90000 Fahrgäste jährlich befördert die Pioniereisenbahn im Karl-Marx- Städter Küchwald. Mitglieder der Schüler- Arbeitsgemeinschaft Pioniereisenbahn am Pionierhaus .Juri Gagarin" sorgen dafür, daß der ?ug pünktlich und sicher auf der 2,3 Kilometer langen Strecke verkehrt. Lokführer und Bahnhofsleiter sind Mitarbeiter der Deutschen Reichsbahn, die übrigens die Patenschaft für ihren künftigen Berufsnachwuchs bestens pflegt ...

• Leserbrief

  Erholung bei Sport und Elektronik

  Elektronik stand im Spezialistenlager Halberstadt jeden Tag auf dem Plan. Anders hätten wir es uns auch nicht gewünscht. Wir — das sind elf Jungen, die sich ansonsten regelmäßig in einer Ar- ■ beitsgemeinschaft an der Station Junger Naturforscher und Techniker „Heinz Rockmann" Halberstadt mit Elektronik beschäftigen ...

• Segel-Lehrlinge auf ,Opfimistr und Jxylon1

  Ueckermünde (ADN). Mit dem Einmaleins des Segelsports machten sich zwei Wochen lang 20 Mädchen und Jungen der Arbeitsgemeinschaft Junger Matrosen an .der Station Junger Touristen „Ernst Weitendorf" Ueckermünde vertraut. Sie probierten auf den Bootstypen „Optimist" und „Ixylon" erste Handgriffe und das selbständige Fahren auf öffentlichen Gewässern ...

• Michael David, Halberstadt Gelesen wie sich Khcin und Kinder verstehen

  Artur Petrowski. Wie sich Eltern und Kinder verstehen. Volkseigener Verlag Volk und Wissen Berlin, 19M, 80 Seiten, brosch., 1,80 Mark. »Von einem Jungen verlangt heute keiner ein Benehmen, wie ei einst am Hofe Ludwig des XVIII. üblich war*, schreibt der sowjetische Sozialpsychologe und Pädagoge Professor Artur Petrowski ...

• Bollmannsruh beherbergt 140 Kanusportler

  Brandenburr (ND-Korr.). Rund 600 Schüler aus der DDR und der Volksrepublik Polen nehmen am dritten Durchgang im Zentralen Pionierlager „Bruno Kühn" Bollmannsruh teil. 140 junge DDR- Kanusportler, die zur Ferienlagerbesatzung gehören, finden auf dem Beetzsee ideale Trainingsbedingungen vor. Einen festen Platz im Sommerprogramm hat der Bruno-Kühn- Gedenklauf ...

• Spezialistenlager der Landwirtschaft

  Magdeburg (ND-Korr.). Eine Station Junger Touristen mit Bibliothek, Sport- und Spielplatz haben Pädagogen und Schüler des Kreises Oschersleben vor einiger Zeit in der ehemaligen Schule des Bördeortes Warsleben eingerichtet. In den Ferienwochen fand hier das erste Spezialistenlager der Landwirtschaft im Bezirk Magdeburg statt ...

• Am Helenesee basteln Pioniere Zuckertüten

  Frankfurt (Oder) (ADN). „Mit Elan ins neue Schuljahr" ist dieser Tage das Motto im Ferienzentrum am Ufer des Helenesees vor den Toren Frankfurts. Eifrig basteln die Kinder Zuckertüten, Lesezeichen und Tischkarten für die Schulanfänger. Per Fahrrad, Bus, Bahn oder auch zu Fuß kamen seit Ferienbeginn Pioniere zu dem beliebten Treff am See ...

• Junge Historiker als Volkshochschuldozenten

  Dresden (ND-Korr.). Im Lehrprogramm der Dresdner Volkshochschule ist für den kommenden Herbst eine neue Veranstaltungsreihe angekündigt Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft Junger Historiker am Kreispionierhaus „Martin Böhme" Sebnitz wollen über Ergebnisse ihrer heimatgeschichtlichen Forschungen in Gemeinden der hinteren Sächsischen Schweiz berichten ...

• Musikunterrichtskabinett jetzt auch in Grimmen

  Grimmen (ND-Korr.). Erstmalig erhalten mit Beginn des neuen Schuljahres Mädchen und Jungen Grimmener Schulen die Möglichkeit, in der Kreisstadt selbst ein Instrument zu erlernen oder ihre Stimme auszubilden. Unter fachlicher Anleitung der Bezirksmusikschule Rostock nimmt ein Musikunterrichtskabinett seine Arbeit auf ...

• Kremsenahrien durch Strausbergs Geschichte

  Strausberg (ND-Korr.). Zu Kremserfahrten hatte das Strausberger Heimatmuseum in diesem Sommer Teilnehmer von Kinderferienlagern sowie Gruppen aus Kindergärten eingeladen. Mädchen und Jungen machten sich dabei mit Üer 750jährigen Geschichte der Stadt bekannt. Während der Kutschfahrten erfuhren die kleinen Gäste Wissenswertes über die Kreisstadt und lernten alte Bauwerke kennen ...

• Auf Wanderfour um das Dorf Hohen Wangelin

  Neubrandenburg (ND-Korr.). Fahrtziel von Radwandergruppen aus dem Kreis Waren ist während der Ferienmonate das Dorf Hohen Wangelin.. Dort wurde die Hans-Beimler-Oberschule als Wanderstützpunkt eingerichtet. Etwa 120 Mädchen und Jungen nutzten die Gelegenheit, ihre Heimat näher kennenzulernen. Wanderungen oder Fahrten führten in die Umgebung ...

• Mine Gießergeneration, die Aufsehen erregt

  Fünf Kapitel über das Abenteuer Mikroelektronik, notiert im Leichtmetallwerk Rackwitz Von Jürgen Nowak (Text) und Joachim F i e g u t h (Bild)

  rechnen. Selbst ist der Mann, hieß es «also. Aber sie standen natürlich nicht allein. Vor allem in der Gießerei stießen sie auf viel Gegenliebe. Und immer wieder auf staunende Neugier: „Waaas? Das kann der Roboter auch?! Schafft er vielleicht auch das? ..." Es war faszinierend, erzählt Frank Brauer, wie manche ^älteren Kollegen in den Sog der Mikroelektronik und ihrer enorrtieh Möglichkeiten gerieten ...

• Vom Poch- und Hammerwerk zur Pulvermetallurgie

  Die 300jährigen Eisen- und Hüttenwerke Thale gründeten Museum für Betriebsgeschichte / Von Manfred Jäger

  Die Harzstadt Thale, am Eingang zum romantischen Bodetal gelegen, ist reich an Geschichtlichem, auch an Sagenumwobenem. Besucher und Urlauber — jährlich sind es Tausende — lernen die Legende vom Riesen Bodo und der Prinzessin Brunhilde kennen. Szenen aus der faustischen Walpurgisnacht können sie in einer Halle oben auf dem Hexentanzplatz nachempfinden ...

• Schülergesellschaften und Spezialklassen

  ND: Wie erkennt man solche außergewöhnlichen Begabungen? Prof. Dr. Klein: Als erstes muß man sich mit dem „Vorleben" der neuimmatrikulierten' Studenten befassen, d. h. beispielsweise aus den bei der Bewerbung eingereichten Unterlagen diejenigen herausfinden, die Sieger bei Mathematik- oder - anderen Olympiaden waren, die in Schülergesellschaften oder zentralen Arbeitsgemeinschaften schon besonderen Interessen ...

• Psyihologenkongreß zum Friedenskampf

  ND sprach mit Prof. Dr. Adolf Kossakowski über Ergebnisse des Treffens

  Über den Beitrag der Psychologen zum weltweiten Kampf für Frieden und Abrüstung berieten — wie bereits gemeldet — vom 8. bis 10. August dieses Jahres in Helsinki rund 200 Wissenschaftler aus 19 europäischen Ländern sowie aus den USA, Australien, Kanada, Japan und Kostarika. Sie hatten sich auf Einladung des Friedenskomitees der: Psychologen Finnlands zum ersten Kongreß „Europäische Psychologen für den Frieden" vereint ...

• Anatomie der Expansion des deutschen Imperialismus

  Politik und Ökonomie im Wilhelminischen Deutschland

  Der „Panthersprung" nach Agadir — die Entsendung eines deutschen Kanonenbootes nach Marokko — erfolgte im Sommer des Jahres 1911, vor 75 Jahren. Wie entstand der Entschluß der kaiserlichen Regierung zu jenem Schritt, der Europa damals an den Rand eines Krieges trieb? Dieser und zahlreichen weiteren Fragen zum Verhältnis von Ökonomie und Außenpolitik im Wilhelminischen Deutschland von der Jahrhundertwende bis 1914 geht Willi- Willibald Gutsehe: Monopole, Staat und Expansion vor 1*14 ...

• Schöpfertum kann trainiert werden

  'Dieses Ziel erfordert natürlich von uns, den Inhalt der Ausbildung ständig mit dem Blick auf die modernsten Entwicklungen zu überprüfen und gegebenenfalls zu verändern. Wie schon Genosse Trof. Dr. Krauß (vgl. ND v. 2./3. August 1986) feststellte, heißt das heute unter anderem, die für die Beherrschung ...

• Gute Erfahrungen an der Berliner Charite

  ND: Worin besteht das Ziel der besonderen Förderung dieser Spitzenkräfte? Sollen sie das Diplom früher ablegen oder in der gleichen -Zeit eine vertiefte Ausbildung erhalten? Prof. Dr. Klein: Beides ist möglich und wird praktiziert. Überhaupt möchte ich hervorheben, daß bei der Entwicklung von Schöpfertum ■ —j bezögen auf: alle Studenten — und bei der Förderung,,' besonderer „Begabungen jede Art von Formalismus vermieden werden muß ...

• ,Die Kunst das menschliche Leben zu verlängern"

  Bis zu seinem Tode am 25. August 1836 blieb er seinem humanistischen, demokratischen Grundsatz treu, der Arzt möge sich immer bewußt sein, daß „in jedem Menschen die ganze Menschheit repräsentiert und zu ehren ist". Der am 12. August 1762 in LangensaIza geborene Christoph Wilhelm Hufeland hatte gemäß einer Familientradition in Jena und Göttingen Medizin studiert und'war dann zunächst an der Seite seines Vaters in Weimar als Leibarzt tätig ...

• Interdisziplinäre Forschungsthenten

  Berlin (ADN). Um den Zyklus Wissenschaft-Technik—Produktion— Absatz immer besser zu beherrschen, arbeiten Natur-, Technik- und Gesellschaftswissenschaftler der DDR eng zusammen. Auf neue Formen und Themen verweist in einem Pressebeitrag der Vizepräsident der Akademie der Wissenschaften. Prof. Dr. Werner Kaiweit ...

• Vorlesungen in Buchform

  Zunächst sei dem Verlag gedankt, daß die Initiative, erfolgreiche Vorlesungen als Buch einem breiten Interessentenkreis zugänglich zu machen, fortgeführt wird. Nach den Bänden von Helmut Seidel zur antiken Philosophie nun der erste Teil von Martina Thoms Vorlesungen zur Entstehung der Marxschen Philosophie ...

• Wissenschaftliche Begabungen werden zielstrebig gefördert

  Hochschullehrer und Studentenkollektive arbeiten eng zusammen ND-Gespräch mit Prof. Dr. Helmut Klein, Rektor der Humboldt-Universität zu Berlin

  Die Meisterung des wissenschoft- Ifdi-techrrischen Fortschritts - die beschleunigte Entwicklung der Schlüsseltechnologien ebenso wie deren Beherrschung in allen gesellschaftlichen Bereichen — verlangt mehr denn je, die schöpferischen Fähigkeiten jedes Menschen optimal zu entwickeln. Ober Schlußfolgerungen, die sich aus dieser Aufgabenstellung des XI ...

• Wirtschaffslage in den Ländern des Kapitals

  Berlin (ND). Die wirtschaftliche Entwicklung der imperialistischen Länder ist seit 1985 gegenüber dem Vorjahr durch deutliche Verlangsamung des realen Wachstums des Bruttosozialprodukts und der Industrieproduktion gekennzeichnet. Zu dieser Einschätzung gelangen die vom Institut für Internationale Politik und Wirtschaft der DDR herausgegebenen „IPW-Berichte" 8/1986 in ihrem „Jahresbericht zur Wirtschaftslage imperialistischer Länder" ...

• DU „Besessenheit7' des echten Forschers

  Es ist ein~ Wissenschaftler, der wie ein Magnet unter Einbringung seiner ganzen Persönlichkeit die Neugier seiner „Schüler" auf sich zieht und wachzuhalten versteht, sie motivieren kann, die Wissenschaft über individuelle Bedürfnisse zu stellen. Der Lehrer muß sozusagen selbst „brennen", wenn et jene'„Besessenheit" des echten Forschers erzeugen wtill, die unser wissenschaftlicher Nachwuchs braucht ...

• Hochschulbuch zur Sowjefliferafur entsteht

  Leipzig (ND). Ein Hochschullehrbuch zur Geschichte der Sowjetliteratur wird gegenwärtig von einem Autorenkollektiv unter Leitung von Prof. Dr. Willi Beitz, Sektion Germanistik und Literaturwissenschaft der Karl-Marx- Universität Leipzig, erarbeitet. Die rund 20 Autoren, überwiegend von der Leipziger Universität und der Pädagogischen Hochschule Leipzig, sowie weiteren Hochschulen unserer Republik wollen in dem einbändigen Werk einen Überblick über die Sowjetliteratur seit 1917 geben ...

• Junge Vef ennärmediziner analysieren Lederschäden

  Berlin (ND). Eine Analyse der Ursachen von Schäden an Rohhäuten für die Lederindustrie unseres Landes erarbeitet derzeit ein Jugendforscherkollektiv der Sektion Tierproduktion/Veterinärmedizin der Berliner Humboldt-Universität. Dabei wollen sie insbesondere Grundlagen für die bessere Erkennnung und Verhütung von Schäden schaffen, die durch verschiedenste Ektoparasiten wie etwa Zecken und andere Insekten hervorgerufen werden ...

• Deutsch für ausländische Spezialisten in Freiberg

  Freiherr (ND). Ein vierwöchiger Deutschkursus für ausländische Wissenschaftler und Spezialisten geht an diesem Wochenende an der Bergakademie Freiberg zu Ende. An dem Intensivlehrgang mit Orientierung auf Technik und Bergbau nahmen Fachleute aus zehn Ländern teil. Die Seminare und Übungen wurden durch Exkursionen ergänzt, bei denen die Teilnehmer ihre Deutschkenntnisse anwenden und ausbauen konnten ...

• Begegnung am Kluchor

  Ein ungewöhnlicher Mensch in den Bergen des Kaukasus

  Von Wtrn«r C o I d s t • i n Boris Iwanowitsch Schabalin in der Sommerzeit telefonisch in- Moskau zu erreichen ist Glückssache. Wir wollten ihm Grüße aus Berlin ausrichten, doch er war wieder mal im Kaukasus. Wir hatten ihn vor einem Jahr kennengelernt, als er, wie unsere' kleine Gruppe DDR-Touristen, von Dombai aus zum Kluchor- Paß, fast 3000 Meter über dem Meeresspiegel, hinaufstieg ...

• Stahlstädte, Pilger und malende Frauen

  Auf anderen Gebieten hingegen sprechen die rund 70 Millionen Biharis ein gewichtiges Wörtchen mit. Stolz verweisen sie auf ihre „ Stahlstädte", auf Bokaro und Ranchi — zwei staatliche Unternehmen, an deren Aufbau die Sowjetunion beteiligt war — und auf. Jarnshedpur, wo der Tata- Konzern Zweigbetriebe errichtet hat ...

• Billige Arbeiter bringen gesunde Profite

  „In ganzen Wohnvierteln leben Menschen, die es eigentlich gar nicht gibt. Sie haben keine Papiere, keinen Ausweis, keine Arbeitsgenehmigung, -aber danach fragt auch keiner", hieß es in der ARD-Sendung weiter. Einer der Herumlungernden sagte dem Reporter unumwunden: „Was nützen schon Papiere, wenn Sie keine Arbeit haben?'Die anderen sind doch viel schlimmer dran als wir ...

• Menschen ohne Rechte

  schenhändlerbanden über die 3218 Kilometer lange Grenze zu Mexiko gebracht worden: extrabillige Arbeitskräfte für Extraprofitjäger. Nach keinem Gesetz der USA ist es verboten, Illegale zu beschäftigen. Verboten ist lediglich, sie in festen Gebäuden unterzubringen. Deshalb hausen- sie - überwiegend in der Landwirtschaft des Südens tätig, aber auch hinauf bis an die kanadische Grenze — massenhaft in Schuppen, Ställen, Laubhütten und Erdlöchern ...

• Vorschlag: Kontrolle durch Volkskomitees

  Das Bild ist nicht in jeder Hinsicht so positiv. „Die Regierung", stellte der Chefredakteur der in Patna erscheinenden hindisprachigen Zeitung „Janashakti" (Volksmacht), Upendra Nath Mishra, fest, „hat zwar viel Geld für die Entwicklung ausgegeben, aber die Hilfe hat ihren eigenen Berichten zufolge die Bedürftigsten nicht erreicht ...

• Wasser bringt Wohlstand in Bihar

  Bewässerung geniefit Im Fünfjahrplan des Unionsstaates im Norden Indiens Vorrang Von unserem Südasien-Korrespondenten Dr. Karl-Heinz Werner

  Ramesh Narayan ist einer von etwa dreißig Bauern des kleinen Borfes Tehta im nordostindischen Unionsstaat Bihar. Er besitzt knapp zwei Morgen Land zur Linken der Straße von Patna nach Gaya. Es ist in etwa zehn mal zehn Meter große Flächen geteilt, die von schmalen,' niedrigen Lehmwällen eines Kanalgeflechtes' umgeben sind ...

• Millionen illegale Einwanderer bilden in den USA ein schier unerschöpfliches Reservoir für Extrqprof itjäger

  In einer Sendung des ARD- Fernsehens der BRD erklärte dieser Tage der Farmer Luis Cache: „Sie glauben gar nicht, in wie vielen Bereichen Illegale tätig sind. Kein Hotel hier kommt ohne illegale Zimmermädchen aus, kein Restaurant ohne illegale Kellner und Köche. Alles ist von ihnen abhängig. Das Hemd, das Sie anhaben, stammt vermutlich aus einem Betrieb, in dem lauter Illegale arbeiten ...

• Regierung unterstützt Bau kleiner Objekte

  Vor allem in den weiten Ebenen Nördbihars findet man'eine Vielzahl solcher Anlagen. Sie werden meist von privaten Bauernwirtschafteh angelegt, die Regierung hilft mit Krediten und Zuschüssen. Dennoch ist der Aufwand für den einzelnen recht hoch, und Genossenschaften existieren- in Bihar bislang nicht ...

• Doppelt Ausgebeutete in allen Wirtschaftszweigen

  Behördlichen Schätzungen zufolge — ein genauer Überblick besteht da nicht — leben in den USA gegenwärtig allein sieben bis 13 Millionen illegal eingewanderte Mexikaner. Die meisten von ihnen müssen jede Arbeit zu beliebigen Bedingungen annehmen. Illegale werden vor allem auf den Erdbeer-, Artischocken-, richtete auch von Hunderten Illegalen, die täglich auf dem Sortel Boulevard von Los Angeles auf Arbeit warten ...

• Ril»Sig«s Potential <soll besser genutzt werden

  „Bei Reis", sagt Pritam Singh Kohli, Leiter der hiesigen Abteilung für Bewässerungsentwicklung, kurz als „Irrigation Commissioner", vorgestellt, „gilt für die nichtbewässerten Gebiete: Wenn es im Oktober nicht regnet, gibt es im März/April keine Ernte. Und das ist in zehn Jahren etwa zweimal der Fall ...

• Verdurstet, erstickt und überrollt

  Hier ist von Menschen ohne Rechte die Rede. Es handelt sich um Millionen und aber Millionen, mit amtlicher Duldung in die USA eingesickerte Immigranten — illegale Einwanderer. Ein großer Teil von ihnen ist durch Men-

• ein« technisch gut beherrscht« Variante

  Am wirtschaftlichsten arbeitet ein Kraftwerksblock, wenn er die installierte Leistung kontinuierlich bringen kann. Das ist jedoch bei ständig wechselndem Energieverbrauch nicht möglich. Die Generatoren werden'deshalb im Laufe einest Tages mit unterschiedlicher Last gefahren. Eine, solche Arbeitsweise ist ökono- ...

• Anforderungsgerechte Kondensatorbatterie

  In jüngster Vergangenheit werden noch weitere durchaus perspektivreiche Energiespeichertypen diskutiert Nach Meinung sowjetischer Experten dürften auch Kondensatorbatterien die an moderne Energiespeicher gestellten Anforderungen erfüllen. Sie seien nicht teurer als Pumpspeicherwerke, schnellstmöglich einsatzbereit, besäßen einen hohen Wirkungsgrad sowie geringen Platzbedarf und hätten eine Speicherdauer von mehreren Tagen ...

• Tabakpflanze als Testmodell

  Gelungene Genübertragung / Ziel: Aufwertung der Gerste

  Ein Gen, das für die Synthese eines Sameneiweißes der Ackerbohne verantwortlich ist, haben Forscher des Zentralinstituts für Genetik und Kulturpflanzenforschung Gatersleben — erstmals im gesamten RGW-Bereich — isoliert und in seiner Struktur aufgeklärt. Es gelang ihnen mittels gentechnischer Methoden, dieses Erbmaterial in Tabakpflanzen zu transferieren ...

• Unter höchstem Druck geprüft

  Im Labor bereits größere Werte als im Erdkern erreicht

  Bei der Erzeugung höchster Drucke Ist Wissenschaftlern der Caimegy Institution in Washington ein neuer Rekord gelungen: Sie erzeugten einen statischen Dnuck von 550 Gigapaseal. Wie die Zeitschrift „Science" schreibt, lassen sich mit Schockwellen für Sefkundenbruchteile zwar noch wesentlich höhere Werte erreichen ...

• Geburtszeitpunkt gemessen

  Leipziger Methode zur Verbesserung der Tierproduktion

  Eine Methode, mit der sich die bioelektrische Aktivität des Uterus eines fruchttragenden oder gebärenden Rindes messen läßt, schufen Wissenschaftler des Wissenschaftsbereiches Fortpflanzung landwirtschaftlicher Nutztiere unter der Leitung von Oberveterinärrat Prof. Dr. Joachim Schulz. Die Arbeiten erfolgten gemeinsam mit Technikern der Abteilung Wissenschaftlicher Gerätebau der Sektion Tierproduktion/ Veterinärmedizin der Karl-Marx- Universität Leipzig ...

• Teleskop mit 15-m-Spiegel

  Statt Glas Quecksilber eingesetzt / Nachteil: unbeweglich

  Ein Teleskop, dessen Spiegel aus flüssigem Quecksilber besteht und dessen Durchmesser 15 m aufweist, wird gegenwärtig in Kanada gebaut. Quecksilberspiegel sind billiger und verschleißfester als Glasspiegel. Zudem sinkt die Reflektivität eines Glasspiegels im Laufe der Zeit ab. Quecksilber hingegen kann täglich gefiltert werden und behält dadurch seine guten Eigenschaften unverändert bei ...

• Einfach und schnell konserviert

  Rechnergesteuerte Bestrahlungstechnik senkt Lagerverluste

  Zwei neuartige Anlagen für eine weitgehende Nutzung der Bestrahlungstechnik in der Volkswirtschaft entwickelten Mitarbeiter des Zentralinstituts für Isotopen- und Strahlenforschung Leipzig der Akademie der Wissenschaften der DDR. Der Einsatz ionisierender Strahlen (beispielsweise Röntgen-oder Gammastrahlung) ermöglicht, u ...

• Gesunde Bäume aus Waldsieversdorf

  Bewurzelte Fiditenstedclinge, die gegenüber Schwefeldioxid weniger anfällig sind als herkömmliche Pflanzen, werden gegenwartig in der Zweigstelle für Fontpflanzenziichtung Waldsieversdorf des Eberswalder Instituts für Forstwissenschaften in Beete verpflanzt oder, wie der Fachmann sagt: verschult Die Stecklinge wurden nach dem Verfahren der autovegetativen Vermehrung, also der Bewurzelung von kleinen Zweigen, gewonnen ...

• Optoelektronisch >

  Die optische Trübung in Flüssigkeiten, die von festen oder flüssigen Stoffen in ungelöster, feinverteilter Form hervorgerufen werden, kann mit einem neuen Meßgerät quantitativ erfaßt werden. Das Gerät mit der Bezeich' nung SLP-3 ist ein kontinuierlich arbeitendes Streulichtphotometer und wurde vom Akademie- Institut für Biotechnologie für den; VEB Getränkekombinat Leipzig entwickelt ...

• Generator mit Schwung angetrieben

  Große Hoffnungen setzen manche Fachleute auf Schwungradspeicher. Bei ihnen wird die Energie von einem massiven Schwungrad gespeichert, welches mit hoher Drehzahl in einer Vakuumkammer rotiert. Ein solcher Radspeicher wird in "Zeiten des Energieüberschusses von einem Eletromotor iri Schwung gesetzt. Bei erhöhtem Energiebedarf treibt das rotierende Rad einen Generator an, die kinetische Energie wird in elektrische zurückverwandelt ...

• Bakterienfund am Meeresgrund

  Sie vertragen Temperaturen bis 90 °C unbeschadet

  Bakterien, die Temperaturen bis zu 90 °C schadlos überstehen, wurden in untermeerischen Thermalquellen vor den Küsten Westitaliens und der Azoren entdeckt. Bei den Mikroorganismen handelt es sich um »tabellenförmige Zellen, die von einer überhängenden äußeren Hülle umgeben sind.• Die Zellwand besteht aus teilweise unbekannten Bestandteilen ...

• Druckluft erhielt neuen Auftrieb

  Seit einigen Jahren erhielten Projekte für Druckluftspeicher einen neuen Auftrieb. In Huntorf (BRD) arbeitet seit Ende 1978 das erste industrielle Druckluftspeicherkraftwerk der Welt mit einer Leistung von 300 MW. Im Ladebetrieb wird Luft aus der Atmosphäre in zwei Hohlräume gepreßt, die. ein Gesamtfassungsvermögen von 300 000 m3 haben ...

• Forellenzucht

  Ein künstlicher, in kürzeren Abständen als normal folgender Hell-Dunkel-Wechsel brachte Forellen unter Laborbedingungen dazu, zwei- bis dreimal im Jahr zu laichen. Den Fischen waren in verschiedenen Versuchen am Institut für Tierzucht und Haustiergenetik der Universität Göttingen ein 18 bzw. zwölf Stunden dauernder Tag vorgetäuscht worden, so daß die Tiere ein Jahr scheinbar in neun bzw ...

• • Auf vielfacher Suche nach Lösungen eines alten Problems • Pumpspeicherwerke sind heute am verbreitetsten

  digen Betriebstemperatur angetrieben wird. Der mit der Turbine auf einer Welle angebrachte Generator erzeugt den elektrischen Strom. Nach Beseitigung anfänglicher technischer Schwierigkeiten erreicht dieser neuartige Energiespeicher gute Betriebsergebnisse Der Wirkungsgrad beträgt 70 Prozent, wobei die Erbauungskosten wegen der aufwendigen Untertagearbeiten etwas höher lagen als bei Pumpspeicherwerken ...

• Wirkungsaktiv

  Eine neue Wirkung der Acetylsalicylsäure (ASS) fanden britische Pharmakologen. Sie berichten in der medizinischen Wochenschrift „Lancet", daß ASS das Risiko für einen Patienten, an einer Linsentrübung zu erkranken (eine mögliche Begleiterscheinung des Diabetes), um 50 Prozent verringert. Es werde vermutet, ...

• Doppelstern

  Die bisher eindeutigsten Hinweise auf ein sogenanntes schwarzes Loch glauben britische Astrophysiker bei photometrischen und spektroskopischen Untersuchungen des Doppelsterns „A 0620-00" gefunden zu haben. Wie es in der Zeitschrift „Nature" heißt, stützen sich die Erkenntnisse auf Meßergebnisse, die ...

• Dinosaurierfund

  Die versteinerten Knochen des vermutlich größten bislang gefundenen Dinosauriers (ezakt Seismosaunis) wurden in. einem ausgetrockneten Flußbett bei Albuquerque im USA- Bundesstaat Neu-Mexiko ausgegraben. Die Knochen des nach Ansicht der Wissenschaftler 30 bis 40 m langen und zwischen 80 und 100 t schweren Tieres waren in einer rund 150 Millionen Jahre alten Gesteinsschicht eingelagert ...

• Biotechnik

  Kobalt kann mit Hilfe eines neuartigen biotechnischen Auslaugeverfahrens jetzt auch aus solchen Lagerstätten gewonnen werden, in'denen es nur in geringen Mengen vorkommt. Bei diesem Verfahren eines amerikanischen Forschungsinstituts wird durch den Einsatz des Bakteriums Thiobacillus Ferrooxidans aus sulfidischen Lagerstätten ein Ko- ]baltgn,{ei\_, YPn rund sechs Promille '' herausgewaschen ...

• Naturschutzgebiete

  Die Regierung der VR China hat 20 neue nationale Naturschutzgebiete festgelegt. Damit gibt es nunmehr 30 dieser der Zentralregierung unterstehenden und zentral finanzierten Gebiete. Die neuen Territorien sollen vor allem den Riesenpanda, den Goldaffen, das Yangtse- Krokodil und seltene Pflanzen vor dem Aussterben bewahren helfen ...

• Energie abruf bereit auf Lager gehalten

  Der Bedarf an Elektroenergie ist bekanntlich im Verlauf eines Tages recht unterschiedlich. Die Spitzenbelastungszeiten liegen in den Morgen- und Abendstunden. Der Bedarf hängt zudem noch von der Tageshelligkeit, von der Lufttemperatur und weiteren Faktoren ab. Die Kraftwerke müssen folglich die Energieerzeugung ständig regulieren ...

• Die Delegierten tagten im „Maison du peuple"

  Mit besonderem Intereite wurden die Informationen aus Deutschland erwartet, denn hier wirkte eine Arbeiterpartei, die dank ihrer marxistischen Politik1 bei den letzten Reichstagswahlen aber 1,4 Millionen Stimmen erlangt, Bismarck gestürzt und das Sozialistengesetz überwunden hatte. Sie war nicht nur die wählerstärkste Partei Deutschlands, sondern auch die führende Partei der II ...

• Er war ein Pionier des Marxismus

  Vor 120 Jahren starb der deutsche Kommunist und Publizist Joseph Weydemeyer

  Die stürmische See spielt mit der kleinen „Catarine and Marie Clark". Wie ein Streichholz zerbricht der Hauptmast. Mannschaft und Passagiere sind in großer Sorge. Doch die Überfahrt über den Atlantischen Ozean nimmt noch ein gutes Ende. Am 7. November 1851 fährt das stark lädierte Schiff in den Hafen von New York ein ...

• 300 Studenten trafen sich in der Stadt an der Moldau

  Als im August 1946 in Prag der ISB gegründet wurde

  Prag, August 1946: Die goldene Stadt an der Moldau, in deren Herzen die älteste Universität Mitteleuropas steht, ist Gastgeber der Jugend. Studenten verschiedener Nationalitäten, sozialer Herkunft, politischer und weltanschaulicher Gesinnung treffen sich hier, um ihre im Kampf gegen Faschismus undi, ...

• Frühzeitig vor den Nazis gewarnt

  Vor 42 Jahren starb der mutig« Antifaschist Rudolf Breitscheid

  „Kommt das Hitlertum zur ^Herrschaft, dann ist das Fundament beseitigt, auf dem wir das /Haus unserer Zukunft und das Haus unserer Kinder aufbauen können", warnte Rudolf Breitscheid im Frühjahr 1032 von der Tribüne des Reichstages: „Und -wenn dem so ist... dann ist für uns die Aufgabe, in diesem Augenblick alles auf einen Punkt zu konzentrieren: diese Gefahr abzuwenden ...

• Eine Sonnenuhr in Kugelgestalt

  Eine kunstvoll gestaltete Sonnenuhr ziert den Volkspark in der Kreisstadt. Genthin: Auf einem mehrfach gegliederten Sockel steht eine sich leicht nach oben verjüngende kannelierte Säule, die eine Höhe von etwas über einen Meter hat Diese wiederum wird durch eine mehrfach profilierte Deckplatte abgeschlossen, auf der eine Kugel mit einem Durchmesser von 42 Zentimetern ruht Die Kugel trägt Markierungslinien mit den römischen Ziffern Eins bis Zwölf ...

• Wochenchronik

  22. August 1791: Beginn des VdlksaiufstorKles in der französischen Kolonie Haiti unter der Führung von 'Pierre Simon gegen die Sklaverei und die Privilegien der Großgrundbesitzer. Simon, -selbst entlaufener Sklave, sammelte um sich eine Schar Gleichgesinnter, die er xu einer disziplinierten Guenilllagrupipe ausbildete ...

• 1200 Jahre alte Glocke aus Bronze gefunden

  Hanoi (ADN). Als' eines, der ältesten Zeugnisse vietnamesischer Kultur wurde vor kurzem südwestlich von Hanoi am Day- Fluß eine 1200 Jahre alte Bronzeglocke gefunden. Der Bauer Nguyen Van Chin machte diese sensationelle Entdeckung beim Abstechen von Lehm zur Herstellung von Ziegelsteinen in einer Bodentiefe von 3,5 Metern ...

• Lokomotive „Glück auf

  Die 1848 von Richard Hartmann gebaute Dampflokomotive trug als Namen den erzgebirgisdien BergmannsgruB «Glück auf. Unser Foto entnahmen wir dem reich illustrierten, kürzlich im VEB Fachbuchverlag Leipzig erschienenen Buch »Dam|>t-~- maschinen11. Das von einem Autorenkollektiv unter der Leitung von ...

• „Die Einheit der Arbeiter ist der Sieg der Arbeitersache"

  1891: Brüsseler Kongreß der II. Internationale ruft zum Kampf für den Frieden auf

  Von Dr. Volker Emmrich Der Sommer .-1891 brachte für die Königlich-Belgische Regierung einige Aufregung: Vom 16. bis 22. August 1891 sollte in der belgischen Metropole ein Kongreß der 1889 in Paris gegründeten II. Internationale tagen. Eiligst wurden die belgischen Gesandten in den Hauptstädten jener ...

• Übersicht zum Bestand von Postmeilensäulen

  Dresden (ADN). Insgesamt 176 kursächsische Postmeilensäulen sind in einer Bestandskarte aufgeführt, die nach Unterlagen einer Forschungsgruppe des Philatelistenverbandes beim Bezirksvorstand Karl-Marx-Stadt des Kulturbundes der DDR zusammengestellt wurde. Die Säulen, stammen nahezu ausnahmslos aus der Zeit des 18 ...

• Meinungsaustausch über Rolle der Gewerkschaften

  Die Delegierten diskutierten außerdem über wirksame Kampfmaßnahmen zur Verbesserung der Arbeite- und Lebensbedingungendes Proletariats j Sie tauschten sich über die Rolle der Gewerkschaften und deren effektive internationale Zusammenarbeit sowie über Kampf formen wie Streik und Boykott aus und forderten ...

• Forstgerät aus dem Mittelalter geborgen

  Hagenow (ADN). Das wahrscheinlich älteste Forstgerät des Kreises Hagenow wurde jetzt bei Kanalisationsarbeiten in der Stadt Wittenburg geborgen. Das rund 40 Zentimeter lange, sichelförmige Hauwerkzeug aus Eisen ist mindestens 900 Jahre alt. Nach wissenschaftlicher Untersuchung wird es im Wittenburger Forstmuseum ausgestellt ...

• Um die einfachen Dinge der Menschlichkeit

  Franz Fühmannl Dietmar Riemann: Was für eine Insel in was für -einem Meer. Leben mit geistig Behinderten. VEB Hinstorff Verlag, Rostode 198B. 150 S., F&- tos, Leinen, 28 Mark. Wilhelm und Elfriede Thpm: Rückkehr ins Leben. Ein Bericht. Mit Fotografiken von Hans-Georg Gerasch. Verlag Neues Leben, Berlin 1986 ...

• T" ' ' WiihcimRaabe "~1

  Wilhelm Raabe: Wunnigel. Bp-, man. 222 S., IUustr. v. Erika Müller-Pohl, Leinen, 7,80 Mark. Kurt Kautet: Also sprach der Marabu. Neue Fabeln. 4. Aufl. 160 S., Illustr. v. Karl-Jürgen Härtel, Leinen, 7,80 Mark. Der Kinderbuchverlas Berlin Roberto Ampuro: Der Pfirsischkrieg. Aus dem Span. v. Joachim Meinert ...

• Berückend schöne Verse Lieder aus Madagaskar

  Jacques Rabemananjara: Deine unermeßliche Legende. Gedichte. Zweisprachige Ausgabe. Aus dem Französ. v. Erika de Bary und Rainer Arnold. Nächwort von Rainer Arnold. Verlag Volk und Welt, Berlin 1986. 190 S., brosch., 6,20 Mark. '■■ In der „Weißen Reihe" wird erstmals in der DDR mit Jacques Rabemananjara ein Autor aus der Republik Madagaskar vorgestellt ...

• Aus der Werkstatt eines berühmten Dramatikers

  Arthur Miller; Broadway von O'Neill bis heute. Essays zum Theater. Hrsg.: Klaus Köhler. Gustav Kiepenheuer Verlag, Leipzig 1986. 260 S., Leinen, 9 Mark. Ein Grunderlebnis war für den jungen Arthur Miller der Börsenkrach von 1929 und die nachfolgende „Große Depression". Die Erfahrungen der Weltwirtschaftskrise raubten ihm die Illusion von der Stabilität der gewohnten Ordnung, und er begann tiefer über gesellschaftliche Zusammenhänge nachzudenken ...

• Flieger an der Seite des chinesischen Volkes

  „Zum Gedenken an die sowjetischen Flieger, die ewig in den Herzen des chinesischen Volkes fortleben werden. Möge der edelmütige Geist des proletarischen Internationalismus, 'wie er der Arbeiterklasse eigen ist, die unerschütterliche brüderliche Freundschaft des chinesischen und des sowjetischen Volkes entwickeln und festigen", heißt es auf einem Obelisken im Zentralpark von Wuhan ...

• Utopische Literatur ein beliebtes Genre

  Im ND vom 9./10. August 1986 unter der Überschrift „Fünfzehn Autoren laden zur Reise nach Utopia ein," stellte Dr. Olaf R. Spittel den von Gerda IZschocke im Mitteldeutschen Verlag herausgegebenen Sammelband „Zeitreisen. Utopische Erzählungen" vor. Ich finde es erfreulich, daß das ND auf seiner Literaturseite diesem von Lesern begehrten, aber von Literaturwissenschaft und -kritik vernachlässigten Genre einen solchen Platz einräumte ...

• aus DDR-Verlagen Eine Auswahl

  Gesellschaftswissenschaften Dien Verlas Berlin Michail Simjanin: Unter dem Banner des Leninismus. Ausgewählte Reden und Aufsätze. 418 S., 1 Abb., Leinen, 8,50 Mark. Autorenkollektiv, Leitung Albrecht Kretzschmar: Arbeit — Leistung — Persönlichkeit. Zur Entwicklung des Leistungsverhaltens in der sozialistischen Industrie ...

• Thüringer Museum

  „Kaum ein anderes Handwerk", schreibt Helmut Scherf im Vorwort zu seiner Mappe „Bäuerliche Keramik aus dem Werragebiet^, „gründet sich auf so alte und reiche Traditionen, wie das mit den .schmutzigen Erden', die schon vor Jahrtausenden geübte Töpferei." Ohne an Bürgel bei Jena, Trohburg und Kohren-Sahlis im Altenburgischen vorbeizugehen, an Ummerstadt und Römhild im Süden Thüringens, konzentriert sich Scherf auf das mittlere Werragebiet um Gerstungen, Berka, Dankmarshausen und Großensee ...

• Besuch einer Stadt im Norden

  Anne Spifzer (Text)/Uwe Seemann (Fotos): Güstrow. VEB F. A. Brockhaus Verlag, Leipzig 1986. 104 S., zelloph. Pappband, 8 Mark. Am bekanntesten ist Güstrow wohl Ernst Barlachs wegen, der hier mehr als zwei Jahrzehnte lebte. Sein dortiges Atelierhaus wurde ein Mekka für Kunstfreunde aus aller Welt. Doch mancher, der nur wegen Barlach kam, entdeckte schon, daß die Stadt weit mehr zu bieten hat ...

• Und das Publikum korrigierte Goethe

  Wer kennt sie nicht, die Episode, die Bredel in „Die Väter" von einer Faust-Aufführung im Hamburger Ernst-Drucker-Theater erzählte. Von der Bühne dieses Volkstheaters wirkte das Schicksal, das Goethe dem Faustschen Gretchen zugedacht hatte, auf die Zuschauer zu hart, gemein und empörend. Das Publikum war mit der Lösung, Gretchen allein zurückzulassen, nicht einverstanden ...

• Kulinarische Brotgerichte

  -Brot ist nicht nur ein bedeutendes Hauptnahrungsmittel, sondern auf vielfältige Weise für die Zubereitung von Speisen dienlich. 406 internationale Rezepte haben die Autoren zusammengestellt. Bemerkenswert daran ist, daß man für diese Gerichte meistens auch altbackenes Brot verwenden kann. Die internationale Küche bietet, wie wir sehen, eine Menge Anregungen ...

• Leserbriefe Lebendige Schilderung kosmischer Erlebnisse

  „Erlebnis Weltraum" von Sigmund Jahn (Militärverlag der DDR) habe ich erst dieser Tage gelesen. Es ist wirklich spannend geschrieben. Sigmund Jahn ^obwohl kein Schriftsteller — begeistert mit seiner lebendigen Schilderung. Man spürt seine eigene Faszination. Die vielen technischen Details gibt er dem Leser verständlich wieder ...

• Heiteres Plädoyer für das Eheleben

  Kürzlich hatte ich das Glück, das im Mitteldeutschen Verlag Halle-Leipzig erschienene Bändchen „99 Ehen und eine Scheidung" von Karl Sewart zu erwerben. Auf unterhaltsame, humorvolle Art behandelt der Autor die Ehe Egbert Herfurth illustrierte das Buch, das von der ersten bis zur letzten Seite Lesevergnügen bereitet ...

• Ein altes Reisebuch

  Johann von Mandeville (Abb. oben), ein englischer Adliger, der in Lüttich lebte, verfaßte um 1356 Berichte von Reisen, die er selbst nicht unternommen hatte. Die Informationen dazu hatte er gesammelt Und, wie es üblich war, mit viel Phantasie ausgeschmückt. Unter dem Titel „Von seltsamen Ländern und wunderlichen Völkern" brachte der VEB F ...

• Leserpost

  Sport Neues Deutschland / 23./24. August 1986 / Seite 15 Letzte Entscheidungen Zwei Fußballoberligaspiele wurden von Sonnabend auf Freitag vorverlegt: Erfurt-Karl-Marx-Stadt (4. Spieltag, 5. 9., 17 Uhr) und Jena—Brandenburg (5. Spieltag, 12. 9., 20 Uhr). Die Fußball-Olympiavertretunten der DDR und Polens treffen am kommenden Mittwoch in Hoyerswerda (17 Uhr) aufeinander ...

• Resultate

  Frauen — 200 m Lasen: 1. Otto (DDR) 2:15,56, 2. Dendeberowa (UdSSR) 2:15,84, 3. Nord (DDR) 2:16,05, 4. Lung (Rumänien) 2:16,78,. 5. Griglione (USA) 2:17,26, 6. Schulz (BRD) 2:18,04. 800 m Freistil: 1. Strauß (DDR) 8:28,24, 2. Hartmann (DDR) 8:28,44, 3. Babaschoff (USA) 8:34,04, 4. Mc- Donald (Australien) 8:36,82, 5 ...

• Packende Duelle schon bei den WM-Halbfinals

  DDR-Ruderer in 13 Endläufen / Doppelvierer schied aus

  Von unserem Berichterstatter Volkmar R u s s e k Sowohl bei der Großen Grünauer als auch' bei der Luzerner Rotseeregatta vor wenigen Wochen hatte sich die Berlinerin Jutta Hampe mit über zwei Sekunden Rückstand der Rumänin Märioara Popescu geschlagen geben müssen. Bei den Halbfinalwettbewerben der Weltmeisterschaften im englischen Nottingham machte die Weltmeisterin des Jahres 1983 jedoch deutlich, daß sie im Kampf um die Goldmedaille am heutigen Sonnabend ein gewichtiges Wort mitsprechen will ...

• Zweimal Gold: Kristin Otto war die Heldin des Tages

  Astrid Strauß und Lagenstaffel vorn / Silber an Katja Hartmann und Dirk Richter

  Von unserem Berichterstatttr Wolfgang Richter Nun gibt es keine Weltmeisterschaftsdisziplin der - Frauen mehr — die 50 m Freistil, die erst heute zum erstenmal auf dem Programm stehen, ausgenommen —, in der die DDR nicht unter den Goldmedaillengewinnern zu finden ist. Einen „weißen Fleck" tilgte die Berliner TSC- Schwimmerin Astrid Strauß auf der 800-m-Freistildistanz ...

• Zeitnot-Drama führte xu Karpows Niederlage

  Die 8. Partie des Weltmeisterschafts-Revanchekampfes zwischen Titelverteidiger Garn Kasparow und Herausforderer Arratoli Karpow iwar gleichzeitig ihre 80. WM-iBegegroung. Und sie war von besonderer Brisanz geprägt. Karpows Fallplättchen an der Schachuhr fiel bereits vor der Ausführung des 31. Zuges. Da innerhalb von zweieinhalb Stunden 40 Züge ausgetragen wenden müssen, hatte er somit nach Zeitüberschreitung verloren ...

• Auf 1000-m-Distani alle DDR-Boote im Finale

  Auf der Kanurennsportstrecke von Montreal steuerten die DDR- Boote am Freitag (Ortszeit) bei den WM-Halbfinals über 1000 m klaren Kurs Richtung Endläufe. Viermal beendeten sie ihren Lauf als Sieger, einmal gab es Platz zwei. Ebenso mit allen Booten in den Finals am Sonnabend vertreten sind die UdSSR und Rumänien ...

• Erich Honecker sandte Glückwunschfeiegramme

  Mit hervorragendem Einsatz und großem sportlichem Können konnten Sie im 200-Meter-Lagenschwimmen die Goldmedaille und damit Ihren dritten Weltmeistertitel 1986 in Madrid erringen. Meine herzliche Gratulation zu dieser ausgezeichneten Leistung verbinde ich mit allen guten Wünschen für Ihre weitere sportliche Entwicklung und lhr4 persönliches Leben ...

• Meister in Erfurt

  Mit dem FC Rot-Weiß Erfurt und dem Titelverteidiger BFC Dynamo treffen am heutigen 2. Spieltag der Fußballoberliga — Beginn überall 15 Uhr — zwei der auffälligsten Mannschaften der ersten Punkterunde vor einer. Woche aufeinander. Es könnte eine spannende Auseinandersetzung werden. Großes Interesse .gilt auch der Partie Dynamo Dresden—1 ...

• MÄNNER

  Vierer mit: DDR, Neuseeland, UdSSR, USA, CSSR, Polen Doppelzweier: DDR, UdSSR,, Italien, Schweiz, Niederlande, Bulgarien Zweier ohne: UdSSR, DDR, Italien, Jugoslawien, Brasilien, Großbritannien Einer: Kolbe (BRD), Karöpinen' (Finnland), Radew (Bulgarien), Hulten (Schweden), Jakuscha (UdSSR), Habermann ...

• RADSPORT

  „Wilhelm-Tell-Rundfahrf, 8. und letzte Etappe (143,5 km): 1. Gröne (BRD), 2. Rault (Frankreich) 2 s zur., Endstand: 1. Imboden 24:59:37, 2. Winterberg 42 s zur., 3. Küftel (alle Schweiz) 1:43 min zur., ... 7. Heppner 4:06, 9. Müller 4:32, 16. Lendt 6:01, 29. Gröger 10:40, 34. Jentzsch (alle DDR) 11:21 ...

• Torrn • Punkim • Mmtmr % Sekunden

  VOLLEYBALL

  Nachwuchs-EM in Sofia, Juniorinnen-Endrunde: DDR—CSSR 3:1 UdSSR-BRD 3:0, Bulgarien-Polen 3:0, Stand: UdSSR 4 Punkte/6:0 Sätze, Bulgarien 4/16:1, DDR 3/3:4, BRD 3/3:5, Polen, CSSR je 2/2:6. Die DDR-Junioren kamen nicht in die Endrunde. Im ersten Trostrundenspiel gewannen sie gegen Jugoslawien 3:1.

• Tanz um einen Bütfekihwanz

  Indianistik-Gruppen der DDR folgen dem Ruf „roter Brüder" aus Taucha

  Ein reizvolles Bild erwartet uns an diesem Wochenende im agra-Gelände Markkleeberg: Im beliebten Erholungsgebiet der Messestädter schlagen Freizeit- Rothäute aus Stralsund und Ebersbach, aus Pasewalk, Brandenburg und anderen Orten ihre Tipis auf. Die Indianistik-Gruppen folgen dem Ruf ihrer „roten Brüder" vom Stamme der Mandan aus Taucha zum Indianerfest ...

• Rätselkombination

  Waagerecht: (Kreuzworträtsel) 1. Raubtier, 2. unentschiedenes Spiel, 3. Ausstellungsstück, 4. Haut, 5. Schornstein, 6. zentraler Handelsmarkt, 7. Münzeinheit in Schweden, 8. japanisches Feldmaß, 9. Operette von Genee, 10. Vorname einer Operntitelgestalt bei Tschalkowskt, 11. Glied einer mathematischen Formel, 12 ...

• Wiesmktman einen .Kurzen'?

  Bekommen Stromleiter oder an Plus liegende Teile des elektrischen Bordnetzes mit der sogenannten "Masse" (Minusleiter) Kontakt, entsteht ein Kurzschluß. Bei abgesicherten ' Stromkreisen brennt dann ohne weiteren Schaden nur die Sicherung durch. Bevor eine neue eingesetzt wird, muß der Fehler beseitigt werden, sie würde sonst sofort wieder durchbrennen ...

• Jupiter ist Starplanet

  Die oft klaren Septembernächte mit noch angenehmen Temperaturen eignen sich gut für Beobachtungen des Sternhimmels. Wenn auch am 23. September um 10 Uhr der astronomische Herbst beginnt, zeigt sich der Himmel recht sommerlich. Das Sommer-Herbst-Dreieck mit Deneb, Wega und Atair steht noch hoch im Süden ...

• Gewitterbaume gibtesniikt

  In der letzten Wochenendbeilage wurden unter der Rubrik „Motoristik" Hinweise gegeben, wie sich Autoreisende bei Gewitter verhalten sollen. Was aber tun, wenn man in freier Natur zu Fuß überrascht wird. Ein alter Vers sagt ja, daß es durch" aus Bäume gibt, unter denen man Zuflucht suchen kann. Was hat es mit diesen „Gewitterbäumen" auf sich? Kurt Gabler, Neubrandenburg Am bekanntesten sind wohl die Verse: „Vor Eichen sollst du weichen/und Weiden mußt du meiden ...

• Sterbetuler eines Königs

  Im Königreich Preußen waren auf Initiative, des Generalmünzdirektors Johann Philipp Graumann im Jahre 1750 einschneidende Münzreformen durchgeführt worden, deren Kern in der Einführung von Silberkurantmünzen im 14-Taler-Fuß (Münzgesetz vom 14. 7. 1750) bestand. Dabei wurden auch die bisher üblichen Münzmeisterzeichen abgeschafft und die einzelnen preußischen Münzstätten mit großen Buchstaben von A für Berlin bis G für Stettin bezeichnet ...

• Flora und Fische

  Legt man beim Aquarium 'besonderen Wert auf üppic wachsende und dazu (eingliedrige Wasserpflanzen, müssen auch die passenden Zierfische ausgewählt werden. Die meist ruppigen Buntibarsche (Zwergckhliden bilden allerdings eine Ausnahme) sind dafür wenig geeignet. Wie auch größere Barbenarten knabbern sie an grtünen Trieben oder reißen Blätter ab, wühlen Mulm auf, der sich dann auf den Blättern absetzt und der Bildung von Algen Vorschub leistet ...

• Wabenräfsel

  Es sind seohsbuchstablge Begriffe zu bilden, die Im Feld mit dem Strich beginnen und in Uhrzeigerrichtung verlaufen. Bei richtiger Lösung ergibt sich in den gekennzeichneten äußeren Waben der Teiltitel einer Oper und ihr Komponist. 1. Vorrichtung zum Verkohlen von Holz, 2. aufgeschichteter Haufen, 3 ...

• Gegrillte Dellkatessen

  Als schmackhafte Beilage zu gegrillten Steaks oder Würstchen empfehlen wir Knoblauchbrot. Schneiden Sie dazu ein Kaviarbrot aller zwei Zentimeter schräg ein — aber nicht durch. In jeden Einschnitt' werden zerkleinerte Knoblauchzehen, Butter, Salz, Pfeffer und Zitronensaft gefüllt Das Brot nun in Alufolie einschlagen und etwa zehn Minuten an den Rand des heißen Grills legen ...

• Treiberei aus Wurzeln

  Petersilienlaub hat einen hohen Gehalt an ätherischen ölen, an Vitamin C und Provitamin A. Daher sollte es besonders in den Winterund Frühjahrsmonaten reichlich vorhanden sein. Kleingärtner können das am besten durch sogenannte Wurzeltreiberei der Schnitt- wie auch der Wurzelpetersilie ermöglichen. Die dazu nötigen Wurzeln werden aus dem Freilandanbau gewonnen ...

• Literaturtip

  Günter Bemsdorf, Forschungsingenieur am Zentralinstitut für Schweißtechnik in Halle, ist Autor des Buches »Auf heißen Spuren vom Schmieden, Löten, Schweißen", das im VEB Fachbuchiverlag Leipzig erschien. Die populärwissenschaftliche Abhandlung schildert — unterstützt durch 97 Abbildungen — die Kunst des metallischen Verbindens in ihrer historischen Entwicklung, von der Beherrschung des Feuers und der Schmiedewerkstatt des Altertums bta zum Schweißen in der kosmischen Ära ...

• Zum Gedenken an Olof Palme

  In Schweden ist ein kleines Heft mit zehn Gedenkmaiiken für Olof Palme ein begehrter Artikel. Die Marken, je fünf Stück zu 2,10 und 2,90 Kronen, zeigen das Porträt des schwedischen Staatsmannes und aktiven Friedenspolitikers mit Birken von Bommersvik im Hintergrund. Palme hielt sich gerne hier auf, nicht ...