Ausgabe vom 02.04.1986

• Moderne Technologien mit hohem Nutzen eingeführt

  Erfurter Büromaschinenwerker automatisierten Produktionsabschnitt Werktätige stimmen den Vorschlägen Michail Gorbatschows zu

  Erfurt (ND). An einer flexiblen automatisierten Fertigungsstraße zur Produktion von Schreibwalzen begann am Dienstag im Erfurter Robotron-Optima Büromaschinenwerk die Industrieerprobung. Die Technik für dieses bedeutungsvolle Objekt im Wettbewerb zum XI. Parteitag entstand im betriebseigenen Rationalisierungsmittelbau ...

• BRD-Polizei setzte Giftgas gegen Ostermarsch-Aktion ein

  Schwere gesundheitliche Schäden bei Demonstranten zu befürchten / Ein Kundgebungsteilnehmer kam ums Leben

  München (ADN). Nach dem Einsatz giftigen Reizgases durch die BRD-Polizei sind bei Demonstranten, die an einer Ostermarsch-Aktion in Wackersdort (Bayern) teilnahmen, schwere gesundheitliche Schäden zu befürchten. Einzelheiten über die Folgen dieses Vorfalles, bei dem ein Massenaufgebot von Polizei und ...

• Herzlicher Glückwunsch für Genossen Henry Winston

  Grußtelegramm des ZK der SED zum 75. Geburtstag

  Lieber Genosse Henry Winston 1 Im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und in meinem eigenen Namen übermittle ich Dir zu Deinem 75. Geburtstag herzlichste Glückwünsche und brüderliche Kampfesgrüße. Die Kommunisten der Deutschen Demokratischen Republik schätzen Dich als einen konsequenten, mutigen und selbstlosen Kämpfer für die Lebensinteressen der Arbeiterklasse und aller Werktätigen Deines Landes, für Frieden und Demokratie, gegen Rassismus und Ausbeutung ...

• Mit Mikroelektronik mehr Milch und weniger Aufwand

  Neues Produktionsverfahren in der LPG Lindtqrf übergeben

  Magdeburg (ND). Als zweites in der Republik nahm das Kollektiv der LPG „Herdbuchzucht" Lindtorf, Kreis Stendal, am Dienstag das rechnergestutzte automatisierte System der Produktionskontrolle und -Steuerung in seiner Milchviehanlage in Betrieb. An der Obergabe zur weiteren ■Praxiserprobung nahmen Prof ...

• Egon Bahr: Lieber den Verschlag Gorbatschows als Atombomben testen

  Bonn (ADN). Die sowjetische Haltung zur Frage eines Teststoppabkommens hat das Mitglied des Präsidiums der SPD Egon Bahr am Dienstag auf einer Pressekonferenz in Bonn begrüßt „Nach normalem Herkommen hätte man annehmen können, daß die Sowjetunion ihre Tests wieder aufnimmt, nachdem die USA den Test in Nevada vornahmen", sagte er ...

• Chemiearbeiter erweiterten Konsumgüterproduktion

  Rat des Bezirkes Halle berichtete vor den Abgeordneten Von unserer Bezirkskorrespondentin Ute Brockhaus

  Halle. Der Beitrag des Bezirkes Halle für die allseitige Stärkung der DDR hat sich in den vergangenen fünf Jahren weiter erhöht. Das stellte Ratsvorsitzender Alfred Kolodniak am Dienstag im Rechenschaftsbericht vor dem Bezirkstag fest. Großen Anteil an der Steigerung der Nettoproduktion seit 1981 auf 151,3 Prozent haben die 147 000 Werktätigen der Chemieindustrie ...

• Weitere Tests für die Orbitalstation „Mir"

  Kisim und Solowjow überprüften die Aggregate

  Von unserem Korrespondenten He. Moskau. Die sowjetischen Kosmonauten Leonid Kisim und Wladimir Solowjow haben die Orbitalstation „Mir" unter den Bedingungen des bemannten Raumflugs programmgemäß weiteren Tests unterzogen. Wie TASS am Dienstag aus dem Flugleitzentrum berichtete, kontrollierten die Kosmonauten das Funktionieren einzelner Aggregate und Apparaturen ...

• Leistungsschau junger Forscher

  Berlin (ADN). Die besten 231 Exponate der Sektionsausstellungen zu den 21. Studententagen der Humboldt-Universität sind seit Dienstag auf der Leistungsschau der FDJ-Kreisorganisation der Berliner Alma mafcer zu sehen. Die Studenten und jungen Wissenschaftler rechnen mit diesen Forschungsresultaten auf Gebieten der Natur-, Technik- und Gesellschaftewissenschaften sowie der Medizin ihre Leistungen im „Emst-Thälmann-Aufgebot der FDJ" zu Ehren des XI ...

• US-Wissenschaftler: Angebot auch in unserem Interesse

  Auf die sowjetische Initiative positiv antworten

  New York (ADN). Die umgehende Einstellung aller nuklearen Tests liegt nach den Worten der Abrüstungsexpertin Dr. Betty Lahl von der USA-Forschungsorganisation „Rat für wirtschaftliche Prioritäten" auch im Interesse der USA. Die Organisation vereint Wissenschaftler und Studenten von Universitäten und Hochschulen der Vereinigten Staaten ...

• Delegation des ZK der SED traf in Sofia ein

  Sofia (ADN). Zur Teilnahme am XIII. Parteitag der Bulgarischen Kommunistischen Partei ist am Dienstag eine Delegation des ZK der SED in Sofia eingetroffen. Die von Werner Jarowinsky, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, geleitete Abordnung wurde auf dem Flughafen der bulgarischen Hauptstadt von Milko Balew, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der BKP, herzlich willkommen geheißen ...

• Bangladesh: Fähre prallte gegen Felsen

  Dhaka (ADN). Starke Stürme verursachten in Bangladesh ein Schiffsunglück, bei dem mindestens 21 Menschen ertranken. Etwa 40 der 200 Personen, die auf dem Schiff waren, gelten noch als vermißt. Die Fähre war auf dem Fluß Sitalakhya, rund 80 Kilometer südlich der Hauptstadt Dhaka, gegen einen Felsen geprallt und gesunken ...

• UNO-Generalsekretär begrüfit Initiative der Sowjetunion

  New York (ADN). UNO-Generalsekretär Javier Perez de Cuellar begrüßte in einer am Dienstag in New York veröffentlichten Erklärung den jüngsten Vorschlag von Michail Gorbatschow zur Einstellung aller Kernwaffenversuche. Die Frage eines atomaren Teststopps sei angesichts seiner Relevanz für den Prozeß der nuklearen Abrüstung weiterhin von großer Bedeutung ...

• Polizei in Chile ging brutal gegen Demonstranten vor

  Über 50 Regimegegner verhaftet

  Santiago (ADN). Die Polizei des Pinochet-Hegimes ging am Montag in der chilenischen Hauptstadt Santiago mit Knüppeln, Tränengas und Wasserwerfern gegen demonstrierende Studenten vor. Sie verhaftete mehr als 50 Demonstranten. Zehn wurden verletzt. Die Jugendlichen hatten in den Straßen der Innenstadt Barrikaden errichtet um sich vor dem brutalen Vorgehen der Polizei zu schützen ...

• Älteste Eisschicht der Antarktis entdeckt

  Warschau (ND-Korr.). Ein polnisches Polarforscher-Team schloß jetzt zehnjährige Forschungen in der Antarktis ab und gewann für die weitere Erschließung dieser Region wertvolle Erkenntnisse. So konnte auf der König-George-Insel — vor der antarktischen Halbinsel gelegen — die älteste Vereisung der Antarktis mit 20 bis 30 Millionen Jahren festgestellt werden ...

• Beileidstelegramm nach Mexiko zum Flugzeugunglück

  Berlin (ND). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, hat zu dem tragischen Flugzeugunglück, das am Montag in Mexiko 166 Menschenleben forderte, ein Beileidstelegramm an den Präsidenten der Vereinigten Mexikanischen Staaten, Miguel de la ...

• Angebotsmesse der Neuerer vom Bau

  Berlin (ND). Rund 1000 Neuerungen offeriert die diesjährige Angebotsmesse der Neuerer und Erfinder des Bauwesens, die am Dienstag durch Minister Wolf gang Junker in der Ständigen Bauausstellung in Berlin eröffnet wurde. An Hand von Originalen, Modellen und Dokumenten werden wissenschaftlich-technische Lösungen vorgestellt, die in Vorbereitung des XI ...

• Contadora-Politik wird unterstützt

  Treffen mit UNO-Generalsekretär

  Brasilia (ADN). Brasiliens Präsident Jose Sarney bekräftigte die Unterstützung seines Landes für die Politik der von Kolumbien, Mexiko, Panama und Venezuela gebildeten Contadora- Gruppe. Gegenüber UNO-Generalsekretär Javier Perez de Cuellar, der sich zu einem offiziellen Besuch in dem südamerikanischen Land aufhält, erklärte Sarney, daß die Contadora-Gruppe das geeignetste Forum für eine friedliche Lösung der Konflikte in Mittelamerika darstelle ...

• DDR-Kondolenz an die VR Mocambique

  Zu dem tragischen Flugzeugabsturz in der Nähe von Pemba spreche ich Ihnen, dem Zentralkomitee der Frelimo-Partei und dem Volk Mocambiques im Namen'des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, des Staatsrates und des Volkes der Deutschen Demokratischen Republik sowie in meinem eigenen Namen das tiefempfundene Beileid aus ...

• Kurw berichtet

  Gedenkmonat in Polen

  Warschau. Mit einer Kranzniederlegung auf dem Warschauer Powazki-Friedhof begannen am Dienstag in Polen die alljährlichen Ehrungen zum Monat des Nationalen Gedenkens für die polnischen Opfer des faschistischen Völkermords und die bei der Befreiung des Landes gefallenen Sowjetsoldaten.

• Großer Stern der Völkerfreundschaft verliehen

  Berlin (ADN). Auf Vorschlag des Politbüros des Zentralkomitees der SED verlieh der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, dem Nationalen Vorsitzenden der Kommunistischen Partei der USA, Henry Winston, den Orden „Großer Stern der Völkerfreundschaft".

• Rechtsanwälte der USA und der UdSSR für das Verbot

  Washinfton (ADN). Juristen der USA und der UdSSR haben die Verpflichtung beider Länder unterstrichen, jede vernünftige Bemühung zur Erreichung eines Vertrages über das Verbot der Kernwaffenversuche zu unternehmen. Die Vereinigung der (Fortsetzung auf Seite 2)

• Albanien: Bahnlinie im Bau

  Tirana. Mit dem Bau der 63 Kilometer langen Eisenbahnlinie Milot-Rresheni-Klosi ist in Albanien begonnen worden. Die nordöstlich der Hauptstadt Tirana verlaufende Strecke gehört zu den wichtigsten Objekten des Fünfjahrplans bis 1990.

• Flugzeug AN 3 wird erprobt

  Moskau. Die AN 3, ein Spezialflugzeug für die Landwirtschaft wird gegenwärtig in der UdSSR getestet. Sie verfügt über ein Propeller-Turbinen-Triebwerk, ist leichter und hat eine höhere Tragfähigkeit als ihre Vorgängerin AN 2.

• Restaurierung Alt-Havannas

  Havanna. Mehr als 1000 kubanische Fachleute arbeiten zur Zeit an der originalgetreuen Wiederherstellung von 44 Bauten in dem von der UNESCO zum Kulturgut der Menschheit erklärten historischen Altstadtkern Havannas.

• Brände in den Appqlachen

  Washington. Über 30000 Hektar Wald fielen bisher den Bränden zum Opfer, die seit Tagen im Gebiet der Appalachen in den USA toben.

• Den ersten Schritt tun

  Die jüngste Initiative der Sowjetunion zur Einstellung der Nukleartests findet weltweit lebhafte Zustimmung. Was Michail Gorbatschow am Wochenende vorschlug, ist getragen von Verantwortungsbewußtsein für die Zukunft der Menschheit angesichts der-großen Gefahr für den Weltfrieden, die durch die Anhäufung von immer mehr atomaren Waffen angewachsen ist ...

• Wissen, was morgen ist

  Vor kurzem zog ein Reporter, der sich im Auftrag der BRD-Nachrichtenagentur dpa an unserer Ostseeküste umtat, dieses Resümee: Werftenkrise ist - wie Krise überhaupt - für DDR-Bürger ein Fremdwort. Was die Auftraggeber des Journalisten bewog, läßt sich nur vermuten. Vielleicht war es einfach der Gegensatz zu den Nöten des Schiffbaus in zahlreichen kapitalistischen Ländern, für die auch der Nachrichtenteil unserer Zeitung heute wiederum Belege bietet ...

• DDR-Regionalausschuß der CFK für Atomtestmoratorium

  Brief an Nationalrat der Kirchen Christi in den USA

  Berlin (ADN). Der Regionalausschuß der Christlichen Friedenskonferenz (CFK) in der DDR hat in einem Schreiben an den Nationalrat der Kirchen Christi (NCCC) in den USA gefordert, daß sich die USA unverzüglich dem sowjetischen Atomtestmoratorium anschließen. In dem Schreiben heißt es: „Trotz Ihres beharrlichen ...

• Millionen Stunden für schöne Kindergärten und Spielpläne

  Gute Bilanz des DFD in den Bezirken Dresden und Gera

  Berlin (ND). Weitere DFD- Bezirksvorstände ziehen in diesen Tagen Bilanz der Parteitagsinitiative der sozialistischen Frauenorganisation, deren Ergebnisse den Bezirksleitungen der SED übergeben werden. Die über 1700 DFD-Gruppen im Bezirk Dresden leisteten unter dem Motto „Der Beitrag des DFD zum Wohle des Volkes, zur Sicherung des Friedens — 11 Schwerpunkte zum XI ...

• Neuer Gerüstturm ermöglicht, Dächer rascher zu reparieren

  Leipziger Bauleute entwickelten effektive Technologien

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Heinz Bock - Leipzig. Die Komplexbrigaden des Kombinats für Baureparaturen und Rekonstruktion der Messestadt setzen in zwei Schichten Dächer instand. 600 sollen es dieses Jahr werden. Gegenüber 1985 ist das etwa ein Drittel mehr. „Unsere Kollektive wollen den Bauaufwand um durchschnittlich zehn Prozent senken und die Bauzeiten hei der Modernisierung und Instandsetzung von Wohnungen um zwanzig Prozent verringern", erklärte Direktor Harald Hofknecht ...

• Zwei Drittel der märkischen Felder mit Getreide bestellt

  Auf 912 Hektar pflanzen Bauern vorgekeimte Kartoffeln

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Alfred K u b i z i • I Potsdam. Im märkischen Bezirk haben die Bauern bisher auf mehr als 26 000 Hektar Sommergetreide in den Boden gebracht. Das entspricht rund zwei Dritteln der dafür vorgesehenen Anbaufläche. Die Kreise Zossen, Beizig und Königs Wusterhausen, in denen leichtere Böden vorherrschen, stehen kurz vor dem Abschluß dieser Etappe der Frühjahrsarbeiten ...

• Angebotsmesse der Neuerer vom Bau

  (Fortsetzung von Seite 1)

  senschaftlichen Institutionen entwickelt wurden. Unter anderem wird Einsatz und Nutzen eines CAD/CAM-Arbeitsplatzes demonstriert Hunderte Rationalisierungsmittel und -methoden zeigen, wie höhere Wirtschaftlichkeit des Bauens zu erreichen ist. Wolfgang Junker unterstrich das Anliegen der Messe, im Bauwesen das technologische Niveau zu erhöhen, die Rationalisierung zu beschleunigen und die Arbeitsproduktivität zu steigern ...

• April begann mit Sturm, Regen und Neuschnee

  Suhl (ADN). Mit böigem Wind, Neuschnee, Graupelschauern und Regen begann, der April in der DDR. Starke Niederschläge brachten im Bezirk Suhl am Dienstag innerhalb von 24 Stunden örtlich rund 30 Liter Regen je Quadratmeter. Windböen erreichten Spitzengeschwindigkeiten bis 90 Kilometer je Stunde. Regen und Tauwetter führten im Bezirk Suhl zum Ansteigen der Wasserläufe, so der Werra und ihrer Nebenflüsse ...

• Starkes Echo auf Fernsehrede Gorbatschows

  (Fortsetzung von Seite 1)

  USA-Rechtsanwälte für nukleare Rüstungskontrolle und die Juristenvereinigung der UdSSR erklärten zum Abschluß ihrer 4. Konferenz in Washington, da ein Teststopp die Entwicklung von Kernwaffen aufhalten würde, sei die Ablehnung entsprechender Verhandlungen nicht akzeptabel.. In Briefen an USA-Präsident ...

• Schwedische Zeitung: umwandeln

  Stockholm (ADN). Die Bedeutung eines Teststopps für Kernwaffen hat die schwedische Zeitung „Aftonbladet" unterstrichen. Sie verweist darauf, daß ein Verbot der Kernwaffenversuche auf längere Sicht zu einem Abbau der Kernwaffenbestände führen könnte. „Gerade das ist das Ziel eines Teststopps, die Aufrüstung in Abrüstung umzuwandeln und nach und nach alle Kernwaffen abzuschaffen ...

• Tagung internationaler Philosophen-Vereinigung

  Weimar (ADN). Eine Sitzung des Exekutivkomitees der Internationalen Vereinigung für Rechts- und Sozialphilosophie wurde am Dienstag in Weimar durch seinen Präsidenten, Prof. Aulis Aiarnio (Finnland), eröffnet. Die Weimarer Veranstaltung ist insbesondere der Vorbereitung des Weltkongresses der Vereinigung gewidmet, der 1987 in Japan stattfindet und sich mit aktuellen Fragen der Entwicklung des Rechts unter den Bedingunigen des wissenschaftlich-technischen Fortschritts befassen wird ...

• Gratulation bei Johannes Hornig

  Kurt Hager überbracht« Grüß« des Zentralkomitees der SED Berlin (ADN). Die Grüße und Glückwünsche des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands zum 65. Geburtstag seines langjährigen Mitglieds, des Leiters der Abteilung Wissenschaften des ZK, Prof. Johannes Hörnig, überbrachte am Dienstag* Kurt Hager, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED ...

• 9. Leipziger Kolloquium zur Automatisierung

  Leipzig (ADN). Anregungen zum effektiven Einsatz von Mikrorechnern für Analyse, Entwurf und Simulation von Regelungssystemen vermittelte am Dienstag das 9. Leipziger Automatisierungskolloquium der Kammer der Technik. Wissenschaftler der Technischen Hochschule der Messestadt sowie Praktiker aus Industriekombinaten wiesen Wege, mit Hilfe spezieller Rechnerprogramme die Einlaufzeiten von Kraftwerks-, Chemie- und anderen hochproduktiven Anlagen wesentlich zu verkürzen ...

• Über MMM-Bewegung der Landjugend beraten

  Markkleeberc (ADN). Ein Erfahrungsäustausch zur MMM- Bewegung mit 260 Teilnehmern aus der Land-, Forst- und Nahrungsgüterwirtschaft begann am Dienstag in Markkleeberg. Dr. Walter Richter, Stellvertreter des Ministers für Land-,. Forst- und Nahrungsgüterwirtschaft, würdigte eingangs das erfolgreiche wissenschaftlich-technische Schaffen der Landjugend in Vorbereitung des XI ...

• Begegnung mit Politiker der DDR in Brüssel

  Brüssel (ADN). Das Eintreten für Frieden und Sicherheit aus christlichem Verantwortungsbewußtsein stand im Mittelpunkt eines Gesprächs, das der stellvertretende Vorsitzende der CDU und Vorsitzende der CDU-Fraktion der Volkskammer der DDR, Wolfgang Heyl, am Dienstag in Brüssel mit dem Vorsitzenden der Christlichen Arbeiterbewegung (ACW), Willy d'Have, geführt hat ...

• Symposium in Berlin über Grenzflächenchemie

  Berlin (ADN). Das 3. Symposium über „Grenzflächenreaktionen und Grenzschichten und ihre Bedeutung für ■ Reibung, Schmierung und Verschleiß" begann am Dienstag in Berlin. Veranstalter der zweitägigen Konferenz sind die Chemische Gesellschaft der DDR und das Institut für chemische Technologie der Akademie der Wissenschaften der DDR ...

• Konferenz zu Fragen von Ordnung und Sicherheit

  Fürstenwalde (ADN). Erfahrungen und Probleme bei der'Erhöhung von Ordnung, Disziplin und Sicherheit standen am Dienstag im Mittelpunkt einer Sicherheitskonferenz von Werktätigen, Betriebsleitern und Vertretern von Schutz-, Sicherheits- und Justizorganen des Kreises Fürstenwalde. An der Beratung in den Zementwerken Rüdersdorf nahm der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR und Minisiter der Justiz, Hans- Joachim Heusinger, teil ...

• Landeskundekurs für Lehrer aus Schweden

  Leipzig (ADN). Seinen ersten Landeskundekurs für Mitglieder des schwedischen Fremdsprachenlehrerverbandes eröffnete am Dienstag das. Herder-Institut der Karl-Marx-Universität Leipzig. Die 30 Teilnehmer haben in den nächsten acht Tagen Gelegenheit, sich über das Leben sowie über gesellschaftliche Strukturen und Prozesse in der DDR zu infor-, mieren ...

• Zweiwöchige Aktion in Kopenhagen für nuklearen feststopp

  Kopenhagen (ADN). Eine zweiwöchige Aktion für einen Stopp aller Kernwaffentests haben am Dienstag in Kopenhagen Mitglieder von Friedens- und Gewerkschaftsorganisationen Dänemarks begonnen. Sie werden täglich drei Stunden lang mit Transparenten demonstrieren, auf denen die USA aufgefordert werden: „Folgt dem Beispiel der Sowjet- Union, stoppt alle Atomtests" ...

• Ghana dankt für Grußbotschaft der DDR

  Berlin (ND). Der Vorsitzende des Provisorischen Nationalen Verteidigungsrates der Republik Ghana, Hauptmann Jerry John Rawlings, dankte dem Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, für die Grußbotschaft und guten Wünsche anläßlich des Jahrestages der Unabhängigkeit Ghanas ...

• Günstige Bedingungen für Entwicklung der Wirtschaftsbeziehungen Griechenland-DDR

  Athen (ADN). Pur die weitere Entwicklung der Wirtschaftsbeziehungen zwischen Griechenland und der DDR bestehen günstige Bedingungen. Das habe die diesjährige Beteiligung der Griechischen Republik an der Leipziger Frühjahrsmesse erneut unter Beweis gestellt, schrieb die Athener Zeitung „Rizospastis". ...

• DDR-Solidaritätssendung in Syrien übergeben

  Damaskus (ADN). Eine Solidaritätssendung des Blindenverbandes der DDR mit Erzeugnissen in Blindenschrift ist in Damaskus an das Rehabilitationszentrum des syrischen Partnerverbandes übergeben worden. Dazu gehören Gedichte und Erzählungen von Erich Kästner sowie international bekannte Werke der Kinderliteratur ...

• Anker Jörgensen fordert Stopp aller Atomwaffentests

  Kopenhagen (ADN). Die Einstellung sämtlicher Kernwaffenversuche hat der Vorsitzende der Sozialdemokratischen Partei Dänemarks und ehemalige Ministerpräsident Anker Jörgensen verlangt. In der Zeitung „Politiken" schrieb er: „Wir müssen von dänischer Seite klar und eindeutig gegen die jüngsten amerikanischen Atomwaffenversuche protestieren und fordern, daß alle Atomwaffentests eingestellt werden ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brüdcner, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Otto Lude, Elvira Mollenschott, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann Die Redaktion wurde mit dem Karl-Marx-Orden und dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• Wert der Grundfonds hat sich verdoppelt

  , Daß, unsere Republik zu den leistungsstarken" Industrieländern' der Welt zählt, beruht nicht zu-, letzt auf dein durchweg hohen Niveau der Produktionsausrüstungen. Seit dem VIII. Parteitag der SED hat sich der Wert der Grundfonds in den produzierenden Bereichen verdoppelt Mehr als ein Drittel der Industrieausrüstungen ist heute nicht älter als fünf Jahre ...

• 161000 Eigenheime seit 1971 gebaut

  Über zwei Drittel der neuen Häuser wurden von Arbeiter- und Bauernfamilien bezogen

  Eine nicht unwesentliche Rolle bei der Verwirklichung des Wohnungsbauprogramms spielt der Eigenheimbau. Immerhin liegt sein Anteil an den Neubauten bei durchschnittlich zwölf Prozent im Jahr. 161 000 solcher Häuser entstanden seit dem VIII. Parteitag der SED. Dadurch haben sich für rund 650 000 Bürger unseres Landes die Wohnverhältnisse verbessert ...

• Hochproduktive über 20 Stunden genutzt

  Dabei rechnen die Landmaschinenbauer heute jede Variante dreimal durch. Die Einführung der Mikroelektronik und Robotertechnik kostet nicht wenig. Die Mittel dafür müssen erwirtschaftet werden. „Bestmögliche Auslastung der hochproduktiven Maschinen und die Modernisierung der Technik gehören deshalb zusammen ...

• Wissenschaft entscheidend für weiteres Wachstum

  Das ist von volkswirtschaftlichem Gewicht, weil viele LPG und VEG unserer Republik ähnlich wie in Schönewalde Böden haben, die nur den Roggenanbau ermöglichen. Sie machen etwa 17 Prozent des Ackerlandes unserer Republik aus. Roggen hat die zweitgrößte Anbaufläche. Die 48,9 Dezitonnen, die die Genossenschaftsbauern ...

• im Frühjahr legen Schönewalder Bauern die Saat für Spitzenertrüge

  Erster Platz beim Roggenbau soll verteidigt werden / Bestwerte setzen die Maßstäbe

  Von Adolf Sturzbecher Saatzeit. Auch bei den Bauern von Schönewalde im Kreis Herzberg. Sie brachten seit dem X. Parteitag steigende Erträge ein. Jetzt bei der Frühjahrsbestellung führen sie den Wettbewerb um beste Qualität, um höchste Ackerkultur, an jedem Tag, bei jedem Arbeitsgang. Zug um Zug verwirklichen sie, was ihre Höchstertragskonzeptionen vorsehen; denn sie wollen im Jahr des XI ...

• Die Bestände das ganze Jahr über im Blickfeld

  Schließlich hat sich hier die wissenschaftlich begründete Bestandsführung eingebürgert. Dabei nehmen die Bauern während der gesamten Vegetationsperiode, von der Saat bis zur Ernte, Einfluß auf das Wachstum der Bestände. Auch den Winter über verfolgten sie die Entwicklung der Pflanzen, prüften, wie diese, die harten Fröste überstanden, wann und in welchem Umfang Fungizide und andere Pflanzenschutzmittel angewandt werden müssen ...

• Der Reiz, sich am Neuen zu erproben

  Uwe Creutznacher leitet eines der insgesamt sieben Jugendforscherkollektive der FDJ im Funkwerk Berlin-Köpenick. Am 31. März schlössen die vier Ingenieure einen wichtigen Teilabschnitt der Entwicklung eines neuen Digitalschaltkreises für die Funktechnik ab. Sie übergaben termingerecht die Datenträger für den Schaltkreis an den Hersteller und erfüllten damit ihre Verpflichtung zum XI ...

• Bestleistungen des Truppenteils

  .Bei Übungsflügen mit unseren Kampfhubschraubern hat man einen weiten Blick übers Land, auf Städte und Dörfer, Betriebe und neue Wohnviertel, auf Wälder und Seen. Besonders nachhaltig spüren wir Soldaten der Nationalen Volksarmee in solchen Minuten unsere Verantwortung, die wir zum Schutz des Friedens und des sozialistischen Vaterlandes übernommen haben", erklärte der 33jährige Major Hubert Goller, der zum erstenmal Delegierter eines Parteitages ist ...

• Vorbildlich im Arbeitskollektiv

  Der 24jährigen Birgit Jahn, Brillenoptiker von Beruf, wird in ihrem Betrieb, den Rathenower Optischen Werken .Hermann Duncker", viel Vertrauen entgegengebracht: Sie ist Mitglied der Leitung der Betriebsparteiorganisation und FDJ-Sekretär in ihrem Fertigungsbereich, Nun sieht sie voller Spannung einem großen Erlebnis entgegen, ihrer Teilnahme am XI ...

• Ein Ziel unserer Wirtschaftsstrategie

  Aufmerksam wurde der Produktionsstart in einem hocheffektiven Bereich im Leipziger Drehmaschinerrwerk verfolgt, wo prismatische Teile nun vorwiegend an verketteten mit Robotern bestückten Automaten entstehen. Für den durchgängigen Schichtbetrieb werden dort nur wenige Kollegen benötigt. Ein Ziel, das schrittweise überall angestrebt wird und auf das letztlich die ökonomische Strategie der Partei zielt ...

• Härte Oberflache/ weniger Verschleiß

  Eine neue Gelenkwelle für Ikarus-Busse wurde im Gelenkwellenwerk Stadtilm entwickelt Durch vergrößerte Fettdepots wartungsarm, kann sie auf gleichem Bauraum eine um 15 Prozent höhere Leistung als ihre Vorgängerin übertragen. Das erreichten die Konstrukteure durch Einsatz eines leistungsstärkeren Gelenklagers ...

• Wasser nach Maß für Gemüsefelder

  Eine neue Beregnungsanlage, die täglich 3000 Kubikmeter Wasser über ein elf Kilometer langes Rohrnetz auf 385 Hektar Gemüsefläche ausbringen kann, wurde im Betriebsteil Weistropp der LPG Frühgemüsezentrum Dresden übergeben. Damit sind Voraussetzungen geschaffen, die Erträge auf diesen Flächen um ein Viertel zu steigern, was einer zusätzlichen Produktion von mindestens 800 Tonnen Gemüse entspricht ...

• Tempogewinn im Industriebau

  Die Kollektive der Oberbauleitung Zeitz des BMK Chemie Halle übergaben am 31. März ein Bauvorhaben für die Wäsche-Union Zeitz termingerecht an die Ausrüstungsbetriebe. Alle Arbeiten für das Objekt in dem die Nähwirkvliesproduktion aufgenommen werden soll, wurden in ausgezeichneter Qualität ausgeführt Der Betrieb Industriebau Leuna des BMK Chemie, zu dem die Oberbauleitung Zeitz gehört, erreichte im I ...

• Der Neue heizt mit Siebkohle

  Die Produktion eines neuen Heizkessels begann termingemäß im VEB Dampfkesselbau Billroda. 1986 werden 200 der Kessel ausgeliefert. Bei dem neuen Erzeugnis wurde gegenüber dem bisherigen die Steuerung für die Luftzufuhr und den Rost verbessert Dadurch ist der Kessel nun statt : mit Braunkohlenbriketts mit Siebkohle bis zu einem Körnungsgrad von 63 Millimeter beheizbar ...

• Modernisierung-der kurze Weg zu hoher Effektivität

  Mit Rationalisierungsinvestitionen im VEB Bodenbearbeitungsgeräte Leipzig ganze Bereiche produktiver gemacht / Im Industriegebiet SUdwest der Bezirksstadt lernt jeder Betrieb vom anderen Von Christa Pehlivanian

  Im Industriegebiet Leipzig- Südwest bewährt sich eine Arbeitsgemeinschaft, die sieben Großbetriebe 1983 zur gegenseitigen Unterstützung in allen Fragen der Grundfondsökonomie gründeten. Jeder Betrieb lernt vom anderen. Wertvolle Erfahrungen, wie mit Rationalisierungsinvestitionen im Wettbewerb zum XI ...

• Tänze zur Harfe mit jungen Interpreten

  Soloprogramm im Bosehaus Anregendes geistiges Klima prägt unseren Alltag Vor dem XI. Parteitag entstanden 475 Auftragswerke

  Zweifellos gehört das Bosehaus am Thomaskirchhof zu einer der architektonisch reizvollsten kulturellen Einrichtungen im Zentrum Leipzigs. Nach den 1983 vorgenommenen umfangreichen. Rekonstruktionsmaßnahmen wurde das von dem Kauf herrengeschlecht Böse gebaute und von Johann Sebastian Bach oft besuchte Haus wieder in ursprünglicher Gestalt hergestellt ...

• Die Partei förderte -j stets die Kulturentwicklung

  Sozialistisch-realistische Kunst entsteht nicht nur- in Ateliers, sondern ist ein Produkt des Lebens selbst. Grundlage dafür ist Auskünfte: Prof. Willi Sitte beim Tag der Künste 1986 im Gespräch mit Besuchern seiner Ausstellung „Epochebilder" im Alten Museum Berlin Foto: ND/Winkler die von der Partei der Arbeiterklasse geführte weitsichtige und konsequente Kultur- und Bildungspolitik ...

• Aufgabe unserer Kunst: Vertrauen in die Kraft der Klasse stärken

  Wie andere Werktätige in unserem Lande bereiten sich auch die bildenden Künstler mit ihrer Arbeit auf den XI. Parteitag vor. Neue Werke von Malern, Grafikern, Plastikern, Gebrauchsgrafikern, Formgestaltern und Kunsthandwerkern sollen zur geistigen Auseinandersetzung über die uns alle bewegenden Fragen unserer Zeit beitragen und helfen, die uns täglich umgebende Umwelt sinnlich mitzugestalten ...

• Glück muß man haben — und gute Ideen

  Gedanken nach der dritten Folge des großen Fernsehgesellschaftsspiels

  Von Peter Hoff „Glück muß man haben" — das werden am Ende der Sendung jene triumphierend ausgerufen haben, über die Fortuna bei der öffentlichen Ziehung des VEB Vereinigte Wettspielbetriebe in der Stadthalle Karl-Marx-Stadt ihr Füllhorn ausgeschüttet hat. Die Grundidee des großen Fernsehgesellschiaftsspiels ...

• Kulturschaffende trafen sich mit Armeeangehörigen

  Erfahrungsaustausch begann

  Berlin (ADN). Zu einem Erfahrungsaustausch mit Armeeangehörigen weilen seit Dienstag Persönlichkeiten des kulturellen Lebens der DDR an der Unteroffiziersschule „Kurt Bennewitz". Der Gruß der Soldaten galt Dr. Dietmar Keller, Stellvertreter des Ministers für Kultur, Prof. Hans- Peter Minetti, Präsident ...

• Veränderung der Welt realistisch interpretiert

  Die in den letzten Jahren entstandenen Werke bildender Künstler reagierten auf die sich in dieser Zeit tiefgreifend verändernde Realität in der Welt. Die Grundfrage Krieg—Frieden bestimmt die Gesamtheit dieser künstlerischen Bemühungen, und zwar über jene Werke hinaus, die stofflich direkt auf die Aggressivität des Imperialismus, auf Faschismus, Kriegsgefahr und auf die Verteidigung des Sozialismus eingehen ...

• Komponisten der Sowjetunion tagen im Kremlpalast

  Moskau (ADN). Der 7. Kongreß der Komponisten der UdSSR hat am Dienstag im Großen Kremlpalast in Moskau begonnen. Zur Eröffnung des höchsten Forums der sowjetischen Musikschaffenden wurden der Generalsekretär des ZK der KPdSU, Michail Gorbatschow, und weitere führende Repräsentanten der UdSSR begrüßt ...

• Aufruf zum Schutz der palästinensischen Kultur

  Athen (ADN). Mit einem Aufruf an die fortschrittliche Weltöffentlichkeit, zum Schutz und zur Erhaltung der Kultur des palästinensischen Volkes, beizutragen, ist am Montag in Athen eine diesem Thema gewidmete internationale Konferenz beendet worden. Mehr als 100 Kulturschaffende und Wissenschaftler aus ...

• Weitere Erkundungen im Alltag der Arbeiter

  Wir brauchen die Mahner; aber wenn es Mut kostet, bestehende Bedrohung nicht einfach zu verdrängen, sondern auszusprechen, so kostet es mindestens ebensoviel Mut, Bilder zu schaffen, welche die Zukunft als durch den Menschen gestaltbar erscheinen lassen, Bilder, die Hoffnung geben. Wir bekennen uns zu der Grundaufgabe der Kunst, Vertrauen ins Leben zu stiften, und wenden uns daher gegen jeglichen Fatalismus, denn er lähmt den Widerstandswillen ...

• Tage der Wissenschaft im Bezirk Dresden

  Dresden (ND-Korr.). Mehr als 200 Veranstaltungen werden während der Tage der Wissenschaft stattfinden, die der Kulturbund der DDR bis Mitte April in allen Kreisen des Bezirkes Dresden veranstaltet. Dabei sprechen prominente. Wissenschaftler aus Forschung, Lehre und Praxis zu aktuellen Themen des wissenschaftlich-technischen Fortschritts und zu geistig-kulturellen Prozessen ...

• Leipziger Sänger war zu Gast in Amsterdam

  Leipzig (ND-Korr.). Der Leipziger Sänger Prof. Hermann Christian Polster gastierte am Wochenende in Amsterdam. Er wirkte gemeinsam mit weiteren internationalen Solisten bei Aufführungen der „Johannispassion" und der „Matthäuspassion" von Johann Sebastian Bach mit. Eine Aufführung der „Matthäuspassion" mit dem Residenzorchester Den Haag wurde von Radio Hilversum, BBC London und Radio Oxford original übertragen ...

• Puppenspiel

  Die Puppenbühne vom Erfurter Klub der Jugend und Sportler ist an diesem Wochenende mit dabei, wenn die besten Volkskünstler unserer Republik in Berlin Rechenschaft über ihre Ergebnisse in der Volkskunstinitiative zum XL Parteitag geben. Kostproben ihrer Kunst zeigen die Erfurter am Sonnabend, 15.30 Uhr ...

• Nukleartest' Verbot — realistischer Schritt zum Stopp des Wettrüstens

  Pressekonferenz im sowjetischen Außenministerium

  Von unserem Korrespondenten Frank Wehntr Moskau. Das Verbot von Nukleartests wäre der realistischste, einfachste und zugleich effektivste Schritt, um das Wettrüsten zu stoppen und seine Ausbreitung auf den Kosmos zur verhindern. Dies betonte der 1. Stellvertreter des Außenministers der UdSSR Georgi Kornijenko am Dienstag auf einer internationalen Pressekonferenz in Moskau ...

• Flugzeugunglück in Mexiko forderte 166 Todesopfer

  Katastrophe über unzugänglicher Region der Sierra Madre

  Von unserem Korrespondenten Detlef KI ementz Mexlko-Stadt. Bei dem Absturz eines mexikanischen Verkehrsflugzeuges vom Typ Boeing 727 rund 130 Kilometer nordwestlich von Mexiko-Stadt sind am Montag alle 166 Insassen ums Leben gekommen. Die Maschine befand sich mit i58 Passagieren und acht Besatzungsmitgliedern an Bord auf dem Weg von der Hauptstadt nach Puerto Vallarta an der Paziflkküste ...

• Michail Gorbatschow empfing Samora Machel in Moskau

  UdSSR und Mocambique bauen Zusammenarbeit aus

  Moskau (ADN). Ein freundschaftliches Treffen zwischen dem Generalsekretär des ZK der KPdSU, Michail Gorbatschow, und dem Präsidenten der Frelimo-Partei und der Volksrepublik Mocambique, Samora Moises Machel, hat am Dienstag in Moskau stattgefunden. Dabei informierte Michail Gorbatschow über die Arbeit zur Verwirklichung der Beschlüsse des XXVII ...

• 16000 Schiffbauer der BRD verloren ihren Arbeitsplatz

  Das Werftsterben in der Bundesrepublik hält an

  Korrespondenz aus der BRD Bonn, An der Nord- und Ostseeküste der Bundesrepublik geraten immer mehr kleine und mittlere Werften, in Bedrängnis. Nachdem bereits in den vergangenen Jahren vor allem auf Großwerften über 16 000 Arbeitet' ihren Arbeitsplatz verloren, hat sich die Schiffbaukrise weiter zugespitzt ...

• Forderungen nach einem demokratischen

  ANC und Studentenbünd: Politische Gefangene freilassen

  Harare (ADN). Die Regierung Botha ist nicht in der Lage, die Konflikte in Südafrika, deren Hauptursache die Apartheid ist, zu lösen. Das wird in einem gemeinsamen Kommunique betont, das am Dienstag in Harare zum Abschluß • eines Treffens von Delegationen des Afrikanischen Nationalkongresses (ANC) von Südafrika und der Nationalen Studentenunion Südafrikas (NUSAS) veröffentlicht wurde ...

• ZK der RKP tagt

  Bukarest (ADN). Eine Tagung des Zentralkomitees der Rumänischen Kommunistisch eh Partei begann am Dienstag in Bukarest. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem Berichte über die Ergebnisse der Volkswirtschaft der SRR im Jahre 1985, über den Mitgliederbestand und die Zusammensetzung der Partei sowie über die^ politisch-organisatorische Arbeit der Parteiorgane und -Organisationen im vergangenen Jahr ...

• Gefechte zwischen Amal-Miliz und Palästinensern in Beirut

  Bemühungen zur Beilegung des Konflikts bisher ohne Erfolg

  Beirut (ADN). Die Ende vergangener Woche zwischen Milizen der libanesischen Amal-Bewegung sowie Kämpfern der Beiruter Palästinenserlager entbrannten bewaffneten Auseinandersetzungen sind auch am Dienstag nicht zum Erliegen gekommen. Laut Agenturen wurden mindestens vier Menschen getötet und rund ein Dutzend verletzt ...

• USA-Vernehmungsprotokolle im Prozeß um Thälmann-Mord eingeführt

  Es berichten Werner 01t o und Erika Burmeister

  Kreield. Im Prozeß um die Ermordung Ernst Thälmanns vor dem Kref eider Landgericht wur-r den am Dienstag zum erstenmal auch Akten aus dem USA-Nationalarchiv in Washington in ''die Verhandlung eingeführt. Sie enthalten Aussagen, die der angeklagte ehemalige SS-Stabsscharführer Wolfgang Otio nach Kriegsende im Buchenwald-Prozeß vor einem amerikanischen Militärtribunal gemacht hatte ...

• Washington droht der EG mit Agrar-Einfuhrbeschränkung

  Gemeinschaft warnt vor verschärftem Handelskonflikt

  Washington (ADN). Einfuhrbeschränkungen und Zollerhöhungen für EG-Agrarprodukte hat USA-Präsident Reagan angedroht Sie sollen in Kraft treten, wenn die: nach dem EG-Beitritt Spaniens und Portugals wirksam gewordenen Bestimmungen für die Einfuhr landwirtschaftlicher Erzeugnisse aus den USA bestehen bleiben ...

• Parlamentswahlen in Sudan begannen

  Staatsmacht soll wieder in zivile Hände gelegt werden

  von unserem Berichterstatter Khartum. Parlamentswahlen begannen am Dienstag in Sudan. Bis zum 12. April entscheiden rund sechs Millionen Bürger, die sich in den Wahllisten registrieren ließen, über 264 der insgesamt 301 Mandate für die verfassunggebende Versammlung. In den 37 Wahlbezirken Südsudans wurde die Abstimmung wegen der Auseinandersetzungen mit der „sudanesischen Volksbefreiungsbewegung" unter John Garang ausgesetzt ...

• Dnnglichkeifsdebatte des UNO-Sicherheitsrates

  New York (ADN). Der UNO- Sicherheitsrat, der am Montag seine Dringlichkeitssitzung fortgesetzt hat, erörterte einen Resolutionsentwurf der Sowjetunion und Bulgariens, der die USA- Aggression gegen Libyen als „eklatante Verletzung der UN- Charta und der Normen des Völkerrechts" verurteilt. Zugleich wird darin verlangt, daß die USA alle feindseligen Akte gegen die territoriale Integrität und die politische Unabhängigkeit Libyens einstellen und ihre Streitkräfte aus der Region abziehen ...

• UdSSR und Österreich beriefen wirtschaftliche Zusammenarbeit

  Moskau (ADN). Die weitere Entwicklung der wirtschaftlichen und wissenschaftlich-technischen Zusammenarbeit zwischen der Sowjetunion und Österreich berieten am Dienstag in Moskau der Erste Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR Nikolai Talysin und der österreichische Bundeskanzler Fred Sinowatz ...

• OAU-Tagung über die Wirtschaftslage Afrikas

  Addis Abeba (ADN). Die Position der afrikanischen Staaten für die Ende Mai stattfindende UNO-Sondertagung zur ökonomischen Situation des Kontinents ist zum Abschluß ^ der außerordentlichen Ministerratstagung der Organisation der Afrikanischen Einheit (OAU) in Addis Abeba in einem gemeinsamen Dokument fixiert worden ...

• Politische Lösung ist wichtigste Aufgabe

  - Kabul (ADN). Eine politische Regelung der Situation um Afghanistan hat Babrak Karmal, Generalsekretär des ZK der Demokratischen Volkspartei und Vorsitzender des Revolutionsrates, als wichtigste außenpolitische Aufgabe seines Landes bezeichnet. Auf einer Tagung des ZK der DVPA erinnerte er an die Erklärungen vom Mai 1980 und August 1981, mit denen der Weg zu Verhandlungen geebnet worden sei ...

• Junge Liberale verurteilen SDI

  friedensgefährdend der als BRD

  Bonn (ADN). Der FDP-Jugendverband Junge Liberale hat das zwischen den USA und der BRD geschlossene SDI-Abkommen scharf kritisiert. Vor Journalisten in Bonn sagte am Dienstag Bundesvorsitzender Guido Westerwelle, SDI sei ein friedensgefährdendes Projekt, das den europäischen Interessen diametral zuwiderlaufe und ein neues Wettrüsten im All eröffnen werde ...

• Brasilien für Fortschritte bei Abrüstungskonferenz

  Genf (ADN). Für Fortschritte in den Verhandlungen der Genfer Abrüstungskonferenz über Maßnahmen und Vereinbarungen, die dem Frieden und der Sicherheit aller Länder dienen, hat sich der Präsident Brasiliens, Jose Sarney, ausgesprochen. In einer von Brasiliens Botschafter Celso de Souza e Silva am Dienstag ...

• Buch über deutsche Antifaschisten in Frankreich erschienen

  Paris (ADN). Über den aufopferungsvollen Kampf deutscher Antifaschisten an der Seite der französischen Resistance ist im Messidor-Verlag, dem Verlag der Französischen Kommunistischen Partei, ein Sammelband mit persönlichen Zeugnissen erschienen. Unter dem Titel „Rote Maulwürfe gegen SS" bringt der Band Erlebnisberichte deutscher Antifaschisten, die von Dora Schaul zusammengestellt und bearbeitet würden und im Dietz Verlag Berlin 1973 unter dem Titel „Resistance" erschienen sind ...

• Moskau: Verhandlungen Sowjetunion-Ägypten

  Moskau (ADNh Regierungsdelegationen der Sowjetunion und Ägyptens haben in Moskau bei mehrtägigen Verhandlungen wirtschaftliche, finanzielle und Handelsfragen erörtert. Die Gespräche, die in einer freundschaftlichen Atmosphäre verliefen, sollen in Kairo fortgesetzt werden. Der Leiter der ägyptischen Delegation, der Minister für Wirtschaft und Außenhandel, Sultan Abou Ali, wurde u ...

• Kernwaffentest-Verbot würde auch das SDI-Programm treffen

  Bonn (ADN). Presseberichten in der BRD vom Dienstag zufolge haben die USA-Vertreter auf der jüngsten Tagung der Nuklearen Planungsgruppe der NATO in Würzburg ihre Einwände gegen ein Verbot der Kernwaffenversuche auch damit begründet, daß davon das Weltraumrüstungsprojekt SDI betroffen wäre. ' Als ein weiterer wesentlicher Punkt für die Fortsetzung der Kernwaffentests durch die Vereinigten Staaten sei die Entwicklung „neuer und moderner Sprengköpfe" genannt worden ...

• Regierung Uruguays gab Rucktritt bekannt

  Montevideo (ADN). Das uruguayische Kabinett ist am Montag zurückgetreten. In einem an Präsident Julio Maria Sanguinetti gerichteten Schreiben betonten die Minister, angesichts der bevorstehenden Unterzeichnung einer politischen Übereinkunft mit allen Parteien betrachteten sie diesen Schritt als notwendig ...

• Paris zieht aus Beirut MilitäTbeobachter ab

  Paris (ADN). Die Regierung Frankreichs hat die seit zwei Jahren an der Konfrontationslinie in Beirut stationierten französischen Militärbeobachter abgezogen. In einem Kommunique des französischen Aüßenrriinisteriüms vom Dienstag heißt es, die Entwicklung der Lage vor Ort erlaube es den Beobachtern nicht mehr, ihre Überwachungsaufgaben so zu erfüllen, wie es notwendig wäre ...

• China unterstutzt den Kampf gegen Apartheid

  Pekinf (ADN). Die Unterstützung Chinas für den gerechten Kampf des südafrikanischen Volkes gegen die Apartheid hat das Mitglied des Politbüros des ZK der KP Chinas Xi Zhongxun bekräftigt. Auf einem Empfang für eine Delegation des Afrikanischen Nationalkongresses (ANC) unter der Leitung seines Generalsekretärs Alfred Nzo, die gegenwärtig in China weilt, verurteilte Xi die Unterdrückung des^ südafrikanischen Volkes durch'Rassendiskriminierung und Apartheid ...

• Indien und Schweiz für Abrüstungsschritte

  Delhi (ADN). Indien und die Schweiz sind übereinstimmend der Auffassung, daß das sowjetisch-amerikanische Gipfeltreffen von Genf positiv und ermutigend für die Wiedergesundung der internationalen Lage war und ihm nunmehr konkrete Abrüstungsschritte folgen sollten. Das wurde in Delhi nach Gesprächen zwischen Indiens Außenminister Bali Ram Bhagat und dem Schweizer Vizepräsidenten und Außenminister, Pierre'- Aubert, mitgeteilt ...

• Frankreich: Kandidaten für Raumflug 1989 mit der UdSSR benannt

  Paris (ADN). Das Nationale Zentrum für Weltraumforschungen Frankreich (CNES) wählte drei Kandidaten für die Teilnahme an dem für 1989 geplanten sowjetisch-französischen Raumflug aus. Zu ihnen gehört Jean-Loup Chretien, der bereits 1982 am ersten kosmischen Gemeinschaftsunternehmen beider Länder teilgenommen hatte ...

• Flugzeugkonstrukteur Jakowlew wurde 80

  Moskau (ADN). Der sowjetische Flugzeugkonstrukteur Alexander Jakowlew wurde am Dienstag 80 Jahre alt. In den 62 Jahren seines Wirkens entstanden mehr als 100 Serientypen beziehungsweiise Modifikationen von Flugzeugen. Bei seinen gegenwärtigen Plänen, sagte er in einem TASS-Gespräch, geht es um die Entwicklung neuer Sportflug» zeuge ...

• Was sonst noch passierte

  Sich endlich mal in den eigenen vier Wänden ausstrecken, diesen Wunsch hegt die Britin Beverley Baker seit langem. Deshalb will sie ihr Eigenheim, dessen Besitzerin sie seit acht Jahren ist, verkaufen. Denn das 1880 in Portsmouth errichtete Haus weist einen Nachteil auf: Die Vorderfront mißt nur 1,45 Meter ...

• Stroessner ist in Bedrängnis geraten

  Selbst Paraguays Staatspartei rüttelt immer heftiger am Thron des Tyrannen

  Von unserem Lateinamerika-Korrcspondftnten Dieter Wolf Nach dem kürzlichen Sturz des haitianischen „Präsidenten auf Lebenszeit" Jean-Claude Duvalier scheint jetzt in Lateinamerika mit Alfredo Stroessner ein weiterer Diktator, der ebenfalls lebenslänglich amtieren möchte, in politische Atemnot zu geraten ...

• Bewährt als treuer Internationalist

  Unerschütterlich ist die Treue Henry Winstons zum proletarischen Internationalismus. Voller Sympathie und Wärme sprach er immer wieder von den Ländern des Sozialismus, denen er in unwandelbarer Freundschaft verbunden ist. „Die Befreiung eines Drittels der Erdbevölkerunig von der Ausbeutung wäre unmöglich gewesen ohne den ersten, entscheidenden Durchbruch durch die Front des Imperialismus, ohne die Geburt der großen Sowjetunion", sagte er in einem ND- Interview ...

• Enkel eines Sklaven und Proletariersohn

  ' Die Haltung charakterisiert das weite Blickfeld Henry Winstons — seine Genossen nennen ihn liebevoll „Winnie" -, der die besten Kampftraditionen des amerikanischen Proletariats verkörpert. Enkel eines Plantagensklaven aus dem Dixielandgürtel des Südens der Vereinigten Staaten, bekam der am 2. April 1911 in einer Arbeiterhütte Mississippis Geborene von früher Jugend an die doppelte Ausbeutung und Unterdrückung Farbiger in den USA zu spüren ...

• Heute beginnt in Sofia XIIL Parteitag der BKP

  Weitere dynamische Entwicklung bis 2000 wird erörtert

  Von unserem Korrespondenten Volker Hentges Der XIII. Parteitag der Bulgarischen Kommunistischen Partei nimmt am heutigen Mittwochvormittag im Sofioter Volkskulturpalast seine Beratungen auf. Die 2662 Delegierten trafen in der festlich geschmückten Hauptstadt ein. Herzlich empfingen die Sofioter Abordnungen kommunistischer und Arbeiterparteien» nationaler Befreiungsbewegungen sowie sozialdemokratischer und sozialistischer Parteien; Erwartet werden 135 ausländische Delegationen' ...

• „Eros" wieder am PiccadiJ/y Gnus

  Beliebtes Wahrzeichen der britischen Metropole feierte aufpoliert Comeback

  Von unserem Londoner Korrespondenten Klaus Haupt Ein berühmter Londoner ist vor wenigen Tagen an seinen gewohnten Platz im Herzen des Westends zurückgekehrt: Eros ist sein Name. Die Einheimischen hießen ihn auf dem Piccadilly Circus mit herzlichem Beifall willkommen. Das bekannte Denkmal ist nach eineinhalb Jahren einschließlich monatelanger Restaurierung, die den Umweltschmutz beseitigte, jetzt zum zweitenmal enthüllt worden ...

• Das Fernsehnetz in Indien wird beträchtlich erweitert

  Fünfjahrplan sieht umfangreiche Investitionen vor

  Von unserem Südaslen-Korrmspondenten Dr. Karl-Heinz Werner Indiens Fernsehen, konstatierte eine Zeitung in Delhi, „ist von einem Medium für eine Elite zu einem Massenmedium geworden". Der Beweis dafür ist überzeugend: Vor 20 Jahren, so besagt die offizielle Statistik, gab es im ganzen Land nur 400 Fernsehempfänger ...

• 94 Agenturen im NachrichtenpooK

  Der Pool der Nachrichtenagenturen nichtpaktgebundener Länder, ein Zusammenschluß zum Zweck der Informationsvermittlung, hat 1975 seine Arbeit aufgenommen. Ihm gehören heute 94 nationale Agenturen oder Informationsdienste an. Laut Statut ist er eine antiimperialistische Informationsquelle über Ereignisse und Prozesse in den Entwicklungsländern sowie über die Position der Bewegung der Nichtpaktgebundenen zu ...

• Auf 5. Kontinent Farmer in Nöten

  Produktionsdrosselungen könnten Roßkur werden

  Korrespondenz aus Sydney „Gibt es für uns auf dem Land eine Zukunft?" Diese in Australien gegenwärtig vieldiskutierte Frage hatten zwei Jugendliche, die ax Pferde an einer Demonstration in Nyngan nordwestlich von Sydney teilnahmen, auf ihr Transparent geschrieben. Praktisch seit Beginn der Erntezeit im Dezember haben sich Zehntausende vor allem von Milchund Weizenfarmern auf Meetings, Demonstrationen und in Briefaktionen tief besorgt über die Verschlechterung ihrer wirtschaftlichen Lage geäußert ...

• Zahl der Studenten wächst

  Jordanien baute ein modernes Hochschulwesen auf

  Von unserem Korrespondenten Uwe K u h r, Amman Nahezu 54 000 Studenten sind gegenwärtig an den Universitäten und Hochschulen Jordaniens immatrikuliert Rund 40 Prozent von ihnen sind Mädchen. Damit besucht heute jeder fünfte Einwohner im Alter zwischen 18 und 23 Jahren die Universitäten von Amman, Irbid und Muta oder eine der 52 Fachfakultäten ...

• An der Spitze der revolutionären Partei

  Jahrelang bemühten sich sowjetische Spezialisten darum, die Gesundheit des amerikanischen Arbeiterführers wiederherzustellen. Es gelang ihnen, zusätzlich eingetretene Lähmungserscheinungen zu überwinden; Winstons Blindheit ließ sich aber nicht besiegen. Doch er gab sich nicht geschlagen. Mit den Worten ...

• Mehr Neuland in der MVR bestellt

  Getreideaufkommen ist um 40 Prozent gewachsen

  Von Andre G r o s s, Ulan-Bator Obwohl traditionell ein Land der Viehzucht, macht in der Mongolischen Volksrepublik der Ackerbau immer mehr von sich reden. Innerhalb der vergangenen fünf Jahre betrug der Zuwachs in der Getreideproduktion 40 Prozent, bei Kartoffeln 3*0 Prozent, so daß ein Teil der Produkte exportiert werden konnte ...

• Von Kaskade am Polarkreis Strom für drei Länder

  Kooperation der UdSSR, Norwegens und Finnlands

  Von Frank Herold. Moskau Wenn sich der gut 100 Kilometer lange Fluß Pas nahe dem norwegischen Kirkenes in die Barenitssee ergießt, hat er auf seinem kurzen Weg durch den hohen Norden drei Länder berührt: Finnland, wo er im Inarisee entspringt, die UdSSR und Norwegen. Die Energie dieses Flusses itreibt die Turbinen von sieben Wasserkraftwerken, fünf sowjetischen und zwei norwegischen, an ...

• Henry Winston — standhafter Verteidiger der Arbeitersache

  Zum 75. Geburtstag des Nationalen Vorsitzenden der Kommunistischen Partei der USA

  Von Dr. Klaus Steiniger „Erstmals in der Geschichte lautet die herausragende Frage, mit der alle Völker und Staaten konfrontiert sind, Fortbestand oder Vernichtung der Menschheit ... Die einzige Alternative zur friedlichen Koexistenz ist die Nichtexistenz.« Mit dieser Feststellung markierte der Nationale Vorsitzende der KP der USA, Henry Winston, am 3 ...

• Fechtsemorm willzur Spitze aufschließen

  Mandy Nikiaus immer noch Vorbild für die Jüngeren

  Von Jürgen Holz Mit 30 Jahren ist sie die Älteste unter den DDR-Florettfechterinnen, doch nach wie vor die Erfolgreichste: Mandy Nikiaus. Sie ist vierfache DDR-Meisterin und als WM-Dritte von 1982 in Rom auch die einzige unter der gesamten DDR-Fechtergilde, die es bislang überhaupt zu einer WM-Einzelmedaille gebracht hat ...

• Notixmn

  Der DDR-Fußballverband hat für die Intercup-Runde diese vier Mannschaften gemeldet: 1. FC Union Berlin, 1. FC Magdeburg, FC Carl Zeiss Jena, FC Rot-WeiB Erfurt. Am ersten Tat eines internationalen Volleyballturniers An- Rakovnik (CSSR) spielten: Peru-DDR 3:0 (9, 10, 2), China-Bulgarien 3:0 (12, 5, 6) ...

• Jena und Union mit Blick auf Rang zwei

  In Riesa kann schon Abstiegs-Vorentscheidung fallen

  k Vier Spiele der Fußballoberliga werden am heutigen Mittwoch um 17 Uhr angepfiffen. Es sind jene Vergleiche, die in der 16. Runde den Platzverhältnissen zum Opfer fielen. Jena empfängt den FCV Prankfurt und würde im Falle eines Sieges Brandenburg vom zweiten Tabellenrang verdrängen. Dies Ziel hat auch der 1 ...

• Anfangs nicht gefordert

  Dabei fing alles ganz harmlos an: mit dem obligatorischen Sportunterricht, wie er für alle Lehrlinge zur Ausbildung gehört. Doch schon im ersten Lehrjahr zeigte sich, daß sich die Jungen und Mädchen um FDJ-Sekretär Peter Rath dabei nicht genug gefordert fühlten. In Rolf Schneider, dessen kräftige Statur bereits den Sportsmann verrät, hatten sie schnell-einen Partner für ihre weitergehenden Ambitionen ...

• Meister im Kutterrudern

  Die ganze Klasse ließ es sich nicht nehmen, gemeinsam in den Finalort der Einzelwettbewerbe zu fahren, zumal dort noch ihr Peter Jöchel seinen Titel verteidigen wollte. Diesmal mußte er am Ende allerdings mit dem dritten Platz vorliebnehmen. .Dafür werden wir in diesem Jahr noch DDR-Meister im Kutterrudern", so der 18jährige Thomas Sdiwuchow ...

• Junge Joachimsthaler fanden keinen Bezwinger

  Eine Begegnung mit der sportlichsten Lehrlingsklasse

  Von Volkmor Russek (Text) und Wolfgong Bthrendt (Bild) Wie viele Klassen oder gar Lehrlinge »durch seine Hände gegangen" sind, vermag er beim besten Willen nicht zu sagen. Doch eines weiß Rolf Schneider, seit 27 Jahren Berufsschullehrer für die Fächer Sport und Geschichte im Schorfheide-Städtchen Joachimsthal, mit Sicherheit: Die derzeitige Klasse 12,, zwanzig angehende Facharbeiter für Holzbearbeitung mit Abitur, wird er ewig in Erinnerung behalten ...

• „Kammermusikabend"

  Schloß Friedrichsfelde 19.30 Uhr Hausmusikkreis Jocketa; Kammertrio der Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald Kartenvorverkauf: an der Schloßkasse und an den Theaterkassen der Betriebe Eintrittkarten für die Veranstaltungen am 5. April 1986 -an den Vorverkaufskassen der Spielstätten - an der Theaterkasse ...

• Neue Tendenzen von Rechnungsführung und Statistik und ihre Konsequenzen für die Aus- und Weiterbildung

  durch. Alle Absolventen der Immatrikulationsjahrgänge 1970 bis 1980 der Fachrichtung Rechnungsführung und Statistik sind herzlich eingeladen. Schriftliche Teilnahmemeldungen sind zu richten an: Sektion Wirtschaftswissenschaften der Karl-Marx-Universität Leipzig Wissenschaftsbereich Rechnungsführung und ...

• Urlaubsplätze

  für maximal fünf Personen. Ein Aufenthaltsraum, zwei Schlafzimmer, Küche, IWC und Bademöglichkeiten sind vorhanden. Das Objekt ist auch ganzjährig nutzbar. Wir suchen im Tausch über mehrere Jahre ein gleichwertiges Urlaubsobjekt in wasserreicher Gegend. VEB Druckguß- und Kolbenwerk* BGL/Feriendienst ...

• Zentrale festliche Veranstaltung

  des Ministeriums für Kultur, des Bundesvorstandes des FDGB und des Zen-" tralrates der FDJ zum Abschluß der .Initiative der Vokskunstschaffenden zum XI. Parteitag der SED" Mitwirkende: Arbeitersinfonieorchester, Karl-Marx-Stadt, des VE Werkzeugmaschinenkombinats .7. Oktober" und Berliner Chöre (Nur auf ...

• „Das Leben lieben und behüten" „Daß du mich liebst..."

  Anton-Saefkow-Bibliothek, Lichtenberg 18.00 Uhr Zirkel schreibender Soldaten und Offiziere und Singeklub Albatros der Offiziershochschule .Franz Mehring" der Nationalen Volksarmee, Kamenz Zirkel schreibender Arbeiter der Druckerei des Neuen Deutschland, Berlin Kartenvorverkauf: in der Bibliothek

• „Tag der Musikfolklore"

  Kreiskulturhaus .Peter Edel", Weißensee 14.00-16.30 Uhr Eröffnung; Ausstellung; Kinderprogramm; Konzerte 19.30-23.00 Uhr Folklore für den Frieden; Volkstanz; Konzerte Gruppen aus Suhl, Berlin, Potsdam, Freiberg, Neuhaus a.R., Erfurt, Zwickau, Neubrandenburg, Bautzen

• Heinz Haschke

  1920-1986 Gründungsmitglied des Kulturbundes und Vorsitzender der Ortsgruppe Leutersdorf, Kreis Zittau Sein Andenken werden wir in Ehren halten. Sekretariat des Bezirksleitung Dresden Präsidiums des des Kulturbundes der DDR Kulturbundes der DDR

• „Amateurfilm konkret"

  Die Möwe ■ Zentraler Klub der Gewerkschaft Kunst 18.00 Uhr Amateurfilme aus Dresden, Premnitz, Berlin, Wernigerode, Frankfurt (Oder), Pirna, Paitzdorf, Schwerin, Bernau • Kartenvorverkauf: Donnerstag, 12.00-17.00 Uhr

• „Diejungs" „Im Morgengrauen ist es noch still"

  bat - Theaterstudio des Instituts für Schauspielregie, Belforter Straße 19.30 Uhr Arbeitertheater des VEB Halbleiterwerk, Frankfurt (Oder) Kartenbestellungen: Mittwoch bis Freitag, 8.00-16.00 Uhr, Telefon: 4 48 28 57

• „Heiteres Kaleidoskop"

  Kreiskulturhaus Prater, Prenzlauer Berg 19.00 Uhr Gruppen aus Hoyerswerda, Berlin, Zielitz, Dresden, Schwerin-Mueß Anschließend Tanz Kartenvorverkauf: Freitag, 15.00-18.00 Uhr (

• „Der Kobold und die Glockenprinzessin "

  Pionierhaus „German Titow 14.30 und 17.00 Uhr Pionierpuppentheater des Pionierhauses .German Titow", Berlin Kartenbestellungen: Telefon: 5 57 02 82 und 5 57 02 86

• Volkskunstpräsente zum XL

  Gruß der Volkskunstschaffenden an den XI. Parteitag der SED 1000 Volkskunstschaffende aus allen Bezirken der Republik präsentieren in hervorragenden Darbietungen ihre künstlerischen Fähigkeiten. Alle Berliner und ihre Gäste sind dazu herzlich eingelad

  Am Fernsehturm • 12.00 Uhr Jugendblasorchester der SDAG Wismut, Bernsdorf; Blasorchester beim Kulturhaus des VEB Leunawerke .Walter Ulbricht"

• „VierMärchen vom Drachen"

  Pionierhaus .German Titow" 15.30 und 17.00 Uhr .erfurter puppenbühne" Kartenbestellungen: Telefon: 5 57 02 82 und 5 57 02 86

• „... denn Tänzer sein) heißt Stimme sein, nicht Echo"

  Theater der Freundschaft 19.00 Uhr Bühnentanzprogramm: Kollektive aus Dresden, Wolfen, Gera, Leipzig

• „Wir nehmen uns beim Wort" „Es sind immer Widersprüche"

  Maxim Gorki Theater ■ Studiobühne 19.30 Uhr Kabarettgruppen aus Suhl und Magdeburg

• Mokhk-Rallye ist nicht nur Tempo

  Mit Hans-Ulrich R o g o 11, Abteilungsleiter im Zentralrat der FDJ, sprach Helmut Wawzyniak

  Die FDJ veranstaltet seit geraumer Zeit Mokidc-Rallyes. Welchen Sinn haben sie? Jugendliche Kleinkraftradfahrer sind die Autofahrer von morgen. Zielgerichtet sollen sie ihre Fertigkeiten und Fähigkeiten zur sicheren Beherrschung ihres Kraftfahrzeugs entwickeln. Mit der Mokick-Rallye wird motorsportliches Bedürfnis junger Leute und das gesellschaftliche Anliegen, die Sicherheit im Straßenverkehr zu erhöhen, vereint ...

• Ein Mekka für Berliner Kleingärtner und Siedler

  Ab Freitag dreitägiger Frühjahrsverkauf in Karlshorst

  Von Jochen General Früchte gärtnerischen Fleißes von Berliner Kleingärtnern wie auf der jährlichen Herbstschau des Verbandes der Kleingärtner, Siedler und Kleintierzüchter (VKSK) kann es am kommenden Wochenende auf dem VKSK-Gelände in der Karlshorster Hermann-Duncker-Straße natürlich noch nicht zu sehen geben ...

• Auto Trans jeden Tag auf 80 Umzugstouren unterwegs

  Häufiges Ziel: Marzahn, Hohenschönhausen, Hellersdorf

  Über 33 300 Wohnungen wurden im vergangenen Jahr in Berlin übergeben. Für den Umzug der Familien sorgten auch die Berliner Möbeltransporteure. Die großen Lastzüge mit der Aufschrift VEB Spedition und Ferntransporte — einem Betrieb des Kombinates Auto Trans — gehören zum Straßenbild. In einem Gespräch mit Peter Rudel, Hauptabteilungsleiter Möbeltransporte im Kombinat, erfuhren wir mehr ...

• Bei„Gusfl" aufm Plüschsofa

  Berliner Gastfreundlichkeit ist sprichwörtlich. Was ist da Besonderes dran? Der familiäre Ton mag es seinr, die „Jemütlichkeit", oder der Charme der Berliner Kellner, die trotz der vielen Kilometer Auf und. Ab pro Tag noch 'ne Runde heiter-* schnoddrig mjt dem Gast parlieren. Das alles gibt's in einem Lokal, das nicht nur stadtbekannt für sein berlintypisches Kolorit ist: »Hühner-Gust'l - 1 ...

• Form der Postanschrift im internationalen Verkehr

  Zur neuen Form der Postanschrift (ND vom 19. und 21. März) erhielten .wir weitere Leserfragen. Heinz S c h u n k e, Hauptabteitungsleiter im Ministerium für Postund Fednmeldewesen, antwortet darauf. Im internationalen Postverkehr wird die Anschrift wie bisher in der im Bestimmungsland üblichen Form geschrieben ...

• Betriebsbibliothek findet bei Kollegen viel Zuspruch

  VEB Fahrzeugausrüstung: Jeder zweite nutzt Ausleihe

  Annähernd die Hälfte der Betriebsangehörigen im VEB Fahrzeugausrüstung Berlin nutzt regelmäßig die hauseigene Gewerkschaftsbibliothek. Rund 10 000 Bücher, Zeitschriften, Schallplatten und Musikkassetten stehen zur Auswahl bereit. Zur Zeit können zwei Drittel aller Kollegen, die sich in der Facharbeiterausbildung oder Erwachsenenqualifizierung befinden, aus der Gewerkschaftsbibliothek mit technischer und gesellschaftswissenschaftlicher ...

• Die kurze Nachricht

  AUTOGRAMMSTUNDE. Der Bildhauer Wieland Förster stellt sein vor kurzem im Union Verlag erschienenes Buch „Sieben Tage in Kuks" in einer Autogrammstunde am Donnerstag vor. Der Künstler signiert sein Werk von 17 bis 18 Uhr im Kunstsalon Unter den Linden, WASSERFAHRSCHULE. Der MC Grünau beginnt am Sonnabend 11 Uhr einen Lehrgang, bei dem der Befähigungsnachweis zum Führen von Sportmqtarbooten erworben werden kann ...

• Madrider Gewerkschafter begannen Gespräche

  Eine Delegation der Arbeiterkommission (CO) Madrid unter Leitung von Paquita de Vicente, Mitglied des Sekretariats der CO Madrid, traf am Dienstag zu einem Gespräch mit Annelis Kimmel, Vorsitzende des Bezirksvorstandes Berlin des FDGB, zusammen. Sie informierte die Gäste über Aktivitäten der Berliner Gewerkschafter in Vorbereitung des XI ...

• Neue Dispatcherzenfrale der BYB übergeben

  Eine neue Häuptdispatcherzentrale für Straßenbahn, Bus und U-Bahn wurde am Dienstag im Kombinat Berliner Verkehrsbetriebe übergeben. Sie dient der besseren Leitung und Lenkung des Nahverkehrs. Zehn Arbeitsplätze — vier mehr als bisher — wurden eingerichtet. Die Hälfte von ihnen ist mit Funk ausgestattet, so daß 120,, ebenso ...

• Dixieland im „Kosmos"

  Der 1. Berliner Dixielanditreff im „Kosmoe", veranstaltet vom Kreiskulturhaus Mitte in Zusammenarbeit mit dem Filmtheater, vereinte am Dienstag Hunderte Freunde des Oldtimejazz miit vier der besten Amateurformationen der DDR. Aus 'der Hauptstadt waren die Tower Jazzband und das Sinti-Swing-Quintett, aus Dresden die Blue Wonder Jazzband und aus Karl-Marx-Stadt Roberts Jazzgesellschaft beteiligt ...

• Schiffe en miniature

  Vorbildgetreue Schiffs-, Autound Flugzeugmodelle, 200 an der Zahl, sind bis zum 6. April in einer Ausstellung des Zentralvorstandes der GST im Sportund Erholungszentrum zu sehen. 80 Modellsportler der DDR haben ihre Miniaturen zu dieser Leistungsschau gebracht. Unter den Schiffsmodellen befindet sich das vom Dresdner Wolfgang Quinger gebaute Segelschiff „Avenir", das 1985 auf dem 3 ...

• Sonnabend Friedensfest

  Ein „Friedensfest der Musikfolklore" im Kreiskulturhaus „Peter Edel" in Weißensee lädt am Sonnabend Berliner und Gäste zürn Hören, Sehen und Mitmachen ein. Elf der besten Folkloregruppen der Republik präsentieren sich von 14 bis 23 Uhr. Karten sind täglich von 15 bis 17 Uhr im Kulturhaus erhältlich. ...

• Spannung und Spaß beim Sport für Hortschüler

  wurden die Besten ermittelt. Strahlender Sieger waren die Mädchen und Jungen der 27. Oberschule in Buch. Einmal in der Woche steht Sport auf dem Hortprogramm - gutes Training auch für das gestrige Ereignis Fotos: ND/Lenke