Ausgabe vom 26.10.1985

• Erich Honecker empfing die afghanische Militärdelegation

  Grüße Babrak Karmals herzlich erwidert / DDR unterstützt gerechten Kampf des afghanischen Volkes / Impulse für Zusammenarbeit Orden für Verteidigungsminister Generalleutnant Mohammad Nazar

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des ZK der SED, Erich Honecker, Vorsitzender des Staatsrates und de« Nationalen Verteidigungsrates der DDR, empfing am Freitag die vom Mitglied des ZK der DVPA und des Revolutionsrates der DRA, Generalleutnant Mohammad Nazar, Minister für Verteidigung der DRA, geleitete Militärdelegation der Demokratischen Republik Afghanistan ...

• Treffen mit Abordnung des Zentralkomitees des BdKJ

  Gespräch zwischen Günter Mittag und Ivan Stojanovic

  Berlin (ADN). Günter Mittag, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, empfing am Freitag eine Delegation des ZK des Bundes der Kommunisten Jugoslawiens unter Leitung von Ivan Stojanovic, Mitglied des Präsidiums des ZK des Bundes der Kommunisten Serbiens, zu einem Gespräch. Im Verlaufe der ...

• Wirtschaftliche Kooperation mit KDVR wird erweitert

  Günther Kleiber und Jon Hjongmuk signierten Abkommen

  Phjöngjang (ADN). Mit der Unterzeichnung eines Regierungsabkommens über den weiteren Ausbau der wirtschaftlichen Zusammenarbeit insbesondere auf wissenschaftlich-technischem Gebiet wurden am Freitag in Phjöngjang die mehrtägigen Verhandlungen der Delegationen der DDR und der KDVR beendet. Im Mansudae-Kongreßpalast ...

• Humboldt-Universität beging ihr 175jähriges Bestehen

  Berlin (ND). Mit einem akademischen Festakt beging am Freitag die Humboldt-Universität zu Berlin das Jubiläum ihrer Gründung vor 175 Jahren und das 275- jährige Bestehen der Charite. Im Großen Konzertsaal des Schauspielhauses Berlin wurden dazu herzlich begrüßt die Mitglieder des Politbüros und Sekretäre des ZK der SED Kurt Hager und Konrad Naumann, 1 ...

• Meinungsaustausch mit indischem

  Dr. h. c. Margot Honecker empfing Frau Sushila Rohatgi

  Berlin (ADN). Der Minister für Volksbildung der DDR, Dr. h. c. Margot Honecker, empfing am Freitag den Staatsminister für Erziehung und Kultur der Republik Indien, Frau Sushila Rohatgi, zu einem freundschaftlichen Gespräch. Im Mittelpunkt des Meinungsaustausches stand die gegenseitige Information über aktuelle Fragen der Entwicklung des Bildungswesens in beiden Ländern ...

• Gespräche mit den Premiers der VR China und Indiens

  Gerald Götting traf Zhao Ziyang und Rajiv Gandhi

  New York (ADN). Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR Gerald Götting hatte am Rande der Jubiläumssitzung der UNO-Vollversammlung weitere Begegnungen mit Staatsmännern sowie Vertretern der Öffentlichkeit der USA. Zu einer freundschaftlichen Begegnung kam es mit dem chinesischen Ministerpräsidenten Zhao Ziyang ...

• Glückwünsche an die DHfK zum 35. Gründungsjubiläum

  Beitrag zur Entwicklung der Körperkultur gewürdigt

  Berlin (ND). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, hat folgende Grußadresse an die Deutsche Hochschule für Körperkultur gerichtet: Liebe Sportfreunde! Anläßlich des 35. Jahrestages der Gründung der Deutschen Hochschule für Körperkultur übermittle ich Euch im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik die herzlichsten Grüße und Glückwünsche ...

• DDR-Grüße zum Nationalfeiertag nach Osterreich

  Telegramm Erich Hon«ck«rs Berlin (ND). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übermittelte dem Bundespräsidenten der Republik Österreich, Dr. Rudolf Kirchschläger, folgendes Telegramm: Aus Anlaß des Nationalfeiertages der Republik Österreich ...

• „Arkona" von erster Fahrt zurück

  Zehntägige erlebnisreiche Urlaubsreise für 580 Werktätige aus Betrieben der Republik

  Rostock (ND). Nach zehntägiger Ostsee-Kreuzfahrt hat das neue DDR-Passagierschiff „Arkona" am Freitagmorgen wieder in Warnemünde festgemacht. Flotte Melodien begleiteten das Einlaufen des Schiffes. Trotz der frühen Morgenstunde verfolgten Angehörige von Mitreisenden die Ankunft und entboten den Passagieren ein herzliches Willkommen ...

• China fordert Abzug der USA-Truppen aus Südkorea

  R*d« Li Pangs ir; Phjöngjang

  Jongjang (ADN). Den Abzug der USA-Truppen aus Südkorea forderte am Donnerstag in Phjöngjang Li Peng, Mitglied des Politbüros und des Sekretariats des ZK der KP Chinas und Stellvertreter des Ministerpräsidenten des Staatsrates, meldete KZNA. Auf einem Meeting anläßlich des 35. Jahrestages des Eintretens chinesischer Volksfreiwilliger in den Kampf gegen die USA-Aggression in Korea erklärte er, daß sein Land konsequent gegen die Stationierung von USA-Truppen in Südkorea auftrete ...

• Kurm berichtet]

  Forscher für Abrüstung

  Rom. 200 Wissenschaftler aus 14 Ländern warnten auf einer Tagung in Catigloncello bei Livorno vor den vom Weltraumrüstungsprojekt der USA ausgehenden Gefahren für den Frieden. An dem Treffen zum Thema „Nuklearwaffen und Rüstungskontrolle in Europa" nahmen auch Vertreter der DDR teil. WGB hilft Volk Namibias Prag ...

• Tagung im Verteidigungsministerium

  Armeegeneral Heinz Hoffmann sprach über Ergebnisse des Ausbildungsjahres 1984/85

  Berlin (ADN). Eine Kommandeurstagung zur Auswertung des Ausbildungsjahres 1984/85 in der Nationalen Volksarmee, den Grenztruppen der DDR und der Zivilverteidigung fand am Freitag im Verteidigungsministerium statt. Armeegeneral Heinz Hoffmann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Minister für Nationale Verteidigung, zog vor Kommandeuren, Polit- und Stabsoffizieren eine Bilanz der von den Armeeangehörigen, Grenzsoldaten und Zivilbeschäftigten erzielten Ergebnisse auf dem Wege zum XI ...

• Universität beging 175jähr ges Bestehen

  (Fortsetzung von Seite 1)

  habe sich die hohe Schule, deren berühmtester Student Karl Marx war und an der Friedrich Engels hospitierte, zu einer wahren Volksuniversität entwickelt. Nie zuvor in der Geschichte der Alma mater konnte die Wissenschaft als Produktivkraft so ungehindert wirksam werden und ihre gesellschaftliche Verantwortung wahrnehmen wie unter den Bedingungen des Sozialismus, hob der Rektor hervor ...

• Christliche Handwerker im Dienst an der Gemeinschaft

  CDU beriet über ihren Bündnisbeitrag zum XI. Parteitag

  Nebra (ADN). Das Präsidium des Hauptvorstandes der CDU beriet am Freitag mit 200 Genossenschafts- und Einzelhandwerkern darüber, wie die 16 000 im Handwerk tätigen Mitglieder der Partei einen möglichst wirkungsvollen Bündnisbeitrag zur Entwicklung von Reparatur- und Dienstleistungen für die Bevölkerung und damit zur Volksbewegung im Vorfeld des XI ...

• Konferenz zum 300. Jubiläum des Edikts von Potsdam

  Rolle der Hugenotten in Brandenburg-Preußen erörtert

  Berlin (ADN). Die Rolle der Hugenotten in Wirtschaft und 1 Kultur Brandenburg-Preußens ist Gegenstand einer dreitägigen wissenschaftlichen Veranstaltung, die am Freitag in Berlin begann. Sie wird vom Präsidium der Historiker-Gesellschaft der DDR und vom Zentralinstitut für Geschichte der Akademie der Wissenschaften der DDR zum 300 ...

• Erste Buchausstellung aus Österreich in Berlin eröffnet

  Verlage stellen rund 1000 Titel in der Stadtbibliothek vor

  Berlin (ADN). Die erste österreichische Buchausstellung in der DDR ist am Freitag in der Berliner Stadtbibliothek eröffnet worden. Veranstaltet wird diese Exposition, die anschließend auch in Dresden und Rostock zu sehen ist, vom Bundesministerium für Unterricht, Kunst und Sport mit dem Hauptverband des österreichischen Buchhandels Wien und dem Börsenverein der Deutschen Buchhändler zu Leipzig ...

• langfristiges Abkommen über den Außenhandel DDR—CSSR

  Umfangreiche gegenseitige Warenlieferungen vereinbart

  Berlin (ADN). Das langfristige Abkommen über die gegenseitigen Warenlieferungen zwischen der DDR und der CSSR in den Jahren 1986 bis 1990 wurde am Freitag in Berlin von den Ministern für Außenhandel der DDR, Horst Solle, und der CSSR, Bohumil Urban, unterzeichnet. Es geht vom Protokoll über die Koordinierung der Volkswirtschaftspläne aus sowie von den zahlreichen Verträgen über Spezialisierung und Kooperation der Produktion ...

• Solidarisch verbunden mit Kommunisten Neuseelands

  Crußtelegramm des ZK der SED an 7. Nationalkonferem

  Liebe Genossen! Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands übermittelt den Delegierten der 7. Nationalkonferenz der Sozialistischen Einheitspartei Neuseelands brüderliche Kampfesgrüße der Kommunisten der Deutschen Demokratischen Republik. In solidarischer Verbundenheit verfolgen ...

• Militärs beendeten DDR-Aufenthalt

  Abschließendes Gespräch im Verteidigungsministerium

  Berlin (ADN). Zum Abschluß ihres einwöchigen DDR-Aufenthaltes empfing am Freitag Armeegeneral Heinz Hoffmann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Minister für Nationale Verteidigung, die Militärdelegation der Demokratischen Republik Afghanistan. Sie wird vom Mitglied des ZK der DVPIA und des Revolutionsrates der DRiA Generalleutnant Mohammad Nazar, Minister für Verteidigung, geleitet ...

• Namibia muß die Unabhängigkeit gewahrt werden

  Solidaritätskomitee fordert Anwendung der UNO-Besdilusse Berlin (ND). Die Bestrebungen der Vereinten Nationen und des Nambiarates im besonderen um eine gerechte Lösung des Namibiaproblems finden unsere uneingeschränkte Anerkennung und Unterstützung, heißt es in einer Erklärung des Solidaritätskomitees der DDR zürn Tag der Solidarität mit dem namibischen Volk ...

• Medaillen für junge Zeichentalente

  Berlin (ND). Eine Gold- und 13 Silbermedaillen sowie acht Preise wurden am Freitag im Berliner Haus des Lehrers den DDR-Preisträgern des internationalen Kinderzeichenwettbewerbs der indischen . Zeitschrift „Shankar's Weekly" 1984 überreicht. Aus den Händen der Staatsministerin für Erziehung und Kultur der Republik Indien, Sushila Rohatgi, die aus Anlaß der „Tage der Kultur Indiens in der DDR" in Berlin weilt, nahmen 22 Mädchen und Jungen die Auszeichnungen entgegen ...

• Humboldt-Medaille an UdSSR-Wissenschaftler

  Berlin (ADN). Der Minister für Hoch- und Fachschulwesen der DDR, Prof. Dr. h. c. Hans-Joachim Böhme, hat am Freitag dem sowjetischen Hochschullehrer Prof. em. Dr. h. c. Alexander Ugrjumow vom Moskauer Staatlichen Institut für Fremdsprachen „Maurice Thorez" die „Humboldt-Medaille" in Silber überreicht ...

• Glückwunsche an DHfK zum Gründungsjubiläum

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Körperkultur und Sport ständig zu erhöhen. Durch die Ausbildung von Studenten und Aspiranten aus 86 Ländern sowie das Wirken der Hochschullehrer und Wissenschaftler in internationalen Wissenschaftsorganisationen und Sportföderationen erwarb sich die Deutsche Hochschule für Körperkultur einen guten internationalen Ruf ...

• Minister für Kultur empfing indischen Gast

  Berlin (ADN). Zu einem freundschaftlichen Gespräch empfing der Minister für Kultur der DDR, Dr. Hans-Joachim Hoffmann, am Freitag in Berlin die Ministerin für Erziehung und Kultur der Republik Indien, Frau Sushila Rohatgi, die anläßlich der 2. Tage der Kultur Indiens in der DDR zu Gast weilte. Frau Sushila ...

• Zusammenarbeit mit SR Rumänien erörtert

  Berlin (ADN). Auf Einladung des Ministeriums für Bezirksgeleitete Industrie und Lebensmittelindustrie weilte der 'Stellvertreter des Ministers für Bauwesen und Holzwerkstoffe der Sozialistischen Republik Rumänien Marin Cristea zur Abstimmung des Arbeitsprogramms über die wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit, insbesondere auf dem Gebiet der Holzwerkstoff- und Möbelproduktion, für die Jahre 1986 bis 1990 in Berlin ...

• Lehrgang für junge Abgeordnete beendet

  Berlin (ADN). Ein fünftägiger Lehrgang des FDJ-Zentralrates mit jungen Abgeordneten, an dem auch die Mitglieder der FDJ- Fraktion der Volkskammer der DDR teilnahmen, wurde am Freitag beendet. Die Beratungen dienten der Auswertung des Treffens, des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, mit dem Sekretariat des Zentralrates der FDJ ...

• Bauexperten aus der DDR und der BRD berieten

  Magdeburg (ADN). Entsprechend einer Vereinbarung zwischen dem Ministerium für Bauwesen der Deutschen Demokratischen Republik und dem Bundesministerium für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau der Bundesrepublik Deutschland fand am 24. und 25. Oktober 1985 in Magdeburg eine fachspezifische Konsultation von Bauexperten der DDR und der BRD zur wissenschaftlich-technischen Entwicklung im Bauwesen statt ...

• Berlin: Unterredung mit Delegation aus China

  Berlin (ADN). Eine Delegation des Ministeriums der Justiz der Volksrepublik China wurde am Freitag in Berlin vom Staatssekretär im Ministerium der Justiz der DDR Dr. Herbert Kern empfangen. Themen der Gespräche während ihres Studienaufenthaltes sind die gegenseitige Information zur Justizentwicklung in beiden Ländern, Aufgaben und Arbeitsweise der Ministerien der Justiz, der Gerichte, Staatlichen Notariate und der Kollegien der Rechtsanwälte sowie die Aus- und Weiterbildung juristischer Kader ...

• Zenfralvorsfand der IG Bergbau/Energie tagte

  Potsdam (ADN). Weitere Aufgaben zur Sicherung eines hohen Leistungszuwachses bei der Energie- und Brennstoffversorgung der Volkswirtschaft und der Bevölkerung beriet der Zentralvorstand der IG Bergbau/Energie am Freitag in Ferch bei Potsdam. Bisher wurde im sozialistischen Wettbewerb eine zusätzliche Produktion von 16 ...

• Neues Deutsch land

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Sdiabowski, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Herbert Naumann, Dieter Brüdcner, Dr. Hajo Herbell. Alfred Kobs, Werner Micke, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dr. Rolf Günther, Horst Leinkauf, Otto Luck, Elvira Mollenschott, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann Die Redaktion wurde mit dem Karl-Marx-Orden und dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• Botschafter zu Visiten im Ministerrat

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, empfing am Freitag den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Republik Zaire in der DDR, Luntumbue Muenamuabo wa Mafuala, zum Abschiedsbesuch und den Außerordentlichen und. Bevollmächtigten Botschafter der Ungarischen Volksrepublik in der DDR, Istvän Roska, zum Antrittsbesuch ...

• Beste Erfahrungen auf Forum ausgewertet

  Die erfolgreiche Bilanz in den Rechenschaftsberichten der Leitungen geht davon aus, daß an dem bisher besten Getreideertrag in unserer Republik von 11,6 Millionen Tonnen die Genossenschaftsbauern und Arbeiter der Landwirtschaft unseres Bezirkes einen ehrenvollen Anteil haben. Je Hektar konnten 52,7 Dezitoniien geerntet werden ...

• Konsequent wird weiter modernisiert

  Im Kooperationsrat der Kooperation Reichenbach, zu der die LPG Melaune gehört, wird die zuverlässige, wachsende Futterbereitstellung durch die LPG Pflanzenproduktion Reichenbach gründlich beraten und exakt geregelt. Die Verträge werden so gestaltet, daß sie allen Kooperationspartnern günstige Bedingungen für effektiveres Wirtschaften bei entsprechenden eigenen Anstrengungen sichern ...

• Grofies Lob für die Arbeit der Besatzung

  Kontakte an Bord zu knüpfen, fällt nicht schwer. Jeder weiß: Hier habe ich es mit Kollegen zu tun, die auf der gleichen „Wellenlänge" liegen, die sich diese erlebnisreiche Reise durch vorbildliche Arbeit verdient haben. In diese Gemeinschaft möchte Christa Allstädt auch die Besatzung einbezogen wissen: „Ein dreifaches Hoch auf diese überwiegend junge Und sehr freundliche Mannschaft! Für sie ist diese Reise auch eine Premiere, die sie glänzend meistert ...

• Langeweile ist ein Fremdwort an Bord

  Die ersten Stunden an Bord sind für die 580 Passagiere Stunden der Erkundung. Der Ablauf auf einem Urlauberschiff hat seine Regeln, die man kennen mußstNeugierig^nimmt man alles in .Augenschein, informiert sich ober die kulturellen Angebote, prüft die Möglichkeiten für sportlich-aktive und für faule Stunden an Bord ...

• Kernfrage: Kraft der Kooperation nutzen

  Die Bezirksleitung sorgt dafür, daß die guten Erfahrungen von Melaune durch die gesamte Führungsarbeit der Partei und die staatliche Leitung bekannt gemacht und im ganzen Bezirk genutzt werden. Dabei helfen Bezirkszeitung, schriftliche Materialien und Dia-Serien. Parteisekretäre und Leitungskader, vor aUem aus der Tierproduktion, studieren im Konsultationsstützpunkt Melaune die erfolgreichen Arbeitsmethoden ...

• Pen Kampf um neue Lösungen verstärken

  Auch diese Stallplätze werden gebraucht, und man kann sie keineswegs alle durch neue Anlagen ersetzen. Aber mit dem Verständnis dafür verbinden sich auch Erwartungen an eine beschleunigte Rekonstruktion, damit die Arbeitsbedingungen verbessert und dem wissenschaftlichtechnischen Fortschritt Raum geschaffen wird ...

• Wie gute Arbeit der Genossen dos Niveau der Tierproduktion erhöht

  Bei den Parteiwahlen beraten Grundorganisationen in der Landwirtschaft über erfolgreiche Bilanz und hohe Ziele / Ein Beispiel für viele - die langfristige Intensivierungskonzeption der LPG Melaune / Engeres Zusammenarbeiten der Bauern mit Universität un

  Unter den volkswirtschaftlichen Schwerpunkten, die in diesen Wochen besonders im Blickfeld der Bezirksparteiorganisation stehen, nimmt die Landwirtschaft einen wichtigen Platz ein. Der Verlauf der Berichtswahlversammlungen zeugt von der Entschlossenheit der Kommunisten, in Vorbereitung des XI. Parteitages die im Bezirk vorhandenen großen Möglichkeiten für die Verwirklichung der Hauptaufgabe in ihrer Einheit von Wirtschaftsund Sozialpolitik noch wirksamer zu nutzen ...

• Zehn unvergeßliche Tage für FDGB-Urlauber auf der „Arkona"

  An große Geräte sind sie gewiß gewöhnt, die vier Bergleute aus dem Braunkohlenkombinat Senftenberg. Aber als sie am Kai in Rostock-Warnemünde stehen, blicken sie doch mit einigem Respekt an der Bordwand der „Arkona" empor. Aufregung ist nicht zu leugnen, manche haben ein komisches Gefühl in der Magengegend, überspielen es freilich mit mannhaften Scherzen ...

• Seit dem X.Parteitag.*.

  ... stieg die pflanzliche Bruttoproduktion im Bezirk Dresden um 17 Prozent auf 56 Dezitonnen Getreideeinheiten je Hektar 1984; ... wurden im Zeitraum 1981/84 etwa 5,7 Prozent mehr Fleisch und 23,4 Prozent mehr Wolle als 1976/79 bereitgestellt; ... entstanden 61 780 neugebaute beziehungsweise rekonstruierte und modernisierte Rinder- und 42180 Schweinestallplätze; ...

• Kurm Berichtet

  Kultur Neues Deutschland / 26.727. Oktober 1985 / Seite 4 Starke DDR-Beteiligung bei Belgrader Buchmesse Belgrad (ADN). Die 30. Internationale Buchmesse in Belgrad, an der Sich 820 Verlage aus 60 Ländern beteiligen, ist am Donnerstag eröffnet worden. Mit über 1000 Titeln sind 65 Verlage aus der DDR präsent ...

• Ein Meister der Klaviersonaten und -suiten

  Zum 300. Geburtstag des italienischen Komponisten Guiseppe Domenico Scarlatti Von Hans Jürgen Schaefer

  Es mag zunächst widersinnig erscheinen - aber die großen Musikerjubiläen dieses Jahres sind auch geeignet einen aufmerksameren Blick ihren Zeitgenossen zu widmen, deren Wirken und Schaffen oft mehr ist als die Folie, vor der sich das Werk der Großen erhebt. Der 300. Geburtstag Johann Sebastian Bachs und Georg Friedrich Händeis in diesem Jahre fordert Beachtung für einen anderen „Dreihundertjährigen": den am 26 ...

• Mit der Kamera einer Legende auf der Spur

  Tolomusch Okejew erzählt vom Leben kirgisischer Nomaden in rauher, unwirtlicher Bergwelt. Das durch überlieferte Gesetze und Riten bestimmte Verhältnis dieser Menschen zur Natur prägt ihr solidarisches Zusammenleben. Die Folgen eines besonders harten Winters aber stellen dieses in Frage. Aus der Begegnung mit reichen, nach Besitz und Gewinn trachtenden Talbewohnern, die die „Schneeleoparden" um Hilfe angehen, erwachsen Probleme, die sie aus ihrem Lebenskreis werfen ...

• Bilder, in denen Poesie des Lebens leuchtet

  Dem Maler Werner Haselhuhn zum 60. Geburtstag

  Von Dr. Joachim Uhlitzsch In der 11. Kunstausstellung des Bezir- 1 kes Dresden, die zur Zeit im Albertinum auf der Brühlschen Terrasse gezeigt wird, hängen drei Gemälde Werner Haselhuhns — zwei Feldlandschaften und ein Bild mit dem Titel „Stahlschmelzer". Die zwei Hauptthemen seines künstlerischen Schaffens, die Natur und der arbeitende Mensch, sind damit repräsentiert ...

• Den Zeitgenossen auch mit Humor zugeschaut

  Juli Raismans neuester Streifen „Zeit der Wünsche" mit Vera Alentowa in der Hauptrolle stellt heutige Verhaltensweisen zur Diskussion. Ähnlich wie in seinem Film „Privatleben" fragt Raisman danach, was Glück, Liebe, Verantwortung für seine Zeitgenossen bedeuten. Das geschieht am Beispiel einer hübschen Frau Mitte Dreißig, deren Ansprüche ans Leben von kleinbürgerlichem Wohlstandsdenken bestimmt sind ...

• Bis zu 2000 frische Brötchen pro Tag

  Unser Nachbar an der Reeling ist Alois Turcer, Meister aus der Brauerei Potsdam, der seine Kabine mit drei Bauarbeitern aus der Havelstadt teilt. „Es ist einfach phantastisch, was uns hier geboten wird", sagt er. Schon von Berufs wegen hat er sich besonders für die Bierbar und die Gastronomie interessiert und ist voll des Lobes ...

• Bisher sprachen 100 Teilnehmen auf Kulturforum

  , Budapest (ADN). In den jeweils acht Sitzungen der beiden Arbeitsorgane des KSZE-Kulturforums in Budapest haben bisher mehr als 100 Künstler, Kulturpolitiker und Kulturschaffende sowie Kunstwissenschaftler das Wort ergriffen, darunter weltbekannte Künstler wie Galina Ulanowa, der ungarische Bildhauer Imre Varga, der finnische Theaterregisseur Ralf Langbacka, die DDR-Sängerin und Schauspielerin Gisela May, der USÄ-Schriftsteller Edward Albee und der BRD-Bildhauer Otto Herbert Haiek ...

• Ein Blick in die Maschinenraum«

  Wieder auf See, gestattet uns Artur Schwarz, der Leitende Technische Offizier, einen Blick in einen Teil des Schiffes, der für die Pasagiere nicht zugänglich ist: die Maschinenräume. Der Kontrollraum, von dem aus die Funktion des Schiffes im See- und Hafenbetrieb überwacht wird, ähnelt der Schaltwarte eines Kraftwerkes ...

• Begegnung mit Menschen unserer Tage - nachdenklich und heiter

  Neuere Produktionen aus den Studios der UdSSR in den Kinos Von Ursula M e v e s

  Die „Schneeleoparden" — das waren vor Jahrhunderten nomadisierende Jäger, die in den Bergen des Tienschan lebten. Von diesem ungebundenen, stolzen Volk berichtet „Der Nachkomme des Schneeleoparden" aus- dem Kirgisfilm-Studio der UdSSR. Die festliche Aufführung dieses Films gab am Donnerstag den Auftakt zum XIV ...

• Lesung von Mitgliedern des PEN aus Österreich

  Berlin (ADN). Zu einer Lesung mit Autoren aus Österreich hatte das P.E.N.-Zentrum DDR am Freitag eingeladen. Im Haus der Berliner Organisation des Schriftstellerverbandes der DDR begrüßte Präsident Prof. Dr. Heinz Kamnitzer den Präsidenten des österreichischen PEN-Clubs, Erich Wickenburg, und die Club-Mitglieder ...

• Nehru und seine Tochter Indira in Selbstzeugnissen

  Lesung im Berliner Becher-Haus „... die Freiheit finden in tausend Banden der Freude" — unter diesem Motto stand die Veranstaltung, zu der die Akademie der Künste und der Kulturbund der DDR am Donnerstagabend in das Johannes-R.- Becher-Haus in Berlin eingeladen hatten. Die Lesung aus Briefen Jawaharlal ...

• Publikationen der UNO werden in Leipzig vorgestellt

  Leipzit (ADN). Fast 200 Publikationen der Vereinten Nationen zeigt eine Ausstellung, die am Donnerstag zum 40. Gründungsjubiläum der Weltorganisation in der Deutschen Bücherei Leipzig eröffnet wurde. Die Titel befassen sich mit Abrüstung und Friedenserhaltung, mit sozialen und Wirtschaftsproblemen sowie mit anderen Bereichen des internationalen Wirkens der UiNO ...

• Intendantenberatung im Berliner Apollo-Saal

  Berlin (ADN). Wenige Wochen vor dem Kongreß des Verbandes der Theaterschaffenden der DDR hatte das Ministerium für Kultur der DDR am Freitag im Apollo- Saal der Deutschen Staatsoper zu einer Intendantenberatung eingeladen. Teilnehmer waren die Intendanten der Theater, der Puppentheater und anderen Ensembles der DDR ...

• Spielplanvorhaben des Maxim Gorki Theaters

  Berlin (ADN). Über die Spielplanvorhaben des Berliner Maxim Gorki Theaters bis Ende 1986 informierte am Donnerstag während eines Pressegesprächs Intendant Albert Hetterle. Eine der nächsten Inszenierungen ist das GelnttuHStück „Die ist doch nicht normal" („Sinulja"), das - in Kooperation mit der Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch" — im Frühjahr Premiere haben soll ...

• Zehn unvergeßliche Tage

  (Fortsetzung von Seite 3) schen Gebäude der Stadt an der Newa und die freundschaftlichen Begegnungen mit Werktätigen dieser Stadt sind bevorzugte Motive. Erst am Abend, beim Ballettbesuch, lassen die Fotoamateure die Kamera in der Kabine. Als wir Leningrad nach dreitägigem Aufenthalt verlassen, sehen wir an einer Pier das Forschungsschiff „Michail Somow", das nach seiner dramatischen Rettung aus dem Eis der Antarktis wieder in seinem Heimathafen eingetroffen ist ...

• Alltag von Kosmonauten spannungsreich erzählt

  Aktionsreich bei aller gebotenen Ernsthaftigkeit des Themas sind die Filme „Befehl: Lebend fangen" und „Rückkehr aus dem Orbit". Ersterer schildert den verantwortungsvollen Dienst sowjetischer Grenzsoldaten, der andere die komplizierte Arbeit sowjetischer Kosmonauten. „Rückkehr aus dem Orbit" ist ein ...

• Starke DDR-Beteiligung bei Belgrader Buchmesse

  Belgrad (ADN). Die 30. Internationale Buchmesse in Belgrad, an der Sich 820 Verlage aus 60 Ländern beteiligen, ist am Donnerstag eröffnet worden. Mit über 1000 Titeln sind 65 Verlage aus der DDR präsent. Im Mittelpunkt ihrer Exposition stehen zahlreiche Veröffentlichungen anläßlich des 40. Jahrestages der Befreiung vom Faschismus ...

• Liedercircus war für Kinder auf Extratour

  Berlin (NX)). Mit zwei begeisternden Konzerten in der Universitätsklinik und im Stadttheater Jena ging die erste Kinderliedermachertoumee der Generaldirektion beim Komitee für Unterhaltungskunst kürzlich erfolgreich zu Ende. In 13 DDR-Städten hatten Gerhard Schöne, Circus Lila, Christian Rau, Barbara Kellerbauer und Gruppe sowie der Percussionist Herrmann Naehring mit ihrem Programm „Liedercircus — Extratour" für Kinder und Erwachsene gastiert ...

• Wir warnen vor SDI

  Bonn (ND). In einer öffentlichen Erklärung haben sich zahlreiche Persönlichkeiten aus Kultur, Wissenschaft, Sport und Politik der BRD gegen die von der Regierung Reagan begonnene Weltraumrüstung (SDI) gewandt. Darin lehnen sie eine Beteiligung der Bundesrepublik an Forschung und Entwicklung für das SDI- System ab ...

• Aktive Politik der Neutralität

  Österreichischer Nationalfeiertag im Zeichen internationaler Wertschätzung begangen

  Von unserem Wiener Korrespondenten Heinz Schindler Für die Österreicher, deren Land an sieben andere Staaten unterschiedlicher politischer und gesellschaftlicher Ordnung grenzt, sei es eine tägliche Erfahrung, daß der intensive Kontakt mit den Nachbarn unersetzlich ist, hob Bundeskanzler Fred Sinowatz ...

• Antwort Michail Gorbatschows auf Brief des Klubs von Rom

  Beharrliches Streben der UdSSR nach Abrüstung betont

  Moskau (ADN). Die Frage Krieg oder Frieden nimmt ohne Zweifel gegenwärtig einen erstrangigen Platz unter den aktuellen internationalen Fragen ein, weil sie in direkter Beziehung zur Erhaltung des Lebens auf der Erde steht. Das erklärte der Generalsekretär des ZK der KPdSU, Michail Gorbatschow, laut TASS in einem Antwortschreiben an die Führung des Klubs von Rom ...

• Internationale Konferem für Frieden begann in Sydney

  Vertreter aus sechs Staaten, darunter der DDR, sprachen

  Sydney (ADN). Insgesamt elf Sprecher aus sechs Staaten riefen am ersten Beratungstag der am Freitag im australischen Sydney eröffneten internationalen Konferenz für Frieden im pazifischen und asiatischen Raum zu verstärkten Aktionen gegen die Hochrüstung auf. Der Präsident des DDR-Friedensrates, Prof ...

• onen Arbeitslose in 90er Jahren

  Führende Wirtschaftsinstitute stellen düstere Prognosen

  Bonn (AiDN). Die fünf führenden Wirtschaftsinstitute der BRD haben in ihrem Herbstgutachten das Fortbestehen der hohen ArT beitslosigkeit für das kommende Jahr prognostiziert. Auch der Präsident der Nürnberger Bundesanstalt für Arbeit, Heinrich Franke, erklärte in einem Presseinterview, zumindest bis in die 90er Jahre hinein werde die Zahl der bei den Arbeitsämtern offiziell registrierten Arbeitslosen unverändert über der 2-Millionen- Marke liegen ...

• Aparfheidgegner in Kerker geworfen

  Kapstadt (ADN). Die Polizei Südafrikas verhaftete bei einer Razzia am Freitagmorgen in Kapstadt mindestens 85 Apartheidgegner — Schwarze, Mischlinge und Weiße. Zu den Festgenommenen gehören Studenten, Hochschullehrer, kirchliche Würdenträger sowie zahlreiche Führer der Antiapartheidallianz Vereinigte Demokratische Front (UDF) ...

• Friedenskämpfer aus Frankreich verlangen Kernwaffenabbau

  Erklärung anläßlich der Aktionswoche für Abrüstung

  Paris (ADN). Für die Reduzierung der Kernwaffenarsenale und gegen die Militarisierung des Weltraums haben sich 200 französische Persönlichkeiten in einem Appell anläßlich der Aktionswoche für Abrüstung in Frankreich ausgesprochen. Die Wissenschaftler, Kulturschaffenden, Gewerkschaftsführer und kirchlichen Würdenträger erklärten, die Sicherheit in Europa müsse auf der Grundlage von Vertrauen und Zusammenarbeit gewährleistet werden ...

• Gespräch mit Shulh

  New York (ADN). Eduard Schewardnadse ist am Freitag in New York mit dem Außenminister der USA, George Shultz, zusammengetroffen. Wie TASS berichtete, fand während der Begegnung ein Meinungsaustausch zu Fragen statt, die im Zusammenhang mit dem bevorstehenden sowjetisch-amerikanischen Gipfeltreffen erörtert wurden ...

• UdSSR und Bulaarien festigen Freundschaft

  Michail Gorbatschow beendete Freundschaftsbesuch

  Sofia (ADN). Der Generalsekretär des ZK der KPdSU, Michail Gorbatschow, hat am Freitag seinen Freundschaftsbesuch in der Volksrepublik Bulgarien beendet und ist in die Heimat zurückgekehrt. Er wurde auf dem Sofioter Flughafen von Todor Shiwkow, Generalsekretär des ZK der BKP und Vorsitzender des Staatsrates Bulgariens, sowie von weiteren Mitgliedern der Partei- und Staatsführung verabschiedet ...

• KP Venezuelas unterstützt jüngste UdSSR-Vorschläge

  Generalsekretär Jesus Faria erstattete Bericht an Parteitag

  Caracas (ADN). Die Kommunisten Venezuelas unterstützen die jüngsten Friedensvorschläge der Sowjetunion und erwarten, daß bei einem konstruktiven Herangehen der USA beim bevorstehenden ,r sowjetisch-amerikanischen Gipfel in Genf eine Wende in Richtung friedlicher Zusammenarbeit der Staaten und Völker eingeleitet werden könnte ...

• KP Belgiens fordert Abrüstungsinifialiven

  Brüssel (ADN). Eine aktivere Rolle Belgiens im Ringen um Abrüstung und friedliche Zusammenarbeit hat der Vorsitzende der KP Belgiens, Louis van Geyt, gefordert. In einem Schreiben an den mit Bildung einer neuen Regierung beauftragten amtierenden Premierminister Wilfried Martens befürwortet er insbesondere Initiativen der künftigen Regierung innerhalb der NATO, um die Entwicklung und Erprobung von Weltraumwaffen zu unterbinden ...

• Mosaik

  Forschungsplan für Bebenschutz Mexiko-Stadt. Ein Forschungsprogramm zur Verbesserung der Vorhersage und des Schutzes vor Erdbeben beschloß der Nationale Rat für Wissenschaft und Technologie Mexikos. Reifen platzte - vier Tote ! Dortmund. Vier Menschen starben, und zwei weitere erlitten Verletzungen, als in der BRD-Stadt Dortmund ein 2,5 Meter großer Reifen eines Spezialfahrzeugs platzte ...

• Präsident des ÄNC dankt sozialistischen Ländern

  Ha. London. Die Unterstützung der sozialistischen Länder im Kampf gegen das südafrikanische Apartheidregime würdigte der Präsident des Afrikanischen Nationalkongresses (ANQ von Südafrika, Oliver Tambo, am Freitat auf einer internationalen Pressekonferenz im Londoner Parlamentsgebäude. „Die Solidarität der sozialistischen Länder ist sehr nützlich", erklärte er gegenüber dem ND-Korrespondenten ...

• Ausnahmezustand über Argentinien verhängt

  Buenos Aires (ADN). Die argentinische Regierung hat am Freitag für 60 Tage den Ausnahmezustand über das Land verhängt. Innenminister Antonio Troccoli begründete die Maßnahme mit den in letzter Zeit zunehmenden Gewalttätigkeiten.darunter Bombenanschlägen. Zu regierungsfeindlichen Kampagnen war es auch gekommen, nachdem auf Anordnung von Präsident Raul Alfonsin sechs rechtsgerichtete Militärs und Zivilisten festgenommen worden waren ...

• Verpflichtung der Arzte, Inferno zu verhindern

  Rom (ADN). In Anbetracht der Gefahr eines nuklearen Infernos sei es unerläßlich, daß die Ärzte dagegen mobil machen. Das sagte Prof. Dr. Alberto Malliani, italienischer Vertreter der Vereinigung „Internationale Ärzte für die Verhinderung eines Nuklearkrieges". Malliani, der auf einer Veranstaltung in ...

• Außenminister der UdSSR traf USA-Präsident

  New York (ADN). Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der UdSSR, Eduard Schewardnadse, Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU, ist in New York mit dem Präsidenten der USA, Ronald Reagan, auf dessen Einladung zusammengetroffen. Wie TASS berichtete, fand ein Meinungsaustausch zum Stand der sowjetisch-amerikanischen ...

• Wissenschaftler berieten flber ihre Verantwortung

  Wien (AIDN). Vertreter von zwölf Akademien der Wissenschaften aus sieben Ländern haben auf einem zweitägigen Symposium die Verantwortung der Wissenschaft vor der Gesellschaft erörtert und über die Zusammenarbeit dieser Forschungszentren debattiert. Der Präsident der österreichischen Akademie und Gastgeber des Treffens, Prof ...

• Gipfelfreffen führender kapitalistischer Länder

  New York (ADN). Ein auf Anregung des USA-Präsidenten Ronald Reagan einberufenes Gipfeltreffen der Regierungschefs der führenden kapitalistischen Länder - der USA, der BRD, Großbritanniens, Italiens, Japans und Kanadas — hat in New York stattgefunden. Frankreich hatte die Einladung von USA-Präsident Reagan abgelehnt ...

• Was sonst noch passierte

  Nicht schlecht staunten die Mitarbeiter der Mark-Twain- Gedenkstätte. in Hartford (USA), als sie ein Schreiben der Gesellschaft für Rentner erreichte. Der Brief enthielt die Bitte an Samuel Langhorne Clemens — der bürgerliche Name des Schriftstellers (1835-1910) — der Organisation beizutreten. Dem danach ausgefüllten Aufnahmeantrag folgten postwendend Mitgliedskarte und Rechnung für den Jahresbeitrag ...

• KDVR untersucht Zwischenfall auf See

  Phjönfjanf (ADN). Ein Zwischenfall, der sich am 23. Oktober an der Seegrenze der KDVR östlich der Stadt Wonsan ereignete, wird gegenwärtig von KDVR-Organen untersucht, meldete KZNA. Die Seegrenze der KDVR war durch ein japanisches Boot verletzt worden. Aufforderungen eines KDVR-Wachschiffes, das Gebiet zu verlassen, seien nicht befolgt worden ...

• Generaldirektor betont Bedeutung der UNESCO

  Sofia (ADN). Die UNESCO ist heute genauso wichtig wie an dem Tag im Jahre 1946, an. dem sie gegründet wurde. Dieses Fazit zog der Generaldirektor dieser UNO- Spezialorganisation für Erziehung, Wissenschaft und Kultur, Amadou Mahtar M'Bow, am Freitag in Sofia zum Abschluß der allgemeinen Debatte der 23 ...

• DDR-Minister schloß Besuch in Österreich ab

  Wien (ADN). Den Austausch von Erfahrungen und Informationen im Umweltschutz und der Wasserwirtschaft sowie dem Kennenlernen neuer Verfahren iür die Rückgewinnung von Wertstoffen galt der Aufenthalt des Stellvertreters des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR und Ministers für Umweltschutz und Wasserwirtschaft, Dr ...

• Verschärfte Misere im Schiffbau Westeuropas

  Brüssel (ADN). Die Misere des Schiffbaus in den EG-Ländern hat sich im vergangenen Jahr weiter verschärft. Nach Angaben der EG-Exekutive sank die Produktion der Werften um 15 Prozent Im Vergleich zu 1976 beträgt die Einbuße 56 Prozent 1984 wurden 15 Prozent der Arbeltsplätze abgebaut Die Gesamtbeschäftigtenzahl sank damit auf rund 93 000 ...

• Nikaragua: 120 Banditen unschädlich gemacht

  Managua (ADN). 120 Konterrevolutionäre sind in der ersten Oktoberhälfte von den Sicherheitskräften in Nikaragua unschädlich gemacht worden. Vor allem in der Region Matagalpa im Norden des Landes führten die Angehörigen der Sandinistischen Volksarmee, des Innenministeriums und die Bauernmilizen Schläge gegen die Banden ...

• Der Titelverteidiger scheiterte in Zeitnot

  wodurch die Schachtheorie außerordentlich bereichert wind. Beleg dafür waren auch die beiden vorangegangenen Remis-lPartien. In der 17. Begegnung wurde bis zum 9. Zug die 13. Partie kopiert und von Seiten des Weltmeisters mit 9. Sa5 verstärkt. Der Druck der Doppelbauern auf der c-Lin'ie mit dem Springermanöver sah sehr verheißungsvoll aus ...

• Erfurt erwartet den BFC lum Jubiläums-Vergleich

  Die Meisterschaftsanwärter können sich mit dem Gedanken vertraut machen, daß der FC Rot- Weiß Erfurt in dieser Saison zumindest bei der Vergabe der Cup-Plätze ein Wort mitsprechen dürfte. Das ist für die Oberligaszenerie gut. Erfurt empfängt am Sonnabend um 14 Uhr Titelverteidiger BFC Dynamo. Es ist der 50 ...

• Dank an die FIS

  Bergerud nannte diese Anzüge aus seiner Erfahrung gesundhetftsgefährdend, weil der Springer in dem auf dem Rücken plastifizierten Oberteil beim Aufstieg ins Schwitzen gerät und sich dann beim Warten und beim Sprung leicht erkälten kann. Er dankte der Internationalen Skiföderation (FIS), daß sie inzwischen durch strikte Regeln wenigstens die Chancengleichheit wiederherstellte ...

• Am Ski vieles verändert

  Im letzten Winter wurde bekanntlich der Beschluß gefaßt, die Sprungskier, die von einigen Skifirmen extrem verbreitert worden waren, in der Breite wieder zu reduzieren und zu reglementieren, ein Beschluß, der sich für die bevorstehende Saison noch nicht durchsetzen ließ, weil sich Firmen außerstande erklärten, ihre Produktion zu verändern ...

• DDR-Handballergegen Schweden remis: 23:23

  Am zweiten Spieltag des Handball-Länderturniers der Männer in der Schweiz trennte sich die DDR-Auswahl in Winterthur von Schweden 23:23 (12:11), nachdem die Skandinavier noch eine Viertelstunde vor Schluß mit vier Toren im Rückstand lagen. In letzter Sekunde schaffte Jilsen mit einem verwandelten Strafwurf den Ausgleich ...

• Wie „abgetragene Hosen"

  Der Mann, der bei den Weltmeisterschaften in Seefeld mit einem brillanten 110-m-Sprung im ersten Durchgang auf der Bergisel-Schanze die Grundlage für den Sieg geschaffen hatte, skizzierte die Veränderungen; in den einzelnen Bereichen mit anschaulichen Beispielen: „Die Springeranzüge von 1974 würden heute wie alte abgetragene Hosen betrachtet werden ...

• 24:20-Sieg der Frauen zum Auftakt gegen Ö$R

  Zum Auftakt des 6. Frauen- Handballturniers in Ungarn gewann die DDR-Nationalmannschaft in Györ gegen die CSSR mit 24:20 (15:9). Die DDR-Auswahl, ,in der Marion Schulz für ihren 100. Länderspieleinsatz geehrt wurde, sorgte schon bis zur Halbzeitpause mit - einer 15:9- Führung für eine Vorentscheidung ...

• Als „Fallschirme " an den Schanzen aufkamen

  200-m-Sprünge mit heutigen Bindungen kaum möglich

  Von Klaus Ullrich „1974 bin ich das erste Mal international gestartet, seitdem sind elf Jahre vergangen, und ich glaube, daß dieses runde Jahrzehnt die größten Veränderungen in der Entwicklung des Skispringens mit sich brachte." Mit diesen Worten begann Norwegens Skiweltmeister Per Bergerud unlängst einen Vortrag vor Skisportiournalisten in Davos ...

• ,,/cA bin glücklich, in unserem Land zu leben"

  Der Bezirk Schwerin produziert heute in 24 Wochen soviel wie 1970 Von Edeltraut Höhne, Abgeordnete in Wittenberge

  Ich bin glücklich, in unserem Land zu leben. Vor vier Jahren habe ich eine Familie gegründet, wohlbehütet wachsen unsere beiden Kinder Jaqueline und Andre auf, und in vielerlei Hinsicht kann ich an der Gestaltung unserer Gesellschaft mitwirken. Bei einer Abgeordnetenberatung erfuhr ich dieser Tage, daß 1985 in meinem Heimatbezirk Waren im Wert von 11,3 Milliarden Mark hergestellt werden ...

• Eide macht die einst ugriese Gegend" fruchtbarer

  Jahrhundertealter Bauernwunsch wird verwirklicht: Wasser für trockene Sandböden der Kreise Ludwigslust und Hagenow

  Der mecklenburgische Volksdichter Fritz Reuter nannte die Gegend um Dömitz nicht ohne Grund „griese Gegend". Die Bauern mußten jahrhundertelang dem kargen Sandboden bescheidene Erträge abringen. Heute ist dieser Landstrich im Kreis Ludwigslust keine unwirtliche Gegend mehr. Stabile Genossenschaften entwickelten sich unter der Arbeiterund-Bauern-Macht, die Leistungen auf den Feldern und in den Stauen sind beachtlich, die schmucken Dörfer können sich sehen lassen ...

• Melker zeigen > Festspielprogramm

  „Da hat vor 40 Jahren noch keiner dran gedacht" ist der Titel eines einstündigen Folkloreprogramms des Ensembles aus dem Gemeindeverband Plate. Die Mitglieder des gemischten Chores, des Blasorchesters und der Ama-' teurtanzkapelle „Octan" stellen mecklenburgische Bräuche vor und verbinden sie mit bekannten Rhythmen aus den 50er und 60er Jahren ...

• Zehn Dorf er haben jugendliche Paten

  In Kossebade, einem Dorf im Kreis Parchim, hat sich seit 1983 die Einwohnerzahl um 15 vergrößert Junge Leute haben in der FDJ-Initiative ihre Arbeit in der LPG Tierproduktion aufgenommen. Jugendlicher Schwung führte im Verein mit den Erfahrungen älterer Genossenschaftsbauern dazu, daß die LPG heute zu den besten des Kreises zählt ...

• Neuartige Winden hieven die Fische aus 2000 Meter Tiefe

  Anfang Oktober wurde vom Klement-Gottwald-Werk die 100. Mehrtrommelhilfswinde einer neuen Serie für die Gefriertrawlerseiner der Volkswerft Stralsund ausgeliefert Auch für die Fabriktrawler dieser Werft bauen die Schweriner neue Winden, die das Fischen in Gewässern bis zu 2000 Meter Tiefe ermöglichen ...

• Zahlen und Fakten

  Der Anteil des Bezirkes Schwerin an der industriellen Bruttoproduktion der Republik beträgt 2,4 Prozent. Mit einem Bevölkerungsanteil von 3,6 Prozent (592 000) gehört er zu den am dünnsten besiedelten. Jedoch bei einigen Industrieerzeugnissen hat der einst rückständige Agrarbezirk inzwischen Spitzenpositionen erobert ...

• Boizenburger Spezialitat: Schiffe laufen quer

  Stapellauf auf dtr Eibswerft Boixanbürg. In Sekundenschnelle gleitet der 130 Meter lange Schiffskörper zu Wasser. Doch nicht über Bug und Hede, wie es »normal" wäre, nimmt hitr das Schiff den Weg in sein Element. Boizenburger Schiff« . rutschen aui.12.bo; genförmig gewölbten Bahnen, zuvor dick mit Fett bestrichen, Ober ihre Breitseite zu Wass*r ...

• Computer sagt, ^ was die Kuh braucht

  Eine Direktleitung zum Computer haben Lüssower Genossenschaftsbauern für ihre Kuhherden. Für jedes Tier'sind in einem speziellen Programm bis zu 62 Informationen gespeichert, die aktuellste Angaben für die Futterköllektive, den Besamungstechniker und den Tierarzt bereithalten. Außerdem erhalten die Bauern ...

• Der Übergang vom Kapitalismus zum Sozialismus und Kommunismus — Hauptinhalt der gegenwärtigen Epoche

  /. Die Große Solialistische Oktoberrevolution und der Aufbau des Sozialismus in der UdSSR

  Die welthistorische Wende der Menschheit zum Sozialismus, die mit der Oktoberrevolution begann, ist ein gesetzmäßiges Ergebnis der gesellschaftlichen Entwicklung. Der Kapitalismus ist die letzte Ausbeuterordnung in der Geschichte der Menschheit. Er trieb die Entwicklung der Produktivkräfte gewaltig voran, wurde jedoch schließlich zum Hindernis für den gesellschaftlichen Fortschritt ...

• RAfVIfVI der Kommunistischen Partei der Sowjetunion

  Das Sowjetland, geboren in der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution, hat einen langen und ruhmreichen Weg zurückgelegt. Unter Führung der Kommunistischen Partei wurden welthistorische Siege errungen. Als konsequenter Vertreter der Interessen der Arbeiterklasse und aller Werktätigen, ausgerüstet mit ...

• (Neufassung)

  — in der das gleiche Recht auf Arbeit und gerechte Entlohnung nach dem Prinzip „Jeder nach seinen Fähigkeiten, jedem nach seiner Leistung" gewährleistet ist, in der die Bevölkerung über solche sozialen Errungenschaften wie kostenlose medizinische Betreuung, Volksbildung, Wohnungen mit minimalen Mieten ...

• //. Der Kampf zynischen den Kräften des Fortschritts und der in der heutigen Welt

  Der mit dem Großen Oktober eingeleitete welthistorische Prozeß der sozialen Befreiung mündete nach der Zerschlagung des deutschen Faschismus und des japanischen Militarismus in den Sturz der Macht der Ausbeuter in einer Reihe von Ländern Europas, Asiens und schließlich auch Amerikas. Der Sozialismus, der erstmalig in unserem Land Wirklichkeit geworden war, entwickelte sich zu einem Weltsystem ...

• begann der Aufbau einer neuen Welt.

  Als die Partei auf dem VIII. Parteitag im Jahre 1919 ihr zweites Programm annahm, stellte sie die Aufgabe, den Sozialismus zu errichten. Auf unerforschten Wegen voranschreitend, unter Überwindung von gewaltigen Schwierigkeiten, mit beispiellosem Heroismus •verwirklichte das Sowjetvolk, geführt von der ...

• (Fortsetzung von Seite 9)

  Landes ist die Grundlage seines sicheren Voranschreitens, der Überwindung von Wachstumsschwierigkeiten und der rechtzeitigen Lösung entstehender Widersprüche, ist der reale Beitrag der regierenden kommunistischen Parteien zum Gesamtprozeß der sozialistischen Entwicklung. Der Sozialismus hat einen neuen, noch nie dagewesenen Typ internationaler Beziehungen hervorgebracht, die sich zwischen den sozialistischen Staaten herausbilden ...

• Die Aufgaben der KPdSU bei der Vervollkommnung des Sozialismus und dem allmählichen Obergang zum Kommunismus

  /. Die kommunistische Perspektive der UdSSR und die Notwendigkeit der Beschleunigimg der Entwicklung

  Das Endziel der KPdSU ist der Aufbau des Kommunismus in unserem Land. Der Sozialismus und der Kommunismus sind zwei aufeinanderfolgende Phasen der einheitlichen kommunistischen Formation. Zwischen ihnen gibt es keine scharfe Grenze: Die Entwicklung des Sozialismus, die immer umfassendere Erschließung seiner Möglichkeiten und Vorzüge, die Festigung der ihm innewohnenden allgemeinkommunistischen Merkmale — das ist die wirkliche Bewegung der Gesellschaft zum Kommunismus ...

• Die strukturelle Umgestaltung der gesellschaftlichen Produktion

  Der Übergang zur Intensivierung erfordert tiefgreifende Strukturveränderungen in der Ökonomie. Die Volkswirtschaft muß flexibel und rechtzeitig auf die jeweiligen progressiven Veränderungen in Wissenschaft, Technik und Technologie sowie in den gesellschaftlichen und individuellen Bedürfnissen umgestellt werden ...

• (Fortsetzung von Seite 10)

  gewordenen Notwendigkeit werden und jeder seine Fähigkeiten mit dem größten Nutzen für das Volk anwenden wird. Die materiell-technische Basis des Kommunismus setzt die Schaffung solcher Produktivkräfte voraus, welche die Möglichkeit der vollen Befriedigung der vernünftigen Bedürfnisse der Gesellschaft und der Persönlichkeit eröffnen ...

• //. Die Wirtschaftsstrategie der Partei

  Die von der Partei gestellte Aufgabe der Beschleunigung der sozialökonomischen Entwicklung des Landes erfordert tiefgreifende Veränderungen vor allem in der entscheidenden Sphäre der menschlichen Tätigkeit, der Ökonomie. Es ist eine entscheidende Wende zur Intensivierung der Produktion zu vollziehen, jeder Betrieb, jeder Zweig ist auf die vollständige und vorrangige Nutzung der qualitativen Faktoren des Wirtschaftswachstums umzuorientieren ...

• der Massen:,.

  auf- politischem Gebiet — Entfaltung der sozialistischen Selbstverwaltung des Volkes durch die immer umfassendere Einbeziehung der Bürger in die Leitung der staatlichen und gesellschaftlichen Angelegenheiten, die Verbesserung der Tätigkeit der gewählten Organe der Volksmacht, die Erhöhung der Rolle der ...

• der Partei

  Die Partei betrachtet die Sozialpolitik als wirkungsvollen Hebel zur Beschleunigung der Entwicklung des Landes, zur Erhöhung der Leistungsbereitschaft und der gesellschaftlichen Aktivität der Massen, zur Herausbildung des neuen Menschen und zur Durchsetzung der sozialistischen Lebensweise, als wichtigen Faktor der politischen Stabilität der Gesellschaft ...

• (Fortsetzung von Seite 11)

  Die Partei hält es für notwendig, die Wirksamkeit der Planung als Instrument der Realisierung ihrer Wirtschaftspolitik zu verstärken. Die Planung muß ein aktiver Hebel zur Beschleunigung der sozialökonomischen Entwicklung des Landes, zur Intensivierung der Produktion auf der Grundlage des wissenschaftlich-technischen Fortschritts, zur Durchsetzung progressiver wirtschaftlicher Lösungen sein und ein bilanziertes und dynamisches Wachstum der Wirtschaft gewährleisten ...

• politischen Systems der

  sowjetischen Gesellschaft

  Die im Ergebnis der sozialistischen Revolution errichtete Diktatur des Proletariats spielte die entscheidende Rolle bei der Schaffung der neuen Gesellschaft. In diesem Prozeß wurde sie selbst verändert. Mit der Beseitigung der Ausbeuterklassen entfiel schrittweise ihre Funktion zur Unterdrückung des Widerstandes der gestürzten Ausbeuter ...

• (Fortsetzung von Seite 12}

  widerspiegeln. Im Rahmen der Verfassung orientiert und koordiniert die KPdSU die Arbeit der Staatsorgane und gesellschaftlichen Organisationen, sorgt dafür, daß sie alle die ihnen obliegenden Funktionen voll wahrnehmen. Mit ihrer gesamten Tätigkeit gibt die Partei das Beispiel dafür, wie man den Interessen des Volkes dient und die Prinzipien der sozialistischen Demokratie Die KPdSU schenkt der Vervollkommnung der Tätigkeit des Staatsapparates, liier Leitungsorgane große Bedeutung ...

• I.Auf dem Gebiet der ideologischen Erziehungsarbeit

  Herausbildung der wissenschaftlichen Weltanschauung. Der Sozialismus hat die Vorherrschaft der wissenschaftlichen Weltanschauung im geistigen Leben der sowjetischen Gesellschaft gewährleistet, deren Grundlage der Marxismus-Leninismus als ein in sich geschlossenes System philosophischer, ökonomischer und gesellschaftspolitischer Auffassungen ist ...

• einhält

  Die Partei sorgt dafür, daß bei der Leitung der Gesellschaft und des Staates die Prinzipien der sozialistischen Selbstverwaltung des Volkes konsequent verwirklicht werden, das heißt, daß die Leitung nicht nur im Interesse der Werktätigen realisiert, sondern auch gesetzmäßig Schritt für Schritt unmittelbare Angelegenheit der Werktätigen selbst wird, die über sich — den Worten Lenins zufolge — keine andere Macht kennen, außer der Macht ihrer eigenen Vereinigung ...

• 3. Im Bereich der Wissenschaft

  Eine ständig wachsende Rolle bei der Entwicklung der Produktivkräfte und der Vervollkommnung der gesellschaftlichen Verhältnisse, bei der Schaffung prinzipiell neuer Arten von Technik und Technologie, bei der Steigerung der Arbeitsproduktivität, bei der Erschließung des Innern der Erde, der Ozeane und des Weltraums, beim Schutz und bei der Verbesserung der Umwelt spielt die Wissenschaft ...

• 2. Auf dem Gebiet der Volksbildung

  Die Partei verfolgt konsequent die Linie der Erziehung und Ausbildung von bewußten, hochgebildeten Menschen, die sowohl zur körperlichen als auch zur geistigen Arbeit, zur aktiven Tätigkeit in der Volkswirtschaft und in den verschiedenen Bereichen des gesellschaftlichen und staatlichen Lebens, in Wissenschaft und Kultur fähig sind ...

• V. Ideologisch-erzieherische Arbeit, Bildung, Wissenschaft und Kultur

  Die Partei wird alles notwendige tun, um die umgestaltende Kraft der marxistisch-leninistischen Ideologie in vollem Maße für die Beschleunigung der sozialökonomischen Entwicklung des Landes zu nutzen, eine zielstrebige Arbeit zur politisch-ideologischen, zur Arbeits- und zur moralischen Erziehung der ...

• Hauptziele und Hauptrichtungen der internationalen Politik der KPdSU:

  — Gewährleistung günstiger äußerer Bedingungen für die Vervollkommnung der sozialistischen Gesellschaft und das Voranschreiten zum Kommunismus in der UdSSR; Beseitigung der Gefahr eines Weltkrieges, Erreichung weltweiter Sicherheit und Abrüstung; — ständiger Ausbau und Vertiefung der Zusammenarbeit der ...

• //• Die Festigung der Beziehungen zu den befreiten Ländern

  Bei der Ausarbeitung der Politik gegenüber den ehemaligen Kolonien und halbkolonialen Ländern geht die KPdSU davon aus, daß das Beschreiten des Weges der Unabhängigkeit durch die früher geknechteten Völker und das Entstehen von Dutzenden neuen Staaten, daß die Erhöhung ihres Gewichts in der Weltpolitik ...

• 4. Auf dem Gebiet des kulturellen Aufbaus, der Literatur und Kunst

  Die Schaffung einer wirklich vom Volk getragenen weltweit anerkannten multinationalen Sowjetkultur stellt eine historische Errungenschaft unserer Gesellschaftsordnung dar. Die Quellen ihres mächtigen Einflusses sind ihre Treue zur Wahrheit des Lebens, zu den Idealen des Sozialismus und Kommunismus, ihr zutiefst humanistischer und optimistischer Charakter sowie ihre enge Volksverbundenheit ...

• ///• Die Beziehungen zu den kapitalistischen Ländern. Der Kampf um dauerhaften Frieden und Abrüstung

  Die KPdSU geht davon aus, daß die historische Auseinandersetzung zwischen den beiden entgegengesetzten Gesellschaftssystemen, in die die Welt von heute geteilt ist, mit friedlichen Mitteln entschieden werden kann und muß. Der Sozialismus beweist seine Vorzüge nicht durch die Gewalt der Waffen, sondern ...

• (Fortsetzung von Seite 13)

  zuverlässiger ökonomischer und sozialer Prognosen sind unaufschiebbare Aufgaben der Gesellschaftswissenschaften in der. gegenwärtigen Entwicklungsetappe. Die Prozesse, die sich in der kommunistischen und Arbeiterbewegung, in der nationalen Befreiungsbewegung und in der kapitalistischen Gesellschaft vollziehen, bedürfen einer tiefgehenden Erforschung ...

• /. Die Zusammenarbeit mit den sozialistischen Ländern

  Die KPdSU mißt der weiteren Entwicklung und Festigung der freundschaftlichen Beziehungen der Sowjetunion zu den anderen sozialistischen Ländern erstrangige Bedeutung bei. Die Partei strebt feste kameradschaftliche Beziehungen und eine allseitige Zusammenarbeit der UdSSR mit allen Staaten des sozialistischen Weltsystems an ...

• Die Aufgaben der KPdSU in der internationalen Arena, im Kampf für Frieden und sozialen Fortschritt

  Die internationale Politik der KPdSU entspringt dem humanistischen Wesen der sozialistischen Gesellschaft, die frei von Ausbeutung und Unterdrückung ist, in der es keine Klassen und sozialen Schichten gibt, die an der Entfesselung von Kriegen interessiert sind. Sie ist untrennbar verbunden mit den grundlegenden ...

• IV. Die KPdSU in der internationalen Arbeiter- und kommunistischen Bewegung

  Die KPdSU ist Bestandteil der internationalen kommunistischen Bewegung. Sie betrachtet ihre Tätigkeit zur Vervollkommnung der sozialistischen Gesellschaft und ihr Voranschreiten zum Kommunismus als äußerst wichtige internationale Aufgabe, deren Lösung den Interessen des sozialistischen Weltsystems, der internationalen Arbeiterklasse und der gesamten Menschheit entsprächt ...

• (Fortsetzung von Seite 14)

  Eine besondere Verantwortung für die Situation in der Welt tragen die Kernwaffenmächte. Staaten, die über Kernwaffen und andere Massenvernichtungswaffen verfügen, sollten auf ihre Anwendung oder die Androhung ihrer Anwendung verzichten und keine Schritte unternehmen, die zur Verschärfung der internationalen Lage führen ...

• Die Partei - die führende Kraft der sowjetischen Gesellschaft

  Die Kommunistische Partei der Sowjetunion hat einen Weg zurückgelegt, der sich beispiellos und stark auf die gesellschaftliche Entwicklung ausgewirkt hat. Sie hat einen steilen Aufstieg genommen von den ersten marxistischen Zirkeln über drei Volksrevolutionen zur Führung einer sozialistischen Großmacht ...

• Beste Bedingungen für das Lerne«

  Gerade für den Bereich der Volksbildung- entstanden äußerst günstige Bedingungen: Die Hälfte, aller Unterrichts-, räume des Bezirkes wurde seit dem VIII. Parteitag geschaffen. 129 Schulsporthallen, 17 303 Kindergartenplätze und 2799 Plätze in Heimen und Internaten wurden von den fleißigen Bauarbeitern übergeben ...

• Genossen — Vorbild ihrer Kollektive

  Rostode Die seit dem 14. Oktober stattfindenden Wahlen in der SED dokumentieren die Bereitschaft der Mitglieder und Kandidaten, ihren Beitrag zur erfolgreichen Vorbereitung des XI. Parteitages zu leisten. Die Beratungen in Parteigruppen und Grundorganisationen sind vom Bestreben bestimmt, die Wirksamkeit der politisch-ideologischen Arbeit zu erhöhen und die neue Etappe der Wirtschaftsstrategie mit vielen Initiativen zu verwirklichen ...

• Elternhaus wirken eng und Schule zusammen

  Sich diesen Fragen an jeder Schule ehrlich zu stellen, betrachten wir als eine Aufgabe, die in vollem Maße mit dem Wunsch der Eltern übereinstimmt, die Kinder zu fleißigen und verantwortungsbewußten Menschen zu erziehen. Das bringen die gegenwärtig stattfindenden Wahlen zu den' Elternvertretungen deutlich ...

• War es nicht ein zu großes Risiko?

  Uns1 übertrug man also diese Aufgabe. Dabei war ein großer Teil unseres Kollektivs — so auch ich — erst kurze Zeit zuvor vom Elektronikstudium an der Humboldt-Universität in den Betrieb gekommen. War es nicht ein zu großes Risiko, uns jungen Leuten eine solche Aufgabe anzuvertrauen? Natürlich hat man schon ein gutes Gefühl, wenn man frisch von der Schulbank kommt und sofort spürt, hier wirst du gebraucht ...

• Arbeitsproduktivität wurde um 14,8 Prozent gesteigert

  „Planet" Eppendorf: Weitere Ziele zur Planüberbietung

  Alle Kraft richten die Werktätigen des VEB Planet Wäschekonfektion darauf, mit hohen Produktionsergebnissen bis zum Jahresende ihre Verpflichtungen im Wettbewerb voll zu realisieren und mit einem guten Planstart die Vorbereitung des XI. Parteitages zu unterstützen, heißt es in einem Schreiben dieses Betriebskollektivs an das ZK der SED ...

• jetzt haben wir neue Aufgaben angepackt

  Zweitens: Ja, es ist unbedingt richtig, jungen Leuten von Anfang an hohe Ziele zu stellen und einen großen ökonomischen Nutzen anzuvisieren. Der wird von den wirtschaftlichen und sozialen Zielen unserer Gesellschaft objektiv vorgegeben. Jede Mark Aufwand in der Forschung muß zu vielfachem Nutzen werden ...

• Heft 20/1985 erschienen

  Schwerpunktthema des vorliegenden Heftes sind die Kampfprogramme 1986. Im Leitartikel „Zielklar auf Parteitagskurs mit den Kampf Programmen für 1986" von Heinz Mirtschin, Mitglied der Zentralen Revisionskommission der SED und stellvertretender Leiter der Abteilung Parteiorgane des ZK, wird auf die Anforderungen bei der Erarbeitung dieses wichtigen Führungsdokumentes der Betriebsparteiorganisationen für das Parteitagsjahr orientiert ...

• Erfahrene Praktiker an unserer Seite

  Das überzeugte, wenn auch nicht zu übersehen war, daß es uns noch an der praktischen Erfahrung des Forschens fehlte. Deshalb stellte man uns aber den erfahrenen Themenleiter Dr. Kurt Göpel zur Seite. Auch in unserem Abteilungsleiter Manfred May sowie in der Parteileitung und der staatlichen Leitung unseres Kombinates fanden wir sachkundige Hilfe und Unterstützung ...

• Junge Forscher auf dem Weg zu Spitzenleistungen

  Aul der Berichtswahlversammlung unsere#Parteigruppe im Zentrum für Forschung und Technologie des VEB Elektroprojekt und Anlagenbau Berlin habe ich in der Diskussion gesprochen. Wir legten Rechenschaft über bisher Erreichtes ab und formulierten zugleich die neuen Aufgaben in Vorbereitung des XI. Parteitages der SED ...

• Vorteile des gläsernen Kabels

  Heute gibt es fast keinen Anwendungsbereich der Informationsübertragungstechnik, der nicht mit dem Einsatz des Lichtleiters (Glasfaser) rechnet. Dafür gibt es gute Gründe. An erster Stelle der Vorzüge gegenüber dem bisher üblichen Kupferkabel steht die absolute Unempfindlichkeit gegenüber elektromagnetischen Störungen, wie sie beispielsweise in einer Werkhalle von den Antriebsmotoren der Maschinen ausgehen ...

• Nach zwölf Monaten die ersten Anlagen

  In unserer Parteigruppe sprach ich darüber, was meines Erachtens ausschlaggebend war, um die Aufgabe zu lösen. Ich sehe dafür mehrere Faktoren. Zum ersten: Besonders ausgezahlt hat sich, daß wir überall in der Volkswirtschaft Partner fanden, die mit ihren Forschungsergebnissen auf diesem Gebiet nicht hinter dem Berg hielten ...

• Alle Kinder werden gut auf das Leben und die Arbeit vorbereitet

  Die 17 000 Pädagogen versichern: Überall gibt es eine Atmosphäre guten Lernens

  Verehrter Genosse Erich Honecker! Von unserem „Forum Pädagogik "85", auf dem wir darüber beraten haben, wie wir gemeinsam mit der FDJ und ihrer Pionierorganisation „Ernst Thälmann" noch wirksamer daran arbeiten, daß sich alle Mädchen und Jungen den Lebenssinn der Kommunisten aneignen, übermitteln wir dem ZK der SED und Ihnen, lieber Genosse Erich Honecker, die herzlichsten Grüße ...

• Die Pädagogik kennt keine Kleinigkeiten

  Als wichtige Kriterien für die Qualität unseres pädagogischen Wirkens betrachten wir die Einstellung der Schüler zur Arbeit und zum fleißigen Lernen, ihre Bereitschaft, das sozialistische Vaterland zu stärken und zu verteidigen, sowie ein Verhalten, das den Normen des Zusammenlebens der Menschen in der sozialistischen Gesellschaft entspricht ...

• Ertragssteigernde Methode für Kartoffelproduktion

  Neubrandenburg. Um überdurchschnittliche 12,5 Dezitonnen Getreideeinheiten je Hektar steigerten die Genossenschaftsbauern der LPG Pflanzenproduktion Penzlin, Kreis Waren, in den vergangenen zwei Jahren ihre Erträge. Bewährt haben sich hier vor allem gemeinsam mit dem Wissenschaftlichen Zentrum Ho-