Ausgabe vom 12.10.1985

• Gemeinsames Kommunique

  über den Besuch des Generalsekretärs des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzenden des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Erich Honecker, in der Griechischen Republik vom 9. bis 11. Oktober 1985

  Auf Einladung des Präsidenten der . Griechischen Republik, Christos Sartzetakis, sowie in Erwiderung des Besuches des Ministerpräsidenten der Griechischen Republik, Andreas Papandreou, ' in ■ der Deutschen Demokratischen Republik im vergangenen Jahr, weilte der Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzende des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Erich Honecker, vom 9 ...

• DDR und Griechenland weiten ihre Zusammenarbeit zum Nutzen beider Länder und des Friedens aus

  Eintreten fUr die Beendigung des Wettrüstens, die Entspannung und die Bannung jeglicher Kriegsgefahr bekräftigt / Herzliche Verabschiedung in Athen durch Präsident Sartzetakis und Ministerpräsident Papandreou / Militärisches Zeremoniell auf dem Flugha

  Athen. Der dreitägige Staatsbesuch des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, in der Griechischen Republik fand am Freitag seinen erfolgreichen Abschluß. Auf dem internationalen Flughafen Athen- Ellinikon wurden Erich Honecker und die Mitglieder seiner Begleitung von Präsident Christos Sartzetakis und Ministerpräsident Andreas Papandreou mit herzlichen Worten und guten Wünschen verabschiedet ...

• Begegnungen mittler Geschichte und der Gegenwart Griechentands

  Bevölkerung entbot Erich Honecker überall einen freundschaftlichen WillkommejisgruB

  Iraklion. Nach der offiziellen Verabschiedung in Athen hat der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, am Freitag Kreta besucht, die größte griechische Insel im Mittelmeer. Dem Staatsoberhaupt der DDR wurde während des ganzen Tages überall ivon der Bevölkerung ein freundschaftliches Willkommen entböten ...

• Beisammensein im Geiste der Freundschaft beider Völker

  Präfekt von Iraklion gab Essen zu Ehren Erich Honeckers

  Iraklion. In Agia Pelagia, einem Ort auf einer Landzunge westlich der kretischen Hauptstadt, klang am Freitagnachmittag der Besuch Erich Honeckers auf der Insel Kreta mit einem Essen aus, das der Präfekt von Iraklion, Manolis • Loukakis, zu Ehren des DDR-Staatsoberhauptes gab. Daran nahmen die Mitglieder der offiziellen Begleitung Erich Honeckers und Repräsentanten Kretas, unter ihnen •Erzbischof Timotheos, teil ...

• Beziehungen erhielten neue, nachhaltige Impulse

  Telegramm Erich Honeckers beim Verlassen Griechenlands

  Beim Verlassen des Territoriums der Griechischen Republik möchte, ich Ihnen und dem griechischen Volk nochmals den herzlichen Dank für die erwiesene Gastfreundschaft übermitteln. Der Besuch Ihres schönen Landes, die Begegnung mit seiner jahrtausendealten Kultur und der Kontakt mit dem griechischen Volk haben einen nachhaltigen Eindruck hinterlassen ...

• Gemeinsames Kommunique

  (Fortsetzung von Seite 1) Ebene für die Abwendung der Kriegsgefahr und für die Gesundung der internationalen Lage hervor. Sie vereinbarten, ihren aufrichtigen Meinungsaustausch, auf der Grundlage des gegenseitigen Vertrauens fortzusetzen und die Konsultationen auf den verschiedenen Ebenen zu beide Seiten interessierenden Fragen zu verstärken ...

• Anerkennung fürerfo/greiche Arbeit auf dien Schiffen und in den Häfen

  Glückwünsche des Zentralkomitees der SED zum Tag der Seeverkehrswirtschaft 1985 -

  Berlin (ND). Aus Anlaß des Tages der Seeverkehrswirtschaft, der alljährlich am 13. Oktober begangen wird, richtete das Zentralkomitee der SED eine von seinem Generalsekretär, Erich Honecker; unterzeichnete Grußadresse -an die Werktätigen dieses Bereichs mit folgendem Wortlaut: Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands übermittelt Euch zum „Tag der Seeverkehrswirtschaft" 1985 herzliche Grüße und Glückwünsche ...

• Australische Parlamentarier bei Volkskammerpräsidenten

  Horst Sindermann empfing Gäste zu Meinungsaustausch

  Berlin (ADN). Der Präsident der Volkskammer der DDR, Horst Sindermann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, empfing am Freitag in Berlin eine australische Parlamentsdelegation unter Leitung von Senator Robert Francis Ray zu einem Gespräch. Die Gäste folgen einer Einladung der obersten Volksvertretung ...

• DDR und Syrien erweitern vorteilhafte Zusammenarbeit

  Willi Stoph sprach mit Hochschulminister aus der SAR

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, empftag am Freitag den auf Einladung des Ministers für Hoch- und Fachschulwesen in der DDR weilenden Minister für Hochschulbildung der Syrischen Arabischen Republik, Dr. Kamal Shamaf. Bei der Zusammenkunft würdigten die Gesprächspartner ...

• Elf Todesopfer bei schwerem Zugunglück nahe Magdeburg

  Über 40 Verletzte / Betroffene erhalten jegliche Hilfe

  Magdeburg (ADN). Ein schweres Zugunglück, das sich am Freitagnachmittag in der Nähe von Magdeburg ereignete, forderte elf Todesopfer. Über 40 Personen wurden verletzt, zehn von ihnen, schwer. Auf der Strecke Berlin—Marienborn- stieß gegen 14.30 Uhr zwischen Wefensleben und Eilsleben ein Personenzug mit Doppelstockwagen frontal mit einer entgegenkommenden Diesellokomotive zusammen ...

• ZK der SED gratuliert

  Prof. Dr. Herbert Beckert Herzlichste Glückwünsche zum 65. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED Prof. Dr. Herbert Beckert in Leipzig. Das ZK dankt ihm in der Grußadresse für sein Wirken an der Kari-Marx-Universität und schreibt weiter: .Mit Ihrer Lehrund Forschungstätigkeit auf dem Gebiet der Mathematik haben Sie hohes Ansehen erworben und einen wirksamen Beitrag zum Wohle unserer sozialistischen Gesellschaft geleistet ...

• Kranzniederlegungen an Gedenkstätten in Berlin

  Berlin (ADN). Anläßlich des 42. Jahrestages der Polnischen Armee legte am Freitag der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der VRP in der DDR, Maciej Wirowski, am Denkmal des polnischen Soldaten und des deutschen Antifaschisten im Volkspark Friedrichshain sowie am Ehrenmal für die gefallenen sowjetischen Helden in Berlin-Treptow Kränze nieder ...

• Cocktail zum Jahrestag der Polnischen Armee

  Berlin (ADN). Zum 42. Jahrestag der Polnischen Armee gab am Freitag in Berlin der Militär-, Marine- und Luftwaffenattache bei der Botschaft der VR Polen in der DDR, Oberst Dr. Stanislaw Prugar, einen Cocktail. Daran nahmen die stellvertretenden Verteidigungsminister Generaloberst Horst Stechbarth und ...

• DDR gratuliert Spanien zum Nationalfeiertag

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übermittelte Juan Carlos I., König von Spanien, zum spanischen Nationalfeiertag ein Glückwunschtelegramm. Darin wird die Überzeugung ausgedrückt, daß die weitere Entwicklung der gedeihlichen Beziehungen zwischen der DDR und dem Königreich Spanien beiden Staaten zum Nutzen gereicht und dazu beiträgt, das internationale Klima günstig ...

• Wachsende Ansprüche an Gewerkschaftsleitungen

  Templin (ADN). Über Anforderungen an die gewerkschaftliche Leitungstätigkeit in der weiteren Vorbereitung des XI. Parteitages der SED sprach Harry Tisch, Vorsitzender des Bundesvorstandes des FDGB, am Freitag in Lychen, Kreis Templin, auf einer Weiterbildungsveranstaltung für Vorsitzende der Kreisvorstände des FDGB ...

• Grußtelegramm nach Äquatorial-Guinea

  Berlin (ADN). Zum 17. Jahrestag der Unabhängigkeit der Republik Äquatordal-Guinea übermittelte der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, dem Präsidenten der Republik Äquatorial-Guinea, Oberst Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, ein Glückwunschtelegramm.

• Reiche Schätze aus fernen leiten

  i * Sammlungen des Archäologischen Museums von Iraklion fanden starkes Interesse

  Kretische Schätze aus sechs Jahrtausenden wurden von Erich Honecker und den ihn begleitenden Persönlichkeiten im Archäologischen Museum Iraklion besichtigt. Es liegt unmittelbar dort, wo die östliche Zufahrtsstraße nach der Inselhauptstadt die vor allem aus der venezianischen Zeit stammenden Befestigungsmauern durchbricht ...

• Hochachtung für heldenhaften Kampf des kretischen Volkes

  Günter Mittag und der Präfekt Iraklions unterstrichen enge Freundschaftsbande

  Bei dem Essen, das der Präfekt von Iraklion, Manolis Loukakis, zu Ehren des Staatsoberhauptes der DDR in Agia Pelagia gab, entbot der Präfekt in seinem Toast Erich Honecker das herzliche Willkommen der Kreter. Es sei für sie eine außerordentlich große Ehre, daß ein so bedeutender Staatsmann mit weltweiter Ausstrahlung, ein hervorragender Kämpfer gegen den Faschismus, für Frieden, Entspannung und Abrüstung die Insel besuche ...

• Beeindruckt von dem minoischen Zeitalter

  Beeindruckt folgten Erich Honecker und seine Begleitung auf dem Weg zum Zentralhof des Palastes den Erläuterungen. Von hier hat man einen guten Blick auf die Magazine, in denen einst in Pithoi, riesigen Tonkrügen, öl und Wein sowie andere Nahrungsmittel und kultische Gegenstände aufbewahrt waren. Auch hier ist überall die Doppelaxt zu sehen, das religiöse Symbol der Minoer ...

• Ehrerbietung für Haltung und Werk von Nikos Kazantzakis

  Erich Honecker legte ein Blumengebinde am Grab nieder

  Mit dem Besuch eines der schönsten, stillsten und besinnlichsten Plätze Iraklions ehrte Erich Honecker am Freitag den großen griechischen Schriftsteller des 20. Jahrhunderts Nikos Kazantzakis, der durch-sein Werk „Alexis Sorbas" weltberühmt geworden ist. Erich Honecker legte am Grab von Kazantzakis ein Blumengebinde nieder ...

• Besuch an der Wiege der ersten europäischen Hochkultur in Knossos

  Rundgang Erich Honeckers und seiner Begleitung durch Königspalast Beitrag der Wissenschaft der DDR zur Erforschung hervorgehoben

  Erich Honecker und seine Begleitung begaben sich nach ihrer Ankunft auf Kreta direkt vom Flugplatz zu dem Ort auf der Mittelmeerinsel, den die Wissenschaft die Wiege der ersten europäischen Hochkultur nennt: Knossos, ; sechs Kilometer von Iraklion entfernt. Die Wurzeln des Namens verlieren sich im fernen Neolithikum ...

• Beispiel hoher Kunst, antiker Baumeister

  An der unterirdischen Anlage der Gemächer selbst wird dann sehr deutlich, warum die Mythologie das kretische Labyrinth gerade in Knossos ansiedelte. Alle Bäume liegen''separat," sind über Konriidore, Treppen, Durchgänge ftiitelnäKde^ 1ve*bü'h<läh'ti '/ßtfcr Megaron genannte Salon, das Bad, der Toilettenraum der Königin, die Räume des Königs, die Halle der königlichen Wache, das Heiligtum der Doppeläxte ...

• Leserbrief

  Kultur Neues Deutschland / 12./13. Oktober 1985 / Seite 4 Fachleute aus elf Ländern beraten auf Symposium Leipzig (ADN). Leben und Werk Gustav Mahlers sowie Rezeption und Interpretation seiner Musik ist das Thema des am Freitag in Leipzig begonnenen IV. Internationalen Gewandhaussymposiums. An dem dreitägigen Gedankenaustausch nehmen Fachleute aus elf Ländern und Westberlin teil ...

• Gute Erfahrungen und neue Maßstäbe

  ND: In der Presse war schon häufiger darüber zu lesen, daß es in verschiedenen Bezirken weitergehende Initiativen zur Verbreitung von Dokumentarfilmen gibt... Winfried Junge: Das ist richtig. Bezirksfilmdirektionen und Filmklubs entwickeln mehr und mehr, wenn auch in unterschiedlichem Maße, Aktivität, Ausdauer — und Erfahrung ...

• Die Bühne wird zu einem Tribunal gegen Apartheid

  ,Aloen' von Athol Fugard in den Kammerspielen des DT

  Von Gerhard E b e r t Eine „Lektion über Aloen" nennt der südafrikanische Dramatiker Athol Fugard sein Schauspiel im Untertitel. Aloen — das ist eine Pflanzengattung aus der Familie von Liliengewächsen, die vor allem in Südafrika vorkommt. Fugard wählte die dornigen, kräftigen, gegen Dürre und Frost widerstandsfähigen Kräuter als Symbol für beharrliche Ausdauer im Kampf gegen die Apartheid ...

• Aufschlußreiche Gustav-Mahler-Ehrung

  Gala renommierter Orchester in einer Konzertreihe des Gewandhauses Leipzig

  Von Dr. Horst Seeger Die Leipziger Gewandhausfesttage „Internationale Orchester" weiten sich zu einem Gustav- Mahler-Fest. Dahinter steht ein aktueller konzeptioneller Gedanke, der auch das abschließende IV. Gewandhaussymposium, das Mahler gewimet ist bestimmt. Der Komponist, dessen 125. Geburtstag in dieses Jahr fällt, ist in seiner künstlerischen Gedankenwelt für unsere Zeit von hoher Aktualität ...

• Der Film „Citizen Kane" machte ihn weltberühmt

  Mit 70 Jahren verstarb der Schauspieler Orson Welles

  Von Victor Grossman Mit einem Hörspiel, in drei Tagen geschrieben und geprobt, hat 1938 ein junger Mann mehr als eine Million Amerikaner in Panik versetzt. Hunderttausende flüchteten in die Kirchen, zur Bahn und zur Autobahn — nur irgendwie weg von fürchterlichen „Ungeheuern vom Mars", die in New Jersey gelandet sein sollten ...

• Das Wesen der Epoche mit der Kamera erkunden

  Das setzt für 1985 Maßstäbe. Wir stehen im Vorfeld des XI. Parteitages der SED, und es kann nicht dem Zufall überlassen bleiben, wie reich die Ernte dieses und des nächsten Jahres in dieser Hinsicht ausfällt. Schon Erreichtes muß Standard werden und helfen, neue Ziele ins Auge zu fassen. Die Erfahrungen ...

• Ein Wiedersehen mit Papotin und der Raupe Ploom

  Bereits zum fünften Male gastierte „La Compagnie Andre Tahon" in unserem Land — ein fröhliches Wiedersehen mit der weißen Raupe Ploom, dem Plauderer Papotin und anderen Marotten von Paris. Ihr Schöpfer Andre Tahon, in einer Person auch Tänzer, Puppenspieler, Conferencier und Regisseur, unterhielt die Festtage-Gäste sprachgewandt in Deutsch und Französisch ...

• „Platzerweiterung" durch zielstrebige Arbeit "

  Gewachsen ist die Bedeutung des Dokumentarfilms dort, wo Formen gefunden wurden, mit ihm zielgerichtet zu arbeiten. Da hat die sogenannte „Platzerweiterung im Kino", wie es mitunter treffend bezeichnet wird, stattgefunden. Der Dokumentarfilm hat sie sich über die: Jäh#3 ;.mif .rhter1-. ausragenden, meist längeren, als Vorfilm nicht mehr einsetzttaren Streifen erobert ...

• Auf das Publikum zugehen und sich seinen Ansprüchen stellen

  Gespräch mit Winfried Junge, Präsident des Festivalkomitees

  ND: Das 8. Nationale Festival des Dokumentär* und Kurzfilms für Kino und Fernsehen in Neubrandenburg beginnt am 14. Oktober. Welchen Stellenwert geben Sie dieser Veranstaltung im Spektrum unseres kulturellen Lebens? Winfried Junge: Seit 1978, immer wenige Tage nach dem 7. Oktober, bringen wir in Neubrandenburg gewissermaßen die Ernte des Jahres ein ...

• Begegnung am DDR-Stand auf Frankfurter Buchmesse

  Frankfurt (Main) (ADN). Verleger und Buchschaffende aus zahlreichen Ländern folgten am Freitag einer Einladung der Nationalausstellung der DDR auf der 37. Internationalen Buchmesse der BRD in Frankfurt (Main). Zu den Gästen in der DDR-iExposition zählten unter anderen Günther Christiansen, Vorsteher ...

• Literatur- und Kunstpreise der Domowina vergeben

  Bautzen (ADN). Verdienstvolle Künstler und ; Schriftsteller der DX>R sind am Freitag in Bautzen mit den Kunst- und Literaturpreisen 1985 der Domowina geehrt worden.' Sie wurden ihnen auf einer Festveranstaltung vom 1. Sekretär des Bundesvorstandes der Domowina, Jurij Gros, überreicht. Zu den mit dem ...

• Sonderausstellung seltener Drucke und Faksimileausgaben

  Das Zerbster Heimatmuseum im ehemaligen Franziskanerkloster zeigt gegenwärtig in einer Sonderausstellung kostbare, reich illustrierte Handschriften, Inkunabeln, seltene Drucke und Faksimileausgaben. Unter den Kleinodien befindet sich als Unikat das älteste Faustbuch von 1590, „Die Historia von D. Johan Fausten, dem weltbeschriehenen Zauberer und Schwartzkünstler" ...

• Leistungsvergleich von Arbeitertheatern

  Reichenbach (ADN). Die V. Neuberin-Festspiele begannen am Freitag in Reichenbach, dem Geburtsort der bedeutenden Theaterreformatorin Friederike Caroline Neuber (1697 bis 1760). Dieser traditionelle künstlerische Leistungsvergleich, der erstmals 1977 stattfand, vereint acht der besten Arbeiter- und Laientheater des Bezirkes Karl-Marx-Stadt sowie das Leipziger „Theater aus dem Hut" als Gastensemble ...

• Jubiläum des Pekinger Palastmuseums begangen

  Peking (ADN). Mit einer Festveranstaltung, an der die Mitglieder des Politbüros des ZK der KP Chinas Hu Qiaomu und Yang Shangkun sowie weitere Angehörige der Partei- und Staatsfühnung teilnahmen, ist am Donnerstag des 60. - Jahrestages der Gründung des? Pekinger Pal»älmuseuros gedacht worden. Di« ehemals verbotene Stadt mit der Palastanlage war am 10 ...

• Fachleute aus elf Ländern beraten auf Symposium

  Leipzig (ADN). Leben und Werk Gustav Mahlers sowie Rezeption und Interpretation seiner Musik ist das Thema des am Freitag in Leipzig begonnenen IV. Internationalen Gewandhaussymposiums. An dem dreitägigen Gedankenaustausch nehmen Fachleute aus elf Ländern und Westberlin teil. Am ersten Beratungstag meldeten sich Musikwissenschaftler aus der BRD, der CSSR, aus Frankreich, Norwegen, Österreich und den USA zu Wort ...

• Krimi: „Das Biest"

  Zu handgreiflichen Auseinandersetzungen kommt es zwischen den einstmals gut befreundeten Nachbarn Georg Eysoldt (Volkmar Kleinert, vorn) und Bernd Möllenkugel (Hansjürgen Hurtig) wegen Rumpi, dem Hund der Familie Möllenkugel. „Das Biest" heißt die neue Folge aus der Reihe „Der Staatsanwalt hat das Wort", die am Sonntag, 20 Uhr, im 1 ...

• Junge Lyriker erhielten Becher-Diplome 1985

  Berlin (ADN). Mit dem Johannes-R.-ßecher-Diplom 1985, dem Ehrenpreis des Kulturbundes der DDR für lyrische Arbeiten junger Autoren, wurden am Freitag die Berliner Studentin Ina- Kathrin Konitonlas und der Redakteur Uwe Lummitsch aus Stralsund ausgezeichnet. Die Verleihung der Diplome nahm der Vorsitzende des Arbeitskreises Johannes R ...

• Internationale Vereinigung der Ärzte gegen Atomkrieg erhält Friedensnobelpreis

  Auszeichnung für wichtigen Beitrag gegen Nuklearrüstung

  Oslo (ADN). Der internationalen Vereinigung „Ärzte der Welt für die Verhinderung eines Atömkrieges" ist der Friedensnobelpreis 1985 zuerkannt worden. Diese Entscheidung gab das Nobel-Komitee am Freitag in Oslo bekannt. In der Begründung heißt es, die Organisation habe eine „wichtige und sachkundige" Informationsarbeit geleistet und damit das Bewußtsein über die „katastrophalen Folgen eines Nuklearkrieges" erhöht ...

• UdSSR und Libyen wollen die Zusammenarbeit erweitern

  Moskau (ADN). Die Verhandlungen zwischen dem Generalsekretär des ZK der KPdSU, Michail Gorbatschow, und dem Führer der Libyschen Revolution, Oberst Muammar el Ghaddafi, sind am Freitag im Kreml in Moskau in einer Atmosphäre der Freundschaft und des gegenseitigen Verständnisses fortgesetzt worden, berichtete TASS ...

• Grüße des ZK der SED an III. JSP-Parteitag

  Rolle als Avantgarde in der VDR Jemen gewürdigt

  : wette Genossen I Das Zentralkomitee und alle Mitglieder der Sozialistischen BnhetsparWi Deutschlands sowie das Volk der Deutschen Demokratischen Republik übermitteln Ihnen, den Mitgliedern Ihrer Partei und dein befreundeten Volk der Volksdemokratischen Republik Jemen zum III. Parteitag der Jemenitischen Sozialistischen Partei herzliche Grüße ...

• Ägyptisches Passagierflugzeug von USA-Luftwaffe nach Sizilien entführt

  Rom/Washington. (ADN). USA- Abfangjäger haben ein ägyptisches Passagierflugzeug mit den vier Entführern des Kreuzfahrtschiffs „Achille Lauro" an Bord nach Angaben der italienischen Nachrichtenagentur ANSA in der : Nacht zum Freitag auf dem USA- Luftwaffenstützpunkt Sigonella in Sizilien zur Landung gezwungen ...

• Jemenitische Sozialisten begannen Beratungen in Aden

  Generalsekretär Ali Nasser Mohammed erstattete Bericht

  Von unserem Korrespondenten Andreas Fleischer Aden. Der III. Parteitag der Jemenitischen Sozialistischen Partei (JSP) hat am Freitag im neuen Kongreßzentrum in Aden seine Beratungen aufgenommen. Der Generalsekretär des ZK der JSP, Ali Nasser Mohammed, schätzte in der Eröffnungssitzung vor den' 429 Delegierten ein, daß die Partei seit ihrer Gründüng 1978 auf eine insgesamt erfolgreiche Politik ...

• Sowjetische Parlamentarier führten Gespräche in Peking

  Positive Veränderungen in den Beziehungen konstatiert

  Peking (AON). Das Mitglied des Politbüros des 2K der KP Chinas Peng Zhen, Vorsitzender des Ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses (NVK), empfing am Freitag die zu einem offiziellen Besuch in Peking weilende Delegation des Obersten Sowjets der UdSSR unter Leitung von Lew Tolkunow, Vorsitzender des Uniionssowjets ...

• Mosaik

  Pleitewelle in der BRD

  Bonn. In den ersten sieben Mona-1 ten dieses Jahres wurden in der Bundesrepublik 8053 Firmenpleiten registriert. 593 000 Australier ohne Arbeit Canberra. 593 000 Australier waren im September offiziell als Arbeitslose registriert. Damit fiel die offizielle Arbeitslosenquote gegenüber dem Vormonat um 0,2 auf 8,1 Prozent ...

• Toulouse: Parteitag der französischen PS

  Paris (ADN). Ein dreitägiger Parteitag der französischen Sozialistischen Partei (PS) ist am Freitag in Toulouse eröffnet worden. Die rund 1400 Delegierten beraten über die Bilanz der seit 1981 in Frankreich regierenden Sozialistischen Partei und beschließen Vorschläge für die Parlamentswahlen 1986. Zu den ausländischen Gastdelegationen gehört eine Abordnung der SED unter Leitung des Mitglieds des Zentralkomitees Erieh Hahn ...

• Japan, UdSSR und USA tauschten Noten aus

  Tokio (ADN). Der Außenminister Japans sowie die Botschafter der UdSSR und der USA haben in Tokio Notervüber das Inkrafttreten eines Memorandums zu einer Vereinbarung ausgetauscht, die die Erhöhung der Flugsicherheit von Verkehrsflugzeugen auf den festgelegten Linien im nördlichen Pazifik, betrifft, meldete TASS ...

• Beharren Washingtons auf SDI-Projekt torpediert Abrüstungsvereinbarungen

  .Sternenkriegsprogramm ist große Gefahrfür Menschheit

  Delhi (ADN). Die Forderung Washingtons, das SDI-Projekt aus den Rüstungskontrollgesprächen auszuklammern, läuft nach Ansicht der indischen Zeitung „Patriot" darauf hinaus, substantielle Abrüstungsvereinbarungen mit der UdSSR zu torpedieren. Das „Sternenkriegs"-Programm stelle eine große Gefahr für die Menschheit dar ...

• Staatsoberhaupt Ugandas empfing DDR-Botschafter

  Kampala (ADN). Der Vorsitzende des Militärrates und Staatsoberhaupt der Republik Uganda, General Tito- Okello Lutwa, hat am Freitag in Kampala den Botschafter der DDR in der Republik Uganda, Bruno Mey, zur Entgegennahme des Beglaubigungsschreibens empfangen. Botschafter Mey übermittelte die Grüße des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des , Staatsrates, der DDR; Erich Honecker, die von Oeneral Tito Okello Lutwa Jierzlich erwidert wurden ...

• 2,5 Millionen Niederländer verlangen Verzicht auf Cruise

  Entsprechender Appell an Regierung und Parlament.

  Amsterdam (ADN). Mehr als zweieinhalb Millionen Niederländer haben bisher einen Appell unterzeichnet, der Regierung und Parlament ersucht, auf die Stationierung US-amerikanischer Cruise Missiles zu verzichten. Das wurde vom „Komitee Kruisraketten Nee" bekanntgegeben, das seit Anfang September eine bis gegen Ende Oktober laufende landesweite Volksbefragung zu diesem Thema durchführt ...

• Vorschlag ist ein willkommener Schritt

  Stellungnahme zu separaten Abrüstungsgesprächen

  London (ADN). Der britische Außenminister Sir Geoffrey Howe hat zu dem Vorschlag des Generalsekretärs des ZK der KPdSU, ■■ Michail Gorbatschow, für separate Abrüstungsgespräche mit Großbritannien und Frankreich auf der gegenwärtig in Blackpool tagenden Jahreskonferenz der Konservativen Partei Stellung genommen ...

• Weltraumwaffenerhöhen Nuklearkriegsgefahr

  New York (ADN). Die Stationierung weltraumgestützter Antiraketenwaffen führt nach Ansicht des USA-Komitees für eine vernünftige Nuklearpolitik zu einer bisher nicht gekannten Anhäufung .von Kernwaffen. In einer von der Organisation herausgegebenen Broschüre wird die Behauptung entschieden zurückgewiesen, Weltraumwaffen würden zur Reduzierung der Kernwaffen beitragen ...

• Tamilen wollen die Waffenruhe einhalten

  Delhi (ADN). Die tamilische „Nationale Befreiungsfront von Eelam" -wird: die im Juni dieses Jahres vereinbarte und im September von der Regierung Sri Lankas auf unbestimmte Zeit verlängerte Waffenruhe auf der Insel einhalten. Das wurde PTI zufolge in Delhi offiziell bekanntgegeben. Nach intensiven Vermittlungsbemühungeri der indischen '• Regierung vereinbarte man außerdem die Bildung einer Kommission zur Überwachung der Waffenruhe ...

• Treffen in Prag über Öffentlichkeitsarbeit

  Prag (ADN). Auf Einladung des Vorsitzenden des Föderativen Amtes für Presse und Information bei der Regierung der CSSR, Ing. Zdenek Cermak, weilte der Leiter des Presseamtes beim Vorsitzenden des Ministerrates der DDR, Dr. Kurt Blecha, in der CSSR. Während seines Aufenthaltes wurde er vom Stellvertreter des Vorsitzenden der Regierung der CSSR Dr ...

• Berlin: Unterredung mit Justizminister Kongos

  Berlin (ADN). Hans-Joachim Heusinger, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Minister der Justiz der DDR, empfing am Freitag eine Delegation des Ministeriums der Justiz der Volksrepublik Kongo unter Leitung des Ministers, Dieudonne Kimbembe. In dem in herzlicher und freundschaftlicher Atmosphäre geführten Gespräch standen Fragen der Justizentwicklung und von den Justizministerien beider Länder zu lösende aktuelle Aufgaben im Mittelpunkt ...

• Ehrennadel der DSF in Moskau überreicht

  Moskau (ADN). Der Botschafter der DDR in der UdSSR, Dr. Egon Winkelmann, hat am Freitag in Moskau anläßlich des 36. Jahrestages der DDR und des 10. Jahrestages des Freundschaftsvertrages DDR—UdSSR Verdienstvolle sowjetische Persönlichkeiten ausgezeichnet. An mehr als 100 Aktivisten der sowjetischen Gesellschaft für Freundschaft mit der DDR überreichte er die Ehrennadel der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft in Gold und Silber ...

• Griechenland befürwortet die Vorschläge der UdSSR zu Gewaltverzicht

  New York (ADN). Der neue sowjetische Vorschlag, eine Deklaration über die Nichtanwendung von Gewalt in den internationalen Beziehungen als ersten Schritt zu einem Weltvertrag über Gewaltverzicht abzuschließen, sei ein „positiver Schritt". Das erklärte der griechische Vertreter Constantin Economides im Rechtsausschuß der UNO-Vollversammlung ...

• Vereinbarung mit Italien über Zusammenarbeit

  Rom (ADN). Der Minister für Chemische Industrie der DDR, Dr. Günther Wyschofsky, beendete am Freitag seinen dreitägigen Besuch in Italien. Er wurde vom Minister für Außenhandel, Dr. Nicola Capria, empfangen und führte Gespräche mit leitenden Mitarbeitern des Ministeriums für Industrie, Handel und Handwerk sowie mit dem-Präsidenten des Unternehmerverbandes ...

• DDR-Geologiemimster zu Gesprächen in VR China

  Pekinr (ADN). Der Minister für Geologie der DDR, Dr. Manfred Bochmann, traf am Freitag mit dem Minister für Geologie und mineralische Rohstoffe der VR China, Zhu Xun, zu Beratungen zusammen. Im Mittelpunkt standen die Entwicklung der Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Geologie zwischen beiden Ländern und die Beratung der Perspektiven einer Kooperation in Wissenschaft, Technik und Produktion an konkreten Objekten ...

• Jean-Loup Chretien: Den Weltraum nur friedlich nutzen

  We. Moskau. „Wir Erforscher des Alls begrüßen es, daß sich die, UdSSR und Frankreich; erneutf gegen eine Militarisierung des Kosmos und für seine ausschließlich friedliche Nutzung ausgesprochen haben." Das erklärte der französische Kosmonaut Jean- Loup Chretien, der zu einem Besuch in der Sowjetunion weilt ...

• Neue Verfassung in Sudan unterzeichnet

  Khartum (ADN). Eine Verfassung für die Übergangsperiode in Sudan wurde in Khartum vom Provisorischen Militärrat unterzeichnet: In einer Ansprache hob der Vorsitzende des Rates, General Abdel Rahman Sewar ed-Dahab, die Bedeutung des Dokuments hervor, das die Verfassung von 1956 und.ihre korrigierte Fassung von 1964 ersetze ...

• Kongreß 86 in Innsbruck

  Stockholm (ADN). Der 37. Kongreß der Internationalen Astronautischen Föderation wird im kommenden Jahr in Innsbruck (Osterreich) abgehalten. Die darauf folgenden Kongresse wurden, für 1987 nach Großbritannien,; 1988 nach Indien und 1989 in die VR China vergeben. Entsprechende Beschlüsse faßte die Generalversammlung der IAF am Freitag in Stockholm ...

• ÜSSR und Albanien bauen

  Handelsbeziehungen aus

  Pra» (ADN). Ein Protokoll über den Warenaustausch Und Zahlungsverkehr zwischen der CSSR und Albanien für 1986 wurde in Prag unterzeichnet. Laut CTK sieht das Dokument die Weiterentwicklung des Handels zwischen .beiden Ländern vor. Die CSSR wird unter anderem Lastkraftwagen, hydraulische Ladegeräte, Dieselaggregate und -motoren, Walzmaterial und Konsumgüter exportieren ...

• China verurteilt den Aggressionskurs Israels

  New York (ADN). Israels Aggressionspolitik sei die Hauptursache für die gegenwärtige Lage im Nahen Osten, erklärte Chinas Vertreter Li Luye am Freitag im UNO-Sicherheitsrat. Solange Israel diesen Kurs nicht aufgebe und sich dabei auf die Unterstützung einer Großmacht verlassen könne, gebe es keine Chance für eine gerechte Nahostlösung ...

• Was sonst noch passierte

  80 Stunden hintereinander saß der Lissabonner Schneider Manuel Ferreira an einer Nähmaschine und fertigte Blusen an; Bei seinem Rekordversuch, den er für das Guinness-Buch anmelden will, assistierte ihm ein Arzt, der hinterher lediglich Muskelkater zu behandeln hatte.

• labour Party ringt um Alternative

  Solidarität mit Arbeiterklasse war Schlüsselfrage auf Jahreskongreß in Bournemouth Von Werner Goldstern

  Die Serie herbstlicher Jahrestagungen politischer Parteien Großbritanniens hatte die turnusmäßigen Wahlen zum Parlament, die in etwa zwei Jahren anstehen könnten, schon im Blickfeld. Bereits die Parteitage der Allianz von SDP-Sozialdemokraten und Liberalen waren darauf fixiert, und die Beratungen der Labour Party dn der vergangenen Woche in Bournemouth an der Kanalküste konzentrierten sich nicht minder auf dieses Ziel ...

• Frieden erste Voraussetzung erfolgreicher UNESCO-Arbeit

  XXIII. Generalkonferenz wurde in Sofia fortgesetzt Von unserem Korrespondenten Volker H • n t g e s

  Sofia. Als tragende Säulen der Arbeit der UNO-Organisation für Erziehung, Wissenschaft und Kultur (UNESCO) hat der Leiter der DDR-Regierungsdelegation, Peter Florin, stellvertretender Außenminister, die Prinzipien der friedlichen Koexistenz bezeichnet. In der allgemeinen Debatte der gegenwärtig in Sofia stattfindenden XXIII ...

• BRD-Gewerkschaften rufen zu Kampf gegen Arbeitslosigkeit

  IG-Metall-Funktionäre fordern Teilnahme an DGB-Woche

  Bonn (ADN). „Wer hätte vor wenigen Jahren noch gedacht, daß wir heute wieder um unsere Zukunft fürchten müssen. Um den eigenen Arbeitsplatz, um einen Arbeitsplatz für unsere Kinder. Wer hätte gedacht, daß die erkämpften Anrechte der sozialen Sicherung wieder in Frage gestellt werden." So beginnt ein ...

• Zusammenarbeit UdSSR—Libyen

  (Fortsetzung von Seite 5)

  Rechte der Staaten und Völker zu verteidigen, die einem Druck und einer flagranten Einmischung in die inneren Angelegenheiten ausgesetzt sind. Zusammen mit den anderen Teilnehmerstaaten des! Warschauer Vertrages, führte Gorbatschow weiter aus, setze sich die Sowjetunion für den Verzicht der Stationierung ...

• ZK der Portugiesischen KP analysierte Wahlergebnisse

  Chance für neue Phase der demokratischen Entwicklung

  Von unserem Korrespondenten Wolf gang W ei B Lissabon. Die Ergebnisse der vorgezogenen Parlamentswahlen voin 6. Oktober haben eine bedeutende Veränderung der politischen Situation in Portugal bewirkt, die eine neue Phase der mit der Aprilrevolution von 1974 eingeleiteten demokratischen Entwicklung eröffnen kann ...

• Horst Ehmke: Durch SDI droht Wettrüsten neuer Dimension

  Projekt sollte in Genf zur Verhandlung gestellt werden

  Bonn (ADN). Der stellvertretende Vorsitzende der SPD-Bundestagsfraktion, Horst Ehmke, hat sich in Bonn entschieden gegen eine Beteiligung der Bundesrepublik am USA-Weltraumrüstungsprogramm SDI gewandt. Mit SDI drohe eine Eskalation der Rüstung, die in ihrer Dimension alles Bisherige in den Schatten stellen würde ...

• ANC ruft zur Isolation des Rassistenregimes auf

  Zur völligen Isolation des Rassistenregimes rief der Präsident des Afrikanischen Nationalkongresses (ANC) von Südafrika, Oliver Tambo, alle fortschrittlichen (Menschen der Welt auf • Die sofortige und bedingungslose Freilassung von Nelson Mandela und allen anderen po-. litischen^ Gefangenen in Südafrika verlangte die Organisation der Afrikanischen Einheit in einer Erklärung ...

• Kinder- und Jugendaustausch mit der DDR war sehr gelungen

  Warschau (ADN). Als sehr gelungen hat der Zentrale Operativstab der Volksrepublik Polen den diesjährigen Kinder- und Jugendaustausch mit der DDR bezeichnet. In einer Mitteilung wird .betont, beide Seiten hätten attraktive Kultur-, Erholungs- und Sportprogramme vorbereitet Dominierende Akzente seien der 40 ...

• Republik Mali

  Der Nationalfeiertag Ihres Landes ist mir willkommener Anlaß, Ihnen im Namen des malinesischen Volkes, seiner Partei, der Demokratischen Union des Malinesischen Volkes, seiner Regierung und in meinem eigenen Namen sehr herzliche Glückwünsche zu übermitteln. Seien Sie versichert, daß Mali alle Anstrengungen unternehmen wird, die Bande der Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen unseren beiden Ländern zu festigen und auszubauen ...

• Grüße aus aller Welt zum Nationalfeiertag der DDR

  Arabische Republik Ägypten

  Es ist mir eine Freude, Ihnen, Exzellenz, und Ihrem befreundeten Volk die herzlichsten Glückwünsche zum Jahrestag der Gründung der Republik zu übermitteln. Wir verbinden damit die Gewißhe.it, daß sich die zwischen unseren beiden befreundeten Ländern bestehenden Beziehungen der Freundschalt und der fruchtbaren Zusammenarbeit in ihrem gemeinsamen Interesse und ...

• Republik Äquatorial-Guinea

  Ej ist mir eine Ehre, Ihnen, Exzellenz, und in Ihrer Person dem Volk der Deutschen Demokratischen Republik im Namen des Volkes und der Regierung Aquatorial-Guineas sowie in meinem eigenen Namen unsere herzlichster» und" qufrjchtigört. Gluckwunsche zum 'Nationalfeiertag zu übermitteln. laVtiöfle?- daß sich ';ä*1e zwischen unseren Ländern bestehenden Beziehungen der Freundschaft und Zusammenarbeit mit jedem Tag weiter festigen werden ...

• Mandela zum Ehrenbürger Rio de Janeiros ernannt

  Brasilia (ADN). Der eingekerkerte ANC-IFührer Nelson Mandela ist zulm Ehxeribürger von Rio de Janeiro ernannt worden. Einen entsprechenden Beschluß faßte die Gesetzgebende Versammlung des Staates Rio de Janeiro aus Anlaß des Tages der internationalen Solidarität mit den politischen Gefangenen in Südafrika ...

• Tagung von Weifbank und IWF mit Gegensätzen

  Söul (ADN). Im Zeichen der Gegensätze zwischen führenden kapitalistischen Industriestaaten und Entwicklungsländern in aktuellen Währungs-, Schulden- und Handelsproblemen stand in Söul (Südkorea) die 40. gemeinsame Jahrestagung der Weltbank und des Internationalen Währungsfonds (IWF). Sie endete am Freitag ...

• Weltöffentlichkeit solidarisch mit dem kämpfenden Volk Südafrikas

  Internationale Konferenz in Addis Abeba / Schweden: Demonstrationen im ganzen Land

  Addis Abeba (ADN). Die Verschärfung des Apartheidterrors in Südafrika, dem innerhalb eines Jahres etwa 700 Menschen zum Opfer fielen, erfordere vereinte Aktionen aller demokratischen Kräfte der Welt. Das erklärte Mengistu Haile Mariam, Generalsekretär des ZK der Arbeiterpartei Äthiopiens und Vorsitzender ...

• Königreich Marokko

  Es ist uns eine besondere Freude, Ihnen, Exzellenz, in unserem eigenen Namen, im Namen der Regierung und des marokkanischen Volkes zum Jahrestag der Deutschen Demokratischen Republik herzliche Glückwünsche zu übermitteln. wir benutzen diesen glücklichen Anlaß, Ihnen, Exzellenz, unsere Wünsche für Glück und Gesundheit sowie für das Wohl und den Fortschritt des Volkes der DDR auszusprechen ...

• Pretoria wühlt gegen Simbabwe

  Harare (ADN). Simbabwes Staatsminister für Sicherheit, Emmerson Munangagwä, hat das Botha-Regime angeklagt, in einer Geheimoperation die Infiltration weiterer konterrevolutionärer Gruppen nach Simbabwe vorzubereiten. Südafrikanische Aufklärungseinheiten seien in den an Simbabwe grenzenden Caprivi- Streifen in Nordnamibiä vorgedrungen, um von dort aus die Einschleusung der Konterrevolutionäre zu leiten, berichtete die Zeitung „The Herald" am Freitag unter Bezugnahme auf Äußerungen Munangagwas ...

• Republik Liberia

  ' Aus dem glücklichen Anlaß des Jahrestages der Gründung der Deutschen Demokratischen Republik übermittle ich Ihnen die herzlichsten Glückwünsche im Namen der Regierung und des Volkes der Republik Liberia sowie in meinem eigenen Namen. Ich wünsche Ihnen, der Regierung und dem Volk Ihres großen Landes weiterhin Frieden; Glück und steigenden Wohlstand ...

• Republik Kamerun

  Es ist mir eine Freude, Ihnen anläßlich des Nationalfeiertages Ihres Lande« am 7. Oktober 1985 meine aufrichtigen Glückwünsche und besten Wünsche für persönliches Wohlergehen und für das Gedeihen Ihres Vofkes sowie für die Festigung der hervorragenden Beziehungen der Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen unseren beiden Ländern zu übermitteln ...

• Präsident Uruguays rur Außenverschuldung

  Montevideo (ADN). Für ein kollektives Herangehen an die Lösung des Problems der Außenverschuldung der Länder Lateinamerikas in Höhe von 360 Milliarden Dollar hat sich der Präsident Uruguays, Julio Maria Sanguinetti, auf der außerordentlichen Versammlung des Lateinamerikanischen Parlaments, in Montevideo ausgesprochen ...

• Leiter der Preisorgane der RGW-Länder beriefen

  Bukarest (ADN). Die 18: Sitzung der Beratung der Leiter der Preisorgane der Mitgliedsländer des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe hat vom 8. bis 11. Oktober in Bukarest stattgefunden, meldete Agerpres. Im Verlauf der Sitzung wurden Erfahrungen zu Fragen der Preispolitik und der weiteren Vervollkommnung der Methoden der Bildung der Inlandspreise ausgetauscht ...

• Belletristik

  Sport Neues Deutschland / 12./13. Oktober 1985 / Seite 7 1958 1958 1908 1985 1962 1912 1962 1962 1968 1968 1962 196S HANDBALL IHF-Qualifikation (Männer): Dimitrow Sofia—Athinaikos Athen 34:9 (Hinspiel 31:18); Sofia in der ersten Runde gegen BRD-Vizemeister THW Kiel. 1904 1924 1954 1968 196t 1954 1908 1927 1968 1968 1904 196t 1904 1924 1968 1968 1896 1912 1986 19«« FUSSBALL Ungarische Meisterschaft: Dozsa Ujpest—Honved Budapest 2:3, MSC Pecs—Csepel 2:1 ...

• Kanadier könnte für Überraschung sorgen

  Fünf der sieben DDR-Ringer noch beim WM-Turnier dabei

  Von unserem Berichterstatter Jürgen Holz „Nun sind wir optimistisch, daß uns die Überraschung gelingen könnte, zum ersten Male zu einem Weltmeistertitel im Freien Ringkampf zu kommen", meinte Kanadas Auswahltrainer Richard Deschate. Der Optimismus der Kanadier konzentriert sich vor allem auf den Schwergewichtler ...

• Schöpferische Auszeit

  Die zweite Auszeit Karpows kam nicht ganz überraschend. Die Probleme der Nimzowitsch-Indischen Verteidigung haben ihn sicherlich bewogen, mit seinem Sekundantenteam analytische Eröfinungsstudjen zu betreiben. Er kam in drei Partien in Schwierigkeiten, 'und es zeigte sich, daß er mit diesem Teil der Vorbereitung überrascht worden ist ...

• Approbation und Medaille

  Diese Episode war symptomatisch für sechs anstrengende, doch nicht minder schöne wie erfolgreiche Jahre der einstigen Wildauerin, die bei der dortigen BSG Motor von ihrem Vater Horst Kuhlke trainiert wurde. Ebenso gekonnt wie mit ihrem Skiff im Wasser umschiffte sie alle Klippen des Studiums, "das sie 1972 mit Note „gut" abschloß ...

• Sein« Schönsten Tage

  Zum Weltcup hatte man Schubert eingeladen, nach Canberra zu kommen und dort die DDR-Mannschaft zu betreuen. Bewegt versicherte er: .Es waren mit die schönsten Tage meines Lebens." Diese Freude wurde auch dadurch nicht getrübt, daß den DDR-Sprinterinnen eine späte, aber triumphale Revanche für die vor knapp 29 Jahren erlittene ...

• Nun auch 50m offiziell, übet noch ohne Rekorde

  Zusätzliche Wettkampfstrecken im Schwimmsport

  Von Wolfgang Richter ' Schmetterling- und Rückenschwimmen billig sein wird. Prof. Dr. Georg Zorowka aus Halle, Vizepräsident der FINA (Weltföderation) und auch der LEN (Europäische Schwimmliga), erklärte uns in einem Gespräch: „Es gibt sehr viele Verbände in der Welt, die großes Interesse an der kurzen Strecke haben, weil hier die Erfolgschancen größer sind, als auf den traditionellen Distanzen ...

• Gemeinsame Freude

  Für die Australierinnen bescherte Canberra eine ähnlich bittere Stunde, wie sie die DDR vor 29 Jahren erlebte. Sie brachten nur zwei Sprinterinnen in die Staffel der Ozeanien- Erdteifmannschaft, und dieses Quartett wurde am Ende auch noch wegen Oberlaufens einer Wechselmarke disqualifiziert. Henri Schubert ...

• Schotten-Aufgebot für Länderspiel gegen DDR

  Für das Länderspiel gegen die DDR am kommenden Mittwochabend in Glasgow hat Trainer Alex Ferguson sein 20er- Aufgebot bekanntgegeben. Im Kaderkreis steht mit Kenny Dalglish, seit Beginn der Saison Spielertrainer beim FC Liverpool, auch der Rekord- Internationale. Dalglish hat bisher 97 Länderspiele bestritten ...

• Auch bei Olympia aktuell?

  ■ Es drängt sich die Frage auf: Und was wird bei Olympia? FINA-Präsident Robert Heimick (USA) erklärte auf einer Pressekonferenz bei den Europameisterschaften in Sofia: „Wir haben uns entschlossen, bei der Programmkommission des IOC den Antrag zu stellen, 1988 in Söul die 50 m Freistil für Herren und Damen auszutragen ...

• Rotationself verzichtete auf ihren Platzvorteil

  Um den FDGB-Fußballpokal: Union empfängt die Liga-Elf

  Von EckhardGaII«y Eine Männschaft verzichtet auf den Platzvorteil. Rotation Berlin trägt das> „Heimspiel" der 2. Hauptrunde um den FDGB- Pokal „auswärts" aus. Das Spiel gegen den Oberligavertreter 1. FC Union findet,,,,*^ • der... „Align Försterei" statt. Dieses , Berliner Pokalderby flndej^ logischerweise große Resonanz, und daher einigten sich die Rotationer mit Union auf das größere Stadion ...

• Nach 29 Jahren gelang Revanche: Weltrekord

  Woran Henri Schubert und Horst-Dieter Hille dachten

  VonKlausUllrich „An jede KleSnigKeit kann ich mich noch erinnern", versicherte Henri Schubert am letzten Sonntag in Canberra. „Wir hatten schon lange vor den Spielen 1956 von den Weltrekorden der DDR-Frauenstaffel gehört, und in Australien wußte jeder, daß sie der größte Rivale für uns im Kampf um die Goldmedaille sein würde ...

• Tor« • Punkt* •

  RADSPORT

  Steherrennen auf Leipziger Alfred-Rosch-Kampfbahn: 1. Blaha (CSSR), .2. Hempel (Aufbau Centruin Leipzig) 5 m zur. Zweiermannschaftsrennen (50 km): 1. Windorf/ Hartmundt (SC Turbine Erfurt). 50-km-Punktefahren: 1. Meier (SC Cottbus), 2. Hochfeld (SC Turbine) 1 Runde zur. BahnwettkSmpfe in Gera, 50-km- Punktefahren: 1 ...

• Wöchentliche Waldläufe

  Natürlich muß jeder Arzt von dem Streben beseelt sein, ein vertrauensvolles Verhältnis zu seinen Patienten herzustellen, das ist für Dr. Sach selbstverständlich. Doch aufmunternde Worte, größte Ernsthaftigkeit, volle Wahrheiten, die weh tun können, aber auch Scherz im Krankenzimmer — zwischen all dem gilt es im rechten Augenblick das Richtige zu wählen ...

• FUSSBALL

  Ungarische Meisterschaft: Dozsa Ujpest—Honved Budapest 2:3, MSC Pecs—Csepel 2:1. Spitze: Honved 21:5 Punkte, Pecs 18:8, MTK Budapest und Ferencvaros Budapest je 15:11. Junloren-EM (u. 18), Gruppe 3: Luxemburg-Spanien 0:1* Stand: 1. Frankreich 5:1 Punkte, 2. Spanien 5:3, 3. Jugoslawien 4:2, 4. Luxemburg 0:8 ...

• Jetzt echte Sprintstrecke

  Aber noch nie gab es internationale Meisterschaften auf einer nur 50 m langen Strecke, die 100 m waren bislang immer der „Spriintwettbewerib" der Schwimmer: Das wird sich nun ändern. Schon im kommenden Jahr wird bei den Weltmeisterschaften in Madrid das Programm um 50-m-Wettkämpfe bereichert. Zunächst ...

• Hicht nur im Wasser alle Klippen umschifft

  Dr. Anita Sach-Kuhlke ist heute Stationsärztin im Kreiskrankenhaus von Falkensee / Von VoikmarRuss«k

  „Entschuldigen Sie, aber ich muß ganz schnell zum Flugplatz, damit ich die Maschine nach Berlin noch erreiche." Das war der einzige Kommentar von Einer-Ruderin Anita Kuhlke, den sich die Journalisten nach einem Rennen auf der Prager Regatta« strecke im Juni vor nunmehr 18 Jahren noch ins Notizbuch schreiben konnten ...

• Splitter

  überraschend startete im sowjetischen Aufgebot im Fliegengewicht nicht Anatoli Beloglasow, obwohl er in Budapest ist Der 34jährige Olympiasieger und dreifache Weltmeister konnte sich bei den UdSSR-Meisterschaften nicht qualifizieren. Für ihn geht deshalb der WM-Neuling Minatulla Daibow auf die Matte ...

• Bulgarien führt nach dem ersten Durchgang

  Nach dem ersten Durchgang im Gruppen-Wettbewerb der 12. Welttitelkämpfe in der Rhythmischen Sportgymnastik in Valladolid (Spanien) belegt die DDR mit 18,95 Punkten Platz sieben. Die Führung übernahm Bulgarien (19,75) vor der UdSSR und Gastgeber Spanien (je 19,70). Der zweite Durchgang wird am Sonnr abendabend absolviert, das Finale der besten acht am Sonntagabend ...

• Die 17 Disziplinen

  50 m Freistil 100 m Freistil 200 rn Freist! 400 m Freistil 800 m Freistil 1500 m Freistil 100 m Brust 200 m Brust 100 m Schmetterling 200 m Schmetterling 100 m Rücken 200 m Rücken 200 m Lagen 400 m Lagen 4 X 100 m Freistil 4 X 200 m Freistil 4 X 100 m Lagen M F

• HANDBALL

  IHF-Qualifikation (Männer): Dimitrow Sofia—Athinaikos Athen 34:9 (Hinspiel 31:18); Sofia in der ersten Runde gegen BRD-Vizemeister THW Kiel.

• 12 000 Kollektive fuhren Höchstleistungsschichten

  Die Volksvertreter, die sich mit der Auswertung der-10. Bestarbeiterkonferenz und der Vorbereitung auf den XI. Parteitag der SED befaßten, würdigten die zahlreichen Initiativen der Berliner als einen wesentlichen Beitrag zur weiteren Verwirklichung des Kurses der Hauptaufgabe in ihrer Einheit von Wirtschaftsund Sozialpolitik ...

• Wernigerode: Erste Gäste im neuen FDGB-Ferienheim

  Weiteres Urlauberdomizil im Harz mit 363 Betten

  Von unserer Bezirkskorrespondentin Käthe A e b i Die Bauarbeiter Walter Pilz vom Bau- und Montagekombinat Magdeburg und Rainer Tschernow aus dem Straßen- und Tiefbaukombinat Magdeburg verbringen derzeit im herbstlich bunten Harz schöne Urlaubstage. Sie zählen zu den- ersten Gästen des neuen Erholungsheimes in Wernigerode, das am Freitagnachmittag an den Feriendienst des FDGB übergeben wurde und an dem sie mitgebaut haben ...

• Politische Lieder auf großer Tournee

  Wahrlich ein Mammutprogramm haben sich die Sänger der internationalen Liedertournee der FDJ vorgenommen: In 29 Tagen wollen sie in 30 DDR-Städten auftreten. Am heutigen Sonnabend sind die Künstler in Berlin, im Haus der sowjetischen Kultur und Wissenschaften zu Gast. 19 Uhr beginnt ihr Konzert. Es ist, ...

• Die kurze Nachricht

  SPERRUNG. Im Zuge der Instandsetzung der Schnellstraße Adlergestell-Schönefeld wird vom morgigen Sonntag, 21 Uhr, bis Dienstag, 4 Uhr, der Abschnitt zwischen Abzweig Grünau und Grünbergallee für, den gesamten Fahrzeugverkehr gesperrt; der Verkehr wird umgeleitet. BRIEFMARKENTAUSCH. Zum Großtausch der Arbeitsgemeinschaft Philatelie können Briefmarkenfreunde am Sonnabend um 9 Uhr in das Kulturhaus des Werkes für Fernsehelektronik, Wilhelminenhofstraße 68, kommen ...

• Mit Forschungskooperation gute Ergebnisse erzielt

  Am Vorabend des 36. Jahrestages wurde im neuen Betriebsteil des Werkes für Fernsehelektronik die 500 000. Farbbildröhre produziert, sagte Betriebsdirektor Horst Kreßner und erinnerte daran, daß erst am 22. März vorigen Jahres die Produktion aufgenommen worden war. Bis Jahresende sollen 4000 Röhren in hoher Qualität zusätzlich das Werk verlassen ...

• Kundenwünsche wirken auf Produktionsplanung

  „Bedarfsgerecht produzieren" war auch das Thema von Klaus Domnauer, Direktor im VEB Berliner Strickmoden. Wünsche und Modevorstellungen der Kunden werden wöchentlich von den Verkäuferinnen in den, Industrieläden ausgewertet. Die Ergebnisse spielen für die Produktionsplanung des Betriebes eine entscheidende Rolle ...

• Wie wird das Wetter!

  Wetterentwicklunr: Auf der Rückseite eines nach Osteuropa ziehenden Tiefdruckgebietes fließen kalte Luftmassen in unseren Raum ein. Ein Hochdruckgebiet über dem westlichen Mitteleuropa und der Nordsee weitet an den nächsten Tagen seinen Einfluß auf unseren Raum aus. Dabei stellt sich allmählich Wetterberuhigung ein ...

• Marzahner Oberschule erhielt Ehrennamen

  Den Namen des Antifaschisten Mathias Thesen trägt seit Freitag die 41. Oberschule Berlin- Marzahn. Der Ehrenname wurde ihr am 41. Jahrestag der Ermordung des Widerstandskämpfers auf einem festlichen Appell verliehen. In einer Ausstellung wird über das Wirken von Mathias Thesen informiert, der in den 20er und 30er Jahren als Gewerkschafter und KPD-Funktionär arbeitete und von 1928 bis 1933 Reichstagsabgeordneter war ...

• Sport amWechtiMndt

  Fußball: In der Bezirksliga spielt Luftfahrt am Sonntag um 14.30 Uhr auf dem Buntzelberg (am S-Bahnhof Grünau) gegen die Elf von Autotrans. Zur gleichen Zeit stehen sich am Rodelbergweg * EAW ' Treptow •; \ind Prieumant Schmöckwitz gegenüber. .,: Handball: Rotation Prenzlauer Berg I gegen II lautet die erste Bezirksliga-Ansetzung am Sonnabend um 15 Uhr in der Sporthalle Paul-Heyse-Straße: Anschließend spielt NARVA gegen Ausbau ...

• Wohin mit dem Herbstlaub?

  Gespräch mit Angelika K a s 11, Kombinat Stadtwirtschaft

  Ja, natürlich. Beispielsweise sehr hohe Platanen, wie sie in der Puschkinallee ab Gaststätte „Zenner" bis zum S-Bahnhof Treptower Park stehen. Bei ihnen rechnet man mit drei Kubikmetern je Baum. Im Gegensatz dazu bleibt die Menge der gefiederten Blätter einer Akazie weit, unter einem Kubikmeter. Das erste Laub haben Linde und Ka- ...

• Neues Deutsch land

  Redaktion und Verlag lon Berlin, Fratiz-Mehring-Platz l, Telefon: Sammeinummer 58 SO; für Leserfragen und -meinungen (Montag bis Freitag 8.00 bis 20.00 Uhr): S 89 16 8«. Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1035 Berlin, Frankfurter Allee 21a, Konto-Nr. 6721-12-45. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto- Nr ...

• Haus der Dienste in der Wittenberger Straße 78

  Während der Tage werden auch in den anderen Berliner Filmtheatern verstärk^, Filme aus.der Sowjetunion eingesetzt. '"'""' -Gemeinsam -mit dem DSF- Bezirksvorstand gestaltet die Berliner Filmdirektion zum Festival ein Rahmenprogramm für groß und klein. So gibt es im „Kosmos" zwei Kindermatineen unter dem Motto „Hase und Wolf laden ein" und im „Sojus" Trickfilmparaden ...

• Schnelles Reagieren lebenswichtig

  Auf Kontrollfahrt mit der Verkehrspolizei im Bezirk Gera notiert Von unserem Bezirkskorrespondenten Günter N e u m a n n

  ., Bequem kommt man auf dem 1850 Kilometer langen kreuzungsfreien Autobahnnetz der Republik an -«**wa sein Ziel. Aber es hat auch Tücken": Gleichmäßig forsches Tempo und oft wenig Abwechslung können Konzentration und Aufmerksamkeil; verringern, obwohl gerade bei Höchstgeschwindigkeiten bis zu 100 Kilometern in der Stunde schnelles und sicheres (Reagieren lebenswichtig ist ...

• Vor dem Festival des sowjetischen Films

  Kindermatineen unterm Motto .Hase und Wolf laden ein"

  Neun neue Spielfilme und ein Sammelprogramm von drei Zeichentrickstreifen . . erleben .beim XIV. Festival' äes sowjetischen Films ihre DDR-Premiere: Über das Gesamtprogramm dieser Woche in Berlin informierte die Bezirksfilmdirektion die Presse. Zwischen 24. und 31. Oktober werden in sieben Kinos der Hauptstadt sieben Streifen für Erwachsene und drei für Kinder laufen ...

• 22029 Wohnungen in diesem Jahr bereits neu gebaut oder modernisiert

  Neue Initiativen im Wettbewerb zum XI. Parteitag / 70 000 Vorschläge für den 86er Plan 95 Prozent der Kinder im Vorschulalter besuchen einen Kindergarten / Weitere Buslinien

  Von Oswafd Meyer und Uwe Stemmler In keinem Jahr zuvor sind in unserer Stadt von Jahresbeginn bis Ende September 22 029 Wohnungen gelbaut oder modernisiert worden. Diese Leistung der Berliner Bauleute und ihrer Kollegen aus den Bezirken findet große Anerkennung bei den Bürgern. Die 18. Tagung der Stadtverordnetenversammlung, die am Freitag im Roten Rathaus zusammengetreten war, dankte den Bauschaffenden für ihre Wettbewerbsergebnisse ...

• Mitteilung der Partei

  Zyklus für leitende Propaf&ndisten und Gesprkchsleiter der Schulen der sozialistischen Arbeit Die nächste Veranstaltung findet am Mittwoch, dem 16. Oktober 1985, um 15 Uhr in. der Bildungsstätte der Bezirksleitung Berlin der SED, Französische Straße 35, statt. Thema: „Sozialistischer Wettbewerb und die Vorbereitung des XI ...

• Zum Kampf sind wir geboren... (2)

  „Im Gefängnis begegnete ich dann Robert Übrig" Prpf. Dr. Josef Naas - Kommunist, antifaschistischer Widerstandskämpfer und Mathematiker / Von Karlen Vesper

  Berlin, Leonhard-Frank- Straße 29. Ich klingele. Die Wohnungstür öffnet sich, lächelnd drückt er mir die Hand, Freundlichkeit verbreitend, die das Gefühl des Fremdseins sofort überbrückt - Prof. Dr. Josef Naas, Mathematiker und Kommunist, der dieser Tage auf 78 vollendete Lebensjahre zurückblicken kann ...

• Ein museales Kleinod

  Am Sonntag wird das Schützhaus in Weißenfels als Gedenkstätte der Öffentlichkeit übergeben. In beinahe zweijähriger Bauzeit wurde das Gebäude in seinen architektonischen Originalzustand versetzt. Heinrich Schütz hatte hier, unterbrochen von den Aufenthalten in Dresden, von 1651 bis 1672 gelebt. Die Gedenkstätte wird in fünf Räumen an Hand von Dokumenten, Gemälden ...

• Unüberhörbar ist in seinem Werk die räerung Gespräch mit Dr.Wolfram Steude, Wissenschaftlicher Sekretär des Heinrich-Schütz-Komitees der DDR

  schen den alten Niederländern des 16. Jahrhunderts und der „Barockmusik" angesiedelt, ist Schütz' Musik harmonisch noch sehr von der Henaissance-M-usik beeinflußt. Die Oberstimmenmelodik, den Hörern von heute ist sie vertraut, war bei ihm noch wenig ausgeprägt. Dafür sind seine Qualitäten to, rderJ; Kontrapunktik kaum ...

• Väter gingen mit den FDJlern auf Klassen fahrt

  Ein Elternaktiv in Erfurt gab Rechenschaft / Gemeinsames Anliegen ist, selbständiges Lernen der Jugendlichen zu fördern

  Von unserer Bezirkskorrespondentin Gabriele O e r t e I Von der Übereinstimmung der Eltern mit dem Erziehungsziel der sozialistischen Schule war im Rechenschaftsbericht die Rede, den Elternaktivvörsitzender Werner Lange auf der jüngsten Versammlung der Mutter und Väter der 9 b in der Dr.-Theodor-Neubauer-Otoerschule Erfurt gab ...

• Kulturelles Zentrum im Neubaugebiet

  Als die viergeschossige Neubauischule vor sechs Jahren in Groß Klein übergeben wurde, glich das Wohngebiet ringsum noch einem großen Bauplatz. Schon in den eisten Schultagen wurden interessierte Mädchen und Jungen nachmittags zum Musizieren, Singen, Puppenspielen und Rezitieren eingeladen. Das hatte, wie Direktor Dr ...

• Be wüßt und planmäßig gestalten wir unseren sozialistischen Staat

  Nach dem großen Erfolg des ersten, naturwissenschaftlichen Zyklus „Wissenschaftler für Pädagogen" begann am Mittwoch im 2. Programm des Fernsehens.der DDR eine neue Sendefolge. Diesmal gestaltet von Wissenschaftlern der Akademie für Gesellschaftswissenschaften beim Zentralkomitee der SED. Die neue Sendereihe, ...

• 30 Millionen Bücher werden in jedem Jahr herausgegeben

  ANTWORTi Er sollte Schulbücher, und pädagogische Literatur für die Schulen und die Bevölkerung der damaligen Sowjetischen Besatzungszone in Deutschland herausgeben. So hieß es im Befehl Nr. 70 des Obersten Chefs der SMAD, Marschall der Sowjetunion Georgi Shukow, vom 25. September 1945. Wem die Zukunft eines Landes am Herzen liegt, der sorgt bekanntlich für die Schule ...

• !$ Thema: Erfahrungen bei der Familienerziehung ge

  BB ^t^ £ Von Helga Ruhkieck, Elternaktivvorsitzende, Stralendorf

  In der kommenden Woche wählen wir Mütter und Väter der Klasse 8 a der Oberschule Stralendorfdas neue Elternaktiv. Wir werden Rückschau halten, wie es im Gleichklang von Elternhaus und Schule gelungen ist, die Entwicklung unserer Kinder zu unterstützen. Das Elternaktiv mißt dieser Zusammenarbeit große Bedeutung zu, sieht in ihr die Basis für unsere Tätigkeit als Elternvertreter ...

• Programm zu Ehren des XI. Parteitages

  Bei, den Pädagogen der AleksanderrZawadskl-Oberschule gehört £s zubh gutenv.Toivsieh auch nach dem letzten Klingelzeichen mit den Schülern zu beschäftigen und zum Beispiel Arbeitsgemeinschatten zu leiten. Manfred Koliwer möchte seine Rezitatorengruppe nicht missen. Daß dabei bereits Achtjährige beachtliche ...

• Szenen aus „Kabale und liebe" gespielt

  Fachlehrerin Ingrid Thießenhusen schildert, wie sie die Möglichkeiten der Lehrpläne nutzt, den Mädchen und Jungen ihrer 10. Klasse eine bestimmte Epoche vielseitig nahe zu bringen. Sie erhalten zum Beispiel Aufträge, sich über Leben und Werk von Autoren selbständig zu informieren, leihen sich dafür Material in Bibliotheken aus und halten Vorträge in der Klasse ...

• Neues Lehrbuch

  Seit September 1985 arbeiten Schüler 10. Klassen mit dem neuen Lehrbuch Chemie, nachdem bereits 1980 und 1984 weiterentwickelte Bücher für 8. und 9. Klassen auf der Grundlage veränderter Lehrpläne im Fach Chemie erschienen sind. Auf den Kenntnissen der Schüler über chemische Reaktionen aulbauend, wurde im Lehrbuch die Einführung in das Stoffgebiet „Redoxreaktion - Oxydationsiahr neu gestaltet ...

• Lehrer von fünf Ländern belegten Studienkurse

  Halle (ADN). An der Pädagogischen Hochschule „N. K. Krupskaja" Halle haben im Oktober 80 Bürger aus fünf Ländern eine Weiterbildung aufgenommen. Die Teilnehmer aus Afghanistan, Äthiopien, Angola, aus Guinea- Bissau sowie von den Kapverden werden in einem fünf- beziehungsweise zehnmonatigen Studium auf verantwortungsvolle Funktionen im Volksbildungswesen ihrer Heimat vorbereitet ...

• Tropenfeste Physik-Box aus Apolda für Vietnam

  Apolda (ND-Korr.). Auf Tropentauglichkeit werden zahlreiche Unterrichtsmittel des Metallbau- und Labormöbelwerkes Apolda getestet, bevor sie nach Afghanistan, Angola, Kolumbien, Kuba, Peru und Vietnam auf die Reise gehen. Speziell für Schulen in der SRV wurde ein Physik- Experimentierbausatz entwickelt ...

• Freude am Lesen und an Literatur

  Deutschunterricht - Ausgangspunkt für vielseitige Freizeitgestaltung in Rostocker Schule Von Ulla Massow

  Gespannte Stille im Wossidlo- Klub, dem Zentrum des Kulturbundes für die neuen Stadtteile im Nordwesten Rostocks. Ein musikalisch-üterarisches Pro- * gramm über Heinrich Heine beginnt. Veranstalter sind Mädchen und Jungen der 2. Ibis 10. Klassen der Aleksanider*Zawadzki- Oberschule von Groß Klein, die mit viel Freude „und' Können rezitieren, singen, musizieren ...

• Patenbetrieb half, Yivarium einzurichten

  Borna (ND-Korr.). In Gemeinschaftsarbeit richteten das Kraftwerk Lippendorf und die Otto- Grotewohl-Oberschule Neukieritzsch im Fachunterrichtsraum Biologie ein Vivarium ein. Die sechs Meter breite Anlage beherbergt mehrere Terrarien und Aquarien. Darin sind gegenwärtig eine Amurnatter, eine Wasserschildkröte, Fische, ein Zwergwachtelpärchen und weiße Mäuse untergebracht ...

• Schülerobjekt in der Konsumgüterproduktion

  Brandenburg (ND-Korr.). In der Konsumgüterproduktion des Stahl- und Walzwerkes Brandenburg beteiligen sich Mädchen und Jungen aus 10. Klassen am Jugendobjekt PKW-Anhänger. Während ihrer polytechnischen Ausbildung übernehmen die Schüler den Einbau der Fahrzeugelektrik.

• Wer bessere Trümpfe hat

  Auf einem frischumgebrochenen Acker kommen wir dann doch einmal für Augenblicke zum Stehen. „Schaut euch das an und urteilt selber!" Ein Hubschrauber dröhnt heran. Noch ist er zwei Meter über dem Landeplatz, da rollen Traktoren heran, um den Helikopter mit neuem Dünger zu versorgen. Er setzt auf, eine weiße Wolke wirbelt hoch, aber nach genau 20 Sekunden erhebt sich die Maschine schon wieder in die Luft ...

• Kontrahenten beseitigt

  Von der argentinischen Presse wie auch von Prozeßzeugen wird Admiral Massera als ein hinterhältiger und zynischer Mörder bezeichnet. In seiner Machtgier schreckte er auch nicht davor zurück, seine Kontrahenten in und außerhalb des Regierungslagens mit Sprengstoffanschlägen und Maschinenpistolenüberfällen aus dem Weg zu räumen ...

• Zikaden, Zypressen

  Emmanuel Maffre-Bauge ist seit 1979 Abgeordneter im westeuropäischen EG-Parlament in ^Strasbourg, in .das er auf^ der "Liste der FKP,einzog, ohne deren Mitglied zu sein. Viel bekannter jedoch, ja geradezu legendär im „Midi", ist der ältere Herr als ' Sprecher und Interessenvertreter der Weinbauern seiner Heimat ...

• Im Becken von Ales

  Neue, schwere „Wolken" aus Südwesten ziehen, Maffre-Bauge zufolge, für die Region mit einem EG-Beitritt Spaniens und Portugals herauf. „Schon jetzt nimmt die Zahl der wirklichen Weinbauern, jener, denen dieses Gewerbe ihren Lebensunterhalt sichert, ständig ab. Viele sind schon zusätzlich Schäfer oder — an der Küste — Fischer, weil der Weinbau für sie nicht ausreicht ...

• Ergebnis fleißiger Arbeit

  Zu jedem Bereich des Staatsgutes gehört ein kleines Labor. Dort wird nicht nur die Qualität der Erzeugnisse geprüft, sondern werden auch Wege und Mittel gesucht, um die Leistungen weiter steigern zu helfen. Das junge Biologen- und Chemikerkollektiv stellt sich jeden Monat mit neuen Ideen beim Direktor ein ...

• Ein erfolgreicher „Marschall"

  Dem Staatsgut Kietrz zollt man in der gesamten Wojewodschaft Opole Anerkennung

  Von unserem Warschauer Korrespondenten Peter K i r s c h e y Immer, wenn vom „Marschall" die Rede ist, möchte niemand ein Wort zuviel sagen, obwohl wir noch runde 60 Kilometer, eine Autostunde etwa, von unserem Gastgeber entfernt sind. Sprechen die Leute von Opole und Umgebung vom Marschall, dann ist von hartem Wettbeweito, von Strenge, aber auch von Reichtum die Rede ...

• Das französische Rom

  Dieser „Midi" im weiteren Sinne ist in der Geschichte mit unterschiedlichen Namen bedacht worden, mal als römische Provinz „Aquitaine", mal als „Grande Provence": oder unter Henri Quatre als „Gascogne". Gemeinsam ist ihm die Langue d'Oc, eine Sprache, die das französische „Oui" (ja) als „oc" artikulierte, womit man sich von den Regionen im nördlichen Frankreich abhob ...

• Der Mörder schickte Blumen aufs Grab

  Martinez de Perön anführte und dann von der Militärjunta zum Staatspräsidenten für die erste Periode der Diktatur bestimmt wurde, wird vom Staatsanwalt die Hauptverantwortung für schwerste Verbrechen gegen die Menschlichkeit zur Last gelegt - wenngleich ihm persönlich bisher kein Mordbefehl oder direkte Beteiligung an Massakern nachgewiesen werden konnten ...

• Rückkehr verhindern

  Doch für den Präsidenten und seine Regierung ergeben sich aus dieser nationalen Gerichtsverhandlung, die möglicherweise im November dieses Jahres mit der Urteilsverkündung abgeschlossen wird, noch viele andere Probleme, Beispielsweise ist die Frage aufgeworfen, was mit jenen Offizieren oder Sicherheitsbeamten geschieht, die persönlich gefoltert und getötet haben ...

• Junta-Generale in Buenos Aires auf der Anklagebank / Prozeß enthüllt schwere Verbrechen gegen Argentinier

  Bevor wir unseren Platz im Verhandlungssaal des von Sicherheitskräften abgeriegelten Gerichtsgebäudes in Buenos Aires einnehmen können, liegt eine Prozedur von Kontrollen hinter uns. Das Interesse der Öffentlichkeit an dem „Jahrhundertprozeß" ist natürlich groß, sind doch die neun Hauptangeklagten Mitglieder jener Militärjunten, die von 1976 bis 1982 Argentinien mit offener und versteckter staatlicher Gewalt vor dem „internationalen Terrorismus" schützen wollten ...

• Breite Blutspur

  Der ehemalige Präsident, Generalleutnant a. D. Jorge Rafael Videla, ist zur Verhandlung in einem blau-grauen Zivilanzug erschienen. Er betrachtet, während Staatsanwalt Julio Cesar Strassera seine Anklagerede hält, gelangweilt das Kruzifix an der Stirnseite des Saales. Besorgt schaut er hin und wieder auf seine goldene Armbanduhr, gerade so, als müsse er bald in wichtigen Staatsgeschäften weiter ...

• Haushalttips

  Natur und Wissenschaft Neues Deutschland / 12./13. Oktober 1985 / Seite .12 Transplantation Die erste kombinierte Herz- Lungen-Transplantation Österreichs ist an der Universitätsklinik in Innsbruck vorgenommen worden. Nähere Angaben über den Patienten liegen bisher von der Klinik nicht vor. Die erste derartige Transplantation erfolgte Im Februar 1983 in der BRD ...

• Sein Institut - ein „Mekka der Atomforscher'

  Niels Bohr, einer der bedeutendsten Physiker und Baumeister der modernen Kerntheorie

  Müßte man die bedeutendsten Physiker unseres Jahrhunäerts benennen, so würde zwei- Eellos Niels Bohr dazugehören. Der am 7. Oktober 1885 in Kopenhagen geborene Niels Bohr wuchs in einer politisch aufgeschlossenen, humanistisch gebildeten Wissenschaftlerfamilie auf, Nach erfolgreichem Physikstudium in seiner Heimatstadt ging der junge Bohr 1911 für zwei Jahre nach England, um bei dem berühmten J ...

• Auch Pflanzen mit der Flasche ernährt

  „plant-servant" — ein neuartiges Bewässerungsverfahren für Gewächshäuser

  Ein neuartiges Bewässerungsverfahren — „plant-servant" genannt — bewährt sich seit einiger Zeit in Gewächshausanlagen der Republik. So trägt es beispielsweise im VEG Gewächshausanlagen Vockerode, Kreis Gräfenhainichen, in der GPG „Frohe Zukunft" in Frankfurt (Oder) und im Frühgemüsezentrum „Wilhelm Wolff" Dresden erfolgreich dazu bei, die Produktion von Gemüse zu steigern ...

• Der Meeresspiegel steigt an

  Unterschiedliche Auffassungen über mögliche Ursachen

  Der Wasserspiegel der Ozeane steigt seit 100 Jahren ständig an. Das ergäben Analysen von Pegelregistrierungen, die weltweit mit sogenannten Schreibpegeln (Mareographen) vorgenommen werden. Die durchschnittliche Steigerungsrate beträgt 1,2 mm pro Jahr. Die Ursache wird unterschiedlich interpretiert. „Eine ...

• Mit Mikroskop und Manipulator

  Die einzelnen Herzzellen behalten auch nach ihrer Isolierung ihre normale Gestalt und können wie intakte Herzen „schlagen". Jeder Herzschlag wird von den an der Zelloberfläche ablaufenden elektrischen Vorgängen eingeleitet. Dabei kommt es zunächst zu einem Einstrom von Natriumionen und wenig später zu einem Einstrom von Kalziumionen in das Zellinnere (siehe obiges Schema) ...

• Mehr als 30000 Umdrehungen in einer Minute

  Die Werkzeugspindeln laufen in kontaktlosen magnetischen Lagarn Leichtmetallegierungen sollen sich mit der numerisch gesteuerten Werkzeugmaschine der französischen Firma Forest-Line fünfmal schneller zerspanen lassen als mit herkömmlichen Maschinen, berichtete das französische Informationszentrum für Industrie und Technik Fizit in Paris ...

• Golowin stößt Freon aus

  60 organische Verbindungen wurden in Gasen gefunden

  Tätige Vulkane stoßen ständig das 'Gas Freon, eine Verbindung von Chlor, Fluor und Methan oder Etihan aus. Das stellten Wissenschaftler der Leningrader Universität fest, als sie die Luft in den Kratern der Vulkane Golowin, Mendelejew und Tjatja auf den Kurilen untersuchten. Bisher war angenommen worden, ...

• Prüfung mit Röntgenstrahlen

  Alle Elemente eines Testobjekts auf einmal erfaßt

  Ein mit Röntgenstrahlen arbeitendes Gerät, mit dem sich Werkstoffe zerstörungsfrei prüfen lassen, ist von der Kevex Corporation in Kalifornien (USA) vorgestellt worden. Dieser transportable „Macroanalyser" kann die Zusammensetzung eines Gegenstandes beliebiger Größe beziehungsweise jedes Teilstück eines Gegenstandes vom Gemälde bis zur Turbinenschaufel analysieren ...

• Ursachen gestörter Rhythmen gesucht

  Bei Störungen im Herzrhythmus fließen im Herzmuskel Ionenströme zu unpassender Zeit an unpassendem Ort. Es kommt zu unkontrollierten Erregungsabläufen, die in schweren Fällen zu lebensfoedrohlichem Herzkammerfliimmern führen können. Fachleute in aller Welt suchen nach den Ursachen solcher Herzrhythmusstönunigen ...

• Farbaufnahmen vom Uranus

  Seine Atmosphäre leuchtet blau

  Die ersten Farbfotos vom Planeten Uranus, der wie eine blaue Glaskugel aussehen soll, sind kürzlich von der amerikanischen Raumsonde Voyager 2 zur Erde gesandt worden. Der Abstand der Sonde zum Planeten betrug nach Angaben der Weltraumbehörde NASA zu diesem Zeitpunkt 246 Millionen Kilometer. Die Fotos setzen sich aus grei parallel aufgenommenen Schwarzweißaufnahmen zusammen, die durch' Blau-, Grün- 'und OrangefilteF gefiltert wurden ...

• Wenn sich lonenkanäle zur falschen Zeit offnen

  Die elektrischen Erregungsvorgänge, die während eines Herzschlages im Herzmuskel ablaufen und beim Elektrokardiogramm (EKG) von der Körperoberfläche registriert werden, lassen sich ebenso an einzelnen Herzzellen verfolgen. Einzelne, aus dem Zellverband isolierte Herzzellen von embryonalen und neugeborenen Tieren sind seit Jahrzehnten Untersuchungsobjekt der experimentellen Herzforschung ...

• Anhaltspunkte für die ärztlich« Praxis

  Mit den an einzelnen Herzzellen gewonnenen Erkenntnissen läßt sich auch die klinisch beobachtete (besonders starke Wirksamkeit bestimmter Antiarrhythmika auf diese Herzgebiete, die oft-Ausgangspunkt für Störungen des Herzrhythmius sind, erklären. Die Untersuchun- ■gen an einzelnen Herzzellen führen so zu einem vertieften Verständnis, der, Wifikunigsmechan^ men antiarrhythmiischer Substanzen und können Anhaltspunkt« für den Einsatz dieser Arzneimittel in der klinischen Praxis liefern ...

• lonenaustausch an einer Herzzelle

  Rasterelektronenmikroskopisdie Aufnahme einer enzymatisdi isolierten Herzzelle. Die auf diesem Wege gewonnenen Herzzellen können ihre Funktion als Einzelzellen aufrecht erhalten und über längere Zeiträume als Modell für biochemische, pharmakologUche oder physiologische Untersuchungen dienen. Ein spezielles Fixierung*- und Trocknungsverfahren läBt die Oberflächenstrukturen deutlich erkennen ...

• Krebs-Rat

  Ein nationaler Krebs-Rat ist auf Beschluß des Kommandorates der Revolution in der Republik Irak gebildet .worden. Aufgabe dieses Gremiums, dem Gesundheitsminister Dr. Sadeg Hameeb Alwash vorsteht, ist die Erfassung von Krebserkrankungen sowie die Planung und Kontrolle umfassender Programme der Vorbeugung, des rechtzeitigen Erkennens und der Behandlung dieser Krankheit ...

• Transplantation

  Die erste kombinierte Herz- Lungen-Transplantation Österreichs ist an der Universitätsklinik in Innsbruck vorgenommen worden. Nähere Angaben über den Patienten liegen bisher von der Klinik nicht vor. Die erste derartige Transplantation erfolgte Im Februar 1983 in der BRD. Der Patient starb nach zehn Tagen ...

• Kernreaktor

  Im indischen Kernforschungszentrum von Trombay bei Bombay ist der bisher größte Forschungsreaktor Indiens seiner Bestimmung übergeben worden. Nach Angaben des Vorsitzenden der indischen Atomenergiekommission (AEC), Dr. Raja Ramanna, wurde der neue Reaktor mit einer Leistung von 100 Megawatt ausschließlich von indischen Wissenschaftlern, Ingenieuren und Technikern entwickelt, montiert und in Betrieb genommen ...

• Eine mit demokratischem Geist erfüllte Alma mater

  Die Gründung einer mit neuem, demokratischem Geist erfüllten Alma mater stand in engem Zusammenhang mit den bürgerlichen Reformen jener Jahre. Diese von Heinrich Friedrich ,KarJ, Freiherr vom und zum Stein als Erstem" Staatsminister! und seinen Mitarbeitern ins*Werk gesetzten Reformen leiteten die bürgerliche Umwälzung in Preußen ein und setzten damit zugleich Kräfte für den Befreiungskampf gegen die napoleonische Fremdherrschaft frei ...

• Mit Zylinder und Kurbelwelle

  Dampfmaschinen als technische Denkmale in der DDR

  Vor 200 Jahren begann mit der Inbetriebnahme der ersten Dampfmaschine Wattscher Bauart im Kupferschieferbergbau von Hettstedt der Siegeszug der Kolbendampfmaschine in den deutschen Territorien. Dieses Antriebsmittel sollte es fortan ermöglichen, massenhaft handgeführte Werkzeuge durch Maschinen — Werkzeugmaschinen im Marxschen Sinne — zu ersetzen ...

• Wo einst Silber gefördert wurde

  Wenn man von Marienberg die Straße in Richtung Zöblitz-Olbernhau entlangwandert, ist nach dem Abzweig Lauterbach unmittelbar vor dem ersten Eisenbahnübergang an der Böschung ein steinernes Denkmal zu sehen. Unter den Bergbausymbolen Schlegel und Eisen sowie der Jahreszahl 1519 steht die Inschrift: »St ...

• „Russenaufträge11 sicherten zahlreiche Arbeitsplätze

  Im Geist von Rapallo: Moskauer Wirtschaftsvertrag 1925

  „Wir unterschrieben heute eine ganze Reihe von Vereinbarungen wirtschaftlichen Charakters. Diese Vereinbarungen haben jedoch auch politische Bedeutung", erklärte der sowjetische Delegationsleiter Jakub Hanecki (Ganetzki) am 12. Oktober 1925 nach Abschluß eines Wirtschaftsvertrages mit Deutschland. Die Moskauer Abkommen seien „ein Unterpfand dafür, daß sich die freundschaftlichen politischen Beziehungen zwischen den Völkern beider Staaten vertiefen und festigen ...

• ,Sie haben Großes zu vollbringen!"

  Saint-Simon — *in*r der universellsten Köpf« seiner Zeit Der Stammbaum des Claude- Henri de Rouvron, Comte de Saint-Simon, reicht zurück bis zu Karl dem Großen. Was Wunder, daß der Mann unter seinesgleichen als Enfant terrible galt, wollte er doch „allen Menschen die freieste Entwicklung ihrer Anlagen ermöglichen" ...

• Berühmte und talentierte Wissenschaftler gewonnen

  Obwohl es nicht gelungen war, alle Berufungswünsche zu realisieren, zählte zum Lehrkörper der Alma mater eine Reihe von berühmten und talentierten Wissenschaftlern, die den erfolgreichen Beginn der Arbeit an der jungen Lehr- und Forschungsstätte bestimmte. Dazu gehörten — um nur einige Namen zu nennen — der Philosoph Johann Gottlieb Fichte, der Philologe Friedrich August Wolf, der Historiker Barthold Georg Niebuhr und der ...

• Opium-Krieg

  Kürzlich starb in Liverpool ein vierzehnjähriger Junge an einet Überdosis Heroin. Angesichts dieses jugendlichen Opfers meinte der Untersuchungsrichter, sein Tod sei Teil eines Rauschgiftproblems, das „die ganze Zukunft der Nation" gefährden könne. Heroin ist ein Opiat, ein Derivat des Opiums, des getrockneten Milchsaftes von unreifen Mohnkapseln ...

• l¥o€henchronik

  10. Oktober 1945: Der Alliierte Kontrollrat erließ das Gesetz Nr. 2 über die Auflösung und Liquidierung der Naziorganisationen. 11. Oktober 1825: Conrad Ferdinand Meyer, deutschsprachiger Schriftsteller, in Zürich geboren. Der gebildete Patrizier suchte seine humanistische Oberzeugung im Sinne idealistischer Geschichtsbetrachtung mittels literarischer Gestaltung von Einzelpersönlichkeiten vorzutragen ...

• Hofschranzen mußten das Heinrichs-Palais räumen

  Die neue Universität sollte Forschung, Lehne und weltanschaulich-philosophische Bildung zu einer Einheit verbinden, einen Sammelpunkt bedeutender Wissenschaftler bilden, alle wissenschaftlichen Disziplinen umfassen und neue Studienformen entwikkeln. Am 24. Juli 1809 beantragte Humboldt die Einrichtung der Universität ...

• Die bedeutendste Leistung des Wilhelm von Humboldt

  Vor 175 Jahren: Gründung der Berliner Universität / Von Prof. Dr. häbil. Adolf Rüg«r

  In den letzten Oktobertagen des Jahres .1810 begannen in dem zum Linden-Ensemble gehörenden Prinz-Heihrich-Palais zu Berlin die ersten Vorlesungen an einer neugegründeten Universität. Die zur Eröffnung der Alma mater Berolinensis vorgesehene Feier war ausgefallen — wegen Fehlens eines geeigneten Raumes, hieß es ...

• Leserbrief

  Mit Hans Litten im KZ Lichtenburg

  Der Beitrag über Hans Litten im „ND" vom 20./21. Juli 1985, S. 15, hat midi schmerzhaft daran erinnert, wie ich diesen Rechtsanwalt, der als Verteidiger angeklagter revolutionärer Arbeiter bekannt geworden war, kennenlernte. Am 8. April 1937 wurde ich vom Gestapo-Gefängnis Halle zum KZ Lichtenburg übergeführt ...

• Alte Wellenmaschine wieder funktionstüchtig

  Dresden (ADN). Die vermutlich älteste Wellenmaschine der Welt, die sich im Radebeuler „Bilz- Bad" befindet, ist wieder funktionstüchtig. Das Wirkungsprinzip der 1911 gebauten Anlage ist wohl einzigartig: Vier senkrecht stehende, mittels Elektromotor angetriebene Führungsstangen heben und senken die beiden sogenannten Wellenkästen ...

• In Cottbus erneut Tage der Heimatgeschichte

  Cottbus (ADN). 29 Vorträge und Gesprächsrunden stehen im Programm der „Tage der Cottbuser Heimatgeschichte". Seit nunmehr drei Jahren wird diese von der Gesellschaft für Heimatgeschiente im Kulturbund der DDR organisierte mehrwöchige Veranstaltungsreihe jeweils in einem anderen Cottbuser Stadtteil ausgerichtet ...

• 30. Jahrestagung zur Entwicklung der Hanse

  Frankfurt (Oder) (ADN).> Die Geschichte ehemaliger Hansestädte stand im Mittelpunkt der 30. Jahrestagung der Hansischen Arbeitsgemeinschaft der Historiker-Gesellschaft der DDR, die vorige Woche in Frankfurt (Oder) stattfand. Im Rathaus der ehemaligen Hansestadt erörterten Historiker der DDR sowie ...

• Ernst Thälmann im Foto

  Kundgebung 1926 in Hamburg - eine von 20 historischen Aufnahmen, die der Verlag für Agitationsund Anschauungsmittel jetzt in der Mappe .Ernst Thalmann. Dokumentarfotos" (16 Blatt A 4, 7 Mark) zu* sammengestellt hat. Die für Wandzeitungen und kleine Ausstellungen geeigneten Bildbögen sind teilweise mit ...

• Meteorologie-Museum in Archangelsk eröffnet

  Arcbancelsk (ADN). Das erste Museum der UdSSR zur Geschichte der Meteorologie ist in Archangelsk eröffnet worden. Die dort zusammengetragenen Exponate ermöglichen einen Einblick in die Entwicklung der Wetterbeobachtung und -vorhersage in den nördlichen Regionen Rußlands und den Auf bau des Meteorologischen Dienstes nach 1917 ...

• Festgefroren — es bewegt sich nichts

  Ein Bild Von der Welt zu geben — welcher Autor strebt in seinem Werk nicht diesem Ziele nach? Aber schon Goethe sprach davon, daß der Dichter stets dabei auch „seine Welt" schafft. Wie groß oder klein sie ist, wie nahe oder fern der Wahrheit, das hängt sicherlich nicht zuletzt vom Standpunkt des Schriftstellers ab, von seinem Wahrnehmungsvermögen, davon, was er sehen will und was nicht ...

• Künstlerpersönlichkeit offenbart sich selbst

  Fritz Erpels großer und lange erwarteter, vom Henschelverlag edierter Band unternimmt den Versuch, das wechselvolle Schicksal Max Beckmanns, markiert durch die Selbstdarstellung des Fünfzehnjährigen (1899) und das letzte Selbstporträt des Sechsundsechzigjährigen, nachzuzeichnen. Gleichzeitig damit — und das kann auch nicht anders sein — reflektiert Fritz Erpel deutsche Geschichte zwischen 1884, dem Geburtsjahr Beckmanns; und seinem Todesjahr 1950 ...

• Rußland vor der Revolution 1905

  Spätestens, seit Rosa Luxemburgs Übersetzung von Wladimir Korolenkos Memoiren „Die Geschichte meines Zeitgenossen" gehört das Schaffen dieses Autors zu unserem Bild von russischer Literatur. Mit diesem ersten Band einer Werkausgabe wird ein weiterer Schritt getan, die russische Literatur des 19. Jahrhunderts und des beginnenden 20 ...

• Wo sie wohnten, wirkten und Spuren hinterließen

  Daß Lessing seine ersten Lebensjahre im sächsischen Kamenz zubrachte, Theodor Storm Kreisrichter im thüringischen Heiligenstadt war und Fontane im märkischen Neuruppin zur Schule ging, weiß man zur Not. Daß Franz Kafka in Müritz Erholung suchte, sich Jean Paul in Hildburghausen verlobte und Georg Kaiser zwei Jahrzehnte Bürger der Stadt Magdeburg war, darf als weniger bekannt vorausgesetzt werden ...

• Belletristik

  Aufbau-Verlag Berlin und Weimar Maria Leitner: Elisabeth, ein Hitlermädchen. 504 S., Leinen, 14,30 Mark. Buchverlag Der Morgen Berlin Ilja Ehrenburg: Die Liebe der Jeanne Ney. Roman. Aus dem Russ. v. Waldemar Jollos ferschien erstmals 1930 im Malik- Verlag). 370 S., Leinen, 13 Mark. Der Kinderbuchverlac Berlin Patty Frank: Die Indianersdiladit am Lättle Big Hörn ...

• Leserbriefe

  Erzählung aus der Zeit des 30jährigen Krieges

  Eigentlich hatte ich Tilman Röhrigs Buch „In dreihundert Jahren vielleicht" (Verlag Neues Leben Berlin) für meinen Neffen gekauft Aber ich werde es ihm nun wohl doch nicht schenken. Die Erzählung über die Zeit des 30jährigen Krieges ist mir zu stark auf äußere Effekte bedacht, insbesondere auf die Schilderung von Grausamkeiten, weniger auf die unterhaltsame Vermittlung historischer Zusammenhänge ...

• Quellen des Marxismus

  stematischen Buch vorgelegt. Ihre Untersuchung versteht sich als „Beitrag zur Geschichte der politischen Ökonomie, insbesondere zur Genesis der proletarischen Ökonomie in ihren allerersten Anfängen" (S. 277). Speziell geht es ihr um die Bedeutung des utopischen Sozialismus für die Umwälzung der politischen Ökonomie durch Marx ...

• Vision einer Winzersfrau

  Eine alte Winzersfrau hat vom Tod geträumt. Detailgetreu hat sie Im Schlaf gesehen, wie ihr rauschgiftsüchitiger Sohn ermordet wind. Die Vision bewahrheitet sich. In der rheinischen Kleinstadt wird in ednem verschmutzten Zimmer ein junger Mann tot aufgefunden — eben das „schwarze Schaf" in der wohlanständigen Winzersfamilie ...

• Stätten geistig-kulturellen Lebens

  Als die kleinste Hochschule der Welt bezeichnet Marianne Schmidt in der jüngsten Ausgabe der „Leipziger Blätter" das 1955 gegründete und 1958 als selbständige Hochschule anerkannte Institut für Literatur „Johannes R.Becher" in Leipzig (Abb.rechts). Johannes R. Becher war es, der große Aufmerksamkeit forderte für den literarischen Nachwuchs unseres Landes ...

• Ein Außenseiter der populären Rund-um-Reihe

  Die Rund-um-iReihe des VEB Fachlbuchverlages hat es mir sehr angetan. Stellt sie doch, in leichtverständlicher Farm geschrieben, ein Stück unterhaltsame Kulturgeschichte dar. Ich denke dabei an „Rund um das Salz", „..., den Branntwein", „"... das Bier" oder „Rund um den Wein". Nun gelang es mir antiquarisch das Buch „Rund um die Mühle" zu erwerben, und ich war enttäuscht Dieses Heft möchte ich als Außenseiter dieser Reihe bezeichnen ...

• Akademie-Verlag Berlin

  Walter HolliUcher/Rolf Löther: Lebewesen Mensch. Band 3 von „Natur und Mensch im Weltbild der Wissenschaft". 207 S., brosch., 15 Mark. Walter Hollitscher/Hubert Horstmann: Naturbild und Weltanschauung. Band 6 von „Natur und Mensch im Weltbild der Wissenschaft". 275 S., brosch., 15 Mark. VEB Bibliographisches Institut Leipzig Erwin Marks: Die Entwicklung des Bibliothekswesens der DDR ...

• Staatsverlac der DDR

  Autorenkollektiv, Leitung Werner Hänisch: Geschichte der Außenpolitik der DDR. Abriß. 2. Aufl. 448 S., Leinen, 19,80 Mark. Klaus Gläß/Lutz Boden/Hans- Joachim Koppitz: Wir wollen bauen. Reihe Recht in unserer Zeit (R. I. u. Z.), Heft 53. 121 S., brosch., 2 Mark. Harald Bienert/Peter Sander/ Siegfried Wezel: Was jeder Lehrling wissen sollte ...

• Für Den Gartenfreund

  Kaleidoskop Neues Deutschland / 12./13. Oktober 1985 /Seite 16 Auflösungen am Montag Kreuzgitter 1. Mundtuch, 2. Luftröhrenäste, 3. Gittergewebe für Kreuzstichstickerei, 4. Kropfstorch, 5. Briefbeginn, 6, Sichtvermerk auf einem Paß, 7. großer freier Platz, 8. Schallplattenmarke der DDR, 9. Stadt im Bezirk Dresden, 10 ...

• Bimmeln, Brunnen, Böttchereien

  Leipziger Interessengemeinschaften widmen sich Technischen Denkmalen

  ' Historische Produktionsanlagen, Pferdegespanne und Straßenbahnen aus der Zeit um die Jahrhundertwende, ganze ehemalige Industriebetriebe — all das kennt man unter dem Begriff Technische Denkmale. Ihnen widmen sich in Leipzig viele Arbeitsgemeinschaften, die vom Kulturbund der DDR angeleitet werden ...

• Hauseigenes Werkzeug

  Unlängst berichteten Sie von der Möglichkeit, einen Keller für Heimwerkerzwecke zu nutzen. Auch unsere Hausgemeinschaft hat damit begonnen. Ein Tapeziertisch, ein stabiler Arbeitstisch mit großem Schraubstock sowie JHacken, Harken und Spaten für die Vorgärten fanden bislang darin Platz. Was sollte man ...

• Kreuzworträtsel

  Waagerecht: 1. Freilichtmalerei, 7. Stadt in Südspanien, 9. amtlicher Vertreter eines souveränen Staates, 15. Hundert (russ.), 16. Weinernte, 17. schmaler Weg, 18. Riesenkröte des tropischen Amerika, 19. Ableger, 21. Glasplatte mit feinem Liniennetz, 23. FluB in Südengland, 24. Mensch, Wesen, 25. Gestalt aus ...

• Einfache Spitze

  Spitzen, es brauchen keineswegs immer, teure zu sein, bilden eine reizvolle Möglichkeit, Kleidungs- oder Wäschestücken modischen Pfiff zu geben. Ah einfache Technik bietet sich die sogenannte Palästinaspitze an. Vor allem dann, wenn man Ton in Ton arbeiten will. Sie läßt sich aus' den Fäden herstellen, die man zum Beispiel aus leinenbindigem Gewebe ziehen kann ...

• Kreuzgitter

  1. Mundtuch, 2. Luftröhrenäste, 3. Gittergewebe für Kreuzstichstickerei, 4. Kropfstorch, 5. Briefbeginn, 6, Sichtvermerk auf einem Paß, 7. großer freier Platz, 8. Schallplattenmarke der DDR, 9. Stadt im Bezirk Dresden, 10. Speisenwürze, 11. Thüringer Heimatliederkomponist, 12. Blattgemüse, 13. Ackergrenze, 14 ...

• Barbenschwarm

  Wer lebendige, farbenfrohe und dazu anspruchslose Ziernische pflegen will, dem können' BaKben empfohlen werden. Die meisten von ihnen sind in Südostasien beheimatet Allerdings kommen sie erst dm Schwärm richtig zur Geltung. Bei Einzelhaltung werden sie oft zänkisch. Da die schwhnmfreudigen Fische Raum benötigen (Kantenlänge des Aquariums mindestens 60 Zentimeter), sollte man sich auf ein oder zwei Arten beschränken und davon jeweils acht bis zehn Purpurkopfbtrrbe Exemplare einsetzen ...

• Apfelernte in Etappen

  Die Zeit der Apfelernte hat begonnen, in den meisten Gärten ist ein mittlerer bis hoher Fruchtertrag herangewachsen. Vom richtigen Zeitpunkt der Ernte hängt — das wird oft unterschätzt — auch die Lagerfähigkeit der Dauersorten ab. Der günstigste Erntezeitraum ist für sie von Ende September bis Ende Oktober ...

• Blütenzier für Kerzen

  Blüten, Blätter und Gräser aus der Herbstlandschaft sind geeignet, weiße oder cremefarbene Kerzen zu verzieren. Notwendige Utensilien für diese, Arbeit sind Teelicht, Blechbehälter (alte Konservendose), ein flacher Pinsel und ein Messer. Zunächst stellt man aus getrockneten Pflanzenteilen je nach Größe der zu gestaltenden Kerze Motive zusammen und legt sie auf die Kerze ...

• Pikante grüne Tomaten

  Grüne Delikatefitomaten lassen sich in Gläsern kon- •ervieren. Sie werden vom Stiel befreit, gewaschen, in Gläser geordnet und mit folgender Marinade Übergossen: 4 1 Wasser, 1 Flasche (0,7 1) lOprozentigen Essig, 300 g Zucker, 100 g Salz (abschmekken!) und weitere Würzmittel nach Belieben (Zwiebeln, Senfkörner, Pfeffer, Piment, Lorbeerlaub, Estragon, Meerrettichwürfel, Peperoni, Dillsaat oder -stiele) ...

• Ortsgeschichte mit Bildkarten

  Die ND-Kaleidoskop-Redaktion hatte anläßlich des Großtausches der Ansichtskartensammler in Pößneck aufgefordert, ihre Sammelerfahrungen mitzuteilen. Für mich ist dieses Hobby ein Stück interessanter Heimatgeschichte. In speziellen Alben habe ich Karten meines Geburtsortes, der 657jährigen Stadt Triptis, meiner Heimatstadt Pößneck und der Hauptstadt der DDR eingeordnet ...

• Tulpendamast

  Eine neue Briefmarke der finnischen Post setzt die Serie von Darstellungen alter Haridarbeitskunst mit • der Damastweberei fort. Ursprünglich verstand man unter „Damast" jene Brokate, die von China über Damaskus nach Europa gelangten, später ein- oder zweifarbige Stoffe in Satinbindung, deren oft großes und dekoratives Muster durch wechselnde Lichtreflexe auf den Kettund Schußfäden hervortritt ...

• Heues Gewand

  Die „Numismatischen Beiträge" erscheinen in neuer Aufmachung im VEB Deutscher Verlag der Wissenschaften Berlin. Im ersten Heft der nunmehr anspruchsvoll«: ' ausgestatteten Zeitschrift des Zentralen Fachausschusses Numismatik der Gesellschaft für Heimatgeschichte im Kulturbund der DDR, die Jürgen Gottschalk betreut,, wird hervorgehoben, daß vor allem die Forschungsergebnisse der Arbeitsgemeinschaften in den Bezirken publiziert werden ...

• Unsere Schachaufgabe J. Berger „Mirror of American Sports", 18

  Achtung..vor Verführungen! Auf den ersten Blick scheint es, Weiß könnte mit seinen starken Läufern das Matt auf direktem Wege erzwingen. Aber es geht nur .von hinten, durch die kalte Küche". Der Schlüsselzug gibt der schwarzen Majestät nicht wenigeralsfünf Fluchtfelder frei I