Ausgabe vom 11.05.1985

• Fest- und Spartakiadekomitee ruf das will. Turn" und Sportfest und XI. Kinder- und Jugendspartakiade konstituierte sich in Berlin 1987 in Leipzig: Nationales Fest der Körperkultur und des Sports der DDR Ansprachen von Erich Honecker, Schirmherr des Festes

  Berlin. Im Amtssitz des Staatsrates der DDR am Berliner Marx-Engels-Platz hat sich am Freitag das Fest- und Spartakiadekomitee für das VIII. Turn- und Sportfest und die XI. Kinder- und Jugendspartakiade der DDR 1981 in Leipzig konstituiert. Herzlich begrüßt wurden auf der konstituierenden Sitzung der ...

• Washingtons Handelsembargo gegen Nikaragua verurteilt

  Breite Unterstützung für das mittelamerikanische Land

  New York (ND-Korr.). In der vielstündigen Debatte im UNO- Sicherheitsrat in New York sahen sich die USA am Donnerstag und Freitag mit einer Welle der Solidarität konfrontiert, die Staatenvertreter aus allen Teilen der ; Welt Nikaragua entgegenbrachten. ' Zugleich wurde deutlich, wie sehr sich Washington mit seinem Handelsembargo und seiner ganzen Aggressionspolitik gegen das kleine mittelamerikanische Land in der Weltöffentlichkeit isoliert hat ...

• DDR und Nikaragua vertiefen allseitig ihre Zusammenarbeit

  Von unseren Berichterstattern Berlin. Der Generalsekretär des ZK der SEjD und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, und das Mitglied der Nationalleitung der Sandinistischen Front der Nationalen Befreiung (FSLN) und Präsident der Republik Nikaragua, Daniel Ortega, setzten am Freitag während einer Seenrundfahrt auf dem Motorschiff „Albin Köbis" ...

• Beeindruckt von dem harmonischen Antlitz des alten und neuen Berlin

  Großes Interesse der Gäste aus Nikaragua für Wohnungsbau in der DDR-Hauptstadt

  Berlin (ADN). Nikaraguas Präsident Daniel Ortega und die ihn begleitenden Persönlichkeiten besichtigten nach der Fahrt über die Berliner Seen bei einer Stadtrundfahrt alte und neue Sehenswürdigkeiten der DDR-Hauptstadt. In Begleitung von Werner Jarowinsky, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK ...

• Daniel Ortega gab Pressekonferenz

  Berlin. Seine hohe Anerkennung für die solidarische Haltung des Volkes der DDR mit dem Volk von Nikaragua äußerte Daniel Ortega am Freitag auf einer internationalen Pressekonferenz in Berlin. Der Präsident hob die Nützlichkeit der Gespräche hervor, die er mit dem Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, und weiteren Mitgliedern der Partei- und Staatsführung führte ...

• Präsident Mitterrand erneut gegen USA-Weltraumrüstung

  Frankreich wird sich nicht an dem Projekt beteiligen

  Paris (ADN). Präsident. Frangois Mitterrand hat seine Ablehnung der amerikanischen Weltraumrüstungspläne : erneuert. Vor der Presse in Paris erklärte er, sein Land werde sich nicht an einem System beteiligen, in dem es nicht „auf der Basis der Gleichheit" behandelt würde. Gleichzeitig" äußerte sich Mitterrand besorgt darüber, daß das amerikanische Projekt zu einem Abwandern von Wissenschaftlern in die USA führen und Westeuropa zu einem bloßen „Zulieferanten der, USA" werden könnte ...

• Visite bei tapferen Kämpfern

  Verwundete Sandinisten von Berliner Ärzten und Schwestern fürsorglich betreut

  Von unserem Berichterstatter Detlef-Diethard Pries Am 1. August 1979, knapp zwei Wochen nach dem Sieg der Sandinistischen Volksrevolution, war die erste 'siebenköpfige Gruppe verwundeter Freiheitskämpfer aus Nikaragua zur medizinischen Behandlung in der DDR eingetroffen. Seither sind mehr als 200 Patrioten des mittelamerikanischen Landes in Kliniken und Krankenhäusern unserer Republik betreut worden ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Prof. Dr, Kurt Winter Die herzlichsten Glückwünsche zum 75. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED Genossen Prof. Dr. Kurt Winter in Berlin. In der Grußadresse heißt es: .Wir kennen und schätzen Dich als einen Kommunisten und Arzt, der nunmehr 'fünf Jahrzehnte mit großer Leidenschaft, mit Mut, Konsequenz und hoher Sachkenntnis in den Reihen unserer Partei für den Sozialismus kämpft ...

• Nichtpakffg*bund«n« l«hn«n Embargo ab

  Die Gesprächspartner hätten ein weiteres Mal die entsprechenden Linien der Zusammenarbeit beider Länder bekräftigt. Daniel Ortega würdigte vor allem die Unterstützung denDDR auf iteefanisch-kommerziellem, und ökonomischem Gebiet. Die solidarische Haltung der DDR stelle eine große Ermutigung dar. Dafür sei Nikaragua dem Volk der DDR dankbar ...

• Beeindruckt vom alten und vom neuen Berlin

  (Fortsetzung von Seite 1)

  drei tois fünf Prozent des monatlichen Familieneinkommens aus. Interessiert verfolgten die Gäste Ausführungen darüber, wie in der Nähe der Wohngebiete auch Arbeitsplätze für dort wohnende Bürger geschaffen werden. Bei einem Besuch im Sportund Erholungszentrum erneuerte Daniel Ortega seine Bekanntschaft mit dem beliebten Freizeitzentrum der Berliner ...

• Flagrant« Verletzung d«s Völkerrechts

  Der Präsident betonte, die ökonomischen und militärischen Aktionen der Vereinigten Staaten gegen Nikaragua verletzten das Völkerrecht sowie die internationale Ordnung, die die USA selbst durch die Anerkennung der Charta der Vereinten Nationen akzeptiert hätten. Das komme auch in der Weigerung der USA zum Ausdruck, die Rechtsprechung des Internationalen Gerichtshofes anzuerkennen, obwohl sie in der Vergangenheit selbst diesen Gerichtshof am häufigsten angerufen hätten ...

• Freundschaftsgesellschaft verlieh Auszeichnungen

  Erich Mückenberger würdigte hervorragende Leistungen

  Berlin (ADN/ND). Anläßlich des 40. Jahrestages des Sieges über den Hitlerfaschismus und der Befreiung unseres Volkes fand am Freitag im Berliner Maxim Gorki Theater unter der Losung „Schulter an Schulter" ein Treffen des Präsidiums des Zentralvorstandes der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische' Freundschaft mit Angehörigen der Nationalen Volksarmee, der Deutschen Volkspolizei, der Sowjetarmee und verdienstvollen Veteranen der deutsch-sowjetischen Freundschaft statt ...

• Lage heute anders als zu Sandinos Zelten

  Auf die Frage, ob Präsident Ortega während seiner Reise nach Westeuropa auch die BRD besuchen werde, antwortete er, es liege keine Einladung vor. Die Bundesrepublik habe die Zusammenarbeit mit seinem Land abgeschnitten. Offensichtlich habe sie damit dem Druck Washingtons nachgegeben. Die Unterstützung des Volkes sei der Hauptfaktor bei der Abwehr aller Anschläge, erklärte Präsident Ortega abschließend ...

• 38. Internationale Friedensfahrt Duo überragte auf Moskauer Ofympiakurs Mierzejewski gewann vor Piasecki / DDR weiterhin in Blau

  Moskau (ND). Die 2. Etappe der 38. internationalen Friedensfahrt endete am Freitag in Moskau mit einem Doppelerfolg für die polnische Mannschaft. Auf den) Olympiakurs von Krylatskoje setzte sich Andrzej Mierzejewski vor dem Träger des Gelben Trikots, Leen Piasecki, durch. Das polnische Duo hatte sich in der neunten der insgesamt zehn 13,6-km-Runden vom Feld abgesetzt und wurde für seinen Mut zum Risiko belohnt ...

• Nicolae Ceau$escu empfing in Bukarest DDR-I

  D "1***1 Grüße Erich Honeckers von Dr. Gerhard Weiss überbracht

  Bukarest (ADN). Der Generalsekretär der RKP und Präsident Rumäniens, Nicolae Ceausescu, hat am Freitag in Bukarest den stellvertretenden Vorsitzenden des Ministerrates der DDR Dr. Gerhard Weiss empfangen, der zu Beratungen des Wirtschaftsausschusses DDR-SRR in der rumänischen Hauptstadt weilte. Dr. Gerhard Weiss überbrachte die herzlichen Grüße des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, die von Nicolae Ceausescu ebenso herzlich erwidert wurden ...

• DDR-Staatssekretär führte in USA weitere Gespräche

  Dr. Gerhard Beil bei stellvertretendem Außenminister

  Washington (ADN). Der 1. Stellvertreter des Außenministers der USA, Kenneth Dam, empfing am Donnerstag das Mitglied des Mi-, ■• histerräjp der ÜDR S&gtssekre-! tär Dr. Gerhard "Beil zu einem Gespräch. Df« Beil informierte über die Politik der DDR zur Er- - haltiing und Sicherung des Friedens. Er betonte, daß es das vorrangige Ziel der Außen- und Sicherheitspolitik der DDR ist und bleibt^ ihren Beitrag zu leisten, damit ein nukleares Inferno verhindert und der Welt der Frieden gesichert wird ...

• Libysche Abordnung in Berlin eingetroffen

  Berlin (ADN). Eine libysche Delegation unter Leitung von Ben Jalil, Sekretär des Büros für Freundschaftsgesellschaften, ist in Berlin eingetroffen. Der Delegation gehören Repräsentanten der * Freundschaftsgesellschaft SLAVJ—DDR, darunter ihr Generalsekretär Bashir Ferjani, und Mitglieder des Allgemeinen Volkskongresses an ...

• Politik <Ur Ächtung und dos Rospokts

  Während seiner Reise habe er in allen sozialistischen Ländern große Bereitschaft vorgefunden, Nikaragua bei der Überwindung der Schwierigkeiten auf ökonomischem Gebiet zu unterstützen. Das betreffe Bedürfnisse seines Landes wie die nach Rohstoffen, Geräten für die Landwirtschaft, Nahrungsmitteln, Medikamenten, Maschinen und Ersatzteilen ...

• Eure solidarische Haltung isl für uns stets eine Ermutigung

  Nikaraguas Präsident unterstrich vor der Presse Bereitschaft zum politischen Dialog

  Von unseren Berichterstattern Dr. Jochen Reinert und WoKgang Pfeiffer Berlin. In seiner Erklärung zu Beginn der internationalen Pressekonferenz sagte Daniel Ortega, die nikaraguanische Delegation habe den Aufenthalt genutzt, um das Volk der DDR zum 40. Jahrestag der Befreiung zu beglückwünschen. Die Zerschlagung des Faschismus sei von Bedeutung für den Frieden in der Welt, für die Völker Lateinamerikas und für Nikaragua gewesen ...

• Schüler unserer Republik haben Frühjahrsferien

  Berlin (ND). Am Sonnabend beginnen für die zwei Millionen Schüler unserer Republik die Frühjahrsferien. Schulen, Pionierhäuser sowie Stationen Junger Techniker und Naturforscher haben vielseitige Programme vorbereitet, damit Sich die Mädchen und Jungen bei Sport und Spiel erholen können. Zu den Höhepunkten während der einwöchigen Unterrichtspause gehört das zentrale Fest der russischen Sprache in Berlin ...

• Havarie in Kraftwerk forderte zwei Todesopfer

  Cottbus (ADN). Im Industriekraftwerk Sonne des VE Braunkohlenkombinates Senftenberg kam es am Freitagmorgen zu einer folgenschweren Havarie an einem Dampferzeuger. Ein unter hohem Druck stehendes Rohr des Aggregates platzte, wodurch Teile der ■ Kesselummauerung einstürzten. Dabei kamen zwei Betriebsangehörige ums Leben ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Herbert Naumann, Dieter Brüdener, Dr. Hajo Herbell, Alfred Kobs, Werner Micke, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dr. Rolf Günther, Horst Leinkauf, Otto Luck, Elvira Mollenschött, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann ...

• Große Bewährung für die junge Generation

  Ein wichtiges gesellschaftliches Anliegen ist es zu erreichen, daß die sportliche Betätigung gerade auch für die junge'Generation immer mehr zu einer festen Lebensgewohnheit wird. Dem dient es, wenn sich unser sozialistischer Jugendverband dn seinem „ Ernst- Thälmann-Auf gebot" vorgenommen hat, weitere Jugendliche dafür zu gewinnen, regelmäßig Sport zu treiben und das Sportabzeichen „Bereit zur Arbeit und zur Verteidigung der Heimat" zu erwerben ...

• Der Moskauer Appell weist den Weg in die friedliche Zukunft

  Diese gute Bilanz steht für den Fleiß unseres Volkes, für die Schöpferkraft der Werktätigen, für das Streben nach immer höheren Leistungen. Auferstanden aus Ruinen, hat unser sozialistischer Staat im Herzen Europas einen großen Aufstieg genommen. International genießet er hohe Anerkennung für seine von ...

• DDR - ein Staat der Jugend und Sportler

  Genosse Manfred Ewald hat in seinem interessanten Bericht über dön Stand der Festvorbereitung und die Initiativen in der „Sportstafette XI. Parteitag" auf das breite Fundament von Körperkultur und Sport tn unserem Lande verwiesen. Unsere Partei schätzt das Wirken der sozialistischen Sportorganisation hoch ein ...

• Stets geprägt von der olympischen Idee

  Auch der Sport braucht den Frieden. Wie sollte es einen sportlichen Wettstreit zum Ruhme des Lebens und des friedlichen Zusammenlebens der Menschen unter den schwarzen Todeswolken eines Krieges geben. Sportler im Sozialismus zu sein heißt immer auch, sich bewußt einzureihen in die Millionenschar der Kämpfer für den Frieden und die Freundschaft zwischen den Völkern ...

• Berlin wird guter Gastgeber für die Session des IOC sein

  Groß sind die neuen Bewährungen für unsere Leistungssportler. In dem Zeitraum, in dem sich Zehntausende auf die massensportlichen Übungen und Wettkämpfe des Leipziger Turn- und Sportfestes und der Kinder- und Jugendspartakiade einstimmen, stehen sie im langfristigen Training für die Olympischen Spiele 1988 ...

• Erfolgreicher Verlauf der* Sportstafette

  Der, DTSB der DDR habe, eng verbunden mit den staatlichen Leitungen und gesellschaftlichen Organisationen, bereits erste Schritte unternommen, um eine gute Vorbereitung dieses bedeur tenden Ereignisses zu sichern. „Dabei geht, es uns natürlich darum, wirkungsvolle Festtage zu gestalten, vor allem aber auch so zu arbeiten, daß in der Etappeder Vorbereitung bis zum Juli/August 1987 Körperkultur und Sport einen weiteren bedeutenden Aufschwung nehmen", betonte Manfred Ewald ...

• Körperkultur gehört zur Freizeitgestaltung

  Alle genannten Ergebnisse seien deshalb so wichtig, weil Sport der Gesundheit und Leistungsfähigkeit der Werktätigen diene, eine große Rolle bei der sinnvollen Freizeitgestaltung spiele, interessant sei und vielen Menschen Spaß mache. Für unsere Rurige Generation;ist) die regelmäßige sportliche Betäti- ...

• Vielfalt und Spaß als mobilisierende Kraft

  Liebe Freunde und Genossen! Unser oberster Grundsatz war und wird , immer bleiben, alles für das Wohl des Volkes zu tun. Wir setzen unseren Kurs der Hauptaufgabe in der Einheit von Wirtschafts- und Sozialpolitik fort. Darauf sind zu Recht alle Aktivitäten der Werktätigen mit Blick auf den XI. Parteitag der SED gerichtet ...

• Unsere Feste des Sports sind Feste des Friedens

  Ansprache von Erich Honecker

  Liebe Sportfreundinnen und Sportfreunde! Liebe Genossinnen und Genossen! Der interessante Verlauf und die inhaltsreiche Diskussion der konstituierenden Sitzung des Festund Spartakiadekomitees haben sehr plastisch unterstrichen, daß die Nationalfest© der Körperkultur und des Sports der DDR und Unsere Kinder- und Jugendspartakiaden im gesellschaftlichen Leben unseres Landes ihren festen Platz einnehmen ...

• Veranstaltungen mit einer großen Ausstrahlungskraft

  I Manfred Ewald: Bilanz und Ausblick auf die Tage in Leipzig 1987

  Manfred Ewald bezeichnete die Konstituierung des Komitees als eine gute Tradition und dankte besonders Erich Honecker, daß er der Bitte entsprochen hat, die Schirmherrschaft zu übernehmen. Darin komme erneut die hohe Wertschätzung durch die SED und den sozialistischen Staat „sowie deine enge, freundschaftliche Verbundenheit mit dem DDR- Sport zum Ausdruck ...

• (Fortsetzung auf Seite 4)

  Wir rufen die Sportlerinnen und Sportler sowie alle Freunde des Sports unseres Landes: Festigt und stärkt den DTSB der DDRI Sorgt für ein attraktives Sportangebot in den Sportgemeinschaften, ihren Sektionen und allgemeinen Sportgruppen, das für alle Bürger offen istl Wir rufen die Leitungen und Vorstand* ...

• Auch Künstler zum Wettstreit aufgerufen

  Zu denen, die das Leipziger Fest des Sports und der Lebensfreude seit jeher mitgestalten, gehören auch die Künstler und Kulturschaffenden unseres Landes. Im schöpferischen Wettstreit um den Kunstpreis des DTSB der DDR hoffen wir auf künstlerisch anregende Neuschöpfungen der bildenden und angewandten Kunst, der Musik und Literatur, des Films und der' Fotografie ...

• 14 Übungsverbände gestalten Sportschau

  Dazu gehören die Eröffnungsveranstaltung im Zentrum der Stadt auf dem Karl-Marx-Platz ebenso wie die Sportschau des DTSB, an deren neuen Konzeptionen der 14 Übungsverbände die Gestalterkollektive gegenwärtig intensiv arbeiten. Dabei gäbe es interessante Überlegungen zur wirkungsvollen Gestaltung der Übungen ...

• Vorwärts zum Vlli. Turn- und Sportfest und zur XL Kinder- und Jugendspartakiade der DDR 1987 in Leipzig!

  Fest- und Spartakiadekomitee der DDR

• fest" und Spartakiadekomitee

  der DDR zum VIII. Turn- und Sportfest und der XI. Kinder- und Jugendspartakiade der DDR Leipzig 1987 Schirmherr:

  Mitglieder: Heinz Adameck, Vorsitzender des Staatlichen Komitees für Fernsehen beim Ministerrat der DDR Prof. Dr. Siegfried Akkermgnn, Präsident des Deutschen Roten Kreuzes der DDR , Otto Arndt, Minister für Verkehrswesen der DDR und Generaldirektor der Deutschen Reichsbahn Eberhard Aurich, 1. Sekretär des Zentralrates der f DJ Wolfgang larthel, Vorsitzender der BSG Traktor Friedland Achim lecker, ...

• Das Mitmachen und Dabeisein zählt

  Rolf Engelmann vom VEB Starkstromanlagenbau Leipzig, der für die Gewerkschafter seines Betriebes und der Republik sprach, versicherte, daß sie alles tun werden, damit Leipzig zu einem Fest der Lebensfreude und ^ eine eindrucksvolle Leistungsschau der Errungenschaften von Körperkultur und Sport in der DDR wird ...

• Jugend und Sport gehören xurammtn

  Jugend und Sport gehörten von jeher zusammen, unterstrich Petra Besler, FDJ- Sekretär an der Betriebsberufsschule Werk für' Fernsehelektronik Berlin. Die feste Gemeinschaft zwischen dem DTSB und der FDJ werde sich bei der Vorbereitung des VIII. Turn- und Sportfestes und der XI. Kinder- und Jugendspartakiade 1987 erneut beweisen ...

• Jeder ist in der Sektion willkommen

  Seine Berufung in das Fest- und Spartakiadekomitee empfinde er als Übungsleiter der Tischtennissektion der Betriebssportgemeinschaft BMK Rostock-1 Süd als Anerkennung seiner Arbeit, sagte Peter Kuchling. Er berichtete, wie das Sportfest 1983 dem Breitensport in seinem Territorium neue Impulse verliehen habe ...

• Gastgeber erfüllen Auftrag ehrenvoll

  Die uneingeschränkte Bereitschaft der Messestadt, nun bereits zum achtenmal Gastgeber und Mitgestalter des Festes, ehrenvoll ihre Aufgaben zu erfüllen, bekräftigte der Vorsitzende des Rates des Bezirkes Leipzig. Die Ausrichtung des Nationalfestes des Sportes 1987 Jn Leipzig werde als eine besondere Verpflichtung angesehen ...

• Di« Gymnastikgruppe wurde ständig größer

  Intensives Sporttreiben beginne in einem interessanten . und fordernden Unterricht, der die Grundlage für eine gesunde Entwicklung, für Willenskraft, Ausdauer und Mut legt. Das stellte Uta Bökelmann, seit vier Jahren Sport- und Biologielehrerin an der Klement-Gottwald- Oberschule in Halle-Neustadt, fest ...

• Zielstrebig«« Training prägt Persönlichkeit

  Die Turn- Olympiasiegerin und Weltmeisterin Dr. Karin Büttner- Janz schilderte am Beispiel ihrer eigenen Entwicklung die Förderung der jungen Generation durch Partei, Staat und Gesellschaft, die Möglichkeiten der jungen Menschen, ihre Talente und Fähigkeiten allseitig zu entfalten. Sie erinnerte an ihre erste Sportfestteilnahme vor 22 Jahren und verwies auf ihren fünffachen Medaillengewinn bei den Olympischen Sommerspielen 1972 in München ...

• Leipzig 1987: Klares Bekenntnis zu unserem Vaterland

  Liebe Freunde und Genossen! Wenn wir schon heute gewiß sind, 1987 in der Turn- und Sportfest-Stadt Leipzig neue eindrucksvolle Tage zu erleben, dann nicht zuletzt auch deshalb, weil wir alle um die Gastfreundschaft der Leipziger wissen. Zehntausende Sportler und Hunderttausende Besucher und internationale Gaste bei den Wettkämpfen und Veranstaltungen werden sie wie ih all den Jahren zuvor erneut erleben können ...

• Traditionell: Festzug auf dem Georgi-Ring

  Der Redner hob dann hervor: „Unsere Sportlerinnen und Sportler haben die Festtage in Leipzig immer genutzt, ihre feste Verbundenheit mit der Partei- und Staatsführung eindrucksvoll zu dokumentieren. Das wird mit dem traditionellen Festzug auf dem Georgi-Ring auch diesmal so sein." Die festliche Abschlußveranstaltung ...

• Der Festbeitrag der Leistungssportler

  Daß auch die Leistungssportler mit viel Fleiß und sportlichem Können ihren Beitrag zum Gelingen des Festes leisten werden, hob Katrin Krüger, Kapitän der Handball-Nationalmannschaft der Frauen, hervor. Sie erinnerte daran, daß die erfolgreiche Entwicklung unserer sozialistischen Sportbewegung untrennbar mit dem Werden und Wachsen unseres Arbeiter-und- Bauern-Staates verbunden ist, in dem die Förderung der Jugend und des Sports zu den Grundsätzen der Politik gehört ...

• Veranstaltungen mit einer großen Ausstrahlungskraft

  (Fortsetzung von Seite 3)

  diesmal Millionen Bürger des Landes an den Ausscheidungswettkämpfen in den Sportarten Tischtennis, Volleyball, Kegeln, im Faustball und im Crosslauf beteiligen. In Leipzig werden dann 6000 Finalisten die Sportfestsieger ermitteln. Es wind darüber hinaus in Leipzig \ sieben Vcdkssportzentren geben, in denen die Teilnehmer, Gäste und die Leipziger Bevölkerung die Möglichkeiten erhalten, den Volkssportwimpel und das Sportabzeichen zu erwerben ...

• Ideen, Taten und Initiativen für die große Leistungsschau des Sports

  Aus der Diskussion über, das bevorstehende Nationalfest der Körperkultur

  Die Diskussion auf der konstituierenden Sitzung war «on der iereitsdiaft geprägt, in den Sportgemeinschaften und Schulen, in letrieben und Genossenschaften, in Städten und Dörfern alles zu tun, um dieses bedeutsame sportpolitische Ereignis nach dem XI. Parteitag der SED mit allen Kräften und Mitteln zu unterstützen und mitzugestalten ...

• Unsere Feste des Sports sind Feste des Friedens

  (Fortsetzung von Seite 3)

  gen, die schöpferische Initiative der Menschen zu fördern. Wir unterstützen die Initiative des Bundesvorstandes des DTSB und des Zentralrates der FIXT, im Rahmen der vielfältigen Sportund Kulturveranstaltungen anläßlich des 750jährigen Bestehens Berlins im Jahre 1987 einen Teil der Sportschau des Turn- und Sportfestes und die Parade des Zentralen Musikkorns der FDJ ' und ihrer Pionierorganisation „Ernst Thälmann" in unserer Hauptstadt zu zeigen ...

• Mit neuen Zielen im Wettbewerb bereiten wir den XL Parteitag vor

  Solide Grundlagen für den weiteren stabilen und dynamischen Leistungsanstieg in diesem und im nächsten Jahr

  lektiven sowie die neuen Verpflichtungen zur Realisierung der Kampfprogramme ' der Grundorganisationen der SED unerder gewerkschaftlichen Wettbewerbsprogramme, des „Ernst- Thälmann-Aufgebotes der FDJ", der Initiativprogramme der Ausschüsse der Nationalen Front und der Hausgemeinschaften verdeutlichen, daß wir über gute Voraussetzungen für einen wachsenden Leistungsbeitrag unseres Bezirkes verfügen ...

• Helmut Kluh

  1. Sekretär der Bezirksleitung Gera der FDJ Helmut Sträub* Brigadier, VEB Stadtbau Gera Karl Schneider Meister, VEB Fleischverarbeitung Gera Herbert R e i n h o I d Meister, VEB Bezirksdirektion des Straßenwesens Gera, Verdienter Werktätiger des Verkehrswesens Dr. Karl Wächter Oberarzt an der Kinderklinik des Bezirkskrankenhauses Gera Renate Binder KaufhaUendirektor HO-Kreisbetrieb Jena, Träger des Ordens „Banner der Arbeit" Dr ...

• Ehrenmedaille der Nationalen Front an verdiente Bürger

  Prof. Dr. Dr. Lothar Kolditz überreichte die Auszeichnung

  Berlin (ND). Der Präsident des Nationalrates der Nationalen Front der DDR, Prof. Dr. Dr. Lothar Kolditz, verlieh am Freitag in Berlin an 196 verdienstvolle Bürger die Ehrenmedaille der Nationalen Front. Zu den Geehrten gehören Mitglieder aller Parteien und Massenorganisationen, parteilose Bürger, Arbeiter und Angestellte, - Genossenschaftsbauern, Wissenschaftler, Handwerker und Gewerbetreibende ...

• Festsitzung der Domowina

  Organisation der Sorben pflegt fortschrittlich« Traditionen Bautzen (ADN). Dem 40. Jahrestag der Wiederaufnahme der Tätigkeit der Domowina nach der faschistischen Diktatur galt am' Freitag in Bautzen eine Festsitzung des Sekretariats ihres Bundesvorstandes. Die Organisation war am 18. März 1937 von den Faschisten verboten worden ...

• Dr. Gottfried Neu mär kor

  Abteilungsleiter, VEB Keramische Werke Hermsdorf Hugo E h I e Triebfahrzeugführer, Bahnbetriebswerk Saalfeld Ramona Scholtz Arbeiterin, VEB Chemiefaserkombinat „Wilhelm Pieck", Schwarza Martin Fröhlich Mechanisator, VEG (P) Schkölen Manfred R e u s c h e I Einrichter, VEB Rotasym Pößneck, Träger des ...

• Erfahrungen der Besten für höchste Ergebnisse

  Parchim (ND). 260 Wettbewerbsinitiatoren, Neuerer und Rationalisatoren des Bezirkes Schwerin berieten am Freitag auf einer Bestenkonferenz in Parchim über neue Initiativen. Die Schweriner wollen 1985 die bisher höchsten ökonomischen Ergebnisse erreichen. Dazu werden besonders die Erfahrungen der Besten genutzt ...

• Herbert L i n d n e r

  Arbeiter, VEB Möbelkombinat Zeulenroda, Träger des Karl-Marx- Ordens Siegfried Schulz Arbeiter, VEB Maxhütte Unterwellenborn

• Geschichten — so wahr wie das Leben

  Zum Gedenken an die Kinderbuchautorin Alex Wedding /von Günter Eber t

  Nein, sie wollte keine Märchentante sein — in jenem spießbürgerlichen Sinne, nach dem man Kindern so lange wie möglich die Wahrheit über die Welt vorenthält Dabei ähnelte vieles im Leben der GreteWeis- Ropf ' selbst einem Märchen. Alex Wedding, Vor 80 Jah- 1L 5. 1905 bis ren, am lt. Mai 15. 3. 1966 1905, wurde sie als Margarete Bernheim in Salzburg geboren ...

• Berührende Begegnung mit kleinem Filmhelden

  Neu in den Kinos: „Der Hirtenjunge aus dem Tal" Von Ursula M e v e s

  In das Jahr 1947 führt der CSSR-Film „Der Hirtenjunge aus dem Tal", der anläßlich des 40. Jahrestages der Befreiung der Tschechoslowakei vom Faschismus in Berlin festlich aufgeführt wurde. Frantiäek Vläöiil (Regie), und Frantiäek Uldrich (Kamera) drehten die Geschichte des Hirtenjungen nach dem Roman von Ladislav Fuks ...

• Gemälde im Kampf gegen den Krieg

  Sittes monumentalem Zweitafelbild kommt in der Kunstgeschichte der DDR eine besondere Bedeutung zu: Zwanzig Jahre nach der Vernichtung der faschistischen Armee bei Stalingrad war mit den „Überlebenden" ein Kunstwerk entstanden, das wie keines zuvor in einer so packenden und gedanklich aufrüttelnden Darstellung der Sinnlosigkeit des Völkermordens Ausdruck verlieh ...

• Im KJVD die Politik der Partei konsequent vertreten

  Vor 80 Jahren, am 12. Mai 1905, wurde Artur Becker in der niederrheinischen Industriestadt Remscheid geboren. Sein Vater war Feilenhauer, und seine Mutter trug als Wäscherin zur Sicherung des Lebensunterhalts der sechsköpfigen Familie bei. Nach dem Besuch der Volksschule erlernte der Junge den Beruf eines Drehers ...

• Eindrucksvolle Zeugnisse von großen Wandlungen

  Die Begegnung mit der Sowjetunion, ihren Menschen und ihrer Kultur hat vielen Künstlern wichtige Impulse vermittelt. Nicht selten sind aus der künstlerischen Verarbeitung des Erlebnisses Sowjetunion Werke hervorgegangen, die heute das Profil unserer sozialistisch-realistischen Kunst wesentlich mitprägen ...

• Gastspiele von weltbekannten Künstlern

  Ausblick auf das Programm der sowjetischen Kulturtage

  Zwölf weltbekannte Ensembles sowie hervorragende Instrumental-, Gesangs- und Ballettsolisten bieten zu den „Tagen der Kultur der UdSSR in der DDR" eine Fülle erlesener Kunsterlebnisse, Ein festliches Konzert im Palast der Republik in Berlin gibt am Montag den Auftakt. Das wurde am Freitag auf einer Pressekonferenz in Berlin mitgeteilt ...

• Der Sozialismus war das große Ziel seines Lebens.

  Als im April 1937 Vertreter des KJVD, der Sozialistischen Arbeiterjugend und des Sozialistischen Jugendverbandes Deutschlands gemeinsam mit Funktionären italienischer Arbeiterjugend- Organisationen zur Unterstützung des spanischen Volkes aufriefen, gehörte Artur Becker zusammen mit Erich Schmidt und Willy Brandt zu den Unterzeichnern dieses Dokuments ...

• Aktiv in der deutschen und internationalen Arbeiterjugendbewegung

  Die Zeit seines Wirkens von Mitte 1934 bis zum Herbst 1935 wurde maßgeblich geprägt von den Vorbereitungen zum VII. Weltkongreß der Kommunistischen Internationale und zum VI. Weltkongreß der KJI. Artur Becker gehörte zum Präsidium des KJI-Kongresses und erstattete am 11. Oktober 1935 den Bericht der Mandatsprüfungskommission ...

• Historische Erfahrungen überzeugend gestaltet

  „Es wird sichtbar", heißt es im Geleitwort des Kataloges, „wie vielfältig und fruchtbar die geistigen und künstlerischen Anregungen waren, die sich aus der Begegnung mit dem Lande Lenins und seinen Menschen ergaben. Das Bekenntnis zur Sowjetunion erwächst vor allem aus der tiefen Übereinstimmung der Künstler mit den revolutionären Idealen und Zielen des Sozialismus ...

• Bildwerke lasset! das Wachsen unserer Freundschaft nacherleben

  DDR-Kunst aus vier Jahrzehnten in der Schau „Auf gemeinsamen Wegen" Von Raimund Hoffmann

  Im Obergeschoß der Nationalgalerie der Staatlichen Museen zu Berlin ist seit dem 30. April die Kunstausstellung „Auf gemeinsamen Wegen" zu Sehen, veranstaltet vom Ministerium für Kultur zusammen mit dem Verband Bildender Künstler der DDR. < Die retrospektive Schau, die bis zum 2. Juni zu besichtigen ...

• Auftakt zu den 11. Vogtländischen Musiktagen

  Klinsenthal (ND-Korr.). Die feierliche Berufung der Juroren gab am Freitagabend den Auftakt für die Solistenwettbewenbe innerhalb der 11. Vogtländischen Musiktage. Der internationale Instrucnentaliwettbewerb wird in den Fächern Viola, Kontrabaß und Gitarre ausgetragen. Den Jurys gehören etwa 40 namhafte Solisten, Musikpädagogen und Musikwissenschaftler aus 14 Ländern und Westberlin an ...

• Er kämpfte im Thälmannschen Geist

  mutig gegen Faschismus und Krieg Von Prof. Dr. Karl Heinx Jahnke

  „Unermüdlich hast Du Dich für die Interessen der werktätigen Jugend eingesetzt. Zäh und nie erlahmend hast Du für die Einheit der Arbeiterjugend, für die Einheit der jungen Generation, gegen Krieg und Faschismus gekämpft." Diese Wertung des Lebens von Artur Becker ist dem Nachruf des Zentralkomitees des ...

• Neue Dokumentarfilme der DEFA vorgestellt

  Berlin (ADN). Drei neue Produktionen stellte das DEFA-Studio für Dokumentarfilme am Donnerstag im Berliner Filmtheater „Babylon" vor. „Amok" von Heynowski und Scheumann ist eine Anklage der Mordtaten von US-Söldnern im Vietnamkrieg. Eduard Schreiber stellte seinen Film „Radnoti" über den ungarischen Dichter vor ...

• Börsenverein verlieh Wilhelm-Bracke-Medaille

  Leipzig (ADN). Die Wilhelm- Bracke-Medaille wurde am Freitag vom Börsenverein der Deutschen Buchhändler zu Leipzig an 80 verdienstvolle Mitarbeiter aus Verlagen, Buchhandel und Bibliothekswesen der DDR verliehen. Mit der 1967 zum 125. Geburtstag des ersten sozialistischen Buchhändlers und Mitstreiters von Karl Marx und Friedrich Engels gestifteten Auszeichnung werden vorbildliche Leistungen im Dienste der Literatur gewürdigt ...

• Glas aus der CSSR in der Galerie am Weidendamm

  Berlin (ADN). Künstlerisches Glas aus der CSSR ist.seit Freitag in der Galerie am Weidendamm Berlin ausgestellt. Die bis Ende Mai geöffnete Exposition zeigt Glasarbeiten von 43 Autoren. An der Eröffnung der Ausstellung nahmen der Stellvertreter des Ministers für Kultur Horst Pehnert und der Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR Gerd König, teil ...

• Bezirkskunstausstellung in Leipzig eröffnet

  Leipzig (ND-Korr.). Im Leipziger Museum der bildenden Künste ist am Freitag die 11. Bezirkskunstausstellung eröffnet worden, in der sich 194 Künstler mit 315 Werken der Malerei, 141 Druckgrafiken, 168 Zeichnungen und 43 Plastiken vorstellen. Die Leistungsschau der bildenden Künstler des Bezirks Leipzig, die bis zum 4 ...

• Aufruf

  Außenpolitik Neues Deutschland / 11./12. Mai 1985 / Seite 7 Was sonst noch passierte Große Augen machte der Küchenchef eines. Stockholmer Hotels,«als er beim Ausnehmen eines 2,60 Meter langen Störs nicht weniger als 20 Kilogramm Rogen fand. Richtig gesalzen, werden die Eier bester Kaviar. Der erfolgreiche Fischer wurde vom Hotel als Ehrengast zu einem Kaviaressen eingeladen ...

• DKP-Festveranstaltung zum 40« Jahrestag der Befreiung

  Herbert Mies: Zahlreiche Aktionen der Friedenskräfte

  Von unserem Korrespondenten Werner Otto Frankfurt (Main). Für die Kommunisten der BRD habe es niemals den geringsten Zweifel über die historische Bedeutung und den Sinn des 8. Mai 1945 gegeben. Das erklärte der Vorsitzende der DKP, Herbert Mies, in der Festansprache auf der Veranstaltung des Parteivorstandes der DKP zum 40 ...

• UN O-Staateit solidarisch mit Volk Nikaraguas

  Österreich lehnt Einmischung ab Washingtons Verbündete kritisieren Erpressungspolitik

  Von unserem Korrrespondenten Hörst Schäfer New York. In der Nikaragua- Debatte des UNO-Sicherheitsrates verwies Frankreichs Botschafter Claude de Kemoularia in New York auf die große Bedeutung des Vorschlags der Contadora-Staaten. Er erlaube es allen Ländern in der Region, den vom jeweiligen Volk gewählten Weg zu gehen ...

• Sozialistische Staaten für konkrete Abrüstungsschritte

  Gemeinsame Erklärung vor UN-Kommission verabschiedet

  New York (ADN*. Mehrere sozialistische Länder appellierten am Donnerstag in der UNO-Abrüstungskommission an alle Mitgliedsstaaten, ihre Anstrengungen für die Erreichung konkreter Ergebnisse auf dem Gebiet der Abrüstung und der Verhinderung eines drohenden Kernwaffenkrieges, zu verstärken; In einer Gemeinsamen Erklärung wurden die Kernwaffenmächte aufgefordert, dem Beispiel der Sowjetunion zu folgen und — falls sie es noch nicht getan haben — auf die Erstanwendung von Nuklearwaffen zu verzichten ...

• Energie und Transport Schwerpunkte des neuen chinesischen Fünfjahrplans

  Industrie: Vorrang für Rekonstruktion und Modernisierung

  Peking (ADN). Die Volksrepublik China wird im Fünfjahrplan 1988 bis 1990 das Schwergewicht in der Wirtschaft auf den Ausbau der Energie- und frarisport- ■basis legen. Das teilte der stellvertretende Minister der' Plankommission Gan Ziyu auf einer Konferenz in Peking mit. Für die Erweiterung des Energienetzes, für die Kohle- und Rohölförderung sowie für die Gewinnung von Naturgas werden umfangreiche Mittel bereitgestellt ...

• UNESCO gedachte Tages des Sieges über den Faschismus

  Bedeutung der Antihitlerkoalition unterstrichen

  Paris (ADN). Der Exekutivrat der Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur (UNESCO) gedachte am Freitag in Paris mit einer Festsitzung des 40. Jahrestages der Beendigung des zweiten Weltkrieges und des Sieges über den Faschismus. UNESCO-Generaldirektor Amadou Mahtar M'Bow, ...

• Wachsende Empörung in den Ländern Lateinamerikas

  Repressalien als völkerrechtswidrig zurückgewiesen

  San Jose (ADN). Kostarika hat offiziell das von den USA gegen Nikaragua verhängte Handelsund Wirtschaftsembargo zurückgewiesen und es abgelehnt, sich daran zu beteiligen. In einer in San Jose verbreiteten Regierungserklärung heißt es, anderenfalls würde Kostarika seine Verpflichtungen als Mitglied des Gemeinsamen Mittelamerikanischen Marktes verletzen ...

• Französische Widerstandskämpfer fordern Bestrafung von SS-Mördern

  Verbrecher von Oradour lebt unbehelligt in der BRD

  Paris (ADN). In einem Schreiben an den Bundeskanzler der BRD, Helmut Kohl, haben ehemalige französische Widerstandskämpfer aus dem Gebiet von Oradour die Bestrafung des SS- Hauptsturmführers Otto Kahn verlangt, der die grausame Mordaktion in dieser Ortschaft leitete. Nach den Ermittlungen der Widerstandskämpfer lebt Kahn unbehelligt in der BRD ...

• Atomare Vernichtungswaffen aus Bundesrepublik abziehen

  Forderung nach Abrüstung und Aussöhnung mit UdSSR

  Frankfurt (Main) (ADN). Für den Abzug der atomaren Vernichtungswaffen aus der BRD hat sich Professor Helmut Gollwitzer auf der zentralen Veranstaltung der „Aktion Sühnezeichen/Friedensdienste" zum 40. Jahrestag der Befreiung in Frankfurt (Main) eingesetzt. In der historischen Paulskirche wandte'sich Gollwitzer insbesondere gegen die Stationierung ...

• Ausgezeichnete Beziehungen zu sozialistischen Ländern

  Nutzen für die Festigung des Friedens hervorgehoben

  Rom (ADN). Die Beziehungen Italiens zu den sozialistischen Ländern hat Außenminister Giuliö Andreotti in einem Presseinterview gewürdigt. Der Entspannungsprozeß der 70er Jahre habe dazu beigetragen,, daß die Völker Europas eine friedliche, ungestörte Entwicklung nehmen konnten. Diese Entwicklung erfordere Zeit ...

• Meeting mit Delegation der UdSSR-Streitkräfte

  Berlin (ADN). Ein Meeting der Waffenbrüderschaft vereinte am Freitag im Truppenteil „Friedrich Wolf" Angehörige der Nationalen Volksarmee mit der in der DDR weilenden Delegation der Sowjetarmee und Seekriegsflotte. Ein herzlicher Soldatengruß galt dem Stellvertreter des Ministers für Verteidigung der ...

• Rakefensfafiomerung war Fehlentscheidung

  Frankfurt (Main) (ADN). Der Friedensforscher Professor Carl- Friedrich von Weizsäcker hat scharfe Kritik am NATO-Beschluß von 1979 zur Stationierung neuer amerikanischer Raketenkernwaffen in der BRD geübt Wie DPA meldete, 'erklärte er in Frankfurt (Main), die Kriegsgefahr habe sich seitdem erhöht Der damalige Beschluß der NATO sei eine Fehlentscheidung gewesen ...

• YR China befürwortet Nahost-Konferenz unter UNO-Schirmherrschaff

  Peking (ADN). Die Einberufung einer internationalen Nahost-Friedenskonferenz unter Schirmherrschaft der UNO hat der Ministerpräsident des Staatsrates der VR China, Zhao Ziyang, am Freitag befürwortet. Bei einer Begegnung mit dem Vorsitzenden des PLO-Exekutivkomitees, Yasser Arafat, bekräftigte er die uneingeschränkte Unterstützung Chinas für das Ringen des palästinensischen Volkes um die Verwirklichung seiner legitimen Rechte ...

• Weftbewerbsimfiaforen aus der UdSSR begrüßt

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Bundesvorstandes des FDGB, Harry Tisch, empfing am Freitag in Berlin die sowjetischen Wettbeweribsinitiatoren Pawel Bykow und Iwan Beloussow, Teilnehmer an den Kämpfen des Großen Vaterländischen Krieges. Harry Tisch informierte über das Wirken des FDGB bei der Organisierung des sozialistischen Wettbewerbs und über die großen Leistungen, mit denen die Werktätigen der DDR1 auf dem Weg zum XI ...

• Beratung mit Polen über Plankoordinierung

  Warschau (ADN). Die Koordinierung der Volkswirtschaftspläne 1986-1990 zwischen der DDR und der VRP ist Gegenstand von dreitägigen Beratungen, die am Freitag in Warschau begonnen haben. Die Delegationen beider Länder werden von Gerhard Schürer, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Vorsitzender der Staatlichen Plankommission der DDR, und Manfred Gorywoda, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Vorsitzender der Plankommission beim Ministerrat der VRP, geleitet ...

• Sejm berief Entwurf des Fünfjahrplanes 1986-90

  Warschau (ADN). Der Sejm der VR Polen hat am Freitag in erster Lesung den Entwurf des Fünfjahrplanes 1986-1990 erörtert. Wie der stellvertretende Ministerpräsident und Vorsitzende der Plankommission beim Ministerrat, Manfred Gorywoda, betonte, orientiere der Plan auf die Steigerung der materiellen Produktion bei gleichzeitiger Erhöhung ihrer Effektivität ...

• Anschläge in Indien forderten über 39 Tote

  Delhi (ADN). Bei mehreren laut der indischen Nachrichtenagentur PTI geplanten und organisierten Sprengstoffanschlägen extremistischer Elemente sind am Freitag in Delhi sowie in den Unionsstaaten Punjab und Haryana mindestens 39 Menschen getötet worden. Wie PTI weiter berichtete, erlitten über 100 Personen schwere Verletzungen ...

• Begegnung mit dänischen Widerstandskämpfern

  Kopenhagen (ADN). Zu einer freundschaftlichen Begegnung zwischen antifaschistischen Widerstandskämpfern Dänemarks und einer Delegation der Liga für Völkerfreundschaft der DDR kam es am Donnerstagabend in Kopenhagen. Paul Strauß, Volkskammerabgeordneter und Mitglied des Staatsrates, sowie Alfred Drögemüller, der als deutscher Antifaschist im Exil an der Seite dänischer Widerstandskämpfer gekämpft hatte, informierten über die DDR-Friedensoolitik ...

• Atomwaffenfreier Gürtel kann Vertrauen schaffen

  Wien (ADN). Die Schaffung eines atomwaffenfreien Gürtels entlang der Grenzlinie \ zwischen NATO und Warschauer Vertrag hat der Vizepräsident der Sozialistischen Internationale Dr. Bruno Kreisky in Salzburg befürwortet. In Europa, wo Waffen wie nie zuvor gefährlich angehäuft seien, sagte der ehemalige österreichische Bundeskanzler, liege die vertrauenschaäfende Wirkung eines solchen Schrittes auf derPHanH ...

• Bulgarisch-italienische Wirfschaffsgespräche

  Sofi» (ADN). Die 12. Sitzung des bulgarisch-italienischen Wirtschaftsausschusses ist in Sofia beendet worden, berichtete BTA. Die Teilnehmer erörterten die bisherige beiderseitig vorteilhafte Zusammenarbeit auf verschiedenen Gebieten und brachten ihre Bereitschaft zur Erweiterung der Forschungskooperation und des Austauschs von Wissenschaftlern und Spezialisten auch auf neuen Gebieten zum Ausdruck ...

• Neuer Botschafter der DDR in Mauritius

  Fort Louis (ADN). Der DDR- Botschafter in Mauritius, Dieter Klinkert, wurde in Port Louis von dem Generalgouverneur Sir Seewoosagur Ramgoolam zur Entgegennahme des Beglaubigungsschreibens empfangen. Botschafter Klinkert übermittelte die Grüße des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, die von Generalgouverneur Sir Rameoolam erwidert wurden ...

• DDR-Gesundheifsmimster bei WHO-Generaldirekfor

  Genf (ADN). Zu einer freundschaftlichen Begegnung kam der Minister für Gesundheitswesen der DDR, Prof. Dr. Ludwig Mecklinger, am Rande der 38. Weltgesundheitsversammlung am Freitag in Genf mit dem Generaldirektor der Weltgesundheitsorganisation (WHO), Dr. Halfdan Mahler, zusammen. Sie vereinbarten eine Intensivierung der Zusammenarbeit auf ausgewählten Gebieten der Forschung ...

• Managua: Beratung mit privaten Unternehmern

  Managua (ADN). Vertreter der sandinistischen Regierung Nikaraguas berieten am Donnerstag gemeinsam mit privaten Unter- 'tfeftiflern und Agrarprodüzenfen des ' Landes' Maßnahmen zur Überwindung des von den USA verhängten Wirtschaftsembargos. Wie die nikaraguanische Nachrichtenagentur ANN berichtete, haben zahlreiche Unternehmer die Sanktionen Washingtons verurteilt ...

• Präsident von Liberia empfing DDR-Diplomaten

  Monrovia (ADN). Der Präsident der Republik Liberia, Dr. Samuel Kanyon Doe, hat in seinem Amtssitz den DDR-Botschafter in Liberia, Franz Everhartz, zur Überreichung seines Beglaubigungsschreibens empfangen. Der Botschafter überbrachte Grüße des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, die herzlich erwidert wurden ...

• Algerien für eine politische Losung

  Mexiko-Stadt (ADN). Die vorbehaltlose Unterstützung seines Landes für die Friedensbemühungen der Contadora-Gruppe. in Mittelamerika betonte der algerische iPräsident Chadli Bendjedid in Mexiko-Stadt Ebenso wie die Contadora-Staaten trete Algerien für eine politische Lösung der Konflikte in Mittelamerika ein, erklärte er zum Abschluß seines Besuchs in Mexiko ...

• Erneut Zusammenrottung der II in Nesselwafng

  Netselwang (ADN). Mit einer Zusammenrottung von ehemaligen Angehörigen der vSS-Divisionen „Leibstandarte Adolf Hitler" und „Hitler-Jugend" wurde am Freitag in Nesselwang (Allgäu) die "Anfang Mai begonnene Serie*von Treffen der in der BRD existierenden SS-Nachfolgeorganisationen fortgesetzt. Der DGB Allgäu erhob scharfen Protest gegen diese Provokation ...

• Was sonst noch passierte

  Große Augen machte der Küchenchef eines. Stockholmer Hotels,«als er beim Ausnehmen eines 2,60 Meter langen Störs nicht weniger als 20 Kilogramm Rogen fand. Richtig gesalzen, werden die Eier bester Kaviar. Der erfolgreiche Fischer wurde vom Hotel als Ehrengast zu einem Kaviaressen eingeladen.

• Genf: Ausstellung über Martin Luther eröffnet

  Genf (ADN). Eine Ausstellung über Martin Luther ist am Sitz des Lutherischen Weltbundes in Genf eröffnet worden. Die vom Lutherkomitee der evangelischen Kirchen in der DDR gestaltete Ausstellung wird bis Ende August gezeigt. Sie war zuvor in Frankfurt (Main) und Hannover zu sehen.

• Protest aus Portugal

  Lissabon (ND-Korr.). Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens Portugals forderten in einem Offenen Brief an USA- Präsfdent Reagan, die Interventionspolitik der USA gegen Nikaragua zu beenden und die Unterstützung für die Konterrevolutionäre einzustellen

• Mitteilung Der Partei

  Aus der Hauptstadt Neues Deutschland / 11./12. Mai 1985 / Seit* 8 Neues Deutschland Redaktion und Verlag 1017 Berlin. Franz-Mehrinf-Platz l, Telefon: Sammelnummer 58 SO. Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1035 Berlin, Frankfurter Allee lla, Konto-Nr. 6721-12-45. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr ...

• Schwarzer Mann auf Irrwegen?

  Schornsteinfeger auch in Neubaugebieten unentbehrlich / 119 Meister kehren in Berlin

  Eine Täuschung? Da fuhren im Köpenicker Allende-Viertel doch zwei' Schornsteinfeger in schwarzer Kleidung, Zylinder und Kehrbesen auf ihren Fahrrädern von Haus zu Haus. Weit und breit gibt es hier keine Ofenheizung und keinen Schornstein. Bezirksschornsteinfegermeister Dieter "Marquardt Wird deswegen nicht das erste Mal angesprochen ...

• 0t I •• I ie aus 12 Ländern gedachten Opfer des Krieges Ehrungen in Berlin, Sachsenhausen, Halbe und Seelow

  Berlin (ADN). Mit dem Besuch von vier Gedenkstätten gedachten Gläubige aus 12 Ländern am Freitag der Opfer des zweiten Weltkrieges. Teilnehmer aus allen Gliedkirchen des Bundes der Evangelischen Kirchen und der Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen in der DDR begaben sich gemeinsam mit den ökumenischen ...

• Ehre ihrem Andenken

  Am 12. April starb im Alter von. 82 Jahren unser Genosse Willi Eiml«r aus der WPO 19/20; Mitglied der Partei der Arbeiterklasse seit 1945. Er war Träger der Medaille für die Teilnahme an den bewaffneten Kämpfen der Arbeiterklasse 1918 bis 1923 und weiterer Auszeichnungen. Die Trauerfeier hat bereits stattgefunden ...

• Musik liegt in der Luft

  Es klingt, und das im wahrsten Sinne des Wortes, wieder aus dem Friedrichshain: Musik. Je nach Stimmung und Geschmack Klassisches im Rosengarten, zünftig Geblasenes auf Holz oder Blech vor den .Harzer Köhlerhütten". Ein nachmittäglicher Spaziergang, vorausgesetzt, man unternimmt ihn am Sonntag gegen 14 ...

• Nicht nur Kunden, auch die Händler freuen sich

  Viel Neues in der Weißenseer Hauptgeschäftsstraße von Jochen General

  Seit diesem strahlenden gestrigen Freitagnachmittag weiß der Reporter, daß die Modefarben dieses Sommers Weiß und Rot sind, daß Werbeleute des Handels Miederwarengeschäften bevorzugt Fliederfarbe unterlegen und bunte Baldachine, Zunftzeichen, geschmackvoll gestaltete Schaufenster eine alte, traditionsreiche Geschäftsstraße geradezu verjüngen können ...

• 1500 Schüler nahmen am Kusocinski-Lauf teil

  Am 14. Janusz-Kusocinski- Gedenklauf beteiligten sich am Donnerstag rund 1500 Berliner Oberschüler sowie Schülermannschaften aus Warschau und von sowjetischen Schulen in der DDR-Hauptstadt. Dieser Lauf findet jedes Jahr zu Ehren des 1940 von den Faschisten ermordeten polnischen Widerstandskämpfers und •Olympiasiegers von 1932 im 10 000-m-Lauf, Janusz Kusocinski, am Denkmal des polnischen Soldaten und des deutschen Antifaschisten im Volkspark Friedrichshain statt ...

• Berliner Geschichte in Fotos

  .Auferstanden aus Ruinen - Berlin um 1918 - um 1930 - 1945 - heute" ist der Titel einer repräsentativen Fotoausstellung. Sie ist in -der Ruine dw Franziskaner-Klosterkirche zu sehen. Anhand von 900 Fotos und anderen Dokumenten werden wesentliche Etappen der Berliner Geschichte der vergangenen rund sieben Jahrzehnte dargestellt ...

• Postwertzeichen zum XII. Parlament der FDJ

  Anläßlich des XII. Parlaments der Freien Deutschen Jugend 1985 in Berlin gibt das Ministerium für Post- und Fernmeldewesen der Deutschen Demokratischen Republik zwei mehrfarbige Sonderpostwertzeichen, davon eins mit Zuschlag, im Zusammendruck mit Zwischenfeld heraus. Die als Zuschlag eingenommenen Beträge erhält das „Konto der 'antiimperialistischen Solidarität" der FDJ ...

• Wie wird das Wetter!

  Weiterentwicklung: Bei schwachen Luftdruckgegensätzen wird es am Wochenende verhältnismäßig warm bleiben. Bei heiterem, besonders in den Naehmittagsstunden zeitweise wolkigem Wetter steigen die Temperaturen auf 17 bis 22, im Berliner Raum auf nahe 22 Grad. An der Küste liegen die Ta«estemperaturen nur wenig über 10 Grad ...

• Jugendklubs gebaut

  Jugendklubs der FDJ entstehen gegenwärtig in der Sophienstraße 6 und im Volkspark am Weinbergsweg im Stadtbezirk Mitte. Damit werden die Mädchen lind Jungen des Stadtbezirks über insgesamt zehn staatliche und 24 betriebliche Einrichtungen dieser Art verfügen. Der Klub in der Wilhelm-Pieck-Straße wird von jungen Bauarbeitern aus dem Bezirk Neubrandenburg im Rahmen der „FDJ-Iniitiatirve Berlin" erweitert ...

• Rettungsmedaillen am Freitag verliehen

  Für sein mutiges Handeln wurde der 12jährige Dirk Kleinod aus Treptow am Freitag mit der Rettungsmedaille ausgezeichnet. Die Ehrung nahm der Stellvertreter des Berliner Oberbürgermeisters für Inneres, Günter Hoffmann, vor. Der Schüler hatte am 19. April mit Hilfe der Feuerwehr ein zweijähriges Kind aus einem Brunnenschacht geborgen ...

• Neubrandenburger schließen eine Baulücke

  Dieser Achtgesdiosser in der Wilhefm-Pieek-Straße wird von Bauleuten aus dem Bezirk Neubrandenburg an der Ecke Tucholskystraße errichtet Besondere Sehmuckelemente sind die «Berliner loggien" auf der stillen Südseite des Hauses und viele Klinkerflächen. Insgesamt entstehen zwischen Novalis- und GartenstraBe 525 Wohnungen, dazu fünf Geschäfte, drei Gaststätten, eine Annahmestelle für Dienstleistungen und weitere gesellschaftliche Einrichtungen ...

• Palast-Kassen ziehen jetzt ans Spreeufer 6

  Die Tageskassen des Palastes der Republik für den, Großen Saal und den Jugendtreff haben ab '14. Mai am Spreeufer 6 im Wohngebiet am Marx-Engels- Forum ihr neues Domizil. Die Öffnungszeiten bleiben unverändert. Dort öffnet am 28. Mai ebenfalls der Gastronom-Service, der unter bisheriger Anschrift und Telefonnummer zu erreichen ist ...

• Die kurze Nachricht

  AUSSTELLUNG. Werke des ungarischen Malers La Jos Svaby sind dm Haus der Ungarischen Kultur in der Karl-Liebknecht- Straße zu sehen. Die Ausstellung lädt bis zum 14. Juni ein. ^ KRANKENHAUS. Wegen Bauarbeiten sind bis zum 16.'Mai Zugang und Zufahrt zum Dr.-Salvador-Allende-Krankenhaus in Köpenick sowie zur chirurgischen Abteilung der Poliklinik verändert ...

• Neues Deutschland

  Anzeigen verwaltunj: Verlag Neues Deutschland, Anzeigenabteilung, 1017 Berlin, Franz-Mehrlng-Platz 1. Telefon: 9 85 24 71/27 77/2177. Anzeigenannahme: Verlag Neues Deutschland und Anzeigenannahmestellen In Berlin und In den Bezirken. Anzeigenannahme für Auslandsanzeigen: INTERWERBUNG BERLIN, DQR - 1157 Berlin, Hermann-Duncker-StraBe U ...

• Sport am Wochenende

  Fußball. In der Bezirksliga muß Spitzenreiter KWO zu Lok Schöneweide (am Betriebsbahnhof), während Verfolger 1. FC Union II an der Alten Försterei EAW Treptow empfängt (jeweils 15 Uhr). Eben- ■, falls am Sonntag erwarten die Frauen von KWO auf eigenem Platz in der 1. Runde der DDR- Bestenermittlunfi Motor Halle (15 ...

• Musikalische Grüße aus der Hauptstadt Polens

  „Für Eure und für unsere Freiheit" heißt ein musikalisches Programm des Zentralen Ensembles > der Polnischen Armee, das anläßlich des 40. Jahrestages in der DDR gastiert In Berlin findet eine Vorstellung am Sonnabend, 11. Mai, 15.00 Uhr, am Denkmal des polnischen Soldaten und des deutschen ; Antifaschisten im Volkspark Friedrichshain - (bei schlechtem Wetter im Saalbau Frtiedrichshain) statt ...

• Autogrammstunde in der Karl-Marx-Buchhandlung

  • Internationaler Gast der nächsten Autogrammstunde am Montag, dem 13. Mai, von 17 -bis 18 Uhr in der Karl-Marx-Buchhandlung, ist der englische Schriftsteller Alun Richards, der in seinem, bei Volk und Welt erschienenen Buch „Schneewittchen und der Klempner", mit sympathischem, trockenem Humor die Eigenarten und menschlichen Schwächen seiner walisischen Landsleute aufs Korn nimmt ...

• Weitere Krippenplätze in neuen Wohngebieten

  Mehr als 2500 Krippenplätze werden in diesem Jahr in. Berlin neu geschaffen. Damit erhalten mehr junge Mütter die Möglichkeit, einer Berufstätigkeit nachzugehen. Vor allem für Familien in Neubaugebieten entstehen kürzere Wege zu den Einrichtungen. Gegenwärtig gibt es in Berlin 375 Krippen, in denen rund 33 190 Mädchen und Jungen von 5300 Erzieherinnen betreut werden ...

• Verbrechen aufgeklärt

  - Die Volkspolizei inhaftierte den 39jährigen Hans-Joachim U. aus dem Stadtbezirk Prenzlauer Berg. Unter erheblichem Einfluß von Alkohol hatte er am 5. Mai eine Frau sowie deren Tochter im Stadtbezirk Prenzlauer Berg getötet. Wenige Stunden nach Bekanntwerden der Verbrechen konnte der Täter von der Volkspolizei festgenommen werden ...

• Mitteilung der Partei

  Der nächste Erfahrungsaustausch im „Kabinett bewährter Erfahrungen der Parteiarbeit" zum

  Thema > „Ergebnisse und Erfahrungen beim Einsatz, der Arbeit und der Befähigung der Agitatoren im Bereich Wissenschaft und Technik in der Industrie" findet Donnerstag, den 16. Mai 1985, um 15 Uhr in der Bildungsstätte der Bezirksleitung Berlin der SED, 1080 Berlin, Französische Straße 35. statt.

• Zyklus für leitende Propagandisten und Gesprächsleiter der Schulen der sozialistischen Arbeit.

  Die nächste Veranstaltung findet am Mittwoch, dem 15. Mai 1985, um 15 Uhr in der Bildungsstätte der Bezirksleitung Berlin der SED, 1080 Berlin, Französische Straße 35. statt. Thema: Aufgaben und Anforderungen für die weitere Erhöhung der Wirksamkeit der Schulen der sozialistischen Arbeit

• Ingenieure helfen über die Klippen

  Setzt das beim Kunden nicht doch hohe Spezialkenntnisse voraus? „Das haben wir bedacht", sagt uns Dr. Fischer. „Natürlich wird ihm einer unserer Ingenieure zur Seite stehen und über bestimmte Klippen hinweghelfen. Es wird, wie international üblich, Schulungen für die Anwender geben, und ein umfangreiches Dokumentationsmaterial wird ihm in die Hand gegeben sowie ein Entwurfshandbuch, in dem alle Möglichkeiten des Systems im Detail beschrieben sind ...

• Mine gute Chance für Absolventen

  Dann ist da Woligamg Arndt, Leiter des Jugendforscherkollektivs, 31 Jahre, verantwortlich für die Softwareentwicklung, ein aktiver Neuerer. Er ist Experte auf dem Gebiet des Entwurfs hochintegrierter Speicherschaltkreise. 1981 kam er als Absolvent in den Betrieb... „und wußte von Mikroelektronik herzlich wenig", gesteht er ...

• Schöpfertum steht hoch im Kurs

  Es war nicht leicht, die verschiedenen Spezialisten einzelner Bereiche, die Erfahrenen und die Neulinge unter einen Hut zu bekommen. Darüber kann uns Dr. Jens Knobloch am besten Auskunft geben. Hauptabtei'- lungsleiter und mit 41 Jahren der Senior der Truppe. Er hat schon komplizierte Aufgaben auf seinem Gebiet gelöst ...

• Den Wünschen des Kunden angepaßt

  Dr. Fischer kommt darauf ganz konkret zu sprechen. Es geht um ein höheres Tempo in der Bereitstellung von Schaltkreisen und um ein solches An- . gebot, das vielen Anwendern den Einsatz der Mikroelektronik ermöglicht. Den klassischen Entwurf sverfahren sind hierbei Grenzen gesetzt. Den Ausweg bietet der Einsatz von kundenspezifischen Schaltkreisen der ^ate-Array- und Standardzellentechnik ...

• Mine Truppe, die auf Tempo drängt

  Allen sitzen die Termine im Nacken, harte Termine, die konsequent einzuhalten sind. Die Rechenkapazität ist kostbar, wird in . Schichtarbeit genutzt. Mitunter stellt sich heraus, daß einer, der frühmorgens mit der Arbeit begonnen hat, bis spät abends bleibt. Bewährungsproben auch für die Familie. Anruf beim Ehepartner, wer holt die Kinder aus dem Kindergarten? „Bei uns läuft da eine innere Uhr ...

• Ein jeder spürt den Reiz des Neuen

  Dresdner Jugendforscherkollektiv entwickelt Schaltkreise / Von Dr. Günter Queißer (Text) und Joachim Fieguth (Bild)

  schaffen. Dabei sind sie nicht allein. Vertreter anderer Bereiche des Betriebes wirken mit sowie Partner vom Institut für Nachrichtentechnik Berlin, der Technischen Hochschule Kärl-Marxi Stadt, der Akademie der Wissen" schatten und der TU Dresden. Vor einem Jahr wurde begonnen. Noch in diesem Jahr sollen die ersten Muster Von zwei vielfach modifizierbaren Schaltkreisen hergestellt werden ...

• Was versteht man unter Gate Array?

  ist so aufgebaut, daS der Anwender aktiv in den EntwurisprozeB einbezogen wird. Vorteile: # Da die Masterscheiben in größer Stückzahl vorgefertigt werden und zur Herstellung der Kundenebenen ein automatisches Entwurfs-

• Im Stadtarchiv: Begegnung mit Wallenstein

  Mädchen und Jungen unternehmen Ausflüge in die Geschichte von Stralsund./ Historischer Stadtführer entstand

  Das Stralsunder Stadtarchiy, das als eines der größten und baulich schönsten in unserer Republik gilt, räumt der Arbeitsgemeinschaft Junger Historiker an der Genhart-Hauptmann- Oberschule seit geraumer Zeit ständiges Gastrecht edn. Wenn die Mädchen und Jungen In alten Dokumenten lesen oder eines der 170 000 Bücher, darunter Frühdrucke und Erstausgaben, aufschlagen, dann beginnen für sie aufregende Exkursionen in die Geschichte ihrer Heimatstadt ...

• Jüngst« Helfer des Kulturbundes

  Daß die Falkenberger Pädagogen den Kindern der mittleren .und, ältesten Gruppe Kenntnisse über3 den' Weißstoircb, vermitteln, ist weniger Zufall als Absicht. Seit 1980 nämlich.führt der Kindergarten eine Storchenchronik. „Wenn wir mit den Mädchen und Jungen über unseren Adebar sprechen und ihm zusehen, erziehen wir auch zu umweltbewußtem Handeln", sagte die Leiterin der Einrichtung, Magrit Reetz ...

• Mit Fahrrädern geht es auf Ferien-Expedition

  Gespräch mit Jürgen Wegner, Leiter der Station Junger Touristen in Vorbeck, Kreis Bützow

  FRAGE: Heute beginnen die Frühjahrsferien. Welches Angebot hält die Touristenstation in Vorbeck für Pioniere und FDJler der zehn Schulen des Kreises Biitzow bereit? ANTWORT: Wir haben an alle Altersstufen gedacht und Vorschläge und Ideen berücksichtigt, die uns Schüler und Lehrer machten. So bietet das Ferienprogramm gute Gelegenheit, Vorhaben in der „Pionierexpedition — Rote Fahne" zu verwirklichen ...

• Trotz Schwärmerei bleibt man Realist

  Die sechsjährige Andrea' schildert uns, wie Meister Langbein in der Morgenfrühe auf den Beginn der Feldarbeiten wartet. Dann stakst er die Ackerfurchen entlang, hinter den Landmaschinen her und erbeutet aufgescheuchte Insekten, Erdlarven un8 sogar Mäuse. „Die großen Vögel vertilgen Schädlinge gibt die Erzieherin zu bedenken ...

• Elektronische Geräte — von Schülern einer EOS gebaut

  Betrieb in Zella-Mehlis fördert technische Begabungen

  16 Mädchen und Jungen der Artur-Becker-Oberschule (EOS) Suhl verteidigten kürzlich erfolgreich die Ergebnisse ihrer wissenschaftlicnHpraktischen Arbeit im VEB Robotron-Elektronik Zella-iMehlis. Seit Jahren bestehen zwischen der Erweiterten Oberschule und dem Großbetrieb, in dem die Schüler polytechnischen Unterricht erhalten, feste Beziehungen ...

• Theatererlebnisse für Kinder werden gemeinsam vorbereitet

  Pädagogischer Beirat an den Städtischen Bühnen Erfurt

  Von unserer Bezirkskorrespondentin Gabriele O e r t • I Affchen, Papagei, Ente und Fuchs aus dem Kinderballett „Doktor Aibolit" sind seit ihrem ersten Auftritt im vergangenen Jahr an den Städtischen Bühnen Erfurt Freunde der Kinder geworden. Wenn am Ende der Vorstellung das Gute gesiegt hat, weckt die Sympathie zu den Tieren Lust auf neue Theatererlebnisse ...

• Der Klapperstorch von Dorf straße 7

  Aufmerksame Beobachter der Natur wachsen im Kindergarten Berlin-Falkenberg heran Von Irina M a I i k (Text) und Joachim F i e g u t h (Bild)

  Der Storch wohnt in Berlin-Falkenberg-Dorfstraße?. Auf dem Schornstein einer alten Bäkkerei. Gleich neben dem Kindergarten, Welch Glück für die Kleinen am Rande der Großstadt. Können sie doch wie selten jemand ihr Wissen über den Weißschwarzgefiederten aus eigenem Beobachten gewinnen. Kommt man den Kindern mit Urgroßmutters Spruch: Storch, Storch guter, bring mir einen Bruder ...

• „Konkurrenz" mit Klanghölzern

  Der Storch also ist Mittel zum Zweck — auch der musischen Bildung. Die Mädchen und Jungen werden angeregt, ihre Beobachtungen ausführlich zu beschreiben: in möglichst wohlgesetzten Worten (was zur besseren Beheftrschung der Muttersprache beiträgt), in phantasievollen Bildern oder beim Rollenspiel, wenn sie sein melodisches Geklapper mit Klanghölzern nachahmen ...

• Potsdam: Erste Bilanz der Pionierexpedition

  Potsdam (ND-Korr.). Tausend Jung- und Thälmannpioniere des Bezinks Potsdam rechneten in der vergangenen Woche erste Ergebnisse ihrer '„ Expedition — Rote Fahne" ab. Mädchen und Jungen aus allen Kreisen nahmen an der eindrucksvollen Veranstaltung vor dem Schloß Cecilienhof teil. Die Pioniere'berichteten dem 1 ...

• Drucker mit blauem und rotem Halstuch

  Erfurt (ND-Korr.). Mit selbstgedruckten Rezepten aus der sowjetischen Küche wollen Mädchen und Jungen der Bad-Berkaer Pionierdruckered beim Zentralen Fest der russischen Sprache in Berlin überraschen. Bereits seit zwei Jahren existiert diese Druckerei an' der Station Junger Techniker und Naturforscher der thüringischen Stadt ...

• Leserbrief

  Pionierhaus ist Treff für FDJler

  Vor gut einem halben Jahr öffnete am Potsdamer Pionierhaus der Erich-Weinert-Klub seine Pforten. Hier treffen sich FDJler aus Schulen der Bezirksstadt, diskutieren über aktuelle politische Fragen, beschäftigen sich mit Geschichte, Gegenwart und Zukunft der Heimat. Interessant für Mädchen der 8. bis 10 ...

• Hobbybastler schulen sich ein neues Domizil

  Zwickau (ND-Korr.). Junge Modelleisenbahner, Schiffsmodellbauer und Elektrotechniker der Friedrich -Schiller-Oberschule Zwickau renovierten in 400 Freizeitstunden eine ehemalige Verkaufsstelle. Jeden Donnerstag und Freitag treffen sie sich nun in den vier Räumen, um unter Anleitung von Elektromeistern ihrem Hobby nachzugehen ...

• Anschauliche Stunden im Ernsf-Thälmann-Kabinetf

  Rostock (ND-Korr.). In einem Traditionskabinett, das kürzlich eingeweiht wurde, haben Schüler der Rostockei\ Ernst-Thälmann- Oberschule (EOS) Lebensstationen ihres Vorbildes dargestellt. Mädchen und Jungen aus Schulen der Hafenstadt werden in dem Kabinett feierlich als Jung- oder Thälmannpioniere aufgenommen oder erleben hier anschauliche Geschichts-, Russisch- und Staatsbüraerkundestunden ...

• Lukrative Transaktion

  Die Beobachtungen, des Kapitäns der „Trident", jenes Tankers, der die Schiffbrüchigen aufgenommen hatte, die Aussagen eines auf der „Salem" tätig gewesenen tunesischen Matrosen sowie diverse Ungereimtheiten im Zusammenhang mit dem Schiffsuntergang veranlaßten Lloyd's, das Betrugsdezernat von Scotland Yard einzuspannen ...

• Im Haus des Lernens des Sayed Mahmud

  Unter demrSch.utz':der bewaffneten Bauern keimt in Kok Gonbad die junge Saat. Man sieht es — auch im\,übertragenen Sinne. Die Schule, seit 1980 wird hier bis zur 10. Klasse unterrichtet, ist unsere erste Station. Zu dieser frühen Abendstunde sind die Kinder natürlich längst zu Hause. Trotzdem herrscht hier Betrieb ...

• Schatten auf einer Idylle

  Inzwischen hat die Gegend den „Ruch der Verworfenheit" längst abgestreift. Sie ist heute ein Wohnbezirk der „kleinen Leute", die sich alle kennen, vielfach seit Generationen in derselben Gasse, in demselben Haus wohnen — ein Kietz, wie die Berliner sagen. Fast zu jeder Tages- und Nachtzeit sind die Gäßchen und Durchgänge mit Leben erfüllt ...

• Gefahr für die Wiege Lisboas

  Streifzug durch einzigartiges kulturhistorisches Viertel der Hauptstadt Portugals

  Von unserem Lissabonner Korrespondenten Wolfgang Weiß „Die Alfama ist ein Monument", schrieb vor 40 Jahren der Dichter und Poet Norberto de Araujo. Doch' ausgerechnet die Straße, die heute seinen Namen trägt, zeigt, wie bedroht auch Monumente sind. Die Rua Norberto de Araujo im Herzen des Lissabonner Altstadtviertels Alfama widerspiegelt die Sorgen und Probleme, aber auch die Romantik der Poesie des „Berco de Lisboa", der Wiege von Lissabon ...

• Liebliche Bucht des Tejo

  Die Ursprünge dieses mittelalterlichen Labyrinths verlieren sich im Dunkel der Zeit. Fest steht, daß hier schon phönizische Kaufleute Handel trieben, die die Tejo-Mündung „Alis Ubbo" (Liebliche Bucht) nannten. Daraus wurde später Olisipo und unter den Arabern AI Oschbuna bzw. Lischbuna und schließlich über Lisabona der heutige Name der portugiesischen HauDtstadt: Lisboa ...

• Supertanker auf geheimen Routen

  Von Dr. Karl-Heinz Werner Der 41jährige Soudan, so ergab die Verhandlung, ist Eigentümer der in Monrovia (Liberia) registrierten Reederei Oxford Shipping' Company. Er hatte den 213 938 Tonnen großen Tanker „Salem" mit dem Darlehen einer südafrikanischen Bank erworben. Das Schiff war im Dezember 1979 in Kuweit mit 196 000 Tonnen Rohöl beladen worden, das die im schweizerischen Lausanne ansässige Firma Pontoil für 25 Millionen USrDöllar gekauft hatte ...

• In Sorge um nationales Erbe

  Die Linksallianz hat schon vor über einem Jahr einen konkreten Plan zur Rettung der Alfama vorgelegt, berichtet uns der APU-Stadtverordnete Rui Gqdinho in seinem Arbeitszimmer in der Cämara Municipal, dem Lissabonner Rathaus. Er basiert jiuf den Untersuchungen einer „Gruppe von Freunden der Alfama", die sich aus Historikern, Soziologen, Architekten, Ingenieuren und vielen Fachleuten anderer Bereiche zusammensetzt ...

• Mit Patronengurt und Gewehr auf dem Feld

  Kok Gonbad hat 1575 Einwohner, die mehrheitlich der nationalen Minderheit der Usbeken angehören — einige sind Turkmenen, Tadshiken und Hazare. Die Siedlung ist in dieser Gegend Afghanistans nichts Außergewöhnliches. Rafiq Badal, Mitglied des Revolutionsrates der' Demokratischen Republik Afghanistan und amtierender Provinzsekretär der Demokratischen Volkspartei,, hatte uns den Vorschlag gemacht, in den Ort der Kugelhäuser zu fahren ...

• Proiesse in Piräus und Houston enthüllten kriminelle Methoden der Belieferung des Apartheidregimes Pretorias

  Jedesmal, wenn irgendwo in der Welt ein bei der Corporation of Lloyd's versichertes Schiff untergeht, läutet in deren Londoner Zentrale ein Diener feierlich die Glocke. So auch am 17. Januar 1980, nachdem die Meldung vom Untergang des Supertankers „Salem" eingetroffen war. Doch in diesem speziellen Fall hallte das Echo bis in unsere Tage nach ...

• „Kleine Fische" bestraft

  Schlußfolgernd aus der Kenntnis derartiger Praktiken des Handels mit dem weltweit geächteten Rassistenregime, charakterisierte die Londoner „Times" die in Piräus Verurteilten trotz der Gewinne aus ihren dubiosen Transaktionen als „relativ .harmlose Figuren in einer internationalen Verschwörung, illegal öl nach Südafrika zu verschiffen" ...

• Den Miraboshi wählen die Einwohner selbst

  Dafür hat man in Kok Gonbad jetzt einen anderen „Allmächtigen.", den „Miraboshi". So heißt der Wasserzuteiler. Er reguliert das Kanalsystem so, daß acht Jerib Land jeweils 36 Minuten lang' in den Genuß des kostbaren Nasses kommen. Allerdings ist der „Miraboshi" einer von ihnen, ein Vertrauter, den die Dorfbewohner aus ihrer Mitte wählten ...

• 15 schwere Angriffe erfolgreich abgewehrt

  Vor uns läuft eine Übung der Verteidiger der Revolution ab. Mohammad Aslam, einer der Mitstreiter, erzählt uns, daß in Kok Gonbad ihre Wachsamkeit mehrere Male schon gefragt war, als die Duschmanen, die Banditen, ins Dorf einfielen. Da standen alle Mitglieder der 450 Mann starken Gruppe ihren Mann, egal ob 16- oder eOjährig ...

• Bauern von Kok Gonbad schützen ihre junge Saat

  Afghanische Bauern behaupten sich gegen Konterrevolution Von unserem Korrespondenten Hilmar König, Kabul

  Gonbad heißen in Afghanistan die Lehmhäuser mit dem halbkugeligen Dach. Im Winter — hier oben in den nördlichen Provinzen wird es grimmig kalt — halten sie auf erstaunliche Weise die aus kleinen Eisenöfen gespendete Wärme. Und im Sommer bleibt es angenehm kühl. Die Siedlung namens Kok Gonbad, in die uns der Weg bei einem Aufenthalt in Shebergan, der Hauptstadt der im Norden gelegenen Provinz Jauzjan, führte, besteht aus lauter solchen Häusern ...

• Aus „Salem" wurde „Lema"

  Vor Gericht standen in Piräus der griechische Schiffsmakler Nikolaos Mitakis sowie" vier Seeleute, in Houston der Amerikaner libanesischer Herkunft Frederik Ed Soudan sowie zwei weitere Personen. Die Anklage lautete auf Betrug, begangen im Zusammenhang mit dem Untergang der „Salem", zum Nachteil der Schiffsversicherer Lloyd's sowie auf Steuerhinterziehung und andere im kapitalistischen Geschäft übliche Kavaliersdelikte ...

• Das „Unikum von Agargouf"

  Zikkurat erinnert an Kassitenintermezzo in Mesopotamien

  Knapp 30 Autominuten nordwestlich von Bagdad erhebt sich in der Nähe der Ortschaft Agargouf ein steinerner Koloß, der bei den Einwohnern der Umgebung „Al-Mudjarrad" (Unikum) heißt. Seine Konturen sind vom Zahn der Zeit, von Witterung und Wüstensandstürmen arg zernagt. 1 Es handelt sich um die 57 Meter hohe Ruine einer Zikkurat, wie die für das klassische Mesopotamien typischen Stufentürme genannt werden ...

• • Erdölgewinnung mit neuen technischen Möglichkeiten • Speicherschichten werden künstlich angereichert

  ten Gesteinsschichten zu beschleunigen. Oft kombiniert man den ersten und zweiten Schritt, indem heißes Gas in die Lagerstätte gepreßt wird. Der dritte und letzte Schritt ist das eigentlich Neue an dieser Technologie. Mittels starker Vibratoren bzw. Rüttler, wie sie z. B. in Kleinformat mm Verdichten von Beton oder Kies- und Schotterflächen aus der Bauindustrie her bekannt sind, wird das Erdreich in Schwingungen versetzt ...

• Xenonlicht als Sonnenersatz

  Bestrahlung von Baumwollsamen erhöht die Ernteerträge

  In Usbekistan werden künftig alle Baumwoll- und Kenafsamen (eine Hanfart) vor der Aussaat mit gebündeltem Sonnenlicht behandelt/ Dieser Beschluß geht auf jahrelange Forschungen zurück, die nachwiesen, daß eine im Frühjahr vorgenommene dreibis fünfminütige derartige Bestrahlung des Saatgutes die Ernteerträge um fünf Prozent erhöht und die Reifezeit um zehn Tage verkürzt ...

• „Tusche' für Leiterplatten

  Kosten gedruckter Schaltungen auf ein Zehntel reduziert

  Bei Mehrschicht-Leiterplatten wird ein neues Verfahren zur Herstellung gedruckter Schaltungen angewendet, das die Kosten auf ein Zehntel der bisherigen reduzieren solL Mitarbeiter von General Electric entwickelten dazu eine „Tusche" aus flüssigen Polymeren, die Eisen und Nickel in fein .pulverisierter Form enthält ...

• Taucher fanden Boot der Römer

  Das Schiff sank im Jahre 180 vor der britischen Küste

  Die Bergung der Reste eines römischen Schiffes, das im Jahre 180 vor der britischen Kanal-Insel Guernsey untergegangen sein soll, haben Taucher jetzt in Angriff genommen. Die Archäologin Dr. Margaret Rule, unter deren Leitung 1982 das berühmte Flaggschiff von Heinrich VIII., die „Mary Rose" gehoben wurde, bezeichnete den Fund als höchst bedeutsam ...

• Erprobung beginnt 1986 in Mittelasien

  Die ökonomische Effektivitätsbewertung soll am Beispiel eines Erdölfeldes in Mittelasien, wo nach Abschluß der traditionellem Förderung 450000 m3 Erdöl in der Lagerstätte verblieben, getestet werden. Eine Überschlagsrechnung ergab folgende Vorhersage: Mittels eines Bearbeitungszyklus innerhalb von drei Monaten' können ungefähr 110 000 m3 Erdöl gefördert werden ...

• Geschwulstdiagnose

  Neue Methoden zur Diagnose und Behandlung von Schilddrüsenkarzinomen hat ein Kollektiv des Endokrinologischen Instituts Prag und des Fakultätskrankenhauses Prag-Motol geschaffen. Grundlage der Behandlung der Geschwulst der Schilddrüse ist die radikale Entfernung des Schilddrüsengewebes. Spezialist auf diesem Gebiet ist Prof ...

• Tempelentdeckung

  Ein altägyptischer Tempel ist in Teil al Farin im unterägyptischen Gouvernorat Kafr El Sheikh gefunden worden. Außerdem wurde eine Vielzahl von Statuen, Töpferwaren und drei Wasserbrunnen, von denen einer als Wasserstandsanzeiger für den Nil genutzt wurde, entdeckt. Bereits in prähistorischer Zeit waren die damals an den Nilarmen bestehenden unwegsamen Papyrussümpfe bewohnt ...

• Drei Schritt« der neuen Technologie

  Die neuartige Technologie läßt sich in drei Schritte aufteilen. Mit dem ersten Schritt müssen die Erdölansammlungen in dem überschwemmten Gestein an kleinste Tröpfchen zerlegt weiden. Nur so kann das öl durch die porösen Gesteinsschichten dringen bzw. läßt es sich in einen förderbaren dünnflüssigen Zustand bringen ...

• Plutomond

  Mit fotoelektronischen Messungen von Verfinsterungen am sonnenfernsten Planeten Pluto wurden jetzt ein weiterer Nachweis für das Vorhandensein eines Mondes beim neunten Planeten unseres Sonnensystems erbracht und Möglichkeiten für die Neuvermessung der beiden Himmelskörper erschlossen. Mit dem 2,7-Meter-Spiegelteleskop des MacDonald-Observatoriums ...

• Wasser tief unter der Wüste

  Erdsatelliten spürten in Kasachstan große Speicher auf

  falls der sowjetischen Kosmosforschung. Die dortigen Anlagen werden von unterirdischen Süßwasserquellen versorgt, die in Wüstenregionen mit Hilfe von Satellitenfotos nachgewiesen wurden. Jene Quellen sichern die Wasserversorgung von über einer Million Schafen, Rindern und Pferden auf der Halbinsel Mangyschlak, in den Wüsten Kysylkum und Mujunkum ...

• Nordlichtforschung

  Der erste schwedische Satellit trägt die Bezeichnung „Viking"- und soll Anfang Oktober von der Raumfahrtbasis Kourou in Französisch-Guayana zusammen mit einem französischen Satelliten gestartet werden. Mit Viking sollen die Magnetfelder und Partikel untersucht werden, die das Nordlicht hervorrufen. Nach Meinung der Wissenschaftler könnte diese Himmelserscheinung dadurch verursacht sein, daß Sonnenpartikel mit den Molekülen der Erdatmosphäre kollidieren ...

• Nachrichten aus der Forschung

  leitfähig

  Wissenschaftler des Instituts für Chemische Physik an der Akademie der Wissenschaften der UdSSR entdeckten vor kurzem den Effekt der Polymerisation von Ethin. Es gelang, Ethin aus dem gasförmigen in den flüssigen und dann in den festen Zustand zu verwandeln. Das so gewonnene Polyethin ist eine neue synthetische Verbindung, der in der Technik eine große Zukunft vorausgesagt wird ...

• Wärmerohr*

  Für die Klimatisierung künftiger Raumstationen sollen sogenannte Wärmerohre Verwendung finden, die mit dem Leichtmetall Lithium gefüllt sind. Diese Rohrekönnten Wärmeenergie aus einem Kernreaktor bei etwa 1230 °C nahezu verlustlos übertragen und damit die Heizung einer Raumstation speisen. Andererseits kann ein solches verschlossenes Lithiumrohr überschüssige Wärmeenergie, die vonintensiver Sonneneinstrahlung herrührt, in den Weltraum al>- führen ...

• Schwefelbeton

  Fertigteile aus Schwefelbeton sollen nach einer Meldung der österreichischen Nachrichtenagentur APA noch im Mai von der Wienerberger Baustoffindustrie AG produziert werden. Der Werkstoff, der aus Rückständen der Entschwefelung von Rohöl hergestellt wird, soll ein „außerordentlich hochwertiges Produkt mit einem, breiten Anwendungsgebiet" sein, wie ein Sprecher des Unternehmens erklärte ...

• Mit Vibratoren aus dem Gestein gerüttelt

  Bei den gegenwärtigen technischen Möglichkeiten bleiben in einer Erdöllagerstätte nach Abschluß der Förderarbeiten 25 bis 70 Prozent des dort gelagerten Erdöls zurück. Sowjetischen Wissenschaftlern', gelang es jetzt, eine neuartige Technologie zu entwickeln, die mit vertretbarem ökonomischem Aufwand die fast vollständige Ausbeutung der Erdölquellen gewährleistet ...

• Illegale Zwischenstation war Berlin

  Vor 80 Jahren: III. Parteitag der SDAPR in London / Von Dr. Wolfgang Do'k*

  Anfang 1905 wurden Berliner Polizeispitzel und Provokateure unruhig: Es mehrte sich die Zahl einreisender und verdächtiger Personen aus Rußland, die sich einige Zeit in der kaiserlichen Hauptstadt aufhielten, um wenige Tage später mit Reiseziel London die 'reichsdeutschen Grenzen wieder zu überschreiten ...

• Antlitz der Sowjetsoldaten im Foto

  Armeemuseum zeigt Sonderschau „Kämpfer — Sieger — Befreier" / Von Günter K r a m • r

  Beeindruckende, erschütternde und anklagende Originalaufnahmen von 55 sowjetischen Frontfotografen aus den Jahren 1941 bis 1945 zeigt gegenwärtig die Sonderausstellung „Kämpfer — Sieger — Befreier"' im Armeemuseum der DDR in Dresden, die noch bis zum 1. September dieses Jahres geöffnet ist Die interessante Fotoschau mit über 250 Aufnahmen, von denen die meisten während heißer Gefechte entstanden, ist dem 40 ...

• Leserbriefe

  Der Mut Mia Herms hat mich bestärkt

  Der Beitrag über die Widerstandskämpferin Mia Herrn (ND vom 13./14. April) hat midi stark berührt, weil ich midi an diese tapfere Genossin noch gut erinnern kann. Mia Herrn arbeitete vor SO Jahren im Bezirk Magdeburx-Anhalt eng mit dem Genossen Walter Schlag zusammen. Eines Tages, es war., im Januar 1035, brachte er die Genossin Mia zu uns in die Wohnung, damit sie hier übernachten kann ...

• Ein neues Blatt deutscher Geschichte aufgeschlagen

  Wie Kommunisten beim Neubeginn 1945 vorangingen /

  Als am 8. Mai 1945 die Waffen schwiegen, eröffnete sich dem deutschen Volk die historische Chance. einer grundlegenden Wende zum Frieden und zum gesellschaftlichen Fortschritt. Nun konnte der antifaschistischdemokratische Neubeginn einsetzen, für den so viele Antifaschisten gekämpft hatten und gefallen waren ...

• Wochenehronik

  10. Mai 1945: Wiedergründung des Bundes der LaiusütMr Sorben Domowina. Sie hatte sich am 13. Oktober 1912 in Hoyerswerda als Dachorganisation kWnbürgeriich-bäuerl'fcher Vereine zur Abwehr der sozialen und nationalen Unterdrückung der Sorben durch den deutschen Imperialismus, für demokratische Rechte und zur Pflege der nationalen Kultur konstituiert ...

• Von Prof. Dr. Götz D i • e k m

  Gemeinsam war allen Überlegungen der große Mut und das tiefe Vertrauen in die schöpferische Kraft der . Arbeiterklasse und aller Werktätigen. Schon das war angesichts der tiefen * geistig-moralischen Zerrüttung und der materiellen Katastrophe, die der Faschismus hinterlassen hatte, sowie der grausamen Verfolgungen, denen die Kommunisten ausgesetzt gewesen waren, t, eine bewundernswerte Leistung ...

• Wo Yahya seine Geiseln verbarg

  Hört oder liest ein Araber dat Wort .AI Qahlra" (Die Sieghafte), denkt er wohl zuerst an die ägyptische Hauptstadt, die seit 1016 Jahren diesen Namen trögt, der bei uns ols .Kairo" bekannt ist. Für die Burger der Jemenitischen Arabischen Republik hat es mit .AI Qahira" noch eine besondere Bewandtnis ...

• Rote Tulpen für tapfere Kämpferin

  Die Lichtenburg in Prettin (Bezirk Cottbus) ist beredter Zeuge eines tragischen Kapitels deutscher Geschichte. 1575 auf den Resten eines ehemaligen Klosters der Antoniter als Schloß erbaut, diente sie von 1812 bis 1929 als Zuchthaus und von 1933 bis 1939 als faschistisches Konzentrationslager. Aufrechte Antifaschisten und Kommunisten, wie Dr ...

• Jungsler Heimafkafender nir Befreiung von Guben

  Wilhelm-Pleck-SUdt Gaben (ND-Korr.). Der jüngste Gubener Heimatkalender, der bereits seit 1956 von der Kreisleitung des Kulturbundes der DDR herausgegeben wird, berichtet auf seinen ersten Seiten über die Zerstörung und den beginnenden Neuaufbau der Niederlausitzer Stadt im Jahre 1945. In einem weiteren interessanten Beitrag verweist Bürgermeister Joachim Schmidt auf das veränderte Antlitz von Guben im 750 ...

• Konferenz über die Entwicklung von Dessau

  Dessau (ND-Korr.). „Zerstörung' - .Befreiung - Wiederaufbau" lautete das Motto einer Geschichtskonferenz, die kürzlich von der SED-Kreisleitung Dessau und der Kommission zur Erforschung der Geschichte der örtlichen Arbeiterbewegung veranstaltet wurde. Parteipropagandisten, Jugendfunktionäre, Staatsbürgerkunde-, Geschichts- und Heimatkundelehrer machten sich mit neuesten Forschungsergebnissen aus der Nachkriegszeit sowie mit Erlebnisberichten von Aktivisten der ersten Stunde verbaut ...

• Werktätige Jeneis!

  DnfflchW hu bntafafc Der F«üwu» «<

  IW, Km. und VmiAitmt wun ä* Wat de» N«& Bröcl<™t»togunj. ftfedenag der Utwnmittabmhe, Verekfcta« «tat. Beb« Vmoiangustabsai «m in nmscr Sunfc Ins ietde T«t Noch mm« «md deK Bxfea li Ad d V/lai«, uixi ttt&M H.nm mit dm Nuü *» Wittednft und

• Von Löwen feil undKilometertafeln

  • Als man in Moskau «In #,V»lodrom" in di« Landschaft schnitt • 1880 in London: 210 000 Wottor unter •in«m Dach versammelt

  Rund ein Jahrhundert trennen die beiden .Neuentwicklungen": Um 1880 kamen die Briten auf -die Idee, mit den Radrennfahrern in eine Halle zu ziehen, und für die Olympischen Spiele des Jahres 1980 errichtete die UdSSR im Moskauer Vorort Krylatskoje das erste „Velodram" der Welt, eine Art Stadion für Straßenfahrer mit sehr langem Atem ...

• Mit Szurkowskis Erfahrungen zum polnischen Doppelsieg

  Andrzej Mierzejewski und Lech Piäsecki überrumpelten das gesamte Fahrerfeld

  Polens Trainer Ryszard Szurkowski, der seine Schützlinge fernab von den großen Frühlings- Rundfahrten dieser Saison vorbereitet hatte, war mit ihnen' auch eine Woche in Krylatskoje gewesen. Der vierfache Friedensfahrtsieger war selbst nur einmal auf dieser Strecke gefahren — und hatte das Rennen aufgegeben ...

• Macht BFC alles klar?

  In Brandenburg könnte Abstiegs-Vorentscheidung fallen

  Von Jürgen Spa rwais.tr - ,, Nach den heutigen Spielen der 24. Punkterunde — Beginn überall 15 Uhr - sollte mit dem BFC Dynamo der Meister des 37. DDRi Titelkampfes feststehen. Ich glaube, die Berliner werden bei Hansa Rostock das perfekt machen, was sie am letzten Wochenende zu Hause gegen Dresden noch versäumten ...

• Alles riskiert und dabei alles gewonnen

  Der 24jährige Mechaniker vom Sportklub Agromel ToruiS errang bei seiher dritten Friedensfahrt seinen ersten Etappensieg., ND: Wie war die Situation, als Sie an die Spitze zogen? Andrzej Mierzejewski: Während der drittletzten Runde erhielten wir von unserem Trainer den Zuruf, eine Attacke zu starten. Ich habe dann in einem günstigen Moment scharf angetreten und im Handumdrehen ein paar Meter gewonnen ...

• Im Reglement fixiert

  x Anton Vogt, Berlin: Man hat schon oft über.den Preis für den besten Mechaniker gelesen. Ist irgendwo das Kriterium formuliert, das für seine Ermittlung gilt? Klaus Ullrich: Ja, im Paragraph 18 des Reglements: „Um die Idee der Freundschaft auch während des Rennverlaufs zu bekunden,, wird die gegenseitige Hilfe der Mannschaften untereinander durch besondere Anerkennung gewürdigt ...

• Notinn

  In ihrem ersten Spiel im EM- Qualifikationsturnier in Malmö kamen die Volleyballer der DDR am Freitag gegen Norwegen zu einem 3:0 (12, 8, 4)-Sieg. Neben diesen beiden Vertretungen bewerben sich Frankreich, Belgien, England und Luxemburg um einen der ersten beiden Plätze, die zur Teilnahme an der EM-Endrunde vom 29 ...

• Tagebuch

  Vorschlag

  Jeden Morgen tritt die internationale Hauptleitung des Rennens zusammen, analysiert die Vortagsetappe, erörterte) Schlußfolgerungen, faßt Beschlüsse, die für die nächsten Etappen gelten.\ Freitag morgen stand als erstes ein.Irrtum auf der Tagesordnung: Des Schweizers Peter Steiger Prolog-Zeit war um eine blanke Minute zu gut an den Computer geliefert worden ...

• DDR-Judokas blieben am Freitag ohne Medaille

  Ihre* Ausnahmestellung im Judosport unterstrichen am Freitag in Hamar bei den 34. Europa; meisterschaften der Brite Neil Adams im Halbmittel- und Witali Pesnjak (UdSSR) im Mittelgewicht. Beide wurden zum drittenmal hintereinander Titelträger. Der 26jährige Adams erwies sich im Bodenkampf als überlegener Techniker ...

• Gesamteinzelwertung

  1. Piäsecki (Polen) 6:20:1« h 2. Ampler (DDR) 22 s zur. 3. Raab (DDR) 23 s zur. 4. Ugrjumow (UdSSR) 24 s zur., 5. Staikow (Bulgarien) 29 s zur., 6. Shdanow 30 s zur., 7. Kaschirln (beide UdSSR) 30 »-zur., 8. Lendt (DDR) 31 s zur., 9. Mierzejewski (Polen) 32 s zur., 10. Boden (DDR) 37 s zur., 11. Richard (Frankreich) 41 s zur ...

• Meinungen

  Wolfram Lindner. DDR-Trainer:

  Unsere Mannschaft zeigte eine geschlossene Leistung. Wir und die sowjetischen Fahrer waren während des Rennens die aktivsten. Am Ende aber profitierten die klug fahrenden polnischen Aktiven von den kräfteraubenden Attacken. Kurt Durscher, Schweizer Masseur: Wir wollten offensiv fahren. Das ist gelungen, wenn ich daran denke, daß anfangs Eberli und Schütz ausgezeichnet lagen ...

• Gesamtmannschaft

  1. DDR 19:02:10 h 2. UdSSR 2 s zur. 3. Polen 14 s zur. 4. CSSR 54 s zur., 5. Frankreich' 1:15 min zur., 6. Schweden 1:24 min zur., 7. Dänemark 2:04 min zur., 8. BRD 3:07 min zurf„.^Bulgarien 3:37 min zur., 10. Niederlande 3:36 min zur., 11. Kuba 9:14 min zur., 12. Finnland 9:20 min zur., 13. Norwegen 9:35i min zur ...

• Resultate

  Etappeneinzelwertung

  4. Lesniewski (Polen) 19 s zur., 5. Raab (DDR), 6. Suun (UdSSR), 7. Urbain (Frankreich), 8. Jurco, 9. Novosad (beide CSSR), 10. Chaubet (Frankreich), 11. Bomans (BeV- gien), 12. Herrn (BRD), 13. Carlin (Frankreich), 14. Tegström (Schweden), 15. Szerszynski (Polen), 16. Garnier (Frankreich), 17. Kulas (Polen), 18 ...

• Etappenmannschaft

  1. Polen 10:00:39 h 2. Frankreich II s zur. 3. CSSR 11s zur. 4. Schweden 18 s zur., 5. UdSSR 18 s zur., 6. Dänemark 18 s zur., 7. BRD 18 s zur., 8. DDR 1* s zur., 9. Bulgarien 2:25 min zur., 10. Niederlande 2:25 min zur., 11. Ungarn 6:58 min zur., 12. Kuba 6:58 min zur., 13. Norwegen 6:58 min zur., 14 ...

• in Stichworfen

  2. Etappe

  Rundkurs in KrylaUkoje Übtr 13« km Am Start: 12t Fahrer Wttter: sonnig, warm, windstill Prämien: Kilometer 40,«: Eberli (Schweiz) vor Staikow (Bulgaritn) und Piäsecki (Polen), Kilometer M: Wahlqvist (Schweden) vor Vanzella (Italien) und Schütz (Schweiz), Kilometer »5,2: Radtke (DDR) vor Harzdorf (BRD) ...

• Warum nur fünf Starter?

  Rolf Hörn, Berlin: Warum haben "Norwegen^Fjnrjiqnelund die Schweiz jeweils nur fünf Fahrer dabei? Eckhard Galley: Die Norweger "und Pinnen erschienennürmitfünf Fahrern. Im Reglement heißt es: „Eine Mannschaf tbeateht aus höchstens sechs Fahrern und mindestens vier Fahrern."- Die Schweizer waren komplett in Prag erschienen, verloren aber ihren besten Mann, Beat Schumacher, nach einem Sturz beim Training am Nachmittag vor dem Prolog und hatten keinen Ersatzmann zur Stelle ...

• Nirgendwo erfaßt

  Heinz Wagenführer, Thurm: Ist In der Statistik registriert, wie oft und wann Ersatzfahrer in letzter Minute noch einspringen mußten? Klaus Ullrich: Die Statistiken der Friedensfahrt sind umfangreien und geben über vieles Auskunft, aber die Zahl der In-letzter-Minute-Nominierten . wurde nirgendwo erfaßt, zumal dazu definiert werden müßte, wann eigentlich die „letzte Minute" beginnt ...

• Taktik wird festgelegt

  Knut Wernicke, Strolsund: Legen die Mannschaften vor den jeweiligen Etappen für den Fall einer Massenankunft die Taktik fest? Klaus Ullrich: In der Regel wird in den Mannschaftsbesprechungen am Morgen vor der Etappe besprochen, welche Fahrer für die besten Sprinter den Spurt anziehen.

• Rosa Trikot

  (Vielseitigster Fahrer) 1. Raab (DDR) 29 Punkte, 2. Piasecki (Polen) 22, 3. Suun (UdSSR) 15, 4. Mierzejewski (Polen) 10, 5. Ampler (DDR) 9, 6. Lesniewski (Polen) 9, 7. Ugrjumow (UdSSR) 8, 8. Staikow (Bulgarien) 8, 9, Klasa (CSSR) 8, 10. Serra (Schweden) 8.

• Alle Etappen gestartet

  Kurt Göridce, Magdeburg: Ist schon einmal eine Friedensfahrtetappe wegen schlechten Wetters abgesagt worden? Klaus Ullrich: Nein. Einige Male verkürzte man Etappen, aber' das geschah rechtzeitig vor dem Start, nach eingehendem Studium der Wetterberichte.

• Violettes Trikot

  (Aktivster Fahrer) 1. Raab 7 Punkte, 2. Radtke (beide DDR) 3, 3. Petrow (Bulgarien) 3, 4. Wahlqvist (Schweden) 3, 5. Eberli (Schweiz) 3, 6. Staikow (Bulgarien) 2, 7. Shdanow 2, 8. Klimow (beide UdSSR) 2, 9. Lesniewski (Polen) 2, 10. Harzdorf (BRD) 2.

• Weißes Trikot

  (Punktbester Fahrer) 1. Raab (DDR) 11 Punkte, 2. Piäsecki 12, 3. Mierzejewski 34, 4. Bartkowiak (alle Polen) 40, 5. Chaubet (Frankreich) 49, 6. Lesniewski (Polen) 55, 7. Klasa (CSSR) 58, 8. Suun (UdSSR) 60, 9. Boden (DDR) 63, 10. Jurco (CSSR) 64.

• Funk und Fernsehen

  Radio DDR: 9.00 bis 10.00 Uhr Berichte vom Ziel, 19.25 und 22.10 Uhr Tageszusammenfassung. Fernsehen, 2. Programm: 7.25 bis 10.00 Uhr Direktübertragung, 1- Programm: 17.00-18.45 „Sport aktuell" mit Tagesbericht.

• Funk und Fernsehen

  Radio DDR: Streckenberichte ab 14.05 Uhr, Zielbericht ab 16.00 Uhr, 19.25—19.40 Uhr Tageszusammenfassung. Fernsehen, 1. Programm: 17.10 bis 18.35 Uhr „Sport aktuell1« mit Tagesbericht und Zielankunft.

• Sonntag

  4. Etappe: Prag-Jihlavo über 1*4 km Start: 12.30 Uhr Bergwertungen bei Kilometer M (Kategorie II) und Kilometer 10 (Kategorie II) Prämien bei Kilometer «8, 107 und 133 Zielankunft ab 16.30 Uhr

• Gastgeber unverändert /1976 letzter FCV-Sieg in Karl-Marx-Stadt

  1. FC Lok (33:13)-Jeno (22:24) 2:1 0:0 2:2 1:0 6:1 1

• Hafners Einsatz fraglich / Kurth (7. Gelbe) und Bühner (3. Gelbe) fehlen

  FCK (20:2'6)-Frankfurt (11:28) 3:0 1:1 1:1 4:3 2:2 1

• Baum muß nach 7. Verwarnung pausieren / Keine Umstellungen bei Jena ■randenbg. (1e:30)-Ch. Leipz. (1e:30)' - - - • - - 0 Einsatz von Heine war Freitag noch ungewiß / Chemie hat alles an Deck '

  Erfurt (25:21)-Aue (30:16)* 1:2 2:2 4:1 2:2 1:0 1

• Linde für verletzten Berschuck / Wismut kann in Bestbesetzung antreten Magdeburg (27:19-Riesa (19:27) . 5:2 3:1 - - 6:0 1 Stahmann nach sechsmal Gelb noch gesperrt/ Stahl eventuell mit Dünger

  *) in „Sport aktuell"

• Fortsetzung Auf Seite

  Kaleidoskop Neues Deutschland / 11./12. Mai 1985 / Seite 16 Kreuzgitter 1. Tönerne Schnabelflöte, 2. linke Schiffsseite, 3. Geleit, Gefolge, 4. kleiner Hof um Sonne oder Mond, 5, kleines Wandbrett, 6. alter Schiffskörper, 7. gebratenes Fleischklößchen, 8. Berichterstatter, Vortragender, 9. nördlichste Hauptinsel Japans, 10 ...

• Kampf der Schwerfiguren

  Die 48. Partie war die letzte vor dem Abbruch des Matchs Karpow gegen Kasparow durch den FIDE-Präsidenten Florencio Campomanes. Auch sie bestätigt die Einschätzung, . die IGM Svetozar Gligoric dem Ereignis gab, nachdem alles vorüber und er seiner .Schweigepflicht'' - als Hauptschiedsrichter entbunden war: , ...

• Geschichten um den Drahteset

  Georg Bauer aus Magdeburg archiviert Dokumente der Radsportgeschichte

  Georg Bauer gehörte nicht nur 10. Jahre läng zu den verantwortlichen Organisatoren der Radfernfahrt für den Frieden, er hat als begeisterter Radsportler auch eine umfangreiche Sammlung rund um den „Drahtesel" zusammengetragen. Der heute 80jährige Magdeburger und gelernte Elektriker — Freunde nennen ihn „Schorsäi" — ist von Jugend an mit dem Rad und dem Radsport verbunden ...

• Kreuzgitter

  1. Tönerne Schnabelflöte, 2. linke Schiffsseite, 3. Geleit, Gefolge, 4. kleiner Hof um Sonne oder Mond, 5, kleines Wandbrett, 6. alter Schiffskörper, 7. gebratenes Fleischklößchen, 8. Berichterstatter, Vortragender, 9. nördlichste Hauptinsel Japans, 10. Komponist der Oper »Der Barbier von Sevilla", 11 ...

• Schönheit mit Gefahr

  Nicht alles Schöne in der Natur ist harmlos. Oftmals können gerade bunte, leuchtende Kräuter oder wohlriechende Blüten gefährlich sein. Die Bezeichnung „Giftige Heilpflanzen" scheint ein Widerspruch zu sein. In richtiger Dosis sind sie ein wirksames Medikament, in falscher Gift. Die häufigsten Pflanzen dieser Art sind in unseren heimischen Wäldern und Fluren:\, Fingerhut: 1 bis 2 Meter hohe, beblätterte Stengel ...

• Tips zum Fensteranstrich

  , Fenster müssen extremen Belastungen standhalten: Stark beansprucht sind-Wetterschenkel und Rahmeninnenseiten, auf denen sich ablaufendes Kondenswasser sammelt. Erfahrungsgemäß treten hier erste Anstrichschäden auf, selbst wenn der übrige Rahmen noch völlig intakt ist. Es empfiehlt sich, diesen „Schwachstellen" zu Leibe zu rücken, bevor der Erneuerungsanstrich für den Rahmen fällig wird ...

• Tippen mit Insekten

  Mit Erwärmung der Gewässer stellen sich viele Fische, auf Oberflächennahrung ein. Käfer, Larven, Grashüpfer, und andere Insekten fallen von der Ufervegetation ins Wasser. Sie sind eine reiche Nahrungspalette für die Fische. Stellt sich der Angler auf diese Bedingungen ein, wird er manchen Döbel, Alant} oder Häsling überlisten ...

• Die Froschperspektive

  Wesentlichen Anteil am Gelingen von Fotos hat der Aufnahmestandpunkt. Die meisten fotografieren aufrechtstehend aus der Augenhöhe. Man' ist aber mit den leichten und handlichen Kameras so beweglich, daß alle möglichen anderen Aufnahmestellungen gewählt werden können. Machen wir uns einmal das Vergnügen, die Welt von unten, aus der Froschperspektive, zu betrachten ...

• Treffen der Sportwagen

  Im yeranstaltungskalender des ADMV steht vom 28: bis 30. Juni das 1. „Wartburg- Sport "-Treffen des MC Motor-Veteranen Dresden. Der „Wartburg-Sport" - Typ W 313 — wird zu den schönsten Automobilen aus der DDR- Produktion gerechnet. Insgesamt sind von diesem Modell, das heute schon zu den Kfz-Veteranen zählt, in den Jahren 1958/59 rund 470 Exemplare gebaut' worden ...

• Gartenrat

  Zu den umfangreichen Pflegearbeiten im Mai gehört auch das Sauberhalten der Erdbeerbestände. Uber- , winterte Unkräuter werden beseitigt. Die erste Botrytis- Spritzung erfolgt erst, wenn sich 20 Prozent der Erdbeerblüten geöffnet haben. Tomaten werden grundsätzlich nicht vor dem 20. Mai ins Freiland gesetzt ...

• Architektur im Felsen

  Finnische Architekten halten schon immer vermocht, Landschaft und Bauten in harmonischen Einklang zu bringen. Sie nutzen ideenreich die Schönheiten der Natur zum Bauen. Auf einer Briefmarke der Post Finnlands ist ein besonders gelungenes Beispiel dafür abgebildet: die Temppeliaukio- Kirche von Helsinki — in den Felsen gesprengt ...

• Handarbeit Mit Garn und Gabel

  „Netzgabel mit Schieber" steht auf der Hülle der Guimpen oder Gabelnadeln, die der VEB Elektroinstallation Pappenheim in den Handel brachte. Eine lobenswerte Idee. Denn manch einer, der dieses alte Handarbeitsgerät noch kannte, suchte bislang vergeblich danach. Jüngere wiederum wußten, als sie das Angebot entdeckten, nichts Rechtes damit anzufangen und fragten: „Wie gabelt man eigentlich?" Dazu heute eine Anleitung ...

• Skizze 1

  Skizze 2 um den rechten Schenkel B zu legen. Durch die Schlinge auf der Gabel wird mit einer Häkelnadel vom laufenden Faden eine feste Masche gearbeitet Dann dreht man die Gabel, so daß Schenkel A nun rechts steht, durch die jeweils letzte Schlinge der linken Seite wird erneut mit dem laufenden Faden eine feste Masche gehäkelt und die halbe Drehung wiederholt (Skizze 2 und Muster) ...

• Käse pikant

  Vollkornbrotscheiben mit Butter bestreichen und mit Schnittkäse belegen. Geputzten Sellerie roh fein raspeln, mit Salz, wenig Zucker und Essig würzen und mit ganz wenig Mayonnaise binden. Diese Sellerierohkost als Häufchen auf dem Käse anrichten und mit gemahlenem Gewürzpaprika evtl. noch mit gehackten Nüssen überstreuen ...