Ausgabe vom 18.04.1985

• Anspruchsvoller Plan wird um einen Tag überboten

  Harry Tisch beriet mit Werktätigen im Kombinat Lausitzer Glas Erste vollelektrische Schmelzwanne geht vorfristig in Dauerbetrieb

  Weiß wasser (ND). Die 19 400 Werktätigen des Kombinates Lausltzer Glas werden in diesem Jahr etwa ein Viertel mehr Erzeugnisse für Bevölkerung, Wirtschaft und Export bersteilen als 1984. Seit Jahresbeginn haben sie den Plan in allen wichtigen Kennziffern überboten. Über ihre Leistungen im sozialistischen Wettbewerb zur Vorbereitung des XI ...

• Wer „Sternenkriege" plant, setzt die Existenz der Menschheit aufs Spiel

  Namhafte DDR-Forscher betonten Verantwortung der Wissenschaftler im Friedenskampf

  Von unseren Berichterstattern Gerd M a r b a c h und Horst Richter Dresden. Zur untrennbaren Einheit von Humanismus und Wissenschaft, Sozialismus und Frieden bekannten sich international geachtete Wissenschaftler auf einem URANIA-Podium am Mittwoch im Dresdener Haus der Deutsch-Sowjetischen Freundschaft ...

• Günter Mittag zu Gesprächen in Hannover und in Bonn

  Von unseren Berichterstattern Dieter Br uckner und Werner 0t'to Hannover. Zu Gesprächen und Informationen über Möglichkeiten der weiteren Entwicklung der Handels- und Wirtschaftebeziehunigen zwischen der DDR und der BRD besuchte das Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, der Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Günter Mittag, die am Dienstag eröffnete Hannover- Messe 1985 ...

• Her 6*. Mai 1945—ein Triumph von Humanismus und Menschenwürde

  Wissenschaftliche Konferenz zum Jahrestag der Befreiung / Referat von Hermann Axen

  Berlin (ND). „Die Bedeutung des Sieges der Sowjetunion über den Hitlerfaschismus .und der Befreiung des deutschen Volkes vom Faschismus" — unter diesem Thema stand am Mittwoch in Berlin eine wissenschaftlichpropagandistische Konferenz. Dazu hatten gemeinsam die Akademie der Wissenschaften der DDR, die ...

• Präsident Mubarak empfing in Kairo Politiker der DDR zu Unterredung

  Begegnung mit Günther Kleiber / Grüße Erich Honeckers wurden herzlich erwidert

  Von unserem Korrespondenten Wolfgang F i n c k ■ Kairo. Der Präsident der Arabischen Republik Ägypten (ARÄ), Mohamed Hosni Mubarak, empfing am Mittwoch in Kairo Günther Kleiber, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, Stellvertreter des Vorsitzenden d& Ministerrates und Minister für Allgemeinen Maschinen-, Landmaschinen- und Fahrzeugbau der DDR, der als Gast der ägyptischen Regierung zu einem offiziellen Besuch in der ÄRA weilt ...

• Delegation des Storting Gast in der Volkskammer

  Begegnung Horst Sindermanns mit Per Hysing-Dahl

  'iP Berlin (ADN). Die große Be- ;!dteutiunig der interparlamentarischen Arbeit im Interesse des weltweiten Dialogs, der gegenseitigen Achtung und des Vertrauens unter den Völkern haben die Präsidenten der Volkskammer der DDR, Horst Sindermann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, und des Storting des Königreiches Norwegen, Per Hysing-Dahl, unterstrichen ...

• Frankreich ehrt Opfer der faschistischen Deportation

  Justizminister erinnert an den Kampf der Resistance

  Paris (ADN). Der französische Senat hat einstimmig einen Gesetzentwurf gebilligt, demzufolge in den Todesurkunden von Opfern der faschistischen Konzentrationslager festgehalten wird „Tod in der Deportation". Die standesamtlichen Unterlagen der fast 140 000 Menschen, die aus Frankreich deportiert wurden und in den KZ starben, werden jetzt geändert ...

• Sowjetunion erklärt Bereitschaft iu einem Moratorium für Kernwaffentests

  Präsidium des Obersten Sowjets antwortet USA-Organisation Moskau (ND). Die Sowjetunion hat ihre Bereitschaft erklärt, ab 6. August 1985 ein Moratorium für Kernwaffenversuche einzuführen. Dies erklärte das Präsidium des Obersten Sowjets in einem Antwortschreiben an die USA-Organisation „Zentrum für Verteidigungsinformation", ...

• Handel zum gegenseitigen Vorteil stabilisiert die Gesanttbeziehungen

  Presseerklärung von Günter Mittag anläßlich des Besuchs der Hannover-Messe

  Hannover (ND). Das Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR Günter Mittag gab am Mittwoch bei seinem Besuch der Hannover- Messe 1985 gegenüber der Presse folgende Erklärung ab: Mein Besuch der Hannover- Messe 1985 wird Gelegenheit zu Informationen und Gesprächen über die weitere Entwicklung der Wirtschafts- und Handelsbeziehungen zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und der Bundesrepublik Deutschland bieten ...

• Antworten auf Fragen von Journalisten

  Hannover (ND). Während seines Rundgangs auf der Hannover- Messe beantwortetet Günter Mittag Fragen von Journalisten. Zur Frage, welche Rolle die Wirtschaftsbeziehungen für die Gesamtbeziehungen zwischen beiden deutschen Staaten spielen sollten, sagte Günter Mittag:. „Die Bedeutung der Wirtschaftsbeziehungen für die Gesamtbeziehungen ist groß ...

• Mittag zu Gesprächen in Hannover und in Bonn

  (Fortsetzung von Seite 1) Bereichen Elektrotechnik/Elektronik, Schjwermaschinen- und Anlagenbau sowie technische Konsumgüter. Mit ihren Qualitätserzeug- 1 nissen beweisen die, Kombinate das weiter gewachsene Vermögen, durch rasche Verwertung neuester wissenschaftlich-jtechndacher Erkenntnisse schnell und flexibel auf neue Anforderungen der Weltmärkte zu reagieren ...

• /Sternenkrieg'bedroht Menschheit

  (Fortsetzung von Seite 1)

  In diesem Sinne seien in seinem Forschungsinstitut alle Arbeiten auf wissenschaftlich-technische Spitzenleistungen gerichtet, die in der Volkswirtschaft dringend benötigt werden und schnell zu hohen ökonomischen Ergebnissen führen. Als Beispiele dafür nannte Prof. Dr. Manfred von Ardenne hocheffektive Anlagen und Technologien wie den Elektronenstrahl-Mehrkammerofen, Elektronenkanonen höchster Leistung und Plasma- Anlagen ...

• Sambischer Präsident empfing DDR-Botschafter

  Lusaka (ADN). Der Präsident der Republik Sambia und Präsident der Vereinigten Nationalen Unabhängigkeitspartei, Dr. Kenneth D. Kaunda, hat am Mittwoch in seinem Amtssitz den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der DDR in der Republik Sambia, Peter Gonschorek, zur Entgegennahme des Beglaubigungsschreibens empfangen ...

• KPTsch-Abordnung in Bernburg bei Getreidezüchtern

  Bernburg (ADN). Die Delegation der Kommunistischen Partei der Tschechoslowakei unter Leitung von FrantiSek Pitra, Sekretär des ZK der KPTsch, besuchte am Mittwoch gemeinsam mit Werner Felfe, Mitglied des Politbüros und. Sekretär des ZK der SED, und Helmut Semmelmann, Leiter der Abteilung Landwirtschaft des ZK der SED, das Institut für Getreideforschung Bernburg-Hadmersleben ...

• Prag: Gustav Husak empfing Studiendelegation der SED

  Gespräch mit Kurt Seibt über engere Zusammenarbeit

  Prag (ND-Korr.). Der Generalsekretär des ZK der KPTsch, Gustav Husäk,, empfing am Mittwoch in Prag den Vorsitzenden der Zentralen Revisionskommission der SED, Kurt Seibt, der an der Spitze einer Studiendelegation der ZRK und der Zentralen Parteikontrollkommission des ZK der SED in der CSSR weilt. Im Mittelpunkt des freundschaftlichen und herzlichen Gesprächs standen die Erfüllung der Beschlüsse des X ...

• Begegnung in Berlin zum Nationalfeiertag Syriens

  Berlin (ADN). Anläßlich des syrischen Nationalfeiertages gab der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der Syrischen Arabischen Republik in der DDR, Dr. Fayssal Sammak, am Mittwoch in Berlin einen Empfang. Seiner Einladung waren gefolgt das Mitglied des Politbüros des ZK der SED Herbert Häber, Sekretär des ZK, der Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR Prof ...

• Treffen Kim II Sungs mit Bauern der LPG Golzow

  Phjönrjan* (ADN). Der Generalsekretär des ZK der Partei der Arbeit Koreas und Präsident der KDVR, Kim II Sung, Hat den Werktätigen der DDR große Erfolge bei der Vorbereitung des XI. Parteitages der SED gewünscht. Bei einem freundschaftlichen Gespräch am Mittwoch in Phjongjang mit Vertretern der LPG Golzow übermittelte er die herzlichsten Grüße an den Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR ...

• Nutzbringende Beziehungen zwischen DDR und Simbabwe

  Grüße Erich Honeckers zum Tag der Unabhängigkeit

  Berlin (ND). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DPR, Erich Honecker, übermittelte den Repräsentanten der Republik Simbabwe Glückwünsche zum 5. Jahrestag der Erringung der Unabhängigkeit des Landes. Das Telegramm an Präsident Canaan Banana lautet: Anläßlich des 5 ...

• UNO-Ausschuß dankt für Solidarität der DDR

  Berlin (ADN). Der Antiapartheidausschuß der UNO-Vollversammlung hat seine große Wertschätzung für die stete Unterstützung der Regierung, des Solidaritätskomitees und der Bürger der DDR für das kämpfende Volk von Südafrika zum Ausdruck gebracht. In einem Schreiben des Vorsitzenden, Joseph N. Garba, an den Präsidenten des Solidaritätskomitees der DDR, Kurt Seibt, heißt j es, der Ausschuß zolle dem Engagement des Komitees im Kampf gegen die Apartheid'" ...

• Vereinbarung mit der TH Karl-Marx-Stadt

  Karl-Marx-Stadt (ADN). Eine Vereinbarung über die Zusammenarbeit für den Zeitraum bis 1990 unterzeichneten am Mittwoch der Minister für Leichtindustrie, Werner Buschmann, und der Rektor der Technischen Hochschule Karl-Marx-Stadt, Prof. Dr. Manfred Krauß. Die darin enthaltenen Maßnahmen zielen darauf ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Herbert Naumann, Dieter Brüdcner, Dr. Hajo Herbell, Alfred Kobs, Werner Micke, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dr. Rolf Günther, Horst Leinkauf, Otto Luck, Elvira Mollenschott, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann ...

• Grenzen — Bedingung

  Anerkennung der für den Frieden

  Auf die aktuelle Bedeutung des Tages des Sieges und der Befreiung eingehend, betonte Hermann Axen: Die Kernfrage' der europäischen Sicherheit ist und bleibt die Anerkennung und Unverletzlichkeit der bestehenden Grenzen, des ^Kräftegleichgewichts, das sich im Ergebnis des zweiten Weltkrieges herausgebildet hat ...

• Ziel im Wettbewerb: Stets Qualität an jedem Platz

  In der Schuhfabrik „Paul Schäfer" Erfurt, dem größten Damenschuhproduzenten der Republik, und anderen Betrieben des Bezirkes macht eine Initiative mit dem Namen Nullfehlerproduktion von sich reden. Null Fehler — das geht überhaupt nicht, sagten einige anfangs. Meine Hand für mein Produkt — dieses Versprechen gilt, setzten andere dagegen ...

• Historische Chance in der DDR genutzt

  Wer bereit ist, die Lehren der Geschichte anzunehmen, wer Frieden will und Krieg ablehnt, der werde die Vernichtung des Faschismus als Befreiung zu Frieden, Humanität, ^und Völkerfreundschaft^ zu gegenseitiger Achtung, Zusammenarbeit und Gerechtigkeit zwischen den Nationen begreifen, betonte Prof. Dr ...

• Gute Dienste zum Nutzen der Kunden

  Erfahrungsaustausch des Nationalrates mit privaten Einzelhändlern und Gastwirten

  Berlin (ND). Auf Einladung des Sekretariats des Nationalrates der Nationalen Front der DDR und des Ministeriuims für Handel und Versorgung trafen sich am Mittwoch in Berlin 125 private Einzelhändler und Gastwirte sowie Mitarbeiter der Räte der Bezirke zu einem Erfahrungsaustausch. Er wurde von Alexander Mallickh, Vorsitzender der Anbeitegnuppe Handwerker und Gewerbetreibende beim Nationalirat, geleitet ...

• Anspruch vor allem an das Zusammenwirken

  1983 hatte unser Betrieb als erster im Industriezweig den Titel „Betrieb der ausgezeichneten Qualitätsarbeit" errungen. Der Anteil der Produktion in erster Qualität stieg von 95,3 Prozent 1980 auf 97,2 Prozent im vergangenen Jahr. Jeder versteht, daß nun jedes weitere zehntel Prozent schwerer zu erreichen ist ...

• Eine um fassende Koalition der Vernunft ist nötig und möglich

  Weltgeschichtliche Bedeutung der Befreiung der Völker vom Faschismus unterstrichen

  Der 8. Mai 1945 dokumentiere den Triumph des Humanismus, der Menschenwürde und der Freiheit. Diesen Gedanken hob Hermann Axen zu Beginn seines Referats auf der wissenschaftlichpropagandistischen Konferenz zum 40. Jahrestag des Sieges der Sowjetunion über den Hitlerfaschismus und der Befreiung des deutschen Volkes vom Faschismus hervor ...

• Vereint gegen neuen Weltbrand! kämpfen

  Als nächster Redner nahm der Historiker Prof. Dr. Heinrich Scheel von der Zentralleitung des Komitees der Antifaschistischen Widerstandskämpfer der DDR das Wort. Er untersuchte den Anteil des Kampfes deutscher Antifaschisten an der Zerschlagung des Naziregimes am Beispiel der Wiierstandsorganisation um Harro ächulze-Boysen und Arvid Harlack, in der er selbst mitgearbeitet hatte ...

• Wir FDJler bieten all unser Können auf

  Wer legt nicht Wert auf schicke Kleidung? Schuhe gehören nun mal dazu. Deshalb sage ich, Qualitätsarbeit ist eine wichtige Sache für die Jugend, da kann Sie ihr ganzes Können zeigen. Im Ernst- Thälmann-Aufgebot hat sich unsere FDJ-Gruppe vorgenommen, bei den Qualitätskennziffern ganz vorn zu stehen und es mit den erfahrenen Facharbeiterinnen aufzunehmen ...

• Starke DDR-Beteiligung an Plowdiwer Messen

  Berlin (ND). Am Dienstag informierte die bulgarische Handelsvertretung in Berlin über die diesjährigen Messeveranstaltungen in Plowdiw. Vom 6. bis 12. Mai findet die Internationale Frühjahrsmesse für Konsumgüter, Nahrungs- und Genußmittel statt. Die bulgarische Ausstellung in diesen Branchen wird durch mehr als 50 Prozent Neuentwicklungen gekennzeichnet sein ...

• Neu« Arbeitsschritte werden trainiert

  Bevor ich die Endkontrolle in unserem Jugendkollektiv übernahm, war ich über zwei Jahrzehnte Stepperin. Da macht einem so leicht keiner etwas vor. Aus eigener Erfahrung kann man selbst so manchen Kniff weitergeben. Qualität ist ganz sicher eine Sache der Erfahrung. Heute ist es bei uns selbstverständlich, daß wir uns auf ein neues Modell gründlich vorbereiten, neue Arbeitsschritte richtiggehend trainieren ...

• DFD-Gruppen bewahren Traditionen des Volkes

  Berlin (ND). Vorsitzende von DFD-Gruppen, die Namen antifaschistischer Widerstandskämpferinnen und Aktivistinnen der ersten Stunde tragen, trafen sich anläßlich des 40. Jahrestages des Sieges und der Befreiung am Mittwoch in Berlin zu einem Erfahrungsaustausch. Ilse Thiele, Vorsitzende des DFD, bezeichnete es als wichtiges Anliegen, die revolutionären und antifaschistischen Traditionen unseres Volkes zu pflegen und zu wahren ...

• Studien im Roboter-Labor

  Praxisbezogene Forschung gehört an der Ingenieurhochschule Mittweido zur Ausbildung des Ingenieurnachwuchses. Vier Komplexverträge verbinden die Bildungseinrichtung mit Kombinaten der elektrotechnischen und elektronischen Industrie. Die Gemeinschaftsarbeit reicht von der Entwicklung von Verfahren und Ausrüstungen im elektronischen Gerätebau bis zur rechnergestützten Konstruktion ...

• FOTO- CHRONIK

  # Nach*Erstürmung der Seelower Höhen setzt die Rote Armee den Angriff auf Berlin fort # Die Panzerarmeen der 1. Ukrainischen Front schwenken nach Norden 0 Antifaschisten entwaffnen in Kirchberg bei Zwickau Volkssturm und SS-Leute # US-Truppen marschieren in Leipzig ein

• Tradition des Volkes in Tanz und Legende

  Zum Gastspiel Budapester Ensembles während der ungarischen Kulturtage

  Von Günter G ö r t z, Der Farbenreichtum, die kunstvollen Stickereien der Kostüme, die Anmut der Tänzerinnen sowie die kraftvollen Gebärden der Tänzer beeindrucken die Zuschauer. Den 26 Tänzerinnen und Tänzern sowie den 13 Musikern des Folklore-Ballettensembles Budapest ist der Beifall sicher. Volkstänze für die B ...

• Mit sowjetischen Autoren im Gespräch über ihr Buch

  A. Adamowitsch und D. Granin bei Lesern in der DDR

  Von Dr. Irmtraud Gutschke Bei mehreren Literaturveranstaltungen in Berlin und Halle bot sich in der vergangenen Woche das gleiche Bild: ein betroffenes Publikum lauschte Auszügen aus dem „Blockadebuch" von Ales Adamowitsch und Daniil Granin und hatte es hernach schwer, den beiden Autoren gegenüber Meinungen oder gar Fragen zu formulieren ...

• Ehrenregimenter der zehn Fronten defilierten

  Auf der Tribüne des Lenin- Mausoleums Stalin, Kalinin, Molotow, Woroschilow, Budjonny, Shdanow,' Timoschenko, Kusnezow — Mitglieder der Parteiführung, des Staatlichen Verteidigungskomitees und des Hauptquartiers, die das Land und seine heldenhaften Menschen in den schweren Jahren des Krieges zum Siege führten ...

• Großes Kunsterbe wird bewahrt und erschlossen

  Wirken der Schriftsteller für die DDR von Nationalen Forschungs- und Gedenkstätten dokumentiert

  Die am 27. März 1985 offiziell gegründeten Nationalen Forschungs- und Gedenkstätten für deutsche Kunst und Literatur deä 20. Jahrhunderts treten am 25. 'April erstmals mit einer repräsentativen Ausstellung an die Öffentlichkeit. Unter dem Titel „Auf andere Art so große Hoffnung" dokumentiert die Schau, die in Ausstellungsräumen der Akademie der Künste im ehemaligen Berliner Marstall gezeigt wird, „Weg und Leistung der DDR-Schriftsteller 1945 bis 1965" ...

• Festival mit Volkskünstlern aus 10 Landern

  Prolog in der Heldenstadt Brest

  Mit einem Galaprogramm wird am Abend des 1. Mai im Palast der Republik das III. Festival des i künstlerischen. Volksschaffens • sozialistischer Länder eröffnet. Unter dem Motto „Rote Sterne lim Mai, Friedenslieder — Freundschaietsitänize" werden rund 1000 Mitwirkende aus zehn Ländern ein eindrucksvolles Bild vom Reichtum des kunstLerischen Volksschaffens dm Soziallsmus vermitteln ...

• Unterhaltsames über J. S. Bachs Kaffee-Kantate

  Buchpremiere in Leipzig

  Zu Genuß für Geist und Gaumen in lauschiger Runde hatte Leipzigs Verlag für die Frau wohlweislich in das „BachstübT' gegenüber der Thomaskirche gebeten. Den Anlaß dazu gab ein kleines, innen wie außen ansprechendes Buch, mit dem die Editoren dem großen Bach zu seinem 300. Geburtstag ihre Reverenz erwiesen haben ...

• Freundliche Welt für Kinder „Bienchens Verwandte", Hörspiel von Gerhard Rentzsch

  Ein Ehepaar erwartet ein Kind: Bienchen. Das ist Ausgangssituation des neuen Hörspiels von Gerhard Rentzsch. Auf emotional bewegende Weise bringt er Stück für Stück historische Dimensionen in den alltäglichen Vorgang ein. Die Eltern Bienchens waren in den letzten Kriegstagen beide als namenlose Waisen aufgefunden worden ...

• Die Siegesparade der Befreier auf dem Roten Platz in Moskau

  DDR-Fernsehen zeigte einzigartigen Film sowjetischer Kameraleute Von Dietmar Jammer

  Moskau, 24. Juni 1945, knapp 50 Tage nach Ende des Großen Vaterländischen . Krieges, feiert das Sowjetland seine Söhne, die von den Schlachtfeldern als Sieger über den grausamen faschistischen Feind heimgekehrt sind. Leichter Dauerregen kann die Freude nicht trüben über den Sieg, der den heißersehnten Frieden brachte und glückliche Zukunft verhieß ...

• Auszeichnung für gepflegte Denkmale und ijire Umgebung

  Berlin (ADN). 40 Denkmalpfleger aus allen Bezirken der DDR wurden am Mittwoch in Berlin während einer Auszeichnungsveranstaltung in der vom Ministerium für Kultur, dem Kulturbund und' der Nationalen Front der DDR initiierten Gemeinschaftsaktion „Gepflegte Denkmale und ihre Umgebung"' mit Ehrenurkunden und -piaketten geehrt ...

• Armee und Volk feierten wie eine große Familie

  Die Parade nahm ihren Fortgang: Marschblöcke der Moskauer Garnison, militärischer Lehranstalten und Grenzsoldaten. Dann Kavallerie im Trab mit den „Tatschanka" genannten MG- Wagen. Es folgten Einheiten mit Waffen des Sieges: „Katjuscha"- Geschoßwerfer, Kanonen zur Flieger- und Panzerabwehr, Haubitzen und Kanonen verschiedener Kaliber, die Panzer KW, T 34 und IS sowie Selbstfahrlafetten ...

• Volkskünstler nutzen Kinozentrum „Capitol"

  Jena (ADN). Die Jenaer Volkskünstler haben seit kurzem die' Möglichkeit, das Kinozentrum, „Capitol" zu nutzen. In dem rekonstruierten Filmtheater können sie ihre Leistungen einem großen Publikum präsentieren: So werden künftig viermal im Jahr junge Gruppen gemeinsam mit profilierten Musikbands in der Reihe „Konzert am Montag" Ausschnitte aus ihren Programmen zu Gehör bringen ...

• Schriftsteller waren zu Gast'bei Chemiearbeitern

  Merseburf (ND-Korr.). Zum 10. Verlagstag waren am Mitt-* woch Autoren und Lektoren des Mitteldeutschen Verlages Halle/ Leipzig im Bunakombinat zu Gast, um neue Arbeiten vorzustellen. Den Fragen der Werktätigen stellten sich Manfred Pieske, Harald Korall, Bernd Schremmer/i«*. Bernd- Weinkauf, Jurij Koch, Manfred ' Künne und Joochen Laabs ...

• Foto: Grohrock Glöckner-Konzert wurde in Kuba uraufgeführt

  Frankfurt (Oder) (ND-Korr.). Seine Uraufführung erlebte beim 6. Festival Musik sozialistischer Länder in Kuba das „Konzert für Orchester" des Frankfurter Komponisten Gottfried Glöck- ,ner. Das dem revolutionären Kuba gewidmete Werk entstand im Auftrag des kubanischen Komponistenverbandes uncf wurde vom Nationalen Sinfonieorchester Havanna interpretiert! Während des Festivals, zu dem der Frankfurter Komponist eingeladen worden war, erklangen auch weitere Werke /von DDR- Komponisten ...

• Briefmarkenausstellung zum 40. Jahrestag

  Von unserem Korrespondenten Pr. Stockholm. Dem 40. Jahrestag des Sieges über den Hitlerfaschismus ist eine Briefmarkenausstellung gewidmet, die von dem schwedischen Sammler Knut Teil im DDR-Kulturzentrum in Stockholm gezeigt wird, Die hervorragende Kollektion von Marken, die die Vorgeschichte der DDR vom Mai 1945 bis zu ihrer Gründung widerspiegelt, wurde am Montag vom Vorsitzenden des schwedischen Philatelistenverbandes, Gösta Ohlsson, eröffnet ...

• Verhandlungen Sowjetisch i-koreanische in Moskau

  Meinungsaustausch Andrej Gromykos mit Kim Jongnam

  Moskau (ADN). Verhandlungen zwischen Andrej Gromyko, Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU, Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Außenminister der UdSSR, und Kim Jongnam, Mitglied des Politbüros des ZK der' PdAK, Stellvertreter des Ministerpräsidenten und Außenminister der KDVR, haben am Mittwoch in Moskau 'stattgefunden, meldete TASS ...

• Moratoriuni fürKernwaffenversuche Weg zum Stopp des Wettrüstens

  Günstige Maßnahme für die fruchtbare Entwicklung der Genfer Verhandlungen

  Moskau (ADN). Die UdSSR ist bereit, ab 6. August 1985 ein Moratorium für Kernwaffenversuche einzuführen. Das wird in einem Antwortschreiben des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR an die Leiter de* USA-Organisation „Zentrum füa Verteidigungsinformation", Gene LaRoque und Eugene Carroll, mitgeteilt ...

• Michail Gorbatschow bei Moskauer Arbeitern

  Begegnungen im Proletarskij-Rayon der Hauptstadt

  Moskau (ADN). Die Werktätigen Moskaus arbeiten wie das ganze sowjetische Volk angespannt an der Verwirklichung der Aufgaben des abschließenden Jahres des Fünfjahrplans und sind bestrebt, den XXVII. Parteitag der KPdSU würdig vorzubereiten. Das berichteten Moskauer Werktätige dem Generalsekretär des ZK der KPdSU, Michail Gorbatschow, bei Begegnungen im Moskauer Proletarskij-Rayon, die, wie TASS meldete, am Dienstag und Mittwoch stattfanden ...

• Delegation der UdSSR setzte Gespräche in der BRD fort

  Parlamentarier erörterten Entwicklung der Beziehungen

  Bonn (ADN). Die in der BRD weilende Delegation des Obersten Sowjets der UdSSR hatte am Mittwoch einen Meinungsaustausch mit dem Präsidenten des Bundestages, Philipp Jenninger. Dabei stand die Entwicklung der bilateralen Beziehungen zwischen der UdSSR und, der BRD, darunter auf der Ebene der Parlamente, im Mittelpunkt ...

• DDR und Norwegen betonen gute Entwicklung der Kontakte

  Volkskammerpräsident gab Empfang für Parlamentarier

  BerUn (ADN). Der Präsident der Volkskammer der DDR, Horst Sindermann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, gab am Mittwochabend zu Ehren der vom Präsidenten des Storting des Königreichs Norwegen, Per HysingJ Dan], geleiteten Delegation des Parlaments einen Empfang. Der Einladung waren das Mitglied des Politbüros Werner Jarowinsky, Sekretär des ZK, Mitglieder des Präsidiums, Vertreter von Fraktionen und Ausschüssen der Volkskammer sowie weitere Persönlichkeiten gefolgt ...

• Beziehungen und Diulog werden positiv gewertet

  Storting-Abgeordriete bei Außenminister Oskar Fischer

  Berlin (ADN). Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Oskar Fischer, empfing am Mittwoch eine Delegation des norwegischen Parlaments (Storting), die unter Leitung seines Präsidenten, Per Hysing-Dahl, in der DDR Gespräche führt. Die Gesprächspartner werteten die gute Entwicklung der bilateralen Beziehungen und des Dialogs zwischen Politikern der DDR und Norwegens als den von der Vernunft gebotenen Beitrag zur Gesundung der angespannten internationalen Lage ...

• DDR-Abordnung besuchte Italien

  Gespräche über Erweiterung des Warenaustausches geführt Rom (ADN). Eine Wirtschaftsdelegation der DDR unter Leitung des Staatssekretärs im Ministerium für Werkzeug- und Verarbeitungsmaschinenbau, Peter Krause, beendete am Mittwoch einen dreitägigen Besuch in Italien. Staatssekretär'Krause hatte während seines Aufenthalts Begegnungen mit Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens und führenden Repräsentanten der italienischen Wirtschaft ...

• DGB-Vorstandsmitglied wertet 8. Mai als Tag der Befreiung

  Gewerkschaftsjugend plant zahlreiche. Veranstaltungen

  DSaseldorf (ADN). Das Mitglied des DGB-Bundesvorstandes Ilse Brusis hat den 8. Mai 1945 als einen Tag der Befreiung gewürdigt. Auf einer Pressekonferenz in Düsseldorf informierte sie darüber, daß zu den Aktivitäten der DGB-Jugend anläßlich des 40. Jahrestages der Zerschlagung des Hitlerfaschismus eine Fahrradstafette, eine politischliterarische Konferenz sowie die Reise einer DGB-Delegation nach Hiroshima und Nagasaki gehören ...

• 40. Jahrestag ist Anlaß zu großem Friedensengagement

  Glaubensgemeinschaften gaben in Wien Erklärung ab

  Wien (ADN). Alle Kirchen in Ost und West sollten aus Anlaß des 8. Mai ihr Engagement für Frieden und Abrüstung verstärken. Das erklärten 65 Vertreter christlicher Glaubensgemeinschaften aus fünf europäischen Staaten bei einem Treffen in Wien, das unter dem Motto „Christen — 40 Jahre danach" stand. „Wir ...

• SI lehnt „Sternenkriegs"-Pläne ab

  Konferenz in Brüssel: Hindernis für die Entspannung

  Brüssel (ADN). jMit Kritik an den USA-Plänen zur Weltraumrüstung hat im Mittwoch in Brüssel eine zweitägige Konferenz führender Politiker der Sozialistischen Internationale (SI) begonnen. Van Miert, Vorsitzender der Flämischen Sozialistischen Partei in Belgien, erklärte, die „Sternenkriegs"-Konzeption bedeute das Überschreiten einer neuen Schwelle im Wettrüsten ...

• UNO-Generalsekretär gegen Hochzinspolitik

  New York (ADN). Vor den negativen Auswirkungen der Hochzinspolitik und der Defizite im Staatshaushalt der USA warnte der Generalsekretär der UNO, Javier Perez de Cuellar. In einer Erklärung an das in Washington tagende Interimskomitee des Internationalen Währungsfonds und das Entwdcklungskomitee der ...

• Autostafette „Siegern Moskau verabschiedet

  Moskau (ADN). Die internationale Autostafetfe „Sieg 40" wurde am Mittwoch auf einem Meeting im Moskauer Lushniki-Sportpark verabschiedet Die fast 100 Angehörigen von Wehr- und Sportorganisationen aus elf sozialistischen Ländern werden bis zum Jahrestag des Sieges in der UdSSR sowie den europäischen sozialistischen Bruderländeni zahlreiche Gedenkstätten des Großen Vaterländischen Krieges sowie der Befreiung der Völker vom Faschismus besuchen ...

• Beratung über Ausbau der Ost-West-Beziehungen

  Moskau (ADN). Eine Beratung des Exekutivkomitees des Internationalen Rates für neue Initiativen in der Zusammenarbeit zwischen Ost und West findet gegenwärtig in Moskau statt. An dem Forum, das die Förderung der Ost-West-Beziehungen vor allem in Wirtschaft, Wissenschaft und Technik zum Ziel hat, nehmen Geschäftsleute aus elf Ländern, darunter aus der DDR und ...

• Mosaik

  Kosmos 1645 gestartet Moskau. Der 1645. Satellit der Kosmos-Serie ist am Dienstag in der UdSSR gestartet worden. Seine Erdumlaufbahn hat folgende Parameter: anfängliche Umlaufzeit 90,5 Minuten, maximale Entfernung 411 Kilometer, minimale Entfernung 223 Kilometer, Bahnneigungswinkel 62,8 Grad. Satelliten-Aktivierung erfolglos Washington ...

• Starkes Interesse für UdSSR-Geschichtswerk

  Moskau (ADN). Politischer Realismus und gemeinsame Anstrengungen sind notwendig, um die Gefahr eines dritten Weltkrieges abzuwenden. Das betonten führende sowjetische Historiker am Mittwoch in Moskau auf einer internationalen Pressekonferenz mit dem Autorenkollektiv der zwölf bändigen „Geschichte des zweiten Weltkrieges 1939 bis 1945" ...

• SS-Treffen-Verhöhnung der Opfer des Faschismus

  Düsseldorf (ADN). Als eine „unglaubliche Verhöhnung aller Opfer des Faschismus" und „ungeheuerliche Provokation aller demokratischen Kräfte" in der BRD hat der Vorsitzende der DKKRHe¥Be¥t^Iies,-die im Mai im'We¥iscHen'"'Nesselwang geplante Zusammenrottung von SS- Traditionsverbänden angeprangert. In einem am Mittwoch veröffentlichten Brief an den DGB- Kreis AJlgäu begrüßte er die Initiative der Gewerkschafter für ein Verbot der SS-Provokation und für eine Gedenkveranstaltung aus Anlaß des 40 ...

• Institut in den USA für sowjetischen Vorschlag

  . New York (ADN). Das USA-Institut für Sicherheit und Zusammenarbeit im Kosmos forderte den Kongreß und die Regierung in einer Petition auf, alles für die Verhinderung des Wettrüstens im Weltraum zu tun. „Die USA sollten dem von der Sowjetunion unterbreiteten Vorschlag zur Einführung eines Moratoriums für die Schaffung und Erprobung von Weltraumwaffen zustimmen", heißt es in dem Dokument ...

• Fidel Castro bekräftigt Hilfe für Nikaragua

  Havanna (ADN). Die offenen und ehrlichen Gespräche mit dem Präsidenten Ekuadors, Leon Febres-Cordero, hätten gezeigt, daß die Politik des Dialogs zur Lösung heutiger Probleme geeignet ist. Das erklärte Fidel Castro, Erster Sekretär des ZK der KP Kubas und Vorsitzender des Staatsrates und Ministerrates, in einem Gespräch mit ekuadorianischen Journalisten, das am Mittwoch vom kubanischen Fernsehen ausgestrahlt wurde ...

• UNO-Tagung hebt Sieg über Faschismus hervor

  Genf (ADN). Der 40. Jahrestag des Sieges über Faschismus und Nazismus sowie der Gründung der Vereinten Nationen sollten besonders für die Staaten Europas Anlaß sein, alles zu tun, um internationale Spannungen abzubauen und einen ernsthaften Dialog zu fördern. Dies erklärte am Mittwoch der stellvertretende Außenminister Bulgariens, Luben Gotzew, auf der 40 ...

• Anhaltende Kämpfe im Konflikt Irak-Iran

  Bagdad (ADN). Irakische Kampfflugzeuge und Hubschrauber haben innerhalb von 24 Stunden 120 Angriffe auf iranische Stellungen östlich des Tigris geflogen, heißt es in einem Kommunique des irakischen Oberkommandos. In der Nähe der Golfinsel Kharg sei ein „großes Seeziel" zerstört worden. Teheran (ADN) ...

• Kreisky: Militarisierung des Weltraums führt zu neuem Rüstungswettlauf

  Wien (ADN). Eine Militarisierung des Weltraumsv würde der Menschheit einen neuen Rüstungswettlauf aufzwingen, erklärte der Vizepräsident der Sozialistischen Internationale und ehemalige österreichische Bundeskanzler Dr. Bruno Kreisky auf einer Pressekonferenz in Wien. Als große Lüge bezeichnete der Politiker die Behauptung von einer militärischen Unterlegenheit der USA gegenüber der Sowjetunion ...

• DDR-KirchenvertTeter beendeten Polen-Besuch

  Warschau (ADN). Eine Delegation des Bundes der Evangelischen Kirchen in der DDR unter Leitung des Vorsitzenden der Konferenz der Evangelischen Kirchenleitungen, Landesbischof Dr. Johannes Hempel, hat einen Besuch in Polen beendet. Vor ihrer Abreise wurde die Delegation vom Leiter des Amtes für ReUgionsfragen, Minister Adam Lopaitka, zu einem Gespräch empfangen ...

• Was sonst noch passierte

  Pech bei der Wahl eines Raumes hatten, in der australischen Stadt Melbourne die Veranstalter eines Vortrages über Sicherheit und Gesundheit. Während der Veranstaltung erhielten die Zuhörer einen schlagenden Beweis für die Aktualität des Themas, als plötzlich Putzbrocken von der neu eingezogenen Decke herabfielen und vier Teilnehmer verletzten ...

• Regierungsrücktritt nach Kämpfen in Beirut

  Beirut (ADN). Bewaffnete Auseinandersetzungen zwischen mehreren Milizgruppen sind am Dienstagabend in westlichen Stadtteilen Beiruts ausgebrochen. Nach Agenturmeldungen wurden bis zum Mittwochmorgen rund 70 Menschen getötet oder verletzt. Der libanesische Ministerpräsident Rashid Karame hat am Mittwoch den Rücktritt seiner Regierung erklärt ...

• Ober 100 Söldner der Rassisten getötet

  Luanda (ADN). Namibische Patrioten, haben bei bewaffneten Aktionen in den vergangenen acht Monaten über 100 Söldner der südafrikanischen Besatzungsarmee getötet und zahlreiche weitere verletzt. Das geht aus einer Mitteilung der Südwestafrikanisch.en Volksorganisation (SWAPO) von Namibia hervor.

• Luftverkehrsabkommen zwischen Polen und USA

  Warschau (ADN). Ein Luftverkehrsabkommen zwischen der Volksrepublik Polen und den USA ist in Warschau abgeschlossen worden. Es sieht nach mehrjähriger Unterbrechung die Wiederaufnahme des Linien- und Charterflugverkehrs zwischen beiden Ländern vor. •

• Gruppe für strategische Rüstungen tagte in Genf

  Genf (ADN). Eine Sitzung der Gruppe für strategische Rüstunigen im Rahmen der sawjetischamerikanischen Verhandlungen (über nukleare und Weltraumwaffen hat laut TASS am Mittwoch in Genf stattgefunden.

• Im Bündnis zeigt die Partei ihre Kraft

  Aktive Arbeit der KP der USA in Friedens-, Bürgerrechts- und Gewerkschaftsbewegung

  Von Dr. Klaus Steiniger Die KP der USA gehört zu jenen inarxiatißdi-ilenlinistischen Parteien der kapitalistischen Welt, die sich im .täglichen Kampf mit einem über alle Machtmittel ver-' fügenden Gegner gestählt und behauptet haben. Die Geschichte der vor 66 Jahren formierten Vorhut dp» amerikanischen ...

• Richard Sorge weihte sein Leben dem Frieden

  Begegnung mit Hanako Ishii, seiner Kampfgefährtin

  Von unserem Korrespondenten Sepp W i 11 e k, Tokio An den Wänden des Wohnzimmers Fotos von Richard Sorge, in den Regalen Bücher über den Kundschafter, Erinnerungsstücke über einen der Helden des antifaschistischen Kampfes an der unsichtbaren Front. Hier, in einem bescheidenen Holzhaus am Rande der 12-Millionen-Stadt Tokio, lebt Hanako Ishii, die japanische Lebensgefährtin Dr ...

• Fruchtfolge: Fisch, Luzerne und Reis

  Eine ehemals kleine «Zuchtstation in Szarvas wuchs zum ungarischen Forschungsinstitut

  Von unserem Budapester Korrespondenten Hans Teichmann Es wäre vergebens gewesen, die Fischteiche zählen zu wollen, an denen ich mit dem stellvertretenden Direktor für Technik des Forschungsinstitutes für Fischzucht in Szarvas im Bezirk Bekes, Laszlö Väradi, vorbeifuhr. Einer so groß wie der andere, mit geraden, sauberen Dämmen ...

• Gleiche Chancen auf Bildung für alle

  Die Arbeit in der Landwirtschaft bestimmt ab 5.30 Uhr den Tagesrhythmus der -Jugendlichen. Wie viel sie in den ersten zwölf Monaten ihrer insgesamt zweijährigen Ausbildungszeit bereits gelernt haben, bezeugen Maisfelder, Orangen- und Mangopflanzungen, Gemüsebeete sowie eine kleine Kaninchen,- beziehungsweise Geflügelzucht auf dem rund zweieinhalb Hektar großen Gelände ...

• OPZZ —Organ der polnischen Gewerkschaften

  In Meldungen über die Gewerkschaften in Polen ist von einer „Gesamtpolnischen Verständigung der Gewerkschaften" (OPZZ) die Rede. Was bedeutet dieser Begriff? fragt unser Leser Martin Karsten aus Apolda. Die gesamtpolnische Gewerkschaftsvertretung OPZZ, die im November vergangenen Jahres von einem zentralen Gewerkschaftstreffen in Bytom berufen wurde, ist ein Gremium, das die gemeinsamen Interessen der inzwischen mehr als fünf Millionen Mitglieder zählenden polnischen Gewerkschaften wahrnimmt ...

• Sowjetvolkes Befreiertat des wird nie vergessen werden

  Der zweite Weltkrieg habe eine grundlegende Lehre vermittelt, die gerade heute, wo über der Menschheit die Gefahr eines nuklearen Infernos schwebt, von besonderer Bedeutung sei: Alles zu tun, um den Frieden in der Welt zu erhalten. Das betonte Joao Faria Borda, Präsident des Leitungsrates der Union der Portugiesischen Antifaschistischen Widerstandskämpfer (URAP) in einem Gespräch mit unserem Korrespondenten Wolf gang W e i ß ...

• An Schwerpunkten des nationalen Aufbaus

  Die Trainingszentren sind -bei der Erfüllung dieser Aufgabe nur ein, wenngleich sehr wesentlicher, Faktor. Ein anderes Element bilden jene rund 500 000 Jugendlichen, die sich gegenwärtig landesweit an der sogenannten Brigadebewegung beteiligen. In Gruppen zwischen 250 und 400 Mann helfen sie an Schwerpunkten des nationalen Aufbaus, so bei der Errichtung von Schulen, Krankenhäusern und Straßen, bei der Bewässerung und Elektrifizierung ländlicher Gebiete sowie in der Landwirtschaft ...

• Probleme des Friedens und des Sozialismus

  Heft 4/1985

  13er einleitende Beitrag „Auf dem Leninschen Kurs der Außenpolitik" ist dem 115. Geburtstag Lenins / gewidmet. Autor ist Andrej Gromyko, Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU, Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Außenminister der UdSSR. Die erfolgreiche Entwicklung Ungarns ...

• Miiieri

  Antinukleare Koalition ist unbedingte Notwendigkeit

  Die Antihitlerkoalition sei aus dem Verständnis der Tatsache geboren worden, daß nicht nur die Freiheit und Unabhängigkeit der Völker Europas, sondern der ganzen westlichen Hemisphäre tödlich bedroht war. Das stellt Radomir Bogdanow, Stellvertreter des Direktors des sowjetischen USA-Kanada-Instituts, in „Sowjetskaja Rossija" in einem Artikel zum 40 ...

• Neue Verbände in Algerien gegründet

  Aufgabe ist Verbesserung der ideologischen Arbeit

  Von Micha*! KI a u B, Algier Mehr als 1000 Journalisten, Schriftsteller und Dolmetscher aus allen Teilen Algeriens gründeten in der zurückliegenden Woche im rund 25 Kilometer westlich der algerischen Hauptstadt gelegenen Kongreßzentrum „Palais des Nations" ihre Berufsorganisation. Ziel des neuen Verbandes ist es, offensiv und engagiert die Politik der Partei Nationale Befreiungsfront Algeriens (PLN) zu propagieren ...

• Ideenreichtum der Erfinder in Sofia zahlt sich aus

  Ökonomischer Nutzen stieg auf 68 Millionen Lewa an

  Von Volk« H • n t g • s, Sofia Eine „Parade der Erfindungen" könnte man jene Ausstellung nennen, die dieser Tage in Sofia stattfand. 500 der insgesamt 1300 im vergangenen Jahr in der bulgarischen Hauptstadt gemachten Erfindungen, neue Erzeugnissse, Technologien und Materialien, wurden vorgestellt. Blickfang War der Industrieroboter PREM- D-01, dessen von einem Mikroprozessor gesteuerte „Hand" schnell und fehlerlos Montageoperationen ausführt ...

• Jugend soll das Werk der Väter vollenden

  Die Regierung Mugabe setzt dabei vor allem auf die Jugend, denn sie umfaßt 60 Prozent der Gesamtbevölkerung. „Es ist eine sehr ehrenvolle und politisch wichtige Aufgabe, möglichst viele junge Menschen in unser weitreichendes Programm der nationalen Umwandlung einzubeziehen", erlä terte uns Herbert Taruvinga, Sekretär des Nationalen Jugendrates Simbabwes ...

• In Mount Hampden steht die Zukunft auf dem Stundenplan

  Trainingszentren und Brigadebewegung sorgen für Simbabwes Facharbeiternachwuchs

  Von unserer Korrespondentin Tamara B a r 11 i t z, Harare „Education through Production" (Bildung durch Produktion) lesen wir auf den T-Shirts der Mädchen und Jungen, die uns an diesem heißen afrikanischen Sommertag im Jugendtrainingszentrum Mount Hampden begrüßen. „Eigentlich ist damit schon alles gesagt", meint Tabbie Rujeke, Direktorin des Zentrums, der wir kurze Zeit später in ihrem kleinen Büro gegenübersitzen ...

• Dreifacher DDR-Erfolg bei Niedersachsen-Fahrt

  Uwe Ampler gewann vor Uwe Raab und'Dan Radtke

  Mit einem dreifachen DDR- Triumph endete am Mittwochnachmittag die 9. Niedersachsen- Radrundfahrt. Der DDR-Straßenmeister Uwe Ampler holte sich in 32:23:14 h den Gesamtsieg vor Uwe Raab (42 s zur.) und Dan Radtke (1:38 min). Auch in der Gesamtmannschaftswertung behauptete die DDR die Spitze vor der UdSSR ...

• Keine Probleme für die Favoriten beim Auftakt

  DDR unterlag Kanada 1:9/ Titelverteidiger mit 11:1-Sieg

  Von unserem Berichterstatter Klaus Ullrich Den Auftakt noch vor der offiziellen Eröffnung der Titelkämpfe am Abend besorgten die Länder mit den meisten Siegen in der Geschichte der Weltmeisterschaften: die UdSSR und Kanada. Der amtierende Weltmeister Sowjetunion stand im ersten Spiel dem Aufsteiger USA ...

• Nur ein knapper Sieg gegen offensive Gaste

  Der Gastgeber bot zu wenig wirkungsvolle Aktionen

  Von unserem'Berichterstatter Eckhard G a 11 e y Durch ein Tor des Jenaers Andreas Krause (60.) gewann die DDR-Nationalmannschaft am Mittwochabend in Frankfurt (Oder) das Fußball-Länderspiel gegen Norwegen knapp mit 1:0 (0:0). Der Gastgeber bot gegen die offensiven Gäste eine insgesamt wenig überzeugende Partie ...

• Statistik

  UdSSR-USA 11:1 (3:1, 5:0, 3:0) Torfolxe: 1:0 Bykow (4.), 1:1 Fenton (9), 2:1 Bykow (10.), 3:1, 4:1, 3:1 Makarow (13.. 27., 29.), 6:1 Drosdezki (35.), 7:1 Chomutow (39.), 8:1 Tjumenow (39.), 9:1 Warnakow (48.), 10:1 Makarow (54.), 11:1 Bykow (59.). Strafminuten: UdSSR 11, USA 16. Schiedsrichter: Subrt (CSSR) ...

• FUSSBALL

  Nachwuchsverjleich (unter 18 Jahre) in Stralsund: DDR—Dänemark 2:0 (0:0). WM-Qualifikation: Europagruppe 5: Österreich-Ungarn 0:3 (0:2). Stand: Ungarn 10:0 Punkte (damit qualifiziert), Niederlande 4:4, Österreich 4:4, Zypern 0:10. — Europagruppe 6: Schweiz-UdSSR 2:2 (1:1), Stand: Schweiz 5:1 Punkte, Dänemark 4:2, Norwegen 3:5; UdSSR 2:4, Irland 2:4 ...

• Olaf Ludwig am Sonnfag beim 156-km-Rennen

  Auf dem traditionsreichen Kurs Berlin—Angermünde—Berlin wird am Sonntag zum 28. Male das Erich-Schulz-Gedenkrennen ausgetragen. Für die Prüfung über 156 km mit Start und Ziel vor der Werner-Seelenbinder-Halle haben insgesamt 135 Fahrer gemeldet Unter ihnen befindet sich auch Olaf Ludwig (SG Wismut Gera), der sich nach langwieriger Knieverletzung erstmals wieder versucht ...

• Torrn • ßunktm • Mmtmr m Sekunden

  SCHACH

  Internationales Turnier in Potsdam:. Endstand: 1. Uhlmann 8 Punkte aus- 13 Partien, 2. Knaak (beide DDR) 7,5, 3. bis 4. Agsamow (UdSSR) und Kirow (Bulgarien) je 7,5, 5. Garcia (Kuba) 7, 6. Vogt (DDR) 7, 7. Stohl (CSSR) 7, 8. Tschechow (UdSSR) 6,5, 8. Tischbierek 6,5, 10. Grünberg 6, 11. Bonsch 6, 12 ...

• Urlaubsplatze 1985! Urlaub}splätze

  für jeweils vier bis fünf Personen in zwei komplett eingerichteten Bungalows mit Wohn-, Schlafräumen, Küche sowie Innentoilette. Bademöglichkeiten' sind im Ort vorhanden. J Zuschriften oder Anfragen an: Konsum-Backwarenkombinat Halle Betrieb Hettstedt 4270 Hettstedt, Ritteröder Straße 9 Telefon: Hettstedt ...

• Volleyballerinnenmit 3:2-£rfolq gegen Kuba

  Die DDR-Volleyballerinnen kamen am Mittwoch in Dresden im .ersten von zwei Länderspielen gegen Exweltmeister Kuba zu einem bemerkenswerten 3:2 (5, -4, 10, -13, 4)-Erfolg und benötigten dafür 103 Minuten. DDR: Lehmann. Oldenburg, G. Jensen, Zendel. Radfan, Beu — Stüdemann. (ADN/ND)

• RHYTHMISCHE SPORTGVMNASTIK

  Internationale Wettbewerbe in Riga: Mehrkampf: 1. Drutschina (UdSSR) 39,35. 2. Krause (DDR) 38.95, 3. Babij und Gromowa (beide UdSSR) je 37,90.

• Wissen um das Woher und Wohin

  Kulturbund-Mitglieder erforschen Berlin-Geschichte / Gespräch mit Dr. Laurenz Demps

  Vor kurzem hat die Bezirksleitung Berlin des Kulturbundes der DDR einen neuen Bezirksvorstand .Heimatgeschichte" gebildet. Darüber sprachen wir mit Dr. sc. Laurenz 'Demps, Dozent für Berlin-Brandenburgische Territorialgeschichte an der Humboldt-Universität und Leiter des Bezirksvorstandes. % Warum war das notwendig? Eine gemeinsame Interessengemeinschaft zur Denkmalpflege, Kultur und Geschichte der Hauptstadt Berlin wurde 1977 gegründet ...

• Elektronische Bausteine in der Marktstraße 9

  Zahlreiche Leistungsschauen bei den FDJ-Studententagen Von UuBiktschus

  Junge Leute an den Universitäten, Hoch-, Fach- und Ingenieurschulen erweisen sich immer wieder als findige Kopfarbeiter und kühne Forscher. Für die Öffentlichkeit wird dies besonders zu den FDJ-Studententagen deutlich, wenn man sich auf den Leistungsschauen über Denkergebnisse informieren kann. An den meisten Berliner Einrichtungen ist das von Mitte April bis Mitte Mai möglich ...

• Zwei-Etappen-Wanderung auf den Spuren der Befreier

  Am Wochenende sind Starts über 13 Strecken möglich

  Wie dem Berliner Wanderplan 1985 zu entnehmen ist, findet am kommenden Wochenende bereits die 49. Veranstaltung und zugleich ein Höhepunkt des Jahres statt: die große Frühlingswanderung! Am Sonnabend und am Sonntag geht es „Auf den Spuren der Befreier" zu historisch bedeutsamen Stätten, die eng mit dem 40 ...

• Ausstellungen und Matineen zum Monat der Museen im Mai

  „Schaufenster" lädt zu den Tagen der Arbeiterjugend ein

  In Kürze erwartet die Sonderausstellung „Schätze der Weltkultur—der Menschheit bewahrt" im Alten Museum den 100 000. Besucher — und das nur einen Monat nach der Eröffnung. Gäste aus 13 Ländern, vor allem aus der Sowjetunion, aus Polen, Ungarn, Bulgarien, Österreich und der BRD, nahmen an Führungen durch die Ausstellung teil, die wertvolle Werke unserer Museen vereinigt ...

• Musikalische Titelblätter

  Mozart-Klänge stimmten mich schon in der Garderobe der Deutschen Staatsbibliothek auf den Ausstelkingsbesuch in der Musikabteilutvj ein. Gewiß ein Zufall, aber ein passender — dem freundlichen jungen Mann zu danken, der den Lesern der Bibliothek die Mäntel und Taschen abnahm. Die Galerie der Musikabteilung versprach „Fundsachen* ...

• Die kurze Nachricht

  GESPRÄCH. Der Kulturbund lädt heute zum „Treptower Aibendgespräch" mit dem Thema „Begegnungen mit Peter Weiss" in die Otto-Nagel-Stube des Parkrestaurants, Am Treptower Park 50, ein. Beginn 19.30 Uhr. Zu Gast sind: Prof. Dr. Arno HochmuAh, HurnfookJt-iUniversität, Vorsitzender der Bezirksleitung des Kulturhundes der DDR, und Dr ...

• Gute Ergebnisse in den ersten drei Monaten

  Berlins Industriebetriebe haJ ben im I. Quartal dieses Jahres den Plan der industriellen Warenproduktion anteilig erfüllt. Wie der Sekretär des Bezirksvorstandes des FDGB Peter Wieprecht am Mittwoch auf einer Tagung dieses Gremiums mitteilte, sind daran unter anderen das Werk für Fernsehelektronik, in dem Ende März die 250 000 ...

• Gedenkmünze zum Jahrestag der Befreiung

  Berlin (ADN). Wie die Pressestelle der Staatsbank der DDR mitteilt, wird in Würdigung des 40. Jahrestages des Sieges über den Hitlerfaschismus und der Befreiung des deutschen Volkes vom Faschismus ab 17. April 1985 eine Gedenkmünze zu 10 Mark herausgegeben. Sie ist gesetzliches Zahlungsmittel. Die Entwürfe'Wurden vom Bikjihauej- Gerhard Rommel und vom Grafiker Dietrich Dorf Stecher gestaltet ...

• Vortragszyklus

  Die nächste Veranstaltung im Vortragszyklus 1984/85 für leitende Kader der Berliner Parteiorganisation findet am Donnerstag, dem 18. April 1985, 16.30 Uhr, in der Parteihochschule .Karl Marx" (großer Hörsaal), Straße Am Köllnischen Park, statt Thema: »Die Aufgaben zur Sicherung der Energie- und Rohstoffversorgung in den 80er Jahren ...

• Schon heimisch in der neuen Kinderkrippe

  Im Haus Liebigstraße 30 in Berlin- Friedrichshain, errichtet von Magdeburger Bauleuten, hielten die Jüngsten mit den Erzieherinnen Einzug. Heike Henze betreut die Gruppe 5 der insgesamt 90 Krippenkinder. Im neuen Haus wurden auch 180 Kindergartenplätze geschaffen Fotos: ND/Lenke

• Genosse Heinz Jurk

  Stellvertreter des Ministers für Materialwirtschaft Einlaß ab 15.45 Uhr. Die Teilnehmerkarte ist beim Einlaß vorzuweisen. Wir, bitten, die Plätze bis 16.20 Uhr einzunehmen. Parkraum — linke Fohrbahnseäte der Straße Am Köllnischen Park. Bezirksleitung Berlin der SED