Ausgabe vom 03.11.1984

• Erich Honecker empfing Außenminister Simbabwes

  Botschaft Robert Mugabes von Witness Mangwende überbracht Beide Länder bauen Zusammenarbeit im Interesse des Friedens aus

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, empfing am Freitag im Amtssitz des Staatsrates den Minister für Auswärtige Angelegenheiten der Republik Simbabwe, Dr. Witness Mangwende. Der Gast Überbrachte eine Botschaft sowie herzliche Grüße und Wünsche des Präsidenten und 1 ...

• Genossenschaftsbauern haben große Leistungen vollbracht

  Farbenfroher Umzug zeigte erfolgreiche Entwicklung auf dem Lande Von unseren Berichterstattern Jochen Fischer und Werner Hoppe

  bisher größte Ernte eingebracht und weitere gute Ergebnisse in der Landwirtschaft erreicht werden konnten. Die Genossenschaftsbauern begrüßten in ihrer Mitte Werner Felfe, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, Herbert Ziegenhahn, 1. Sekretär der Bezirksleitung Gera der SED, und Helmut Semmelmann, Leiter der Abteilung Landwirtschaft des ZK ...

• Nikaragua vor ersten freien und demokratischen Wahlen

  Vorbereitungen für das historische Votum abgeschlossen

  Von unserem Korrespondenten Detlef Klementz Managua. Zum erstenmal wird das Volk Nikaraguas am Sonntag in freien und demokratischen Wählen über seine Zukunft bestimmen. Die Vorbereitungen für das historische Votum wurden abgeschlossen. In allen Teilen des mittelamerikanischen Landes sind rund 4000 Wahllokale für die mehr als 1,5 Millionen eingeschriebenen stimmberechtigten Bürger eingerichtet ...

• Jugendfestival Kuba-DDR mit Meeting in Cienfuegos beendet

  Von unserem Berichterstatter Klaus Kimme! Cienfuegos. Das zweite Treffen der Freundschaft zwischen der Jugend Kubas und der* DDR in Cienfuegos ist am Freitagabend (Ortszeit) nach fünf ereignisreichen Tagen beendet worden. Auf einem abschließenden Meeting der Freundschaft auf dem Platz der Revolution ...

• Südafrika: Aufruf zum Streik in Transvaal

  Harare (ADN). Führende Gewerkschaften für Farbige und politische Organisationen in der südafrikanischen Industrieprovinz Transvaal haben für Montag und Dienstag gemeinsam zum Generalstreik aufgerufen. Wie die in Simbabwe erscheinende Zeitung „The Herald" am Freitag berichtete, wurden rund 400 000 Werktätige aufgefordert, mit dem Ausstand ihren zumeist politischen Forderungen an das Botha- Regime Nachdruck zu verleihen ...

• Folketing in Kopenhagen für kernwaffenfreies Dänemark

  Nach sicherheitspolitischer Debatte Auftrag an Regierung

  Kopenhagen (ADN). Das dänische Parlament (Folketing) hat mit Mehrheit die Regierung beauftragt, „in allen relevanten internationalen Organisationen aktiv dafür zu arbeiten, daß Dänemark in Friedens-, Krisenund Kriegszeiten kernwaffenfrei bleibt". Bei der Verabschiedung der von der Sozialdemokratischen Partei eingebrachten Beschlußvorlage enthielten sich die Regierungsparteien der Stimme ...

• DDR-Delegation zur Beisetzung von Indira Gandhi

  Horst Sindermann leitet unsere Abordnung/Weitere Kondolenzen Berlin (ADN). Eine Delegation der DDR nimmt im Auftrage des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, an den Beisetzungsfeierlichkeiten für Indira Gandhi in Delhi teil. Die Delegation unter Leitung des Mitglieds des Politbüros des ZK der SED und Stellvertreters des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR Horst Sindermann, Präsident der Volkskammer, ist am Freitag nach Indien abgereist ...

• Weitere Hilfsguter aus der DDR trafen in Äthiopien ein

  Umfangreiche Spenden auch aus der Sowjetunion Addis Abeba (ADN). Eine weitere Sondermaschine der INTER- FLUG mit Hilfsgütern für die von der Dürre Betroffenen in Äthiopien ist am Freitag auf dem Flughafen von Addis Abeba eingetroffen. Die Sendung, bestehend aus 20,5 Tonnen Milchpulver sowie Medikamenten, wurde unmittelbar nach der Ankunft auf Lastwagen geladen und abtransportiert ...

• Washington stützt Israel mit weiteren Milliarden

  Washington (ADN). Die USA- Regierung hat am Donnerstag beschlossen, Israel ohne Verzug eine weitere Wirtschaftshilfe in Höhe von 1,2 Milliarden Dollar zu gewähren. Der nicht rückzahlbare Zuschuß soll die durch die anhaltende Militarisierung geschwächte Wirtschaft Israels abstützen. Zu diesen 1,2 Milliarden ...

• 80 000 Uruguayer fordern Freiheit für Gefangene

  Montevideo (ADN). Mehr als 80 000 Menschen forderten am Donnerstag in Montevideo die Freilassung der politischen Gefangenen. Zu der Demonstration hatte die Volksbewegung „Frente Amplio" aufgerufen. In den Kerkern des Militärregimes befinden sich unter anderen der Gewerkschaftsführer Vladimir Turianski, der Führer der Nationalpartei, Wilson Ferreira Aldunate, und das Mitglied des ZK der Kommunistischen Partei Uruguays, Leon Lew ...

• Berlin, Dresden und! Magdeburg nehmen teil

  Konstruktive Antwort auf Appell Hiroshimas und Nagasakis

  Berlin (ADN). Die durch USA- Atombombenabwürfe leidgeprüften japanischen Städte Hiroshima und Nagasaki haben sich an zahlreiche im zweiten Weltkrieg ebenfalls zerstörte Städte verschiedener Länder gewandt und sie aufgefordert, aus Anlaß des 40. Jahrestages der Beendigung des zweiten Weltkrieges eine internationale Initiative für das Verbot aller Kernwaffen und für gemeinsame Anstrengungen gegen die nukleare Kriegsgefahr zu ergreifen ...

• Moskaus Tagung zur Vorbereitung der Weltfestspiele

  Vertreter van 112 Staaten dabei

  He. Moskau. Die dritte Tagung des internationalen Vorbereitungskomitees der XII. Weltfestspiele der Jugend und Studenten begann am Freitag in Moskau. An der dreitägigen Sitzung nehmen Vertreter von Jugendorganisationen aus 112 Staaten — darunter eine Delegation der FDJ — und von 29 internationalen sowie nichtstaatlichen Organisationen teil ...

• Westberliner Senat lehnt ab

  Westberlin (ADN). Der Senat von Westberlin hat sich gegen eine Beteiligung der Stadt an der japanischen Initiative gegen Kernwaffen ausgesprochen, berichtete der „Tagesspiegel" am Freitag. Die ablehnende Haltung dieser Friedensinitiative gegenüber sei in der Öffentlichkeit scharf kritisiert worden. Der stellvertretende Westberliner SPD-Vorsitzende Norbert Meisner erklärte, der Senat könne mit dieser Absage nicht für sich in Anspruch nehmen, im Namen der Westberliner gehandelt zu haben ...

• Kufe berichtet

  Widerstand in Chile

  Santiago. Mit dem Generalstreik in Chile sei eine neue Qualität und Quantität des Widerstandes der Arbeiterklasse erreicht. Das erklärte die Führung der Gewerkschaftszentrale CNT. Er sei die Basis für weitere und machtvollere Aktionen. Seite 6

• Erdbeben in Japan

  Tokio. Ein Erdbeben der Stärke 4,2 auf der Richter-Skala erschütterte am Freitag die japanische Hauptstadt. Über Schäden liegen keine Berichte vor.

• London: 20 Grad

  London. Die britische Hauptstadt verzeichnete am Donnerstag mit sommerlichen Temperaturen von 20 Grad den wärmsten Novembertag seit 1938.

• Ärzte ohne Anstellung

  Seite 5

• DDR an der Seite der Völker Afrikas

  Gespräche abgeschlossen / Offizieller Besuch des Außenministers Simbabwes beendet

  Berlin (ADN). Die Gespräche zwischen dem Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Oskar Fischer, und dem Minister für Auswärtige Angelegenheiten der Republik Simbabwe, Dr. Witness Mangwende, wurden am Freitag fortgesetzt und abgeschlossen. Die Außenminister äußerten sich befriedigt über den Stand der freundschaftlichen Beziehungen zwischen der DDR und der Republik Simbabwe und berieten Möglichkeiten für den weiteren Ausbau der Zusammenarbeit zum Nutzen beider Völker ...

• Begegnung mit Mitgliedern der Akademie der Künste

  Hermann Axen zu Fragen der Außenpolitik der DDR

  Berlin (ADN). Hermann Axen, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, Vorsitzender des Außenpolitischen Ausschusses der Volkskammer, hatte am Freitag eine Begegnung mit Mitgliedern der Akademie der Künste der DDR. Im Mittelpunkt des von Prof. Manfred Wekwerth geleiteten Akademiegesprächs standen Fragen der internationalen Entwicklung und der Außenpolitik der DDR ...

• Freundschaftliches mit Delegation aus Bulgarien

  Pentscho Kubadinski von Joachim Herrmann empfangen

  Berlin (ADN). Die auf Einladung des Nationalrates der Nationalen Front in der DDR weilende Delegation des Nationalrates der Vaterländischen Front der Volksrepublik Bulgarien unter Leitung ihres Vorsitzenden, Pentscho Kubadinski, Mitglied des Politbüros des ZK der Bulgarischen Kommunistischen Partei, traf zum Abschluß ihres Aufenthaltes am Freitag zu einem Meinungsaustausch mit Joachim Herrmann, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, zusammen ...

• Weitere Zusammenarbeit mit der VR China beraten

  Gerhard Schürer traf mit Minister Qin Zhongda zusammen

  Berlin (ADN). Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Vorsitzende der Staatlichen Plankommission der DDR, Gerhard Schürer, empfing am Freitag den Minister für Chemische Industrie der Volksrepublik China, Qin Zhongda, zu einem freundschaftlichen Gespräch. Ausgehend von den positiven ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Kurt Goldstein

  Die herzlichsten Glückwünsche zum 70. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED Genossen Kurt Goldstein in Berlin. In der Grußadresse heißt es: „Bereits als Jungkommunist nahmst Du in vorderster Reihe am Kampf gegen den aufkommenden Faschismus teil.. Während der Jahre der Emigration, der Illegalität und in den Internationalen Brigaden in Spanien warst Du mit Wort und Waffe aktiver Kämpfer gegen Faschismus und Krieg ...

• Krankenhaus zu Zentrum für Fortbildung ernannt

  Berlin (ADN). Das Städtische Krankenhaus im Berliner Friedrichshain ist am Freitag vom Minister für Gesundheitswesen, Prof. Dr. Ludwig Mecklinger, zum Fortbildungszentrum der Akademie für ärztliche Fortbildung der DDR ernannt worden. Damit ist eine weitere große Gesundheitseinrichtung mit der kontinuierlichen berufsbegleitenden Fortbil- Zuvor hatte Viktor Mischin, 1 ...

• Meinungsaustausch im Ministerrat mit Außenminister von Simbabwe

  Willi Stoph und Witness Mangwende betonten gute Entwicklung bilateraler Beziehungen

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, empfing am Freitag den Minister für Auswärtige Angelegenheiten der Republik Simbabwe, Dr. Witness Mangwende. Während der Zusammenkunft würdigten beide Gesprächspartner die sich gut entwickelnden freundschaftlichen Beziehungen zwischen der DDR und Simbabwe und stimmten darin überein, daß für ihre weitere Ausgestaltung und Vertiefung günstige Voraussetzungen bestehen ...

• Kommission DDR—Dänemark schloß ihre 9. Tagung ab

  Langfristiges Abkommen wurde um zehn Jahre erweitert

  Berlin (ADN). Die 9. Tagung der Gemischten Kommission zum Regierungsabkommen über die wirtschaftliche, industrielle und technische Zusammenarbeit zwischen der DDR und Dänemark wurde am Freitag mit der Unterzeichnung eines Protokolls beendet. Ausgehend von der günstigen Entwicklung der bilateralen Handels- und Wirtschaftsbeziehungen im Jahre 1984, sprachen sich beide Seiten dafür aus, die Beziehungen auf der Grundlage des Abkommens weiter auszubauen und zu vertiefen ...

• Jugendfestival Kuba-DDR in Cienfuegos beendet

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Das Jugendtreffen in Cienfuegos war geprägt von interessanten Begegnungen, Seminaren und Aussprachen zwischen Mitgliedern der FDJ und der UJC sowie mit Arbeitern und Bauern, Veteranen .und Angehörigen der Streitkräfte Kubas. Die Mädchen und Jungen aus der DDR machten sich bei zahlreichen Betriebsbesuchen ...

• Neuer Botschafter der VDR Jemen akkreditiert

  Diplomat bei Erich Honecker

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzende des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Erich Honecker, empfing am Freitag den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Volksdemokratischen Republik Jemen, Abdul Wakeel Ismail AI Sarruri, zur Entgegennahme des Beglaubigungsschreibens ...

• ungarische Parlamentarier besuchten historische Stätten

  Bezirksstadt Potsdam und Schloß Cecilienhof besichtigt

  Potsdam (ADN). Die Delegation der Landesversammlung der Ungarischen Volksrepublik weilte am Freitag, dem letzten Tag ihres DDR-Aufenthaltes, in der Bezirksstadt Potsdam. Die Parlamentarier besichtigten im Schloß Cecilienhof die Arbeitsräume der Delegationen der Antihitlerkoalition und den Konferenzsaal, in dem im Sommer 1945 das historische Potsdamer Abkommen erarbeitet und unterzeichnet wurde ...

• Bürger der DDR kondolierten in der indischen Botschaft

  Tiefe Anteilnahme am Tod Indira Gandhis bekundet

  Berlin (ADN). In der indischen Botschaft in Berlin bekundeten auch am Freitag Bürger der DDR sowie Diplomaten ausländischer Vertretungen ihre tiefe Anteilnahme am Tod Indira Gandhis. Delegationen von Betrieben und Einrichtungen, aus Schulen und Universitäten verneigten sich vor dem schwarzumflorten Porträt der teuren Toten und trugen sich in das Kondolenz buch ein ...

• Beileidsbekundung zum Tod von Wolf gang Heinz

  Kondolenz im Deutschen Theater

  Berlin (ADN). Beileidsbekundungen zum Tode von Prof. Wolfgang Heinz nahmen am Freitag im Deutschen Theater, der langjährigen Wirkungsstätte des am Dienstag verstorbenen Künstlers, Intendant Dieter Mann, der Präsident der Akademie der Künste der DDR, Prof. Dr. Manfred Wekwerth, und der 1. Vizepräsident des Verbandes der Theaterschaffenden der DDR, Prof ...

• Ernst-Thälmann-Ehrung durch Jugendverbände

  Weimar (ADN). Die II. Internationale Ernst-Thäimann-Ehrung sozialistischer Jugendverbände begann am Freitag in Weimar. An dem dreitägigen Treffen nehmen Jugendliche aus der DDR, aus Kuba, Mogambique, Polen, der Sowjetunion, Ungarn und Vietnam teil. Eer Sekretär des FDJ- Zentralrates Gerd Schulz sagte zur Eröffnung, mit dieser Ehrung bekunden die Vertreter der jungen Generation ihren Willen, im Geiste des unvergessenen Revolutionärs alle Kraft für die Erhaltung des Friedens einzusetzen ...

• Moskau: Vorbereitungskomitee tagte

  (Fortsetzung von Seite 1)

  ZK der KPdSU Boris Ponomarjow in einer mit großem Beifall aufgenommenen Grußansprache. Durch diese Schule des Kampfes für die Erhaltung des Friedens, für friedliche Koexistenz und antiimperialistische Solidarität seien in den vier Jahrzehnten der Geschichte der Weltfestspiele bereits mehrere Generationen von Jungen und Mädchen gegangen ...

• Soldaten gedachten ihres revolutionären Vorbildes

  Berlin (ADN). Anläßlich des 110. Geburtstages von Rudolf Breitscheid gedachten am Freitag die Angehörigen des nach ihm benannten Fla-Raketenregiments der NVA-Luftstreitkräfte/Luftverteidigung ihres revolutionären Vorbildes. Auf einem Meeting würdigten sie Leben und Wirken des Antifaschisten und versicherten, ...

• Fischkutter kollidierte mit Fährschiff „Rostock"

  Rostock (ADN) Ein Kutter der Fischereiproduktionsgenossenschaft Saßnitz stieß am Freitagmorgen aus noch nicht geklärter Ursache östlich der Insel Rügen mit dem DDR-Fährschiff ..Rostock" zusammen, das sich auf seiner Fahrt vom schwedischen Hafen Trelleborg nach Saßnitz befand. Unmittelbar nach der Kollision ...

• Auszeichnung von jungen Ausländern

  Allende-Stipendium verliehen

  Berlin (ADN). Das Salvador- Allende-Stipendium 1984 wurde am Freitag in Berlin an 41 in der DDR studierende junge Ausländer aus 21 Ländern Afrikas, Asiens, Lateinamerikas und Europas verliehen. Die Urkunden überreichte Prof. Dr. Dr. Günter Heidorn, Stellvertreter des Ministers für Hoch- und Fachschulwesen ...

• Abordnung beendete Aufenthalt in Algerien

  Günther Kleiber verabschiedet

  Algier (ADN). Die offizielle Delegation der DDR unter Leitung von Günther Kleiber, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates, die an den Feierlichkeiten anläßlich des 30. Jahrestages des Beginns des bewaffneten Befreiungskampfes des algerischen Volkes teilgenommen hatte, hat ihren Aufenthalt in Algier am Freitag beendet ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr, Sander Drobela, Herbert Naumann, Dieter Brückner, Dr. Hajo Herbell, Alfred Kobs, Werner Micke, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Horst Leinkauf; Elvirq Mollenschott, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann Die Redaktion wurde mit ...

• Glückwünsche zum Nationalfeiertag Panamas

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übermittelte dem Präsidenten der Republik Panama, Nicolas Ardito Barlettar <zum Nationalfeiertag des Landes herzliche Glückwünsche.

• Beispielhaftes frei Haus geliefert

  „Blickpunkt Wirtschaft" - neue Broschürenreihe aus dem Verlag Die Wirtschaft Berlin

  Erfahrungsaustausch ist die billigste Investition. Dieses geflügelte Wort hat in der neuen Etappe der vom X. Parteitag der SED beschlossenen Wirtschaftsstrategie eine besondere Aktualität gewonnen. Die positive Bilanz, die bei der Verwirklichung der umfassenden Intensivierung im Jubiläumsjahr insgesamt ...

• Erinnerung an damals: Strohseil und Karre

  So wie die über 1000 Genossenschaftsbauern gemeinsam ihren Beitrag zur Ernte leisteten, in gleicher kooperativer Harmonie gestalteten sie auch ihr Erntefest. Als Gastgeber war diesmal die Gemeinde Remptendorf ausgewählt worden. Mit gutem Grund. Legten ihre 1300 Bürger schon immer Wert auf ein attraktives Aussehen ihres Dorfes — 1,4 Millionen Mark Leistungen im „Mach mit! "-Wettbewerb 1984 stehen dafür —, zum Erntefest hatten sie es besonders fein gemacht ...

• Musik mit Blaskapelle und Männerchor

  70 Festwagen gaben Einblick in das Schaffen der Remptendorfer und der Bürger der Nachbargemeinden auf den Feldern, in den Ställen und in der Freizeit. Auch die, die der Landwirtschaft verbunden sind, wie Schüler und Lehrer, Ärzte und Schwestern des Krankenhauses im Territorium, Mitglieder des namhaften Dorftheaters Ebersdorf oder der freiwilligen Feuerwehren hatten sich in den Festumzug eingereiht ...

• Bestleistung wurde zur Dauerleistung

  Gerade die kommenden zwölf Monate haben große Bedeutung für die Erfüllung der auf dem X. Parteitag beschlossenen Aufgaben, sagte uns Dieter Kühnel. „Das Besondere ergibt sich auch daraus, daß bereits die Vorbereitung des XI. Parteitages in unser Blickfeld rückt und wir 1985 den 40. Jahrestag des historischen Sieges der Sowjetunion über den Hiitlerfaschismus und der Befreiung des deutschen Volkes begehen ...

• Parteiaufträge an Genossen vergeben

  Die neuen Kampf Programme können sich auch auf den großen Erfahrungsschatz stützen, den die Plandiskussion vermittelte. Fast 600 Vorschläge, Hinweise und auch Kritiken wurden unterbreitet. Weit über die Hälfte von ihnen sind schon in den Plan eingegangen, die anderen werden folgen. In der politisch-ideologischen ...

• Seit 1. Oktober nach 85er Kennziffern

  An einem Beispiel aus diesem Jahr erläuterte unser Gesprächspartner die volkswirtschaftliche Bedeutung dieser Aufgabe. „Mit der Entwicklung und Produktion eines neuen mikrolegierten höherfesten Baustahls 1984 werden im Bauwesen Stahleinsparungen bis zu 25 Prozent möglich. So sinkt der Stahlaufwand je 50 Quadratmeter Wohnfläche im Vergleich zu herkömmlichen Baustählen um 300 Kilogramm — selbstverständlich bei gleicher, ja besserer Qualität der Bauten ...

• Nach guter Ernte Tan* unter der Ahrenkrone

  Werner Felfe in Remptendorf: „Wie die Pflege, so die Erträge" Umzug mit 70 Wagen / Lehrlinge als LPG-Mitglieder aufgenommen

  In unmittelbarer Nachbarschaft zum größten Stausee unserer Republik, der Bleilochtalsperre, haben die Genossenschaftsbauern der LPG Pflanzenproduktion Ebersdorf ihre Felder und gemeinsam mit den Kooperationspartnern aus den LPG Tierproduktion Friesau, Remptendorf, Schönbrunn, Thierbach und Unterlemnitz auch ihr Zuhause ...

• Kommunisten beraten über die Kampf Programme für 1985

  In den kommenden Mitgliederversammlungen werden die Betriebsparteiorganisationen ihre Kampf Programme für 1985 beraten und beschließen. Die Ausarbeitung dieser Dokumente, die Diskussion über künftige Ziele beginnen schon in diesen Novembertagen, Wie das geschieht und welche Erfahrungen es gibt, darüber sprachen wir mit Dieter Kühne!, Parteisekretär des Stahl- und Walzwerkes Brandenburg und Parteiorganisator des ZK im Qualitäts- und Edelstahl-Kombinat ...

• Jugend zündete ein Friedensfeuer

  Zum Erntefest gehörte auch ein Treffen von 150 FDJlern des Kreises Lobenstein in Vorbereitung des Landjugendkongresses. Die Tierpflegerin Marina Wolfram, eine von fünf Delegierten des Kreises, hatte Werner Felfe eine Kassette mit Ergebnissen im „Friedensaufgebot der FDJ" und neuen Wettbewerbsverpflichtungen überreicht ...

• Ultraschall schweißt in zwei Sekunden Plastteile

  Lobenstein (ADN). Die Serienproduktion eines verbesserten Gerätes zum Verschweißen von Thermoplastteilen in Massenfertigung mittels Ultraschall wird im Betrieb Lobenstein des VEB Elektronik Gera vorbereitet. Mit solchen Apparaturen läßt sich die vergleichsweise zeitaufwendige Klebetechnik in Betrieben der Unterhaltungselektronik, in der Spielwarehindustrie und im Gerätebau teilweise ablösen ...

• Nähmaschinenfeile automatisch justiert

  Karl-Marx-Stadt (ADN). Eine mikroelektronische Meßeinrichtung, mit deren Hilfe das Nähmaschinenteilewerk Dresden den Arbeitsgang des Justierens von Greiferkörpern umfassend rationalisieren kann, haben Jugendliche aus dem VEB Tisora Karl- Marx-Stadt entwickelt und gefertigt. Die Einrichtung wird auf der bevorstehenden Zentralen Messe der Meister von morgen in Leipzig ausgestellt ...

• Metallurgen steigern Veredlung der Stähle

  Bleiben wir zunächst noch beim Ausgangspunkt jedes Kampfprogramms, also bei den Aufgaben des Volkswirtschaftsplanes. „Der entscheidende Leistungsbeitrag der Metallurgen", so sagte uns Parteisekretär Dieter Kühnel, „besteht in der höheren Veredlung der Stähle, also darin, ihnen solche Eigenschaften zu verleihen, daß in der metallverarbeitenden Industrie und im Bauwesen mit geringerem Aufwand an Material Erzeugnisse höchster Qualität produziert werden können ...

• Bisher kürzeste Bauzeit für Gefriertrawler

  Stralsund (ADN). 67 Tage benötigten die Kollektive der Volkswerft in Stralsund zur Fertigstellung eines Fischereischiffes vom Typ „Gefriertrawler Seiner", das in dieser Woche an die sowjetische Hochseefischerei übergeben wurde. Damit erreichten sie die bisher kürzeste Bauzeit für einen solchen Trawler, der seit 1981 in Großserie produziert wird ...

• Die SOmiffionste Tonne RohstaM

  Die 50millionste Tonne Rohstahl seil Bestehen des Siemens-Martin-Stahlwerkes ist am Freitag im Stahl- und Walzwerk Brandenburg geschmolzen worden. Zu den Gratulanten der Schichtbesatzung des 1. Schmelzers Wolfgang Röhl am SM-Ofen 12 gehörte Held der Arbeit Konrad Sawade, der einst beim Abstich des ersten Friedensstahls am 20 ...

• Ihr Hobby

  Kultur Neues Deutschland / 3./4. November 1984 / Seite 4 Ergänzungsband zur Lessing-Bibliographie Einen Ergänzungsband der Lessing-Bibliographie für den Zeitraum 1971—1984 erarbeitet die Zentralbibliothek der deutschen Klassik der Nationalen Forschungs- und Gedenkstätten der klassischen deutschen Literatur in Weimar ...

• „Gesellenstücke", die neugierig machten

  Nachbetrachtung zu FDJ-^Studententagen der Hochschule für Film und Fernsehen

  Von Peter Hoff Die FDJ-Studententage der Hochschule für Film und Fernsehen der DDR bieten alljährlich einen Leistungsvergleich der studentischen Filmproduktionen aus den vorangegangenen zwölf Monaten sowie schöpferische Begegnungen mit Studenten und Dozenten von den Partnerhochschulen sozialistischer Länder ...

• Werke, die die Betrachter zum Dialog anregen

  Das mannigfaltige Bild der Ausstellung zeigt, wie seit 1979 die Differenzierung in den bildkünstlerischen Mitteln und Handschriften vorangekommen ist, wie Werte der lokalen Tradition von jüngeren Kräften aufgenommen werden, aber auch, wie sich für die Kunst der Saalestadt bislang Ungewohntes nun gewissermaßen selbstverständlich ausdrückt ...

• Abwechslungsreiche Sicht der Natur und Landschaft

  Es gibt eine große Zahl kleinerer Gemälde und Aquarelle, die auf recht individuelle Gestaltungsweise Landschaftseindrücke umsetzen, so von Renate Brömme, Walek Neumann oder Walter Weiße. Unverkennbar erscheint der Gewinn an Geschlossenheit in den Landschaften von Dieter Rex. Mit Stadtbildern von Halle und der Landschaft „Wolga bei Uljanowsk" macht Beate Schotte auf sich aufmerksam ...

• Neuer Club lädt ein zu Begegnungen mit Musik

  Umfangreiches Angebot im Schauspielhaus Berlin

  ND: Welche Überlegungen bestimmten die Programmgestaltung? Alexander Iljinski: Wir möchten einerseits dazu beitragen, der Musik neue Freunde zu gewinnen, etwa durch das Musikmagazin am Nachmittag „Musik konkret — Musik aktuell" oder „ad libitum — Musik für die ganze Familie" und andererseits Gelegenheit geben, sich im Kreise Gleichgesinnter mit Kompositionen, deren Schöpfern und Interpreten näher zu beschäftigen ...

• Premiere für Liederzyklus von Guido Masanetz

  Festkonzert in Magdeburg

  Die Berufs- und Volkskunstschaffenden des Bezirkes Magdeburg bereiten sich mit neuen Arbeiten und Programmen auf den 40. Jahrestag der Befreiung des deutschen Volkes vom Hitlerfaschismus vor. Ein Werk, das diesem bedeutenden Jubiläum und historischen Ereignis gewidmet ist, wurde am Freitag in Magdeburg der Öffentlichkeit erstmals vorgestellt ...

• „Österreichische Bibliothek" erscheint bei Volk und Welt

  Gemeinsame Publikation mit dem Böhlau-Verlag Wien

  Der Verlag Volk und Welt, der seit mehr als 15 Jahren um die systematische Erschließung der österreichischen Literatur des 20. Jahrhunderts bemüht ist, bereitet gegenwärtig eine Auswahl mit Prosa und Lyrik von Friederike Mayröcker vor. Werke so namhafter Autoren wie Robert Musil, ödön von Horvath, Karl Kraus und Elias Canetti liegen bereits vor ...

• Ergebnisse einer schöpferischen Zwiesprache mit unserer Zeit

  Einblicke in alle Bereiche der bildenden und angewandten Kunst Von Volker Frank

  Die Ausstellung „Kunst im Bezirk Halle" ist ein umfassend angelegter Arbeitsbericht der Bezirksorganisation des Verbandes Bildender Künstler. Sie umfaßt die Entwicklung der vergangenen fünf Jahre und ermöglicht darüber hinaus, ausgehend von aktuellen Schaffensproblemen, eine Rückschau auf die Tradition; Erneuerung wird sichtbar und gestattet Erwartungen für die Entwicklung der bildenden Kunst des Bezirkes ...

• Erstaufführung von Georg Kaisers „Der Silbersee"

  Gera (ND-Korr.). Seine DDR- Erstaufführung erlebte am Donnerstagabend an den Bühnen der Stadt Gera Georg Kaisers Schauspiel „Der Silbersee" mit der Musik von Kurt Weill. Das 1933 kurz nach der Machtergreifung durch den Faschismus noch uraufgeführte Werk war unmittelbar danach verboten worden und geriet lange Zeit in Vergessenheit ...

• Foto: DDR-Fernsehen Neuer Leiter des Schweriner Theaters

  Schwerin (ADN). Christoph Schroth ist am Freitag zum amtierenden Generalintendanten des Mecklenburgischen Staatstheaters Schwerin berufen worden. Der Regisseur und Schauspieldirektör, Ordentliches Mitglied der Akademie der Künste der DDR, gehört dem Ensemble des Schweriner Theaters seit 1974 an und bestimmte hier durch Inszenierungen wie „Faust I und II" an einem Abend sowie die „Antike-Entdeckungen" das sozialistische Nationaltheater der DDR mit ...

• Erfolgreiche Tournee der Rostocker Bühne

  Rostock (ND-Korr.). Mit großem Erfolg beendete das Rostokker Volkstheater sein dreiwöchiges Gastspiel in elf Städten der BRD. Vom 12. bis 31. Oktober bestritten die Rostocker Künstler 15 Aufführungen unter anderem in Lübeck, Bremen, Münster, Göttingen, Marburg, Kassel und Bonn. Zur Aufführung kamen Hammels ...

• Fotografen stellen sich erstmals dem Urteil

  Hallenser Plakatgestaltung hat durch Gerhard Voigt, Karl-Heinrich Bock und vor allem Helmut Brade einen wachsenden Ruf. Als neue Farbe erscheint in der Bezirikskunstausstelluing die Fotografie, allerdings gegenwärtig nur durch wenige Autoren vertreten: Besonders seien Heinz Foeppel (1915-1984) oder der Senior der Hallenser Lichtbildner, Walter Danz, Konstanze Göbel und Eva Mahn genannt ...

• Berliner Grafiker Paul Rosie verstorben

  Berlin (ADN). Der Berliner Grafiker Paul Rosie ist am Donnerstag im Alter von 74 Jahren gestorben. Der Künstler, der beim „Ulenspiegel" begann, hat sich große Verdienste bei der Entwicklung der Grafik in der DDR erworben. Große Anerkennung fanden bereits 1949 seine Illustrationen zu Heinrich Manns „Professor Unrat" ...

• Kulturnotizen

  RETROSPEKTIVE. 25 Trickfilme aus der DDR und anderen sozialistischen Ländern werden in einer Retrospektive im Filmstudio des Tokioter Seibu-Kaufhauses gezeigt. GALERIE. Landschaften, Porträts und Stilleben von Eberhard Löbel stellt seit Donnerstag der Bornaer Torladen vor. PROBEN. In den Kammerspielen des Deutschen Theaters haben die Proben für Oscar Wildes „Bunbury oder Die Wichtigkeit, ernst zu sein" begonnen ...

• Ergänzungsband zur Lessing-Bibliographie

  Einen Ergänzungsband der Lessing-Bibliographie für den Zeitraum 1971—1984 erarbeitet die Zentralbibliothek der deutschen Klassik der Nationalen Forschungs- und Gedenkstätten der klassischen deutschen Literatur in Weimar. Für die Forschung bietet dieser Überblick über nahezu anderthalb Jahrzehnte Lessing-Literatur eine willkommene Arbeitsgrundlage ...

• Appell Rajiv Gandhis an das indische Volk

  Zur Einheit aufgerufen / Kurs konsequent fortgesetzt

  Delhi (ADN). Indiens Premierminister Rajiv Gandhi hat am Freitag einen dringenden Appell an das indische Volk gerichtet, die Gewalttätigkeit der letzten Tage einzustellen, Besonnenheit und Zurückhaltung zu üben und das friedliche Neben- und Miteinander der verschiedenen Bevölkerungsgruppen wiederherzustellen ...

• US-Friedensbewegung kämpft

  aktiv gegen die Hochriistung Zusammenschluß der Kräfte für wirkungsvolleres Handeln

  Von unserem Korrespondenten Fred Böttcher Washington. Die Friedensbewegung der USA wirkt aktiv für die Einstellung der nuklearen Hochleistung und tritt für konstruktive Verhandlungen mit der Sowjetunion ein. Davon zeugt in diesen Tagen das Auftreten prominenter Vertreter des Bundes Besorgter Wissenschaftler, darunter der Kernphysiker und Nobelpreisträger Hans Bethe ...

• Nikaraguas Volk bekräftigt Unterstützung für die FSLN

  Daniel Ortega sprach auf Kundgebung in Managua

  Managua (ADN). Mehr als 300 000 Nikaraguaner bekräftigten am Donnerstagabend in Managua auf der zentralen Kundgebung der FSLN zum Abschluß der Wahlkampagne ihre Entschlossenheit, am morgigen Sonntag für die sandinistische Partei zu stimmen. „Wir wollen Frieden" erscholl es immer wieder über den weitläufigen ...

• Drei Jahre blieb Regen in Gebieten Äthiopiens aus

  Regierungsbericht über Dürrefolgen in weiten Landesteiien

  Von ADN-Sonderkorrespondent Hans-Joachim T h e b u d Addis Abeba. Seit drei Jahren blieben in Äthiopien die durchschnittlich zu erwartenden Niederschläge in weiten Landesteilen aus. Dadurch ist für die Bevölkerung eine sehr ernste Situation entstanden, Das wird in einem in Addis Abeba veröffentlichten Regierungsbericht der Nationalen Hilfs- und Rehabilitationskommission Äthiopiens festgestellt ...

• bewegt erwiesen 800000 Indira Gandhi die letzte Ehre

  Trauergäste aus aller Welt sind in Delhi eingetroffen

  Von unserem Korrespondenten Hilmar König Delhi. Mehr als 800 000 Inder erwiesen ihrer ermordeten Premierministerin Indira Gandhi seit dem Donnerstagmorgen die letzte Ehre. Während in allen Landesteilen mit Gedenkmeetings und feierlichen Gottesdiensten der teuren Toten gedacht wurde, nahmen auch am Freitag Zehntausende Menschen unterschiedlicher Konfessionen und politischer Bekenntnisse im Teen-Murti-Haus im Herzen der indischen Metropole tief bewegt Abschied von der großen Tochter Indiens ...

• Sowjetisch-chinesische Konsultationen in Peking

  Meinungsaustausch über Normalisierung der Beziehungen

  Peking (TASS). Die fünfte Runde der sowjetisch-chinesischen politischen Konsultationen hat vom 18. Oktober bis 2. November dieses Jahres in Peking stattgefunden. Der Sonderbeauftragte der sowjetischen Regierung, der Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der UdSSR Leonid Ujitschow ...

• Nikolai Tichonow führte Gespräch mit indischem Ministerpräsidenten

  Delhi (ADN). Ein Treffen zwischen Nikolai Tichonow, Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU und Vorsitzender des Ministerrates der UdSSR, der zur Teilnahme an den Trauerfeierlichkeiten für Indira Gandhi in Indien weilt, und dem indischen Ministerpräsidenten Rajiv Gandhi hat am Freitag in Delhi stattgefunden, berichtete TASS ...

• Pentagon erteilte weitere Milliarden-Rüstungsaufträge

  Erhöhung der Kernwaffen-Schlagkraft der USA vorgesehen

  Washington (ADN). Der USA- Rüstungskonzern Lockheed Corporation hat am Donnerstag von der Kriegsmarine einen Auftrag für die Entwicklung und Produktion von Trident-II-Raketen erhalten, dessen Volumen mit einer Milliarde Dollar beziffert wurde. Für diese Summe will man zunächst 52 der auf Unterseebooten stationierten Langstreckenraketen, die mit je 14 Kernsprengköpfen ausgerüstet werden können, beschaffen ...

• Mosaik

  ParEamentspräsident gewählt

  Bagdad. Zum neuen Präsidenten des irakischen Parlaments wurde Dr. Saadoun Hammadi gewählt. Hainmadi hatte früher verschiedene Ministerposten inne. Tropenregen für die Felder Leningrad. Vom Nieselregen bis zum tropischen Regenguß reicht die Arbeitspalette einer neuen 800 Meter langen Beregnungsanlage, die auf den Feldern bei Leningrad getestet wird ...

• Kongreßabgeordnefe gegen USA-Nuklearhilfe

  Washington (ADN). Dem Verlangen Südafrikas, von den Vereinigten Staaten offiziell technologische Hilfe im nuklearen Bereich zu erhalten, dürfe keinesfalls entsprochen werden. Mit dieser Forderung wandte sich eine Gruppe von neun demokratischen Kongreßabgeordneten an die Regierung in Washington. In Briefen ...

• UdSSR und Vietnam für Stabilität in Asien

  Moskau (ADN). Die UdSSR und Vietnam betrachten das enge Zusaimmeniwiriken beider Staaten als einen gewichtigen Beitrag zum gemeinsamen Kampf der Länder der sozialistischen Gemeinschaft und aller fortschrittlichen Kräfte der Welt für Frieden und Sozialismus. Das geht aus einer am Freitag in Moskau veröffentlichten ...

• Jugoslawien und Schweiz für Entspannungsprozeß

  Belgrad (ADN). Jugoslawien und die Schweiz wollen im Rahmen der nichtpaktgebundenen und neutralen Staaten Europas weiterhin zur Förderung des Entspannungsprozesses und der internationalen Zusammenarbeit beitragen. Das bekräftigten im Verlaufe ihrer Verhandlungen der Vorsitzende des SFRJ-Präsidiums, Veselin Djuranovic, und der Schweizer Außenminister Pierre Aubert, der sich zu einem offiziellen Besuch in Belgrad aufhält ...

• Tausende BRD-Mediziner finden keine Anstellung

  Hamburg (ADN). Fast 4000 Mediziner in der BRD finden nach offiziellen Angaben keine Anstellung in ihrem Beruf, schrieb die Hamburger Zeitschrift „Stern" Experten schätzen, daß es in Wirklichkeit weit mehr sind, denn viele melden sich überhaupt nicht, da ihnen „nicht geholfen" werden könne. Statt dessen suchten sie auf eigene Faust über Anzeigen Jobs als Verkäufer, Taxifahrer oder Nachhilfelehrer ...

• Wirtschaft Kubas wächst trotz der USA-Blockade

  Havanna (ADN). Trotz USA- Blockade habe Kuba seit 25 Jahren ein jährliches Wirtschaftswachstum von durchschnittlich 4,7 Prozent erreicht. Das erklärte der Erste Sekretär des ZK der KP Kubas, Fidel Castro, Vorsitzender des Staatsrates und des Ministerrates, am Donnerstag vor Arbeitern der Großbaustellen im ostkubanischen Nickelrevier ...

• Kommission des RGW für Elektroenergie beriet

  Moskau (ADN). Die weitere Entwicklung der Elektroenergiewirtschaft im Rahmen der Vereinigten Energiesysteme der RGW-Länder bis zum Jahr 2000 stand auf der 65. Tagung der Ständigen Kommission des RGW für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Elektroenergiewirtschaft im Mittelpunkt. An der Tagung, die am Freitag in Kischinjow, der Hauptstadt der Moldauischen SSR, beendet wurde, nahmen Delegationen aus allen RGW-Staaten sowie Vertreter aus der SFRJ teil ...

• Bikini-Bewohner klagen Pentagon-Verbrechen an

  New York (ADN). Die Einwohner des Bikini-Atolls haben vor dem Entkolonialisierungsausschuß der UNO-Vollversammlung die USA angeklagt, ihren vertraglichen Verpflichtungen zur Säuberung der Inselgruppe von den Folgen der 23 Atomwaffen- und Wasserstoffbombentests nicht nachzukommen. Der Rechtsberater der Bikini-Bewohner, Jonathan Weisgall, erklärte, ihre Heimat sei nach wie vor verseucht und für weitere 125 Jahre unbewohnbar, wenn die USA nicht endlich etwas dagegen unternähmen ...

• Gespräch iwischen Politikern Bulgariens und der BRD

  Aufrichtigen

  und offenen Sofia (ADN). Der Sekretär der Bulgarischen Bauernpartei, Petyr Tantschew, Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates, hat den FDP-Politiker Hans Engelhard, Bundesminister für Justiz der BRD, zu einem Gespräch empfangen, meldete BTA. Im Verlauf der Begegnung sei der Wunsch beider Parteien nach Erweiterung ihrer Beziehungen unterstrichen worden, die der Entwicklung der Zusammenarbeit zwischen Bulgarien und der BRD dienen ...

• 3. Technische Tage der DDR in Großbritannien wurden abgeschlossen

  von unserem Korrespondenten

  Os. London. Die 3. Technischen Tage der DDR in Großbritannien gingen am Donnerstag mit Regionalveranstaltungen in London, Birmingham, Manchester, Bedford und Nottingham erfolgreich zu Ende. Leitende Kader aus Instituten und Kombinaten der DDR stellten dabei in ihren Vorträgen ausgewählte Erzeugnisse, Technologien und Lizenzangebote der metallverarbeitenden und chemischen Industrie, der Elektrotechnik/Elektronik, des Bauwesens und wissenschaftlichen Gerätebaus vor ...

• Bundesbahn erhöht erneut ihre Fahrpreise

  Bonn (ADN). Erneut teurer wird ab 1. Januar kommenden Jahres das Fahren mit der Bundesbahn, die ihre Preise um durchschnittlich 2,5 Prozent anhebt. Im einzelnen betrifft das die Tarife für den Nahverkehr, für Arbeiter-, Schülerwochenund Monatskarten sowie für Strecken über 100 Kilometer. Eine Fahrkarte von Frankfurt (Main) nach Essen (rund 300 Kilometer) kostet dann zum Beispiel 55 DM ...

• In UNO Resolution gegen die Apartheid vorgelegt

  New York (ADN). Die DDR legte am Donnerstag im Sozialausschuß der UNO-Vollversammlung im Namen von 19 Koautoren — davon neun afrikanische Staaten — eine Resolution vor, die die politische, wirtschaftliche und militärische Kollaboration mit dem Apartheidregime verurteilt. Alle Staaten, die der „Internationalen Konvention über die Verhinderung und Bekämpfung des Apartheidverbrechens" noch nicht angehören, werden aufgefordert, ohne Verzögerung beizutreten ...

• Ost-West-Dialog »befürwortet

  kundeten, einen Beitrag für die Festigung des Vertrauens und die Entwicklung der Beziehungen der Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen Staaten mit unterschiedlicher Gesellschaftsordnung leisten zu wollen. In der gegenwärtigen komplizierten internationalen Situation, so wurde hervorgehoben, sei der aufrichtige und offene Dialog mit guten Absichten zwischen Ost und West die einzige vernünftige Alternative gegenüber der wachsenden Gefahr eines Nuklearkrieges ...

• Arbeitslosigkeit treibt Menschen ins Elend

  New York (ADN). Der Gouverneur des USA-Bundesstaates New York, Mario Cuomo, hat die Obdachlosen in seinem Bundesstaat auf 40 000 bis 50 000 beziffert. Hauptursache der wachsenden Obdachlosigkeit seien die starke Zunahme der Armut und der Arbeitslosigkeit, die sinkende Zahl von Wohnungen mit erschwinglichen Mieten sowie die Kürzungen im Sozialetat ...

• Helfer von Obdachlosen sollten verklagt werden

  Philadelphia (ADN). Eine römisch-katholische Ordensschwester und ein Sozialhelfer sollten in Philadelphia (USA- Bundesstaat Pennsylvania) vor Gericht gestellt werden, weil sie auf einem Bahnhof der Stadt belegte Brote und Obst an Obdachlose verteilt hatten. Die Anklage lautete auf „unbefugtes Betreten" des Bahnhofs ...

• In UdSSR zurückgekehrt

  Moskau (ADN). Wie TASS meldete, hat das Präsidium des Obersten Sowjets der UdSSR den Antrag der nach Moskau zurückgekehrten Swetlana J. Alilujewa auf ihre Wiedereinbürgerung in die UdSSR sowie auf die Gewährung der sowjetischen Staatsbürgerschaft an ihre Tochter Olga erörtert und genehmigt. Diese Entscheidung wurde auf der Grundlage der Artikel 19 und 21 des Gesetzes über die Staatsbürgerschaft der UdSSR gefällt ...

• 65000 Jugendliche nach der Lehre entlassen

  Bonn (ADN). Mehr als 65 000 Jugendliche in der BRD sind nach offiziellen Angaben im vergangenen Jahr nach der Ausbildung nicht in ein festes Arbeitsverhältnis übernommen und entlassen worden. Nach einer jetzt veröffentlichten Berufsforschungsstudie sind das 10,3 Prozent eines gesamten AusbildungsJahres ...

• Lebenslange Haff für Mord an Funktionärin von USA-Gewerkschaft

  San Francisco (ADN). Zu lebenslänglicher Haft wurde jetzt in Oakland (USA-Bundesstaat Kalifornien) ein Mann verurteilt, der im Jahre 1982 die Gewerkschaftsfunktionärin Victoria Mercado ermordet hatte. Die im Hafenarbeiterverband tätige junge Frau, die der Kommunistischen Partei der USA angehörte, war lange Zeit eine enge Mitarbeiterin von Angela Davis ...

• VVN verlangt Verbot des NPD-Parteitages

  Frankfurt (Main) (ADN). Das Präsidium der VVN-Bund der Antifaschisten in der BRD hat ein Verbot des für dieses Wochenende in München geplanten Parteitages der neonazistischen NPD gefordert. In einem Schreiben an den Oberbürgermeister der Stadt heißt es, die NPD sei eine Partei, die chauvinistische Forderungen nach Art der Hitlerfaschisten vertrete ...

• UNO-Komitee fordert Ächtung der Kernwaffen

  Genf (ADN). Das Menschenrechtskomitee der Vereinten Nationen hat die Ächtung der Kernwaffen gefordert. In einer am Freitag in Genf verabschiedeten Erklärung verlangen die Mitglieder des Komitees, Herstellung, Erprobung, Besitz, Stationierung und Anwendung von nuklearen Waffen zu verbieten und als Verbrechen gegen die Menschlichkeit zu kennzeichnen ...

• UNO: Falkland-Konflikt friedlich entscheiden

  New York (ADN). Die UNO- Vollversammlung hat Großbritannien und Argentinien aufgefordert, Verhandlungen für eine friedliche Lösung des Konflikts um die von beiden Ländern beanspruchten Falkland-Inseln aufzunehmen. Eine entsprechende Resolution war von 20 lateinamerikanischen Staaten — darunter Kuba, Mexiko und Nikaragua — eingebracht worden ...

• Italiener solidarisch mit britischen Kumpeln

  Rom (ADN). Ein Solidaritätskomitee zur Unterstützung der streikenden britischen Bergarbeiter haben die lombardischen Regionalsekretariate der italienischen Einheitsgewerkschaften der Metall-, Textil- und Bauarbeiter gebildet. Am 13. November soll an allen Arbeitsstätten der Region eine Spendensammlung für die Streikenden durchgeführt werden ...

• Was sonst noch passierte

  Eine 294 Jahre alte Stradivari wechselte auf einer Versteigerung in New York den Besitzer. Voraussetzung für den Käufer war jedoch nicht die Fähigkeit, das Instrument zum Klingen zu bringen, sondern klingende Münze. Schließlich erhielt erst das Höchstgebot von umgerechnet 924 000 Mark den Zuschlag.

• Warum Rockwell auf Reagan setzt

  Konfrontationskurs Washingtons treibt in Wall Street die Rüstungsaktien in die Höhe

  Von Werner Goldstein „Wall Street liebt das Spiel mit der Politik", schrieb kürzlich die „International Herald Tribüne" Im Zusammenhang mit den bevorstehenden Präsidentschaftswahlen in den USA fiel dem Blatt der Beweis für diese Behauptung nicht schwer: Während der Kampagnen um den Einzug ins Weiße Haus schnellten während der letzten 80 Jahre mit ganz geringen Ausnahmen jedesmal die Aktienkurse in die Höhe, meist kurz zuvor, mit Gewißheit jedoch kurz danach ...

• Von Karpfenmast und Anghrg/ück

  Staatsgüter und Genossenschaften in Ungarn landen jährlich 44 000 Tonnen Fisch an

  Von unserem Budapester Korrespondenten Hans Teichmann Der Bergmann Jänos Horväth kam an einem warmen Sommertage dieses Jahres am See der südungärischen Bezirksstadt Pecs gewaltig ins Schwitzen. Es war jedoch nicht die Sonne, die ihm die Feuchtigkeit aus den Poren trieb, sondern das Anglerglück. 90 Minuten läng kämpfte der an Anstrengungen gewöhnte Kumpel mit der Beute, die an der Angel hing ...

• DDR informierte vor der UNO über wirtschaftliche Hilfe

  Vollversammlung debattiert die Notlage in Afrika

  New York (ADN). Die DDR berichtete, am Freitag im Rahmen einer Debatte der UNO-Vollversammlung zur Wirtschaftslage in Afrika über ihre ökonomische und humanitäre Hilfe für den afrikanischen Kontinent. Botschafter Dr. Peter Dietze wies darauf hin, daß die DDR in den vergangenen vier Jahren Notstandshüfe für 180 Millionen Mark, Nahrungsmittel, Saatgut, Medikamente und andere lebensnotwendige Güter, in afrikanische Staaten wie Sambia, Tansania, Mocambique, Angola und Äthiopien geschickt hat ...

• Resolutionsentwurf zum XXV. Parteitag der FKP

  Dokument des Zentralkomitees in Paris veröffentlicht

  Paris (ND). Die kapitalistische Krisenpolitik mit Massenarbeitslosigkeit und sinkender Kaufkraft sowie der Rüstungskurs, besonders der USA, werden in dem am Freitag veröffentlichten Resolutionsentwurf verurteilt, den das ZK der FKP auf seiner jüngsten Tagung zur Vorbereitung des XXV Parteitages angenommen hat ...

• Widerstandskampf gewann an Stärke

  Gewerkschaftsführer Manuel Bustos, der vor der Presse eine detaillierte Schilderung der Kampfaktionen gab, wies nach, daß in allen großen Industriegebieten die Arbeit ruhte. Besonders die Werktätigen der Textilund Metallindustrie sowie des Verkehrs und des Bauwesens seien dem Streikaufruf vollständig gefolgt ...

• Die imsmrfragQ

  Organisation der Eskimos

  Die „Inuit Circumpolar Conference" (ICC), als deren deutscher Name sich „Organisation für Zusammenarbeit der Urbevölkerung der arktischen Gebiete" eingebürgert hat, ist eine noch junge internationale Vereinigung. Sie wurde 1977 in Barrow (Nordalaska) von Vertretern der Eskimo-Bevölkerung Grönlands, Kanadas und Alaskas gegründet ...

• Wasserreservoire in China

  China besitzt 86 000 Wasserreservoire mit einer Speicherkapazität von rund 410 Milliarden Kubikmetern. Etwa 46,4 Millionen Hektar können bewässert werden, das sind 46 Prozent der landwirtschaftlichen Nutzfläche. Die Anlage von Wasserreservoiren hat in großem Maße dazu beigetragen, die jährliche Überflutung riesiger landwirtschaftlicher Flächen unter Kontrolle zu bringen, insbesondere an den Flußläufen des Changjiang (Jangtse), des Hoang He (Gelben Flusses) und anderer Ströme ...

• KP Chiles: Dialog mit Diktatur unmöglich

  Unter den Todesopfern befanden sich sechs Zivilisten. Auch ein 8jähriges Kind starb an den Folgen von Terroraktionen. Bei einem Tränengaseinsatz im Zentrum von Santiago sind mehrere hundert Menschen schwer betroffen worden. Nach Einbruch der Dunkelheit errichtete man am Mittwoch erneut in den Armenvierteln der Hauptstadt Barrikaden ...

• Neuerungen an Schulen Vietnams

  Von Bernd F i n d e i s . Hanoi Als für 14 Millionen vietnamesischer Mädchen und Jungen das neue Schuljahr begann, wurde hierzulande zugleich das vierte Jahr umfassender Neuerungen im Bildungswesen eingeläutet. 1981 nämlich war in der SRV - zunächst an ausgewählten Einrichtungen — mit der Verwirklichung einer langfristig vorbereiteten Bildungsreform begonnen worden ...

• Die Arktisflotte am Jahresziel

  mit Vorsprung

  Von Frank Wehner, Moskau Früh wie selten zuvor ist die diesjährige Schiffahrtsperiode auf dem 8000 Seemeilen langen Nördlichen Seeweg der UdSSR, einem der kompliziertesten der Welt, beendet worden. Bereits Mitte Oktober verließen die letzten Schiffe die im äußersten Nordosten der Sowjetunion liegende Tschuktschenhalbinsel, die nunmehr mit allem zum Überwintern Nötigen — Maschinen, Anlagen, Brennstoffen und Konsumgütern — gerüstet ist ...

• Stahlwerk auf künstlicher Insel

  Von Hubert Berg, Manama Für die wirtschaftliche und soziale Entwicklung Bahreins werden 1984 und 1985 insgesamt über 412 Millionen Dinar (etwa 1,1 Milliarden Dollar) ausgegeben, das ist rund ein Drittel des gesamten Budgets. Das nur 622 Quadratkilometer große Emirat von 33 Inseln im Persischen Golf mit ...

• Neue Orgie des Terrors kann Chiles Volk nicht bezwingen

  Erfolgreicher Generalstreik traf Diktatur am Nerv / Pinochet klammert sich an die Macht

  Von unserem Lateinamerika-Korrespondenten Dieter Wolf Wiederum kreisten die Polizeihubschrauber wie Hornissen über Chiles Städten, und in den Straßen knüppelten starke Einsatzkommandos der Sicherheitskräfte Demonstranten zusammen, die in Sprechchören den Sturz von Diktator Pinochet und die sofortige Wiederherstellung der seit über einem Jahrzehnt gewaltsam ausgesetzten bürgerlich-demokratischen Verfassung forderten ...

• Proteste gegen Terror im besetzten Westjordangebiet

  Okkupanten rissen Häuser ein / Zahlreiche Verhaftungen

  Damaskus (ADN). Israelische Armee- und Polizeieinheiten lösten in Nablus im okkupierten Westjordangebiet eine Protestdemonstration Tausender Einwohner durch Einsatz von Tränengas auf und legten einen militärischen Sperrgürtel um die Stadt. Dutzende Demonstranten wurden verhaftet. Die Teilnehmer der Protestaktion forderten den sofortigen Abzug der Besatzer ...

• Wieder wurden Tausende verhaftet

  Wenige Stunden nach der Rundfunkansprache, die auch viele bürgerliche Regierungen der westlichen Welt schockierte, begann dann eine neue Offensive des Terrors, die nach bisher unvollständigen Berichten neun Tote und viele Schwerverletzte forderte. Großangelegte Razzien führten zur VWhaKuKg einiger tausend Menschen, darunter über 300 Mitglieder der Kommunistischen Partei Chiles ...

• Fortsetzung Auf Seite

  Volksbildung Neues Deutschland / 3./4. November 1984 / Seite 7 Mit „Goodewind" auf erste Fahrten Junge Matrosen aus Ahlbeck träumen von Berufen auf See / Bei Fachleuten in der Lehre Von unserer Bezirkskorrespondentin Ulla M a s s o w Das Gebäude der Ahlbecker Hermann-Matern-Oberschule besitzt noch den unverwechselbaren frischen Kalkputzgeruch eines Neubaus ...

• Wandzeitungen als Forum für Talente

  „Wann ist ein Lehrer mit dem Unterricht zufrieden?" fragen wir Liane Schiller nach einer Stunde in der 10 a, in der die jungen Leute aus dem „Faust" gelesen haben. „Ich freue mich, wenn ich alle Mädchen und Jungen erreiche, rational und emotional", antwortet sie, „und jeden Schüler bewege, ganz nach Fähigkeiten und Können 45 Minuten lang dabeizusein, geistig aktiv zu werden, um so für sich selbst den größten Wissensgewinn anzustreben ...

• Kurse für Mütter und Väter bewährten sich

  FRAGE: Ab November finden wieder Lehrgänge der Elternakademie an der Volkshochschule Schwerin statt. Wie haben sich die Kurse bewährt? ANTWORT: Seit wir 1981 mit der Elternakademie,begannen* ist das Interesse unverändert groß. Jedes Jahr tragen sich etwa 50 Schweriner als Hörer ein. Sie kommen zu uns, weil sie sich Anregungen für die Erziehung ihrer Kinder holen wollen ...

• Filme aus dem ISKRA-Studio

  FDJler porträtierten zwei verdiente Leipziger Genossen

  Die FDJler Jana Püchner, Jens Scherer, Olaf Skarke, Uwe Heinze und Karsten Herold, die vor acht beziehungsweise neun Jahren in unser Filmstudio ISKRA an der 31. Oberschule Leipzig kamen, haben jetzt zwei verdiente Genossen in Porträtfilmen vorgestellt. Die jungen Amateurfilmer kannten Hilde Baldauf und Erwin Fischer schon seit längerer Zeit ...

• Mit „Goodewind" auf erste Fahrten

  Junge Matrosen aus Ahlbeck träumen von Berufen auf See / Bei Fachleuten in der Lehre

  Von unserer Bezirkskorrespondentin Ulla M a s s o w Das Gebäude der Ahlbecker Hermann-Matern-Oberschule besitzt noch den unverwechselbaren frischen Kalkputzgeruch eines Neubaus. Erst wenige Wochen liegen zwischen dem Umzug der Schüler und Lehrer aus ihrer alten und zu eng gewordenen Bildungsstätte in das moderne Haus ...

• Worte auf dem Weg ins Leben

  Jugendstunden im VEB Möbelwerke „Wilhelm Pieck" hinterlassen bei den Teilnehmern nachhaltige Eindrücke. Das ist in Anklam stadtbekannt. Ebenso bekannt ist, wem das Lob dafür gebührt: dem Direktor für Kader und Bildung des Betriebes, Hartmut Beise, der seit 1967 Gesprächspartner für die Vierzehnjährigen ist ...

• Anregende Deutschstunden in Berga

  Mit niveauvollem Unterricht fordern Pädagogen die Schüler zu geistiger Aktivität heraus Von Günter Neumann (Text) und Wolfgang Schmidt (Bild)

  „Guten Tag. Mein Name ist Mephisto. Ihr habt richtig gelesen, ich bin der Teufel." Sätze jenes Geistes, „der stets verneint", die „Fausf'-Kennern gewiß nicht geläufig sind. Stammen sie doch aus der Feder einer ehemaligen Bergaer Schülerin. In einem Aufsatz hatte das Mädchen auf originelle Weise Mephisto-, Faust- und Gretchen- Figuren sprechen lassen, die im fakultativen Kurs Literatur entstanden waren ...

• Experimentieren per Bildschirm

  Die Adolf-Diesterweg-Oberschule Weimar ist die erste speziell für .Sehschwache errichtete Bildungsstätte in der DDR. Die Kinder, die hier lernen und im Internat untergebracht sind, kommen aus den Bezirken Erfurt, Gera, Suhl und Karl- Marx-Stadt. Die Schule verfügt über eine eigene Fernsehanlage, die vorrangig für Biologie und Chemie genutzt wird ...

• Köthen: IX. Konferenz zum Thema „Schulbuch"

  Köthen (ND). Die IX. Wissenschaftliche Schulbuchkonferenz fand vergangene Woche in Köthen statt. Veranstalter waren die Pädagogische Hochschule „Wolfgang Ratke" sowie der Verlag Volk und Wissen. An der zweitägigen Beratung zum Thema „ Schüler tätigkeiten und Schulbuch" nahmen 150 Wissenschaftler von Universitäten und Hochschulen, Autoren und Pädagogen teil ...

• Hortspielplatz mit Wigwams und Totempfahl

  Eisenach (ND-Korr.). Gemeinsam mit Werktätigen des Staatlichen Forstwirtschaftsbetriebes und weiteren Betrieben der Stadt sowie Angehörigen der Grenztruppen schuf der Elternbeirat der Hans-Beimler-Oberschule Treffurt im Kreis Eisenach einen Abehteuerspielplatz. In Feierabendeinsätzen wurden zehn Festmeter Holz aufbereitet und verarbeitet ...

• Werkzeugmacher sind zuverlässige Paten

  Berlin (ND). Dem 25jährigen Bestehen der Patenschaft zwischen dem VEB Berliner Werkzeugmaschinenfabrik „ 7. Oktober" und der Martha-Arendsee- Oberschule Berlin-Marzahn war kürzlich ein Appell auf dem Schulhof der Bildungseinrichtung gewidmet. Die langjährigen Beziehungen zwischen Klassen und Brigaden wurden als wichtiger Beitrag zur Bildung und Erziehung junger Staatsbürger gewertet ...

• 3500 Kinder malten am Hallenser Wandfries

  Halle (ND-Korr.). Ein Wandfries zum Thema „Wir Kinder lieben den Frieden" ist am Fußgängertunnel des Hauptbahnhofes der Saalestadt fertiggestellt worden. Rund 3500 Kinderzeichnungen, die aus insgesamt 8000 ausgewählt wurden, bilden die Grundlage des Geschenks der Mädchen und Jungen an ihre Heimatstadt ...

• Schriftsteller lasen an derWeinert-Oberschule

  Eisenhüttenstadt (ND-Korr.). Einen Tag der sozialistischen Gegenwartsliteratur veranstaltete die Erich-Weinert-Oberschule Eisenhüttenstadt in der letzten Woche. 16 Schriftsteller, unter ihnen Helmut Preißler, Siegfried Schumacher und Sieglinde Dick, lasen in den Klassen aus ihren Werken.

• Motoristik

  Im Blickpunkt Neues Deutschland / 3./4. November 1984 / Seife 9 Ein Flugblatt zum Generalstreik gegen Kapp, herausgegeben am 23. März 1920 in Hettstedt Eisleben ist eines der Zentren der Kämpfe. 1929: Übergabe einer Fahne von Kriwoj Rog. 1933: Blutsonntag in Eisleben — Faschistische Horden überfielen am 12 ...

• Auf zwei Seiteneiner Barrikade

  Mein Vater arbeitete als Häuer auf Ottoschacht III an der Hüneburg, dem Berge dicht an unserem Dorf, und er gehörte dem Streikausschuß an. Seit 1897 war er Mitglied der Sozialdemokratischen Partei. Er berichtete: „Wir hatten den steilen Weg von der Chaussee vom Gasthof zur Hüneburg herauf bis zum Schachttor besetzt ...

• Es waren mehr, als er gedacht hatte

  Herr Hauptmann Vogelsang hatte sich überschätzt, sein Schlag war ein Schlag ins Wasser und die von ihm Verdammten schlugen zurück .Es waren mehr, als er angenommen hatte. Streik! Konnte das sein? — Nein, das konnte nicht sein, das durfte nicht sein, Reichstreue streiken nicht! Aber diese Reichstreuen bewiesen ein hohes Maß an Klassenbewußtsein, sie streikten ja nicht um ein Stück Brot mehr, um einen Pfennig Lohrizulage, obwohl das auch berechtigt war ...

• Bergleute zur Wahl nicht zugelassen

  In den sechs Jahrzehnten, die seit dem Tage, an dem die Husaren flohen, bis zum Ausbruch des ersten Weltkrieges vergingen, waren die Bergleute der wachsenden Willkür ihrer Herren ausgesetzt. Jede freiheitliche Regung wurde rigoros unterdrückt. Immer stärker gerieten sie unter die Fuchtel der Besitzenden, die ihre ökonomische Stärke — der Mansfeld- Konzern war der einzige Arbeitgeber im gesamten Gebiet — in politische und staatliche Macht umsetzten ...

• Als die Bataillone einmarschierten...

  Dem General der Infanterie Paul von Beneckendorff und von Hindenburg kann nicht angerechnet werden, daß er nicht zu den denkstärksten Generalen gehörte. Im Oktober 1909 fürchtete er um seinen Ruf, Pas Gekläff der chauvinistischen Pfessemeüte, die sich in ihrer Hetze geradezu überschlug, und natürlich die Befehle des Kriegsministers drängten ihn, den Fehdehandschuh der Knappen aufzunehmen ...

• Lauf der Geschichte nicht aufzuhalten

  Die Direktion mußte also handeln, die Aktion unterbinden. Alle Unternehmerverbände, der Staatsapparat, korrumpierte Parlamentarier, bestochene und gekaufte Presseagenten betraten das Kampffeld. Und sie erreichten, daß die anderenorts bereits gegebenen Beschäftigungszusagen wieder zurückgenommen wurden ...

• Die Durebbruchschlacht

  mußten. Kanonen und Panzerplatten konnten — so die Denkungsart — nur von Arbeitern gefertigt werden, die Seiner Majestät und ihrem Paladin Krupp ergeben waren. Herr Leuschner handelte ebenso, begründete den „Verband Reichstreuer Mansfelder Berg- und Hüttenleute", übernahm die Schirmherrschaft, bescherte den Reichstreuen sogar eine Zeitung ...

• Der Chefdirektor war hier »stärkster Mann *

  Nachdem Bismarck 1870/71 die Frage der Zeit mit Blut und Eisen zu lösen versuchte und die Gründung des Deutschen Reichs in Versailles eine neue Epoche für das Rüstungskapital und die Großindustrie eröffnete, verlor die deutsche Großbourgeoisie Maß und Ziel und setzte auf Weltherrschaft. Kupfer aus dem Mansfeldischen war unerläßlich für Patronen und Granatringe ...

• Vor 75 Jahren: Klassenkämpfe der Kupferkumpel im mansfeldischen Revier

  ie Mansfelder Bergleute waren immer Freie, nie Hörige noch Leibeigene. Ihre Waffen waren die schwere Parthe, ihr Kampfeswille und ihre Organisiertheit. Sie erlitten Niederlagen, erfochten Siege, und den Streik, die Arbeitsniederlegung als Waffe in der Auseinandersetzung mit den Bergherren, kannten sie schon, bevor es den Begriff gab ...

• Aus der Chronik des roten Mansfeld

  1109: Beginn des Kupferschieferbergbaus im Mansfelder Gebiet, nachdem bereits in der Bronzezeit (1800 bis 700 v. u. Z.) Kupferschiefer gewonnen worden war. 1525: Teilnahme von Mansfelder Knappen am deutschen Bauernkrieg. 1618-1648: Während des 30jährigen Krieges kam der Mansfelder Kupferschieferbergbau zum Erliegen ...

• Leserbrief

  Gesettschafts Wissenschaften Neues Deutschland / 3./4. November 1984 / Seite 10 iXE Juristenfag an der Jenenser Universität Jena (ADN). Den IX. Jenaer Juristentag veranstaltete die Sektion Staats- und Rechtswissenschaft der Friedrich-Schiller-Universität. An der zweitägigen Tagung nahmen Mitarbeiter von Justiz- und Sicherheitsorganen, Vertreter von Betrieben sowie Wissenschaftler von Akademien und Hochschulen teil ...

• Verantwortungsbewußt und frei von Prüderie und Ängsten

  Report über Liebe und Sexualität der jungen Generation

  Die erste Druckquote von 20 000 Exemplaren war im Oktober in wenigen Tagen vergriffen. Auf die zweite, die der Verlag der Wissenschaften Ende dieses Monats herausbringt, warten viele schon begierig. „Liebe und Sexualität bis 30" ist ein Bestseller, und das, obwohl es sich hier um ein verlegerisches Novum handelt, das die Autoren vor keine leichte Aufgabe gestellt hat ...

• Neue Qualität der Naturbeherrschung

  Diese Methoden haben sich — auch im Zusammenhang mit anderen biotechnologischen Entwicklungen — wahrhaft revolutionierend auf die Biowissenschaften ausgewirkt und dem Menschen eine neue Qualität der Naturbeherrschung ermöglicht. Konkrete Beispiele hierfür gibt es in Hülle und Fülle. Erinnert sei nur an die Möglichkeit, Darmbakterien genetisch so umzuprogrammieren, daß sie Insulin oder andere Genprodukte des Menschen (Wachstumshormon, Interferone u ...

• Schauplätze der Kämpfe skizziert

  Zu den wichtigsten Ereignissen des deutschen Bauernkrieges von 1524/25 gehören die Kämpfe in Thüringen mit der Schlacht von Frankenhausen als Höhepunkt und tragischem Ende. Ihre Bedeutung wird durch die Teilnahme von Thomas Müntzer unterstrichen, der hier den Gipfel seines revolutionären Wirkens erreichte und als tapferer Streiter für die Souveränität des gemeinen, des werktätigen Volkes in unsere Geschichte eingegangen ist ...

• Das Dorf rückt näher an die Stadt

  Heißt die Lebensbedingungen des Dorfes denen der Stadt anzunähern, das Dorf allmählich zur Stadt zu machen? Die vorliegende Untersuchung von Soziologen der Akademie für Gesellschaftswissenschaften gibt darauf eindeutig Antwort: Die Eigenheiten der Landgemeinden zu erhalten und dabei zugleich alle Errungenschaften unserer Ordnung, die ökonomischen wie sozialen, auch im Dorf immer mehr zur Geltung zu bringen, das ist das Wesen der Bündnispolitik der Partei ...

• Unterhaltung als Gleichschaltung

  Wenn heute die Bevölkerungsmehrheit im Herrschaftsbereich des Kapitals trotz ungeheuer verbesserter Informationstechnik weniger informiert ist denn je, wenn Millionen Menschen selbst in den USA von der Stadt Dallas nur noch wissen, daß sie in Texas liegt und Schauplatz einer Fernsehserie über eine Familie von ölmillionären ist, so stellt sich doch die Frage, wie das möglich wurde ...

• Einbezogen in die Hochrüstung der USA

  Anders sieht es jedoch mit den Bedenken einer mißbräuchlichen Anwendung molekularbiologischer Techniken für militärische Zwecke aus. Die Pentagon-Strategen und die in ihrem Solde stehenden Forscher prüfen jede Entwicklung des wissenschaftlichtechnischen Fortschritts auf der Erde und im Weltraum daraufhin, ob sie ihnen nicht doch dazu verhelfen könnte, militärische Überlegenheit über den Sozialismus zu erlangen ...

• Impfstoffe für oder gegen den Menschen?

  Die Gentechnik macht auch die Entwicklung von neuartigen Impfstoffen möglich, was — militärisch genutzt — den unbemerkten Schutz der eigenen Truppen vor Kampfstoffen gestatten und so die Risikoschwelle für einen Einsatz von B-Waffen drastisch herabsetzen würde. Und schließlich werden mit gentechnischen Methoden heute derart viele Detailinformationen über Struktur und Funktion des menschlichen Körpers gewonnen, daß die Entwicklung „maßgeschneiderter", z ...

• Beststudenten an der Tu individuell gefördert

  Dresden (ADN). Jeder dritte Student der Technischen Universität Dresden ist gegenwärtig an Jugendobjekten, in wissenschaftlichen Studentenzirkeln, in studentischen Rationalisierungs- und Konstruktionsbüros, in Jugendforscherkollektiven oder auf andere Weise wissenschaftlich tätig. Die Studenten forschen dabei an der Seite erfahrener Hochschullehrer ...

• Alte Schriften erkundet

  Die Kenntnisse, die wir heute über das jahrtausendealte Ägypten der Pharaonen haben, verdanken wir vor allem der Entzifferung von Hieroglyphentexten auf Steinen, Papyri und Tonscherben. Noch recht unerforscht sind die Urkunden und Mitteilungen aus der Zeit der Ptolemäer-Herrschaft (322 - 30 v. u. Z.% die in der sogenannten demotischen Schrift abgefaSt sind ...

• Arbeitsgemeinschaft der Mediziner gegründet

  Leipzig (ADN). Eine Arbeitsgemeinschaft „Weltanschauliche und wissenschaftstheoretische Probleme in der Medizin" wurde in der vergangenen Woche in Leipzig gegründet. Prof. Dr. Samuel M. Rapoport, Vorsitzender des Koordinierungsrates der Medizinisch-Wissenschaftlichen Gesellschaften der DDR, betonte auf der Gründungstagung, daß die neue Arbeitsgemeinschaft der Weiterbildung der Ärzte in theoretischen und weltanschaulichen Fragen dienen werde ...

• Postgraduales Studium für Automatisierung

  Leipzig (ND). Die Technische Hochschule Leipzig wird 1985 ein postgraduales Studium „Rechnergestützte Anlagenautomatisierung" einrichten. Dies ist die erste derartige Weiterbildungsmöglichkeit für Ingenieure in der DDR. Voraussetzung für die Studienaufnahme ist neben dem Hochoder Fachschulabschluß in einer ingenieurtechnischen Fachrichtung eine mehrjährige Berufspraxis und die Delegierung durch den Betrieb ...

• Biotechnologie — Forschung

  Das Zentralinstitut für Mikrobiologie und experimentelle Therapie und das Institut für technische Chemie der Akademie der Wissenschaften sind nur zwei von vielen Forschungseinrichtungen der DDR, die gegenwärtig den wissenschaftlichen Vorlauf für die Einführung moderner biotechnologischer Verfahren in die chemische Industrie, die Landwirtschaft, die Arznei- und Lebensmittelindustrie und den Umweltschutz erarbeiten ...

• iXE Juristenfag an der Jenenser Universität

  Jena (ADN). Den IX. Jenaer Juristentag veranstaltete die Sektion Staats- und Rechtswissenschaft der Friedrich-Schiller-Universität. An der zweitägigen Tagung nahmen Mitarbeiter von Justiz- und Sicherheitsorganen, Vertreter von Betrieben sowie Wissenschaftler von Akademien und Hochschulen teil. In drei ...

• Potenzen der Gentechnik und Verantwortung des Forschers

  Warum ein vollständiges Verbot der B- und C-Waffen so wichtig ist Von Prof. Dr. Erhard G e i ß I e r, Akademie der Wissenschaften der DDR

  Genau fünfzig Jahre ist es her, daß der bedeutende sowjetische Genetiker N. W, Timofejew-Ressowski — einer der geistigen Väter der Molekularbiologie — die Einführung des „genetic engineering", der Gentechnik, vorhersagte. Inzwischen wurde Timofejews Prognose voll verwirklicht: Seit einigen Jahren ist ...

• Im Lied der Campesinos lebt Marianella weiter

  Tod gehaßt, so daß bei Strafandrohung verboten wurde, ein im Volk enstandenes Lied über sie zu singen. Die Campesinos würdigen darin jene Frau, die ihr Leben riskierte, weil sie ein Herz für die Armen hatte. Marianella Garcia Villas, deren Schicksal lange Zeit unbekannt war, kämpfte für Gerechtigkeit in einem Land, in dem die einfachsten Menschenrechte mißachtet werden ...

• Stadt im Herzen Englands

  Vor hundert und mehr Jahren, als Friedrich Engels in den Mauern der Stadt arbeitete und Material für sein klassisches Werk „Die Lage der arbeitenden Klasse in England" sammelte, wurde Manchester „Textilhauptstadt der Welt" genannt. Seither ist viel Wasser den Irwell hinuntergeflossen, und besonders in jüngster Zeit haben tiefgreifende ökonomische Prozesse die Wirtschaftsstruktur der Stadt verändert ...

• Anziehungspunkt für Tausende

  Ich habe die große Freude, Ihnen, den Mitgliedern Ihrer Regierung und allen Bürgern der Deutschen Demokratischen Republik anläßlich der Feierlichkeiten zum 35. Jahrestag der Gründung Ihres Staates die herzlichsten und brüderlichen Grüße zu übermitteln. Die Bürger Manchesters sind stolz auf ihre freundschaftlichen ...

• Verfrag eröffnete neue Möglichkeiten

  In Manchester 1983 unterzeichnet Die Industrie- und Handelsmetropole Manchester unterhält schon seit Jahren vielgestaltige Kontakte zur DDR. Von den guten wirtschaftlichen Beziehungen zeugen die Anfang dieser Woche eröffneten Technischen Tage der DDR in Großbritannien, in deren Rahmen auch in Manchester Symposien und andere Veranstaltungen stattfinden ...

• Von den Stadtvätern umsichtig vorbereitet

  Doch so verschieden die Beweggründe gewesen sein mögen, gemeinsam war das große Interesse, das eine für die traditionsreiche Industriemetropole Manchester bisher einmalige Ausstellung auslöste: die repräsentative Schau unter dem Motto „Schaut nach Osten — ein Überblick über Manchesters Partnerstadt Karl- Marx-Stadt und die Deutsche Demokratische Republik" ...

• FruchtbarePartnerschaft die dem Frieden dient

  Wie in vielen anderen Landern der Welt hatten sich in den vergangenen Wochen auch in Großbritannien die Freunde der DDR zu zahlreichen Veranstaltungen anläßlich des Staatsjubiläums der DDR zusammengefunden. In der britischen Hauptstadt und anderen Zentren fanden mehr als 120 Freundschaftstreffen, Kolloquien, Vorträge und Konzerte statt ...

• Bemerkenswerte Errungenschaften

  Aus weiteren Schreiben an den Vorsitzenden des Staatsrates der DDR zum 35. Jahrestag

  J. i. Rogers, Regionaisekretär der Bauarbeitergewerkschaft Wir hoffen, daß die zwischen der DDR und den Einwohnern Manchesters bereits bestehenden Verbindungen auf die gesamte Bevölkerung Großbritanniens ausgedehnt und weiter gefestigt werden. Solche Bande können zur Gewährleistung des Weltfriedens beitragen ...

• Eine Vielzahl von Freundschaftstreffen

  Zur Exposition gehörte auch eine Buchausstellung in der benachbarten Central Library, die mit über neun Millionen Bänden eine der größten britischen Stadtbibliotheken ist. Viele weitere Freundschaftstreffen, bei denen britische Kommunalpolitiker una Gewerkschafter, Jugendliche, Künstler und Kirchenvertreter ...

• Regieriingssoldner vollstreckten Liquidierungsorder an Präsidentin von Menschenrechtskommission El Salvadors

  Am 14. März 1983 unternimmt Marianella Garcia Villas den letzten Weg ihres Lebens'. Gemeinsam mit einer Gruppe von unbewaffneten Männern, Frauen und Kindern versucht sie, der Umzingelung durch salvadorianische Regierungssoldaten zu entkommen. Nur mühsam schleppen sich die Flüchtlinge durch das unwegsame Gelände ...

• Geknüpfte Bande wurden gefestigt

  Es war für uns eine große Freude, den 35. Jahrestag der Gründung der Deutschen Demokratischen Republik gemeinsam mit dem Botschafter, Seiner Exzellenz Dr. Gerhard Lindner, seiner Gattin und anderen hervorragenden Besuchern aus Karl-Marx-Stadt und Berlin feiern zu können. Die vor einem Jahr geknüpften Bande der Freundschaft sind durch diese Besucher und die Ausstellung, die gegenwärtig in unserem Rathaus gezeigt wird, gefestigt worden ...

• An die UNO übergeben

  Marianella Garcia Villas verlor ihr Leben. Aber die von ihr zusammengetragenen Dokumente wurden in ihrem Namen der Menschenrechtskommission der Vereinten Nationen übergeben. Unmittelbar vor ihrer letzten Reise nach El Salvador hatte sie einer engen Freundin ihre Todesahnung mitgeteilt, die zugleich ihr Vermächtnis ist: „Ich spüre, daß mir etwas zustoßen wird ...

• Anwältin der Unterdrückten

  Das Wüten der Soldateska überschattet selbst den Tag ihrer Beerdigung, der mit einer Messe in der Kirche San Jose de la Mantana beginnt. Trotz des Terrors sind Hunderte in das vom Militär umstellte Viertel gekommen, um den Sarg zu begleiten. Erst später wird bekannt, daß viele von ihnen noch in der folgenden Nacht von Kommandos der paramilitärischen Todesschwadronen aus den Häusern geholt, geschlagen, gefoltert, ermordet wurden ...

• Kalziumverlust noch nicht vermeidbar

  Alexej Leonow wies in diesem Zusammenhang darauf hin, welch großer Schritt es war, die Flugdauer einer Raumschiffbesatzung auf über 120 Tage hinaus auszudehnen. Etwa alle 120 Tage erneuern sich im menschlichen Organismus die roten Blutkörperchen (Erythrozyten), die für den Sauerstofftransport im Organismus verantwortlich sind ...

• Erst nach 50 Jahren am Ziel angelangt

  Dadurch erklärt sich u. a. die außerordentlich hohe Widerstandsfähigkeit der Zellen gegenüber Beschleunigungen. Diese hohe Widerstandsfähigkeit wiesen sowjetische Spezialisten experimentell nach. Selbst bei 50 OOOfacher Erdbeschleunigung von biologischen Substanzen änderte sich die Geschwindigkeit der Synthese von Eiweißen und Nukleinsäuren, den Grundbausteinen des Ejebens, nicht ...

• Ein Pferd war es sicher nicht

  Unbekannte Tierart aus der Kreidezeit hinterließ Hufspur

  die Spuren zugeschrieben werden könnten. Da es nach Ansicht des Paläontologen Akademiemitglied B. Sokolow mit absoluter Sicherheit auch keine Saurier waren, die vor 90 Millionen Jahren existierten und solche Spuren hinterlassen haben könnten, bleibe zunächst nur die Annahme übrig, eine bisher unbekannte Tierart entdeckt zu haben ...

• Suche nach „verlorener Stadt"

  Archäologen entdeckten Statuen im peruanischen Urwald

  An die riesigen Steinfiguren auf der Osterinsel erinnert fühlten sich die Mitglieder einer wissenschaftlichen Expedition, die im Urwald am Ostabhang der peruanischen Anden mehrere zwei Meter hohe Grabstatuen entdeckten. Die von dem Peruaner Federico Kauffmann Doig und dem Italiener Giancarlo Ligabue geleitete Archäologengruppe kam allerdings nur bis auf 14 m an die bemalten Figuren heran, denn sie stehen in einer Nische, die in eine 300 m hohe Felswand geschlagen würde ...

• Fischzucht in den Golfstaaten

  Erstmals eine Seebarschart in Kuweit künstlich aufgezogen

  Rund 200 Speisefischarten kommen in den Wassern des Persischen Golfs vor. Sie sind eine wichtige Nahrungsquelle für die Bewohner der angrenzenden Staaten. Da der Fischreichtum auch in dieser Region ständig zurückgeht, suchen die Regierungen und Experten in den Vereinigten Arabischen Emiraten, in Kuweit, Bahrein und Saudi-Arabien nach Möglichkeiten, mit Hilfe neuer technischer Methoden in Experimentierzentren Fische zu züchten ...

• Alter vom Brutplatz abgelesen

  Sturmvögel sind seit 10 000 Jahren in Antarktika ansässig

  Die Nistplatze in Sturmvogelkdlonien, die sich 150 km von der antarktischen Küste entfernt im Wohlthatgebirge (Ostantarktis) befinden, sind mindestens 4500 Jahre alt. Die noch weiter südlich gelegenen Brutstätten von Sturmvögeln im Shackleton-Gebirge (Westantarktis) haben sogar ein Alter von 9000 bis 10000 Jahren ...

• Ruckfahrkarte wird nicht mit ausgegeben

  Als am 2. Oktober die dritte Stammbesatzung der sowjetischen Orbitalstation Salut 7 nach 237 Tagen im All wohlbehalten in der kasachischen Steppe gelandet war, wurde Forschungskosmonaut Dr. Oleg Atkow von einem Reporter gefragt, ob er wisse, daß er mit Leonid Kisim und Wladimir Solowjow bei diesem Flug eine Strecke zurückgelegt hat, die etwa der Entfernung Erde—Mars entspricht ...

• Hat Beta Picforis ein Planetensystem!

  Amerikanische Astronomen vermuten, daß sie einem neuen Sonnensystem auf der Spur sind, das sich in etwa 470 Billionen Kilometern von der Sonne bildet oder schon entstanden ist. Sie stützen ihre Vermutung auf eine mit Hilfe von Computern bearbeitete Fotografie, die im vergangenen Frühjahr im Observatorium Las Campanas bei La Serena in Chile gemacht worden ist ...

• Unterarm wieder angefügt

  in Jena gelangen Replantationen bei 19 Patienten

  Ärzte der Chirurgischen Klinik der Friedrich-Schiller-Universität Jena haben einer 30jährigen Patientin den bei einem Unfall abgetrennten Unterarm wieder angefügt. Bereits zweieinhalb Stunden, nachdem sich der Unfall in der Nähe von Ronneburg ereignet hätte, begannen in Jena die Handchirurgen mit der Replaiitation ...

• Galaktische Schritte von langer Dauer

  Die sowjetischen Weltraumexperten sind der Meinung, daß ein „galaktischer Schritt" des Menschen mindestens 500 bis 1000 Jahre dauert: 50 bis 100 Jahre davon werden für den Flug veranschlagt, der Rest für die Besiedlung eines neuen Planeten außerhalb des Sonnensystems und die Schaffung einer technischen Basis ...

• Wasserbüffel

  In Australien ist das Todesurteil über den wilden Wasserbüffel gefällt worden. Alle im Nordterritorium des fünften Kontinents verbreiteten Herden mit insgesamt 200 000 Tieren sollen innerhalb von acht Jahren eliminiert werden. Die Aktion — eine der größten dieser Art in Australiens jüngster Geschichte — wird als unverzichtbar für die Verwirklichung eines Planes bezeichnet, Brucellose und Tuberkulose aus den australischen Viehbeständen vollständig zu verbannen ...

• Grundlagenforschung für die Tierproduktion

  Die Abteilung Entwicklungsbiologie der Säuger am Zentralinstitut für Genetik und Kulturpflanzenforschung der Akademie der Wissenschaften der DDR in Gatersleben arbeitet mit dem Forschungszentrum für Tierproduktion der Akademie der Landwirtschaftswissenschaften in Dummerstorf an Projekten zur Aufklärung genetischer Prozesse der Entwicklung und Differenzierung von Säugetieren mit dem Ziel, Grundlagen für die Schaffung von Nutztieren mit höheren Leistungen und neuen Eigenschaften zu erarbeiten ...

• Metall fest wie Glas

  Mitarbeiter des Physikalischen Instituts der Tschechoslowakischen Akademie der Wissenschaften in Prag und des Zentralinstituts für Materialforschung bei der Akademie der Wissenschaften der DDR untersuchen gemeinsam die Verwendungsmöglichkeiten von Glasmetallen. Wegen ihrer ausgezeichneten magnetischen Eigenschaften können sie als Lesebzw ...

• • Sowjetische Wissenschaftler über Flüge zu fernen Sternen • Vorher sind noch manche biologische Probleme zu klären

  wjetische Wissenschaftler, gehört zu ihren natürlichen Eigenschaften, die sich aus den Wechselbeziehungen zwischen ihrer Größe und Form mit den elementaren physikalischen Kräften ergibt. Von den vier Grundkräften, die für alle im Universum ablaufenden Prozesse bestimmend sind — starke und schwache Wechselwirkung, elektromagnetische und Gravitationskralt —, ist für biologische Moleküle allein die elektromagnetische Kraft ausschlaggebend ...

• Palmendiesel

  Dieselkraftstoff aus Palmöl wird in Malaysia gewonnen und ist bereits erfolgreich in Fahrzeugen erprobt worden, meldete kürzlich die Nachrichtenagentur AP Tests hätten ergeben, daß mit Treibstoff aus Palmöl betankte Fahrzeuge leichter anspringen, besser beschleunigen und leistungsstärker sind als mit normalem Dieselkraftstoff betriebene ...

• Steinzeichnung

  Eine in Stein gemeißelte Zeichnung der Kariben, der Ureinwohner Kubas, ist von kubanischen Archäologen bei Baracoa in Ostkuba entdeckt worden. Gegenwärtig wird daran gearbeitet, ihr Alter festzustellen. Wie der Historiker Alejandro Hartmann mitteilte, stellt die Steingravur zwei dem Norden zugewandte Gesichter sowie ein nach Osten blickendes dar, ein viertes schaut mit tränenden ...

• Raumsonde

  Pioneer 10, die amerikanische Raumsonde, die im Juni 1983 das Sonnensystem verließ, sendet zur Zeit aus einer Entfernung von 7,5 Milliarden Kilometern noch immer. Die Signale, brauchen fünf Stunden, um die Strecke zur Erde zurückzulegen. Alle vier Tage verlängert sich diese Zeit um eine weitere Minute ...

• Schmerzreaktion

  Insekten reagieren vermutlich auch auf Schmerzreize, und zwar besonders jene Tiere, bei denen eine Autotomie, ein freiwilliges Abstoßen bestimmter Körperteile bekannt ist. Eine solche Wirkung haben Bienen- und Wespengift zur Folge sowie bestimmte Giftkomponenten wie Histamin oder Melittin. Sie lösen allgemein einen starken Schmerzreiz aus, der offenbar — entgegen bisheriger Auffassungen — auch von Insekten wahrgenommen wird, schreibt die Zeitschrift Science News ...

• Fasanen gezähmt

  Mit der Fasanenzucht beschäftigen sich Wissenschaftler des Zoologischen Instituts der Kasachischen Akademie der Wissenschaften. Vor zwei Jahren begannen sie mit der Zähmung dieser wild lebenden Hühnervögel. Jede der von ihnen aufgezogenen Fasanenfamilien lebt in einer Voliere. Die Weibchen legen bis ...

• Rettungsaktion

  3000 junge Meeresschildkröten will das thailändische Fischereiministerium im Golf von Thailand aussetzen lassen. Mit der für Anfang 1985 geplanten Aktion soll der Bestand der Tiere in diesem südostasiatischen Seegebiet gerettet werden. Rücksichtslose Jagden hatten ihre Zahl in den vergangenen Jahren stark dezimiert ...

• Markierung wird erst in UV-Licht sichtbar

  Ein neuartiger Markierungsstift für zu bestrahlende Körperbereiche ist von Ärzten und Apothekern der Medizinischen Akademie Magdeburg entwickelt worden. Seine Tinte ist unsichtbar. Damit gezogene Linien werden erst im Bedarfsfall unter ultraviolettem Licht wahrnehmbar. Die Farb-

• Es begann mit dem Sturm auf das Winterpalais • • •

  Vor 67 Jahren: Oktoberrevolution siegte in Petrograd / Von Dr. Sonja Striegnitz

  „Die Lage ist über alle Maßen kritisch. Es ist sonnenklar, daß jetzt eine Verzögerung des Aufstands schon wahrhaftig den Tod bedeutet. Eine Verzögerung wird die Geschichte den Revolutionären nicht verzeihen, die heute siegen können (und heute bestimmt siegen werden), während sie morgen Gefahr laufen, vieles, ja alles zu verlieren ...

• Arbeitersportler in der Widerstandsbewegung

  Vor 40 Jahren wurde Bernhard Almstadt ermordet

  Anfang August 1943 gab es in Berlin eine illegale Zusammenkunft besonderer Art. Anton Saefkow, Franz Jacob und andere Genossen berieten, was unter den schweren Bedingungen des faschistischen Terrors zu tun sei, um das Leben Ernst Thälmanns zu retten. Die Kommunisten, die dort zusammenkamen, waren durch die Thälmannsche Schule gegangen und hatten mit ihm zusammen den aufkommenden Faschismus bekämpft ...

• Bettgeschichten

  Wenn etwas willkürlich einem Schema unterworfen wird, so sagt man: „Es wird auf ein Prokrustesbett gelegt." Diese Redensart geht auf eine antike Sage zurück. Der Räuber Prokrustes bot heimtückisch Wanderern ein Nachtlager an. Er hatte zwei Betten, ein langes und ein kurzes. War der Gast von kleiner Statur, so warf Prokrustes ihn auf das lange und streckte ihn mit schweren Gewichten, bis er die nötige Länge erreichte, zugleich aber auch sein Leben aushauchte ...

• TagutigsthemaThuringen

  Wissenschaftliches Kolloquium an der Jenaer Alma mater

  „Für die Erschließung und Propagierung des historischen Erbes und der progressiven und humanistischen Traditionen der heutigen drei Thüringer Bezirke Erfurt, Gera und Suhl kann nicht ein enges landesgeschichtliches Prisma bestimmend sein. Es geht vielmehr darum, den spezifischen Platz dieses Erbes in der deutschen Geschichte zu bestimmen ...

• Leserbriefe

  Unvergeßliches Kindheitserlebnis

  Der Artikel „Mitbegründerin der KP Schweiz im Mai 1919", gewidmet dem 110. Geburtstag von Mentona Moser (ND vom 20./21. Oktober 1984, S. 13) erinnerte mich an ein mir unvergeßliches Erlebnis aus meiner Kindheit. 1929 kam ich in das Internationale Kinderheim in Waskino. Unsere Erzieherinnen erzählten oft von den Schweizer Genossen Mentona Moser und Fritz Platten, die gemeinsam das Kinderheim gegründet hatten ...

• Mit allen Volkern Frieden!

  Gestützt auf den Willen der gewaltigen Mehrheit der Arbeiter, Soldaten und Bauern, gestützt auf den in Petrograd vollzogenen siegreichen Aufstand der Arbeiter und der Garnison, nimmt der Kongreß die Macht in seine Hände. Die Provisorische Regierung ist gestürzt. Die meisten Mitglieder der Provisorischen Regierung sind bereits verhaftet ...

• TU Dresden war der Initiator

  Entwicklung zur sozialistischen Hochschule dokumentiert

  An der Technischen Universität Dresden ist kürzlich ein Traditionskabinett eröffnet worden. Texttafeln, Fotos, Grafiken sowie Originaldokumente und Modelle veranschaulichen die Geschichte der Dresdner Alma mater von der 1828 gegründeten technischen Bildungsanstalt bis zur sozialistischen Universität ...

• Broschüre zum Kampf der KPD für Einheitsfront

  Berlin (ND). Die kürzlich erschienene Publikation «Der Kampf um die Zukunft des Saargebietes 1934/35" enthält die Referate, die auf einem Kolloquium der Humboldt-Universität im Sommer dieses Jahres gehalten wurden. Historiker der Berliner Alma mater, Spezialisten von verschiedenen wissenschaftlichen Einrichtungen der DDR und aus der BRD nahmen den Tag des Abschlusses des Einheitsfrontabkommens zwischen KPD und SPD in Saarbrücken (2 ...

• Traditionen im Braunkohlebergbau

  .'/ Mit großem Interesse habe ich den Beitrag „Traditionsstätte des Bergbaus" (ND vom 15./16. September 1984, S. 13) gelesen, der sehr informativ von einem im Karl-Liebknecht-Schacht in Oelsnitz (Erzgebirge) entstehenden Museum zur Entwicklung des Steinkohlebergbaus berichtet. Solche Aktivitäten hinsichtlich einer lebensnahen Darstellung der Geschichte der Produktivkräfte sollten auch, sofern die Möglichkeiten sich dazu bieten, in anderen Industriezweigen entfaltet werden ...

• Wertvolle Zeugnisse früher Handwerkskunst

  Erfurt (ND). Brakteaten aus verschiedenen mittelalterlichen Münzstätten des Bezirkes Erfurt gehören zu den wertvollsten Zeugnissen romanischer Kleinkunst und stehen im Mittelpunkt der Publikation „Brakteaten", die jetzt beim Prisma-Verlag Zenner und Gürchott, Leipzig, erschienen ist. Diese Münzen sind Zahlungsmittel vornehmlich aus dem 12 ...

• Tempel der Göttin Athene freigelegt

  Paros (ADN). Die Reste eines Tempels aus dem 7. Jahrhundert vor der Zeitrechnung wurden auf der griechischen Kykladeninsel Paros freigelegt. Wie der Grabungsleiter Demetrias Schilärdi berichtete, handele es sich dabei um eine Kulturstätte, die der Göttin Athene geweiht war. Dies gehe aus den am Ort gefundenen Tongefäßen hervor, in ...

• Grab aus Spätrömerzeit in der Nähe von Sofia

  Sofia (ADN). Die Grabstelle einer Frau aus dem 3. und 4. Jahrhundert ist der bisher bedeutendste Fund bei der Erforschung des größten Hügels einer thrakischen Nekropole beim Dorf Skrawena (Bezirk Sofia), die in diesem Sommer begann. Im Grab fanden bulgarische Archäologen auch sorgfältig gearbeitete Goldschmuckstücke mit Edelsteinverzierungen ...

• Bürgerinitiative für historische Denkmale

  Schwerin (ADN). In der Aktion „Gepflegte Denkmale und ihre Umgebung" betreuen mehr als 1600 Bürger im Bezirk Schwerin 81 Objekte der Geschichte der Arbeiterbewegung und der DDR sowie des kulturellen Erbes. Die Betreuer aus 56 Betrieben sowie zahlreichen Orten leisteten bisher mehr als 6000 Stunden bei der Erhaltung und Erschließung dieser historischen Zeugen ...

• Fortsetzung Auf Seite

  Bücherbord Neues Deutschland / 3./4. November 1984 / Seite 14 VEB Fachbuchverlag Leipzig Helmut Lindner: Grundriß der Atom- und Kernphysik. 15. Aufl., 243 S., 262 Bilder, 26 Tabellen, 6 Tafeln, Pappband, 9,80 Mark. VEB Verlag für Bauwesen Berlin Willi Mönck. Holzbau. Grundlagen für Bemessung und Konstruktion ...

• Italienische Novellen aus 500 Jahren

  Rudolf Besthorn (Hrsg.): Italienische Erzähler von den Novelle antiche bis Gaetano Cioni. Dieterich'sche Verlagsbuchhandlung, Leipzig 1984. 536 S., Leinen, 11,50 Mark. „Jede gute Novelle muß einen ,Falken', d. h. ein Leitmotiv, ein Dingsymbol enthalten" — das wird Literaturstudenten bereits in den ersten Semestern gelehrt ...

• Scharfsinniges Spiel in poetischer Erzählweise

  Julio Cortazar: Rayuela/Himmel und Hölle. Aus dem Spanischen von Fritz Rudolf Fries. Aufbau- Verlag, Berlin und Weimar 1984. 570 S., Leinen, 13,90 Mark. Einer der bedeutendsten Romane neuerer lateinamerikanischer Literatur, bereits in viele Sprachen übersetzt, liegt nun auch unseren Lesern vor — „Rayuela/Himmel und Hölle", ein sehr irdisches Prosawerk aus der Feder des unlängst siebzigjährig in Paris verstorbenen Argentiniers Julio Cortazar ...

• Die dunklen Quellen versiegen im Frieden

  Johan Borgen: Die dunklen Quellen. Roman. Aus dem Norweg. v. Alken Bruns. Verlag Volk und Welt, Berlin 1984. 432 S., Leinen, 9,60 Mark. Was Ibsen einst in seinem Drama „Gespenster" verkörperte — die Lebenslügen und das moralische Doppelspiel der Bourgeoisie —, gehört auch im 20. Jahrhundert zu den Grunderfahrungen norwegischer Schriftsteller ...

• DIF

  IÄ.IN

  Von 1918 bis 1922 gab der Gustav Kiepenheuer Verlag 7Tn I.*j-f „Die Schaffenden" \(HAr heraus, Mappen mit AI I/*J Oriiginalgrafiken, die ETEZk I unter der Leitung ilZ N von Paul Westneim \r-i i erschienen. Aus drei Jahrgängen werden uns nun in einem Band vorgelegt: 48 grafische Blätter in ausgezeichneten, ...

• Das große Vermächtnis des Thomas Jefferson

  G. N. Sewostjanow/A. I. Utkvn: Thomas Jefferson. VEB Deutscher Verlag der Wissenschaften, Berlin 1984. 383 S., 20 Abb., Leinen, 18,80 Mark. Es geht um Thomas Jefferson, den „Vater" der Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten von Nordamerika, der mit George Washington und Benjamin Franklin zu jenem Dreigestirn bedeutender Persönlichkeiten an der Wiege der USA gehört und dessen welthistorische Leistung über den Rahmen amerikanischer Geschichte hinausreicht ...

• Archivwesen der UdSSR

  Theorie und Praxis des Archivwesens in der UdSSR. Lehrbuch für Studenten im Fach Geschichte/Archivwissenschaft. Hrsg.: Staatliche Archivverwaltung der DDR, Berlin 1983. 2. Überarb, und ergänzte Aufl. 416 S., Leinen, 10 Mark. Dieses Lehrbuch vermittelt all jene theoretischen, methodologischen und organisatorischen Grundlagen der Archivwissenschaft, die ein angehender Archivar und Historiker für seine Berufsausübung unbedingt wissen muß ...

• Aktuelle Leseprobe

  Ein Mensch ohne Liebe lebt und ist dennoch tot

  Fernöstliche Denk- und Lebensweise üben auf uns Europäer eine einzigartige Faszination aus. Von besonderem Reiz sind daher auch die Sprichwörter aus jenen Breiten. Chinesische hat unlängst der Kiepenheuer Verlag unter dem Titel „Reiskörner fallen nicht vom Himmel" herausgebracht (Hrsg.. Konrad Herrmann ...

• Leserbrief

  Bunte Märchenwelt der afrikanischen Völker

  Seit Jahren sammle ich die liebevoll zusammengestellten und geschmackvoll aufgemachten Märchenibändchen des Gustav Kiepenheiuer Verlages. Leider besitze ich von ihnen nur etwa ein Dutzend, während wesentlich mehr erschienen sind. Sie vermitteln mir ein Bild des Charakters vieler orientalischer und europäischer Völker ...

• Krisen in der Welt des Kapitals

  Die Welt des Kapitals: Knsenmechanismen. Internationaler Verlag Frieden und Sozialismus, Prag 1984. 216 S., brosch., 2,70 Mark. Welche Rolle spielen transnationale Konzerne im heutigen internationalen Wirtschaftsleben? — Warum befindet sich das kapitalistische Währungssystem in chronischer Instabilität? ...

• Staatsverlae der DDR

  Autorehkollektiv, Leitung Georg Grasnick/Hans Pirsch: Psychologischer Krieg gegen Frieden. Militär-Industrie-Komplex auf dem Kreuzzug. 170 S., brosch., 13,80 Mark. Sabine Langer/Felix Posorski/ Rudolf Winkler: Die Konfliktkommission hat eingeladen. . Über die Tätigkeit der Konfliktund Schiedskommissionen ...

• aus DDR-Verlagen

  Eine Auswahl

  Belletristik Aufbau-Verlag Berlin und Weimar Daniel Defoe: Duncan Campbell. Aus dem Engl. v. Lore Krüger. 262 S., Leinen, 9,70 Mark. Jerzy Andrzejewski: Siehe, er kommt und hüpft über die Berge. Deutsch v Henryk Bereska. 214 S., Leinen, 9,30 Mark. .- Dieterich'sche Verlagsbuchhandlung Leipzig Christoph Martin Wieland: Sokrates Mainomenös oder Die Dialogen des Diogenes von Sinope ...

• VEB Fachbuchverlag Leipzig

  Helmut Lindner: Grundriß der Atom- und Kernphysik. 15. Aufl., 243 S., 262 Bilder, 26 Tabellen, 6 Tafeln, Pappband, 9,80 Mark. VEB Verlag für Bauwesen Berlin Willi Mönck. Holzbau. Grundlagen für Bemessung und Konstruktion. 9. Aufl., 352 S., 476 Zeichn., 84 Tafeln, 22 Übersichten, 68 Beispiele, 1 Anhang, Pappband, 23 Mark ...

• Henschelverlag Berlin

  Hermann Scherchen. Aus meinem Leben. Rußland in jenen Jahren. Erinnerungen. Hrsg.: Eberhardt Klemm, dialog. 144 S., brosch., 4 Mark. Michail Schatrow Bolschewiki. Der 6. Juli. Blaue Pierde auf rotem Gras. So werden wir siegen, dialog. 280 S., brosch., 6 Mark.

• Militärverlag der DDR

  Helga und Wilfried Schwarz: Tute Lehmann, ein Berliner Arbeiter. Militärgeschichtliche Skizzen. 64 S., zahlr. Abb., brosch., 5,60 Mark. Wolf gang Weber (Hrsg.): Die Streitkräfte der NATO auf dem Territorium der BRD. 552 S., Leinen, 30 Mark.

• Greifenverlag zu Rudolstadt

  iPaul Elgers. Die Marquise von Bninvilliers. Roman nach Akten der Bastille. 366 S., brosch., 7,20 Mark. Johannes Arnold. Krumhermersdorfer Hochzeitsnacht. Historischer Roman. 254 S., Leinen, 8,60 Mark.

• Verlag Die Wirtschaft Berlin

  Autorenkollektiv, Leitung Karl Morgenstern. Spezialisierung und Kooperation zwischen den RGW-Ländern. Neue Bedingungen und Aufgaben. 140 S., brosch., 9,50 Mark.

• Gleichsam ein grafisches Erdbeben

  Die Schaffenden. Hrsg.: Beate Jahn und Friedemann Berger. Gustav Kiepenheuer Verlag, Leipzig und Weimar 1984. 220 S., zahlr.. Abb., Leinen, 58 Mark.

• Verlag Junge Welt Berlin

  Martin Kar au: Der Lindwurm und die Königstochter. Ein Bienenmärchen. 32 S., Illustr. v. Ute Hipfel, zelloph. Pappband, 7,50 Mark.

• Gustav Kiepenheuer Verlag Leipzig und Weimar

  Henry James: Die Kunst des Romans. Essays zur Literatur. GKB 41. Aus dem Amerikan. v Helga Eberhardt. 246 S., Leinen, 10,20 Mark.

• Gustav Kiepenheuer Verlag Leipzig und Weimar

  Antonio Gramsci: Notizen zur Sprache und Kultur. GKB 40. Hrsg. Klaus Bochmann. 184 S., Leinen, 9,20 Mark.

• VEB Deutscher Verlag für Grundstoffindustrie Leipzig

  Wladimir A. Drujanow: Rätselhafte Biographie der Erde. Aus dem Russ. 208 S., 10 Bilder, Leinen, 15 Mark.

• Viele Schweißtropfen im schönen Tollensesee

  Erfolgreichster Kanute der Welt ist zum achten Male Kandidat der Sportlerumfrage / Von Jürgen Fischer

  Wie Altes und Neues miteinander harmoniert, das gefällt ihm an seiner Heimatstadt Neubrandenburg, doch über den Tollensesee in der reizvollen Umgebung der Bezirksstadt gerät er geradezu ins Schwärmen. „Für mich ist er der schönste See der Welt", sagte er einmal. Und das, obwohl die Schweißtropfen nicht zu zählen sind, die der See von Rüdiger Helm in den zurückliegenden 16 Kanu-Trainingsjahren aufnahm ...

• DTSB und DFD Hand in Hand

  Keine hundert Schritte von dieser Halle entfernt ist an diesem Abend um 21 Uhr auch in einer anderen Licht. Hier, in der Turnhalle der Händel-Oberschule, sind es die Frauen der Sektion Gymnastik der SG Frankfurter Tor, die das Parkett bevölkern. Seit 1962 existiert diese Gymnastikgruppe nun schon. „Damals ...

• Der Weltmeister opfert, Kasparow verteidigt sich

  13. Partie des WM-Kampfes mit Großmeister-Kommentaren

  taktischen Verwicklungen voraussehen und viele Varianten durchrechnen. Sowohl im Falle 11. De2, Sc6 12. Sc2, a6 13. Tdi, e6 14. b3, Db7 15. Lb2, Tfd8 16. f3, d6 17. Se3, Se5i - Hqnsen-Adofjan 1983 - als auch bei 11. Le3, Dx4 steht Schwarz ausgezeichnet) 11. ...S:e4 (Garri Kasparow nimmt die Herausforderung an ...

• Mit großem Vergnügen wird ernsthaft geübt

  Stippvisite bei zwei rührigen Berliner Gymnastikgruppen Von Jürgen Holz

  Musik dringt aus der Sporthalle der Heinrich-Hertz-Oberscbule im Berliner Stadtbezirk Friedrichshain. Rockiges und Lyrisches, Dazwischen immer wieder Hinweise und Ratschläge, was nun zu tun ist — und munteres Lachen. Jene, die sich hier unweit der Frankfurter Allee in dieser achten Abendstunde mit sichtlichem Vergnügen sportlich tummeln, sind die Frauen und Mädchen der Gymnastikgruppe der Sportgemeinschaft des Jugendklubs „Jochen Weigert" ...

• Vielfältige Übungen mit und ohne Musik

  Das bestätigt auch die 32jährige Angelika Döring, Diplomingenieur für technologische Projektierung. Sie hatte vor zwei Jahren beim DTSB-Kreisvorstand Berlin-Friedrichshain Rat gesucht, weil sie sich in ihrer Wohngegend sportlich betätigen wollte, und war schließlich an diese Gruppe verwiesen worden. „Ja, gelacht wird bei uns viel", erfahren wir von ihr, „aber natürlich wird auch ernsthaft geübt, so daß der Schweiß ganz schön fließt ...

• Nofiwen

  Für die Finalkämpfe des 15. Nachwuchs-Boxtürniers am heutigen Sonnabend in der Neubrandenburger Stadthalle qualifizierten sich fünf Boxer Kubas, drei der Litauischen SSR und 14 aus der DDR. Zu insgesamt sieben Spielen ist die Eishockey-Nationalmannschaft der DDR in China eingetroffen. Die Aktiven aus Berlin und Weißwasser treffen dabei dreimal auf die Nationalmannschaft des Gastgeberlandes ...

• 21. Partie wieder remis

  Die 21. Partie um die Schachweltmeisterschaft zwischen Anatoli Karpow und Garri Kasparow (beide UdSSR) endete im 31. Zug remis. Der Weltmeister bleibt damit weiterhin mit 4:0 im Vorteil. Die nächste Partie findet am 5. November statt. 21. Partie: Karpow—Kasparow (Damengambit) 1. Sf3, d5 2. d4, Sf6 3 ...

• Im Pokalspiel Dresden bei Hansa Rostock 2:2

  Oberliga-Spitzenreiter Dynamo Dresden erreichte am Freitagabend in. einem vorgezogenen Achtelfinal-Hinspiel des FDGB- Fußbail-Pokals beim FC Hansa Rostock ein 2:2-Unentschieden. Das Ergebnis schmeichelt den Gästen, denen ohne Dörner — er verletzte sich beim Warmmachen — die ordnende Hand in der Abwehr fehlte ...

• Dienstags dampfen Oldtimer

  Dresdener Arbeitsgemeinschaft erhält Veteranen des Eisenbahnwesens

  Mitglieder der Dresdener Arbeitsgemeinschaft „ Freunde des Eisenbahnwesens" im Deutschen Modelleisenbahnverband der DDR haben sich der Freizeitbeschäftigung verschrieben, historische Feldbahnfahrzeuge vor der Verschrottung zu bewahren und sie der Nachwelt als technische Denkmale der Produktionsgeschichte zu erhalten ...

• Kreuzgitter

  1. Ehrensalvenschießen, 2. lustige Figur im Puppenspiel, 3. langschäftige Reiterstichwaffe, 4. flüchtige Zeichnung, 5. schöner Jüngling der griechischen Sage, 6. Insel (ital.), 7. zugeteiltes Maß, 8. durch Luftspiegelung vorgetäuschtes Bild, 9. Heldengedicht vom Untergang der Stadt llium, 10. Bleiverschluß an Waren, 11 ...

• Kreuzworträtsel

  Waagerecht: 1, Größter Schwimmvogel, 5. Wettkämpfer, 9. Schu.tzbau gegen Hochwasser, 10. Teil des Huftierfüßes, 12. humanistischer Publizist und Dichter (1488-1523), 14. Papierstreifen des Morseempfängers, 15. altgriechische Philosophenschule in Unteritalien, 16. zeitgenössische Sopranistin, 19. Fruchteinbringung, 21 ...

• Anstrich auf Gipskarton

  Gipskartonplatten werden bei der Umgestaltung von Wohnungen als Decken- und Wandverkleidung verwendet. Sollen sie gestrichen werden, ist besonders auf die Hartpappe der Oberseite zu achten. Nachdem Fugen und Schadstellen verspachtelt wurden und getrocknet sind, werden diese Zonen leicht mit Sandpapier geschliffen und entstaubt ...

• Sinnbild der Freundschaft

  Vor mehr als 100 Jahren wurde Pleven zum Sinnbild der Freundschaft zwischen dem russischen und bulgarischen Volk. 1877 begann der Russisch-Türkische Krieg, der Bulgarien mit den entscheidenden Schlachten um Pleven und am Schip"ka-Paß die Befreiung vom 500j ährigen osmanischen Joch brachte. Fünf Monate dauerte der Kampf vor den Toren Plevens ...

• Für Suppe und Konfitüre

  Im letzten Beitrag der Wildfrüchteserie geht es um Weiß- und Sanddombeeren. Weißdornbeeren. Erntezeit: September bis November. Verwendung: Die gewaschenen und entstielten Früchte werden mit wenig Wasser erhitzt, durch ein Küchensieb gerieben und mit Zukker zu einem Mus verarbeitet. Das mehlige Fruchtfleisch bildet nach Entfernung der steinartigen Samen die Grundlage für Fruchtsuppen, insbesondere vor Wildgerichten ...

• Wollige Gestricke

  Großzügige detailarme Sortimente bei Jacken, Pullovern, Westen und Westovern aus weichen wolligen Gestricken werden in der kommenden Saison getragen. Wichtig ist eine betonte Schulterlinie, die durch tiefeingesetzte Raglan- oder Kimonoschnitte entsteht. Vor allem Pullover, aber auch Jacken in unterschiedlichen Längen und Silhouetten spielen eine Rolle ...

• Die Happen nebenbei

  1 Stück Cremetorte 1 Bockwurst m. Semmel 50 g Schlagsahne 1 h 1 Vollbier 1 Eis am Stiel (50 g) 20 ml Likör 1 Praline (10 g) 1 Fettwaffel (10 g) 1 Tasse Kaffee mit 6 g Zucker und 8 g Kondensmilch 1 Bonbon (10 g) Daraus ergibt sich, daß bei einem täglichen „Mehr" von nur 85 kcal = 350 kJ (1 Praline und 1 Bonbon) im Jahr rund 31000 kcal = 130 MJ zusätzlich aufgenommen werden ...

• AI/zeit gute Sicht

  Scheibenwischer und Scheibenwaschanlage leisten in den Herbst- und Wintermonaten Schwerstarbeit. Bei der Wintervorbereitung steht also gerade ihre Kontrolle und Wartung auf dem Plan. Dabei ist auf eine hohe Steifigkeit aller Bauteile (besonders Wischerarm) und kleine Lagerspiele zu achten, um dem unliebsamen „Rattern" der Wischer entgegenzuwirken ...

• geantwortet Wann wurde das Blaupapier erfunden?

  es ist selbstverständlich, Kohlepapier zur Vervielfältigung von Schreiben zu benutzen. Wer kam auf die Idee? Gudrun Knoihe, Karl-Marx-Stadt Bereits 1806 ließ ein gewisser Ralph Wedgwood in London einen „Apparat zur Verdopplung von Schriftstücken" patentieren. Mit seiner Vorrichtung tränkte er dünnes Papier mit Tinte und trocknete es zwischen zwei Löschblättern ...

• Literaturtip

  Obwohl die Eierlegenden Zahnkarpfen ungewöhnlich farbenprächtig sind und sich auch mit kleineren Behältnissen begnügen, haben sie bisher nur wenig Verbreitung gefunden. Ihre Haltung und Zucht gelten vielfach als heikel. Die vorliegende Monographie aus dem Neumann Verlag Leipzig-Radebeul vermittelt nicht nur den Spezialisten neueste Erkenntnisse und praktische Erfahrungen, sie bringt die biologisch bemerkenswerten Tiere auch dem interessierten Aquarianer nahe ...

• Pikanter Tee

  Für 4 Gläser heißen pikanten Tee benötigt man 5 Teelöffel schwarzen Tee, V? 1 Milch, 2 Eßl. Zucker, 4 bis 6 Gläser Rum und etwas Muskatnuß. Tee mit % 1 Wasser aufbrühen, 5 Min. ziehen lassen und abgießen. Unter die erhitzte Milch wird der Zucker gerührt. Die Gläser bis zur Hälfte mit Tee füllen, einen Schuß Milch-Zucker-Mischung, je Glas bis 2 Glas Rum und 1 Prise Muskatnuß zugeben ...

• Gartenrat

  Zu den Gemüsearten, die bei winterlicher Witterung auf dem Beet verbleiben, gehört der Grünkohl. Er ist mit einem Gehalt von 142 mg Vitamin C und 3,96 mg Provitamin A in 100 g Frischmasse für die kalte Jahreszeit eine gesunde Beilage. Grünkohl läßt sich bei Schnee und Frost ernten, hochwachsende Sorten zuerst, niedrigbleibende schützt der Schnee ...