Ausgabe vom 12.12.1983

• Meinungen

  ProletarierallerLänder,vereinigt"euch! Ji^f9 CHIAN -^pk t~ "■P^Bk Proletarier aller Länder, vereinigt euch! Neues Deutschland abe ntag, Dezember 1983 ORGAN DES ZENTRALKOMITEES DER SOZIALISTISCHEN EINHEITSPARTEI DEUTSCHLANDS Telefoto: ZB/Mittelstädt Reagan bewilligte CIA Millionen-Etat gegen Nikaragua Finanzierung der Konterrevolution Washington (ADN) ...

• Täglich hohe Leistungen zur Stärkung der Republik

  Jugendforscherkollektiv entwickelt Industrieroboter / Nähwirktechnik bei Cottana praxiswirksam / Automatisches Formkarussell in Betrieb Von unseren Korrespondenten

  Bö. Karl-Marx-Stadt. Im Stammbetrieb des Werkzeugmaschinenkombinates „Fritz Hekkert" bat jetzt ein neugebildetes Jugendforscherkollektiv seine erste Wettbewerbsaufgabe in Angriff genommen, es handelt sich um die Einsatzvorbereitung und Entwicklung peripherer Technik für einen Industrieroboter, der EIektronenstr»hl-ScfaweiBgeräte zur Wirkung bringen wird ...

• Nun erst reiht— Weg mit den neuen US-Erstschlagswaffen aus der BRD

  Von unserem Korrespondenten Werner Otto Dortmund. Spitzensportler aus elf Ländern forderten gemeinsam mit Tausenden von BRD-Bürgern am Sonntag auf einem großen internationalen Sport- und Spielfest in der Dortmunder Wesfcfalenhalle: Nun erst recht — Weg mit den neuen atomaren Erstschlagswaffen aus der ...

• Fest des Friedens und guter Taten für den Sozialismus

  Berlin (ND-Korr.). Über 5000 Mädchen und Jungen begingen am Sonntag im Berliner Pionierpalast mit einem großen Fest des Friedens und der guten Taten für ihre sozialistische Heimat den 35. Jahrestag der Pionierorganisation „Ernst Thälmann". Mit ihnen feierten Leninpioniere und Vertreter von neun weiteren Pionierorganisationen ...

• Neues Verfahren effektiver Roheisenerzeugung erprobt

  Einblasen von Kohlenstaub spart erhebliche Mengen Koks

  Saalfeld (ADN). Hochöfen arbeiten effektiver bei Anwendung eines international neuen Verfahrens,- das Forscher der Maxhütte Unterwellenborn, - zusammen mit weiteren DDR-Spezialisten entwickelt und zur Produktionsreife geführt haben. Die Neuerung ermöglicht es, einen Teil des traditionell zur Roheisenerzeugung nötigen Steinkohlenkokses durch Kohlenstaub zu ersetzen ...

• Massenkundgebungen gegen Flügelraketen und Pershing

  Machtvolle Kampfaktionen in vielen Ländern Westeuropas

  Berlin (ADN). Mit machtvollen Protestveranstaltungen wandten sich am Wochenende anläßlich des vierten Jahrestages des NATO-Raketenbeschlusses viele Zehntausende Menschen in Westeuropa gegen die Stationierung der USA-Erstschlagswaffen. Schwerpunkte der zahlreichen Aktionen in der BRD waren die NATO- und USA-Objekte in Mutlangen, Frankfurt (Main) und Stuttgart ...

• Für die Höhepunkte sorgte Karin Enke

  Drei Meistertitel an die Dresdner Eisschnelläuferin

  EISSCHNELLAUF: Erfolgreichste Teilnehmerin der DDR-Einzelstrekken-Meistersehaften in Karl-Marx- Stadt war die Dresdnerin Karin Enke mit ihrem Weltrekord über 1500 m (2:03,40 min), dem 1000-m- Sieg (1:23,15) und dem 500-m- Bahnrekord (40,54 s). HANDBALL: Bei der B-WM der Frauen in Chorzow gewann die DDR-Nationalmannschaft am Wochenende die Begegnungen mit Spanien (38:16) und Bulgarien (35:14) ...

• Israelische Kriegsschiffe beschossen erneut Tripoli

  Südlibanesischer Ort von Besatzertruppen überfallen

  Beirut (ADN). Israelische Kriegsschiffe haben am Sonnabend mehrfach das Gebiet der nordlibanesischen Hafenstadt Tripoli unter heftigen Beschüß genommen. Palästinensische Artillerie- und Raketenbatterien erwiderten das Feuer. Agenturmeldungen zufolge beteiligten sich an den Überfällen, deren Ziele der Hafen sowie Stadtrandgebiete waren, Schnellboote sowie ein Zerstörer der israelischen Kriegsmarine ...

• DDR-Sportler des Jahres geehrt

  Drittbestes Umfrageergebnis

  Berlin (ND). Die 31. Auflage der „Junge Welt "-Umfrage nach den DDR-Sportlern des Jahres, die mit über zwei Millionen Stimmen das drittbeste Ergebnis bisher überhaupt brachte, ging am Sonnabend mit der offiziellen Ehrung der Besten und Plazierten im Berliner Sportund Erholungszentrum stimmungsvoll zu Ende ...

• Friedensmeeting Berliner Künstler

  Veranstaltung in der „Möwe"

  Berlin (ADN). Zu einem Friedens- und Solidaritätsmeeting trafen sich Künstler und Kulturschaffende der Berliner Bühnen und des Fernsehens am Sonnabend im Zentralen Klub der Gewerkschaft Kunst „Die Möwe". Die Veranstaltung stand im Zeichen der Solidarität mit dem Kampf der Völker Lateinamerikas gegen die gefährlichen Machenschaften Washingtons ...

• Konferenz von Stockholm hat große Bedeutung

  Pr. Stockholm. Der schwedische Ministerpräsident Olof Palme hat am Wochenende auf einem Friedensforum in Stockholm ein 4- Punkte-Programm unterbreitet. Darin wird die sofortige Beendigung des nuklearen Wettrüstens sowie das Einfrieren der Kernwaffen und ihr Abbau bei Wahrung des bestehenden militärischen Gleichgewichts gefördert ...

• Stationierung in Westeuropa bedroht unseren Kontinent

  Brüssel (ADN). Der Vorsitzende der KP Belgiens, Louis van Geyt, hat den Stationierungsbeginn neuar Kernwaffen in Westeuropa als gefährliche Bedrohung für den Kontinent verurteilt. In einer von „Le Drapeau Rouge" veröffentlichten Erklärung bezeichnete er die Ankündigung von Gegenmaßnahmen der UdSSR als Konsequenz der Unterwerfung der Regierungen in London, Rom und Bonn unter die Forderungen der Reagan-Administration ...

• Heftige Gefechte im Osten von El Salvador

  San Salvador (ADN). Kämpfer der Befreiungsfront „Farabundo Marti" haben Truppen des salvadorianischen Regimes im Osten des Landes am Wochenende heftige Kämpfe geliefert. Nach Informationen von „Radio Venceremos" verloren die Regierungsstreitkräfte im Verlaufe der seit Tagen andauernden Kämpfe über 90 Mann an Toten und Verletzten ...

• Station „Nordpol 25" aus der Luft versorgt

  Du. Moskau. Eine bisher einmalige Transportoperation wurde am Wochenende von sowjetischen Polarfliegern erfolgreich gemeistert: Der Besatzung der Forschungsstation „Nordpol 25" wurden durch ein Großraum- Transportflugzeug vom Typ IL 76 T rund fünf Tonnen Lebensmittel sowie wissenschaftliche und technische Ausrüstungen zugestellt ...

• Reagan bewilligte CIA Millionen-Etat gegen Nikaragua

  Finanzierung der Konterrevolution

  Washington (ADN). USA-Präsident Reagan hat am Wochenende ein Gesetz unterzeichnet, mit dem der Geheimdienst CIA 24 Millionen Dollar für weitere verdeckte Operationen gegen Nikaragua erhält. Die CIA rüstet konterrevolutionäre Söldner mit Waffen für den Kampf gegen die sandinistische Regierung aus und leitet die Aktionen dieser Kräfte ...

• Gute Voraussetzungen für den Ausbau der Beziehungen

  Treffen Günther Kleibers mit führenden Politikern Iraks

  Bagdad (ADN). Der Kandidat des Politbüros des ZK der SED und Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR Günther Kleiber ist am Sonntag in Bagdad mit Taha Yassin Ramadhan, Mitglied des Kommandorates der Revolution und Erster Stellvertreter des Ministerpräsidenten der Republik Irak, zusammengetroffen ...

• Leistungen im Dienste der Menschen fanden Dank und Anerkennung

  Festveranstaltung zum Tag des Gesundheitswesens in Berlin / Verdiente Ärzte geehrt

  Berlin (ND). Dank und Anerkennung für ihr Wirken im Dienste von Leben und Gesundheit sprach am Sonnabend der Minister für Gesundheitswesen, Prof. Dr. Ludwig Mecklinger, den über 500 000 Mitarbeitern des Gesundheits- und Sozialwesens der DDR aus. Anläßlich des Tages des Gesundheitswesens zeichnete er auf einer Festveranstaltung in Berlin 30' Mediziner mit dem Ehrentitel „Verdienter ...

• Unverzügliche Schritte für Frieden und Sicherheit nötig

  DDR bekräftigt solidarische Verbundenheit mit Syrien

  Damaskus (ADN). Der Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR Gerd König wurde am Sonnabend in Damaskus vom Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Minister für Auswärtige Angelegenheiten der SAR, Abdul Halim Khaddam, zu einem freundschaftlichen Gespräch empfangen ...

• Ehrung Edwin Hoernles am 100. Geburtstag

  Berlin. (ADN). Aus Anlaß des 100. Geburtstages des Funktionärs der deutschen Arbeiterbewegung Edwin Hoernle ehrte am Sonntag eine Abordnung des Zentralkomitees der SED in der Gedenkstätte der Sozialisten in Berlin-Friedrichsfelde das Andenken des Agrar- und Schulpolitikers der KPD und der SED. Gemeinsam mit der Witwe des 1952 verstorbenen Revolutionärs, Hedda Hoernle, verharrten Mitglieder und Kandidaten des Zentralkomitees der SED in schweigendem Gedenken an seiner letzten Ruhestätte ...

• Kämpferisch und guten Mutes an neue Ziele

  Zu den Gesetzen über den Volkswirtschansplan und den Staatshaushaltsplan im 35. Jahr der DDR

  Der Entwicklungsweg unseres Landes in den kommenden zwölf Monaten ist klar umrissen. Präzise weisen der in der vorigen Woche von den Abgeordneten der Volkskammer gründlich beratene und einstimmig beschlossene Volkswirtschaftsplan und der Staatshaushaltsplan aus, was wir 1984 vorhaben, überschaubar liegt eine Strecke neuer lohnender Ziele vor uns ...

• Weg mit den neuen Erstschlagswaffen

  [Fortsetzung von Seite 1)

  Österreich, Dänemark, Luxemburg und Griechenland beteiligten, unter ihnen zahlreiche Olympiasieger und Weltrekordler. Zu den Gästen der Veranstaltung gehörten die Vorsitzende des sowjetischen Komitees „Sportler für den Frieden", die ehemalige Dressurreiterin Jelena Petuschkowa, der zweifache Goldmedaillengewinner der Olympischen Spiele von München Waleri Borsow (UdSSR) ...

• Fest des Friedens und der guten Taten

  (Fortsetzung von Sexte 1) schaf tler und Künstler der Hauptstadt gestalteten. Geburtstagsstimmung herrschte in allen Räumen. Im Friedenszentrum schrieben Pioniere ihre Namen unter die Forderung „Weg mit den NATO-Raketen aus Westeuropa", malten Spielzeug, das sie Altersgefährten in Nikaragua geschickt hatten, und riefen auf zur Solidarität mit den Kindern Namibias ...

• Meinungsaustausch DDR—SR Vietnam

  Hanoi (ADN). Das Mitglied des ZK der SED Dr. Herbert Krolikowski, Staatssekretär und 1. Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, ist am Wochenende in Hanoi vom Mitglied des Politbüros des ZK der KP Vietnams und Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der SR Vietnam, To Huu, zu einem freundschaftlicheen ...

• Zusammenarbeit der DDR mit Jordanien wird erweitert

  Dr. Gerhard Beil führte Wirtschaftsgespräche in Amman

  Amman (ADN). Das Mitglied des Ministerrates der DDR Dr. Gerhard Beil, Staatssekretär und 1. Stell Vertreter des Ministers für Außenhandel, weilt gegenwärtig zu Wirtschaftsgesprächen in Amman. Er folgt einer Einladung des Ministers für Handel und Industrie des Haschemitischen Königreiches Jordanien, Walid Asfour ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Alfred Fleischhacker Herzlichste Glückwünsche zum 60. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED Genossen Alfred Fleischhacker in Berlin. In der Grußadresse heißt es: „Bereits in jungen Jahren hast Du Dich - von den Nazis in das Exil getrieben — in die Front des antifaschistischen- Widerstandes eingereiht ...

• Delegation aus Tansania im Zentralrat der FDJ

  Berlin (ADN). Dte zu einem Freundschaftsbesuch in der DDR weilende Delegation des Jugendverbandes der Partei der Revolution der Vereinigten Republik Tansania, Umoja Wa Vijana, unter Leitung des Generalsekretärs, Muhammed Seif Khatib, wurde am Sonntag von Eberhard Aurich, l. Sekretär des Zentralrats der FDJ, empfangen ...

• Erfahrungsaustausch mit sowjetischen Juristen

  Berlin (ADN). Ein Protokoll über die weitere Zusammenarbeit der Obersten Gerichte der DDR und der UdSSR in den Jahren 1984 bis 1986 ist am Sonnabend in Berlin unterzeichnet worden. Dem Abschluß der Vereinbarung war ein mehrtägiger Erfahrungsaustausch von Juristen beider Rechtspflegeorgane vorangegangen ...

• SED-Delegation schloß Besuch in der UdSSR ab

  Moskau (ADN). Eine Delegation unter Leitung von Klaus Gabler, Mitglied des ZK der SED und Leiter der Abteilung Propaganda des ZK, schloß am Wochenende einen mehrtägigen Besuch in der Sowjetunion ab.. Während des Besuches, der dem Studium der Erfahrungen der KPdSU auf dem Gebiet der ideologischen Arbeit ...

• Glückwunschtelegramm an die Republik Kenia

  Berlin (ND). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übermittelte dem Präsidenten der Republik Kenia, Daniel Arap Moi, zum 20. Jahrestag der Unabhängigkeit und zum-19. Jahrestag der Proklamierung der Republik Kenia ein Glückwunschtelegramm. Darin wird die Hoffnung ausgedrückt, daß sich die Beziehungen zwischen unseren beiden Staaten zum Wohle des Friedens und zum Nutzen unserer Völker entwickeln werden ...

• Neues Deutsch land

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Herbert Naumann, Dieter Brüdcner, Dr. Hajo Herbell. Alfred Kobs, Werner Micke, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann Die Redaktion wurde mit dem Karl-Marx-Orden und dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• GrüBe an Schweizer Bundespräsidenten

  Nehmen Sie bitte meine besten Glückwünsche anläßlich Ihrer, Wahl zum Bundespräsidenten der Schweizerischen Eidgenossenschaft entgegen. Ich bin gewiß, daß die Weiterentwicklung der Beziehungen zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und der Schweizerischen Eidgenossenschaft beiderseitigen Interessen entspricht und das europäische Klima günstig beeinflußt ...

• Gruß an Hundertjährige

  Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR gratuliert herzlich Ida Prillwitz in Berlin, die am Sonntag ihr 100. Lebensjahr vollendete.

• Variable Häuser aus dem Baukasten

  IW 83 hatte in Zwickau Premiere / Jede zehnte Wohnung aus eingespartem Material

  Im Bezirk Karl-Marx-Stadt hat die Serienfertigung eines neuen Wohnungsbautyps begonnen, der in üen kommenden Jahren schrittweise alle jetzt noch gebauten drei Wohnungsbautypen der 70er Serie ablösen wird. Dieser Neuling mit der Bezeichnung IW 83 (Industrieller Wohnungsbau 83) ist im Neubaugebiet von Zwickau-Eckersbach inzwischen in, einer der Gnunidvarianten der neuem Serie gebaut und damit der Öffentlichkeit vorgestellt worden ...

• Nationaleinkommen steigt stetig

  Sinkender Produktionsverbrauch — Hauptquelle für Wirtschaftswachstum und sozialen Fortschritt

  1984 soll die Zuwachsrate des Nationaleinkommens 4,4 Prozent betragen. Das hat die Volkskammer vorige Woche beschlossen. Dieser Planziffer gebührt besondere Aufmerksamkeit, denn sie betrifft die Quelle, aus der wir die Mittel für die weitere Entwicklung der Volkswirtschaft und aller anderen gesellschaftlichen Bereiche, für Akkumulation und Konsumtion schöpfen ...

• Verträge mit den Brigaden

  „Eine bei uns bewährte Methode", so Vorsitzender Hermann Alandt, „ist der Abschluß von innerbetrieblichen Verträgen. Sie werden in jedem Jahr zwischen dem Vorstand und den einzelnen Kollektiven abgeschlossen." Die Verträge enthalten die für jeden Bereich geplante Produktion und den dafür vorge-* sehenen Aufwand ...

• Plus schlägt gut zu Buche

  „Konsequent wird das Leistungsprinzip in der Genossenschaft angewandt", erfuhren wir von Hermann Alandt. So erhält zum Beispiel jedes Kollektiv bei Einhaltung der in den innerbetrieblichen Verträgen festgelegten und zuvor in der LPG diskutierten Kennziffern und Normative eine Prämie von 650 Mark. Die ...

• zu überwachen, und zu bedienen haben, bereits von Anfang an in allen Einzelheiten vertraut.

  Durch den neuen Montageautomaten verdreifacht sich die Arbeitsproduktivität. Würden 6000 Quarzuhrwerke in herkömmlicher Weise mit der Hand montiert, brauchten wir über 50 Arbeitskräfte mehr. Anders gesagt: Durch die hochproduktive Technik verkürzt sich die Monitagezeit unserer modernen Erzeugnisse auf ein Drittel ...

• Dreifache Produktivität mit Automaten aus dem Eigenbau

  Unsere Erfahrungen stimmen mit der Feststellung Erich Honeckers auf der 7. Tagung des ZK der SED voll überein, daß wir die geistigen Potenzen und die materiellen » Ressourcen haben, um das für die Sicherung des Friedens Nötige zu tun und auch den Kurs der Hauptaufgabe erfolgreich fortzusetzen. Wir haben in diesem Jahr einen neueni Montageautomaten in Betrieb genommen, der im eigenen Rationalisierungsnüttelbau entstand ...

• Warum wir beim Rationalisieren noch Tempo zulegen

  Jn den Dokumenten der 7. Tagung des ZK sind wir Rationalisierungsmittel- .bauer mehrfach angesprochen. „Vom Rationalisierungsmittelbau", so sagte. »Hsi Erich Honecker, ^ „erwarten wir . \" einen grundlegenden Beitrag dazu, den Produktionsapparat mit neuester Technologie zu durchdringen und so zu modernisieren ...

• Allseitig erfüllte Pläne — beste Basis für die höheren Ziele 1984

  Betriebskollektive erhöhen ihre Leistungen zur konsequenten Fortführung des bewährten Kurses der Hauptaufgabe / Umfassende Intensivierung führt zu größerer Effektivität

  Werktätige in allen Bereichen der Volkswirtschaft verbinden die Auswertung der 7. Tagung des ZK der SED mit neuen Überlegungen, wie die Vorzüge des Sozialismus noch stärker für die Intensivierung der Produktion zur Geltung gebracht werden können. Sie lassen sich dabei von den Worten, Erich Honeckers auf dem Plenum leiten, daß gerade in der jetzigen Situation um so mehr im Vordergrund steht, die Republik allseitig zu stärken und die Beschlüsse des X ...

• 4500 Schiffe liefen den Magdeburger Hafen an

  Magdeburg (ADN). 4500 Schiffe aus fünf Ländern liefen seit Jahresbeginn den größten Binnenhafen der DDR in Magdeburg an. Etwa 2,3 Millionen Tonnen Güter wurden in dieser Zeit an diesem Kreuzungspunkt von Elbe und Mittellandkanal umgeschlagen. Das sind fast 50 Prozent mehr als 1980. Seit kurzem werden in Magdeburgs Hafen auch Container und Schwerlasten bis zu 32 Tonnen Stückgewicht verladen ...

• 30 Prozent werden Neuheiten sein

  Mit Planvorsprung sind wir Elektrogerätewerker in den Dezember gegangen: Bei Konsumgütern belaufen sich die zusätzlich erbrachten Leistungen inzwischen auf einen Wert von 4,2 Millionen Mark; Wir sind stolz darauf, daß in der Nettoproduktion und der Arbeitsproduktivität die Bilanz ein kräftiges Plus ausweist ...

• Leiterplatten jefzf in 30 Sekunden geprüft

  Leipzig (ADN). Wissenschaftler und Ingenieure i des Kombinats Robotron entwickelten einen mikrorechnergesteuerten Automaten, mit dem sich Arbeitsfehler auf bestückten Leiterplatten rasch feststellen lassen. Der Testapparat mit der Bezeichnung „M 3003" sucht selbständig alle Abweichungen und druckt ermittelte Kurzschlüsse, Verpolungen oder Sollwertabweichungen in nur 30 Sekunden aus ...

• Rechner, maß und Waage gehören zum täglichen Handwerkszeug der Bauern

  Klare Vorgaben für Aufwand und Ergebnis / Leistungsprinzip konsequent angewandt

  Rechnen, Messen, Wiegen — diese Regeln wirtschaftlichen Denkens und Handelns sind für die Genossenschaftsbauern der LPG Tierproduktion Silstedt im Kreis Wernigerode tägliches Handwerkszeug. Sie handhaben es, um im Sinne der 7. Tagung des ZK der SED das Interesse aller an der Steigerung der Produktion und der Senkung des Produktionsverbrauchs weiter zu erhöhen ...

• Ihr Talent gab sie der revolutionären Klasse

  Vor 100 Jahren wurde Hermynia Zur Mühlen geboren

  Von Franz Hammer So außergewöhnlich ihr Name auch klingen mag, ungewöhnlicher noch war ihr Weg zur proletarisch-revolutionären Literatur. Hermynia Zur Mühlen wurde am 12. Dezember 1883 in Wien als Sproß der gräflichen Familie Creneville geboren. Der Vater, österreichisch-ungarischer Diplomat, nahm seine Töchter mit auf Reisen nach Italien, Ägypten und der Türkei ...

• Eine Arbeiterbiographie, die für viele steht

  Hans Lipinski gehört zu denen, die nach dem Kriege mitgeholfen haben, die ersten Großkraftwerke auf die grüne Wiese zu setzen. In Vetschau und Thierbach war er dabei und beim Bau einiger anderer Werke, so seit 32 Jahren. Heute ist er Montageleiter beim Großkraftwerksbau in Jänschwalde. Um eine Seite seines Wesens zu charakterisieren, haben die Filmleute Hans Lipinski auf dem Wege zur Baustelle beobachtet ...

• Bericht über eine kleine Gemeinschaft

  Karlheinz Mund erzählt von einer Familie mit verläßlichen Beziehungen, die souverän in ihren Haltungen, Entscheidungen und Handlungen ist. Der Einblick in diese Gemeinschaft vermittelt die Geschichte einer großen Liebe zu den Kindern, zum Beruf, Beobachtungen und Aussagen über Menschen, die ihr Leben bewußt leben ...

• Lob für die realistische Meisterschaft

  UdSSR-Gastspiel der Berliner Komischen Oper wurde lebhaft kommentiert

  Von unserem Korrespondenten Dr. Claus Das Gastspiel des Ensembles der Komischen Oper in Moskau und Kiew, bei dem die Berliner Künstler begeistert gefeiert wurden, wird in der sowjetischen Presse lebhaft kommentiert Als Beweis für die realistische Meisterschaft, die das Musiktheater in der DDR erreicht ...

• Präsente der Volkskünstler für die^Zwanzigsten"

  Auf die Teilnahme an den 20. i Arbeiterfestspielen im nächsten Jahr in Gera bereiten sich gegenwärtig die Volkskunstschaffenden des Gastgeberbezirkes der Jubiläumsfestspiele vor. Zum Vorbereitungsprogramm gehören unter anderem Leistungsschauen der Volkskunst, kulturelle Angebotsmessen und Ausstellungen zum Thema „Freizeit, Kunst und Lebensfreude" in den Kreisen ...

• Zeitgenossen über die Schulter und auch ins Gesicht geschaut

  Anregende Beobachtungen und Aussagen über Menschen unserer Tage Von Horst Knietzsch

  Im Lexikon lese ich: Der Ehrentitel „Held der Arbeit" wird insbesondere für Einzelleistungen verliehen, die Beharrlichkeit und Mut erfordern, große volkswirtschaftliche Bedeutung haben, die Arbeitsproduktivität steigern und Vorbild für die Werktätigen sind. Einem Manne, dem diese Ehrung widerfuhr, ist ein DEFA- Dokumentarfilni gewidmet ...

• Eindringliche Bilder erinnern an Traditionen

  Während der Demonstration wird über historische Vorgänge auf dieser Straße nachgedacht, wird assoziiert, werden Bilder in Erinnerung gerufen, Fragen gestellt und Antworten .gegeben. Auch das ist ein eindringlicher Film, der etwas mitteilt über die Fundamente, auf denen unser Staat ruht, über die revolutionären Traditionen der sozialistischen Gesellschaft ...

• Kubanischer Lyriker Regino Pedroso gestorben

  Havanna (ADN). Der kubanische Lyriker Regino Pedroso, Begründer der sozialen Dichtkunst in Kuba, ist im Alter von 87 Jahren gestorben. Pedroso, der den Verband der kubanischen Schriftsteller Und Künstler gründete, gilt als einer der bedeutendsten Dichter Lateinamerikas. Ende der zwanziger Jahre erregte er mit seinen der Wirklichkeit zugewandten proletarischen Gedichten großes Aufsehen ...

• Kabarettpremieren in Berlin und Dresden

  Berlin/Dresden (ADN). Premiere hatten am Wochenende neue Programme der Berliner „Distel" und der Dresdner „Herkuleskeule". Unter dem Motto „Das ist schon nicht mehr feierlich" wurden im Haus in der Friedrichstraße Fest- und Ehrentage anläßlich des 30jährigen Bestehens der „Distel" kabarettistisch in Szene gesetzt ...

• Flucht ins Leben

  Ende des vorigen Jahrhunderts überstieg der Wert des Kautschuks den des Goldes. Hunderttausende Arbeitslose folgten dem Lockruf geschäftstüchtiger Unternehmer in den Dschungel des Amazonasgebietes, wo sie brutal versklavt und ausgebeutet wurden. Innerhalb kurzer Zeit verloren fast zwei Millionen Menschen das Leben ...

• Im Netz der CIA

  Condor (Robert Redford) ist Mitarbeiter einer CIA-Filiale. Er wertet Bücher und Zeitschriften aus, füttert den Computer mit Informationen daraus;. Bis eines Tages seine sechs Kollegen einem Mordüberfall zum Opfer fallen und er begreifen muß, daß er sein Überleben nur einem glücklichen Zufall verdankt Für ihn beginnen drei Tage Kampf um sein Leben — „Die drei Tage des Condor" -, bis er allmählich dahinterkommt, warum er gejagt wird ...

• Ein feines Pärchen

  Der New-Yorker Kriminalist Mike Harmon (Rock Hudson) ist verheiratet — und ein Mann mit Grundsätzen. Als eines Tages Esmeralda (Claudia Cardinale), die Tochter eines italienischen Polizisten, in sein Büro tritt und um Hilfe bittet, ist er alber so von ihrer Schönheit angetan, daß er allmählich alle seine Prinzipien aufgibt ...

• In Marzahn

  Bereits 40 000 Wohnungen, 110 000 Bewohner — das ist das Neubaugebiet Berlin-Marzahn heute. Und täglich kommen 25 neue Wohnungen dazu. Um diese Dimensionen zu verdeutlichen, benötigt man schon einen Hubschrauber. Die Autoren der Reportage „Freitags in Marzahn" hatten ihn. Sie haben aber nicht nur von oben auf die Dächer geschaut, sonder» auch vor und hinter die Fassaden ...

• Gojko Mitic

  „Ich bin der Indianer vom Dienst", singt Gojko Miti6- zum Auftakt des Treffs mit O. F. Weidling. Bevor er es wurde, entdeckte ihn 1964 Produktionsleiter Hans Mahlich, in der heutigen Sendung sein Wunschgast, für den ersten DEFA-Indianerfilm „Die Söhne der großen Bärin". Der Schauspieler erzählt am Stammtisch auch über Privates, seine Kindheit, seine Hobbys ...

• Hauch vom Glück

  Nach einem Roman von Georges Simenon drehte Pierre Granier-Deferre 1973 seinen psychologisch einfühlsamen Film „Nur ein Hauch von Glück". Er erzählt die Geschichte der deutschen Jüdin Anna Kupfer (Romy Schneider) und des Franzosen Julien Marayeur (Jean-Louis Trintignant). Vor dem Hintergrund des zweiten Weltkrieges durchleben beide eine ungewöhnliche Romanze ...

• Hauptversammlung der Winckelmarin-Gesellschaft

  Stendal (ADN). Die Winckelmann-Gesellschaft, der etwa 600 Mitglieder aus 15 Ländern angehören, veranstaltete am Sonnabend in Stendal ihre Jahreshauptversammlung. Die Altmarkstadt ist der Geburtsort des Wegbereiters der deutschen Klassik und Begründers der klassischen Archäologie- und Kunstgeschichte Johann Joachim Winckelmann ...

• Warschauer Galerie zeigt Malerei und Grafik aus der DDR

  Warschau (ADN). Eine Ausstellung „Malerei und Grafik aus der DDR" ist seit Wochenende in der Warschauer Galerie „Zacheta" zu sehen. 30 Künstler, die rund 150 Werke vorstellen, geben einen Einblick in ihr Schaffen der vergangenen fünf bis sechs Jahre. Unter den ausgestellten Werken befinden sich Arbeiten von Bernhard Heisig, Fritz Cremer, Otto Niemeyer- Holstein, Arno Rink und Ulrich Hachulla ...

• Förderungspreis für junge Bildhauer verliehen

  Halle (ND-Korr.). Der Preis für Plastik der Hochschule für industrielle Formgestaltung Burg Giebichenstein Halle zur Förderung junger Bildhauer wurde am Sonntag an die Bildhauer Robert Metzkes, Berlin, und Uwe Kracht, Halle, verliehen. Noch bis zum 15. Januar 1984 ist in der Staatlichen Galerie Moritzburg Halle eine Ausstellung mit Werken der beiden jungen Künstler zu sehen ...

• Nobelpreis für Literatur in Stockholm überreicht

  Stockholm (ADN). Der diesjährige Nobelpreis für Literatur wurde am Sonnabend in Stockholm dem Schriftsteller William Golding (Großbritannien), überreicht. Er erhielt die Auszeichnung vor allem für seine Romane, darunter „Herr der Fliegen", „Die Erben" und „Der Turm der Kathedrale".

• Friedensmarsche in der BRD fordern: Atomraketen stopp!

  Demonstranten trotzten Polizeischlagstöcken und Wasserkanonen

  Bonn (ADN). Die Friedensbewegung der BRD setzte auch an diesem Wochenende in zahlreichen Städten ihre Widerstandsaktionen gegen die Hochrüstungsund Konfrontationspolitik der NATO sowie gegen die Stationierung neuer US-amerikanischer Raketenkernwaffen auf ihrem Territorium fort. Zehntausende Gewerkschafter, Sozialdemokraten, Kommunisten, Grüne, Liberale und Christen bekräftigten ihre Entschlossenheit, keine Ruhe zu geben, bis die Atomraketen aus der Bundesrepublik verschwunden sind ...

• Hungernde in den USA von Reagans Beratet auf infame Weise verhöhnt

  Senator Hart: Regierung hat keinerlei Verständnis für menschliches Elend und Armut

  Washington (ADN). Einen Sturm des Protestes haben am Wochenende in den USA die Äußerungen von Reagans Berater Edwin Meese ausgelöst, esexistierten keine zuverlässigen Beweise dafür, daß es in den USA Hungernde gebe. Viele Amerikaner würden sich nach seiner Auffassung nur deshalb an Suppenküchen anstellen, weil das Essen dort kostenlos ist ...

• Landesrat der PRON beriet über bevorstehende Auf gaben

  Wahlen als wichtigen Faktor der Stabilisierung bezeichnet

  Warschau (ADN). Der Landesrat der Patriotischen Bewegung der Nationalen Wiedergeburt (PRON) hat am Wochenende auf einer Sitzung in Warschau die bevorstehenden Aufgaben der Bewegung bei der Lösung der politischen, wirtschaftlichen und sozialen Probleme Polens beraten. An der Tagung nahm der Erste Sekretär des ZK der PVAP und Vorsitzende des Ministerrates der Volksrepublik Polen, Armeegeneral Wojciech Jaruzelski, teil ...

• Todor Shiwkow empfing Marschall Dmitri Ustinow

  VR Bulgarien begrüßt Sicherheitsmaßnahmen der UdSSR

  Sofia (ADN). Der Generalsekretär des ZK der Bulgarischen Kommunistischen Partei und Vorsitzende des Staatsrates der VR Bulgarien, Todor Shiwkow, hat am Wochenende in Sofia das Mitglied, des Politbüros des ZK der KPdSU und Minister für Verteidigung der UdSSR, Marschall der Sowjetunion Dmitri Ustinow, empfangen ...

• TASS verurteilt demagogische Absichtserklärungen der USA

  Washington will UdSSR einseitige Abrüstung aufzwingen

  Moskau (ADN). Als demagogisch bezeichnete TASS in einem Kommentar die von den USA jetzt ausgesprochene Bereitschaft,- die Verhandlungen mit der Sowjetunion in Genf über die Begrenzung und Reduzierung der strategischen Rüstungen nach dem — wie erklärt wurde — gewohnten Schema fortzusetzen. Die Verhandlungen ...

• Mosaik

  Sofia erhielt 12. Stadtbezirk Sofia. Mit dem Iskyr-Rayon im südöstlichen Teil Sofias hat die bulgarische - Hauptstadt jetzt ihren 12. Stadtbezirk erhalten. Das bereits mehr als 50 000 Einwohner zählende Gebiet umfaßt vor allem die Industriezone Gara Iskyr und das Neubaugebiet „Drushba". Ausbildungsplätze verdoppelt Harare ...

• Neuer Präsident Argentiniens wurde in sein Amt eingeführt

  Dr. Raul Ricardo Alfonsin vor Parlament vereidigt

  Buenos Aires (ADN). Der neue argentinische Präsident Dr. Raul Ricardo Alfonsin hat am Wochenende in Buenos Aires vor dem Parlament seinen Amtseid abgelegt. Alfonsin hatte mit der von ihm geführten Bürgerlich-Radikalen Union (UCR) vor zwei Monaten die ersten Wahlen nach fast achtjähriger Herrschaft der Militärjunta gewonnen ...

• USA sind verantwortlich für die Sicherheit der UNO-Vertreter

  New York (ADN). Der Rechtsausschuß der UNO-Vollversammlung hat die USA-Regierung aufgefordert, ihre Verantwortlichkeit für die Sicherheit der UNO-Vertreter im Gastland der Weltorganisation besser wahrzunehmen und Maßnahmen zu ihrem Schutz zu treffen. Eine einmütig gebilligte Resolution, die der Vollversammlung vorgelegt wird, verlangt effektive Schutzr maßnahmen für die akkreditierten Vertretungen der UNO-Mitgliedsstaaten ...

• Konterrevolutionäre in Polen verhaftet

  Warschau (ADN). In mehreren polnischen Städten haben die Sicherheitsorgane in den letzten Tagen konterrevolutionäre Gruppierungen aufgedeckt. Wie PAP meldete, wurden in Katowice neun Mitglieder einer sogenannten überbetrieblichen Koordinierungskommission der verbotenen „Solidarnosc" verhaftet Sie hatten Flugblätter und andere Schriften gedruckt und verteilt, in denen zu staatsfeindlichen Kundgebungen aufgerufen wird ...

• Regierung in Angola wurde umgebildet

  Luanda (ADN). Der Präsident der Volksrepublik Angola, Jose Eduardo dos Santos, hat am Sonntag eine Regierungsumbildung bekanntgegeben. Wie der angolanische Rundfunk berichtete, wurde der bisherige'Provinzkommissar von Luanda, Evaristo Dommgos (Kimba), Mitglied des Politbüros des ZK der MPLA- Partei der Arbeit, zum Minister für Landwirtschaft berufen ...

• Frauenprotest vor Greenham Common

  Os. London. 30 000 britische Frauen haben am Sonntag vor der US-amerikanischen Flügelraketenbasis Greenham Common gegen die Stationierung der ersten Cruise Missiles auf diesem Stützpunkt demonstriert. Die Friedenskundgebung war Bestandteil dreitägiger Protestaktionen in ganz Großbritannien unter dem Motto „Refuse Cruise!" (Weist die Flügelraketen zurück!) ...

• Menschenkette durch Kopenhagen

  Kopenhagen (ADN). Eine Menschenkette zog sich am Wochenende in Kopenhagen von der USA-Botschaft zu den Vertretungen der BRD, Italiens und Großbritanniens. Tausende Jugendliche protestierten auf diese Weise gegen die Aufstellung von USA- Raketen in diesen Ländern und überreichten den Botschaften eine ...

• Feuerüberfall auf Rüstungsgegner

  Washington (ADN). Bei einem Überfall auf ein Pifotestmeeting in Grand Rapids (USA-Staat Michigan) sind zwei Personen verletzt worden, eine davon lebensgefährlich. Wie AP berichtete, hatte ein Mann das Feuer eröffnet, als die Veranstaltungsteilnehmer eines von der Polizei im Dezember 1982 erschossenen Hochrüstungsgegners gedachten ...

• USA-Politiker: Nukleare Rüstungen einfrieren

  Washington (ADN). Die Priorität des Friedens verlangt nach Auffassung des Vorsitzenden des Ständigen Ausschusses der Demokratischen Partei in den USA, Charles Manatt, ein kontrollierbares, beiderseitiges Einfrieren der nuklearen Rüstungen der USA und der UdSSR. Auf einer Veranstaltung in San Francisco ...

• Solidarifäfskomifees berieten in Phnom Penh

  Phnom Penh (ADN). Eine Delegation des Solidaritätskomitees der DDR unter Leitung seines Präsidenten Kurt Seibt ist am Wochenende in Phnom Penh mit Vertretern des kampücheanischen Komitees für Afro-Asiatische Völkersolidarität zusammengetroffen. Kurt Seibt erläuterte die aus der verschärften imperialistischen1 Konfrontationspolitik für die DDR entstandenen Aufgaben ...

• BRD-Polizei durchsuchte DKP-Büro Gevelsberg

  Gevelsberg (ADN). Angehörige der Politischen Polizei der BRD haben das Büro der Deutschen Kommunistischen Partei in Ge-i velsberg (Nordrhein-Westfalen) durchsucht. Anlaß war ein Plakat der DKP gegen „Stadtzerstörung und Mißachtung des Bürgerwillens". Unter dem Vorwand, man wolle die Personalien der Vorstandsmitglieder ermitteln, wurde nach Mitteilung der DKP Gevelsberg das Büro „auf den Kopf gestellt" ...

• Nobelpreise überreicht

  Stockholm (ADN). Die diesjährigen Nobelpreise für Chemie, Physik, Medizin und Wirtschaft würden am Sonnabend in Stockholm den Preisträgern durch König- Carl XVI. Gustaf von Schweden überreicht. Den Preis für Chemie erhielt Henry Taube (USA), den Nobelpreis für Physik empfingen Subrahmanyan Chandrasekhar (USA) und William Fowler (USA) ...

• Menschenrecht auf das Leben gewährleisten

  New York (ADN). Als Hauptaufgabe der Vereinten Nationen hat UNO-Generalsekretär Javier Perez de Cuellar die Abwendung der Gefahr einer nuklearen Vernichtung und die Gewährleistung des Rechtes auf das Leben bezeichnet. In einer Botschaft zum 35. Jahrestag der Annahme der Allgemeinen Deklaration der Menschenrechte durch die UNO- Vollversammlung verwies er auf die enge Wechselbeziehung zwischen der Verwirklichung der Menschenrechte und der Beendigung des Wettrüstens ...

• Universität Havannas prangert US-Willkür an

  Havanna (ADN). Die unverzügliche Freilassung des widerrechtlich in den USA inhaftierten DDR-Physikers Prof. Dr. Alfred Zehe hat die Universität von Havanna gefordert. Die Verhaftung des Wissenschaftlers» stelle eine Provokation der Reagan- Administration gegen die sozialistischen Länder dar, heißt es in einer Erklärung ...

• General Ershad auch Präsident von Bangladesh

  Dhaka (ADN). Der oberste Kriegsrechtsadministrator der Volksrepublik Bangladesh, Generalleutnant Hossain Mohammed Ershad, hat am Wochenende über Radio Dhaka bekanntgegeben, daß er mit sofortiger Wirkung auch das Amt des Präsidenten des Landes übernommen hat Das bisherige Staatsoberhaupt A. F. M. Ahsanuddin Chowdhury sei zurückgetreten ...

• Treffen Ceau;escus mit Berlinguer

  Bukarest (ADN). Der Generalsekretär der Rumänischen Kommunistischen Partei,, Nicolae Ceauseseu, und der Generalsekretär der Italienischen Kommunistischen Partei, Enrico Berlinguer, sind am Sonnabend in Bukarest zusammengetroffen, meldete Agerpres. Beide Politiker erörterten internationale Fragen, vor allem die Situation in Europa ...

• US-Stahlproduktion fiel auf den Stand von 1946

  Washington (ADN). Die Stahlindustrie der USA ist von einer anhaltenden strukturellen Krise betroffen, die durch zyklische Krisenprozesse noch verschärft wird. Ende 1982 waren die Kapazitäten der 'US-Stahlindustrie nur noch zu 29 Prozent ausgelastet. Damit fiel die Produktion dieses Industriezweiges auf den Stand von 1946 zurück ...

• McNamara für Abzug neuer USA-Raketen aus Ländern Westeuropas

  London (ADN). Der frühere USA-Verteidigungsminister Robert McNamara hat sich für den Abzug der neuen USA-Mittelstreckenraketen aus Westeuropa ausgesprochen. In einer Sendung des britischen Fernsehens sagte er, ein solcher Schritt würde zur Verringerung der Gefahr des Ausbruchs eines Kernwaffenkrieges beitragen ...

• Was sonst noch passierte

  Gebratene oder gegrillte Heuschrecken sollen nach dem Wunsch der Behörden in thailändischen Bars die importierten Knabbereien ablösen. In der landesweiten Werbekampagne wird betont, daß damit die jährlich tonnenweise anfallenden schmackhaften und proteinhaltigen Insekten einem guten Zweck dienten.

• Doppel Annahme

  Die in der 51. Spielwoche (Annahmetage vom 12.-16. Dezember 1983) abgegebenen Spielscheine gelten bei Zahlung des doppelten Einsatzes gleichzeitig für die Beteiligung in der 52. Spielwoche. Die Ziehungen werden wie üblich an den Sonntagen durchgeführt. Die Gewinnauszahlung für beide Spielwochen erfolgt vom 29 ...

• AUSSENHANDEL

  sowjetische Fachzeitschrift in deutscher Sprache

  Die Zeitschrift veröffentlicht wertvolle Informationen über die Außenhandelsbeziehungen der Sowjetunion. Die Beiträge der Zeitschrift verdeutlichen u.a.: - Theorie und Praxis der Wirtschaftsbeziehungen der UdSSR zum Ausland - grundlegende Prinzipien des sowjetischen'Außenhandels - handelspolitische Maßnahmen der Sowjetunion - Probleme der Entwicklung des Außenhandels und anderer'Formen ...

• wissenschaftliche Fachtagung

  für ihre ehemaligen ABF-Dozenten und -Studenten am Freitag, dem 28. September 1984. Alle ehemaligen Dozenten und Studenten der Rostocker Vorstudienabteilung oder zwischen 1949 und 1963 der ABF „Ernst Thälmann", die an dieser Tagung teilnehmen möchten, werden gebeten, sich unter Angabe ihrer vollständigen Wohn- und/ oder Dienstanschrift, auch Telefonnummer, bis zum 31 ...

• Urlaubsplätze

  in einem Bungalow. Wir bieten im Kreis Brandenburg, direkt am See und in Waldnähe gelegen, freie Plätze für vier bis fünf Personen in einem komplett eingerichteten Bungalow. Es bestehen gute Busverbindungen. Zuschriften bzw. Anfragen an: LPG Tierproduktion „Rosa Luxemburg" 1801 Prützke Telefon: Brandenburg ...

• Kinderferienlager

  für 80 Kinder in einem oder für jeweils 40 Kinder in zwei Durchgängen im Monat Juli 1984. Das Ferienlager befindet sich im Vorharz und ist gut ausgestattet. (Heizung in den Zimmern, Schwimmbecken vorhanden). Wir suchen Kinderferienplätze an der Ostsee, im Thüringer Wald oder im Erzgebirge. Zuschriften ...

• Urlaubsplätze

  für vier Personen in einem gut eingerichtetenIBungalow. Es bestehen gute Ausflugsmöglichkeiten ins Zittauer Gebirge, nach Bautzen, Cottbus, Görlitz und Dresden. Wir suche im Tausch gleichwertige Plätze, auch für mehrere Jahre. VEB Feuerfestwerke Wetro, WerkV 9821 Sprortz (bei Niesky)

• Urlaubsplätze

  für vier Personen in einem gut eingerichteten Bungalow. Wir suchen im Tausch ein gleichwertiges Objekt in waldreicher Gegend mit Bademöglichkeiten. Zuschriften an: VEB Kreisbau Bautzen 8600 Bautzen Dresdener Straße 51

• Urlaubsplätze

  für vier bis acht Personen in einem gut eingerichteten Objekt bzw. Bungalow. Zuschriften an: VEB Polygraph Nordhausen Tapetendruckmaschinen 5500 Nordhausen Kyffhäuserstraße6/12

• Rufnummernänderung! neuen Rufnummer Burg 7 70 Durchwahlrufnummer Burg 77

  Ab sofort sind wir unter der

  zu erreichen. Die bisherigen Nummern und die Sammelnummer 40 71 entfallen. . VEB Schuhfabrik „Roter Stern" ■ 3270 Burg, Magdeburger Chaussee 1 (Vermittlung und Auskunft)

• 72 95 (Durchwahl)

  Direktor für Kader und Bildung zu erreichen. VEB Kaltwalzwerk Oranienburg im VEB Bandstahlkömbinat „Hermann Matern" 1400 Oranienburg, Kremmener Straße 43

• Fernsprechteilnehmer! neuen Rufnummer 8 74 54

  Ab sofort sind wir unter der

  zu erreichen. VEB Baumechanisierung Dresden Produktionsbereich 2 8027 Dresden, Hofmühlenstraße 5/15

• Ab 13. Dezember 1983 sind wir unter der Rufnummer

  Oranienburg 70 (Vermittlung und Auskunft) 72 75 (Durchwahl). Direktor für Beschaffung und Absatz

• 1:1 im Sprinterkampf der zwei WM-Medaillengewinner

  Heßlich und Hübner bestritten erste Winterbahnfinals

  Von unserem Berichterstatter Jürgen Fischer Von einer Phase der Gewöhnung an die engen Kurven der nur 171 m langen Winterbahn war bei den Sprintern nichts zu spüren. Sie sorgten gleich an den ersten beiden Rennabenden in der Berliner Werner-Seelenbinder-Halle mit bemerkenswerten Leistungen für Furore und für Stimmung ...

• Dietmar Geilich zum achten Male Boxmeister

  Sechs Vorjahressieger setzten sich in Gera erneut durch

  Von unserem Berichterstatter Jürgen Holz „Natürlich trachtete ich danach, mit den beiden Rekordhaltern gleichzuziehen", erklärte der Frankfurter ASK-Boxer Dietmar Geilich, „aber daß es eine so schnelle Entscheidung geben würde — damit habe ich nicht gerechnet." Die erste Runde des Halbfliegengewichtskampfes bei den 35 ...

• Karin Enke überragende Läuferin der Titelkämpfe

  Zum Abschluß in Karl-Marx-Stadt 10 000-m-Bahnrekord

  Mit Siegen der Berliner Sabine Brehm, Andre Hoffmann und Rene Schöfisch gingen am Sonntag in Karl-Marx-Stadt die viertägigen DDR-Einzelstreckenmeisterschaften im Eisschnellauf zu Ende. In den neun Streckenprüfungen stellte die DDR-Spitzenklasse bei insgesamt sehr schlechten und mitunter schnell wechselnden Witterungsbedingungen ihren optimistisch stimmenden Leistungsstand in Vorbereitung auf die Olympischen Winterspiele in Sarajevo unter Beweis ...

• Auch gegen Bulgarien mit 35:14 überzeugender Erfolg Handballerinnen bei B-Weltmeisterschaft ungeschlagen lef^Jw

  Frauen-Handball fäüfr'ami Dienstag die Entscheidung über den Sieg in der Gruppe A zwischen der DDR und Rumänien. Die DDR-Nationalmannschaft blieb am Sonntag in Chorzow mit einem überzeugenden 35:14 (14:8)- Sieg über Bulgarien weiterhin ohne Punktverlust. Das höhe Er* gebnis wurde nach einigen Startschwierigkeiten mit großem Engagement der gesamten Mannschaft herausgespielt, wobei besonders die Auswechselspielerinnen angenehm auffielen ...

• DDR-Viererbobs in Sarajevo erfolgreich

  Oberhofer ASK-Besatzungen beherrschten die Konkurrenz

  Mit einem Sieg im Vierer des DDR-Bobs IV (Wolfgang Hoppe), der bereits nach dem ersten der beiden Durchgänge in Führung gelegen hatte, ging am Sonntag der Sarajevo-Cup mit Schlitten aus 16 Ländern zu Ende. Dieser Erfolg auf der Olympiabahn am Trebevic wurde vervollständigt durch die Bobs DDR III (Detlef Richter), DDR I (Bernhard Lehmann) und DDR II (Bernhard Germieshausen) auf den nächsten Plätzen ...

• Skistaffel der Männer auf dem dritten Platz

  Bei den abschließenden Staffelwettbewerben der nordischen Skiwettkämpfe von Reit im Winkl (BRD) kamen die DDR- Männer zu einem ausgezeichneten dritten Platz. Karsten Brandt, yjye^ünsch^pnk Schröder .und 0we Bellmahn- -ließen über1 4X10 km in 2:03:14,;5 h nur Weltmeister Norwegen (Lindvall/Eriksen/Holte/Mikkelsplass / 2:02:30,6) und Schweden (Wassberg/Östlund/Mogren/Ottosson / 2:02:55,3) den Vortritt ...

• Turnnachwuchs siegte mit deutlichem Yorsprung

  Mit 279,05:275,40 entschieden die Junioren der DDR in Schwerin einen Turnländerkampf mit Bulgarien für sich. Den deutlichsten Vorsprung für die Gastgeber -gab es am Seitpferd und an den Ringen mit 1,95 beziehungsweise 1,65 Punkten. In der Einzelwertung kam Sven Tippelt (DDR) mit 57,05 Punkten vor seinem Mannschaftskameraden Heiko Wende (56,15) und dem Bulgaren Iwan Aleksow (55,70) auf den ersten Platz ...

• Mirsojan mit neuem Weltrekord im Reißen

  Mit 131,0 kg stellte Weltmeister Oksen Mirsojan (UdSSR) bei Gewichtheber-Wettbewerben' in Tokio einen neuen Weltrekord im Reißen des Bantamgewichts auf. Er verbesserte * die gerade eine Woche alte Höchstmarke von Naim Suleimanow (Bulgarien) um ein halbes Kilo. Es war bereits der 65. Weltrekord im diesem Jahr ...

• Karin Hendschke gewann Titel bei Junioren-WM

  Mit einem großartigen DDR- Erfolg endete der Wettbewerb der Mädchen bei den Eiskunstlauf- Weltmeisterschaften der Junioren. Die 15jährige Vizeweltmeisterin des Vorjahres, Karini Hendr schke vom TSC Berlin, verwies diesmal die gleichaltrige Titelverteidigerinr Simone Koch aus Dresden auf den zweiten Rang, Hinter den beiden DDR-Stanterinnen gewann die nur 1,41 m große Japanerin Midori Ito die Bronzemedaille ...

• Handball junioren der UdSSR Weltmeister

  Die UdSSR wurde am Sonntag in Helsinki durch einen klaren 32:17 (12:9)-Erfolg im Endspiel über die BRD Junioren-Weltmeister im Handball. Es war nach 1977 und 1979 bereits der dritte Titelgewinh für den sowjetischen Nachwuchs, der in dieser Altersklasse klar den Ton angibt. Zuvor haften' in diesem Jahr in ...

• Finalergebnisse

  Halbfliefen: Geilich (ASK Vorwärts Frankfurt)-Marx (SC Traktor Schwerin) RSC 1. Rd. (Überlegenheit). 3. Breitbarth (SC TrakJiy Schwerin) und Lexow (ASK Vor) iwärts Frankfurt:),, . '<■■ Fliegen: Knuth (SC Traktor Schwerin)-Töpfer (SG Wismut Gera) k. o. 1. Rd. 3. Ryba (SG Wismut Gera) und Prosen (SC Dynamo Berlin) ...

• Juri Rasuwajew weiter knapp an der Spitze

  Drei Runden vor Schluß des Leipziger internationalen Schachturniers liegt weiterhin UdSSR- Großmeister Juri Rasuwajew knapp in Führung. In der 10, Runde am Sonntagabend trennte sich Rasuwajew von DDR-Großmeister Vogt nach 24 Zügen remis. Mit dem- gleichen Resultat endete auch die Begegnung' zwischen DDR-Großmeister Knaak und Dr ...

• SKISPORT

  Sprunglauf in Thunder Bay (Kanada): 1. Bulau (Kanada) 239,1 (93 m/91 m), 2. Nykänen (Finnr land) 221,8 (91,5/97), 3. Oppas (Norwegen) 221,7 (91,5/88,5), 4. Kokkonen (Finnland) 213,4 (83,5/88,5), 5. Parma (CSSR) 212,7 (85/87,5), 6. Tomasi (Italien) 210,6 (88/86). Skilanglauf In Zinnwald: Männer, 15 km: 1 ...

• Dynamo benötigte lediglich 31 Minuten

  Ohne große Mühe setzten sich am Sonntagnachmittag die Volleyballerinnen des SC Dynamo Berlin im Rückspiel der 1. Runde im Europapokal der Damen-Pokalsieger gegen den jugoslawischen Vertreter Paloma Branik durch. In nur 31 Minuten Spielzeit, mit schnellen Ballpassagen und wuchtigen Angriffsaktionen wurde der Kontrahent ausgeschaltet und die nächste Runde erreicht ...

• Schwerinerinnen ließen nur einen Safzverlusf zu

  Die Volleyballerinnen des SC Traktor Schwerin gewannen am Sonnabend das Rückspiel der ersten Runde im Europapokal der Landesmeister bei Dinamo Tirana mit 3:1 (-13, 10, 10, 10) und erreichten damit die nächste Runde. Zu Hause hatte sich der oftmalige DDR-Meister 3:0 behauptet. Vor 3500 Zuschauern fanden die Schwerinerinnen zunächst nicht zu ihrem Kombinationsspiel ...

• Notixen

  Die achte Partie im Halbfinale der Schach-Weltmeisterschaft zwischen Viktor Kortschnoi (Schweiz/ Weiß) und Gari Kasparow (UdSSR) endete in London remis. Kasparow führt mit 4,5:3,5 Punkten. Vertagt wurde die 13. Partie des Halbfinales um die Schach-Weltmeisterschaft der Frauen zwischen 'Nana Alexahdria und Irina Lewitina (beide UdSSR) in Dubna ...

• Deckert Sprunglaufsieger auf der Vogtlandschanze

  Überlegener Sieger des Saisonauftakts der DDR-Skispringer auf der Vogtlandschanze von Klingenthal-Mühlleithen wurde Manfred Deckent (SC Dynamo Klingenthal) mit Weiten von 71 und 70 m sowie der Note 220,6. In Abwesenheit weiterer Nationalmannschafts-Mitglieder, kam sein Klubkamerad Ulrich Pschera (186,0 - 64/61) au* Platz zwei vor dem Zella-Mehliser Axel Zitzmann (179,5 - 61,5/61)s ...

• Torrn • Punkte • Afofer • Sekunden

  EISSCHNELLAUF

  Internationale Wettbewerbe .in- Inzell (BRD): Damen, 500 m: Yeon Joo Lee (Südkorea) 42,92; 1500 m: Smuda (BRD) 2:10,26 (LR); 3000 m: Smuda (BRD) 4:39,59. Männer: 500 m: 1. Oberhuber (BRD)> 38,80, 2, Demier (Westberlin) 39,19, 3. Johansson (Schweden) 39,27. 1500 m: 1. van der Duim (Niederlande) 1:57,94, 2 ...

• EISHOCKEY

  CSSR-Meisterschaft: CHZ Litvinov—Dukla Jihlava 6:4, Slovan Bratislava—Tesla Pardubice 3:4. Spitze: Litvinov und Pardubice je 38:14, Jihlava 36:16, Sparta Prag 33:19. Internationale Vergleiche in Lake Placid (USA): USA-Olympiaauswahl-UdSSR-B-Auswahl 5:4. In Edmonton (Kanada): Olympiaauswahl Kanada-BRD 4:1 ...

• RENNSCHLITTENSPORT

  Internationale Wettbewerbe in Igls (Österreich): Damen: 1. Rainer (Italien), 2. Göllner, 3. Auer (beide Österreich); Männer: 1. Raffl (Italien), 2. Sandbichler (Österreich), 3. Brunner (Italien). Doppelsitzer: 1. Fluckinger/Wilhelmer (Österreich), 2. Raffl/Huber, 3. Brunner/Brunner (alle Italien).

• HOCKEY

  Internationales Turnier in Hongkong: Australien—Indien 4:2, Kanada-Hongkong 3:0, Pakistan-Großbritannien 6:3. Südkorea—China 2:0.

• Eisschnellauf

  Sport Neues Deutschland / 12. Dezember 1983 / Seite 8 Es ging nicht um Schönheitspreise KARL-MARX-STADT: Krahnke; Bähringer; Birner, Uhlig, Schwemmer; A. Müller, J. Müller, Neuhäuser; Persigehl, Schubert (46. Bletsch),^Bemme (V). JENA: Grapenthin, Weise (V); Brauer, Uhlig, Pohl; Töpfer, Raab (76. Ludwig), Meixner; Bielau (84 ...

• DDR-Uga

  Staffel A: Vorw. Stralsund-Vorw. Neubrandenburg 3:1, Frenziau-BM Neubrandenburg 2:2, Bau Rostock gegen Motor Schwerin 7:2, Dynamo Schwerin-Schiff./H. Rostock 2:2, Post Neubrandenburg-Motör Stralsund 4:0, TSG Wismar-ISG Schwerin 1:3. Dynamo Schwerin 14 39:16 20:8 Vorw. Neubrandenburg 14 29:14 20:8 Schiff ...

• Nun ein Trio punktgleich vorn Spitze ruckte enger zusammen

  Nichts wurde da aus den erwarteten Siegen der beiden Tabellenersten Magdeburg und BFC Dynamo. Die abstiegsbedrohte Chemie-Elf aus Leipzig krempelte ebenso die Arme hoch wie die Hallenser. Die Punktgewinne taten den Außenseitern gut. Die Punktverluste der Favoriten verdichtete das Spitzenfeld der ersten sechs wieder auf zwei Punkte ...

• Beim Meister fehlten Uberraschungseff ekte

  Kampfstarke Gäste ließen im Jahn-Sportpark kein Tor zu

  BFC: Rudwaleit; Rohde; Grether, Troppa, Ullrich; Terletzki, Thom, Backs; Schulz (V), Ernst, Netz (58. Voß). HALLE: Walther; Schmidt; Kurbjuweit, Fülle, Schliebe; Lorenz, Meinert (V), Schübbe; Krostitz, Pastor (V), Peter (89. Henschel). Schiedsrichter: Heynemann (Magdeburg). Die Hallenser feierten den Punktgewinn wie, einen Sieg, die BFC-Spieler haderten in der Kabine mit dem 0:0 ...

• Zum Schluß noch eine bittere Niederlage

  In der letzten Viertelstunde Union ohne Konzentration

  FRANKFURT: Wienhold; Andrich; Probst, Hildebrandt, Geyer; Schulz (70. N. Rudolph), Jarmuszkiewicz, Enzmann; Wunderlich, Pietsch {Vf!0. Otto/V), Gramenz. 1. FC UNION: Hawa; Hendel; Ksienzyk, Koenen (V), Wirth; Treppschuh, Borchardt, Seier (V), Kimmritz; Hovest, Reinhold. Torfolie: 0:1 Borchardt (3.), 1:1 Pietsch (42 ...

• Nun keiner mehr ohne Niederlage

  Jede Serie geht einmal zu Ende. Diese Erfahrung mußte am Sonnabend auch der bereits als Halbzeitmeister feststehende FC Karl- Marx-Stadt machen. Nach einem torlosen Saisonauftakt gegen den 1. FC Union Berlin urtd zehn aufeinanderfolgenden Siegen mußte er mit einem 1:3 auf eigenem Platz gegen den FC Carl Zedss Jena den ersten Doppelpuriktverlust hinnehmen, so daß nun keine Mannschaft mehr ohne Niederlage ist ...

• Splitter

  Jürgen Pommerenke mußte am Knie operiert werden (Innenbandabriß), fällt etwa drei Monate aus. Das Olympia-Qualifikationsspiel zwischen Polen und der DDR am 4. April wird voraussichtlich in Szczecin stattfinden. Im Spiel um den „Weltcup" bezwang am Sonntag in Tokio vor 62 000 Zuschauern Südamerikacup- Sieger Gremio Porto Alegre (Brasilien) den Hamburger SV, EC-Gewinner der Landesmeister, nach Verlängerung mit 2:1 ...

• Dem Tabellenersten Punkt abgenommen

  CHEMIE: Saumsiegel; Stieglitz, J. Fritsche; Weiß, S. Fritzsche (V); Graul, Illge, Werner, Roth; Ferl (V), Leitzke. MAGDEBURG: Heyne; Siersleben; Schößler, Mewes, Raugust; Steinbach (34. Platzverweis), .Halata, Cramer; Cebulla, Streich, Windelband (V). Torf ölte: 0:1 Streich (15.), 1:1 J. Fritsche (19 ...

• Heuling verschoß Foulstrafstöße

  RIESA: Boden; Hauptmann; Zschiedrich, Vetters (V), I. Pfahl; G. Kerper, Mecke, Hennig; Jentzsch, J. Pfahl, Sachse (55. F. Kerper). DRESDEN: Jakubowski; Dörner (V); Schuster, Trautmann (V), Döschner; Hafner (76. Stübner), Pilz, Schade; Schülbe (68. Lippmann), Minge, Gütschow. Torfolje: 0:1 Gütschow (37 ...

• Lok-Elf besaß die bessere Konzeption

  ROSTOCK: Schneider; Uteß; Rillich, Alms, Littmann; Mischinger, Schulz, Patzenhauer (46. Kleiminger); Radtke, Jarohs, Koppe (46. Zachhuber). 1. FC LOK: Müller; Altmann; Treske (V), Kreer (V), Zötzsche; Bredow, Moldt, Baum, Liebers; Richter (88. Rost), Marschall (76. Kühn). Tor: 0:1 Richter (75.). Schiedsrichter: Kirschen (Frankfurt) ...

• Viel Leerlauf auf beiden Seiten

  ERFURT: Oevermann; Linde; Kräuter, Sänger, Teich; Winter, Iflarth (75. Fritz/Verwarnung), Hornik; Thon, Heun (V'88. Vlay), Busse (70. Feldverweis). AUE: Weißpflog; Schykowski; Kraft (67. Teubner), Schmidt, Konik; Krauß, Erler, Bauer: Bittner (59. Körner), Mothes, Escher. Tor: 1:0 Heun (72.). Schiedsrichter: Supp (Meiningen) ...

• Es ging nicht um Schönheitspreise

  KARL-MARX-STADT: Krahnke; Bähringer; Birner, Uhlig, Schwemmer; A. Müller, J. Müller, Neuhäuser; Persigehl, Schubert (46. Bletsch),^Bemme (V). JENA: Grapenthin, Weise (V); Brauer, Uhlig, Pohl; Töpfer, Raab (76. Ludwig), Meixner; Bielau (84. J. Burow), Trocha (V), Zimmermann. ... " Tor: 1:0 Bähringer (72 ...

• Meinungen

  Hans-Ulrich Thomale, Trainer von Aue: Eigentlich hatte keine Mannschaft den Sieg verdient. Mit dieser Spielweise haben beide nicht zur Niveauverbesserung in unserem Fußball beigetragen. Harro Miller, Trainer von Lok: Alles in allem eine ansprechende Leistung unsererseits. Liebers war der Mittelfeldregisseur, Richter vorn gefährlich ...

• Statistik

  ERSTES SAISONTOR: Otto (FCV). TORE: Am Sonnabend mit 13 Treffern Saison-„Minusrekord". Bisher 283 in 84 Spielen (3,37 pro Begegnung). ZUSCHAUER: Am 12. Spieltag lediglich 50 500. Bisher insgesamt 1050 800 (12 509 pro Spiel). GESPERRT (nach drei Gelben Karten): Kreer (Lok), Trautmann (Dresden), Pastor (Halle) ...