Ausgabe vom 13.09.1983

• Weitere Realisierung der Hauptaufgabe

  Der Staatsrat beriet ferner einen Bericht des Bezirkstages Schwerin über Erfahrungen bei der Verwirklichung des Gesetzes über die örtlichen Volksvertretungen und ihre Organe entsprechend den Erfordernissen der weiteren Durchführung der Beschlüsse des X. Parteitages der SED, der vom Vorsitzenden des Rates des Bezirkes, Rudi Fleck, erstattet wurde ...

• Wir unterstützen alle Friedensvorschläge

  Im Namen des Staatsrates würdigte Erich Honecker in seinen abschließenden Ausführungen die erfolgreiche Bilanz der 10jährigen Mitarbeit .der DDR in der UNO. Der Vorsitzende des Staatsrates unterstrich* daß der Bericht die aktive, von Verantwortung beitimmte Rolle der Deutschen Demokratischen Republik im Ringen um die Lösung der Schlüsselfrage internationaler Politik — um Frieden und Sicherheit — widerspiegelt ...

• DDR-Exponate auf Moskauer Ausstellung ausgezeichnet

  „Wissenschaft 83" dokumentiert Kooperation mit UdSSR

  Moskau (ADN). Ehrendiplome der Unionsvereinigung Expocentr der Industrie- und Handelskammer der UdSSR wurden am „Tag der DDR" auf der internationalen Fachausstellung „Wissenschaft 83" in Moskau an DDR-Aussteller verliehen. Der stellvertretende Generaldirektor von Expocentr Konstantin Afanassjew zeichnete damit am Montag das Zentrum für wissenschaftlichen Gerätebau der Akademie der Wissenschaften der DDR ...

• USA-Lügen platzen

  Erst unter dem Druck der Weltöffentlichkeit korngiert Washington scheibchenweise bisherige Darstellungen

  Washington (ADN). Unter dem Druck der unwiderlegbaren sowjetischen Beweise, die in der Weltöffentlichkeit immer größeren Widerhall finden, sah sich die Regierung der USA jetzt gezwungen, ihre bisherige Darstellungsweise der gegen die UdSSR gerichteten Luftprovokation zu korrigieren. Das geschieht, wie USA-Journalisten feststellten, scheibchenweise, um die Haltlosigkeit der amerikanischen Lügengebilde nicht allzu /offensichtlich werden zu lassen ...

• Chile: Immer mehr Opfer des Terrors

  Zehn Tote seit dem fünften Nationalen Protesttag / Massenaktionen gegen Diktatur

  Santiago (ADN). Mit dem Einsatz von Militärpolizei, Agenten des Geheimdienstes CNI und Sonderkommandos faschistischer Banden hat Chiles Diktator Pinochet seit Sonntag versucht, Protestaktionen im ganzen Lande niederzuhalten. Seit dem fünften Nationalen Protesttag am vergangenen Donnerstag hat das faschistische Regime zehn Menschen ermordet Bisher wurden seit dem ersten Nationalen Protesttag des chilenischen Volkes gegen die Pinochet-Diktatur am 11 ...

• Nein in Belgien zu den Nuklearwaffen

  79 Prozent der Einwohner weisen Raketen-Diktat zurück

  Brüssel (ADN). Mehr als drei Viertel der Bevölkerung Belgiens (79 Prozent) sind gegen die Stationierung von Nuklearraketen auf belgischem Boden. Das ergab eine im Juni dieses Jahres geführte repräsentative Umfrage, deren wichtigste Ergebnisse am Montag in Brüssel bekanntgegeben wurden. 77 Prozent der befragten Personen, die alle Altersgruppen und sozialen Schichten repräsentieren, lehnen ferner jede Vergrößerung des nuklearen Arsenals in anderen Ländern Europas ab ...

• Hoffnung der Völker gerecht werden

  Was das Madrider Treffen angehe, so sei sein Ergebnis, vor allem die vereinbarte Einberufung der Konferenz über vertrauensund sicherheitsbildende Maßnahmen und Abrüstung in Europa, eine Möglichkeit, den Entspannungsprozeß fortzusetzen. Diese Chance müßte von allen Beteiligten verantwortungsbewußt genutzt werden, erklärte Erich Honecker ...

• Sicherheitsratssitzung von Libanon beantragt

  Zusätzliche US-Kriegsschiffe mit 2000 Soldaten vor Beirut

  New York (ADN). Die libanesische Regierung hat die dringende Einberufung des UNO-Sicherheitsrates beantragt. In einem Schreiben des Ständigen Vertreters Libanons bei der UNO wird auf die Eskalation der militärischen Aktionen in diesem Land verwiesen. Ein Andauern dieser Situation würde schwerwiegende Folgen für die internationale Sicherheit haben ...

• Vertreter aus 120 Betrieben der BRD lehnen die neuen NATO-Raketen ab

  US-amerikanische Nuklearsysteme zielen auf einen Erstschlag von deutschem Boden aus

  Dortmund (ADN). In einem Gemeinsamen Appell haben am Wochenende in Dortmund mehr als 1500 Vertreter von Friedensinitiativen aus 120 Betrieben der BRD die geplante Stationierung neuer US-amerikanischer Raketenkernwaffen in der Bundesrepublik abgelehnt. Diese Waffensysteme, die einen atomaren Erstschlag von deutschem Boden möglich machen, dürften nicht stationiert werden ...

• Staatsrat würdigt 10 Jahre UNO-Mitgliedschaft der DDR DDR konsequent für Abwendung eines Nuklearkrieges, gegen Stationierung von USA-Raketen und Konfrontationskurs Außenminister Oskar Fischer gab Bericht / Erich Honecker: Rauchvorhang der Politik der Sa

  Berlin (ADN). Der Staatsrat der Deutschen Demokratischen Republik trat am Montag zu einer Sitzung unter Leitung des Generalsekretärs des Zentralkomitees der SED und Vorsitzenden des Staatsrates, Erich Honecker, zusammen. Er behandelte und bestätigte den Bericht des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR über das 10jährige Wirken der Deutschen Demokratischen Republik als Mitglied der Organisation der Vereinten Nationen ...

• Einfrieren der Nuklearpotentiale

  Reduzierung muß darauf folgen Washington (ADN). Die USA- Senatoren Sam Nunn und William Cohen haben das Einfrieren der US-amerikanischen und sowjetischen Kernwaffenpotentiale auf dem gegenwärtigen Stand gefordert In einem Brief an Brent Scowcroft, Vorsitzender der Berater-Kommission des USA-Präsidenten ...

• Solidarität mit dem Volk von Nikaragua bekundet

  Berlin (ADN). Die Internationale Demokratische Frauenföderation (IDFF) hat die Frauen der ganzen Welt aufgerufen, ihre Kampagne „Hände weg von Nikaragua" zu verstärken und die uneingeschränkte Achtung des Rechtes des nikaraguanischen Volkes auf Souveränität und Frieden zu fordern. In einem Kommunique ...

• Wirken zum Wohl von Staat und Bürgern

  In beiden Berichten wurde bekräftigt, daß die weitere erfolgreiche Durchführung der Hauptaufgabe den zuverlässigen Schutz der Volkswirtschaft und des sozialistischen Eigentums einschließt. Alle Unterstützung gehöre den Kollektiven und Bürgern in den Betrieben, Städten und Dörfern, die die Festigung von Gesetzlichkeit, Ordnung und Sicherheit zum festen Bestandteil des sozialistischen Wettbewerbes machen und dafür sorgen, daß die Ergebnisse ihrer Arbeit nicht geschmälert werden ...

• SPD-Politiker: Grundströmung gegen Raketeninstallierung

  Entsprechende Beschlüsse weiterer Parteibezirke erwartet

  Bonn (ADN). Das klare Nein der baden-württembergischen Sozialdemokraten zur Stationierung neuer US-amerikanischer Raketenkernwaffen auf dem Boden der BRD spiegelt nach Ansicht des stellvertretenden Vorsitzenden der SPD-Bundestagsfraktion Alfred Emmerlich die Grundströmung in der Partei wieder. In der ...

• Auftrieb für Rüstungsaktien in USA

  Gewinne nach Provokation mit südkoreanischem Flugzeug

  ^ Washington (ADN). Die Aktien der US-amerikanischen Rüstungskonzerne sind an der New-Yorker Börse erheblich gestiegen. Die „New York Times" bezeichnete in einer Analyse als Ursachen dafür den Zwischenfall mit dem südkoreanischen Flugzeug und die Ausweitung der USA-Intervention in Libanon. Am meisten-profitierti davon hätten die Aktien von Luftfahrt- und Elektronikunternehmen wie Lockheed und Litton Industries sowie Avco Corporation, die führend an der Entwicklung der MX-Rakete beteiligt ist ...

• Bonn soll Willen der Bevölkerung respektieren

  Mehrheit'gegen Stationierung

  Bonn (ADN). Der namhafte USA-Wissenschaftler und ehemalige Pentagonmitarbeiter Daniel Ellsberg hat die Regierung der BRD aufgefordert, die ablehnende Haltung der Mehrheit der Bevölkerung gegen den Brüsseler Raketenbeschluß zu respektieren. Auf einer Veranstaltung in Neustadt an der Weinstraße (BRD) bezog sich Ellsberg dabei auf ein Umfrageergebnis, wonach mehr als 75 Prozent der Bundesbürger eine Stationierung US-amerikanischer Erstschlagswaffen auf dem Territorium der BRD ablehnen ...

• | Kur* berieh fei

  Bericht Perez de Cuellars

  New York. Im Hauptquartier der Vereinten Nationen wurde am Montag der Bericht von UNO- Generalsekretär Javier Perez de Cuellar an die 38. Vollversammlung der Organisation veröffentlicht. Seite 5 tion - größter Stahlproduzent der USA — angekündigt worden.

• Anti-Kernwaffen-Aktion

  New York. Mehrere hundert Einwohner des New-Yorker Stadtbezirks. Staten Island demonstrierten am Sonntag in Stapelton gegen die geplante Stationierung von Kriegsschiffen mit Cruise Missiles und die Lagerung von Raketenkernwaffen.

• Jugendkongreß Äthiopiens

  Addis Abeba. Über verstärkte Anstrengungen beim Aufbau und bei der Verteidigung Äthiopiens beriet am Wochenende in Addis Abeba der 2. Kongreß des Jugendverbandes des Landes.

• Erdbeben in Jugoslawien

  Belgrad. Zwei Erdbeben haben am Wochenende das jugoslawische Kopaonik-Gebirge erschüttert. In Dörfern der Region Blazevo verloren 200 Familien ihr Obdach.

• 54 Tote bei Hochwasser

  Delhi. Bei Überschwemmungen und Erdrutschen im indischen Bundesstaat Sikkim kamen mindestens 54 Menschen ums Leben, meldete die Presse in Delhi am Montag.

• Die Geschichte des Oberst Le Roy-Finville und seiner Geheimen

  Alain G u e r i n in „l'Humanite" über Praktiken westlicher Geheimdienste

  Aus Gründen, die ebenso vielfältig wie offensichtlich sind, wurden die Fluggesellschaften von den „Spezialdiensten" schon immer als eines ihrer privilegierten Jagdreviere betrachtet, ja man kann sogar sagen, als eines der bevorzugten. Sie rekrutieren hier, soviel sie können, bezahlte Agenten, „ehrenwerte Korrespondenten" und regelrechte Mitarbeiter, die — wie man so sagt — „zwei Hüte" tragen ...

• Ausflüchte und Engeständnisse

  Moskau (TASS). Je stärker gewisse Kreise in den Vereinigten Staaten die wüste antisowjetische Kampagne um die von ihnen selbst organisierte Provokation mit der südkoreanischen Boeing-Maschine aufziehen, die in den sowjetischen Luftraum eingedrungen war, desto offensichtlicher wird, daß diese Kampagne von A bis Z auf Lüge, auf grober und rücksichtsloser Verdrehung von Tatsachen beruht ...

• An der Jugendhochschule begann der 35. Lehrgang

  Kurt Hager hielt Vorlesung zum Marxismus-Leninismus

  Berlin (ND). Mit der traditionellen Einführungsvorlesung zum Thema „Der Marxismus-Leninismus — die wissenschaftliche Weltanschauung der Arbeiterklasse und ihrer Partei" eröffnete Kurt Hager, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, am Montag vor 550 Studenten und Mitarbeitern den 35. DDR-Lehrgang und 26 ...

• Soldaten Volkspolens sind luverlässige Waffenbrüder

  Pressekonferenz zum 40. Jahrestag der Polnischen Armee

  Berlin (ADN). Die Polnische Armee hat sich seit ihrer Gründung vor 40 Jahren als eine Armee des Volkes und ein zuverlässiges Machtinstrument der Arbeiterklasse bewährt. Das erklärte am Montag der Militär-, Marineund Luftwaffenattache bei der Botschaft der Volksrepublik Polen in der DDR, Oberst Dr. Stanislaw Prugar, auf einer Pressekonferenz in Berlin zum bevorstehenden 40 ...

• Binnenschiffe übernehmen Güter von Kraftfuhrzeugen

  Bezirkstag Potsdam beriet über Transportaufgaben

  Potsdam (ND/ADN). Der Transport von 81600 Tonnen Gütern ist im Bezirk Potsdam in diesem Jahr bisher von der Straße auf den Wasserweg verlagert worden. Bis zum Jahresende sollen es 150 000 Tonnen sein. Das wurde auf der Bezirkstagssitzung am Montag mitgeteilt, auf der die Abgeordneten über Fragen des Gütertransports und der Personenbeförderung sowie über die Instandhaltung der Verkehrsanlagen berieten ...

• Viele Millionen Mark Nutzen durch Ideen junger Neuerer

  Bezirks-MMM in Frankfurt. Gera und Potsdam eröffnet

  Th. Frankfurt (Oder). Die 24. Bezirksmesse der Meister von morgen ist am Montag in Frankfurt (Oder) im Beisein des 1. Sekretärs der SED-Bezirksleitung, Jochen Hartwig, eröffnet worden. Im Sport- und Ausstellungszentrum sprechen 416 Exponate mit einem Nutzen von nahezu 15,6 Millionen Mark vom Ideenreichtum junger Arbeiter, Genossenschaftsbauern und Schüler bei der Meisterung des wissenschaftlich-technischen Fortschritts im „Friedensaufgebot der FDJ" ...

• Steigende Leistungen mit weniger Aufwand erreicht

  Volkskammerausschuß für Haushalt und Finanzen tagte

  Berlin (ADN). Die Werktätigen in allen Bereichen der Wirtschaft haben im bisherigen Verlauf des Karl-Marx-Jahres große Aktivitäten entwickelt und den im ersten Halbjahr erreichten Planvorsprung weiter ausgebaut. Zu dieser Einschätzung gelangte der Volkskammerausschuß für Haushalt und Finanzen, der am Montag über den Stand der Erfüllung des Volkswirtschafts- und Staatshaushaltsplanes und die daraus folgenden nächsten Aufgaben beriet ...

• Ehrendoktorwurde für Landesbischof Leich

  Jena (ADN). Mit der Würde eines Doktors der Theologie, honoris causa ehrte am Montag die Friedrich-Schiller-Üniversität Jena Werner Leich, Landesbischöf 'der EvangelisichHLutherischen Kirjche in Thüringen. Auf einem akademischen Festakt würdigte Prof. Dr. Klaus-Peter Hertzsch, Mitglied des Akademischen ...

• Hohe Ehrung für Prof. Dr. Werner Scheler

  Berlin (ADN). Die herzlichsten Grüße und Glückwünsche des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands zum 60. Geburtstag des Mitgliedes des Zentralkomitees der SED Prof. Dr. Werner Scheler, Präsident der Akademie der Wissenschaften der DDR, überbrachte am Montag Kurt Hager, Mitglied des Politbüros und Sekretär des Zentralkomitees der SED ...

• Ausbau der Beziehungen DDR-Kuweit beraten

  Berlin (ADN). Mit der Unterzeichnung eines Protokolls über die weitere Zusammenarbeit beendeten am Montag in Berlin der Generaldirektor des Instituts für wissenschaftliche Forschung Kuweits, Dr. Shihab-Eldin, und seine Begleitung mehrtägige Beratungen in der DDR. Ausgehend von den getroffenen Vereinbarungen ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Friedrich Leonhardt Herzlichste Glückwünsche zum 95. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED Genossen Friedrich Leonhardt in Coswig, Bezirk Halle. »Mehr als siebeneinhalb Jahrzehnte bist Du Mitglied unserer Partei", heißt es in der Grußadresse. „Ob während der kaiserlichen Monarchie, ...

• Seminar der UNO zur Forstwirtschaft begann

  Eberswalde (ADN). Ein internationales Seminar über Pflege und Nutzung junger Wälder begann am Montag in Eberswalde. E& wurde von Generalforstmeister Rudolf Rüthnick, Stellvertreter des Ministers für Land-, Forstund Nahrungsgüterwirtschaft, eröffnet. Träger sind die UN-Wirtschaftskommission für Europa ECE, die Ernährungs- und Landwirtschaftsorgänisation FAO und die internationale Arbeitsorganisation ILO ...

• Delegation aus Sambia beendete Besuch der DDR

  Berlin (ADN). Eine Delegation aus der Republik Sambia unter Leitung des Ständigen Staatssekretärs im Ministerium-für höhere Bildung, Calvin Maka Sikazwe, beendete ihren Aufenthalt in der DDR. Die Gäste hatten Einrichtungen der Berufsbildung besucht, in denen junge sambische Bürger eine dreijährige Ausbildung erhalten ...

• Zusammenarbeit mit Manchester vereinbart

  Karl-Marx-Stadt fADN). Eine

  Vereinbarung über Zusammenarbeit zwischen Karl-Marx-Stadt und Manchester wurde am Montag im Rathaus der Bezirksstadt von den Oberbürgermeistern Kurt Müller und Dr. Michael Taylor abgeschlossen. Der Gast weilt mit einer Delegation des Stadtrates von Manchester in Karl-Marx- Stadt. Die beiden Städte hatten Mitte März in dem britischen Industriezentrum eine Städtepartnerschaft vereinbart ...

• Auszeichnung der UdSSR

  Moskau (ADN). Durch Erlaß des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR ist der Präsident der Akademie der Wissenschaften der DDR, Prof. Dr. Werner Scheler, mit dem Orden der Völkerfreundschaft ausgezeichnet worden. Die Ehrung erfolgte aus Anlaß seines 60. Geburtstages. In der Begründung heißt es, mit dem Orden werden die großen Verdienste Prof ...

• Antifaschistengemeinsam gegen die Stationierung

  •> Berlin (ADN). Gegen die geplante Stationierung neuer US-amerikanischer Raketenkernwaffen in westeuropäischen Ländern haben sich Delegationen der Zentralleitung des Komitees der Antifaschistischen Widerstandskämpfer der DDR und der französischen republikanischen Vereinigung ehemaliger Kriegsteilnehmer (ARAC) gewandt ...

• Erfahrungsaustausch mit Abordnung der SED

  Addis Abeba (ADN). Auf Einladung des ZK der Kommission zur Organisierung der Partei der Werktätigen (COPWE) > weilte eine Delegation des ZK der SED zu einem Erfahrungsaustausch über die Aufgaben der ZK-Organe bei der Verwirklichung der Parteibeschlüsse in Äthiopien. Sie stand unter der Leitung von Werner Scholz, Chefredakteur des „Neuen Weg" und Mitglied der Zentralen Revisionskommission der SED ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Herbert Naumann, Dieter Brückner, Dr. Hajo Herbell. Alfred Kobs, Werner Micke, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann Die Redaktion ...

• Hisforikerkommission DDR/YR Polen tagt

  Torun (ADN). Die bilaterale Historikerkommission DDR/VRP begann am Montag in Torun ihre 30. Tagung. Thema des fünftägigen Kolloquiums sind die deutsch-polnischen Kulturbeziehungen in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts und im 20. Jahrhundert. Die DDR-Delegation steht unter Leitung'von Prof. Dr. Helmut Bleiber vom Zentralinstitut für Geschichte der Akademie der Wissenschaften der DDR ...

• Gruß an Hundertjährige

  Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR gratuliert Natalie Getz in Wildenbruch, Kreis Potsdam, herzlich zur Vollendung ihres 100. ■ Lebensjahres.

• Friedenskonzept des X. Parteitages von hoher Aktualität

  Für die DDR ist und bleibt es das Wichtigste, dazu beizutragen, eine neue Runde des atomaren Wettrüstens, die die Weltlage weiter komplizieren würde, zu verhindern. Die gefährlichen militärischen wie politischen Konsequenzen, die die Stationierung neuer amerikanischer Raketenkernwaffen in Ländern Westeuropas hätte, machen die große Aktualität des Friedenskonzepts des X ...

• 80er Jahre stellen die UNO vor neue Bewährungsproben

  Diese Faktoren sind das feste Unterpfand dafür, daß die DDR auch in Zukunft einen achtbaren Beitrag zur Lösung der großen Aufgaben der Weltorganisation leisten und aktiv an der alles überragenden Aufgabe mitwirken wird, künftige Generationen von der Geißel des Krieges zu befreien. In fast 40 Jahren ihres Bestehens hat die Organisation der Vereinten Nationen eine lange und nicht immer einfache Wegstrecke zurückgelegt ...

• Stets im Interesse der Völker gehandelt

  Ohne Zweifel waren die zwei- ' jährige Mitgliedschaft und zwei- ' malige Präsidentschaft im Sicherheitsrat in den Jahren 1980/81 ein Höhepunkt ihres bisherigen Wirkens in der UNO. An einer äußerst wichtigen Position im Organismus der Vereinten Natio- ■' nen hat die DDR dabei Verantn9Wör"tüngsbewußtseiri und" Konstruktivität bewiesen und an Beschlüssen des Sicherheitsrates im Interesse der Völker mitgewirkt ...

• Imperialistischem Kurs der Hochrüstung den Weg verlegen

  Die DDR hat sich nicht nur stets von den Zielen und Grundsätzen der Charta der Vereinten Nationen leiten lassend sondern unternimmt auch alles, um die UNO zu stärken und ihre Charta zu verteidigen. Sie geht davon aus, daß die Charta die Prüfung der Zeit bestanden hat und eine wesentliche Grundlage für ...

• Der Imperialismus verletzt massenhaft die Menschenrechte

  Wie vielfältig die Initiativen des sozialistischen deutschen Staates in der UNO sind und wie sehr sie der Forderung der Charta der Vereinten Nationen nach „Achtung der Menschenrechte und der Grundfreiheiten für alle, ohne Unterschied von Rasse, Gesellschaft, Sprache und Religion" entsprechen, wird nicht zuletzt durch die Aktivitäten der DDR an der Seite ihrer Bruderländer gegen die massenhafte Verletzung der Menschenrechte durch Imperialismus, Kolonialismus, Rassismus und Faschismus belegt ...

• Für Rückkehr auf den Weg der Vernunft und des politischen Realismus

  Den Zielen, die ich eben nannte, dienen die zahlreichen Initiativen der sozialistischen Staaten. Für die Verwirklichung der realistischen Vorschläge, die in der Prager Deklaration des Politischen Beratenden Ausschusses lder Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages, auf dem Moskauer Treffen der höchsten Repräsentanten sozialistischer Staaten und mit den jüngsten Initiativen der UdSSR unterbreitet wurden, wird sich die DDR auch auf der bevorstehenden Tagung der Vollversammlung einsetzen ...

• Maxime seit der Geburtsstunde unseres Staates

  Vertrauen und Ansehen der Deutschen Demokratischen Republik in der internationalen Gemeinschaft der Staaten und Völker haben ihren bestimmbaren Ursprung. Sie erwachsen aus dem zutiefst friedlichen Charakter ihrer Außenpolitik. Seit ihrer Gebürtsstunde hat sich die DDR als erster sozialistischer deutscher Staat der Maxime verpflichtet, alles zu tun, damit von deutschem Boden niemals wieder ein Krieg ausgeht ...

• Stets von den Zielen und den Grundsätzen der Charta der Vereinten Nationen geleitet

  Bericht von Oskar Fischer über das 10jährige Wirken der DDR als Mitglied der UNO

  Vor nunmehr einem Jahrzehnt, am 18. September 1973, wurde die Deutsche Demokratische Republik auf der 28. Tagung der UNO-Vollversammlung in New York als 133. Mitglied in die Organisation der Vereinten Nationen aufgenommen. Damit wurde den politischen Realitäten Rechnung getragen, die im Ergebnis des zweiten Weltkrieges und der Nachkriegsentwicklung im Zentrum Europas entstanden waren ...

• Neue, gewichtige Impulse für den KSZE-Prozeß

  Was das Madrider Treffen angeht, so konnte es nach fast dreijähriger Dauer gegen den erbitterten Widerstand der entspannungsfeindlichen Kräfte mit einem substantiellen Schlußdokument beendet werden, das sich fest auf die Schlußakte von Helsinki, diese Magna Charta der friedlichen Koexistenz, gründet ...

• Alles tun, um die Gefahr eines nuklearen Krieges abzuwenden

  Ihre Pflichten und Möglichkeiten, zu stabilem Frieden und gegenseitig nützlicher Zusammenarbeit auf der Grundlage wahrer Unabhängigkeit und Gleichberechtigung beizutragen, sind weit gespannt. Die Schwerpunkte ihrer Arbeit in dieser Weltorganisation sieht die Deutsche Demokratische Republik -in der Abwendung ...

• Unsere Republik - als Freund verläßlich und als Partner geschätzt

  In der Innen- und Außenpolitik der DDR erweisen sich der unverbrüchliche Bruderbund mit der UdSSR und den anderen Staaten der sozialistischen Gemeinschaft, das Zusammenwirken mit allen Kräften des Friedens, des sozialen Fortschritts und der Demokratie als Kraftquell für die Lösung der vor uns stehenden Aufgaben ...

• DDR nimmt Verantwortung für den Frieden an äußerst sensibler Trennlinie in Europa voll wahr

  Ausführungen von Erich Honecker zum Bericht über das 10jährige Wirken der DDR in der UNO

  Werte Genossen und Freunde! Der Bericht und die Ausfuhrungen des Genossen Außenminister widerspiegeln die aktive, von Verantwortung bestimmte Rolle der Deutschen Demokratischen Republik im Ringen um die Lösung der Schlüsselfrage internationaler Politik — um Frieden und Sicherheit. Wie wir feststellen können, wird unser sozialistischer Staat den Pflichten in Ehren gerecht, die er mit seiner Aufnahme in die Organisation der Vereinten Nationen übernommen hat ...

• Klimavergiftende Konfrontation muß verhindert werden

  Die friedensgebietende Kraft des Sozialismus und sein internationales Handeln, die wachsende weltweite Aktivierung der Friedenskräfte geben uns die Gewißheit, daß der Ausweg aus der zugespitzten, gefährlichen internationalen Lage gefunden werden kann. Der Schlüssel dazu ist der politische Wille aller Staaten zu friedlicher, gleichberechtigter Zusammenarbeit auf der Grundlage gleicher Sicherheit für alle ...

• Was seinerzeit im Golf von Tonking und später über der Karibik geschah...

  Höchst aktuelle Dokumentationen über Praktiken des Pentagon und der CIA

  Von unserem Korrespondenten Dr. Claus Dümde Von den vielen tausend Titeln zu politischen Fragen, die in der vergangenen Woche auf der Internationalen Moskauer Buchmesse vorgestellt wurden, rückten zwei schlagartig besonders in den Blickpunkt: „Weltgendarm USA" und „Wenn die Maske heruntergerissen, wird" ...

• Zeitbild nach dem Roman Otto Nagels

  „Die weiße Taube oder Das nasse Dreieck" als beeindruckender Fernsehfilm

  Von Peter Hoff Vor einigen Jahren gab Wally Nagel aus den nachgelassenen Papieren ihres Mannes, des Malers Otto Nagel, den Roman „Die weiße Taube oder Das nasse Dreieck" heraus, auf dessen Grundlage Werner Bernhardy das Szenarium zu dem am Sonntag gesendeten Fernsehfilm schrieb. Nagels Buch, das proletarische Schicksale der späten zwanziger und frühen dreißiger Jahre schildert, erregte Aufsehen als Zeugnis proletarischer Literatur ...

• „Haariges" Entree für gut zwei Stunden Heiterkeit

  Bekannte Autoren des Eulenspiegel Verlages im Palast

  Von Klaus-Dieter Schönewerk Eine haarige Angelegenheit diesmal, das Entree bei „Lachen und lachen lassen'", der traditionellen Veranstaltung, die Eulenspiegel Verlag und Palast der Republik wie alljährlich in der* vergangenen Woche gemeinsam kreierten. Aus dunklem Bühnenhintergrund auftauchend, schritt ein Friseur Kleinekorte alias C ...

• Hoher Preis für eine trügerische Illusion

  Rigoletto steht als Hofnarr zwar eigentlich in der progressiven Tradition derer, die den Herrschenden ungeschminkte kritische Wahrheiten sagen, aber er hat sich auf die Seite der Herrschenden geschlagen. Aus solcherart sicherem Port ergießt sich sein Spott über Höflinge und Schranzen, aber auch über die, die sich gegen erlittenes Unrecht wehren ...

• Überzeugende Idee, problematisches Ende

  Die Idee erscheint mir überzeugend und gelungen realisiert. Aber es gibt auch Problematisches. Am spürbarsten am Opernende. Bei Gildas Ermordung erscheinen plötzlich- vor der Statue brennende Kerzen. Und während ^ich, d_£r ,(verzweifeHe. Rjgptetto urir'äie 'Leiche bemüht," erscheint die Tochter im Hintergrund, mit allen1 ^Irisignien einer1 Heiligen gen Himmel fahrend ...

• Mit zwingender Logik gesungen und gespielt

  Musikalisch wurde versucht, dem Original so nahe wie möglich zu kommen. Das bedeutete Auflösung aller bühnenüblich gewordenen Kürzungen (und dadurch beträchtlichen Mehranspruch an das sängerische und spielerische Leistungsvermögen vor allem etlicher Solisten). Das bedeutete aber auch den Verzicht auf alles kehlkopfvirtuose Beiwerk, mit dem die Stars der Welt bis heute Verdis Partituren häufig zum Vehikel eines falsch verstandenen kostümierten Konzertes machen ...

• Külturnotizen

  URAUFFÜHRUNG. Die Komödie „Patrique, Patrique" von Fred Wander (Regie: Christa Lehmann) wurde am vergangenen Wochenende am Deutschen Nationaltheater Weimar uraufgeführt. Der Autor weist darin auf gesellschaftliche Verantwortung, der man sich nicht durch Flucht in die Isolation oder Natur entziehen kann ...

• Spreewaldfestspiele mit vielseitigem Programm

  Cottbus (ADN). Mit einer Volkskunstestrade begannen am Sonnabend die Spreewaldfestspiele 1983. Rund 170 Veranstaltungen hält das neuntägige Programm in den Festspielorten Lübbenau, Lübben und Burg für Tausende Besucher bereit. Wie bereits in den Vorjahren wird das Programm, an dem etwa 3000 Volksund Berufskünstler mitwirken, von der Pflege sorbischer Kunst und Kultur bestimmt ...

• Das Drama eines Menschen, der mit doppelter Moral zu leben sucht

  Die erste Premiere der neuen Berliner Opernspielzeit zeigte das Ensemble des Hauses an der Behrenstraße mit Konsequenz auf dem seit Wagners „Meistersingern" eingeschlagenen Wege, Musiktheater in der Tradition Walter Felsensteins zu pflegen — nicht museal, sondern mit eigenen Ideen, auf neue Weise vor allem in der Sprache der Bühne ...

• 27 Komponisten schufen eine „Musik für Chile"

  Rom (ADN). „Musik für Chile 1973—1983" wurde am Sonntagabend im Beisein von Hortensia Bussi de Allende auf dem Pressefest der „Unitä" in der norditalienischen Stadt Reggio Emilia uraufgeführt. Über 2000 Zuhörer verfolgten mit starker Anteilnahme die Darbietung dieser Kollektivkomposition. 27 Autoren aus zwölf Ländern, unter ihnen Friedrich Goldmann aus der DDR, haben Musikstücke von je drei Minuten Dauer dazu beigesteuert ...

• Orgelmusik zum Auftakt der neuen Konzertsaison

  Frankfurt (Oder) (ADN). Die neue Konzertsaison in. der Carl-Philipp-Emanuel-Bach-Halle Frankfurt (Oder) ist am Sonnabend mit einem Gastspiel des polnischen Organisten Leon Bato? eröffnet worden. Für seinen ersten erfolgreichen Auftritt in Frankfurt (Oder) hatte der an der Gdansker Musikhochschule tätige Dozent sowohl Werke der klassischen deutschen Orgelmusik als auch von polnischen Zeitgenossen gewählt ...

• Arbeitstagung für Konservierung wurde beendet

  Dresden (ADN). Eine Arbeitstagung des Internationalen Komitees für Konservierung wurde am Freitag in Dresden beendet. Mehr als 50 Experten des Internationalen Museumsrates (ICOM) aus 17 Ländern berieten über wissenschaftliche Ausbildungsmethoden und die ständige Weiterbildung von Lehrern für den Restauratoren-Nachwuchs ...

• Anspruchsvolle Partien imponierend gemeistert

  Das große sängerdarstellerische Ereignis des Abends war die junge Magda Nador als Gilda. Die Sicherheit, die Genauigkeit und auch Intensität, mit der sie ihre so anspruchsvolle Partie zu singen vermochte, läßt ihr ohne Mühe eine große Zukunft voraussagen. Zugleich erfüllte sie Kupfers Intention, nach der Gilda von Anfang an den Ansprüchen des Vaters scheu zwar, aber doch unbeirrbar den eigenen Glücksanspruch entgegensetzt ...

• „Prawda" zu den Ergebnissen des Madrider Treffens

  Moskau (ADN). Auf dem Treffen in Madrid haben sich, ähnlich wie auf dem Treffen in Belgrad, deutlich zwei Linien herausgebildet, schrieb die „Prawda" in ihrem Kommentar zur Arbeit des Madrider Forums. Eine davon ist die Linie der sozialistischen Länder. Sie ist auf die Entwicklung der Zusammenarbeit ...

• Mosaik

  CSSR; Agrarausstellung beendet Prag. Die 11. Landwirtschaftsausstellung der CSSR „Erde - Ernährerin" hat am Wochenende in Ceske Budejovice ihre Pforten geschlossen. An der Exposition beteiligten sich neben 200 tschechoslowakischen Ausstellern auch andere RGW-Länder, darunter die DDR. Ableger für .Blaue Magistrale" Bukarest ...

• Mit Kampf des Volkes von Chile solidarisch verbunden

  Weltöffentlichkeit bekundet Unterstützung für Aktionen zum Sturz Pinochets

  Madrid (ADN). Hunderttausende Spanier bekräftigten in Madrid ihre Solidarität mit dem Kampf des chilenischen Volkes für Freiheit und Demokratie. Auf einer Kundgebung, zu der politische Parteien und Gewerkschaften aufgerufen hatten, sprach unter anderen die Tochter des ermordeten Präsidenten Salvador Allende, Isabel Allende ...

• Vertrag über Kernwaffenverbot auf Meeresboden überprüft

  Einhaltung der Bestimmungen wurde von der UNO bestätigt

  Genf ADN). Die 2. Konferenz zur Überprüfung des Vertrages über das Verbot der Stationierung von Kernwaffen und anderen Massenvernichtungswaffen , auf dem Meeresboden ist am Montag am Sitz der Vereinten Nationen in Genf' eröffnet worden. Der stellvertretende UNO-Generalsekretär Jan Martenson, Direktor des UNO-Zentrums für Abrüstung, und Konferenz-Präsident Botschafter Martin Huslid bestätigten in Ansprachen die Einhaltung des Vertrages durch alle Unterzeichnerstaaten ...

• Präsenz der USA in Libanon gefährdet Frieden in Nahost

  Progressive Parteien verurteilen Einmischung Washingtons

  Beirut (ADN). National-progressive Organisationen und Parteien Libanons haben am Wochenende eindringlich vor einer weiteren Ausdehnung der direkten militärischen Einmischung der USA und™>¥Peiterer NATO* Staaten gewarnt Die: Organisation' -der Kommiß nistischen Aktion prangerte den massiven Aufmarsch amerikanischer Truppen und Kriegsschiffe in und um Libanon als ernste Gefahr für den Frieden im Nahen Osten an ...

• Bericht des Generalsekretärs der UNO an Vollversammlung

  Friedenssicherung durch Abrüstung vordringliche Aufgabe

  New York (ADN). Die Wahrung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit durch Abrüstung bleibt die dringlichste Aufgabe der UNO. Das ist der Hauptinhalt des Berichts, den UNO- Generalsekretär Javier Perez de Cuellär der 38. UNO-Vollversammlung als Rechenschaftsbericht und Arbeitsgrundlage für die am 20 ...

• Zahl der Hungrigen und Armen nimmt ständig zu

  Massenarbeitslosigkeit vergrößert Elend in USA weiter

  Washington (ADN). Zu Tausenden stellen sich Amerikaner in den USA nach kostenlosen Mahlzeiten und Lebensmittelbeuteln an, die Zahl 'der Hungrigen nimmt ständig zu. Das schrieb die US-Nachrichtenagentur, Associated Press in einem Bericht über die soziale Lage von Millionen US- amerikanischen Familien ...

• Den Haag: Regierungspartei drängt auf Erfolg in Genf

  Jeden Automatismus einer Raketenaufstellung abgelehnt

  Den Haas (ADN). Gegen jeden Automatismus in der Frage der Stationierung neuer Kernwaffen in den Niederlanden hat sich die Parlamentsfraktion der christdemokratischen Regierungspartei CDA (Christdemokratischer Appell) auf einer Beratung am Wochenende ausgesprochen. In einer am Montag veröffentlichten ...

• Neun Erfolge bei 1000 Bewerbungen

  Illustrierte schildert Erlebnisse von Hamburger Schülern

  Bonn (ADN). Am Beispiel einer Hamburger Schulklasse machte eine BRD-Illustrierte auf die Lehrstellenmisere des Landes aufmerksam. Von den 23 Schülern der Abschlußklasse H 9 der Fritz-Köhne-Hauptschule, die insgesamt über 1000 Bewerbungen schrieben, bekamen nur neun eine positive Antwort. Zu den „Erfolgserlebnissen" der Jugendlichen zählt, daß sich eine 17jährige nach 138 Bewerbungen eine Lehrstelle als Köchin sichern konnte ...

• Todor Shiwkow empfing Harschall Kulikow

  Sofia (ADN). Der Generalsekretär des ZK der BKP und Vorsitzende des Staatsrates der Volksrepublik Bulgarien. Todor Shiwkow, hat am Montag in Sofia den Oberkommandierenden der Vereinten Streitkräfte der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages, Marschall der Sowjetunion Viktor Kulikow, empfangen. Während der Begegnung wurden Fragen der Zusammenarbeit zwischen den befreundeten Armeen und aktuelle Probleme der internationalen Lage erörtert, meldete BTA ...

• Raketenstationierung muß verhindert werden

  Helsinki (ADN). Die Kommunistische Partei Finnlands hat die Verhinderung der Stationierung neuer USA-Raketenkernwaffen als die wichtigste Aufabe der nächsten Monate bezeichnet. In einer Erklärung des ZK wird darauf hingewiesen, daß die Verwirklichung der Raketenpläne die Kriegsgefahr erhöhen und die Existenz Europas bedrohen würde ...

• Treffen Gustav Husaks mit Minister Ekuadors

  Prac (ADN). Der Präsident der CSSR, Gustav Husäk, hat am Montag in Prag den Außenminister Ekuadors, Luis Valencia Rodriguez, empfangen. In der Unterredung brachten die Gesprächspartner das gemeinsame Interesse an der weiteren Vertiefung der Beziehungen zwischen beiden Ländern zum Ausdruck und unterstrichen, daß die CSSR und Ekuador zu internationalen Schlüsselfragen übereinstimmende oder ähnliche Ansichten vertreten ...

• Demonstranten in USA verurteilten Hochriisfung

  Washington (ADN). Gegen den Hochrüstungskurs der USA-Regierung haben am Sonntagabend mehr als 1000 Demonstranten vor dem Sheraton-Hotel in Washington protestiert. Die Veranstaltung aus Anlaß einer in dem Hotel gezeigten Waffenschau wurde von kirchlichen Friedens- und Bürgerrechtsorganisationen unterstützt In der Ausstellung demonstrieren führende Rüstungsunternehmen, darunter Hersteller von Cruise Missiles, MX- und Trident-Raketen, ihre Produktion ...

• Berufsverbotsverfahren gegen Agraringenieur

  Bonn (ADN). Ein Berufsverbotsverfahren, haben niedersächsische Behörden gegen den Diplom-Agraringenieur Andre Buchner angestrengt. Wie die Progress Presse Agentur am Montag berichtete, wird dem 34jährigen Landwirtschaftsexperten die Anstellung als Berufsschullehrer in Rothenburg verweigert, obwohl er von der Schule bereits für den Unterricht eingeplant ist ...

• Patrioten Südafrikas begingen Märtyrer-Tag

  Maputo (ADN). Die demokratische Öffentlichkeit Südafrikas beging den 12. September als den Tag der Märtyrer. An diesem Tag vor sechs Jahren war der schwarze Studentenführer Steve Biko nach langer Folter in Polizeihaft ermordet worden. Das Regime hatte alle Gedenkfeiern Verboten. Auf einer Pressekonferenz ...

• Sozialdemokratische Juristen gegen Raketen

  Bonn (ADN). Auf einer Tagung der Arbeitsgemeinschaft sozialdemokratischer Juristen am Wochenende in Bonn ist die vorgesehene Stationierung neuer Raketenkernwaffen in der BRD verurteilt worden. Bei den Pershing-II-Raketen handelt es sich um Erstschlagswaffen, die für die Sowjetunion eine „besondere Bedrohung" darstellen, wurrie erklärt ...

• London: Gewerkschafter fordern Atomwaffenstopp

  Os. London. Sieben führende britische Gewerkschaftsfunktionäre — darunter der neugewählte Vorsitzende des Gewerkschaftsdachverbandes Tue Ray Buckton — haben sich für ein Einfrieren der nuklearen Rüstungen als ersten Schritt zum Abbau der atomaren Konfrontation ausgesprochen. In einem am Montag veröffentlichten Appell an die internationalen Gewerkschaftszentren fordern sie, die Stationierung von Cruise- und Trident- Raketen zu verhindern ...

• 41 Länder auf Messe in Saloniki vertreten

  Athen (ADN). An der gegenwärtig stattfindenden 48. Internationalen Messe von Saloniki beteiligen sich rund 3000 Aussteller aus 41 Ländern. Die DDR ist durch die Außenhandelsbetriebe Fortschritt Landmaschinen, WMW und Baukema vertreten, die Spitzenerzeugnisse ihres Fertigunfisprogramms offerieren. In seiner Eröffnungsrede hatte Griechenlands Ministerpräsident Andreas Papandreou die repräsentative ausländische Beteiligung gewürdigt ...

• UNO-Sicherheitsrat zu Nikaragua einberufen

  New York (ADN). Der UNO- Sicherheitsrat ist auf Ersuchen Nikaraguas für den heutigen Dienstag zu einer dringenden Sitzung einberufen worden. Der stellvertretende nikaraguanische Außenminister Victor Hugo Tinoco Fonseca wies in einem Brief an den Präsidenten des Rates auf die zunehmenden Aggressionsakte konterrevolutionärer Kräfte gegen sein Land hin ...

• 5000 Werftarbeiter in Hamburg protestierten

  Hamburg (ADN). Mehr als 5000 Arbeiter der Howaldts-Werft in Hamburg demonstrierten zusammen mit ihren Angehörigen am Montag in der Hansestadt gegen drohende Massenentlassungen. Nach Plänen der Unternehmensleitung sollen 2000 Arbeiter und Angestellte entlassen und die Werft stillgelegt werden. Auf einer Abschlußkundgebung verurteilten Sprecher der IG Metall den rigorosen Sozialabbau zu Lasten der Werktätigen ...

• USA-Diplomat der Spionage überführt

  Moskau (ADN). Der Vizekonsul des Generalkonsulats der USA in Leningrad, Lon David Augustenborg, und seine Ehefrau Denise Augustenborg sind am 11. September der Spionage im Raum Leningrad überführt worden, meldete TASS. Im Laufe der Ermittlungen wurde Beweismaterial sichergestellt, das die Spionagetätigkeit des amerikanischen Diplomaten und seiner Ehefrau eindeutig beweist ...

• Gewerkschafter beim Präsidenten Iraks

  Bagdad (ADN). Iraks Präsident Saddam Hussein hat am Montag in Bagdad die Leiter der ausländischen Delegationen empfangen, die am 7. Nationalkongreß des Allgemeinen Irakischen Gewerkschaftsbundes teilnehmen. Unter ihnen war auch der Leiter der FDGB-Delegation, Fritz Seiffert, Mitglied des Bundesvorstandes und Vorsitzender des Bezirksvorstandes Leipzig ...

• Jorge Montes: Unser Volk wird Terror widerstehen

  Moskau (ADN). Das faschistische Militärregime sei außerstande, das chilenische Volk in die Knie zu zwingen. Die Chilenen verstärkten ihren Kampf und wendeten immer neue Formen des Protestes an. Das stellte Jorge Montes, Mitglied der Politischen Kommission und des Sekretariats des ZK der KP Chiles, am Montag auf einer Pressekonferenz in Moskau fest ...

• SPD-Unterbezirk warnt vor Sfafionierungsplänen

  Dortmund (ADN). Der Vorstand des SPD-Unterbezirks Dortmund hat sich „nachdrücklich" gegen die Stationierung neuer US-Raketenkernwaffen in der BRD ausgesprochen. Der bevorstehende außerordentliche Parteitag des Unterbezirks möge im Namen der 27 000 Mitglieder einen dementsprechenden Beschluß fassen, heißt es in einem Antrae des Vorstandes ...

• Was sonst noch passierte

  Nicht allein aus Spaß hat der Spanier Felipe Carboneil 5000 Witze in rund 40 Stunden zum besten gegeben, ohne sich einmal zu wiederholen. Während die Frage ungeklärt blieb, ob das ständig wechselnde Publikum auf seine Loch-Kosten kam, ließ Felipe seinen Witze-Marathon als neuen Weltrekord eintragen.

• Impulse für Kampf der Palästinenser

  Internationale Konferenz in Genf stellte sich hinter Forderung nach eigenem Staat Von Dr. Karl-Heinz Werner

  Mit dem Aufruf an alle Staaten der Welt, ihre Anstrengungen für die Verwirklichung der Rechte des arabischen Volkes von Palästina, vor allem des Rechts auf die Gründung eines eigenen unabhängigen Staates, zu verstärken, ist letzten Mittwoch in Genf die Internationale Konferenz über die Palästina-Frage zu Ende gegangen ...

• Frankreichs größte Fete im Zeichen der „Huma"

  Pressefest in La Courneuve zog eine Million Besucher an

  Von unserem Pariser Korrespondenten Gerhard Leo Das zweitägige Pressefest der „Humanite" mit seinen insgesamt 450 Ständen in einem 50 Hektar großen Gelände im Volkspark La Courneuve hat erneut die Verbundenheit der Werktätigen mit dem Zentralorgan der Französischen Kommunistischen Partei bekräftigt. Rund eine Million Besucher zog die „Huma", wie die Zeitung von vielen genannt wird, vor die nördlichen Tore von Paris, trotz Regenschauern ...

• Lexikon

  Septemberaufstand 1923 in Bulgarien

  Der Septemberaufstand des bulgarischen Volkes jährt sich 1983 zum 60. Mal. Er war die von der BKP geführte Erhebung von Männern und Frauen verschiedener Schichten und Konfessionen gegen die damalige militärfaschistische Diktatur in Bulgarien. Gleichzeitig stellte der Aufstand den ersten größeren bewaffneten Widerstand gegen den aufkommenden Faschismus in Europa dar ...

• Rüstungspolitik und Arbeitslosigkeit .

  Die Teilnehmer des Padagogenkongresses versicherten in ihrer Abschlußerklärung, daß sie im Unterricht den Zusammenhang von Rüstungspolitik und Arbeitslosigkeit und die Hintergründe der sogenannten Nachrüstungspläne der NATO aufdecken und „Möglichkeiten der Gegenwehr erörtern" wollen. An alle Pädagogen, Schüler und Eltern ergeht der Ruf, sich an den kommenden Aktionen der Friedenbewegung, so am Widerstandstag der Schulen sowie an Arbeitsniederlegungen in den Betrieben zu beteiligen ...

• Geheimnisvolle Ruinen Nan Madols

  Architektonische Zeugnisse einer versunkenen Kultur auf der Pazifikinsel Ponape

  Von Frank Herold Schon seit mehr als 2000 Jahren leben Menschen auf einigen der Inseln Mikronesiens. Doch nur wenig ist über die Geschichte dieser pazifischen Archipele bekannt, schriftliche Überlieferungen gibt es nicht. Eines der bedeutendsten Zeugnisse früherer Kulturen sind die Ruinen von Nan Madol auf der Karolineninsel Ponape ...

• Die Bodenschätze Vietnams werden systematisch erkundet

  Geologen auf den Spuren reicher Rohstoffvorkommen

  Von unserem Korrespondenten Hellmut Kapfenberger Tran Van No, ein Angehöriger der nationalen Minderheit der Tay aus der Gemeinde Cam Duong, machte 1924 per Zufall und ohne Wissen um den Nutzen eine Entdeckung: Apatit. Obwohl am damaligen. Fundprt nun schon seit mehr als 50 Jahren ge- - fördert wird, hat die Apatitgewinnung in der nordwestlichen Gebirgsprovinz Hoang Lien Son noch eine große Zukunft ...

• 329 Kooperativen arbeiten heute in der VDR Jemen

  Von Lothar Pilz In der Nähe von SMbam — jener fast 2000 Jahre alten Hadramaut-Stadt, die wegen ihrer bis zu 53 Meter hohen Lehm wohnt häuser auch das „Arabische Manhattan" heißt — wurde vor wenigen Tagen das jüngste Kind des genossenschaftlichen Landwirtschaftssektors in der VDR - Jemen geboren. Es handelt ...

• Erstmals gemeinsam mit Gewerkschaften

  Während der zweitägigen Beratungen würden in drei Kongreßforen und zahlreichen Arbeitsgemeinschaften unter anderem Maßnahmen zur Verhinderung der Stationierung neuer Raketenkernwaffen und konkrete Aktionsformen, das Verhältnis von Friedensbewegung und Gewerkschaften, der Widerstand gegen die Berufsverbotspraxis, die Chancen der Entspannungspolitik, Erfahrungen von Friedenserziehung im Unterricht sowie die gemeinsame Friedensarbeit von Pädagogen, Eltern und Kindern diskutiert ...

• Torys in Kanada sammeln Kräfte

  Korrespondenz aus Ottawa Der im Juni zum neuen Vorsitzenden der größten oppositionellen^ Partei in Kanada,1 der1 Progressive Conservative' Party, gewählte'Industrielle Brian-Mul-, roney hat dieser Tage im Wahlkreis Central Nova, Provinz Nova Scotia, die Nachwahl zum Parlament in Ottawa gewonnen. Er kommt damit als Führer der „Torys", die im Parlament über 103 ...

• Zitiert

  Die britische Zeitung »Guardian" vertritt die Auffassung, daß die britischen und französischen nuklearen Kräfte auf westlicher Seite in jedes Abkommen einbezogen werden sollten, das Parität in Europa anstrebt. »Die Einbeziehung der britischen und französischen Kräfte wäre für die USA nur eine Transaktion auf dem Papier, die sich in keiner Weise auf die Größe und die Macht der Kräfte selbst auswirkt", schreibt das Blatt ...

• Millionenfach soziale Rechte beschnitten

  Die I „Perversion der Verhältnisse", so stellten die Pädagogen fest, zeige sich darin, „daß Millionen in unserem Land arbeitslos sind und sozialer Rechte beschnitten werden", während gleichzeitig Milliarden für die Rüstung ausgegeben werden. Sie fordern eine „Wende in der Politik" und eine Atmosphäre, die „frei von Kriegsangst, sozialer Not und frei von Arbeitslosigkeit ist" ...

• Keine Raketenrampen für den atomaren Erstschlag!

  Von unserem Bonner Korrespondenten Werner Otto. „Voneinander lernen — miteinander kämpfen" war 'das Motto des 2. Friedenskongresses der Pädagogen der BRD, der von den Friedensinitiativen „Pädagogen gegen Rüstungswahnsinn" und „Lehrer für den Frieden" gemeinsam mit den Landesverbänden Hamburg und Nordrhein-Westfalen der Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft (GEW) einberufen worden war ...

• Engagement der Pädagogen begrüßt

  In einem Grußwort an den Kongreß hatte der Ministerpräsident von Nordrhein-Westfalen und stellvertretende SPD-Vorsitzende Johannes Rau erklärt, er begrüße das Engagement der Pädagogen für Frieden und Abrüstung. Er verwies auf ähnliche Initiativen von Naturwissenschaftlern und Juristen. Abrüstung sei das Gebot der Stunde ...

• BFC Favorit

  BFC Dynamo—Jeunesse Esch: Nach einem 3:0-Auswärtssieg in Grevenmacher und einer 1:3- Heimniederlage am Wochenende gegen Avenir Beggen liegt Luxemburgs Meister im Mittelfeld der Tabelle. Unabhängig von diesen Resultaten kommt dem BFC Dynamo die klare Favoritenrolle zu, zumal die Berliner am Freitag in Frankfurt zu gewohnter Form fanden ...

• NoUmen

  I uliball-Toto teilt mit. diiO wcsi'R dur Pokalspiele der Wettbewerb am Wochenende ausfällt. 66 Aktive aus zehn Sportgemeinschaften bewarben sich bei den DDR-Meisterschaften der sehgeschädigten Leichtathleten um 27 Titel. Dabei wurden drei Rekorde verbessert. Im Speerwerfen kam S. Hegeholz auf 46,86 m ...

• Mit den Assen

  1. FC Magdeburg—FC Barce-

  lona: Das Ernst-Grube-Stadion ist bereits ausverkauft. Kein Wunder, denn die teuerste spanische Profi-Elf unter ihrem argentinischen Trainer Luis Menotti ist in jedem Stadion unseres , Kontinents ein attraktiver •tfartner. Der spanische Pokalsieger gewann sein" Heimspiel am Sonntag — mit seinen Starspielern Maradona (Argentinien) und Sichuster (BRD) - 1:0 gegen Pamplona, jener Elf, in deren Stadt sich verwegene Spanier einmal im Jahr zum traditionellen Stier- Lauf treffen ...

• lehn Jahre lang im Mehrkampf Weltklasse

  Ramona Neubert mir 114 Punkte unter ihrem Weltrekord

  von Jürgen Fischer Ein Kreis hat sich geschlossen. Der erste Auftritt bei dem 1973 ins Leben gerufenen Mehrkampf- Europapokal führte die DDR- Frauen ins Sofioter Wassil- Lewski -Stadion. Dort qualifizierten sie sich für das erste Finale in Bonn — damals noch im Fünfkampf —, das Burglinde Pollak, Margrit Olfert und Angela Schmalfeld überlegen gewannen ...

• Ziel: der Cup

  Nottingham Forest- FC Vorwärts Frankfurt: Der zweifache Gewinner des Landesmeisterpokals befindet sich in einem Prozeß der Neuformierung. Dennoch will der Klub den UEFA-Pokal. Aus diesem Ziel machte Pressechef Alan Litman gegenüber unserem Londoner ND-Korrespondenten kein Hehl. „Wir hoffen auf einen ...

• Bei Reykjavik

  IB Vestmannaeyjar—FC Carl

  Zeiss Jena: Die isländische Mannschaft IBV, wie sie im Lande kurz genannt wird, ist auf der südlich Islands gelegenen Insel Heimaey in dem gleichnamigen kleinen Ort beheimatet. Das Spiel, das bereits heute ausgetragen wird, findet aber in Kopavogur, einer etwa 12 000 Einwohner zählenden Stadt in der Nähe Reykjaviks, statt ...

• Viel Prominenz

  Girondins Bordeaux—1. FC Lok

  Leipzig: Bordeaux, das im letzten Jahr Jena mit 1:3/5:0 ausschaltete, ist in Frankreich die Mannschaft mit den namhaftesten Spielern: Tresor, Girard, Giresse, Tigana, Lacombe, Müller. Am Wochenende wurde der FC Rouen 3:1 bezwungen. Der Oberliga- Spitzenreiter steht vor einer außerordentlich schweren Prüfung ...

• Pokale blieben in der DDR

  Mit den Gesamtsiegen für die« DDR-Nationalmannschaft und Hoiger BartfrvÖrtfHMC Kalf %fler-* kers endete auf der „Alten Warth" bei Gumpelstadt im Kreis Bad Salzungen die diesjährige Rennserie um den erstmals ausgefahrenen Pokal der Freundschaft im Auto-Cross der Klasse bis 600 ccm. Vor 8000 Zuschauern gab es Tagessiege für die Mannschaft Ungarns und Klaus Riedel (MC Mittellausitzer Bergland) ...

• Weltmeister Uwe Raab im 121-km-Rennen Zweifer

  Bei der Tour de l'Avenir in Mittelfrankreich spielen die DDR- Fahrer weiterhin eine hervorragende Rolle. Auf der siebenten Etappe am Montag über 121 km von Nevers nach Saint-Honore- Les-Bains wurde Weltmeister Uwe Raab hinter Jonathan Boyer (USA) Zweiter. Der Leipziger DHfK-Fahrer führte nach 2:50:33 h das Hauptfeld über den Zielstrich ...

• SCHACH

  Weltmeisterschaft der Juniorin-. ringer als erwartet. Allein der neue DDR-Rekord des Potsdamers Uwe Freimuth von 8501 Punkten spricht auch für ihren Kampfgeist. Die DDR-Leichtathletik verteidigte in allen Bereichen ihre Zugehörigkeit zur Weltspitze. Eine großartige Leistung, wenn man bedenkt, welche Anstrengungen in vielen Ländern zur Leistungsverbesserung unternommen werden ...

• Eine Saison mit Glanz

  Olympiasieger Waldemar Cierpinski. In London bewiesen die Nationalmannschaften der Männer und Frauen einmal mehr die größte Ausgeglichenheit - bekanntlich konnte pro Disziplin nur ein Athlet eingesetzt werden. Und nun in Sofia demonstrierten die Siebenkämpferinnen ihre Weltklasse. Lediglich die Zehnkämpfer ...

• gute Resultate kämpfen

  FC Carl Zeiss Jena spielt heute / Zweimal Fernsehen'

  Von Eckhard Galley Nachdem in den europaischen Ländern die Fußball-Landesmeisterschaften begonnen haben, folgt nun für die besten Klubs mit den Spielen in den drei europäischen Pokalkonkurrenzen der internationale Start. Während der BFC Dynamo und der FC Carl Zeiss Jena durch das Los Gegner erhielten, die nicht zur europäischen Klosse zählen, haben der 1 ...

• Torrn • Punkt* • Meter m Sekunden

  LEICHTATHLETIK

  Mehrkampf-Europapokal: B- Gruppe in Montargis (Frankreich), Mannet:. 1. Finnland 22 573, 2. Großbritannien (ohne Weltmeister Thompson) 22124, 3- Frankreich 22 003. - Frauen: 1: Niederlande1 17 198, 2. Schweden 17 164, 3. Frankreich 16174. — C-Gruppe in Graz (Österreich), Männer: 1. CSSR 22 801, 2. Norwegen 21 475, 3 ...

• SCHWIMMEN.-... ______„ „

  Spartakiade der Schutz- und Sicherheitsorgane sozialistischer Länder in Bukarest: 1. DDR 241 Punkte, 2. UdSSR 215, 3. Rumänien 139. - Damen, 200 m Freistil: 1. Stepanenko (UdSSR) 2:08,60, 200 m Rücken: 1. Zerfaß 2:26,84, 400 m Lagen: 1. Nürnberg 5:11,99. - Herren, 200 m Freistil: 1. Matzk (alle DDR) 1:57,05, 400 m Lagen: 1 ...

• PHILOSOPHIE WISSENSCHAFTLICHER KOMMUNISMUS

  (Lehrer für Marxismus-Leninismus) für ein Hochschulfernstudium bewerben. Aufnahmebedingungen: • Hochschulreife (Abitur oder Fachschulabschluß) • in der Regel eine abgeschlossene und der gewählten Studienrichtung entsprechende Berufsausbildung Vollständige Bewerbungsunterlagen bitten wir ab sofort bei ...

• Urlaubsobjekt

  mit großem Wohnzimmer, Schlafraum, Kinderzimmer, Küche, Dusche, fließend Warm- und Kaltwasser sowie Toilette. Wir suchen ähnliche Plätze an der See oder an Binnengewässern. Zuschriften bzw. Anfragen an: Meliorationsgenossenschaft „Vorharz" Mansfeld 4275 Mansfeld, Vatteröder Straße 13, Telefon: 2 66

• ZENTRALSTELLE FÜR DAS HOCHSCHULFERNSTUDIUM DES MINISTERIUMS FÜR HOCH- UND FACHSCHULWESEN

  Abteilung Information und Dokumentation 8027 Dresden, Telefon: 4 63 32 35 und 4 63 56 70 einzureichen.

• Verkehrsregelung am Donnerstag

  Am Donnerstag,'dem 15. September, werden aus verkehrstechnischen Gründen in der Zeit von 16.45 bis gegen 17.45 Uhr bei den Straßenbahnlinien 11, 11 E, 14, 63 und 70 kurzzeitige Veränderungen in der Linienführung wirksam. Die Linie 11 fährt ab S-Bahnhof Leninallee über Karl-Lade-Straße — Herzbergstraße — Rhinstraße — S-Bahnhof Springpfuhl bis Biesdorf Elisabethstraße und zurück ...

• „Schieber" -auf den Dächern

  Wenn der Vater mit dem Sohne... zum Beispiel über Dächer steigt: Eduard Gotowicz ist der Brigadier, Sohn Jörg der Gewerkschaftsvertrauensmann in der Dachdeckerjugendbrigade der Kommunalen Wohnungsverwaltung Lichtenberg. Also ein Familienbetrieb? Wenn man das Kollektiv kennenlernt, muß man dies im besten Sinne des Wortes bestätigen ...

• Bereits zum achtenmal dabei

  Feinste Drähte und stabile Rohre verlassen die Berliner Metallhütten- und Halbzeugwerke. Kunden des Betriebes, zwischen Treskow- und Stubenrauchbrücke zu beiden Seiten der Spree gelegen, sind der Fahrzeug- und Schiffbau ebenso wie die elektronische Industrie. Monat für Monat überbot das Kollektiv seine Aufgaben ...

• Am 25. September gemeinsam mit dem ND auf Wandertour

  Start ist zwischen 8 und 11 Uhr an der HOC „Teufelssee"

  Nur noch 13 Tage sind es bis zu unserem traditionellen Wandertag am Sonntag, dem 25. September. Zahlreiche Kollektive haben bereits ihr Kommen angemeldet. Unter anderen werden mit von der Partie sein: Klasse 7 a der Polytechnischen Oberschule „Maxim Gorki" in Bad Saarow, Fotozirkel der 15. Oberschule ...

• Im Container der Frühling

  Der Herbst schickt sich wieder einmal an, unsere Breiten zu bereisen. In seinem Gepäck hat er Pinsel und Farben, Kühle, Sturm und - besonders für den November — ein wenig Melancholie. Mithin - der heutige Spätsommertag, sich herbstlich gebärdend, bringt schon einen Hauch -von Frühling, wohlgeborgen in Containern ...

• Kartenvorverkauf für die Berliner Festtage

  Ab heutigem Dienstag wird der Kartenverkauf für die Berliner Festtage ohne Kundennummern fortgesetzt. Wie die Kulturdirektion Berlin mitteilt, sind an den Theaterkassen im Palasthotel (Spandauer Straße) Karten für folgende Gastspiele vorhanden: Am 2. Oktober Nationalballett Bayanihan (Philippinen), Danza Nacional de Cuba (auch am 3 ...

• Sofioter BKP-Delegatron weilt in unserer Stadt

  Am Montag traf auf Einladung der Bezirksleitung Berlin der SED eine Studiendelegation des Stadtkomitees Sofia der BKP unter Leitung von Raschkö Raschkow, Sekretär des Stadtkomitees, in Berlin ein. Bei einem Gespräch in der SED-Bezirksleitung informierte Horst Oswald, Sekretär der Bezirksleitung, die bulgarischen Gäste über die Arbeit der Berliner Parteiorganisation zur Erfüllung der Beschlüsse des X ...

• Jungbrunnen für die Wagen der S-Bahn

  Die große Halle des RAW „Roman Chwalek" Schöneweide gleicht einem Bahnhof. Wagen der S- und U-Bahn sowie Straßenbahn lagern auf dicken Absetzböcken, werden instand gehalten und rekonstruiert. Mittels Portalkran schweben Triebwagen durch die Halle. Für die 25 Männer um Meister Norbert Schiersch, seit mehr als zwei Jahrzehnten im RAW, war der Arbeitstag gerade zwei Stunden alt ...

• Solidaritätsbasar von FDJ-Studenten

  Einen Solidaritätsbasar veranstalteten am Sonnabend auf dem Alexanderplatz FDJ-Studenten aus allen Teilen der DDR, die gegenwärtig am dritten Durchgang des Berliner Studentensommers teilnehmen. Diese Aktion stand im Zeichen der Solidarität mit dem Kampf des Volkes von Nikaragua gegen die Einmischüngspolitik der USA sowie der Verbundenheit mit dem in Südafrika eingekerkerten Freiheitskämpfer Nelson Mandela ...

• Betriebskollektive mit vielen Initiativen zur Planerfüllung

  ND-Reporter im Reichsbahnausbesserungswerk „Roman Chwalek", im Metallhüttenund Halbzeugwerke und bei der Kommunalen Wohnungsverwaltung Berlin-Lichtenberg

  In diesem Monat findet die 8. Berliner Bestarbeiterkonferenz statt, auf die sich die Werktätigen unserer Stadt mit vielen guten Leistungen im sozialistischen Wettbewerb vorbereiten. Erfüllte Pläne und Einlösung der zusätzlichen Verpflichtungen ist Anliegen der Betriebskollektive. ND-Reporter besuchten Bestarbeiter, die zu dieser Konferenz delegiert wurden, in ihren Brigaden ...

• In Kaulsdorf Sommerfest

  Mit einem Wohngebietsfest, das über 8000 Bürger besuchten, wurde am Sonnabend- in Kaulsdorf Nord „Sommerausklang" gefeiert Für Stimmung sorgten unter anderen die Berliner Stadtmusikanten, die „Kaulsdorfer Spatzen", das Zentrale Musikkorps der NVA und eine Diskothek. Künstler des Metropol- Theaters gestalteten ein Operettenprogramm ...

• Die kurze Nachricht

  SCHÜLER MUSIZIEREN. Unter

  dem Motto „Dem Frieden unser Lernen — dem Frieden unsere Tat" musizieren Schüler der Musikschule Pankow am Mittwoch im Großen Saal des Pankower Rathauses. Das 191. Rathauskonzert beginnt um 20 Uhr. TiP-GALERIE. Bis zum 8. Januar 1984 sind in der TiP-Galerie des Palastes der Republik Lithogragrafüen von Heinrich Zille ausgestellt ...

• „Eisenbahner gesucht

  Mädchen und Jungen der fünften Klassen, die in den Arbeitsgemeinschaften der Berliner Pioniereisenbahn mitarbeiten möchten, können sich bis zum 18. Oktober im Pionierpark „Ernst Thälmann" bewerben. Die Anmeldungen werden auf den Bahnhöfen der Pioniereisenbahn montags bis freitags jeweils von 14 bis 17 Uhr entgegengenommen ...

• „SCHACH DEM SCHACHCOM-

  PUTER" heißt das Thema des Vortrages am heutigen Dienstag ab 19 Uhr im URANIA-Vortragszentrum, Breite Straße. FONTANE-ABEND. Am kommenden Donnerstag wird im Theodor-Fontane-Klub Erkner, Pfälzer Straße, ein Vortragsabend geboten. Der Leiter des Fontane- Archivs Potsdam spricht über den Roman „Vor dem Sturm" ...

• MEDIZINISCHE BETREUUNG.

  Die Gesundheiteeinrichtung in der Basdorfer Straße kann auch sonnabends von 7 bis 12 Uhr aufgesucht werden. Die Abteilungen für Allgemeinmedizin und für Kinderheilkunde sind für akute Fälle besetzt

• ■Conrad Naumann

  Mitglied des Politbüros des ZK der SED und 1. Sekretär der Bezirksleitung Berlin am 13. September 1983 um 15.00 Uhr im Palast der Republik Einlaß ab 14.00 Uhr Bezirksleitung Berlin der SED