Ausgabe vom 18.09.1981

• Gemeinsame Pressemitteilung SED—KP der USA

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des Zentralkomitees dei: Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzende des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Erich Honecker, und der Generalsekretär der Kommunistischen Partei der USA, Gus Hall, bezeichneten im Verlaufe ihrer Aussprache am 17 ...

• Beratung der Parteiaktivs in Gera und Neubrandenburg

  Berlin (ND). Am Donnerstag fanden Bezirksparteiaktivtagungen der SED in Gera und Neubrandenburg statt. Die Genossen berieten Grundfragen unserer Politik und die weitere zielstrebige Verwirklichung der Beschlüsse des X. Parteitages der SED. Mit diesen Konferenzen wurden auch das Parteilehrjahr 1981/82 sowie das FDJ-Studienjafar in diesen Bezirken eröffnet ...

• Erich Honecker und Gus Hall: Internationaler Friedenskampf nimmt großen Aufschwung

  Generalsekretäre des ZK der SED und der KP der USA befürworten ernsthafte und sachliche Verhandlungen UdSSR—USA / Für Begrenzung und Reduzierung der strategischen Rüstungen Bedeutung der Aktionseinheit unterstrichen/Volle Übereinstimmung unserer bei

  Berlin (ADN), Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, hatte am Donnerstag ein brüderliches Treffen mit dem Generalsekretär der Kommunistischen Partei der USA, Gus Hall, der auf Einladung des ZK der SED zu einem Besuch in der DDR weilt. Im Verlaufe der in einer sehr herzlichen und kameradschaftlichen Atmosphäre geführten Aussprache informierten die führenden Repräsentanten beider Parteien einander über die Politik der SED und der KP der USA ...

• Essen zu Ehren von Gus Hall im Palais Unter den Linden

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, gab zu Ehren des Generalsekretärs der Kommunistischen Partei der USA, Gus Hall, am Donnerstagmittag ein Essen. Der Einladung ins Palais Unter den Linden waren gefolgt die Mitglieder und Kandidaten ...

• Auch Söldner gegen die VR Angola eingesetzt

  Bis zu 3000 Ausländer bei Aggressionstruppen Pretorias

  (ADN-Korr.). Unter den an der Aggression gegen Angola beteiligten Truppen Pretorias befinden sich 2000 bis 3000 Söldner aus den USA, Westeuropa, Israel und Lateinamerika. Das geht aus dem neuesten von der Südwestafrikanischen Volksorganisation von Namibia (SWAPO) in Luanda veröffentlichten Kommunique hervor Im Juli seien die Kassistemruppen in Namibia auf HO 000 Mann verstärkt worden ...

• Vertreter der Jugend aus 16 Hauptstädten in Berlin

  Berlin (ND). Das XI. Treffen der Jugend der sozialistischen Hauptstädte ist am Donnerstag in Berlin, der Stadt des Friedens, feierlich eröffnet worden. Mit stürmischem Beifall wurden in der Kongreßhalle am Alexanderplatz Delegationen aus 16 mit der DDR brüderlich verbundenen Ländern willkommen geheißen, Ellen Brombacher, 1 ...

• XXIII. Berliner MMM ist eröffnet

  Neuerer zeigen 900 Exponate

  Berlin (ND). Die XXIH. Berliner Messe der Meister von morgen ist am Donnerstag in der Werner-Seelenbinder-Halle eröffnet worden. Junge Neuerer der DDR-Hauptstadt stellen sich mit rund 900 Exponaten vor Zur Eröffnung begrüßte Ellen Brombacher, 1. Sekretär der FDJ-Bezirksleitung Berlin, Konrad Naumann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und 1 ...

• Empfehlung für Tagesordnung der 36. UNO-Vollversammlung

  New York (ADN-Korr.). Der Lenkungsausschuß der 36. UNO- Vollversammlung hat am Mittwoch empfohlen, alle auf der vorläufigen Liste stehenden 134 Probleme in die endgültige Tagesordnung aufzunehmen. Im Plenum soll unter anderem der israelische Luftüberfall auf den irakischen Kernreaktor, die Namibia-Frage sowie die Apartheidpolitik in Südafrika erörtert werden ...

• Widerstand gegen Neutronenwaffe

  USA-Pläne weltweit verurteilt

  Washington (ADN). Die USA- Organisation „Bürger für einen vernünftigen Frieden" hat sich an die Reagan-Regierung mit der Forderung gewandt, auf die Neutronen waffenpläne zu verzichten. Paul Warnke, Vorsitzender des „Ausschusses für nationale Sicherheit", verurteilte in einem Interview den USA-Hochrüstungskurs ...

• Verluste für Truppen der Junta El Salvadors

  San Salvador (ADN). In heftigen Kämpfen mit Angehörigen der salvadorianischen Befreiungsfront haben die Junta-Streitkräfte empfindliche Verluste erlitten. Mindestens 100 Soldaten wurden außer Gefecht gesetzt. Washington (ADN). Wie das USA-Außenministerium mitteilte, erörtert der Kongreß Pläne für das Finanzjahr 1982, nach denen die Junta in EI Salvador eine verstärkte wirtschaftliche und militärische Hilfe in Höhe von 114 Millionen Dollar erhalten soll ...

• Konferenz der IPII fortgesetzt

  DDR-Vertreter sprach in Havanna

  Havanna (ADN-Korr.). Die Beziehungen zwischen Volk, Parlament und Staat sowie die Verwirklichung der Menschenrechte standen am Donnerstag im Mittelpunkt der Debatte der 68. Konferenz der Interparlamentarischen Union in Havanna. Die Abgeordnete der Volkskammer der DDR Dr Käte Sima-Niederkirchner erläuterte in einem Diskussionsbeitrag Wesen und Wirkungsweise der sozialistischen Demokratie ...

• Massaker unter Bauern in Guatemala verübt

  Guatemala-Stadt (ADN). In Guatemala haben Soldaten des volksfeindlichen Regimes und Angehörige paramilitärischer Banden neue Massaker unter der Landbevölkerung verübt. Wie am Mittwoch in Guatemala-Stadt bekannt wurde, sind innerhalb von zwei Tagen insgesamt 46 Bauern ermordet worden. Unter den Opfern befinden sich 32 Bauern aus der Nordost-Provinz Baja Vetacruz ...

• DDR-Schiitzin mit neuem Weltrekord EM-Beste

  SPORTSCHIESSEN: Die 23jährige Leipziger Psychologiestudentin Marlies Heibig wurde am Donnerstag bei den 17 Europameisterschaften im Sportschießen in den Gewehrund Pistolendisziplinen mit neuem Weltrekord von 592 Ringen Europameisterin im Standardgewehr-Dreistellungskampf. Sie verbesserte die bisherige Rekordmarke um neun Ringe ...

• USA: Polizeiwillkür

  Washington. 51 Gegner der Hochrüstungspolitik der USA- Regierung — darunter Gewerkschafter und Geistliche — sind in der Nacht zum Donnerstag in Washington von der Polizei festgenommen worden. Sie hatten vor dem Sheraton-Hotel gegen den jährlich dort stattfindenden „Waffen-Basar" des „Verbandes der USA-Luftwaffe" und der Rüstungsindustrie protestiert ...

• Bombenanschlag

  Beirut. Bei einem Bombenanschlag in der südlibanesischen Hafenstadt Saida sind am Donnerstag etwa 20 Menschen getötet und 100 verletzt worden. Das Attentat galt dem Sitz der gemeinsamen Führung der nationalen Parteien und Organisationen im Zentrum der Stadt.

• Ausschluß Pretorias

  Wien. Der Gouverneursrat der Internationalen Atomenergieorganisation hat am Donnerstag in Wien gegen die Stimmen westlicher Länder den Ausschluß Südafrikas aus dem Komitee für Liefergarantien, einem speziellen Organ des Rates, beschlossen.

• Kur* berithfet

  Abrüstungsseminar

  Nairobi. Ein internationales Seminar zu Problemen der Abrüstung findet gegenwärtig in der kenianischen Hauptstadt Nairobi statt. Die Veranstaltung dient der Vorbereitung auf die zweite UNO-Sondertagung über Abrüstung 1982.

• Beben auf Vanuatu

  Vila. Ein heftiges Erdbeben hat am Donnerstag das Territorium der Inselrepublik Vanuatu im Südpazifik erschüttert. Die Stärke des Bebens betrug 6,7 auf der Richter-Skala.

• Jugend aus 16 Hauptstädten in Berlin

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Mitglied des ZK der SED und Leiter der Abteilung Jugend des ZK, und Herbert Grünstein, Vorsitzender des Bezirkskomitees der Antifaschistischen Widerstandskämpfer. Anwesend waren Vertreter des Magistrats von Berlin, der in der Nationalen Front vereinten Parteien vm<ä Massenorganisationen sowie Komsomolzen von der Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland ...

• Wir bauen auf die Eltern

  600 000 Frauen und Männer stellen sich jetzt in unserer Republik zur Wahl. Mit ihren Wählern haben die Kandidaten vor allem eins gemeinsam. Es sind Mütter und Väter wie sie, denen die beste Entwicklung ihrer Kinder am Herzen liegt. Auf Beschluß des Ministerrates der DDR werden an allen allgemeinbildenden polytechnischen Oberschulen von September bis Ende Oktober die Elternaktivs und anschließend bis Mitte Dezember die Elternbeiräte sowie an den Kindergärten die Elternaktivs gewählt ...

• SED-KP der USA

  Gemeinsame Pressemitteilung (Fortsetzung von Seite 1)

  zialistischen Kuba, dem revolutionären Nikaragua und dem heroischen Kampf des Volkes von El Salvador. Nachdrücklich fordern sie Freiheit für den Ersten Sekretär des ZK der Paraguayischen Kommunistischen Partei, Antonio Maidana. Beide Parteien verurteilen auf das entschiedenste die brutale Aggression des vom USA-Imperialismus gestützten südafrikanischen Apartheid- Regimes gegen die VR Angola „und fordern den unverzüglichen Rückzug der Okkupanten ...

• Ab Oktober: DFD-Wahlen im Zeichen großer Leistungen für die Republik

  Bundesvorstand tagte in Berlin / Jahresversammlungen in den mehr als 17 300 Gruppen

  Berlin (ADN). Über die Vorbereitung des XI. Bundeskongresses des Demokratischen Frauenbundes Deutschlands, der am 4. und 5. März 1982 in Berlin stattfinden wird, sowiie über die Wahlen der Vorstände der Organisation beriet der Bundesvorstand des DFD am Donnerstag in Berlin. Zur Eröffnung der Tagung betonte die Vorsitzende des DFD, Ilse Thiele, daß die Vorstände und Gruppen mit großem Elan an der Verwirklichung der Beschlüsse des X ...

• WHO-Konf erenz beriet über medizinische Betreuung

  Cocktail des Oberbürgermeisters für Delegationsleiter

  Berlin (ND/ADN). Die internationale Zusammenarbeit muß auch auf solchen Gebieten wie Arzneimittelpolitik, Trinkwasserversorgung -und Gestmäheitserziehung verstärkt werden. Das war das Fazjt der Donnerstagssitzung der WHO-Experten aus 33 europäischen Staaten, die seit Dienstag in der DDR-Hauptstadt beraten ...

• Kooperation sichert zügigen Verlauf der Herbstarbeifen

  Zahlreiche Helfer unterstützen Nachlese der Kartoffelfelder

  Berlin (ND). Bei der Bewältigung der Herbstarbeiten bewähren sich vielfältige Formen der Kooperation zwischen den Bauern aus der Pflanzenproduktion und ihren Partnern in der Tierproduktion, in den zwischengenossenschaftlichen Einrichtungen sowie auch mit den Arbeitern der landtechnischen Kreisbetriebe und der Forstwirschaft ...

• Abgeordnete untersuchen Entwicklung der Schichtarbeit

  Volkskammerausschuß für Arbeit und Sozialpolitik tagte

  Berlin (ND). Der Volkskammerausschuß für Arbeit und Sozialpolitik tagte am Donnerstag in Berlin unter Leitung seines Vorsitzenden Dr. Fritz Rösel, Mitglied des Präsidiums und Sekretär des FDGB-Bundesvorstandes. Der Ausschuß wird auch in der neuen Wahlperiode seine Untersuchungen darüber fortsetzen, wie das gesellschaftliche Arbeitsvermögen noch effektiver für den ökonomischen Leistungsanstieg und den sozialen Fortschritt genutzt werden kann ...

• Belgische Parlamentarier in unserer Republik

  Berlin (ADN). Eine Delegation der Gesellschaft Belgien-DDR, der Senatoren und Abgeordnete der Christlich-Sozialen Partei, der Sozialistischen Parteien Walloniens und Flanderns, der Partei für Freiheit und Fortschritt und der Kommunistischen Partei Belgiens angehören, befindet sich zu einem Informationsbesuch in der DDR ...

• Wichtiges Ziel: Veredlung

  IG-Metall-Zentralvorstand erörtert Wettbewerbsvorhaben

  Berlin (ADN). Mit 2,1 beziehungsweise 2,2 zusätzlichen Tagesproduktionen in der metallverarbeitenden Industrie und der Metallurgie haben die 1,7 Millionen gewerkschaftlich organisierten Metallarbeiter und Metallurgen der DDR per Ende August ihre nach dem X. Parteitag der SED übernommenen 'Wettbewerbsverpflichtungen anteilig erfüllt ...

• Gespräche über hohe Effektivität

  Harry Tisch besuchte Plastwerke

  Schwerin (ADN). „Effektivitätspässe" überreichten am Donnerstag Ingenieure und Technologen des Schweriner Plastverarbeitungswerkes Harry Tisch, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Vorsitzender des Bundesvorstandes des FDGB, bei einem Arbeitsbesuch in ihrem Betrieb. Diese neue Form persönlicher Planangebote, die ab 1982 in allen Betriebskollektiven wirksam werden soll, beinhaltet zusätzliche Verpflichtungen zur Erhöhung der Effektivität in Forschung und Entwicklung ...

• DDR-Repräsentanten auf Ausstellung in Hannover

  Hannover (ADN-Korr.). Zu einem Besuch der 4. Europäischen Werkzeugmaschinenausstellung befinden sich der Minister für Werkzeug- und Verarbeitungsmaschinenbau der DDR, Dr. Rudi Georgi, der Minister für Elektrotechnik und Elektronik, Otfried Steger, der Leiter der Abteilung Maschinenbau und Metallurgie des ZK der SED, Gerhard Tautenhahn, und der Leiter der Ständigen Vertretung der DDR in der BRD, Ewaid Moldt, in Hannover ...

• Essen zu Ehren des Gastes

  (Fortsetzung von Seite 1) Die Kommunisten der USA bewährten sich als mutige Streiter im Kampf für Frieden, Demokratie und Sozialismus, sagte er. Die SED und die KP der USA scheuten keine Anstrengungen, getreu den Prinzipien des Marxismus- Leninismus und des proletarischen Internationalismus ihren Völkern eine Zukunft in Frieden und Sicherheit zu gewährleisten ...

• Wettstreit der Jagdfliegerkräfte

  Auszeichnungen für die Sieger

  Berlin (ADN). Einen hohen Stand der Gefechtsbereitschaft demonstrierten die Teilnehmer eines mehrtägigen Wettkampfes der Jagdfliegerkräfte, der am Donnerstag im Juri-Gagarin-Geschwader beendet wurde. Die Grüße von Armeegeneral Heinz Hoffmann^ Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Minister für Nationale Verteidigung, überbrachte den Teilnehmern Generaloberst Wolfgang Reinhold, stellvertretender Verteidigungsminister ...

• Filmtage wurden in Suhl eröffnet

  DEFA-Premiere zum Auftakt

  Suhl (ND). Mit der Uraufführung des DEFA-Spielfilms „Bürgschaft für ein Jahr" von Herrmann Zschoche begannen am Donnerstagabend im Suhler Kulturhaus „7. Oktober" die 9. Tage des sozialistischen Films. Die Zuschauer dankten den Schöpfern dieses Kunstwerkes mit langem, herzlichem Beifall. Die traditionellen Filmtage in unserem Land — sie dauern bis zum 24 ...

• Warenaustausch der DDR mit Albanien vereinbart

  Tirana (ADN). Ein Protokoll über gegenseitige Warenlieferungen zwischen der DDR und der SVR Albanien im Jahre 1982 wurde am Mittwoch von den Stellvertretern der Minister für Außenhandel beider Länder, Dietrich Lemke und Muzafer Ahmati, unterzeichnet. Die DDR wird insbesondere Erzeugnisse des Maschinenbaus, ...

• Ehrung in Berlin für Libyens Nationalhelden

  Berlin (ADN). Das Freundschaftskomitee DDR—SLAVJ der Liga für Völkerfreundschaft und die Akademie für Staats- und Rechtswissenschaften der DDR ehrten mit einer feierlichen Veranstaltung den libyschen Freiheitskämpfer Omar Mukhtar, der vor 50 Jahren von Mussoliini-Soldateska ermordet wurde. Der Nationalheld führte viele Jahre hindurch den opferreichen Widerstandskampf seines Volkes gegen imperialistische Eroberer und Kolonialherren ...

• Grenzverletzer festgenommen

  Berlin (ADN), In den Abendstunden des 16. September verletzte im Grenzabschnitt des Stadtbezirkes Berlin-Friedrichshain eine männliche Person die Staatsgrenze der DDR. Der Grenzverletzer wurde festgenommen. Er ist nicht in Besitz von Ausweispapieren. Nach eigenen Angaben handelt es sich um den Bürger von Berlin (West) Jürgen Buggert ...

• Internationaler Kursus des Postwesens eröffnet Dresden (ADN). Ein lnternatio-

  dungsexperten des Postwesens aus Entwicklungsländern hat am Donnerstag an der Betriebsakademie des Zentralamtes für Berufsbildung der Deutschen Post in Dresden begonnen. Er wurde vom Stellvertreter des Ministers für Post- und Fernmeldewesen der DDR Dr. Heinz Aull in Gegenwart des Untergeneralsekretärs des internationalen Büros des Weltpostvereins, Felix Ciceron, eröffnet ...

• Angolanische Gäste in Karl-Marx-Stadt begrüßt

  Karl-Marx-Stadt (ADN). Eine Delegation des Angolanischen Blindenverbandes, die auf Einladung des Blinden- und Sehschwachenverbandes der DDR gegenwärtig in der Republik weilt, begann am Donnerstag im Karl- Marx-Städter Rehabilitationszentrum für Blinde einen mehrtägigen Studienaufenthalt. Das besondere Interesse der angolanischen Gäste gilt der Betreuung und Bildung sehgeschädigter Kinder und der Möglichkeit beruflicher Rehabilitation ...

• Neues Deut§ch land

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sonder Drobela, Dr. Günter Kertascher, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brückner, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen ...

• Gruß an Hundertjährige

  Berlin (ND). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR gratuliert Ella Heinzig in Rippien, Kreis Freital, herzlich zum 100. Geburtstag.

• Jedesmal erregende neue Fortschritte

  Es ist immer aufregend, in. die neue Deutsche Demokratische Republik zu kommen. Das liegt daran. Ihr macht solche Fortschritte, daß man jedesmal, wenn man herkommt, denkt, es ist ein neues Land. Ich habe auch wirklich nicht das Gefühl, hier Besucher zu sein. Es ist wie eine Familienzusammenkunft. Und wenn eine Familie zusammenkommt, da gibt es keine Diplomatie, keine formellen Dinge, man versteckt nichts voreinander ...

• Gast beim VeteranenbaH

  Nächste Station dieser Visite in den Freizeitstätten der Berliner ist der Palast der Republik, wo der amtierende Direktor Dr. Klaus Beetz den Gast herzlich willkommen heißt. Mit einem Bück auf den Marx-Engels-Platz und den Lustgarten erinnert sich Gus Hall, daß er hier zu Beginn der dreißiger Jahre Ernst Thälmann auf einer Kundgebung erleben konnte ...

• Keine neuen Raketen und Neutronenwaffen

  Heute ist der Sozialismus, sind die Friedenskräfte in der Welt ungleich stärker als zuvor und verfügen über die Kraft, die aggressiven Pläne des Imperialismus zu durchkreuzen. Die Friedensaktivitäten der Sowjetunion, der DDR und der anderen sozialistischen Länder konzentrieren sich darauf, dem Wettrüsten und der Kriegsgefahr ein Ende zu bereiten ...

• Ein Beispiel, wie sich die Dinge ändern

  Ich führe ein Beispiel an. das sich erst letzte Woche ereignete, und das zeigt, wie sich der Gang der Dinge geändert hat. Der Herr Kirkland, der Präsident der Gewerkschaftsbewegung in den USA, war sein ganzes Leben lang ein rabiater, wenn nicht der rabiateste Antikommunist, den ich überhaupt kenne. Er hat immer eine führende Rolle im kalten Krieg und im Antisowjetismus gespielt ...

• Nichts ist so hart, daß Kommunisten es nicht bezwängen

  Die Sozialistische Einheitsparte) Deutschlands und die Kommunistische Partei der USA scheuen keine Anstrengungen, um getreu den Prinzipien des Marxismus- Leninismus und des proletarischen Internationalismus ihren Völkern eine Zukunft in Frieden und Sicherheit zu gewährleisten. Wie Sie wissen, liebe Genossinnen und Genossen, hatten wir im Verlaute des heutigen Vormittags einen Meinungsaustausch ...

• Beispielhafter DDR-Sport

  Gus Hall, der Berlin zum letztenmal im Jahre 1974 besuchte, macht kein Hehl aus seiner Bewunderung. Die Hauptstadt der DDR ist kaum wiederzuerkennen, sagt er Vor allem gefällt ihm, daß mit den vielen Wohnungen auch die sozialen Einrichtungen entstehen, wie Schulen, Kindergärten und Kaulhallen. Und dazu zählt er auch das Sport- und Erholungszentrum ...

• Lektion am Billardtisch

  Im Billardraum verfolgte Gus Hall interessiert die Erläuterungen eines Mitarbeiters des Hauses, der jungen Männern einige Spieltricks beibrachte, wozu er auch einen Kreidekreis auf das grüne Samttuch zog. Gus Hall trat hinzu, wies .auf den Kreis und meinte: Wenn man einen bestimmten Kreis um das Territorium der Sowjetunion ziehen würde, könnte man in diesem Ring etwa 250 amerikanische Kernwaffenbasen zählen ...

• Mit den mutigen Kommunisten der USA aufs engste verbunden

  Toast von Erich Honecker

  Lieber Genosse Gus Hall! Liebe Genossin Elizabeth-Mary Hall! Liebe Genossinnen und Genossen! Nach längerer Zeit können wir wieder unseren engen Freund und Kampfgefährten, den Generalsekretär der Kommunistischen Partei der USA, Genossen Gus Hall, und seine Gattin in unserer Mitte begrüßen. Ich darf sagen, wir sind sehr froh darüber und heißen sie recht herzlich willkommen ...

• Was ich sah, empfiehlt den Sozialismus bestens

  Gus Hall im Sport- und Erholungszentrum und im Palast der Republik / Von unseren Berichterstattern

  Donnerstag nach 17 Uhr. Im Sport- und Erholungszentrum an der Kreuzung von Leninallee und Dimitroffstraße herrscht reger Betrieb. Gus Hall und seine Gattin Elizabeth-Mary besuchen, begleitet von Hermann Axen, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, und dem Sekretär der SED-Bezirksleitung Berlin Gerhard Poser, die großzügig gestaltete Stätte aktiver sportlicher Betätigung ...

• Mit Vertrauen sehen wir in die Zukunft

  Ich sehe deshalb mit Vertrauen der Zukunft entgegen, daß wir unseren Beitrag im engen Zusammenhang mit der Entwicklung in. der ganzen Welt leisten werden. Ich kann Euch sagen, daß die Reagan-Regierung ganz besorgt ist über das, was sich vor Eurer Haustür, bei Euren westlichen Nachbarn, abspielt. Immer haben sie bei uns gedacht, das seien die größten Bannerträger ihrer Politik in Europa ...

• In vorderster Reihe des Friedenskampfes

  Die Kommunisten waren immer die glühendsten Verfechter des Friedens. Auch heute stehen sie in der vordersten Reihe dieses Kampfes. Wir sind überzeugt, daß wir durch die brüderliche Zusammenarbeit der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und der Kommunistischen Partei der USA einen wichtigen Beitrag dazu leisten, die internationale kommunistische Bewegung, die stärkste politische Kraft unserer Zeit, zu festigen ...

• DDR — eine starke Stütze in der sozialistischen Gemeinschaft

  Toast von Gus Hall

  Lieber Genosse Erich Honecker1 Liebe Genossinnen und Genossen! Gestattet mir zuerst einmal zu sagen, daß ich mich außerordentlich freue, Euch die Grüße des fortschrittlichen Amerika und der Genossen unserer Partei zu überbringen. Ich stimme völlig überein mit dem, was Genosse Honecker gesagt hat. Ich hätte es auch nicht besser ausdrücken können ...

• Arbeitsproduktivität wurde gesteigert

  Kampf um hohe ökonomische Ergebnisse zur Stärkung unserer Arbeiter-und-Bauern-Macht, die klar demonstrierte Bereitschaft zur Verteidigung des sozialistischen Vaterlandes — das ist die Antwort der Werktätigen auf den Konfrontationskurs der USA und der NATO. „Wir brauchen dieses bewußte politische Engagement, um die auf das Wohl des Volkes und den Frieden gerichtete Politik unserer Partei weiterhin erfolgreich zu verwirklichen", betonte er ...

• Wichtige Erfahrungen aus den Kombinaten

  Beweis für das persönliche Engagement vieler im Kampf um die Erhaltung und Sicherung des Friedens sei die Wettbewerbsbilanz des Bezirkes. Die Arbeitsproduktivität stieg seit Jahresbeginn mit 7,7 Prozent schneller als die industrielle Warenproduktion, die um 7,5 Prozent zunahm. Insgesamt werden zusätzlich Material- und Energieeinsparungen von 89 Millionen Mark ausgewiesen ...

• Singen heißt für uns: auch etwas sagen!

  ND-Gespräch mit Wolfgang Ziegler, dem Leiter der Rockgruppe „Wir"

  ND: In der letzten Zeit ist bei unseren Rockgruppen eine Tendenz zur Annäherung an den Schlager festzustellen. Auch „Wir" hatte wiederholt mit ähnlichen Liedern Erfolg. Welche Richtung rerjotgt die Gruppe jetzt, mit der neuen Besetzung und dem neuen Programm? Wolfgang Ziegler. Wir wollen melodiebetonte Rockmusik machen ...

• Wo sich Autoren mit ihren Lesern treffen

  Zum „Jour fixe" im Heinrich-Mann-Klub Rostock

  „Jour fixe" • Das Fremdwörterbuch weist aus, daß es sich bei Ankündigungen dieser Art um „einen bestimmten Tag handelt, an dem Gäste ohne Einladung empfangen werden " Seit April 1980 lädt der Heinrich- Mann-Klub Rostock des Kulturbundes an jedem dritten Donnerstag im Monat zum „Jour fixe" ein ~* die Tür des Hauses ist jedem geöffnet, der sich für Literatur interessiert, mit Literaten ins Gespräch kommen möchte ...

• Von den Bezirksaktivtagungen zur Eröffnung dies Parteilehrjahres Grundprinzip: Effektivität und Qualität der Arbeit • Herbert Ziegenhahn in Gera: Wir handeln getreu den Grundsätzen des Marxismus-Leninismus • Erfolgreiche Bilanz im Wettbewerb

  Vor den Parteiaktivisten und Propagandisten in Gera erinnerte Herbert Ziegenhahn an die jahrzehntelangen Erfahrungen beim Aufbau des Sozialismus. Sie „bestätigen die grundlegende Erkenntnis, daß die unablässige Stärkung der politischen Macht der Arbeiterklasse die Kernfrage der sozialistischen Revolution ist ...

• Gute Vorbereitung der Gewerkschaftswahlen

  Die Gewerkschaften als Initiatoren des Wettbewerbs und Interessenvertreter der Werktätigen haben dabei eine wachsende Verantwortung zu tragen, bekräftigte der Redner. Sie erweisen sich immer mehr als Schulen des Sozialismus im Leninschen Sinne und haben den Wettbewerb zur bisher größten Massenbewegung entwickelt ...

• Qualifizierte Leitung und Planung bewährt

  Jede Parteiorganisation müsse ständig darum bemüht sein, die Überzeugungskraft der politischen Massenarbeit zu erhöhen mit dem Ziel, das sozialistische Denken und Fühlen der Arbeiter, Genossenschaftsbauern und aller anderen Werktätigen weiter auszuprägen. Das erfordere von den Parteimitgliedern umfassende Einsichten in die marxistischleninistische Theorie, gründliche Kenntnis der Parteibeschlüsse, ideologische Festigkeit und hohe Überzeugungskraft, gepaart mit revolutionärem Elan ...

• Festes Bündnis zwischen Arbeitern und Bauern

  • Johannes Chemnitzer in Neubrandenburg: Wachsende Ansprüche an Agitation und Propaganda • Hohe Leistungen für unseren Staat

  „Seit mehr als drei Jahrzehnten leistet das Parteilehrjahr einen unverzichtbaren Beitrag zur ideologischen und organisatorischen Einheit und Geschlossenheit unserer Partei als unerschütterliche Grundlage für ihr? erfolgreiche Tätigkeit", erklärte Johannes Chemnitzer vor Parteiaktivisten und Propagandisten des Bezirkes Neubrandenburg ...

• Spielzeitauftakt mit Wagners »Meistersingern a

  Vorhaben der Komischen Oper

  Richard Wagners „Die Meistersinger von Nürnberg" wird am 3. Oktober als erste Premiere in der Spielzeit 1981/82 über die Bühne der Komischen Oper Berlin gehen. Das teilte Intendant Prof. Dr. Werner Rackwitz am Donnerstag während einer Pressekonferenz über d*e Vorhaben des Hauses mit. Der neue Chefregisseur Prof ...

• zur iba in Leipzig

  Leipzig (ADN). Die abschließende Vorbereitungsetappe zur Internationalen Buchkunst-Ausstellung Leipzig 1982 (iba) wurde mit einer zweitägigen Konferenz von Vertretern der Nationalkomitees sozialistischer Länder eingeleitet, die am Donnerstag anläßlich des Jubiläums „500 Jahre Buchstadt Leipzig" begann ...

• Kampfposition zur Lösung der Aufgaben

  Abschließend betonte der Redner, daß die Lösung aller Aufgaben von der Erhöhung der Qualität der Führungstätigkeit der Partei abhängt. „Die politische Führung der gesellschaftlichen Entwicklung durch die marxistisch-leninistische Partei ist das wichtigste Element der politischen Macht der Arbeiterklasse und ihrer Verbündeten ...

• Erfahrungsaustausch von malenden Soldaten

  Berlin (ADN). Vor der Kulturkonferenz der NVA und der Grenztruppen der DDR haben die Mitglieder der Zentralen Arbeitsgemeinschaft „Malende Soldaten" der Luftstreitkräfte/Luftverteidigung unter Leitung des Berliner Malers und Grafikers Wolfgang Speer Schaffensprobleme erörtert. Dazu hatten die Berufsoffiziere ...

• Dresdner Künstler rufen zum Solidaritätsbasar

  Dresden (ND). Der Dresdner Bezirksverband Bildender Künstler hat alle seine Mitglieder und Kandidaten aufgerufen, sich mät Malerei, Grafik, Plastik sowie mit Fotos, Keramik, Plakaten und szenographischen Entwürfen Anfang Oktober an einer großen Solidaritätsaktion zu beteiligen. Das finanzielle Ergebnis soll im UNO-Jahr der Geschädigten jenen Patrioten zukommen, die im Kampf für die nationale Befreiung oder durch imperialistische Aggressionen schwere körperliche Schäden erlitten ...

• Torgelower Galerie zeigt Porträt und Landschaft

  Neubrandenburg (ADN). Arbeiterporträts und Landschaften zeigt aus Anlaß der 700-Jahr-Feier der Stadt gegenwärtig die Kulturbundgalerie in .Torgelow Die Werke stammen von 14 Künstlern des Bezirkes. In den zehn Jahren ihres Bestehens hatte die Galerie mehr als 50 Ausstellungen mit rund 40 000 Besuchern ...

• Verdiente sorbische Volkskünstler geehrt

  Bautzen (ADN). 31 sorbische Volkskünstler sind am Donnerstag auf einer Festveranstaltung in Bautzen vom Bundesvorstand der Domowina mit der Medaille für Verdienste zur Förderung der sorbischen Volkskunst geehrt worden. Die Auszeichnung wurde erstmalig verliehen. Zu den Ausgezeichneten gehören unter anderem ...

• Frieden entspricht den Interessen aller

  Herbert Ziegenhahn stellte fest, daß sich die Werktätigen des Bezirkes scharf gegen die abenteuerliche Politik der Konfrontation und der militärischen Hochrüstung der aggressivsten imperialistischen Kreise wenden. Er sagte in diesem Zusammenhang „Ein gesicherter und dauerhafter Frieden entspricht den Grundinteressen der Arbeiterklasse und aller Werktätigen ...

• Enge Zusammenarbeit mit Filmschaffenden der SRR

  Berlin (ADN). Eine Vereinbarung über die Zusammenarbeit auf dem Gebiet, des Filmwesens zwischen der DDR und der SR Rumänien für die Jahre 1981 bis 1985 haben der Stellvertreter des Ministers für Kultur Horst Pehnert und der Generäldirektor der Zentrale „Romania-Film", Dr Marin Stanciu, am Mittwoch in Berlin unterzeichnet ...

• Die Position der DDR vor Politikern in USA dargelegt

  Außenminister Fischer im Rat für Auswärtige Beziehungen

  New York (ADN). „Für die DDR gibt es nichts Wichtigeres als den Frieden. Ihn zu gewährleisten, jetzt und künftig, ist Ziel unseres Handelns." Dies erklärte Außenminister Oskar Fischer, als er am Mittwochabend auf Einladung des New-Yorker Rates für Auswärtige Beziehungen zur Außenpolitik der DDR sprach ...

• Erklärung des Politbüros des ZK der PYAP zur Lage im Lande

  Warschau (ADN). Das Politbüro des ZK der PVAP hat in einer am Mittwoch veröffentlichten Erklärung „Solidarnosc" vor einem Programm der politischen Opposition gewarnt, das sich gegen die Lebensinteressen des polnischen Volkes und des Staates richtet. Dies gehe in Richtung Konfrontation, bei der Blutvergießen droht ...

• Biologische Waffen der USA gegen Kuba

  Kuba liefert auch keine Waffen nach Mittelamerika. Nicht Kuba ist verantwortlichi für die Instabilität in dieser Region, sondern der amerikanische Imperialismus, der im Bündnis mit dem Regime in El Salvador eine Lösung der Situation in diesem Land auf dem Verhandlungswege verhindert. Fidel Castro erinnerte an die aggressive Politik, die der amerikanische Imperialismus bereits mehr als zwanzig Jahre gegen das sozialistische Kuba betreibt ...

• Leonid Breshnew sprach mit Labour-Führern

  Michael Foot und Denis Healey im Kreml empfangen

  Moskau (ADN), Der Generalsekretär des ZK dec KPdSU und Vorsitzende des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Leonid Breshnew, ist am Donnerstag im Moskauer Kreml mit dem Führer der britischen Labour- Pariei. Michael Foot, und dessen Stellvertreter Denis Healey zusammengetroffen, berichtet TASS. Bei ihrem Meinungsaustausch äußerten die Gesprächspartner ihre Besorgnis über die wachsenden internationalen Spannungen ...

• Eine halbe Milliarde Menschen hungern

  Noch niemals in der Geschichte der Menschheit wurden die Entwicklungsländer in einem solchen Maße ausgebeutet, noch nie haben sie so unter wirtschaftlicher Stagnation und Armut gelitten wie heute. Fidel Castro führte dazu folgende statistische Angaben an 570 Millionen Menschen in der Welt leiden an Hunger ...

• Mosaik

  Siawistentreffen in Beigrad Belgrad. 120 Slowisten aus 17 europäischen Ländern, darunter der DDR, nehmen am 11. Internationalen Siawistentreffen teil, das gegenwärtig ir> Belgrad stattfindet. 6000-KiIometer-Radtour Moskau. Eine Radtour über fast 6000 Kilometer nach Sibirien beendete der 60jährige Wladimir Chanakow csus der nordwestrussischen Stadt Pskow ...

• Parlamentarier besorgt über Weltlage

  Westliche Hochrüstung auf Tagung in Havanna verurteilt

  Havanna (ADN-Korr.). Ihre Sorge über die Zuspitzung der internationalen Situation haben die meisten Redner der Generaldebatte der 68. Konferenz der Interparlamentarischen Union in Havanna arn Mittwochnachmittag bekundet. Die japanische Parlamentarierin Takeko Kutsunugi appellierte an alle Regierungen der Welt, die Kernwaffen zu beseitigen ...

• Diktaturen stoßen auf breiten Widerstand

  Der USA-Imperialismus, so erklärte Fidel Castro, ist der Weltgendarm und wendet sich gegen die sozialen Umgestaltungen in jedem beliebigen Land der Erde. Für die heutige Administration der Vereinigten Staaten ist eine Revolution - wo immer sie auch stattfinden mag — stets „sowjetischer Expansionismus" Aber gerade die tiefe Wirtschaftskrise in der Weit führt unabdingbar zu Revolutionen und grundlegenden sozialen Umgestaltungen in dem einen oder anderen Land ...

• Wir können und müssen mit ganzer Kratt den Frieden in der Weit erhalten

  • Transnationale Monopole plündern die Entwicklungsländer aus • Washington strebt nach der militärischen Überlegenheit • Verbrecherische Blockade und Subversion durch die CIA

  Havanna (ADN). Der Vorsitzende des Staatsrates und Ministerrates Kubas, Fidel Castro, hat in seiner Rede auf der 68. Konferenz der Interparlamentarischen Union (IPU) in Havanna, wie bereits kurz berichtet, zu außenpolitischen Problemen Stellung genommen. Er stellte fest, daß sich die Notlage der Entwicklungsländer durch die verschärfte ökonomische Krise, die die kapitalistische Welt gegenwärtig durchmacht, immer mehr ver tieft ...

• Katastrophale Folgen der Arbeitslosigkeit

  Düsseldorf (ADN). Auf die katastrophalen Auswirkungen der Arbeitslosigkeit und die damit verbundene Belastung auch für die öffentlichen Haushalte hat der nordrhein-westfälische SPD-Abgeordnete Heinke Sallich hingewiesen. Im Bereich der EG-Länder würden heute nahezu 15 Prozent aller Einwohner im Erwerbsalter ihren Unterhalt aus anderen Einkünften finanzieren als aus dem Entgelt für berufsmäßige Tätigkeit ...

• Delegation Kampucheas zur UN-Vollversammlung benannt

  Schreiben der Regierung an Generalsekretär Waidheim

  New York (ADN). Die Regierung der Volksrepublik Kampuchea hat den UNO-Generalsekretär davon in Kenntnis gesetzt, daß sie eine Delegation zur Teilnahme an der 36. UNO-Vollversammlung benannt hat. Der Text eines entsprechenden Schreibens, das vom kampucheanischen Außenminister Hun Sen unterzeichnet ist, wurde am Mittwoch als offizielles Dokument der UNO-Vollversammlung verbreitet ...

• Jungsozialisten fordern eine „alternative Friedenspolitik" in BRD

  Bonn (ADN-Korr.). Die Verhinderung der Stationierung neuer USA-Raketenkernwaffen in der BRD wertet der Vorsitzende der Jungsozialisten, Willy Piecyk, als eine Aufgabe, „in der sich die politisch sonst sehr unterschiedlichen Strömungen der Friedensbewegung aktuell einig sind" Im Vorwort einer vom Bundesvorstand ...

• Gewaltige Kraft der Volksmassen

  Im Schlußteil seiner Rede unterstrich Fidel Castro die Wichtigkeit des entschiedenen Kampfes gegen die wahnwitzige Politik des Imperialismus. Es müsse ihm gezeigt werden, betonte er, daß heute niemand mehr durch Drohungen und Terror eingeschüchtert werden kann. Angesichts der realen Gefahr müssen wir mutig und mit kühlem Kopf handeln ...

• Dzur; cSSR stärkt ihre Verteidigungsfähigkeit

  Prag (ADN-Korr.). CSSR-Verteidigungsminister Armeegeneral Martin Dzur hat erklärt, die gegenwärtige internationale Situation, vor allem die von den militaristischen Kreisen der führenden imperialistischen Staaten betriebene Hochrüstung, zwinge sein Land, in den Anstrengungen zur Festigung der Verteidigungsfähigkeit nicht nachzulassen ...

• Juristenvereinigung gegen Neulronenwaffe

  Brüssel (ADN). Die Internationale Vereinigung Demokratischer Juristen (IVDJ) hat den USA-Beschluß zur Neutronenwaffenproduktion verurteilt. In einer am IVDJ-Sitz in Brüssel verbreiteten Erklärung unterstrich die Organisation, der Einsatz von Massenvernichtungswaffen sei mit den Normen des Völkerrechts unvereinbar Die IVDJ ...

• JAR und VDRJ besorgt über Lage in der Region

  Aden (ADN). Die Jemenitische Arabische Republik und die Volksdemokratische Repulik Jemen haben Besorgnis über die durch die Aggressionspolitik imperialistischer Kreise ausgelöste Verschärfung der politischen Lage im Raum der Arabischen Halbinsel, der Golfregion und des Röten Meeres zum Ausdruck gebracht ...

• VR Angola ehrte Präsident Neto

  Luanda (ADN-Korr.). Mit Kranzniederlegungen ehrten Präsident Jose Eduardo dos Santos und die anderen Mitglieder der Partei- und Staatsführung der VR Angola sowie Vertreter der Werktätigen am Donnerstag in Luanda das Andenken an den Gründer der MPLA-Partei der Arbeit und ersten Präsidenten des Landes, Dr Antonio Agostinho Neto ...

• Pretoria: Kampagne gegen Kirchenrat

  Pretoria (ADN). Mit einer Schmährede im Parlament verschärfte Südafrikas Polizeiminister Louis le Grange die vom Rassistenregime in Pretoria seit Monaten geführte Kampagne gegen den südafrikanischen Kirchenrat (SACC) und dessen Generalsekretär, den schwarzen anglikanischen Bischof Desmond Tutu. Der Kirchenrat, der 15 Millionen schwarze und weiße Christen vertritt, wird beschuldigt, „subversive Kräfte" zu unterstützen und eine „revolutionäre Atmosphäre" im Lande zu schaffen ...

• Mekong-Delta ist Jugendobjekt Nr. 1

  Hanoi (ADN). Der Aufruf des kommunistischen Jugendverbandes „Ho Chi Minh" zur Erschließung des Mekong-Deltas hat bei den Mädchen und Jungen Vietnams ein großes Echo gefunden. Tausende Freiwillige fahren seit Jahresanfang aus allen Landesteilen in die Provinz im Süden. Mit diesem größten Jugendobjekt in der 50jährigen Geschichte des Verbandes werden vorrangig zwei große Ziele verfolgt- Die Erhöhung der Nahrungsgüterproduktion und die Überwindung der Jugendarbeitslosigkeit ...

• Britische Liberale sagen nein zu US-Kernraketen

  London (ND-Korr.). Mit großer Mehrheit hat sich die in Llandudno tagende Jahreskonferenz der Liberalen Partei Großbritanniens am Donnerstag gegen neue USA-Raketen in Westeuropa ausgesprochen. Ein entsprechender Beschluß verpflichtet die drittgrößte Partei des Landes, die Aufstellung von Cruise Missiles auf britischem Territorium abzulehnen ...

• Aufruf von Christen und Kommunisten Italiens

  Rom (ADN-Korr.). Einen gemeinsamen Aufruf zum Kampf um die Erhaltung des Friedens und zur Beendigung der Hochrüstung haben der kommunistische Bürgermeister der Stadt Foligno (Umbrien), Giorgio Raggi, und Bischof Giovanni Benedetti unterzeichnet. Wenige Tage vor dem Friedensmarsch Perugia— Assisi fordern sie die umbrischen Christen und Kommunisten, Arbeiter, Gewerkschafter, Schüler und Studenten zu einer breiten Friedenskampagne auf ...

• Was sonst noch passierte

  Nachdem die Verkehrspolizei im mittelfranzösischen Tours *m August bei 34 000 Kontrollen 9000 Geschwind ig keife ü bersch rei - turvgen registrierte, haben sich die Ordnungshüter jetzt dazu entschlossen, jedem Verkehrssünder ein nettes Geschenk zu bereiten. Mit aufmunternden Worten wird dem gestoppten Raser ein Flugblatt mit Fotos besonders ...

• Anhaltender Rückgang des US-Dollar-Kurses

  Frankfurt (Main) (ADN). Der Rückgang des US-Dollar-Kurses setzt sich, wie aus Börsennachrichten hervorgeht, weiter fort. Der amtliche Mittelkurs lag am Donnerstag in der Bundesrepublik bei 2,273 DM. Damit war er gegenüber dem Vortag um mehr als fünf Pfennig gesunken. Auch anderen Währungen gegenüber erlitt der Dollar weitere Verluste ...

• Kenia hat das höchste Bevölkerungswachstum

  Nairobi (ADN). Kenia hat die höchste Bevölkerungswachst-umsrate der Welt: Jährlich nimmt die Einwohnerzahl dieses ostafrikanischen Landes um über vier Prozent ziu. Wenn sich dieser Trend fortsetzt, wird sich die Bevölkerungszahl von derzeit 16 Millionen in 17 Jahren verdoppelt haben.

• Zwei Länder, befreundet — in Verteidigung des Friedens

  Man kann sagen, daß das erfolgreiche Treffen zwischen Präsident Jose Lopez Portillo und dem Präsidenten der Deutschen Demokratischen Republik, Erich Honecker, Resultat einer großen Übereinstimmung der edlen Absichten zwischen Mexiko und der Deutschen Demokratischen Republik ist. Und das ist so aus dem einfachen Grund, weil es sowohl Mexiko als auch die DDR als lebenswichtige Notwendigkeit ansehen, größtmögliches Verstehen zwischen den Völkern zu fördern ...

• Spanien: Aktion gegen NATO-Beitritt

  Demokratische Kräfte des Landes fordern verstärkt eine sofortige Volksbefragung

  Von Siegfried König, Madrid Überdimensionale weiße Plakate mit der Aufschrift „Eintritt in die NATO - Nein!" fallen seit Wochen in Madrid den Straßenr Passanten ins Auge. An Knotenpunkten der Hauptstadt stehen lange Tische, auf denen Unterschriftenlisten ausgelegt sind. Darin kann man seine Forderung nach einer Volksbefragung über einen NATO-Beitritt Spaniens eintragen ...

• Sam Nujoma verurteilt Aggression gegen Angola

  London (ADN). Die Aggression des südafrikanischen Rassisten^ regimes gegen die Volksrepublik Angola ist vom Präsidenten der Südwestafrikanischen Volksorganisation (SWAPO) von Namibia, Sam Nujoma, verurteilt worden1. In einem am Donnerstag in der Londoner „Financial Times" veröffentlichten Interview erklärte Nujoma, Pretoria versuche, in der angolanischen Provinz Cunene die konterrevolutionäre Unita zu etablieren und eine Pufferzone in den an Namibia grenzenden Gebieten Angolas zu schaffen ...

• Unbeugsam für die Volksinteressen

  Ein ähnliches Bild dieser Tage bei den „Rothkegels" — einer Jugendbrigade des Textil- und Konfektionsbetriebes Cottbus, bekanntes Kollektiv der sozialistischen Arbeit, das den Namen des Antifaschisten Rudolf Rothkegel, eines Mitbegründers der Internationalen Arbeiterhilfe, trägt. Sie schrieben einen knappen Brief an General Alfredo Stroessner mit der Forderung: Sofortige Freilassung von Antonio Maidana ...

• Mit Wort und Tat für die Befreiung

  „Zorn erfaßt uns, wenn war davon erfahren, wie fortschrittliche Patrioten verfolgt und unterdrückt werden", erklärte Meisterin Regine Burckhardt. „Deshalb haben wir auch diesen Brief nach Paraguay gesandt." Einmütig verliehen die Mitglieder des Kollektivs mit ihrer Unterschrift unter das Protestschreiben ihrer Forderung nach Freilassung Antonio Maidanas und aller eingekerkerten Patrioten Nachdruck ...

• USA-Fernsehen: Trennung der Rassen scharfer denn je zuvor

  27 Millionen Afroamerikaner zunehmend diskriminiert

  Washington (ADN-Korr.). Die weißen US-Amerikaner haben zwischen sich und den schwarzen USA-Bürgern einen sozialen Trennungsstrich gezogen, dessen Konturen in den letzten 15 Jahren schärfer denn je hervorgetreten sind. Zu diesem Ergebnis ist eine Sendung der amerikanischen Fernsehgesellschaft NBC über die Lage der Afroamerikaner in den USA gelangt ...

• Erfahrungen der Röblinger Kumpel

  Für die Brigade „Bernard Koenen" hat das Wort Solidarität deshalb einen tiefen Inhalt. Dem faschistischen Diktator Alfredo Stroessner in Paraguay sandten sie ihren klar formulierten Protest: „Wir fordern von Ihnen: Setzen Sie Antonio Maidana sofort auf freien Fuß! Sie allein tragen die Verantwortung für das Leben dieses Patrioten und seiner Kampfgefährten ...

• Unsere Solidarität dringt durch die Kerkermauern

  • Anschwellende Flut von Protestbriefen klagt General Stroessner an • Werktätige der DDR stehen an der Seite der Patrioten Paraguays

  Mit einer Flut von Schreiben an den Diktator General Stroessner in Paraguay verstärken die Werktätigen der DDR die weltweite Protestbewegung, die mit Nachdruck die Freilassung Antonio Maidanas, Erster Sekretär des ZK der Paraguayischen KP, fordert. Auf Meetings in Betrieben, bei Brigadezusammenkünften, Unterschriftensammlungen in Hausgemeinschaften und vielen anderen Aktionen versichern in diesen Tagen Tausende: Wir stehen in Wort und Tat solidarisch an der Seite aller eingekerkerten Patrioten ...

• Ißfc

  legenheit die entschiedene Ablehnung des Regierungsplans durch seine Partei. Er verwies u. a. auf Artikel 92 der spanischen Verfassung, demzufolge „politische Entscheidungen von besonderer Tragweite" einem Referendum unterzogen werden können. PSOE-Sprecher Gregonio Peces erhob die Forderung, ein Urteil des Verfassungsgerichtes abzuwarten, ob der Regierungsantrag gegen die gültige Verfassung verstößt ...

• Jede Unterschrift hat Gewicht

  Entschlossen setzten die 40 Arbeiter ihre Unterschriften unter einen Brief an General Stroessner, in dem sie die Freilassung fordern. Der Arbeiter Kudolf Pätzold erinnerte sich daran, wie der weltweite Protest 1977 Antonio Maidana nach fast 20jähriger Haft aus den Gefängnissen Stroessners befreite und daß auch er und seine Kollegen mit ihren Unterschriften zur Befreiung von Luis Corvalän und Angela Davis beitrugen ...

• Zur Person

  Ismat al-Qitani

  Der Präsident der 36. UNO- Vollversammlung, Ismat al- Qitani, wurde am 5. April 1929 in Madiya, einem kurdischen Gebirgsdorf im Westen Iraks, geboren. Der Diplomat, der stellvertretender Außenminister Iraks ist, besiut 25jährige Erfahrungen in der Arbeit der Vereinten Nationen. Von 1957 bis 1959 gehörte er der Vertretung seines Landes bei der UNO in New York an, darunter als Delegationsmitglied im Sicherheitsrat ...

• Gemeinsames Vorgehen im Friedenskampf betont

  Moskau (ADN). Für gemeinsame. Anstrengungen zur internationalen Entspannung und zur Verhinderung eines. Kenniwaffenkrjeges haben sich der Vorsitzende des Zentralrates der sowjetischen Gewerkschaften, Alexe;) Schibajew, und der Generalsekretär des französischem Allgemeinen Gewerkschaftsbundtes (CGT), Georges Seguy, ausgesprochen ...

• Belgischer Abgeordneter für Abrüstungsverhandlungen

  Robert Denison lehnt NATO-Pläne m Westeuropa ab

  Berlin (ADN). Für verstärkte Aktionen gegen die Stationierung neuer Nuklearwaffen in Westeuropa hat sich am Donnerstag in einem ADN-Gespräch der belgische Abgeordnete Robert Denison, Mitglied des Büros der Partei der Frankophonen Sozialisten Belgiens, ausgesprochen. Denison betonte, bei seinen Gesprächen in der DDR sei die große Verantwortung der Parlamentarier im Kampf um Frieden und Verständigung zum Ausdruck gekommen ...

• Gespräch zwischen den Verteidigungsministern der UdSSR und Syriens

  Moskau (ADN-Korr.), Der sowjetische Verteidigungsminister, Marschall der Sowjetunion Dmitri Ustinow, Mitglied? des Politbüros des ZK der KPdSU, traf am Mittwoch in Moskau mit dem Ersten Stellvertreter des Oberbefehls^- habers der Streitkräfte und Verteidigungsminister der Syrischen Arabischen Republik, Korpsgeneral Mustapha Tlass, zusammen ...

• Brno: 400000 besuchten die Maschinenbaumesse

  Brno (ADN-Korr.). Rund 400 000 Besucher hatte in diesem Jahr die Internationale Maschinenbaumesse von Brno, die am Mittwoch ihre Pforten schloß. Annähernd 2400 Betriebe undl Firmen aus. 30 Ländern stellten Spitzenerzeugnisse vor. Die DDR war in der südmährischen Metropole durch 16 Außenhandelsbetriebe ...

• Marlies Helbig präzis: Weltrekord und EM-Titel

  in Titograd egalisierten DDR-Schützinnen Weltbestmarke

  Ganz im Zeichen der Sportschützinnen der DDR stand der zweite Tag der 17. Europameisterschaften in den Gewehr- und Pistolendisziplinen auf dem neuen Schießstand in Titograd. Dabei krönte die 23jährige Marlies Heibig vom Leipziger GST- Klub ihre bisherige Laufbahn mit dem neuen Weltrekord von 592 Ringen im Standardgewehr-Dreistellungskampf ...

• Viel Anerkennung für die Spiele der DDR-Klubs

  In 62 Begegnungen waren 34 Gastgeber erfolgreich

  „Kraft, Schnelligkeit, athletische Verfassung und Durchstehvermögen prägten die Spielweise der Berliner", schrieb am Donnerstag däe „Neue Zürcher Zeitung" zum Europapokalspiel der Landesmeister zwischen dem BFC Dynamo und dem FC Zürich (2:0). Auch in Presseberichten anderer Zeitungen wird hervorgehoben, daß die DDR-Klubs mit Umsicht, Energie und Konzentration an ihre Aufgaben herangegangen sind ...

• Janko Russew kam int neuen Limit zum Sieg

  Der bulgarische Heber stellte Weltrekord im Stoßen auf

  Die bulgarischen Gewichtheber stellen sich bei den Welt- und Europameisterschaften in Lille (Frankreich) in ausgezeichneter Verfassung vor, denn sie feierten am Mittwochabend im Mittelgewicht durch Janko Russew ihren dritten Zweikampfs] eg. Der 22jährige Olympiasieger im Leichtgewicht, seit diesem Jahr im nächsthöheren Limit, stellte mit 360 kg den Weltrekord seines Landsmannes Slatew ein und verbesserte in einem zusätzlichen vierten Versuch des Stoßens dessen Höchstmarke um 0,5 auf 206 kg ...

• Roland Brückner zum sechstenmal in Folge

  Ehrenpreis Erich Honeckers für Berliner Dynamo-Turner

  Von unserem Berichterstatter wolfgang Richter Bisher gab es zwei Rekordhalter im Turntem Klaus Koste (1966 bis 1970) und Roland Brückner (seit 1976) hatten je fünf Mehrkampftitel in Reihenfolge bei DDR-Meisterschiaften erobert. Seit Donnerstag abend ist. den Berliner Dynamo-Turner! nun alleiniger Spitzenreiter ...

• Cup-Resultate

  Landesmeister: Start Kristiansand (Norwegen.) gegen AZ 87 Alkmar (Niederlande) 1:3 (0:2), Austria Wien-Partizan Tirana 3:1 (1:1), Celtic Glasgow—Juventus Turin 1:0 (0:0), Aston Villa—Valur Reykjavik 5:0 (3:0), Benfica Lissabon—Omonia Nikosia 3:0 (0:0). Pokalsieger: Ajax Amsterdam gegen Tottenham Hotspur 1:3 (0:2), Dukla Prag—Glasgow Rangers 3:0 (1:0), Lausarme Sports—Kalmar FF 2:1 (2:1) ...

• Herausforderung an die olympische Bewegung

  Das Olympische Komitee der UdSSR hat die geplante Tournee einer Rugby-Auswahl Südafrikas durch die USA als eine „neue Herausforderung an die olympische Bewegung" bezeichnet. Die Einladung von Sportlern eines Landes, in dem Apartheid-Politik betrieben werde, sei eine grobe Verletzung der olympischen Charta ...

• Sportleitungen der DDR und Polens tagten

  Die Ständige Gemeinsame Kommission der Sportleitungen der DDR und der Volksrepublik Polen tagte von Montag bis Mittwoch in Berlin. Die Delegationen standen unter der Leitung des Vizepräsidenten des DTSB der DDR Werner Berg und des Stellvertreters des Vorsitzenden des Hauptkomitees für Körperkultur und Sport Polens Boguslaw Ryba ...

• Tips Zum Wochenende In Berlin

  Aus der Hauptstadt Neues Deutschland / 18. September 1981 / Seite 8 ndei 30076-30081 Am 27 August 1981 schloß unsere liebe Mutter Herta Wenzel geb. Kau im Alter von 75 Jahren ihre Augen für immer. Ihr Leben galt den Zielen unserer Partei. In stiller Trauer Dr. Marlis Arlt geb. Wenzel und Familie Heinz Wenzel und Familie Die Trauerfeier findet am 22 ...

• Eindrucksvolle Leistungsschau der jungen Arbeiter und Ingenieure

  Von Dieter Bolduan * Messefieber herrscht wieder in der Werner-Seelenbinder-Halle. Am Donnerstagnachmittag öffnete die XXIII. Bezirks-MMM in der Hauptstadt ihre Pforten. 900 Exponate zeugen vom Forscherdrang junger Arbeiter, Ingenieure, Wissenschaftler, Lehrlinge. Schüler und Studenten. Erster Eindruck Diese Messe widerspiegelt ein noch höheres Niveau als in den Vorjahren ...

• Fernsehen und Funk heute

  Fernsehen 1:

  7.55 Wir sprechen Russisch. 8.25 Wulthei von der Vogelweid«. 9.20 Programmvorschau; S.25 Aktuelle Kamera 10.00 Prisma. 10.30 Een Sack vull Möhlgeschichten, 11.35 Sie und Er und 1000 Fragen, 12.00 Nachrichten, 16.20 Programmvorschau. 16.25 Frontkämpfer, Dokumentarfilm. 17.00 Nachrichten, 17.05 Medizin nach Noten ...

• Kleingärtner der Hauptstadt zeigen Fruchte ihrer Arbeit

  1. Schau des VKSK in Karlshorst gibt viele Anregungen

  Die erste Berliner Kleingartenschau des Verbandes der Kleingärtner, Siedler und Kleintierzüchter (VKSK) wurde am Donnerstag in Karlshorst eröffnet. Heinz Albrecht, Sekretär der Bezirksleitung Berlin der SED, dankte den Mitgliedern des VKSK, die mit ihren vielfältigen Aktivitäten zur Versorgung der Berliner und zur Verschönerung der Hauptstadt beitragen ...

• Bilder im Gespräch

  In der Sophienstraße, etwas versteckt im Häusermeer, lädt eine kleine Galerie zum Besuch ein. Was dort — monatlich wechseln die Ausstellungen — zu sehen ist, braucht sich keinesfalls zu verstecken. Zur Zeit sind es Gemälde von Peter Muschter, einem Dresdner Künstler. Sein Thema, vor allem die Großstadt, inspiriert vom Leben in Dresden und Berlin ...

• Wie wird das Wetter!

  Wetterentwicklung: Das Hochdruckgebiet, das sich von Skandinavien bis nach Mitteleuropa erstreckt, wird sich allmählich abschwächen. Gleichzeitig ziehen die Ausläufer eines umfangreichen Tiefdruckgebietes über dem Nordatlantik nach Nordosten. Sie führen in den nächsten Tagen etwas wärmere, aber auch feuchtere Luft heran ...

• Das MD ruft die Wanderfreunde

  Im Programm: Sportliche Betätigung, Preiskegeln und -schießen, Pilzausstellung, Musik

  künden des ND über die erfolgreiche Teilnahme ausgegeben. Ab neun Uhr spielt die „Orion-Combo" zur Unterhaltung. Sportfreunde der GST Köpenick nehmen Bedingungen für das Sportabzeichen in Bronze ab. Kameraden der GST errichten einen Luftgewehrschießstand, an dem es um die besten Schützen des Tages geht ...

• Blick auf den Spielplan

  Deutsche Staatsoper (2 05 40). 19.30 bis 22.15 Uhr: ..Der Barbier von Sevilla"*). Komische Oper (2 29 25 55), 19—22.15 Uhr- „Der Fiedler auf dem Dach"**), Metropol-Theater (2 07 17 39), 18-21.30 Uhr" „In Frisco ist der Teufel los"***), Foyerbühne 22.30 Uhr: Nachtprogramme Nr. 3***). Maxim Gorki Thealer (2 07 17 80), keine Vorstellung: Volksbühne (2 82 96 07) ...

• Neues Deutschland

  ReaaMion una vertag Mi? Berlin, Franz-Mehring-Plate 1, Telefon: SänP melnummer 58 "50. Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1085 Berlin, Frankfurter Allee 21a, Konto-Nr. W21-12-45. Postschetaskonto: Postsetoedramt Berlin, Koato-Nrjs 7189-S8-35S09. - Alleinige Anzeigenverwaltung DEWAG, Anzeigenzentrale Berlin, Postansduttt: 1026 Berlin, Bosenthaler Straße 28-31, Sitz: 1 ...

• Fahrplanänderungen an Wochenenden

  An den kommenden Wochenenden (19./20. September, 26727 September, 3. 4. Oktober und 10. 11. Oktober) wird jeweils von Freitag abend 22.00 Uhr bis Montag morgen 3.30 Uhr der durchgehende elektrische S-Bahn-Zugbetrieb zwischen Schönhauser Allee und Berlin-Pankow wegen Bauarbeiten unterbrochen. Zwischen Schönhauser Allee und Pankow wird Schienenersatzvevkehr eingerichtet ...

• Stadtbezirksversammlung von Treptow tagte

  Mit zusätzlichen Leistungen Wollen die Treptower Handwerker die 6. Berliner Bestarbeiterkonferenz am 1. Oktober vorbereiten. Das berichtete Gerhard Rover, Stellvertreter des Stadtbezirksbürgermeisters' für örtliche Versorgungswirtschaft, am Donnerstag im Referat auf der 14, Tagung der Stadtbezirksversammlung Treptow Weiter teilte er mit, daß seit 1976 im Stadtbezirk, 79 genossenschaftliche und private Handwerksbetriebe neu* eröffnet sowie 69 von jüngeren Meistern übernommen wurden ...

• FDGB Mitgliedsbücher für Tiefbaulehrlinge

  In der Thälmann-Gedenkstätte Ziegenhals erhielten am Donnerstag die Lehrlinge des VEB Tiefbaukombinat Berlin ihre Mitgliedsbücher des FDGB. Annelis Kimme], Vorsitzende des Bezirksvorstandes Berlin des FDGB, beglückwünschte bei der Übergabe die künftigen Tiefbauer zu ihrem Entschluß, einen Beruf im Bauwesen der Hauptstadt zu erlernen und auszuüben ...

• • Tage junger bildender Künstler

  Vielfältige Möglichkeiten zum künstlerischen Gestalten haben Pioniere und FDJ-Mitglieder am kommenden Wochenende im Pionierpalast „Ernst Thälmann" In der kleinen Galerie gibt es am Sonnabend Gesprächsrunden zu Arbeiten der Dresdner Malerin Fri.der.un Bondzin. Sonntag vormittag steht unter anderem ein ...

• Tips zum Wochenende in Berlin

  • Dokumente enger Zusammenarbeit

  „30 Jahre wissenschaftlichtechnische Zusammenarbeit zwischen DDR und UdSSR" ist das Thema einer Ausstellung im Zentralen Haus der DSF am Festungsgraben. Fotografien, Übersichten und Dokumente sind bis zum 24. September, außer montags tmd sonntags, von 10 bis 18 Uhr zu sehen.

• • Von Müncheberg nach Buckow

  Über 22 Kilometer geht am Sonnabend eine Wanderung von Müncheberg nach Buckow und zurück. Treffpunkt: S-Bahnhof Strausberg zum Zug 7.44 Uhr nach Müncheberg. Veranstalter ist die BSG Empor HO Berlin.

• • Morgenkonzert im Arboretum

  Um 9 Uhr beginnt am Sonntag ein Konzert im Arboretum, Späthstraße 80/81. Eine Stunde danach schließt sich eine Führung durch diese wissenschaftliche Sammlung lebender Gehölze an.

• • Treffpunkt: Volleyba

  Freunde des Volleyballsports können sich am Sonnabend — einzeln oder in Gruppen — im Sport- und Erholungszentrum Berlin tummeln. Ab 8.30 Uhr werden Wettkämpfe organisiert.

• • Spaziergang zu Tieren aus Afrika

  „Tiere aus Afrika" werden bei einer Spezialführung am Sonntag im Berliner Tierpark vorgestellt. Treffpunkt für Interessenten ist um 10 Uhr am Eingang Bärenschaufenster

• • Altes Glas im Köpenicker Museum

  10.30 Uhr. Die interessante Schau ist noch bis Ende Oktober zu sehen. Öffnungszeiten des Museums: Mittwoch bis Sonntag von 9 bis 17 Uhr