Ausgabe vom 29.05.1981

• Beispielhafte Beziehungen friedlicher Koexistenz zwischen DDR und Japan

  Ehrendoktorwürde an Erich Honecker verliehen Staatsratsvorsitzender gab Essen für Kaiser Hirohito / Chefs der diplomatischen Interview für Rundfunk und Fernsehen NHK / Treffen mit der parlamentarischen Freundschaftsgruppe Von unseren Berichterstattern W

  Tokio. Man könne mit Befriedigung feststellen, daß die Beziehungen zwischen der DDR und Japan „als beispielhafte Beziehungen der friedlichen Koexistenz einen positiven Einfluß auf die Gesundung der internationalen Lage ausüben". Diese Feststellung traf der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, ...

• Akademischer Festakt der Tokioter Nihon-Universität

  Rektor Prof. Dr. Masaru Suzuki hielt die Laudatio / Dankesworte von Erich Honecker

  Tokio. Dem Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, ist am Donnerstag in Tokio die Ehrendoktorwürde der Nihon- Universität verliehen worden. Mit herzlichem Beifall nahmen der Lehrkörper und Persönlichkeiten des gesellschaftlichen Lebens, die Absolventen der Universität sind, die Laudatio von Rektor Professor Dr ...

• Gute Traditionen des geistigen Ausfauschs

  Erich Honecker ergriff auf Bitte von Konferenzleiter Wakamatsu eingangs das Wort zu einer Erklärung. Er führte aus. „Gestatten Sie mir eingangs, der Leitung des Presseklubs für die Möglichkeit zu danken, hier mit Ihnen zusammentreffen zu können. Mit Freude und Erwartung bin ich in Ihr Land gekommen. ...

• Unsere Länder können einander viel geben

  Meine Damen und Herren! Die Deutsche Demokratische Republik und Japan sind, wie Sie alle wissen, geographisch weit voneinander entfernt, sie sind Staaten mit unterschiedlichen sozialökonomischen und politischen Systemen. Dessenungeachtet hat die Entwicklung unserer Beziehungen bewiesen, daß sich beide Länder viel geben können ...

• Zu Gast bei Vertretern der Industrie und des Handels

  Keidanren-Präsident begrüßte den Staatsratsvorsitzenden

  Tokio. Bei dem Essen, das führende Vertreter der japanischen Wirtschaft am Donnerstagmittag im Hotel „New Otani" zu Ehren des Vorsitzenden des Staatsrates gaben, wurden Erich Honecker und die ihn begleitenden Persönlichkeiten vom Vorsitzenden des Verbandes der Wirtschaftsorganisationen Japans (Keddanren), Yoshihiro Inayama, herzlich begrüßt ...

• Festliches Abendessen für Kaiser Hirohito

  Erich Honecker lud zum Beisammensein in seine Residenz

  Tokio. Der dritte Besuchstag Erich Honeckers in Japan fand seinen Abschluß mit einem Essen, das der Vorsitzende des Staatsrates der DDR in seiner Residenz, •dem Akasaka-Palast von Tokio, zu Ehren Kaiser Hirohitos gab. Anwesend waren gemeinsam mit der Begleitung Erich Honeckers Mitglieder der kaiserlichen Familie, Ministerpräsident Zenko Suzuki und weitere führende Vertreter des gesellschaftlichen Lebens Japans ...

• Konstruktiver und offener Dialog zum Mutzen beider Seiten

  Tokio. Im japanischen Nationalen Presseklub in Tokio, dem Journalisten führender Tageszeitungen, von Rundfunk- und Fernsehstationen sowie anderer Publikationsorgane angehören, gab der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, am Donnerstagnachmittag eine Pressekonferenz. Zu dieser Begegnung ...

• DDR — stabiler und zuverlässiger Partner

  Alles in allem kann man sagen, daß sich die Beziehungen zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und Japan seit längerem erfolgreich entwickeln. (Fortsetzung auf Seite 2) Im japanischen Nationalen Presseklub waren Vertreter aller großen Zeitungen, Nachrichtenagenturen, Rundfunk- und Fernsehstationen ...

• Gegenseitiger Vorteil bewährter Grundsatz

  In vollem Umfang trifft, was ich eben gesagt habe, auch auf die wirtschaftlichen Beziehungen zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und Japan, zuv Hier gab es gerade während tJer siebziger Jahre bedeutende, ^Stgigerungsraten. So hat sich zum Beispiel von 1977 bis 1980 der Handel zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und Japan vervierfacht ...

• Akademischer Festakt der Tokioter Nihon-Universität

  (Fortsetzung von Seite 1) Leistungen des Volkes der Deutschen Demokratischen Republik. In unseren beiden Staaten haben Wissenschaft und Kultur einen hohen Stand erreicht und tragen bedeutend zur dynamischen Entwicklung des Lebens unserer Völker bei. Mit den Errungenschaften der modernen Wissenschaft hat die Menschheit Instrumente von tiefgreifender Wirkung in die Hand bekommen ...

• Worauf unsere Entwicklung beruht

  Die Deutsche Demokratische Republik ist bestrebt, mit ihrer Aktivität zur Verwirklichung dieser Vorschläge beizutragen. Das heißt, wir sind unbedingt dafür, daß der Entspannungsprozeß fortgesetzt wird. Dazu gehört die Ergänzung der politischen Entspannung durch die militärische Entspannung. Ich denke, das liegt im Interesse der Menschen der ganzen Welt ...

• Lexikon

  Nihon-Universität - eine bedeutende Alma mater

  Die 1889 von Akiyoshi Yamada gegründete Nihon-Universität ist eine der größten und bedeutendsten Hochschulen in Japan. Ihr Hauptsitz ist Tokio. In 23 weiteren Städten des Landes hat sie Niederlassungen. Die zunächst als juristische Hochschule entstandene Universität hat heute 13 Fakultäten. Einen besonderen Rang im wissenschaftlichen Leben Japans haben die Fakultäten für Außenpolitik, internationale Beziehungen und Völkerkunde, für Medizin sowie für Architektur und Bauwesen ...

• Friedensstreben ist Verfassungsgrundsatz

  Meine Damen und Herren'. Unser Meinungsaustausch mit den Repräsentanten Japans war von der übereinstimmenden Auffassung geprägt, daß fruchtbringende internationale Beziehungen auf die Dauer nur in einer friedlichen Welt möglich sind und sich erfolgreich entwickeln können. Die Beziehungen zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und Japan bilden dabei keine Ausnahme ...

• Die Entspannung hegt int Interesse der Menschheit

  Friedensvorschläge der Sowjetunion ermöglichen fruchtbaren Dialog zwischen Ost und West

  Tokio. Der Vorsitzende des Staatsrates der DDK, Erich Honecker, hat am Donnerstag in Tokio der großen Kundfunk- und Fernsehgesellschaft NHK ein Interview gegeben. Dazu empfing er in seiner Residenz den Moderator und Sprecher der täglichen Abendsendung dieser Station zum aktuellen "Weltgeschehen, Korehito Obama ...

• Konstruktiver und offener Dialog zum Muhen beider Seiten

  (Fortsetzung von Seite 1) Meine Damen und' Herren! Die Deutsche Demokratische Republik zählt, wie Sie wissen, zu den hochindustrialisierten. Ländern in der Welt Auf dem X. Parteitag der SED, des unlängst in Berlin stattgefunden hat, konnte festgestellt werden, daß sich die DDR als politisch stabiler ...

• Konkrete Schritte für Rüstungsstopp

  Antwort: Die Beziehungen zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken sind sehr eng. Sie wissen, daß die Deutsche Demokratische Republik seit ihrer Gründung vor mehr als drei Jahrzehnten mit der Sowjetunion eng und freundschaftlich verbunden ist. In Politik, Wirtschaft und Kultur, auf allen Gebieten haben sich fruchtbare Formen der Zusammenarbeit entwickelt ...

• Eine Wende zur Abrüstung einleiten

  Unter diesen Bedingungen erweist sich mehr denn je, daß es zur Politik der friedlichen Koexistenz keine annehmbare, keine vernünftige Alternative gibt. Im Verlaufe der 80er Jahre muß es gelingen, eine Wende zur Abrüstung einzuleiten und Fortschritte auf dem Gebiet der militärischen Entspannung zu erreichen, um die politische Entspannung zu verteidigen und unumkehrbar zu machen ...

• Angeregte Gespräche mit den Diplomaten in Tokio

  Erich Honecker empfing Chefs ausländischer Missionen

  Tokio (ADN-Korr.). Der Vorsitzende des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Erich Honecker, empfing am Donnerstagvormittag die in Japan akkreditierten Chefs der Diplomatischen Missionen. In seiner Residenz, dem Akasaka-Palast, wurden Erich Honecker die Botschafter und Geschäftsträger einzeln vorgestellt ...

• In unseren Verfassungen sind die Prinzipien des Friedens verankert

  Vorsitzender des Staatsrates bei parlamentarischer Freundschaftsgruppe Japan-DDR

  Tokio (ADN-Korr.). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich; Honecker, war am Donnerstagnachmittag in Tokio Gast bei einem Cocktail der parlamentarischen Freundschaftsgruppe Japan—DDR. In der Residenz des Präsidenten des Hauses der Ratgeber (Oberhaus) des japanischen Reichstags wurden Erich Honecker ...

• Ökonomische Vereinbarungen int gegenseitigen Interesse

  Verträge über Handel, Seeschiffahrt und Anlagenlieferung

  Tokio (ADN-Korr.). Ein langfristiger Vertrag über Handel und Seeschiffahrt zwischen der DDR und Japan ist am Donnerstag in Tokio von den Außenministern beider Staaten, Oskar Fischer und Sunao Sonoda, unterzeichnet worden. Die Zeremonie fand im Gebäude des japanischen Außenministeriums statt. In einer ...

• Höheres Tempo der Geschäftstätigkeit

  Wie Ihnen bekannt ist, waren die Beziehungen zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und unserem Lande während der ersten Periode nach dem zweiten Weltkrieg — beeinflußt durch die internationalen politischen Verhältnisse — verschiedenartigen Bedingungen unterworfeni Die Handelsbeziehungen konnten jedoch bereits Anfang 1950 wieder aufgenommen werden ...

• Baustein für einen dauerhaften Frieden

  In den Beschlüssen des X. Parteitages der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, im neuen Fünfjahrplan für den Zeitraum von 1981 bis 1985 haben wir uns wiederum höhere Ziele für die Entwicklung unseres Landes, insbesondere das Wachstum seiner Wirtschaftskraft, gestellt. Wir verbinden damit auf außenpolitischem Gebiet konstruktive Anstrengungen zur Sicherung des Friedens und zur Förderung der internationalen Zusammenarbeit ...

• Wichtiger Beitrag zum besseren Verständnis

  Meinungsaustausch wird in der Öffentlichkeit hoch bewertet Tokio (ADN-Korr.). Die japanischen Zeitungen stellen am Donners*fag"Begegriühgeri des 'Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, mit dem japanischen Kaiser Hirohito und die offiziellen Gespräche mit Ministerpräsident Zenko Suzuki in den Mittelpunkt ihrer Berichterstattung ...

• Gute Basis für Ausbau der Wirtschaftsverbindungen

  Toast von Yoshihiro Inayama

  Seine Exzellenz, der Vorsitzende des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Herr Erich Honecker! Meine hochverehrten Damen und Herren! Es ist iür uns eine außerordentlich große Ehre und Freude, daß Seine Exzellenz Herr Honecker sowie seine verehrten Begleiter, trotz des gedrängten Tagesprogramms ihre wertvolle Zeit geopfert haben, um an diesem Willkommensmah] teilzunehmen ...

• Lexikon

  Parlamentarier wirken engagiert für Freundschaft

  Mit großem Engagement wirkte in den zurückliegenden Jahren die parlamentarische Freundschaftsgruppe Japan-DDR für enge Beziehungen zwischen beiden Staaten und Völkern. Die Gruppe wurde 1975 gegründet und zählt augenblicklich 57 Mitglieder. Durch einen regen Austausch zwischen den beiden Parlamenten ist sie bestrebt, im Geiste des Friedens und der Völkerverständigung zu wirken ...

• Erich Honecker traf mit dem SPJ-Vorsitzenden zusammen

  Unterredung in einer freundschaftlichen Atmosphäre

  Tokio (ADN-Korr.). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, traf am Donnerstag in seiner Tokioter Residenz mit dem V: prsitzenden,,x der Sozialistischen Partei Japans,, lehio Asukata, zusammen»;. Des. idSPJ-Vorsitzejude wurde von Takayuki Hase'gaWa,' Sekretär der SPJ-Ex£kutive, und Takumi Ueda, Leiter der Abteilung Internationale Verbindungen, begleitet ...

• Gemeinsame Aufgabe Hand in Hand lösen

  Seine Exzellenz, der Herr Vorsitzende des Staatsrates der DDR, äußerte schon früher die Ansicht, daß man durch Erweiterung der Beziehungen mit den westlichen Ländern und die Zusammenarbeit mit der dritten Welt zur Stiftung des Weltfriedens beitragen soll. Wir sind konsequent dieser Überzeugung treu geblieben ...

• DDR fördert internationale Zusammenarbeit der Völker

  Toast von Erich Honecker

  Sehr geehrter Herr Präsident Inayama! Sehr geehrte Herren Präsidenten der japanischen Wirtschaftsverbände! Es ist mir eine außerordentliche Freude, heute Ihr Gast zu sein. Ich möchte die Gelegenheit benutzen, um Ihnen für die bewegenden, eindrucksvollen Tage in Japan meinen herzlichsten Drfnk auszusprechen ...

• Heue Qualität in unseren Beziehungen

  In zehnjähriger, für beide Seiten fruchtbringender Zusammenarbeit haben sich die Wirtschaftsausschüsse Japan—DDR und DDR —Japan als Wegbereiter dafür erwiesen, daß sich die Beziehungen zwischen unseren beiden Staaten ständig umfassender und freundschaftlicher entwickeln konnten. Ohne Übertreibung darf man von einer neuen Qualität unserer Handels- und Wirtschaftsbeziehungen sprechen ...

• Heute beginnen in Hannover die Beratungen der DKP

  Herbert Mies begrüßte SED-Delegation mit Kurt Hager

  Herzliches Willkommen für die Gäste aus der DDR Telefoto ND/Schmidtke Hannover (ND-Korr.). Zum 6. Parteitag der Deutschen Kommunistischen Partei, der am heutigen Freitag beginnt, traf am Donnerstagabend eine Delegation des Zentralkomitees der SED in Hannover ein. Der Abordnung, die von Kurt Hager, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK, geleitet wird, gehören der Kandidat des Politbüros und Sekretär des ZK Werner Jarowinsky sowie die Mitglieder des ZK Herbert Häber und Kurt Tiedke, 1 ...

• Steigende Erträge von bedeutendem Gewicht

  In diesem Zusammenhang ging das Mitglied des Politbüros auf die wachsenden Anforderungen in den 80er Jahren zur Sicherung der Versorgung der Bevölkerung mit Nahrungsmitteln und der Industrie mit Rohstoffen ein. „Die Steigerung der eigenen Produktion ist um so wichtiger, als Nahrungsmittel im internationalen Klassenkampf zwischen Sozialismus und Imperialismus eine ständig wachsende Rolle spielen ...

• Das revolutionäre Erbe tief verwurzelt

  Der erfolgreiche Kampf seit 1945 um die Herstellung eines festen Bündnisses mit der werktätigen Bauernschaft, die Festigung und Vertiefung dieses Bündnisses als der politischen Grundlage unserer sozialistischen Gesellschaft bezeugt, wie tief in unserer Republik die besten Traditionen der revolutionären deutschen und internationalen Arbeiterbewegung Wurzeln geschlagen haben ...

• Beratung des Verbandes Bildender Kunstler beendet

  Diskussion über Entwicklung und Wirksamkeit der Grafik

  Erfurt (ADN). Wichtige Impulse für die weitere Entwicklung der Grafik in der DDR vermittelte eine zweitägige Beratung des Zentralvorstandes des Verbandes Bildender Künstler in der DDR, die am Donnerstag in Erfurt zu Ende ging. Viele Künstler und Kunstwissenschaftler artikulierten — wie auch Herbert Sandberg am Vortag in seinem einleitenden Referat — ihre Auffassungen von der Wirkung, die Grafik in der Öffentlichkeit haben sollte ...

• FDGB-Delegation besuchte Landarbeiter Mocambiques

  Harry Tisch im Staatsgut Cail / Meeting mit Werktätigen

  Maputo (ADN-Korr,). Herzlich begrüßte Gäste der Werktätigeini des agrar-industriellen Komplexes „Cail" im Limpopotal von Mocambique waren am Donnerstag die Mitglieder der vom Vorsitzendten des FDGB-Bundelsivorstandesi, Harry Tisch, Mitglied des Politbüros des ZK der, SED, geleiteten' FDGB-Delegation ...

• Solidarische Verbundenheit mit dem Kampt der Bruderpartei in der BRD

  Grußschreiben des Zentralkomitees der SED an die Delegierten des 6. DKP-Parteitages

  Liebe uenossen! Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands übermittelt den Delegierten des 6. Parteitages der Deutschen Kommunistischen Partei und allen Kommunisten der Bundesrepublik Deutschland brüderliche Grüße. Mit großer Sympathie und in solidarischer Verbundenheit verfolgen die über zwei Millionen Mitglieder unserer Partei Euren Kampf ...

• Herzliche Begegnung mit Politiker der FRELIMO-Partei

  Marcelino dos Santos von Gerhard Schürer empfangen

  Berlin (ADN). Der Kandidat des Politbüros des ZK der SED Gerhard Schürer, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Vorsitzender der Staatlichen Plankommission der DDR, empfing am Donnerstag das Mitglied des Ständigen. Politischen Komitees, den Sekretär des ZK der FRELIMO-Partei der Volksrepublik Mocambique Marcelino dos Santos zu einem Gespräch ...

• Wertvolle Anregungen für die weitere Arbeit

  In der schöpferischen Diskussion ergriffen 19 Redner das Wort. So schilderte Oskar Bach, Vorsitzender der LPG Kaltensundheim, einer leistungsstarken LPG im Bezirk Suhl, aus eigenem Erleben, wie die KPD sich bereits in den 20er Jahren für die Interessen der kleinen Bauern einsetzte. Günter Hammerschmidt aus dem VEB Chemiekombinat Bitterfeld berichtete, daß sein Kollektiv alles unternimmt, um der Verantwortung bei der weiteren Steigerung der Erträge gerecht zu werden ...

• Getreu Lenins Lehre von der Macht

  Werner Felfe ging von der, Feststellung des Generalsekretärs unserer Partei, Erich Honecker, auf dem X. Parteitag der SED aus, daß alle unsere Erfolge und Errungenschaften das gemeinsame Werk der im unseren sozialistischen Gesellschaft führenden Arbeiterklasse, der Klasse der Genossenschaftsbauern, der sozialistischen Intelligenz und der anderen werktätigen Schichten sind, die sich zu einem großen; Bündnis vereint haben ...

• Kondolenzbesuch in der Botschaft von Ekuador

  Berlin (ADN). Einen Kondolenzbesuch in ehrendem Gedenken an den bei einem tragischen Flugzeugunglück ums Leben gekommenen Präsidenten der Republik Ekuador, Jaime Roldös Aguilera, statteten am Donnerstag in der Botschaft der Republik Ekuador Alfred Neumann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR, Günter Schabowski, Kandidat des Politbüros des ZK der SED, Gerald Götting, Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates, Prof ...

• ZK der SED gratuliert Genossen Paul Dudziak

  Herzlichst gratuliert das Zentralkomitee der SED Genossen Paul Dudziak in Cottbus zu seinem 80. Geburtstag. In dem Grußschreiben heißt es: „Dein Leben und Dein politisches Wirken sind auf das engste mit dem Kampf der revolutionären Arbeiterbewegung für Frieden, Demokratie und Sozialismus verbunden, ober sechs Jahrzehnte bist Du Mitglied der Partei und hattest Anteil an der Gründung des Roten Frontkämpferbundes und der Internationalen Arbeiterhilfe ...

• Unsere Erfolge sind Früchte des Bündnisses

  Ein wissenschaftliches Kolloquium zum 50. Jahrestag der Verabschiedung des Bauernhilfsprogramms der KPD fand am Donnerstag in Berlin statt. Dazu hatten die Parteihochschule „Karl Marx", die Akademie für Gesellschaftswissenschaften und das Institut für MarxismusrLeninismius beim ZK der SED sowie die Akademie für Landwirt-, Schaftswissenschaften der DDR eingeladen ...

• Internationales Meeting im VEB Eleklrokohle

  Berlin (ADN). Zu Gast bei den Werktätigen des VEB Elektrokohle Berlin waren am Donnerstag Mitglieder des Administrativkomitees der Internationalen Vereinigung der Gewerkschaften Chemie. Auf einem Meeting im Kulturhaus des Betriebes wurde ein erster Gedankenaustausch über die am Vortag in Berlin beendete zweitägige Beratung des Komitees geführt, auf der ein Appell an alle Chemiearbeiter der Welt zum Kampf gegen das Hochrüsten verabschiedet worden war ...

• Tagung des Rates für Kulturwissenschaften

  Berlin (ND). In den Akademie für Gesellschaftswissenschaften beim ZK der SED fand am Donnerstag .unter dem Vorsitz von Prof. Dr. Hans Koch eine Tagung des Wissenschaftlichen Rates für marxistisch-leninistische Kulturbund Kunstwissenschaften statt. Zu den, „Aufgaben! der Kultur-i Politik nach dem X. Parteitag der SED" sprach Ursula Ragwitz, Leiterin der Abteilung Kultur des ZK ...

• Genossen Waldemar Alder

  Herzlichste Geburtstagsgrüße sendet das Zentralkomitee der SED Genossen Waldemar Alder in Potsdam zur Vollendung seines 75. Lebensjahres. In der Glückwunschadresse heißt es: „Seit frühester Jugend in der Arbeiterbewegung tätig und mehr als fünf Jahrzehnte in der Partei organisiert, setztest Du stets Deine Kraft für die Interessen der werktätigen Menschen ein ...

• Gewerkschafter der Ostseeländer tagen

  23. Arbeiterkonferenz in Binz

  Rostock (ND). Gewerkschafter aus den Ostseeländern, Norwegen und Island informierten sich am Donnerstag in Betrieben der Insel Rügen und Stralsunds über den sozialistischen Alltag in der DDR. Vertreter der norwegischen Arbeiter weilten zum Beispiel im Spezialbetrieb für technische Gebäudeausrüstung Stralsund, wo sie unter anderem Fragen der sozialistischen Rationalisierung diskutierten ...

• An der Seite der Völker Afrikas

  Pößneck (ND). Ihre brüderliche Verbundenheit im Kampf gegen Imperialismus^ Kolonialismus, Rassismus und Apartheid bekundeten die Werktätigen des graphischen Großbetriebes Karl-Marx- Werk Pößneck am Donnerstag' auf einem Meeting» das anläßlich der „Woche, der Solidarität mit dem antiimperialistischera Kampf der Völker Afrikas" stattfand ...

• Juristenvereinigung stellt sich neue Ziele

  Berlin (ADN). Der Zentral vorstand der Vereinigung der Juristen der DDR beriet am Donnerstag auf einer erweiterten Tagung unter Vorsitz von Vizepräsident Prof. Dr. Joachim Hemmerling die neuen Aufgaben nach dem X. Parteitag der SED. In einem Beschluß stellt sich die Juristenvereinigung zum Ziel, dazu ...

• Kommission des RGW für zivile Luftfahrt tagte

  Berlin (ADN). Die 12. Tagung der Ständigen RGW-Kommission für die Zusammenarbeit in der zivilen Luftfahrt wurde am Donnerstag in Berlin beendet. Die Kommission erörterte den Stand der Erfüllung der Aufgaben des langfristigen Programms der Zusammenarbeit im Transportwesen für den Bereich der zivilen Luftfahrt sowie Fragen der wissenschaftlich-technischen Zusammenarbeit, des ;Ejnsatzes der Luftfahrt in der Volkswirtschaft sowie der Erhöhung der Flugsicherheit ...

• Genossenschaffsvertreter erörterten Bildungsarbeil

  Berlin (ADN). Die Arbeitsgruppe Bildung der ständigen Konferenz der Präsidenten der zentralen Genossenschaftsverbände und -rate der RGW-Mitgliedsländer beendete am Donnerstag in Kühlungsborn eine dreitägige Beratung. Zentrales Thema, war die Koordinierung der Bildungstätigkeit in den sozialistischen Genossenschaftsorganisationen ...

• Abordnung der DDR zu Gast im Moskauer Kreml

  Moskau (ADN). Der Kandidat des Politbüros des ZK der KPdSU und 1. Stellvertreter des Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Wassili Kusnezow, empfing am Donnerstag im Moskauer Kreml eine Delegation von Mitarbeitern der Gerichtsorgane der DDR unter Leitung des Präsidenten des Obersten Gerichts der DDR, Dr ...

• Imperialismusforscher beriefen neue Aufgabe

  Berlin (ND). Der Wissenschaftliche Rat für Imperialismusforschung beriet am Donnerstag in Berlin seine sich aus den Beschlüssen des X. Parteitages der SED ergebenden neuen Aufgaben. Prof. Dr. Max Schmidt, Vorsitzender des Rates, bezeichnete es als zentrales Anliegen der Arbeit, wirkungsvolle wissenschaftliche Beiträge zu leisten, die der Sicherung des Friedens, der Verteidigung und Ausweitung der politischen Entspannung dienen ...

• Konferenz zur Strategie in Wissenschaft beendet

  Berlin (ADN). Die IV Konferenz der Veranstaltungsneihe „Ge-i sellschaftsentwicklung und Wissenschaftsstrategie" ging am Donnerstag an der Berliner Humboldt-Universität zu Ende. Drei Tage lang hatten; rund 250 Gesellschaftswissenschaftler, Naturwissenschaftler und Ingenieure über Prognosen und Wissenschaftsstrategien als Instrumente-' rien zur Beschleunigung des wissenschaftlich-technischen Fortschritts beraten ...

• Unsere erklärten Ziele sind Frieden und Wohl des Volkes

  Hermann Axen bei Kumpeln und Kraftwerkern in Jänschwalde

  Zu einem überzeugenden Bekenntnis für den Wahlaufruf der Nationalen Front gestaltete sich am Donnerstag der Besuch von Hermann Axen, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, bei den Bergleuten, Kraftwerkern und Bauarbeitern des Energiekomplexes Jänschwalde. In zahlreichen Wahlgesprächen vor Ort erläuterte Hermann Axen, der vom Kandidaten des Politbüros des ZK der SED und 1 ...

• Frauen unterstützen tatkraftig klaren Kurs der Hauptaufgabe

  Inge Lange sprach mit Arbeiterinnen im Heiko-Werk Wernigerode

  Um sauber und schön schreiben zu können, benötigen die Mädchen und Jungen in der Schule zuverlässige Füllfederhalter. Sie werden im Betriebsteil Heiko Wernigerode des VEB Schreibgeräte produziert. Die 470 Werktätigen — zwei Drittel sind Frauen — tun das mit Erfolg: Sechs der insgesamt zwölf Modelle, darunter auch die Schul- Patronenfüllhalter, tragen das höchste Gütezeichen ...

• Kluge Politik und gute Arbeit bewirkten weltweites Ansehen

  Horst Dohlus traf sich mit Werktätigen aus dem Kreis Annaberg

  Seit nunmehr 25 Jahren erfüllen die mehr als 1300 Beschäftigten des VEB Garnrveredlungswerke Sehma im Kreis Annaberg ihre Planaufgaben. Bis zum 30. Juni wollen sie zwei zusätzliche Tagesproduktionen erreichen, berichteten sie in Wahlgesprächen dem Spitzenkandidaten für die oberste Volksvertretung Horst Dohlus, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED ...

• vertrauensvolles Miteinander ist eine Grundlage der Erfolge

  Dr. Manfred Gerlach auf Einwohnerversammlung in Karl-Marx-Stadt

  Das Bild des Karl-Marx-Städter Stadtbezirkes Mitte-Nord wird vom neuentstandenen Stadtzehtrum ebenso geprägt wie vom Brühl, dem Sonnenberg, Hilbersdorf und anderen traditionellen Arbeiterwohngebieteri, die schrittweise neugestaltet werden. Rund 117 000 Menschen wohnen hier. Für etwa 33 000 von ihnen verbesserten sich allein seit 1976 die Wohnbedingungen ...

• Erich Mielke besichtigte die Milchviehanlage Nessa Telefoto: ND/Eckstein

  konnte hier die Milchleistung beträchtlich gesteigert werden. Erich Mielke bezeichnete die Initiativen als beispielhaft. „Das entspricht genau dem vom X. Parteitag der SED gewiesenen Weg, durch Rationalisierung, durch Rekonstruktion und Modernisierung des Vorhandenen noch effektiver und rentabler zu produzieren ...

• Bewährte Tradition: Zur Wahl mit erfüllten Verpflichtungen

  Erich Mielke besuchte Genossenschaftsbauern der Gemeinde Nessa

  Im Kreis Hdhenimöisen im Be'- zirk Halle dominieren der Braunkohlebergbau, die Chemie und die Landwirtschaft. In der 1100 Einwohner zählenden Gemeinde Nessa wurden am Donnerstag der Spitzenkandidat des Wahlkreises 36 für die Volkskammer, Erich Mielke, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Minister für Staatssicherheit, sowie Hans-Joachim Böhme, Mitglied des ZK der SED und 1 ...

• Delegation der SED bei Werktätigen der MVR

  Debatte auf MRVP-Parteitag bekräftigt erfolgreiche Politik

  Von unseren Berichterstattern Martin John und Rainer Köhler Ulan-Bator. Die vom Mitglied des Politbüros des ZK und Vorsitzenden der Zentralen Parteikontrollkommission Erich Mückenberger geleitete Delegation der SED zum XVIII. Parteitag der Mongolischen Revolutionären Volkspartei besuchte am Donnerstag in Ulan-Bator die neue Wollspinnerei ...

• Repräsentatives Forum für das neue Musikschaffen

  17 Uraufführungen im Programm der Festspiele

  Von Dr. Horst S e e g e r Das ist beileibe nicht nur eine Sache der Statistik — aber Zahlen gehören dazu, nicht nur, wenn es um Besucher, Veranstaltungsmengen, Ausführende geht: Der Anteil des Neuen, aus unserer Zeit Geborenen, ist zunächst auch nur so zu erfassen. Und wenn für die diesjährigen Dresdner ...

• Apartheidsystem wird weltweit verurteilt

  internationale Konferenz für Sanktionen gegen Südafrika

  Von unserem Pariser Korrespondenten Gerhard Leo Zu Recht spricht die Deklaration, die am Mittwoch in Paris zum Abschluß der internationalen Konferenz für Sanktionen gegen Südafrika einstimmig angenommen wurde, von einer weltweiten Übereinstimmung in der Verurteilung des Rassistenregimes. Denn auf der ...

• Aufbauerfolge sind überzeugendeAntwort

  Zu den großen Erfolgen, die Sie in den Jahren des schweren Anfangs erkämpften, beglückwünschen wir Sie aufrichtig und aus vollem Herzen. Allen böswilligen Verleumdungen ihrer Feinde zum Trotz erstärkt die Volksrepublik Kampuchea als unabhängiger und souveräner Staat, wächst ihr internationales Ansehen ...

• In Südostasien die Spannungen mindern

  Auf der Tagesordnung steht die breite Entfaltung der Aktionseinheit aller Kräfte des Friedens, der nationalen Unabhängigkeit und des sozialen Fortschritts genauso wie der zuverlässige militärische Schutz der Errungenschaften des Weltsozialismus. Wir sind zutiefst davon überzeugt, daß die Anschläge der ...

• DDR ist ein treuer Freund des Volkes von Kampuchea

  Grußansprache von Werner Krohkowski, Leiter der SED-Abordnung zum IV. Parteitag der RVPK

  Den Delegierten des IV Parteitages der Revolutionären Volkspartei Kampucheas (RVPK) übermittelte der Leiter der Delegation des ZK der SED, Werner Krolikowski, Mitglied des Politbüros des ZK, die brüderlichen Kampfesgrüße der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, ihres Zentralkomitees und seines Generalsekretärs, Erich Honecker, sowie des ganzen Volkes der DDR ...

• RVPK-Parteitag setzte Arbeit fort

  Berichte zu Parteiaufbau und Wirtschaftspolitik

  Von unseren Berichterstattern Mit einem von Say Bou Thong, Mitglied der Ständigen Kommission des ZK der RVPK, vorgetragenen Bericht zum Parteiaufbau und zu den Veränderungen im Parteistatut sowie mit der Diskussion hat der IV Parteitag der Revolutionären Volkspartei Kampucheas am Donnerstag, dem dritten Beratungstag, seine Arbeit in Phnom ...

• Hugo Huppert las in der Akademie

  Gedichte aus einem neuen Lyrikband vorgestellt

  Zu Gast in der „Stunde der Akademie" war am Mittwoch der österreichische Schriftsteller Hugo Huppert, der Korrespondierendes Mitglied der Akademie der Künste der DDR ist. Er las Passagen aus bei uns erschienenen Prosabänden und einem Essay, in denen er über seine Freundschaft zu Johannes R. Becher und ...

• Für einen starken, blühenden Staat

  Das Volk der, Deutschen Demokratischen Republik steht wie bisher auch weiterhin in fester Solidarität an der Seite des kampucheanisehera Volkes. Wir werden dem gerechten Kampf der Volksrepublik Kampuchea um ihre internationale Anerkennung stets tatkräftige Unterstützung erweisen und wirksame Hilfe bei der Überwindung des vom gestürzten Terrorregime hinterlassenen schweren Erbes leisten ...

• Freie und gerechte Gesellschaftsordnung

  In der UdSSR und den anderen Staaten der sozialistischen Gemeinschaft, darunter der DDR, besitzt Eure Partei und Euer Volk treue Freunde und zuverlässige Verbündete. Gemeinsam mit der Sozialistischen Republik Vietnam und der Volksdemokratischen Republik Laos bildet die Volksrepublik Kampuchea ein festes Bollwerk des Friedens und des sozialen Fortschritts in <5üdostasien ...

• Konzert zum 1300 jährigen Bestehen Bulgariens

  Berlin (ADN). Ein großes Opernkonzert zum 1300. Jahrestag der Gründung des bulgarischen Staates gestaltete die Deutsche Staatsoper Berlin mit je zwei weltbekannten Sängern aus beiden Ländern, die in diesem Hause fest engagiert sind: den Bulgaren Anna Tomowa-Sintow (Sopran) und Spas Wenkoff (Tenor) sowie Peter Schreier (Tenor) und Theo Adam (Baß) ...

• Kulturnotizen

  BRIEFMARKEN. Aussteller aus rund 90 Ländern beteiligen sich an der Postwertzeichenausstellung „WIPA 81", die gegenwärtig in Wien zu sehen ist. MAMORSTATUE. Eine rund 1,40 Meter hohe Mamorstatue des jungen Weingottes Dionysos aus der römischen Kaiserzeit wurde vor kurzem von Unterwasserarchäologen vor Baia aus dem Golf von Neapel geborgen ...

• Algerisches Tanzensemble auf Tournee durch die DDR

  Berlin (ADN). Das Nationalballett Algerien begann in Staßfurt seine erste DDR-Tournee. In einem zweistündigen Programm stellte das junge Ensemble jahrhundertealte Tänze und Lieder aus seiner Heimat vor.

• Mosaik

  20 Jahre Naehodka—Yokohama Tokio. Die Passagierfährlinie zwischen dem sowjetischen Fernosthafen Naehodka und Yokohama in Japan feiert ihr zwanzigjähriges Bestehen. 230 000 Reisende haben die Schiffsverbindung bisher genutzt. Biogasreaktor in Finnland Helsinki. Ein Biogasreaktor ist in der westfinnischen Stadt Kristiinankaupunki in Betrieb gesetzt worden ...

• In Südaustralien seit Jahren Dürre

  Wasserversorgung gefährdet / Hitzewelle sucht Indien heim / Dauerregen in der Karibik

  Canberra (ADN). Der Süden Australiens wird gegenwärtig von der bisher schwersten Dürre heimgesucht. In weiten Teilen der Bundesstaaten Victoria, Neusüdwales und Südaustralien hat es zum letztenmal vor mehr als drei Jahren geregnet. Eines der größten Bewässerungssysteme des Kontinents, das von den Flüssen Murray und Darling gespeist wird, ist fast erschöpft ...

• Wash ton betreibt des nuklearen Wahnsinns ng

  USA-Wissenschaftler gegen Rüstungskurs der Regierung

  New York (ADN). Die Bestrebungen der USA zur Veränderung des annähernden militärischen Gleichgewichts, insbesondere ihre intensiven Vorbereitungen auf einen Kernwaffenkrieg, sind Ausdruck einer „Strategie des nuklearen Wahnsinns". Diese Einschätzung traf der amerikanische Wissenschaftler Ernest Strenglast in einem Interview mit der Fernsehgesellschaft ABC ...

• Schriftsteller solidarisch mit den Rüstungsgegnern

  Der Vorsitzende des SPD-Landesverbandes Schleswig-Holstein, Günter Jansen, hat in einem Schreiben an die Düsseldorfer Kundgebung gewarnt, die Abrüstungsdiskussion in der SPD „mit Parteiordnungsverfahren steuern" zu wollen. Zahlreiche weitere Persönlichkeiten, unter ihnen die Schriftsteller Bernt Engelmann und Ingeborg Drewitz, richteten gleichfalls Solidaritätsschreiben an das Forum ...

• Metallurgen der UdSSR und DDR mit Bestwerten

  Schmelzen und Schichten der Freundschaft in Saporoshe

  Von unserem Korrespondenten Dr. Claus D ii m d e Saporoshe. In sechs metallurgischen und Bergbaubetrieben des südukrainischen Industriegebietes Saporoshe führten die Teilnehmer des: zweiten Freunde schaftszuges der Metallurgen der DDR am Donnerstag zusammen mit ihren, sowjetischen Berufskollegen Schmelzen und Schichten der Freundschaft durch ...

• Forderung an Regierung: Den Beschluß aufkündigen!

  Düsseldorf (ADN). Ihren, Protest gegen die Stationierung neuer amerikanischer Raketenkernwaffen in der BRD bekräftigten 1300 Teilnehmer einer Veranstaltung der Jungsozialisten in der SPD am Donnerstag in Düsseldorf. Entschieden verurteilten sie zugleich das vom \ SPD-Bezirk Niederrhein eingeleitete Parteiordnungsverfahren gegen den SPD-Bundestagsabgeordneten Karl-Heinz Hansen ...

• Niederlande nach Parlamentswahlen vor komplizierter Kabinettsbildung

  Meinungsunterschiede zu NATO-Raketen bestimmend

  Den Haag (ADN-Korr.). Nach den Parlamentswahlen vom ^Dienstag haben in den Niederlanden die Konsultationen zur Bildung einer neuen Regierung begonnen. Die Situation wird allgemein als außerordentlich kompliziert eingeschätzt, denn weder die bisherige Verbindung von Christdemokraten und Rechtsliberalen noch die Alternative einer Koalition aller progressiven Parteien besitzt im Parlament eine Mehrheit ...

• Forum gegen den Atomtod

  Einstimmiges Ja aus Marburg zu dem „Krefelder Appell"

  Bonn (ADN). Die 1200 Teilnehmer eines Forums gegen den Atomtod am Donnerstag in Marburg — Gewerkschafter, Sozialdemokraten, Kommunisten, Christen, Liberale und Mitglieder der Ökologie-Bewegung - haben sich- dem „Krefelder Appell" angeschlossen. In einer einmütig verabschiedeten Erklärung fordern sie die BRD- Regierung auf, den NATO-Raketenbeschluß nicht zu realisieren, sondern statt dessen einen konstruktiven Beitrag zur Abrüstung zu leisten ...

• Internationale Konferenz der Frauen in Havanna beendet

  Delegationen aus 44 Ländern verabschiedeten Programm

  Havanna (ADN-Korr.). Mit der Annahme eines Aktionsprogramms ist am Donnerstag in Havanna eine internationale Tagung über die Einbeziehung der Frau in die Gesellschaft zu Ende gegangen. Delegationen aus 44 nichtpaktgebundenen und Entwicklungsländern sowie Vertreter von internationalen Organisationen und ...

• Immer mehr Jugendliche unter 80000 Obdachlosen in BRD

  Verlust der Arbeit oft der Beginn eines Lebens im Abseits

  Bonn (ND). Der Anteil der Jugendlichen unter den inzwischen 80 000 Obdachlosen der BRD hat sich in jüngster Zeit spürbar erhöht. Darauf wurde aijf einer Beratung von Sozialarbeitern in Freiburg (Baden-Württemberg) hingewiesen. Die Zahl der Betroffenen hat sich parallel mit dem Ansteigen der Arbeitslosigkeit ständig vergrößert ...

• NATO-Kollaboration mit Pretoria angeklagt

  Südafrikanischer KP-Führer warnt vor atomarem Komplott

  Prag (ADN). Vor den gefahrlichen Plänen, zum Ausbau des Komplotts der JNAjrO-Länderijnjt dem rassistischen Südafrika hat der Vorsitzende der südafrikanischen KP, Yusuf Dadoo, gewarnt. In einem Beitrag für die jüngste Ausgabe der in Prag erscheinenden Zeitschrift „Probleme des Friedens und des Sozialismus" betont er, die NATO-Militärstrategen seien „von der Aussicht auf Nutzung der strategischen Lage der Republik Südafrika und ihrer Ressourcen schon sehr angetan" ...

• DDR vor IAO: Recht auf Arbeit verankern

  Genf (ADN-Korn). Die Iftter* nationale Arbeitsorganisation (IAO) dürfe nicht länger hinter Beschlüssen der UNO zurückbleiben und müsse, deshalb das Recht auf Arbeit in ihren Dokumenten zur Beschäftigungspolitik verankern!. Dasi erklärte DDR-Vertrpter Dr[. Jürgen Zenker am Donnerstag auf der Tagung des IAO- Verwaltungsrates in Genf ...

• Grenztruppen der UdSSR begingen ihren Ehrentag

  Moskau (ADN). „Der Grenzschutz ist angesichts der gegenwärtigen komplizierten internationalen Lage ein wichtiges Glied im Gesamtsystem zur Gewährleistung der Sicherheit unseres Staates." Das erklärte der Chef der Grenztruppen beim Komitee für Staatssicherheit der UdSSR, Armeegeneral Wadim Matrossow, in einem Presseinterview ...

• Solidarifätsgüter an das OAU-Befreiungskomilee

  Daressalam (ADN-Korr.). Eine Solidaritätssendung der Bevölkerung ^ier DDR ist anläßlich des 18. Jahrestages cteri Gründung der, Organisation für Afrikanische Einheit (OAU) am Donnerstag-! abend in Daressalam vom Sekrptär, des Solidaritätsikomitees dien DDR Kurt Roth an das Befreiungskomitee der OAU übergeben ...

• Israel verstärkt Terror an libanesischer Grenze

  Beirut (ADN-Korr,). Israel verstärkt spine Truppen an der Grenze zu Südübanon. Panzerkräfte sind am Mittwoch in das von Tel Aviv kontrollierte: Grenz-, gebiet in der Nähe des norwegischen Kontingents der UNO-Trup-< pen verlegt worden. Israelische Flugzeuge griffen am Donnerstag Damouri und Narrne und besonders palästinensische Flüchtlingslager in diesen Orten etwa 20 Kilometer südlich vom Beirut an ...

• SPD-Präsidiumsmitglied Erhard Eppier: NA TO-Raketen gefährden die BRD Jungsozialisten erklären: Hansen vertritt exakt unsere Haltung zur Stationierung Am Vorabend des FDP-Parteitages bekräftigen Jungdemokraten ihre Ablehnung

  Bonn (ADN). Das SPD-Präsidiumsmitglied Erhard Eppier hat im BRD-Fernsehen den NATO-Raketenbeschtuß als einen „unseligen Beschluß" verurteilt, der für die Bevölkerung der BRD eine „zusätzliche Gefährdung und nicht Sicherung" mit sich bringe. Unter Hinweis auf den wachsenden Widerstand gegen die Hochrü'Stungspolitik betonte der SPD-Politiker, daß es auch in den Reihen seiner Partei eine starke Gruppe gebe, die „tatsächlich von Woche zu Woche größer" werde ...

• Im Juli Parteitag der Kommunisten Panamas

  Panama-Stadt (ADN). Die Partei des Volkes Panamas — die Partei der Kommunisten — hat für den 25. Juli einen außerordentlichen Parteitag einberufen, um die Politik der Partei nach Erkämpfung der Legalität zu analysieren. Die Partei des Volkes Panamas hatte in kurzer Zeit rund 36 000 Unterschriften von Anhängern der Partei gesammelt, 6000 mehr als für die Eintragung ins Wahlregister — was der offiziellen Anerkennung entspricht — erforderlich ...

• Kommission des RGW für Bauwesen tagte

  Bukarest (ADN-Korr.). Die Ständige Kommission des RGW für Bauwesen hat vom 26. bis 28. Mai in der rumänischen Hauptstadt ihre 51. Tagung abgehalten. Daran nahmen Delegationen der Mitgliedsländer des RGW und der SFRJ teil. Zur Eröffnung der Tagung würdigte der Vorsitzende der Kommission, der Minister für Bauwesen der DDR, Wolfgang Junker, die erfolgreiche Erfüllung der Aufgaben des Komplexprogramms auf dem Gebiet des Bauwesens ...

• Junta-Rundfunkstation in El Salvador gesprengt

  San Salvador (ADN). Einheiten der salvadorianischen Befreiungsfront „Farabundo Marti" lieferten den Junta-Truppen in den vergangenen Tagen in der Gegend des Vulkans Chinchontepec (Provinz San Vicente) heftige Gefechte. Zu Kämpfen kam es auch in anderen Landesteilen. Die dem Junta-Präsidenten Napoleon Duarte nahestehende größte salvadorianische Rundfunkstation „Radio Cadena Central" ist am Mittwoch gesprengt worden ...

• Westberlin: Strompreise steigen um 6,9 Prozent

  Westberlin (ADN). Die Tarife für Elektroenergie in Westberlin werden ab 1. Juli dieses Jahres um 6,9 Prozent erhöht. Dies hat das städtische Westberliner Stromversorgungsunternehmen Bewag am Mittwoch angekündigt. Erst vor einem Jahr war Elektroenergie um 19 Prozent teurer geworden. Das städtische Nahverkehrsunternehmen BVG erhöht am selben Tag die Fahrpreise um durchschnittlich 15 Prozent ...

• FKP stellte Kandidaten für Parlaments wählen vor

  Paris (ADN-Korr.). Die Französische Kommunistische Partei hat für die am 14. und 21. Juni stattfindenden Parlamentswahlen insgesamt 948 Kandidaten für alle Wahlkreise des Landes aufgestellt. Eine entsprechende Liste wurde am Donnerstag von der FKP-Zeitung „l'Humanite" zusammen mit einem Wahlaufruf veröffentlicht ...

• Was sonst noch passierte

  Einen Sturz in 60 Meter Tiefe überstand ein 31 jähriger Franzose im Gegensatz zu seinem Auto ohne Schaden. Der beherzte Fahrer wollte einen auf der Straße parkenden Wagen wie vorgeschrieben links überholen. Allerdings war an dieser Stelle die Straße so eng, daß sich auf der linken Seite nur der Abgrund befand ...

• Rhodos: Spitzengespräche Griechenland-Bulgarien

  Rhodos (ADN). Der zu einem offiziellen Besuch in Griechenland weilende Vorsitzende des Staatsrates der Volksrepublik Bulgarien, Todor iShdwkow, ist am Mittwoch und Donnersteg auf Rhodos mit dem griechischen Staatspräsidenten Konstantin Karamanlis zu Gesprächen zusammengetroffen.

• Zusammenstöße an der Universität von Seoul

  Seoul (ADN). Zu schweren Zusammenstößen zwischen rund 700 Studenten der Seouler Nationaluniversität und der Polizei ist es am Donnerstag auf dem Gelände der größten Universität Südkoreas gekommen. Die Studenten hatten den Rücktritt von Diktator Tschon Du Hwan gefordert.

• 30 Schüler verhaftet

  Pretoria (ADN). Die südafrikanische Rassistenpolizei verhaftete in Johannesburg etwa 30 Schüler, die an Protesten der afrikanischen Bevölkerung zum 20. Jahrestag der Ausrufung der Republik Südafrika durch das Apartheid-Regime teilgenommen hatten.

• Forlani nahm Auffrag zur Regierungsneubildung an

  Rom (ADN-Korr.). Italiens Staatspräsident Sandro Pertini hat am Donnerstag den bisherigen Ministerpräsidenten Arnaldo Forlani (Christdemokratische Partei — DC) mit der Neubildung der Regierung beauftragt. Forlani hat den Auftrag angenommen.

• Warschau: Kardinal Wyszynski gestorben

  Warschau (ADN-Korr.). Der Primas von Polen, Kardinal Stefan Wyszynski, ist am Donnerstag in Warschau gestorben, meldet PAP. Der Kardinal war 33 Jahre lang Oberhaupt der polnischen katholischen Kirche.

• Fernsehen und Funk heute

  Fernsehen 1:

  7.55 Wir sprechen Russisch, 8.25 Alkane; 9.20 Programmvorschau; 9.25 Aktuelle Kamera, 10.00 Prisma, 10.30 Treff mit O. F., 11.20 Walter Felsenstein, Filmporträt, 12.15 Sie und Er und 1000 Fragen, 12.40 Nachrichten, 16.25 Programmvorschau, 16.30 Lothar S. — Lokführer, Reportage; 17.00 Nachrichten; 17 ...

• Erfahrungsaustausch mit Moskauer Partnern

  Konrad Naumann zu Gast im „Krasny Proletari"

  von Günter Brock Die Delegation der Bezirksleitung Berlin der SED, die gegenwärtig unter Leitung von Konrad Naumann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und 1. Sekretär der Bezirksleitung, in Moskau weilt, war am Donnerstag Gast bei den Arbeitern des traditionsreichen Moskauer Werkzeugmascbinenbaubetriebes „Krasny Proletari" ...

• Einen schonen Lebensabend für unsere alteren Bürger

  Erhard Krack, Berlins Oberbürgermeister, stellte sich bei Veteranen als Kandidat für die Volkskammer vor

  In der ablaufenden Wahlperiode wurden in der DDR- Hauptstadt 22 Feierabendheime mit 6034 Plätzen übergeben. Damit erhöhte sich deren Zahl auf mehr als 11700. In einer dieser modern und geschmackvoll ausgestatteten Einrichtungen, im Feierabendheim „Klara Schnabel" in Prenzlauer Berg, war am Donnerstag der Berliner Oberbürgermeister Erhard Krack zu Gast ...

• Mit BFC und Jena ringen Beständigste um Titel

  Jürgen Sparwasser mit Prognosen und Antworten auf Leserfragen zum letzten Spieltag der DDR-Oberliga

  Ein „Endspiel" zwischen dem Titelverteidiger BFC Dynamo und dem Europacup-Zweiten FC Carl Zeiss Jena, das vom Klaus Peschel aus Radebeul geleitet wird, und dazu vier Begegnungen, die praktisch über den Ab-, stieg entscheiden — dem 26. und letzte Oberligaspieltag am Sonnabend um 15 Uhr sorgt noch einmal für große Spannung ...

• Was nicht im Spielplan steht

  Am kommenden Sonntag wird vor der Komischen Oper Blasmusik gemacht. Und jedermann kann sich ein Fest erwarten, denn um 10 Uhr beginnt dort ein turbulenter Tag der offenen Tür. Schauspieler, Schuster, Schneider, Meistertänzer, Musikanten, Intendanten, kurz, das Kollektiv des Hauses ist aufgeboten zum vergnüglichen Abschluß der Felsenstein-Woche ...

• Blick auf den Spielplan

  Deutsche Staatsoper (2 05 40), 18.30—22 Uhr- „Don Giovanni" in Originalsprache***); Komische Oper (2 29 25 55), 18.30-21 Uhr: „Der Fiedler auf dem Dach"**); Metropol- Theater (2 0717 39), 19-21.30 Uhr: „Orpheus in der Unterwelt"**); Foyerbühne 22.30 Uhr: Nachtprogramm Nr. 3*); Deutsches Theater (2 8712 25), 19 ...

• Treffs, NIMM, Modenschauen

  Am Sonnabend beginnt die Woche der Jugend und Sportler

  Von Rechenschaftslegungen zur Verwirklichung der Jugendförderungspläne über Treffen mit Jung- und Erstwählern bis zu Sport, Modenschau und Tanz spannt sich der Berliner Veranstaltungsbogen in der diesjährigen Woche der Jugend und Sportler, die am Sonnabend beginnt. Sie steht im Zeichen der Auswertung des X ...

• Wie wird das Wetter!

  Wetterentwicklung: Die nach Mitteleuropa eingeflossene Kaltluft wird allmählich von Südwesten her durch wärmere Luftmassen ersetzt. Am Freitag wird sich im Tagesverlauf jedoch nochmals Quellbewölkung bilden, und es ist auch gelegentlich mit etwas Niederschlag zu rechnen. Die Tageshöchsttemperaturen werden zwischen 15 und 20 Grad, im Berliner Raum bei 20 Grad, erwartet ...

• KDT-Bezirksaktivtagung beschloß Maßnahmeplan

  Hohe Verpflichtungen für einen weiteren Leistungsanstieg der Volkswirtschaft und zur Sicherung der Qualität von Industrie-' erzeugnissen übernahmen am Donnerstag Vertreter der Ingenieurorganisation Kammer der Technik (KDT) auf einer Bezirksaktivtagung. Damit wollen sie die Wettbewerbsvorhaben den Berliner Werktätigen unterstützen, in, deren Rahmen bis zur 6 ...

• Volksfest am Falkenberg

  Ein Volksfest am Falkenberg im Süden der Hauptstadt, in Altglienicke, findet am Sonnabend statt, Auf dem Festplatz in der Straße am Falkenberg/Ecke Rosestraße — zwischen den S-Bahnhöfen Alt-(Glienicke und Grünau — erwartet die Besucher ab 13 Uhr ein reichhaltiges Programm. Für Kinder sind unter anderem eine Tierparade, Puppenspiel, Trickfilmvorführungen und Wettspiele vorgesehen ...

• Neues Deutsch land

  Redaktion und Verlag 1017 Berlin, Franz-Mehrlng-Platz 1, Telefon. Sammelnummer 58 50. Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1035 Berlin, Frankfurter Allee 2la, Konto-Nr. 6721-12-45. Postscheckkonto : Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 555 09. - Alleinige Anzeigenverwaltung DEWAG, Anzeigenzentrale Berlin, Postanschrift: 1026 Berlin, Rosenthaler Straße 28-31, Sitz: 1020 Berlin, wallstr ...

• Im Fernsehen original

  Das Oberligaspiel BFC Dynamo gegen FC Carl Zeiss Jena wird am Sonnabend ab 14.55 Uhr im 2. Programm des DDR-Femsehens übertragen. der Manner starten Munkelt, Dittrich und Schlißke. Siebenkampfweltrekordlerin Ramona Neubert wird im Weitsprung dabeisein. Im Rahmen des Sportfestes wird auch der 10 000-m-Meister der DDR ermittelt ...

• Klarer 38:19-Sieg für DDR-Handballauswahl

  Die Handball-Nationalmannschaft der DDR besiegte am Donnerstag in einem Länderspiel in Nagoya die chinesische Auswahl mit 38:19 Toren. Die Überlegenheit des Olympiasiegers wurde vor allem in der zweiten Halbzeit deutlich sichtbar. Bester Spieler in der Halle vor rund 2500 Zuschauern war der Magdeburger Kreismittelspieler Ingolf Wiegert mit einer einhundertprozentigen Torausbeute ...

• Di* aktuelle MD-Tabelle Neun Punkte — höchster Vorsprung seit 1950

  Am Sonnabend geht die 33. DDR-Fußballmeisterschaft zu Ende. Im folgenden ein Überblick, mit wieviel Punkten die Titelträger jeweils vor den Vizemeistern gewannen. An der Spitze steht dabei der damalige ASK Vorwärts Berlin, der 1960 die Meisterschaft mit neun Punkten vor dem SC Dynamo Berlin erkämpfte ...

• DVfL-Sportfesf mit 10000-m-Meisterschaft

  Nach den Meisterschaften der Mehrkämpfer kommt es am Wochenende im Cottbuser Max-Reimann-Stadion zu einem weiteren Leichtathletik-Höhepunkt. Insgesamt haben sechs Olympiasieger und -Siegerinnen von Moskau für das Sportfest des DVfL gemeldet. Hier einige reizvolle Entscheidungen. Frauen, 100 m: Göhr, Wöckel, Auerswald, 200 m: Koch, Diskus: Jahl ...

• Das 1:0 von Cupsieger Liverpool

  Das war am Mittwochabend in Paris die entscheidende Szene im Finale des Europapokals der Landesmeister zwischen dem FC Liverpool und Real Madrid, In der 82. Minute bezwang Verteidiger Alan Kennedy Real-Torwart Agustin und schoß das 1:0. Nach 1977 und 1978 gelang damit dem englischen Klub der dritte Pokalgewinn ...

• Mein Tip

  Dyn. Dresden-Stahl Riesa 1 (erste Serie 2:0) BFC Dynamo-Jena (2:2) 0 Böhlen-Halle (0:2) 1 Rostock-Zwickau (0:2) 0 FCK-Leipzig (1:3) 0 Erfurt-Frankfurt (1 :A) 0 Aue—Magdeburg (1:4) 2