Ausgabe vom 16.05.1981

• Breite demokratische Aussprache mit den Wählern in Stadt und Land

  Horst Sindermann in der Maschinenfabrik Halle / Joachim Herrmann im Heizkraftwerk Berlin-Mitte / Ernst Goldenbaum bei Bauern in Teldau / Dr. Schulmeister in Glauchau

  Berlin (ND). In aufgeschlossenen Gesprächen mit dem Wählern in' Betrieben und Wohngebieten stellten sich am Freitag Kandidaten für, die Volkskammer, für die Berliner Stadtverordnetenversammlung und für; die Bezirkstage vor und berichteten über; ihre Tätigkeit in der zu Ende gehenden Wahlperiode. Zu ihnen gehörten Spitzenkandidaten für: die oberste Volksvertretung, die in ihren Wahlkreisen im Kreise von Bürgern aktuelle Fragen unserer Innen- und Außenpolitik erörterten ...

• Gemeinsamer Vorschlag zur Wahl für die Volkskammer

  Nationalratspräsident Prof. Correns überreichte das Dokument der Nationalen Front an den Vorsitzenden der Kommission. Paul Yerner

  Berlin (ADN). Der Präsident des Nationalrates der Nationalen Front der DDR, Prof. Dr. Dr. Erich Correns, fibergab am Freitag in Berlin an den Vorsitzenden der Wahlkommission der Republik, Paul Verner, den gemeinsamen Wahlvorschlag der Nationalen Front für die Wahl zur Volkskammer am 14. Juni 1981. Anwesend ...

• Parteitag der SEW begann in Westberlin seine Beratungen

  Horst Schmitt erstattete vor den 605 Delegierten den Bericht des Parteivorstandes Abordnungen der SED und weiterer Bruderparteien mit großer Herzlichkeit begrüßt

  Von unseren Berichterstattern Alfred Kobs und Reiner Oschmonn Westberlin. Der VI. Parteitag der Sozialistischen Einheitspartei Westberlins ist am Freitagabend eröffnet worden. 605 Delegierte ziehen während der dreitägigen Beratungen die Bilanz den vergangenen Arbeitsperiode und stecken die Hauptaufgaben in den; 80er Jahren für das Wirken der SEW im Dienste der Arbeiterklasse, für Frieden und gesellschaftlichen Fortschritt ab ...

• Erich Honecker empfing Außenminister Angolas

  Paulo Teixeira Jorge überbrachte Grüße von Präsident dos Santos Solidarität mit dem angolanischen Volk und der SWAPO bekräftigt

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, empfing am Freitag den Minister für Auswärtige Angelegenheiten der Volksrepublik Angola, Paulo Teixeira Jorge, zu einem freundschaftlichen Gespräch. Paulo Teixeira Jorge überbrachte herzliche Grüße des Präsidenten der MPLA-Partei der Arbeit "und Präsidenten der Volksrepublik Angola, Jose Eduardo dos Santos ...

• Verpflichtung und Ansporn zu neuen Biindnisbeitragen

  LDPD-Zentralvorstand beriet 13. Parteitag wurde einberufen

  Berlin (ADN). Der Zentralvorstand der LDPD bekräftigte auf seiner Sitzung am Freitag den festen Willen der Partei, mit Tatkraft an der Erfüllung der Beschlüsse des X. Parteitages der SED mitzuarbeiten. Im Mittelpunkt der Beratungen standen der Bündnisbeitrag zum Wirtschaftswachstum der DDR und zur Durchsetzung der weitreichenden Vorschläge der UdSSR zur Friedenssicherung ...

• Glückwunsch für Sergej Kraigher

  Berlin (ND). Die Funktion des Vorsitzenden des Präsidiums der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien hat am Freitag in Belgrad Sergej Kraiigher übernommen. Aus diesem Anlaß sandte der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, an Sergej ...

• Zweimal Olaf Ludwig

  Der Geraer überragender Fahrer auf der 7. und 8. Etappe

  Prag (ND). In der, ICSSR-Hauptstadt gelang am Freitag dem 21- jährigen Olaf Ludwig von der SG Wismut Gera ein bisher einmaliges Bravourstück. Am Vormittag gewann er die 7. Etappe, ein Einzelzeitfahren über 19 km, in der hohen Geschwindigkeit von 49,35 km/h mit 18 Sekunden Vorsprung vor dem Polen Jan Jankiewicz, und am Nachmittag beendete er die 8 ...

• Pinochet will Junta in El Salvador unterstützen

  Santiago (ADN), Das chilenische Militärregime hat der salvadorianischen Junta militärische Hilfe zur Bekämpfung der Volksbefreiungsbewegung angeboten. Wie Agenturen berichteten, erklärte Pinochet am Donnerstag bei der Entgegennahme des Beglaubigungsschreibens des neuen Botschafters El Salvadors in Santiago, daß sein Regime die Junta in San Salvador auf den verschiedensten Gebieten und in der unterschiedlichsten Form unterstützen wolle ...

• Israel konzentriert Panzer und Truppen in Libanon

  Beirut (ADN-Korr.). Israelische Truppen haben im Ostabschnitt des südlibanesischen Grenzgebiets eine neue Kampflinie zwischen den Ortschaften Marjäyoun und Chebaa aufgebaut. Laut der Beiruter Zeitung „Al-Safir" brachte Tel Aviv in dieser Linie Truppen in Stärke von 500 Mann und eine große Anzahl Panzer in Stellung ...

• Interkosmonauten setzen den Flug planmäßig fort

  Salut-Besatzung erwartet Gäste

  Moskau (ADN). Die Stammbesatzung von Salut 6, Wladimir Kowaljonok und Viktor Sawinych, sowie die sowjetisch-rumänische Interkosmos-Besatzung von Sojus 40, Leonid Popow und Dumitru Prunariu, haben am Freitag ihre Raumflugkörper auf die Ankopplung vorbereitet. Wie TASS meldet, hat die Besatzung von Sojus 40 mit den vorgesehenen Operationen zur Kontrolle der Bordsysteme und den ersten Annäherungsmanövern an Salut 6/Sojus T 4 begonnen ...

• Multis für Apartheid

  New York. Der Antiäpartheid- Ausschuß der Vereinten Nationen hat in New York eine Studie veröffentlicht, in der 65 multinationalen Konzernen vorgeworfen wird, „wesentlich zur Aufrechterhaltung der Rassentrennungspolitik" in Südafrika beigetragen zu haben. In der Zusammenstellung sind unter anderem 22 Unternehmensgruppen aus den USA, 19 britische und elf BRD-Konzerne aufgeführt ...

• Vulkanausbruch

  Tokio. Die Marianeninsel Pagan wird seit Freitag von einem verheerenden Vulkanausbruch erschüttert. Glühende Lavamassen bedrohen das einzige Dorf des nur hundert Quadratkilometer großen Eilandes im Pazifik. Über das Schicksal der etwa 50 Einwohner herrschte am Freitagabend noch Ungewißheit.

• Kur* berichte!

  UNTA gestärkt

  Luanda. Die Zahl der Mitglieder des angolanischen Gewerkschaftsbundes UNTA ist in den vergangenen zwölf Monaten um 100 000 auf 537 000 gewachsen. Wie der UNTA-Zentralrat in Luanda mitteilte, wurde in dieser Zeit auch der Aufbau der Gewerkschaftsorganisation auf lokaler Ebene fortgeführt.

• Erdrutsch: 28 Tote

  Jakarta. Mindestens 28 Menschen sind durch einen Erdrutsch an den Hängen des Vulkans Semeru in Ostjava ums Leben gekommen. Die durch einen Wolkenbruch ins Rutschen gekommene Lavamasse hatte zwei Dörfer verschüttet.

• Kurz Notiert

  Neues Deutschland / 16./17. Mai 1981 / Seite 2 Nachrichten und Korrespondenzen Vereinbarung zwischen Fernsehen DDR und SRV Berlin (ADN). Ein Abkommen über die Zusammenarbeit zwischen dem Fernsehen der DDR und der SRV wurde am Freitag in Berlin vom Vorsitzenden des Staatlichen Komitees für Fernsehen beim Ministerrat der DDR, Heinz Adameck, und dem Vorsitzenden des Staatlichen Komitees für Rundfunk und Fernsehen der SRV, Tran Lam, unterzeichnet ...

• Weitere dynamische Entwicklung der Zusammenarbeit DDR—Angola

  Unterredung Willi Stophs mit Außenminister Jorge / Besichtigung der Staatsgrenze

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende. des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, empfing am Freitag den Minister für Auswärtige Angelegenheiten der Volksrepublik Angola, Paulo Teixeira Jorge. Mitglied des ZK der MPLA-Partei der Arbeit, zu einer freundschaftlichen Unterredung ...

• Beschlüsse des X. Parteitages der SED werden konsequent verwirklicht

  Tschekisten der DDR berieten auf Aktivtagung / Rede von Armeegeneral Erich Mielke

  Berlin (ND). Auf einer zentralen Aktivtagung berieten am Freitag die Kommunisten im Ministerium für Staatssicherheit über die Auswertung der Dokumente und Beschlüsse des X. Parteitages der SED und die sich daraus für ihre Tätigkeit ergebenden verantwortungsvollen Aufgaben. Armeegeneral Erich Mielke, ...

• Zum Aufenthalt der Delegation der Bezirksleitung Berlin der SED in Warschau

  Warschau (ADN). Ober den Aufenthalt der Delegation der SED- Bezirksleitung Berlin in Warschau informiert „Trybuna Ludu" am Donnerstag in einem Eigenbericht. Zum Treffen mit dem Parteiaktiv der PVAP im Baukombinat „Polnoc" heißt es: „Die Berliner Gäste haben sich mit der Arbeit der Betriebsorganisation ...

• der SEW begann in Westberlin seine Beratungen

  (Fortsetzung von Seite 1) auch sozialdemokratische Genossen! und Vertreter der ausländischen Mitbürger Westberlins. Nach, der Wahl des Präsidiums, der Wahl der Redaktions- und der Mandatsprüfungskommission erstattete Horst Schmitt den Bericht des Parteivorstandes. Die marxistisch-leninistische SEW, so unterstrich er, habe es in der zurückliegenden Zeit zunehmend besser verstanden, aktiv in die sozialen und politischen Auseinandersetzungen in Westberlin einzugreifen ...

• „Offener Brief" vermittelt Pädagogen wichtige Impulse

  Gewerkschafter über höhere Qualität schulischer Arbeit

  Berlin (ADN). Die Verwirklichung der Parteitagsbeschlüsse im Bereich der Volksbildung, wie es der „Offene Brief" an alle Pädagogen der DDR fordert, wurde am Freitag in Berlin auf einer Tagung des Zentralvorstandes der Gewerkschaft Unterricht und Erziehung erörtert. Die Teilnehmer, die 485 000 Mitglieder vertreten, berieten über ihren Beitrag im Sinne des Wahlaufrufes des Nationalrates der Nationalen Front ...

• Forschungen konientriert auf notwendigen Vorlauf

  Wissenschaftler der Akademie zu Aufgaben der 80er Jahre

  Berlin (ADN). Mitglieder der Akademie der Wissenschaften und die Leiter der Forschungsbereiche und Institute berieten am Freitag auf einer Konferenz in Berlin über die Aufgaben, die sich aus den Beschlüssen des X. Parteitages der SED für die 80er Jahre ergeben. Akademie-Präsident Prof. Dr. Werner Scheler ...

• DSF-Mitglieder erörterten Ziele der nächsten Etappe

  Erich Mückenberger sprach auf Zentralvorstandstagung

  Berlin (ND). Im Mittelpunkt der erweiterten 8. Tagung des Zentralvorstandes der Gesellschaft für Deutsch-sowjetische Freundschaft, die am Freitag in Berlin stattfand, standen Schlußfolgerungen aus den Dokumenten des X. Parteitages der SED und des XXVI. Parteitages der KPdSU. Es wurden auch mit Blick auf die Wahlen am 14 ...

• Verpflichtung zu neuen Bündnisbeifrägen

  (Fortsetzung von Seite 1)

  zur Verteidigung der Errungenschaften der DDR bereit zu sein. Die vom X. Parteitag der SED beschlossenen zehn Schwerpunkte der Wirtschaftsstrategie der DDR der 80er Jahre seien auch auf eine breite Zustimmung bei den LDPD-Mitgliedern gestoßen. Er stellte fest, daß sie im großen Massenwettbewerb, der bereits während des Parteitages durch neue Initiativen von Kombinaten einen erneuten Aufschwung erhielt, einen gewichtigen Bündnisbeitrag leisten werden ...

• Breite Aussprache mit den Wählern

  (Fortsetzung von Sttte 1) hob Ernst Goldenbaum am Nachmittag hervor, daß unsere Republik in den vergangenen fünf Jahren das bisher höchste ökonomische Ergebnis erreichte. Das sei Ausdruck für den millionenfachen Fleiß der Arbeiter, Genossenschaftsbauern und aller Werktätigen. Glauchau. Volkskammeraibgeordneter Dr ...

• Land' „Solidarnosc" will LPG zerschlagen

  Warschau (ADN). Die von antisozialistischen Kräften geführte Land-„Solidarnosc" der polnischen Privatbauern beabsichtigt die Zerschlagung der in Polen bestehenden landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften. Wie aus Berichten über eine Pressekonferenz mit dem Präsidiumsmitglied der Land-„Solidamosc" ...

• Grafikausstellung zu Bechers Geburtstag

  Berlin (ADN). „Johannes R. Becher zum 90. Geburtstag" ist eine Ausstellung von rund 90 Grafiken im Club der Kulturschaffenden „Johannes R. Becher" in Berlin gewidmet, die am Freitag eröffnet wurde und bis zum 15. Juni zu sehen ist. Mehr als 60 Künstler beschäftigten sich in den letzten zwei Jahren im Auftragdes Kulturbundes der DDR mit dem Leben und Schaffen des Schriftstellers und Kulturpolitikers und setzten seine Dichtung in bildkünstlerische Werke um ...

• Waldbrandwarnstufe IV in Bezirken ausgelöst

  Berlin (ADN). Die anhaltende Trockenheit, verbunden mit hoher Sonneneinstrahlung und zeitweiligen böigen Winden, führte in den letzten Tagen zu einem weiteren starken Ansteigen der Waldbrandgefahr, Es kam zu mehreren Waldbränden in den Bezirken Frankfurt, Cottbus, Potsdam, Magdeburg und Schwerin. Mit Ausnahme der Mittelgebirge mußte in allen Gebieten der DDR die höchste Waldteandwarnstuie IV ausgelöst werden ...

• SED-Delegation führte Gespräch im ZK der RKP

  Bukarest (ADN-Korr.). Eine Studiendelegation des ZK der SED unter Leitung von Rudi Raupach, stellvertretender Leiter der Abteilung Kultur im ZK der SED, ist zum Abschluß ihres: Rumänien-Aufenthalts von Ilie Radulescu, Sekretär des ZK der RKP; zu einem freundschaftlichen Gespräch ^-empfangen worden. Die Studiendelegation hat sich mit Erfahrungen der Rumänischen Kommunistischen Partei bei der Verwirklichung der Beschlüsse des XU ...

• Junge Wehrpflichtige legten den Fahneneid ab

  Berlin (ADN). Mit militärischem Zeremoniell werden in diesen Tagen Soldaten der Nationalen Volksarmee an historischen Stätten, in Garnisonen, Patenstädten und Betrieben feierlich vereidigt. Panzersoldaten, die zu Monatsbeginn ihren Ehrendienst antraten, legten am Freitag im Reichsbahnausbesserungswerk „Hermann Matern" Cottbus ihren Fahneneid ab ...

• Freundschaffswoche FDJ mit algerischer Jugend

  Algier (ADN-Korr.). Eine Woche der Freundschaft und der Solidarität zwischen den FDJ- Brigaden in Algerien und dem algerischen Jugendverband UNJA ist am Freitag beendet worden. Auf verschiedenen KültürH Sportveranstaltungen und bei Rundtischgesprächen wurden die Beziehungen zwischen den Jugendverbänden gefestigt und weiter ausgebaut ...

• DDR errichtete modernen Schlachthof in Bagdad

  Berlin (ND). Der VEB Rationalisierung und Projektierung Berlin errichtete als Generallieferant im Rahmen des Anlagenexportes in Bagdad, der Hauptstadt der Republik Irak, einen Schlachthofkomplex mit allen Nebenanlagen. Dazu gehören mechanisierte Schlacht- und Verarbeitungslinien, großflächige Kühlräume, Wasser- und Abwasseraufbereitungsanlagen sowie Sozialeinrichtungen ...

• Meinungsaustausch mit finnischem Minister

  Berlin (ADN). Der erste Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR Alfred Neumann empfing am Freitag den Minister für Verkehrswesen der Republik Finnland, Veikko Saarto, zu einem freundschaftlichen Gespräch. In dessen Mittelpunkt stand ein Meinungsaustausch zu beiderseits interessierenden Fragen auf dem Gebiet des Verkehrswesens, der Entwicklung der DDR nach dem X ...

• Umweltberatung am Institut für Geographie

  Leipzig (ADN). Eine zweitägige wissenschaftliche Koordinierungsberatung zum RGW-Umweltprogramm wurde am Fredtag im Leipziger Institut für Geographie und Geoökologie beendet. An dieser Tagung nahmen Vertreter geographischer Einrichtungen aus der CSSR, der UdSSR, Bulgarien, Polen und Ungarn sowie der SFRJ und der DDR teil ...

• Vereinbarung zwischen Fernsehen DDR und SRV

  Berlin (ADN). Ein Abkommen über die Zusammenarbeit zwischen dem Fernsehen der DDR und der SRV wurde am Freitag in Berlin vom Vorsitzenden des Staatlichen Komitees für Fernsehen beim Ministerrat der DDR, Heinz Adameck, und dem Vorsitzenden des Staatlichen Komitees für Rundfunk und Fernsehen der SRV, Tran Lam, unterzeichnet ...

• Todor Shiwkow dankt für Grüße

  Telegramm an Erich Honecker

  Für die übermittelten Glückwünsche anläßlich meiner Wahl zum Generalsekretär des Zentralkomitees der Bulgarischen Kommunistischen Partei möchte ich mich auf das herzlichste bedanken. Ich bin überzeugt, daß die brüderlichen Beziehungen zwischen unseren Parteien, Ländern und Völkern auch künftig auf der Grundlage des Marxismus-Leninismus und des sozialistischen Internationalismus im Interesse des Friedens und Sozialismus in der Welt erweitert und gefestigt werden ...

• Gluckwunsch nach Oslo zum Nationalfeiertag

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übermittelte König Olav V von Norwegen anläßlich des Tages der Verfassung, dem norwegischen Nationalfeiertag, ein Glückwunschtelegramm. Darin wird die Überzeugung zum Ausdruck gebracht, daß die Beziehungen zwischen der DDR und Norwegen sich weiterhin zum Wohle und Nutzen- beider Völker entwickeln und zur Festigung des Friedens und der Sicherheit auf unserem Kontinent beitragen werden ...

• Sowjetischer Gast im Außenministerium

  Berlin (ADN). Am 14. und 15. Mai fanden im Ministerium! für Auswärtige Angelegenheiten der DDR Konsultationen zwischen dem Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Dr. Michael Kohl, und dem Mitglied des Kollegiums des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten der UdSSR Alexander P ...

• Neues Deutsch iand

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretendeChefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brückner, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen ...

• Dank des Präsidenten des Nafionalrates

  Die vielen Glückwünsche, freundlichen Worte und Blumengrüße zu meinem 85. Geburtstag und zur Auszeichnung mit dem Ehrentitel „Held der Arbeit" haben mich tief bewegt. Allen, die mir Freude bereiteten, danke ich auf diesem Wege von ganzem Herzen. Prof. Dr. Erich Correns

• Mit hohem Leistungsanstieg für den Kurs der Hauptaufgabe

  Joachim Herrmann bei Werktätigen des Energiekombinates Berlin

  Die Energiearbeiter der Hauptstadt werden am 14. Juni den Kandidaten der Nationalen Front mit ihrer Stimme beste Leistungen mit auf den Weg geben. Das versicherte beim Wählergespräch mit Joachim Herrmann, der tags zuvor als Spitzenkandidat des Wahlkreises 2 für die Volkskammer bestätigt worden war, im Namen aller Anwesenden der Direktor des Heizkraftwerkes Berlin-Mitte, Gerhard Gruhl ...

• In unserem Staat zahlt sich gute Arbeit für uns alle aus

  Horst Sindermann sprach mit Werktätigen der Maschinenfabrik Halle

  Vor allem den älteren Bürgern ist die Maschinenfabrik Halle aus der kapitalistischen Ära als Kampfzentrum der revolutionären Arbeiterklasse bekannt. Hier, in der „Roten Gießerei" arbeitete der Former und Matrose Karl Meseberg, Mitglied des Soldatenrates der Saalestadt. Im Frühjahr 1919 wurde er von der Konterrevolution meuchlings ermordet ...

• Zur guten Bilanz gehört das vielseitige kulturelle Leben

  Dr. Karl-Heinz Schulmeister in Glauchauer Zwirnerei „Sachsenring*

  „Zu den Grundanliegen unseres Staates gehört, im Einklang mit dem materiellen auch das kulturelle Lebensniveau des Volkes ständig zu erhöhen. Die Arbeiterklasse schafft dafür die entscheidenden Voraussetzungen. durch ihr Schöpfertum in der Arbeit und in der Freizeit." Das hob in seinem Wählergespräch mit Arbeiterinnen des VEB Zwirnerei „Sachsenring" Glauehau am Freitag Dr ...

• Ernst Goldenbaum im Meinungsaustausch mit Teldauer Bürgern

  grenze ihre Genugtuung, daß mit der allseitigen Stärkung der DDR ein wichtiger Beitrag zur Bewahrung und Verteidigung des Friedens gegen die aggressiven Kräfte des Imperialismus geleistet wurde. Der lebhafte Gedankenaustausch, den die Teldauer Wähler mit Ernst Goldenbaum in den Mittagsstunden am Arbeitsplatz geführt hatten, fand am Nachmittag auf einem Wählerforum in der Konsumgaststätte seine Fortsetzung ...

• Das Leben in den Dörfern hat sich von Grund auf gewandelt

  Ernst Goldenbaum auf Einwohnerforum in Teldau, Kreis Hagenow

  Die 1136 Einwohner von Teldau und seinen Ortsteilen, im Kreis Hagenow direkt an der Staatsgrenze zur BRD gelegen, können jedem Gast voll stolz ihre Visitenkarte vorweisen. Am Freitag taten sie es im vertrauensvollen Wahlgespräch mit Ernst Goldenbaum. „Tag für Tag wird auch hier von den in der Nationalen ...

• Abgeordnete in Uniform in Kommissionen bewährt

  Leipzig (ADN). Viele Armeeangehörige und Zivilbeschäftigte der NVA wirken im Militärbezirk Leipzig als Volksvertreter auf den verschiedensten Ebenen. Die meisten von ihnen sind in den Ständigen Kommissionen Ordnung und Sicherheit sowie Jugend und Sport tätig. Sie nehmen beispielsweise Einfluß auf die Vorbereitung der Jugendlichen zur Musterung und auf die Gewinnung junger Männer für militärische Berufe ...

• WAHLNOTIZEN Zehntausende Wahlheller in den Wohngebieten

  Dresden (ND). Die Wohnbezirks- und Ortsausschüsse der Nationalen Front im Bezirk Dresden haben bisher etwa 68 000 Bürger aller Klassen und Schichten als Wahlhelfer gewonnen, die vom 24. Mai an den Bürgern die Wahlbenachrichtigungen ins Haus bringen. Die Wahlhelfer werden in den Familien Vorschläge und ...

• Plakate und totobogen bei DEWAG erhältlich

  Berlin (ND). In Vorbereitung der Wahlen am 14. Juni gab der Verlag für Agitations- und Anschauungsmittel im Auftrage der Wahlagitationskommission elf Plakate, vier Wandzeitungsmaterialien, einen Gestaltungsblock und einen Farbfotobogen „Das aktuelle Bild" heraus. Sie sind in unterschiedlichen Formaten bei den DEWAG-Betrieben in den Bezirken und deren Verkaufseinrichtungen erhältlich und werden auch über die Ausschüsse der Nationalen Front verteilt ...

• „Mach mit! -Vorhaben wurden neu abgesteckt

  Schmöiln (ND). Neue Ziele im „Mach mit ["-Wettbewerb haben die Einwohner von Altkirchen nach Veröffentlichung des Wahlaufrufes beschlossen. In dieser Gemeinde im Kreis Schmöiln sollen 1981 elf statt der ursprünglich ins Auge gefaßten sechs Wohnungen ausgebaut und modernisiert und zwei zusätzliche Eigenheime errichtet werden ...

• Optimistische Haltung künstlerisch ausdrücken

  ND: Sie sprachen von Partei' Hchkeit in der Kunst, die sich ja im Werk eines jeden Künstlers auf andere Weise äußert. Was heißt das für Sie persönlich, in den Kämpfen der Zeit Partei ergreifen? Joachim Werzlau: Ich will — ebenso wie viele andere Künstler und Schriftsteller — dazu beitragen, die Ideale ...

• Hauptrolle für einen bekannten Unbekannten

  „Asta, mein Engelchen" mit Erwin Geschonneck

  Von Henryk Goldberg Es gibt Liebes-Filme, Abenteuer-Filme, Kriminal-Filme und dergleichen Lieh tspiel-Affairen mehr. Dieser hier ist ein Film- Film, ein Film über den Film, augenzwinkernde Selbstdarstellung des Kinos: Wir sind schon ein lustiges Völkchen, vielleicht nicht ganz so, wie wir's hier zeigen, aber ein bißchen schon ...

• Autoren bei unterhaltsamen Lesestunden

  Vielfältige Veranstaltungen auf dem Programm in Leipzig zur „Woche des Buches"

  „Woche des Buches" in Leipzig, das heißt in diesem Jahr rund 35 Veranstaltungen — vom Autorengespräch über musikalischliterarische Programme bis hin zu thematischen Literaturausstellungen in verschiedenen Bibliotheken und Buchhandlungen der Messestadt. Zudem nutzen die hiesigen Verlage „Seemann", „Teutoner" und „Für die Frau" die Podien, um sich mit ihren Verlagsprogrammen näher vorzustellen ...

• Mit meinem Schaffen will ich unserer Sache von Nutzen sein

  ND-Gespräch mit dem Komponisten Joachim Werzlau O Meine Überzeugung: Musik soll wahr und klar sein, Partei ergreifen O Gesellschaftliche Arbeit und Komponieren — beides gehört zusammen O Müssen die ernsten Genres eigentlich auf Unterhaltsamkeit verzi

  ND: Sie haben einmal gesagt, bevor Sie sich hinsetzen und schreiben, müssen Sie bedenken, wofür Sie arbeiten. Es müsse etwas sein, an dem Sie Freude haben, womit Sie nützlich sein können. Wie kann nach Ihrer Meinung Kunst nützlich sein? Joachim Werzlau: Die Nützlichkeit der Kunst realisiert sich bekanntlich auf unterschiedlichste Weise ...

• Verjüngung für Romantikerhaus

  Umfangreiche Restaurierungsarbeiten im Bezirk Gera

  Einer umfangreichen „Verjüngungskur" wird gegenwärtig das Romantikerhaus in Jena unterzogen. Das im 18. Jahrhundert errichtete Gebäude wird von der Geraer Bezirks Werkstatt für Denkmalpflege rekonstruiert und bis Mitte des Jahres fertiggestellt. Es soll dann die Kunstsammlung des Stadtmuseums Jena und eine Romantikergedenkstätte beherbergen ...

• Nach dem „Meister Röckle nun eine Oper über Zille

  ND: Mit Ihrer so erfolgreichen Oper „Meister Röckle" haben Sie einen für unsere zeitgenössische Musik neuen Typ der Familienoper geschaffen, quasi als Ergänzung zu „Hansel und Gretel", Woran arbeiten Sie jetzt? Joachim Werzlau: Es war tatsächlich die Absicht von Günther Deicke und mir, solch eine Oper für junge Leute und Erwachsene zu schreiben ...

• Ehrungen zum 80. Geburtstag von Walter Felsenstein

  Berlin (ADN). Zu Ehren Walter Felsensteins, der am 30. Mai 80 Jahre alt geworden wäre, findet vom 26. bis 31. Mai in der Komischen Oper Berlin eine Festwoche statt. Auf einer internationalen Pressekonferenz in Berlin würdigte der stellvertretende Kulturminister Martin Meyer das Wirken Felsensteins als ehemaliger Intendant und Chefregisseur der Komischen Oper ...

• Gegen vordergründige Intellektualisierung

  Joachim Werzlau: Das ist wirklich ein Gesichtspunkt, den wir als Komponisten wieder stärker beachten müssen. Intelligente Musik schließt das Unterhaltende nicht aus. Aber tatsächlich ist manchmal, besonders bei jüngeren: Komponisten, der Hang, zu vordergründiger Intellektualisierung, wobei das Handwerklich- Technische übertfetont wird, festzustellen ...

• Theatermann mit Leib und Seele

  Am Sonntag wird Werner Egk 80 Jahre alt

  Von Hansjürgen Schaefer „Die Zaubergeige", „Peer Gynt", das „Abraxas"-Ballett vor allem haben den Bayern Werner Egk berühmt gemacht. Die Farbigkeit seiner Musik, ihre vitale Rhythmik, ihre Eleganz, aber auch ihre bajuwarische Drastik bereicherten das Musiktheater unseres Jahrhunderts um wesentliche Züge ...

• Preisträger von Markneukirchen

  Klingenthal (ADN). Ein festliches Konzert vereinte am Freitag nach Abschluß des internationalen Instrumentalwettbewerbes 1981 dessen Preisträger im „Volkshaus" Markneukirchen. Den ersten Platz im Fach Viola belegte Jan Peruska (CSSR). Zweite und dritte Preisträger wurden die beiden DDR-Teilnehmer Thomas Korks und Olaf Hallmann ...

• Reges Interesse an Moskauer Filmfestival

  Moskau (ADN-Korr.). Bereits jetzt sind Teilnahmemeldungen auis 84 Ländern für die Internationalen Moskauer Filmfestspiele eingegangen, die vom 7. bis 21. Juli in der sowjetischen Hauptstadt veranstaltet werden. Das teilte der Vorsitzende des Organisatiomskoimitees des Festivals, Filipp Jemrasch, auf einer Pressekonferenz mit ...

• Wettstreit junger Bauleute in Cottbus

  Cottbus (ADN). Um gute Prädikate bewerben sich in Cottbus 500 Volkskünstler auf dem am Donnerstag eröffneten XIII. Zentralen Kulturwettstreit der Industriebaujugend der DDR. Sie vertreten 60 000 junge Bauleute aus 14 Industriebaukombinaten. Auf dem Programm des viertägigen Treffens, das vom BMK Kohle und Energie ausgerichtet wird, stehen neben Gesang und Tanz auch Rezitationen und artistische Darbietungen ...

• DDR-Nationalpreis an Regimantas Adomaitis

  Moskau (ADN-Korr.). Dem sowjetischen Filmschauspieler Regimantas Adomaitis überreichte der Geschäftsträger a. i. der Botschaft der DDR in der UdSSK, Wolfgang Grabowski, am Freitag in Moskau den Nationalpreis der DDR 1. Klasse für Kunst und Literatur. Diese Auszeichnung war dem Künstler für seine eindrucksvolle Darstellung der männlichen Hauptrolle in dem preisgekrönten Film „Die Verlobte" verliehen worden ...

• „Tage der DDR-Kultur" in Wloclawek

  Warschau (ADN-Korr). „Tage; der DDR-Kultur" finden gegenwärtig zum zehnten Male in der mittelpolnischen Stadt Wloclawek statt. Bei der Eröffnung am Freitag war auch DDR-Botschafter Horst Neubauer zugegen, der einen Kranz am Denkmal von Julian Marchlewski niederlegte. Auf dem Programm der alljährlich veranstalteten Kulturtage der DDR stehen eine Ausstellung von künstlerischen Plakaten und die Farbfotoschau „Berliner Impressionen" ...

• Gedenkausstellung für HAP Grieshaber in Riesa

  Kiesa (ND). Die Grafiksammlung „Junge Welt" Rdesa eröffnet am 19. Mai eine Gedenkausstellung für HAP Grieshaber. Dabei werden unter anderem der zum 20. Jahrestag der kubanischen Revolution 1978 entstandene Zyklus und auch Fawbholzschnitte aus der BuchenwaM-iFolge vongestellt. Die Gedenkausstellung in der „Galerie 30 ...

• Für Aktionseinheit aller Demokraten

  „In der Zeit seit unserem V. Parteitag haben", so fuhr der Redner fort, „sich die Gebrechen der kapitalistischen Wirtschaftsund Gesellschaftsordnung in unserer Stadt weiter ausgeprägt. Trotz zeitweiliger konjunktureller Wirtschaftsbelebung wurde das Heer der Arbeitslosen nicht kleiner, sondern umfaßt inzwischen knapp 45 000 Menschen ...

• Bedrohung kommt aus dem Pentagon

  Um so mehr bildet der Kampf gegen den imperialistischen Konfrontationskurs, gegen das Wettrüsten, für die Verteidigung der" politischen Entspannung und für ihre Ergänzung durch wirksame Schritte zur Rüstungsbegrenzung und Abrüstung die erstrangige Aufgabe dieses Jahrzehnts. Wir Westberliner Kommunisten ...

• SEW mit klarem Kurs in die 80er Jahre

  Nachdem der Vorsitzende der SEW ausführlich auf die Lage der Frauen und Mädchen Westberlins, der Intelligenz und der in dieser Stadt tätigen ausländischen Arbeiter eingegangen war und die Solidarität der SEW mit deren sozialen und demokratischen Forderungen bekräftigt hatte, betonte er zusammenfassend: ...

• Krise lastet auf den Werktätigen

  Auf die Lage der Arbeiterklasse in Westberlin eingehend, betonte er: „Ihr wißt aus eigenem Erleben am besten, was heutzutage auf den arbeitenden Menschen unserer Stadt am stärksten lastet. Das ist unbestreitbar die hohe Arbeitslosigkeit und die ständig zunehmende Arbeitsplatzunsicherheit. Das ist die gnadenlose, immer neue Wirtschaftsbereiche erfassende kapitalistische Rationalisierung ...

• DDR unterbreitete präzise Vorschläge

  Jetzt hat der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, auf dem X. Parteitag der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands erneut die Bereitschaft der Deutschen Demokratischen Republik bekräftigt, mit dem Senat über Fragen von gemeinsamem Interesse zu verhandeln und Lösungen anzustreben, die beiden Seiten nutzen ...

• Für aktive Arbeit mit der Jugend

  Sicher treiben die unerträglichen Zustände manche junge Leute in die Verzweiflung und in die Resignation. Aber die übergroße Mehrheit der jungen Menschen in unserer Stadt sucht nach einem sinnvollen Platz im Leben, nach vernünftigen Perspektiven. Um so mehr ist es Pflicht unserer Partei, ihr Gesicht stärker der Jugend zuzuwenden und sie bei ihrem Suchen nach neuen Wegen, nach Verbesserung und Veränderung der Verhältnisse zu unterstützen ...

• Die Sozialistische Einheitspartei Westberlins im Kampf für Frieden und die Rechte der Werktätigen

  Horst Schmitt, Vorsitzender der SEW, erstattete den Bericht an den VI. Parteitag

  „Unser VI. Parteitag hat die Bilanz der vergangenen Arbeitsperiode zu ziehen und die Hauptaufgaben für die nächste Wegstrecke des Wirkens der Sozialistischen Einheitspartei Westberlins im Dienste der Arbeiterklasse, für Frieden und gesellschaftlichen Fortschritt zu bestimmen,! Im Zusammenhang damit obliegt diesem Parteitag die abschließende Beratung und Beschlußfassung über die »Grundsätze und Ziele der SEW' und die Politische Plattform ,Die SEW und die Anforderungen der 80er Jahre' ...

• Gesicherte Zukunft nur im Frieden

  Nur in gesichertem Frieden könne Westberlin — so unterstrich der Vorsitzende der SEW — eine gesicherte Zukunft haben. Darum gelbe es für die friedliebenden, demokratischen und linken Kräfte dieser Stadt nichts Wichtigeres, als weiterhin und verstärkt ihrem Verlangen nach' Fortsetzung und Vertiefung der internationalen Entspannung durch eigene Aktivitäten, durch gemeinsame und parallele Aktionen Nachdruck zu verleihen ...

• Forcierte Attacken auf die Entspannung

  Auf die Haupttendenzen in der internationalen Lage eingehend, sagte Horst Schmitt: „Zweifellos haben besonders in jüngerer Zeit die aggressiven imperialistischen Kreise, vor allem der USA, ihre Attacken gegen die internationale Entspannung beträchtlich verstärkt. Man braucht nur zu erinnern an den verhängnisvollen ...

• Petrow gewann erstes Judo-Gold für Bulgarien

  Die DDR-Kämpfer erreichten die Finalrunde der EM nicht

  von unserem Berichterstatter Wolfgang Richter Der zweite Tag der 30. Judo- Europameisterschaften im ungarischen Debrecen brachte Bulgarien den allerersten Titel. Im Finale des Halbmittelgewichts bezwang der 26jährige Georgy Petrow den gleichermaßen überraschenden Roman Nowotny (CSSR). Zu den Unterlegnen gehörte auch Olympiasieger Schota Chabareli (UdSSR), der ebenso wie Sadej (Polen) Bronze gewann ...

• Harfe Attacken im Wolkenbruch

  Die Neunrundenjagd auf dem WM-Kurs begann mit einem Vorstoß des Karlovy-Vary-Etappensiegers Mircea Romascanu (Rumänien), der gemeinsam mit dem Bulgaren Emil Losew fast eine Minute herausfuhr. Doch erst nach der Hälfte der Distanz — eine dunkle Gewitterfront hatte die Regenschleusen bis zum Anschlag geöffnet — machte das Feld Ernst ...

• Spannender Kampf wie ganz seifen

  Die Bedingungen für die 19-km-Prüfung gegen die Uhr waren ideal: strahlender Sonnenschein, nahezu Windstille und eine flache, breite, gut asphaltierte Straße. Das Stundenmittel des Siegers war denn auch mit 49,3 km/h imponierend hoch. Bevor jedoch dieser Sieger mit Olaf Ludwig ermittelt wurde, kam es zu einem dramatischen Duell, wie man es1 bei einem Zeitfahren seit langem nicht erlebte ...

• Dresdner Sieg konnte alles offenhalten

  ExnationalspielerJürgen Sparwasser mit Prognosen und Antworten auf Fragen unserer Leser Hause gegen den BFC (2:4) und eine Woche später in Riesa (1:2).

  Titelverteidiger BFC Dynamo wird mit seinem 3-Punkte-Vorsprung kaum noch vom ersten Rang zu verdrängen sein. Sicher wird mir aber niemand verübeln, wenn ich trotzdem noch Hoffnungen für meine Mannschaft, den 1. FC Magdeburg, hege. Denn gewinnen Dynamo Dresden zu Hause gegen den BFC, Jena auswärts gegen Rostock und der 1 ...

• Vorgestellt

  Ulf Rettig

  Der 19jährige Judoka vom SC Dynamo Hoppegarten sicherte sich bei den Europameisterschaften die Bronzemedaille im Halbschwergewicht. Für Aufsehen zumindest in der DDR hatte der 1,92 m große Kämpfer bereits Ende März beim traditionellen Turnier in Potsdam gesorgt, als er im Kampf um die Bronzemedaille keinen Geringeren als den Olympiasieger Robert van de Walle au« Belgien bezwang ...

• Drei Heber-Weltrekorde durch Jurik Wardanjan

  In der hochklassigen Mittelschwergewicht-Entscheidung bei den UdSSR-Meisterschaften im Gewichtheben in Nowosibirsk verbesserte Jurik Wardanjan alle drei Weltrekordmarken. Der Heber aus Leninakan, der im vergangenen Jahr in Moskau Olympiasieger im Leichtschwergewicht geworden war, brachte im Reißen 182,5 kg, im Stoßen in einem zusätzlichen Versuch 224 kg zur Höchstrecke und gewann mit einer Zweikampfleistung von 402,5 kg ...

• Am vorletzten Berg den Vorstoß gewagt

  Der Geraer hat nach den beiden Triumphen in Prag bei zwei Friedensfahrtstarts acht Etappen für sich entschieden. ND: Was haben Sie nach dem Kriterium als erstes im Ziel getan? Olaf Ludwig: Einen Becher heißen Tee getrunken. Das Wetter hatte uns ja übel mitgespielt. ND: Wann sind Sie der Spitzengruppe davongefahren? Olaf Ludwig: Am vorletzten Berg ...

• Meinungen

  Sergej Suchorutschenkow, UdSSR: Mein Kompliment gilt Olaf Ludwig, der auf dem Rundkurs am Strahov sehr stark war. Alexandre Rua, Portugal: Auf diesen Tag habe ich gewartet, über die Berge komme ich eben besser. Ich hielt mit der Spitzengruppe gut mit. Thomas Barth, DDR: Als es zu gewittern begann, fühlte ich mich wohler als zuvor ...

• 8. Etappe

  Etappeneinzelwertung

  1. Ludwig (DDR) 3:13:06 h 2. Suchorutschenkow (UdSSR) 15 s zur. 3. Barth (DDR) 33 s zur. 4. Z. Halasz (Ungarn), 34 s zur., 5. Petermann (DDR), 6. Klasa (CSSR), 7. Zagretdinow (UdSSR), 8. L. Halasz (Ungarn), 9. Rua (Portugal), 10. Mistschenko (UdSSR) alle gleicher Rückstand, 11. Carutasu (Rumänien) 3:28 min zur ...

• Gesamteinzelwertung

  1. Zagretdinow (UdSSR) 24:34:26 h 2. Suchorutschenkow (UdSSR) 5:44 min zur. 3. Mistschenko (UdSSR) 7:11 min zur. 4. Ludwig 11:35 min zur., 5. Barth (beide DDR) 12:55 min zur., 6. Skoda (CSSR) 13:59 min zur., 7. Kaschirin (UdSSR) 14:16 min zur., 8. Jankiewicz (Polen) 14:35 min zur., 9. Barinow (UdSSR) 15:04 min zur ...

• Motimen

  Toüenham Hotspurs gewann das 100. Endspiel um den englischen Fußballpokal in der Wiederholung gegen Manchester City mit 3:2 (1:1). Im FDGB-Pokäl der Handballer (Rückspiel der 3. Hauptrunde) spielten: Frankfurt II—SC Magdeburg 27:32 (10:16), erstes Spiel: 14:21. Zum Auftakt der Fünfetappenfahrt der Radsport-Junioren in der Wojewodschaft Poznan (Polen) war die DDR in einem Mannschaftszeitfahren über 45 km in 48:39 min vor Polen (49:01 min) und Italien (49:42 min) erfolgreich ...

• ihr achie Tag war der Tag des Doppelsiegers Olaf Ludwig

  Zeitfahren und Unwetteretappe „Rund um Strahov" vom Geraer überzeugend gewonnen

  Als Olaf Ludwig nach seinem Sturz im Geraer Stadion zum Abendessen gekommen war, hatte ihn ein Radsportanhänger gefragt, ob er sich sehr ärgere, daß ihm der Doppelsieg so knapp mißlungen sei. Olaf antwortete: „Ich habe ja noch einen Versuch." Diesen Versuch nutzte er am Freitag in Prag in imponierender ...

• Resultate

  Etappeneinzelwertung

  4. Klasa (CSSR) 26 s zur., 5. Dro- Ban 38 s zur., 6. Petermann (beide DDR) 50 s zur., 7. Staikow (Bulgarien) 50 s zur., 8. Hubenow (Bulgarien) 56 s zur., 9. Ferebauer (CSSK) 56 min zur., 10. Skoda (CSSR) 58 s zur., 11. Dolek (CSSR) 1:02 min zur., 12. Sujka (Polen) 1:03 min zur., 13. SuchorutscheiYkow (UdSSR) 1:04 min zur ...

• Gesamteinzelwertung

  1. Zagretdinow (UdSSR) 21:20:46 h 2. Suchorujschenkow (UdSSR) , 6:03 min zur. 3. Mistschenko (UdSSR) 7:11 min zur. 4. Skoda (CSSR) 10:28 min zur., 5. Kaschirin (UdSSR) 10:45 min zur., 6. Jankiewicz (Polen) 11:04 min zur., 7. Barinow (UdSSR) 11:33 min zur., 8. Ludwig 12:09 min zur., 9. Barth (beide DDR) 12:56 min zur ...

• DDR-Aufgebot für das Länderspiel gegen Kuba

  Ein Aufgebot von 17 Spielern hat der DDR-Fußballverband für das Länderspiel mit Kuba nominiert, dasi am kommenden Dienst tag um 17 Uhr in Senftenberg ausr getragen wird. Kuba ist erstmals Länderspielpartner. Das DDR-Auf gebot: Tor: Croy, Rudwaleit. - Abwehr: Trieloff, Dörner, Schmuck, Kurbjuweit, Brauer, Strozniak ...

• Gesamtmannschaft

  1. UdSSR 64:02:57 h 2. DDR 38:14 min zur. 3. Polen 43:04 min zur. 4. CSSR 45:57 min zur., 5. Rumänien 1:04:40 h zur., 6. Portugal,. 1:15:27 h zur., 7. Frankreich 1:20:48 h zur., 8. Bulgarien 1:24:11 h zur., 9. Ungarn 1:30:09 h zur., 10. Niederlande 1:40:28 h zur., 11. Belgien 1:47:45 h zur., 12. Jugoslawien 2:09:14 h zur ...

• Etappenmannschaft

  1. DDR 1:10:49 h 2. Polen 15 s zur. 3. CSSR 52 s zur. 4. UdSSR 1:46 min zur., 5. Bulgarien 2:22 min zur., 6. Jugoslawien 4:21 min zur., 7. Rumänien 4:44 min zur., 8. Frankreich 5:14 min zur., 9. Ungarn 5:16 min zur., 10. Niederlande 5:31 min zur., 11. Kuba 5:48 min zur., 12. Belgien 5:53 min zur., 13 ...

• Gesamtmannschan

  1. UdSSR 73:43:41 h 2. DDR 38:01 min zur. 3. «SR 52:38 min zur. 4. Polen 53:53 min zur., 5. Rumänien 1:14:15 h zur., 6. Portugal 1:22:45 h zur., 7. Frankreich 1:31:37 h zur., 8. Ungarn 1:33:56 h zur., 9. Bulgarien 1:35:00 h zur., 10. Belgien 1:58:34 h zur., 11. Niederlande, 2:03:49- 12, Jugoslawien 2$4iä4,"W Kuba 2:36:48, 14 ...

• Lubomir, slrougal empfing Ffiedensfahrtoffizielle

  Der Vorsitzende der Regierung der CSSR, Lubomir Strougal, gab am Donnerstagabend für die Mitglieder der internationalen Hauptleitung und für die Vertreter der beteiligten Länder an der 34. Internationalen Friedensfahrt einen Empfang. Er würdigte die Friedensfahrt als eine bedeutende Manifestation der Freundschaft zwischen den Völkern ...

• Etappenmannschaft

  1. DDR 9:40:31 h 2. UdSSR 13 s zur. 3. Ungarn 4:00 min zur. 4. CSSR 6:54 min zur., 5. Portugal 7:31 min zur., 6. Rumänien 9:48 min zur., 7. Bulgarien 11:02, 8. Belgien, 9. Frankreich, 10. Polen alle gleicher Rückstand, 11. Jugoslawien 15:53, 12. Niederlande 23:34, 13. Kuba 25:15, 14. Italien 58:05, 15 ...

• Mein Tip

  Dresden-BFC Dynamo 1 (erste Serie 1:2) Böhlen-Riesa (0:4) 1 Rostock-Jena (0:1) 0 Karl-Marx-Stadt-Halle (1:4) 1 Erfurt-Zwickau (0:2) 1 Aue-Leipzig (1:6) 1 Magdeburg-Frankfurt (2:1) 1 Allgemeiner Spielbeginn am Sonnabend um 15 Uhr.

• Weißes Trikot

  Klasa (CSSR) 66 Punkte, Ludwie (DDR) 70, Hubenow (Bulgarien) 95, Petermann (DDR) 122, Kaschirin (UdSSR) 123, Zagretdinow (UdSSR) 164, Suchorutschenkow (UdSSR) 164, Barth 167, Droean (beide DDR) 180« Boom (Niederlande) 204.

• Violettes Trikot

  Zagretdinow (UdSSR) 36 Punkte, Ludwie (DDR) 33, Suchorutschenkow (UdSSR) 29, Mistschenko (UdSSR) 19, Romascanu (Rumänien) 15, Kaschirin (UdSSR) 13, Leon (Kuba), Klasa (CSSR) 11 Jeranen (Niederlande) 11, Barinow (UdSSR) 9.

• Funk und Fernsehen

  Fernsehen, 1. Programm: am Sonnabend ab 17 Uhr. - Radio DDR: am Sonnabend ab 14.35 Uhr Streckenberichte, ab 16.30 Uhr Zielankunft, 19.25 bis 19.30 Uhr Tageszusammenfassung,

• Heute in Blau

  UdSSR Etappendurchschnitt: 37,3 km/h Gesamtdurchschnitt nach 979 km: 40,1 km/h Ausgeschieden: 32 Hedgren (Finnland), 17 Pettinati (Italien)

• Weißes Trikot

  Klasa (CSSR) 60 Punkte, Ludwie (DDR) 69, Bubenow (Bulgarien) 79, Kaschirin (UdSSR) 104, Petermann 117, Droean (beide DDR) 154.

• Die heutige Etappe

  Am Sonntag Ruhetag

• Kommunique der 99. Sitzung des Exekutivkomitees des RGW

  Moskau (ADN-Korr.). Vom 12. bis 14. Mai 1981 fand in Moskau die 99. Sitzung des Exekutivkomitees des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe statt. An der Sitzung nahmen teil: Die Vertreter der Länder im Exekutivkomitee und stellvertretenden Regierungschefs der VRB — A. Lukanow, der UVR - J. Marjai, der SRV - Huynh Tan Phat, der DDR — G ...

• Neuer Vorsitiender des Präsidiums der SFRJ

  Sergej Kraigher übernahm turnusgemäß die Funktion

  Belgrad (ADN-Korr.). Der neue Vorsitzende des Präsidiums der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien, Sergej Kraigher, der seine Funktion am Freitag in Belgrad übernahm, ist als Mitglied des Präsidiums aus der Sozialistischen Republik Slowenien im höchsten Führungsgremium der SFRJ vertreten ...

• Mosaik

  BKapital"-Erstausgabe entdeckt Belgrad. Ein Exemplar der ersten Ausgabe des „Kapital" von Karl Marx in deutscher Sprache ist von Wissenschaftlern des Volksmuseums der serbischen Industriestadt Kragujevac entdeckt worden. Kernenergie in Finnland genutzt Helsinki. Der zweite Block des finnischen Kernkraftwerkes Lovisa, das größte Objekt der wirtschaftlichen Zusammenarbeit zwischen der Sowjetunion und Finnland, ist am Donnerstag in Betrieb genommen worden ...

• Zentren für die Revanchisten

  Bauzuschüsse in Millionenhöhe aus dem BRD-Haushalt

  Bonn (ADN). Mit Millionerazuschüssen aus Haushaltsmitteln errichten Revanehistenorganisatioi»en gegenwärtig im BRD-Land SchlesiWig-Hoistein neue Propagandazentren, berichtete PPA. Der „Danziger Fördericreis e. V." erhält dabei für den Bau eines „Hauses Hansestadt Danzig" in der Lübecker Altstadt zwei Drittel der Baukosten aus Mitteln des „Städtebauförderungsgesetzes" ...

• Österreich betont Interesse an Portgang der Entspannung

  Pressekonferenz von Bundeskanzler Dr. Kreisky in Sofia

  Sofia (ADN-Korr.). Der österreichische Bundeskanzler Dr. Bruno Kreisky hat am Freitag in Sofia den Wunsch seines Landes nach Fortgang des Entspannungsprozesses betont und gleichzeitig die Absicht seiner Regierung bekräftigt, aktiv dazu beizutragen. Auf einer internationalen Pressekonferenz im Rahmen seines Besuchs in der bulgarischen Hauptstadt sagte er, die Politik Österreichs als neutrales Land bezwecke Normalisierung der Beziehungen zwischen den europäischen Staaten und Entspannung ...

• Parteiausschlußverfahren gegen Hansen soll eingeleitet werden

  SPD-Vorstand Nsederrhein will Raketenkritik abwürgen

  Bonn (ADN),, Der Vorstand des SPD-Bezirks ' Niedeif heiii hat am Freitagabend mit Stimmenmehrheit beschlossen, gegen; den SPD- Bundestagsabgeordneten Karl- Heinz Hansen „ein Parteiordnungsverfahren mit dem Ziel seines Ausschlusses einzuleiten", berichtete DPA. Mit „sofortiger Wirkung" sollen „alle Rechte aus Hansens Parteimitgliedschaft" ruhen ...

• FKP zu Verhandlungen mit der Sozialistischen Partei bereit

  Plenum des ZK der französischen Kommunisten beriet

  Paris (ADN-Korr.). Die Französische Kommunistische Partei ist jederzeit zu Verhandlungen mit der Sozialistischen Partei bereit, um nach dem Wahlsieg Mitterrands „die besten Bedingungen für einen Sieg der Linken bei den bevorstehenden Parlamentswahlen zu sichern". Das beschloß das ZK der FKP, das am Freitag in Paris auf einer Plenartagung über die Situation nach der Präsidentenwahl und über die nächsten Aufgaben der Partei beriet ...

• Krefelder Appell wird an den Hochschulen der BRD

  KPFi-Vorsitzender: Bedrohungslüge dient Hochrüstung

  Bonn (ADN-Korr.). Der Krefelder Appell, der sich gegen die Stationierung neuer USA-Raketenkernwaffen in Westeuropa wendet, hat an den Hochschulen der BRD eine große Resonanz gefunden. Darauf haben die Vereinigten Studentenschaften in der BRD (VDS) in einer Presseerklärung aufmerksam gemacht. Die im Krefelder ...

• Ursache des rumänischen Grubenunglücks geklärt

  Bukarest (ADN-Korr.). Verletzungen der technischen und technologischen Normen des Bergbaus sowie der Arbeitsschutznormen und der Arbeitsdisziplin waren die Ursachen für das Unglück in der rumänischen Grube Livezeni, dem im vergangenen November 49 Menschen zum Opfer gefallen waren. In einem am Freitag ...

• Portugal strategisch sehr bedeutsam für USA

  Lissabon (ADN-Korr.). Die außerordentliche militärstrategisiche Bedeutung Portugals für die USA und die NATO hat USA- Verteidigungsminister Caspar Weinberger am Donnerstag auf einer Pressekonferenz zum Abschluß eines offiziellen Besuchs in Lissabon unterstriche». Seine Gespräche, so betonte er, hätten der Verstärkung der militärischen; Zusammenarbeit beider Länder gedient ...

• El Salvador: „Grüne Barette" forderen Junta-Mordfeldiug

  Patrioten werden mit chemischen Substanzen gefoltert

  Bonn (ADN). Mit dem Einsatz von USA-Militärberatern und den berüchtigten „Grünen Baretten" hat sich der Mordfeldzug der salvadorianischen Junta gegen die Bevölkerung des Landes massiv verstärkt. Das teilte die Präsidentin der ständigen Menschenrechtskommission von El Salvador, Marianella Garcia, am Donnerstag vor Journalisten in Bonn mit ...

• Wahl Mitterrands zum Präsidenten offiziell verkündet

  Paris (ADN-Korr.). Die Wahl von Frangois Mitterrand zum französischen Staatspräsidenten ist iam Freitag in Paris vom Verfaissungsrat offiziell verbündet worden. Er teilte mit, daß von den 36 398 762 wahlberechtigten Franzosen 31 249 552 ihre Stimme abgaben. 15 708 262 stimmten für den sozialistischen Kandidaten ...

• Tschechoslowakisches Gold in USA konfisziert

  Washington (ADN). Ein Teil des sich seit dem zweiten Weltkrieg in den USA befindenden Goldschatzes der Tschechoslowakei ist konfisziert worden und soll verkauft werden. Den Beschluß dazu faßte der USA-Kongreß, nachdem mehrmals Anträge der CSSR-Regierung, die über 18 Tonnen Gold dem rechtmäßigen Besitzer, dem tschechoslowakischen Volk, zurückzugeben, ignoriert worden waren ...

• EG-Stahlkonzerne planen Massenentlassungen

  Berlin (ADN). Neue Massenenfclassuogen werden von den westeuB*oj»äischen Stahlkonzernen geplant. 900 Beschäftigte über die für dieses Jahr angekündigten 2000 Entlassungen hinaus hat dieser Tage der staatliche britische Stahlkonzern in seinem Werk in Workington (Cumteia) auf die Straße gesetzt. In der BRD sollen über 5000 Arbeitsplätze demnächst allein im Krupp-Konzern einer verschärften Rationaliisierumgsstrategie zum Opfer fallen ...

• Washington will neue Raketenwaffen bauen

  Washington (ADN). In Washington werden gegenwärtig Pläne geprüft, zum strategischen MX-Raketensystem zusätzlich Interkontinentalraketen ini kleinen Abmessungen zu bauen. Nach westlichen Pressemeldungen sind 3000 dieser sogenannten Miniraketen vorgesehen. Die1 Kosten für Forschung und Entwicklung der neuen strategischen Waffe werden auf drei Milliarden Dollar geschätzt ...

• Pretoria befriedigt über Treffen Reagan-Botha

  Washington (ADN). Präsident Reagan hat am Freitag den gegenwärtig zu einem USA-Besiuch in Washington weilenden Außenr minister des südafrikanischen Apartheidregimes, Roelof Botha, zu einem Gespräch empfangen. Das Treffen habe im Zeichen einer „augenfälligen Wiederbelebung engerer Beziehungen" zwischen den USA und Südafrika gestanden, schrieb UPI ...

• Museum Stralsund stellt in Jütland aus

  Kopenhagen (ADN-Korr.). Eine repräsentative Ausstellung des Museums für Meereskunde Stralsund! ist am Freitag in der jütlämdischen Stadt Esbjerg eröffnet worden. Dem Ereignis wohnten zahlreiche Persönlichkeiten der Stadt sowie Vertreten dßr> Botschaft der DDR in Dänemark bei. In einer kurzen Ansprache ...

• Genesungsprozeß des Papstes verläuft positiv

  Rom (ADN-Korr,). Der Genesungsprozeß von Papst Johannes Paul II., der am Mittwoch bei einem Attentat auf dem Petersplatz schwer verletzt worden war, verläuft positiv. Das geht aus einem Ärztebulletini vom Freitagvormittag hervor. Den Papst, der in der Intensivstation des römischen Gemelli-Krankenhauses liegt, habe eine ruhige Nacht verbracht, obwohl ein leichtes Fieber anhalte ...

• Stockholm: Fälldin wird erneut Regierung bilden

  Stockholm (ADN-Korr.). Thorbjörn Fälldin, Führer der Zentrumspartei und Ministerpräsident der am 8. Mai zurückgetretenen schwedischen bürgerlichen Dreiparteienregierung, wird den Auftrag zur Bildung einer neuen Regierung übernehmen können, weil die Konservative Partei ihre passive Unterstützung erklärt hat ...

• BRD-Rundfunk: Jugend ohne Perspektive

  Bonn (ADN). Wachsender Rauschgift- und Alfcoholkonsum unter der Jugend und steigende Kriminalität seien Ausdruck der Perapektivlosigkeit für junge Menschen in der BRD. Zu dieser Schlußfolgenung gelangt ein Bericht des BRD-Rundfunks über die soziale Situation der jungen Generation in der BRD. Gegenwärtig seien von 1,2 Millionen alkoholabhängdgen Menschen in der BRD mehr als zehn Prozent unter 20 Jahre alt ...

• Solidarisch mit Völkern Palästinas und Namibias

  Wien (ADN-Korr.). Mit der Verwirklichung der Beschlüsse der 3. UNIDO-Generalkonferenz,\ die im vergangenen Jahr in Neu- Delhi stattfand, befaßt sich seit Freitag die 15. Tagung des Rates für Industrielle Entwicklung der Vereinten Nationen in Wien. An den zweiwöchigen Beratungen, bei denen Fragen der Gewährung technischer Hilfe für die Völker Palästinas und Namibias eine vorrangige Rolle spielen, nimmt auch eine Delegation der DDR teil ...

• Rotbanner-Arbeitsorden für den Progreß-Verlag

  Moskau (ND-Korr.). 30 Millionen Bücher dn 50 Sprachen gibt der Moskauer Progreß- Verlag jedes Jahr heraus. Diese Leistung würdigte der Kandidat des Politbüros und Sekretär des ZK der KPdSU Boris Ponomarjow bei der Verleihung des Rotbanner- Arfoeitsordens an den Verlag. Besondere Verdienste erwarb sich der Verlag, der seine Bücher in 146 Länder liefert, bei der Verbreitung der Schriften der Klassiker des Marxismus-Leninismus ...

• VR Kongo bereitet ihren neuen Fünfjahrplan vor

  Brazzaville (ADN). In der VR Kongo wird gegenwärtig der neue Fünfjahrplan der wirtschaftlichen Entwicklung für die Jahre 1982 bis 1986 ausgearbeitet. Wie die kongolesische Nachrichtenagentur ACI betonte, leisten dabei sowjetische Spezialisten aktive Hilfe. ACI verwies darauf, daß dank technischer Unterstützung der UdSSR unter anderem mehrere für die Wirtschaft des Landes bedeutsame Rohstoffquellen erschlossen werden konnten ...

• Wettersatellit Meteor 2 in der UdSSR gestartet

  Moskau (ADN). Der Wettersatellit Meteor 2 wurde am Freitag in der Sowjetunion gestartet. Er hat folgende Parameter: Anfängliche Umlaufzeit 102,5 Minuten, maximale Erdentfernung 904 Kilometer, minimale Erdentfernung 868 Kilometer, Bahnneigungswinkel 81,3 Grad. An Bord befänden sich Gerätekomplexe zur Gewinnung von Globalbildern der Wolkendecke und der darunter liegenden Erdoberfläche im sichtbaren und infraroten Bereich ...

• Geologiekommission des RGW beendete Tagung

  Havanna (ADN-Korr.). Mit der Unterzeichnung eines Protokolls ist am Donnerstag in Havanna die 41. Tagung der Ständigen Kommission des RGW für Geologie beendet worden. Im Verlauf der viertägigen Beratungen analysierte die Kommission die Verwirklichung des Komplexprogramms auf dem Gebiet der Geologie in den Jahren 1971 bis 1980 und Vorschläge zur Vertiefung der Zusammenarbeit in den 80er Jahren ...

• Epidemie im Gebiet von Madrid ist im Abklingen

  Madrid (ADN-Korr.). Die ersten zehn Patienten, die an der in Spanien aufgetretenen atypischen Lungenentzündung erkrankt waren, konnten jetzt aus Madrider Krankenhäusern entlassen werden. Die Gesundheitsbehörden erklärten, daß die Epidemie im Raum Madrid im Abklingen sei, obwohl noch immer 464 Personen unter ärztlicher Kontrolle stehen ...

• Was sonst noch passierte

  Zum drittenmal ließ sich ein öijähriger konservativer britischer Abgeordneter scheiden, der im Parlament stets gegen Scheidung gewettert hatte. Wegen dieses Widerspruchs zur Rede gestellt, meinte der Moralprediger: „Meine Worte galten nur für junge Paare."

• In ollen zwölf Bädern hat die Saison begonnen

  Die Wassertemperaturen sind auf 18 Grad angestiegen Von Klaus Weber

  Während das Freibad Pankow seit der Eröffnung Anfang Mai schon heiße Tage hinter sich hat, rechnet die Saison bei anderen erst nach Stunden. Am Freitagmprgen öffneten mit dem Flußbad Gartenstraße, dem Freibad Wernersee und weiteren kleinen Einrichtungen auch die letzten der zwölf Berliner Bäder ihre) Pforten ...

• Kleine Schule, die große Kunden hat

  FDJ-Studenten erfüllen während ihrer Ausbildung Forschungsaufgaben für Betriebe

  Ihre Visitenkarte haben Studenten der Ingenieurschule für Chemie schon in so manchem Betrieb abgegeben. Daß sie dort lange in Erinnerjung bleiben, dafür gibt es gute Gründe. Den» die FDJ-Studenten empfahlen sich mit bemerkenswerten Ergebnissen ihrer wissenschaftlichi-technischen Arbeit. Dazu Ingenieurökonom! Klaus Merck, Produktionsleiter des Berliner Druckplatten werks: „Eine Gruppe von Studenten hat einen Auftrag übernommen, den sie verr antwortungsvoll und exakt erlen digte ...

• Wahlbekanntmachung

  Für wahlberechtigte Bürger der DDR, die aus beruflichen oder anderen Gründen verhindert sind, ihr Wahlrecht am Wahltag, dem 14. Juni 1981, auszuüben, werden Sonderwahllokale eingerichtet. Die Sonderwahllokale sind vom 24. Mai bis zum 13. Juni 1981 geöffnet. Für die Sonderwahllokale in Berlin, Hauptstadt der DDR, gehen folgende Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 11 ...

• 12000 Arbeiterkontrolleurc

  Das Bezirkskomitee der ABI beriet über neue Aufgaben

  Auf einer Arbeitskonferenz beriet am Freitag das Bezirkskomitee der ABI Berlin mit Arbeiterkontrolleuren aus Kombinaten und Betrieben über die neuen Aufgaben nach dem X. Parteitag der SED. Gäste waren Helmut Müller, 2. Sekretär der Bezirksleitung Berlin der SED, und Herbert Bbert, Staatssekretär im Komitee der ABI ...

• Meister stellen sich den Gästen

  In diesen Wochen legen 105 angehende Küchen- und Serviermeister aus Hotels und Gaststätten der Hauptstadt ihre Meisterbefähigung ab. Seit einigen Jahren geschieht dies nidht mehr hinter verschlossenen Türen. Die Teilnehmer an der Meisterausbildung demonstrieren bei öffentlichen Veranstaltungen in Kluboder Betriebsgaststätten ihr Können ...

• Wie wird das Wetter!

  Wetterentwicklung: Das umfangreiche Hochdruckgebiet lenkt auch weiterhin warme Festlandsluft in unser Gebiet. Eine westlich der Elbe vorhandene flache Tiefdruckrinne wird sich zwar weitgehend auffüllen, wird aber nochmals örtliche Gewitter verursachen. So ist es am Sonnabend zunächst heiter, im Tagesverlauf zeitweise wolkig, und es kommt nachmittags vor allem westlich der Elbe örtlich zu Gewittern ...

• „Marzahner Frühling" lädt zu Musik und Tanz

  Mit Frühlingsbällen und -diskotheken für jung und alt wurde am Freitagabend der „Marzahner Frühling" eröffnet. „Den Besten eine Rose" nannte sich eine Veranstaltung für verdienstvolle Bürger aus den Wohngebieten in der Klubgaststätte „Biesdorf er Kreuz" An ihr nahmen der Stadtbezirksbürgermeister Gerd Cyske und der Stadtrat für Kultur, Dr ...

• Erinnerungsmedaille für Erbauer Berlins

  Auf einer festlichen Veranstaltung wurde am Freitag erstmals die Anerkennungsmedaille des FDGB „Erbauer Berlins — Hauptstadt der DDR" in Gold verliehen. Anneiis Kimmel, Vorsitzende des Bezirksvorstandes Berlin des FDGB, und Lothar Lindner, Vorsitzender des Zentralvorstandes der IG Bau-Holz, überreichten die Auszeichnung an 101 Persönlichkeiten und acht Kollektive, unter ihnen zahlreiche Jugendliche der „FDJ-Initiative Berlin" ...

• Neues Deutschland

  Redaktion und Verlag 1017 Berlin, Franz-Mehrinj-Platz 1, Telefon: Sammelnummer 58 50. Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1035 Berlin, Frankfurter Allee Ua, Konto-Nr. 6721-12-45. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 5S5 09, - Ailainixe Anzelgenverwaltun* DEWAG, Anzeigenzentrale Berlin, Postanschrift: 1026 Berlin, Rosenthaler Straße 28-31, Sitz: 1020 Berlin, Wallstr ...

• Sport am Woch*nend*

  Boxen: In der Box-Liga erwartet die ASG Berlin am Sonntag, 11 Uhr, in der Franz-Mett-Sporthalle, Gormannstraße, die Mannschaft von Motor Mitte Magdeburg. Die Gastgeber verstärken sich durch einige Aktive des SC Dynamo. Fußball: Der 29. Spieltag steht an diesem Wochenende in der Berliner Bezirksliga auf dem Programm ...

• (ADN)

  Partei mit der Ehrennadel und Urkunde des ZK der SED ausgezeichnet. Genosse Voigt war Träger des Vaterländischen Verdienstordens und weiterer staatlicher und gesellschaftlicher Auszeichnungen. Trauerfeier: 19. Mai, 10.30 Uhr, Zentralfriedhof Berlin- Friedrichsfelde. Am 25. April starb im 77. Lebensjahr unsere Genossin Martha Stauch aus der WPO 42 ...

• Die kurze Nachricht

  KULTURBUND. Ihr 64. Universitätsgespräch zu dem Thema „Verteidigung der Poesie" führt die Hochschulgruppe des Kulturbundes am Dienstag, dem 19. Mai, um 17 Uhr in der Humboldt-Universität, Unter den Linden 6 (Eingang Professorenmensa) durch. UMGEZOGEN. Die Abteilung Stadttechnische Versorgung, Verkehrs- und Nachrichtenwesen des Rates des Stadtbezirks Lichtenberg befindet sich jetzt in der Frankfurter Allee 147, 5 ...

• Ehre ihrem Andenken

  Im Alter von 84 Jahren starb unser Genosse Max M a 11 e r n aus der WPO 093. Er war seit 1914 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse und wurde für seine Treue zur Partei mit der Ehrenurkunde des ZK der SED ausgezeichnet. Er war Träger der Verdienstmedaille der DDR. Die Trauerfeier hat bereits stattgefunden ...

• Solidaritätsaktion des YDJ am 28. August

  Der Bezirksvorstand Berlin des Verbandes der Journalisten der DDR hat am Donnerstag von seiner erweiterten Tagung alle VDJ- Mitglieder der Hauptstadt aufgerufen, die diesjährige Solidaritätsaktion am 28. August als einen Höhepunkt der politischen Verbandsarbeit zu unterstützen. Im Zusammenhang mit der traditionellen Aktion auf dem Alexanderplatz wollen die Berliner Journalisten auf Foren in Betrieben und Einrichtungen über die antiimperialistische Solidarität sprechen ...

• Bei Autoproduzenten in vielen Ländern

  „Früher arbeiteten wir unbeschwerter" , erzählt Manfred Schneider. „Wir freuten uns über konstruktive Lösungen, die besser als unsere bisherigen waren. Die eigene Leistung bewerteten wir gewissermaßen mit dem Blick auf Vergangenes. Wir achteten auf die Einsparung von Fertigungsstunden, doch auf ein Kilo mehr Stahl kam es uns nicht so an ...

• Ureigenste Sache des Mannes am Reißbrett

  Als er vor fast einem Vierteljahrhundert die Konstruktion von Werkzeugmaschinen studierte, ist übrigens der Begriff Rechentechnik nicht einmal gefallen. Jedenfalls erinnert er sich nicht daran. Er selbst hatte einmal als Hilfsassistent (80 Mark extra im Monat) viele Abende darangesetzt, die mathematischen Berechnungen einer Dissertation nachzuprüfen ...

• Die Herausforderungen der 80er Jahre

  # Welche Grundlagen haben wir aus den 70er Jahren? Von Dr. Günter Kertzscher

  Außerdem ist es schwieriger geworden, sie zu beschaffen. Die Preise sind im abgelaufenen Jahrzehnt bekanntlich enorm gestiegen. Bei Erdöl auf dem kapitalistischen Weltmarkt auf das 16fache. Die Preise der Rohstoffe insgesamt stiegen im Durchschnitt auf das 5fache. Entsprechend der Preisbildungsprinzipien ...

• Hellseher in Sachen Weltspitze am Werk

  Konstrukteur Dipl.-Ing. Manfred Schneider: Unsere Gedanken kreisen heute schon um die Technik des nächsten Jahrzehnts Von Ursula Rebetzky

  Manfred Schneider antwortet geduldig und ohne Umschweife zur Sache, doch zögernd und auf Distanz bedacht zur Person. Hören wir, was andere über den Mann sagen, dessen weißes Haar in seltsamem Kontrast zum jungen Gesicht steht. Sein Chefkonstrukteur, Genosse Wolfgang Härtung, hält viel von ihm. „Sicher, ein Heiligenschein kann drücken, besonders wenn er falsch sitzt ...

• „Heurekamen" — wir haben gefunden

  Für diese Arbeitsgruppe kam der Entwicklungsaufträg vom Direktor für Wissenschaft und Technik,- Rolf Zeidler, und mit der schriftlich formulierten Vorgabe wurde auch die Höhe der gemeinsamen Prämie genannt, die bei termingemäßer Fixierung des Lösungsweges zu erwarten sei, Heureka — Ich habe gefunden!, der antike Schrei des Archimedes hallt bis zu uns ...

• Es verlagern sich die Gewichte im Leben

  Ob es überhaupt ohne zusatzlichen Aufwand in der Freizeit gehe? fragen wir. „Wenn man sich etwas vorgenommen hat im Leben, gewiß nicht. Allein die Fachliteratur", antwortet Manfred Schneider. Seine Frau sagt manchmal mit leisem Vorwurf, er bringe ja die großen Pressen mit nach Hause. Früher war ihnen die fünfte Stunde des Nachmittags heilig ...

• Mit Erfindergeist und Einsatz freude für den Kurs des X. Parteitages

  Die Zweiständerpressen aus dem Werk für Umformtechnik in Erfurt gehören zu den Großen in der Familie der Werkzeugmaschinen. In Hubfoigen von drei bis vier Sekunden - man überlege: nur drei Sekunden! — formen sie aus dem Blech das Seitenteil einer LKW- Karosse, etwa wie Mutter die Plätzchen aus dem ausgerollten Teig sticht ...

• Das Spektrum reicht bis zu Familie und Umwelt

  Marx und Engels zur kommunistischen Gesellschaft

  Wenn über Prognosen der Begründer unserer Weltanschauung zu Aufbau und Entwicklung des Sozialismus und Kommunismus gesprochen wird, dann ist in der Regel vor allem vom „Manifest der Kommunistischen Partei" und den berühmten Passagen aus der „Kritik des Gothaer Programms" von 1875 die Rede. Daß Marx und ...

• Mikroelektronik - Schlüsseltechnologie

  Wie wichtig es ist, von internationalen Maßstäben auszugehen, zeigt das Beispiel der Mikroelektronik. Das Erkennen des Effizienzpotentials dieser Basisinnovation ermöglichte, diese Schlüsseltechnologie für die Schaffung eines höheren Produktivitätsniveaus zu nutzen. Auf dem X. Parteitag konnte Erich ...

• Weitblick für neue Entwicklungslinien

  Diese Verantwortung schließt eine offensive Frontstellung gegen alle Erscheinungsformen des technologischen Konservatismus, der Selbstzufriedenheit und der Ignoranz gegenüber wissenschaftlich-technischen Neuerungen ein, verlangt, namentlich von den in der Grundlagenforschung arbeitenden Wissenschaftlern Weitblick, Engagement und Entschlossenheit beim Erkennen und Durchsetzen neuer Entwicklungslinien ...

• Dialektik - unsere schärfste Waffe

  Als „unser bestes Arbeitsmittel und unsere schärfste Waffe" verstanden die Klassiker des Marxismus-Leninismus die materialistische Dialektik. In diesem Sinne wird sie auch von den Autoren Alfred Kosing, Erich Hahn. Michael Hagen, Harald Schliwa und Ingrid Schulze gehandhabt. Im Zentrum stehen Fragen der objektiven Dialektik des Sozialismus, der als ganzheitlicher gesellschaftlicher Organismus dargestellt wird ...

• Hintergründe der Bedrohungslüge

  Durch die Spalten der bourgepisen Presse und über die Bildschirme stapft wieder einmal der „rote Bär". Von imperialistischen Geheimdiensten fleißig mit hahnebüchenen Zahlen versorgt, malen westliche Politiker die „Gefahr aus dem Osten" in immer düsteren Fanben aus. Durch die Ferngläser der NATO sieht man schon überhaupt nichts anderes mehr als sprungbereite sowjetische Divisionen und auf den Westen gerichtete SS 20-Raketen ...

• Dialektik des Werdens, Reifens und Veraltens

  Grundlegende wissenschaftlichtechnischeNeuerungejn sind widerspruchsvolle Prozesse. Wer sie beherrscht, schafft sich eine „ausnahmsweise Produktivkraft", wie Marx sagt. Wer dagegen glaubte, er könne sie ignorieren, würde sogar das bereits erreichte Produktionsniveau unterminieren. Dies gilt sowohl im Rahmen der nationalen Volkswirtschaft wie auf den Weltmärkten ...

• Bekenntnisse eines Philosophen

  Auf die gedruckten Erinnerungen Franz Loesers haben viele seiner Freunde und Wissenschaftlerkollegen gespannt gewartet. Wird er tatsächlich schreiben, was er im kleinen Kreis so oft und gern erzählt hat? Die Episode von der alle europäischen Maßstäbe sprengenden Gastfreundschaft der Japanerinnen zum ...

• Zusammenschluß von Forschung und Praxis

  Wenn wir von wissenschaftlichtechnischen Neuerungen sprechen, dann ist damit immer der ganze Prozeß der Kreation, Entwicklung, Nutzung und Ausbreitung von neuen Produkten und Verfahren gemeint. Eine neue wissenschaftlich-technische Lösung für sich allein führt nämlich noch lange nicht zu einer tatsächlichen Neuerung, sondern nur dann, wenn sie einem existierenden oder latent vorhandenen ökonomischen Bedarf entspricht ...

• Kreative Fähigkeiten voll herausgefordert

  Deshalb wird die Mikroelektronik — wie auf dem X. Parteitag gesagt wurde — „um keinen Betrieb einen Bogen machen". Vor allen Betrieben steht heute die Aufgabe, das Effizienzpotential der Mikroelektronik mit einer Vielzahl von Verbesserungsinnovationen zu erschließen und dafür die nötigen Modelle, Programme und Organisationslösungen zu schaffen ...

• Zentrales Wählerforum an Humboldt-Universität

  Berhn (ND). Der Beitrag der Humboldt-Universität zur weiteren Entwicklung unserer Hauptstadt sowie der Ausbau der Kooperationsbeziehungen zu Betrieben und Kombinaten sowie zur Akademie der Wissenschaften standen im Mittelpunkt eines zentralen Wählerforums, das am vergangenen Dienstag an der Berliner Alma mater stattfand ...

• Wissenschaft ist in neue Rolle hineingewachsen

  Effektivität des wissenschaftlich-technischen Fortschritts — ein Kardinalproblem unserer Wirtschaftsstrategie für die 80er Jahre Von Prof. Dr. Harry M a i e r

  Auf dem X. Parteitag begründete Erich. Honecker den hohen Stellenwert, den unsere Partei der Wissenschaft und der ökonomischen Ergiebigkeit des wissenschaftlich-technischen Fortschritts beimißt. So sagte er im Bericht des Zentralkomitees: „Die Wissenschaft ist in eine neue Rolle und Verantwortung hineingewachsen ...

• Industrielle Revolution — gestern und heute

  „Die Erfindung der Dampfmaschine und der Maschinen zur Verarbeitung der Baumwolle gaben den Anstoß zu einer industriellen Revolution, die zugleich die ganze bürgerliche Gesellschaft umwandelte", schrieb Friedrich Engels in seiner Schrift „Die Lage der arbeitenden Klasse in England" in den 40er Jahren des vergangenen Jahrhunderts ...

• Lenin-Werk über Marx in einer Faksimileausgabe

  Moskau (ADN). Eine Faksimileausgabe des Lenin-Werkes „Karl Marx (Kurzer biographischer Abriß mit einer Darlegung des Marxismus)" ist jetzt im Prawda-Verlag Moskau erschienen. Das Buch wurde von Mitarbeitern des Instituts für Marxismus-Leninismus beim ZK der KPdSU nach dem Original vorbereitet, das im Zentralen Parteiarchiv aufbewahrt wird ...

• „Lobgedichte" in Stein

  Dos plastische Ensemble „Lobgedichte" schmückt das Zentrum von Karl-Marx-Stadt. Die Schöpter der Reliefwände an der Karl-Marx-Allee sind die Bildhauer Joachim Jastram aus Rostock, Eberhard Roßdeutscfier aus Magdeburg und Martin Wetze! aus Halle. Sie haben Bertolt Brechts Lobgedichte — Lob des Kommunismus, Lob der Partei, Lob des Revolutionärs - in Bilder umgesetzt ...

• Vorträge in Weimar zur Theorie des Bauwesens

  Weimar (ND). „Menschen und Bauwerke — Abendvorträge an der Hochschule für Architektur und Bauwesen" ist das Motto einer öffentlichen Vortragsreihe in Weimar. Interessierte Bürger der Stadt sind monatlich einmal eingeladen, sich über aktuelle Fragen der Bauwissenschaft, der Städteplanung und des Umweltschutzes zu informieren ...

• Neue mathematische Fachzeitschrift ab 1982

  Leipzig (ND). Eine neue internationale mathematische Fachzeitschrift „Zeitschrift für Analysis und ihre Anwendung" wird ab 1982 an der Karl-Marx-Universität Leipzig in Verbindung mit dem VEB Deutscher Verlag der Wissenschaften Berlin herausgegeben. Die Zeitschrift, an der Fachleute aus mehreren Ländern mitwirken, ist eine Weiterentwicklung der bisherigen Schriftenreihe „Beiträge zur Analysis" und wird in sechs Heften pro Jahr erscheinen ...

• Als das Licht in das Dorf Adra in Südsyrien kam

  Zu Gast in einem Bauernhaus in der Nähe von Damaskus Von Jürgen Nowak

  Er ist uns gleich aufgefallen, der große kristallene Lüster. Unübersehbar glitzert er unter der Zimmerdecke, ein Prunkstück, das zu der kargen Einrichtung des Raumes nicht so recht passen will. Mohammed Ibrahim, ein junger schnauzbärtiger Mann aus dem Dorfe Adra, 60 Kilometer nordöstlich von Damaskus, hat uns in ...

• Indiens erste U-Bahn erhält ihre Trasse

  Untergrundbahn wurde bereits 1949 geboren. Doch ein französisches Team verwarf das Vorhaben wieder, da die geologischen Bedingungen angeblich einen Bau nicht erlaubten. 1969 beschloß das EisenbahnminiSiterium in Neu-Delhi, von einheimischen Experten eine Studie anfertigen zu lassen. Sie ergab zunächst, daß sich innerhalb der Stadt der Passantenstrom am stärksten in Nord-Süd-Richtung bewegte ...

• Bemühungen um die Kunst des Segeins

  Am Vorabend des 90. Geburtstages Bechers, soll das „Traumgehäuse" am Friedrich-Engels- Damm 138 als Gedenkstätte eingeweiht werden. Wir stehen auf der kleinen Terrasse, vor dem runden Rosenbeet, blicken über den See hinweg zu den Häusern von Diensdorf. Wie oft wohl hat der Dichter und Kämpfer, der Minister und Kulturpolitiker hier mit Freunden debattiert? Steilab fällt der Weg zum Bootssteg, der gerade erneuert wird ...

• Verse zu Natur und Heimat ohne Idylle

  19. März: Osterwetter. Wir spazieren, wandern. Die Natur: mein großes, Heilbad, mein unendliches Kraft-' feld. Schon beginne äch wieder aufzuleben, die Herzschmerzen sind vorüber, und alle anderen körperlichen Beschwenden mindern sich. Hügeluroraihmt, blau liegt der See vor meinem Traumgehäuse in Saarow ...

• Hunderttausende drängen sich taglich in Kalkuttas Straften. Unterirdisches Schienennets soll Verkehr entlasten.

  Vollgestopfte Busse mit Menschentrauben auf Trittbrettern und hinteren Stoßstangen, überfüllte Straßenbahnen, „hautnah" aufgerückt unzählige Taxis und private Autos, dazwischen Rikschas und Handkarren, wagemutige Radfahrer und sich gegenseitig schiebende Fußgänger — das ist Kalkutta an einem gewöhnlichen Wochentag gegen 17 Uhr ...

• So manches Gedicht ward hier vollendet

  Doch zurück nach Saarow. So klein die Räume sind, das Einrichten kostet Kraft und Nerven. Es soll alles so originalgetreu wie möglich gehalten sein. Auf dem kleinen Arbeitstisch im Wohnzimmer liegen allerlei Utensilien: der letzte Kalender, das Telefonverzeichnis, Handgeschoebenes, Bücher. Wir werfen einen Blick ins Schlafzimmer, in die Küche, in der nur eine Person Platz findet, mit Geschirr und Küchengeräten, alles sehr einfach, aber praktisch ...

• Die Zeltstadt

  Von Johannes R. Becher Stadt aus bunten Stoffen Einen See entlang, Zelte, wehend offen, Ziehharmonika-Klang. Stadt, du sonnenerhellte, Wie von dem Sommer erbaut, Stadt der blühenden Zelte, Stadt voll Vogellaut. Paddelboote ziehen, Segelboot liegt schräg. Waschend knieen Mädchen auf dem Steg. Küchenwunder in Reihen, Beet erblüht an Beet, Tische und Stühle im Freien, Und eine Fahne weht ...

• Besuch bet Becher in Bad Saarow

  Eine neue Gedenkstätte anläßlich des 90. Geburtstages des Dichters Von Dr. Günter Queißer

  Am 16. Januar 1950 schrieb Johannes R. Becher in sein Tagebuch: „In Saarow befindet sich mein Traumgehäuse, das wunderbarste, zauberhafteste usw. Häuschen, wie mir scheint, Knusperhäuschen, immer neue Koseworte dafür stellen sich ein ... Das ist eine Arbeitsstätte, wie ich sie mir nicht besser träumen kann ...

• Drei Gäste für Halley

  NASA-Projekt scheiterte / ESA will 1985 „Giotto" starten

  Nähert sich das kosmische Gebilde der Sonne, so verdampft infolge der Temperaturerhöhung mehr Material. Dabei bildet sich auch der deutlich sichtbare Kometenschweif, der vom Sonnenwind angeregt wird. Ursprünglich wollte die amerikanische Weltraumbehörde (NASA) einen automatisch arbeitenden Raumflugkörper zum Kometen Halley entsenden ...

• Reibung unerwünscht

  Angesichts dieser Zahlen wird deutlich, wie sehr der angestrebte und notwendige Fortschritt in der Produktion, der Effekt von Rationalisierung und Automatisierung auch von den Erkenntnissen der Tribotechniker und ihrer Verwirklichung abhängen. Wie sehr das Entstehen der Tribologie mit der raschen Entwicklung von Wissenschaft und Technik der letzten Jahre verknüpft ist, zeigt sich auch daran, daß der Name dieser Wissenschaft vor 15 Jahren noch unbekannt war ...

• Fast Nullverschleiß

  Auf dem Symposium wurden auch Möglichkeiten sichtbar, öl als Basis von Schmierstoffen gänzlich zu ersetzen. In der Sowjetunion, in Japan und in den USA laufen beispielsweise Versuche mit gasgeschmierten Lagern. Mit ihnen wird das tribotechnische Optimum, der Nullverschleiß, weitgehend erreicht. Bei der Gasschmierung ist das rotierende Teil praktisch auf einer Gleitschicht aus Luft oder Edelgasen gelagert ...

• Als der Vesuv explodierte

  Neue Erkenntnisse noch 2000 Jahre nach der Katastrophe

  Eine häufige Ursache für Vulkanexpjosionen ist, wie im letzten Jahrzehnt von Geowissenschaftlern immer wieder festgestellt werden konnte, in den Krater eingedrungenes Meer-> oder Grundwasser, das sich über dem glühenden Magma in Dampf verwandelt. Eine Gruppe von Forschern der Universität Pisa (Italien) konnte dies auch für den Ausbruch des Vesuv am 24 ...

• Quellen unter dem Meer

  Unbekannte Tierarten um Heißwasser-Geiser des Pazifik

  Eine Reihe von Geisern entdeckte das USA-Forschungsschiff „Melville" aul dem Ostpaziflschen Rücken. Die Umgebung dieser heißen unterseeischen Quellen wird von zahlreichen bisher unbekannten Lebewesen bewohnt. Das erste derartige warme Tielseegebiet wurde 1977 in der Nähe der Galapagos-Inseln entdeckt, das zweite in der Höhe von Mexiko und das dritte, wie die Zeitung „International Herald Tribüne" (5 ...

• „Schwantz-Sfernen" wurden Mol und Unglück angedichtet

  Ein großer, heller „Schwantz-Stern" erregte im Jahre 1682 die Gemüter. Viele Zeitgenossen befürchteten angesichts des feurigen Himmelsboten Unheil. Der englische Astronom Edmund Halley (1656 bis 1742) ließ sich davon nicht beeindrucken. An Hand der elliptischen Bahn deutete er den Kometen als periodische, alle 76 Jahre wiederkehrende Erscheinung ...

• Eine Batterie aus Kunststoff

  Energiespeicher mit hoher Leistungsdichte im Probebetrieb

  Eine neuartige, aufladbare Batterie hoher Leistungsdichte wurde an der Universität von Pennsylvania in Philadelphia (USA) entwickelt. Wie die „Neue Zürcher Zeitung" berichtet, bestehen die Elektroden aus Polyacetylen, einem einfach zu produzierenden kohlenstoffreichen und elektrisch halbleitenden Kunststoff ...

• Von Thomas Bencard

  Reibung und Verschleiß verursachen an Maschinen und Anlagen in der DDR nach Expertenschätzungen jährlich Verluste in Höhe von drei Milliarden Mark. Sie zu vermindern, ist Aufgabe der Tribotechnik, einer relativ jungen Disziplin. Stand und Tendenzen dieser technischen Disziplin wurden kürzlich auf dem 17 ...

• Laser-Experimente zur Kernverschmelzung

  Delphin 1 ist die Bezeichnung einer Versuchsanlage im Moskauer Lebedew-lnstitut für Physik, in der Laserstrahlen Wasserstoffkerne verschmelzen sollen. Zu diesem Zweck soll ein Kügelchen (Target) aus Deuterium und Tritium mit vielen Laserstrahlen gleichzeitig von allen Seiten „beschossen" Werden. Dabei erreicht die Dichte im Innern des Materials Werte von 100 bis 1000 g pro Kubikzentimeter, und es kommt innerhalb von drei milliardstel Sekunden zu Temperaturen von mehr als 100 Millionen K ...

• Lebensdauer wählen

  Voraussetzung für schnellere Fortschritte aul allen diesen Gebieten ist allerdings eine exakte Kenntnis und Erforschung aller Einllußfaktoren des Verschleißes. Wissenschaftler und Ingenieure vieler Disziplinen — Werkstoffforscher und Schmierstofftechniker, Mathematiker und Meßtechniker, Konstrukteure, Entwickler und Technologen —■ schatten dafür gemeinsam die Grundlagen ...

• Verbesserte Öle

  Das setzt traditionell zunächst bei den Schmierstoffen an. Durch ständige Verbesserung ihrer Qualität und ihrer materialökonomisch orientierten Herstellung und Anwendung nimmt der VEB Hydrierwerk Zeitz, wichtigster Produzent von Schmierstoffen in der DDR, sowohl auf günstige tribotechnische Eigenschaften als auch auf die Einsparung von Erdöl Einfluß, aus dem derzeit noch 80 Prozent aller Schmierstoffe gewonnen werden ...

• Sanftes Sprengpulver

  Als „sanften Sprengstoff" bezeichnet eine Schweizer Firma ein Pulver, mit dem auf relativ einfache Weise Beton selbst in der Nähe von Wohngebieten oder große Felsblöcke auseinander gebrochen werden können, ohne daß ein lauter Explosionsknall zu hören ist und Gesteinsbrocken umherfliegen. Um beispielsweise einen Felsblock zu sprengen, versieht man ihn mit Bohrungen von 35 bis 51 Millimeter Durchmesser ...

• Mineralstoffe

  Pflanzen geben kleinste Mineralteilchen in die Atmosphäre ab. Aul diese Weise sollen jährlich eine Milliarde Tonnen verschiedener Minerale vom Boden aus in die Lult gelangen. Die meisten Stoffe dringen infolge der Wasserverdunstung der Pflanzen und mit Blütenstaub in die Atmosphäre ein. Beobachtungen ergaben, daß die Zusammensetzung der Elemente, die von den Pflanzen abgesondert werden, von der Struktur des Bodens bestimmt wird ...

• Sternriese

  Im Jahre 1975 entdeckten Astronomen eines Observatoriums im chilenischen Silla-Gebirge ein Objekt, das sie für einen Sternhaufen hielten. Nach über fünfjähriger Beobachtung gelang nunmehr der Nachweis, daß es sich um einen einzelnen, etwa zwei Millionen Jahre alten sogenannten Makro-Stern handelt, welcher in seiner Ausdehnung die größten der bisher bekannten Himmelskörper um das Hundert- bis Zweihundertfache übertrifft ...

• Wer gut schmiert, hat wenig Verlust

  Die große praktische Bedeutung des Forschungsgebietes Tribologie wird durch den Namen der seit 1959 regelmäßig stattfindenden wissenschaftlichen Konferenzen „Beiträge der Tribotechnik zur ökonomischen Verwendung von Energie, Material und Arbeitszeit" deutlich. 90 Prozent aller mechanischen Ausfälle von Maschinen sind, so schätzten die Experten auf der diesjährigen Konferenz ein, auf eine noch unzureichende Beherrschung von Reibung und Verschleiß zurückzuführen ...

• Savannennutzung

  Die 180 000 Hektar großen Savannenflächen östlich des Amazonas will Brasilien landwirtschaftlich nutzen. Jedoch ist der Boden ausgelaugt und enthält dreimal soviel Aluminium, als Nutzpflanzen vertragen können. Dem Boden müssen daher pro Hektar zwei Tonnen Kalk und 150 bis 180 kg Phosphat hinzugefügt werden ...

• Unterwasserfarmen

  Zahlreiche Unterwasserfarmen, in denen Fische, Krebstiere und Meeresorganismen gezüchtet werden sollen, werden in den kommenden Jahren in der Sowjetunion entstehen. Sowjetische Meeresbiologen halten für diese Zwecke rund 40 000 Quadratkilometer Küstengewässer der UdSSR für geeignet. In diesen Gebieten lassen sich etwa 2,5 Millionen Tonnen Meeresorganismen aufziehen und für die menschliche Ernährung nutzbar machen ...

• Sonnenkraft

  Die Möglichkeit, Sonnenenergie zur Entsalzung von Wasser zu nutzen, erproben Mitarbeiter der Akademie der Wissenschaften der Turkmenischen SSR bei Aschchabad. Auch eine Anlage zur Chlorellaproduktion soll mit Sonnenenergie betrieben werden. Der gegenwärtig laufende Versuchsbetrieb verspricht eine wesentliche ...

• Kunsthaut

  Aus Kunststoff, Kuhhaut und Haiflschknorpel schulen amerikanische Ärzte eine künstliche Haut, die sich als Ersatz bei Brandverletzungen eignen soll und nicht als Fremdkörper abgestoßen wird. Bisher sollen zehn Patienten mit Verbrennungen dritten Grades mit der Kunsthaut erfolgreich behandelt worden sein ...

• UV-Strahler

  Ein neuer UV-Strahler für die Ganzkörperbestrahlung von Patienten, die an der Schuppen- Hechte leiden, ist in der Hautklinik des Bereiches Medizin der Wilhelm-Pieck-Universität Rostock entwickelt worden. Die Anlage wird in zwei Schichten betrieben, berichtete die Rostocker Universitätszeitung.

• Zu Aktionen gemeinsam mit den Arbeitern aufgerufen

  Den zentralen Programmpunkt bildete die Forderung nach unentgeltlicher Bereitstellung von Boden für landarme Bauern und Bauernsöhne durch die Enteignung des Großgrundbesitzes. Damit trat die KPD den demagogischen Versprechen der Faschisten entgegen und gab den Bauern eine klare Perspektive im Kampf um ihre soziale Befreiung ...

• Symptom des Mittelalters

  Im Aufstand von Plowdiw, der sich dieser Tage zum 900. Mal jährt, fand diese Entwicklung ihren sichtbarsten Höhepunkt. Dimityr Blagoew, der Gründer der Bulgarischen Kommunistischen Partei, nannte das Auftreten der Bogomilen „den einzigen gesellschaftlichen Protest von Bedeutung" im frühen Bulgarien. Das im 10 ...

• Wenn STEINE Der Butterbrunnen an Suhls Ringberg

  reden könnten

  Der Wanderer, der vom Suhler Neubaugebiet Ilmenauer Straße kommend dem 751 Meter hohen Ringberg zustrebt, gelangt nach kurzem Aufstieg auf einen Waldweg zu einer Stätte, die mit ihren überdachten wuchtigen Tischen und Bänken zum Verschnaufen einlädt. Ein sprudelnder Quell entspringt hier einer Felsöffnung im Steilhang ...

• Boden der Junker enteignen!

  Die Schulden der kleinen und mittleren Bauern, Gemüsebauern und Kleinfischer betragen 5 Milliarden Mark. Wir verlangen Niederschlagung dieser Schuldenlast! Die Schuldenzinsen der werktätigen Bauern an die Banken und Geldwucherer betragen jährlich mindestens 500 Millionen Mark. Weg mit diesem Tribut an das Finanzkapital! Die direkten Steuern der kleinen Bauern betragen mindestens 150 Millionen Mark ...

• Flurdenkmäler im Bezirk Leipzig

  Anregungen für Heimatforscher

  Aufmerksame Heimatfreunde werden in verschiedenen Teilen unserer Republik kreuzförmige Steine entdecken — an Straßenrändern aufgestellt, an Feldrainen liegend, in Häusern eingemauert. Diese häufig schon recht verwitterten Gebilde gehören zum historischen Erbe unseres Volkes und bedürfen der Pflege und wissenschaftlichen Erschließung ...

• Antifaschistischen Kampf auf dem Lande verstärkt

  Eingeordnet in die Gesamtstrategie und -taktik der KPD, besaß das Bauernhilfsprogramm hervorragende Bedeutung für den antifaschistischen Kampf auf dem Lande. Seine Propagierung trug wesentlich dazu bei, auch bäuerliche Anhänger der Nazipartei und Mitglieder großagrarisch geführter Bauernverbände für das Bündnis mit dem revolutionären Proletariat zu gewinnen ...

• Revolutionärer Auswegaus Krise und wachsender Not

  Vor 50 Jahren proklamierte Ernst Thälmann das Bauernhilfsprogramm Von Dr. Josef R e i n h o I d

  „Ernst Thälmann kommt am 16. Mai 1931 nach Oldenburg! Gegen 19.15 Uhr trifft er mit dem Zug ein!" Wie ein Lauffeuer breitet sich diese Nachricht in der Glashütte, der Jutespinnerei und den anderen Betrieben Oldenburgs und der Umgebung aus. Die Arbeiter strömen zum Bahnhofsvorplatz, um Thälmann zu empfangen ...

• Türken als Retter begrüßt

  Drittens schließlich schwemmte die Vertreibung, der Paulikaner aus Kleinasien massenhaft Anhänger dieser militanten Sekte auf den Balkan. Ana Komnina, Tochter des gerade herrschenden byzantinischen Kaisers, hat die engen Beziehungen zwischen Paulikanern und Bogomilen beschrieben. Von ihr stammt auch der Hinweis auf den Aufstand von Plowdiw, der sogar eine Revolte im byzantinischen Heer auslöste ...

• Debüt ein^r neuen Forschungsgruppe

  Kolloquium über Friedenskampf

  Um sozialistische und pazifistische Friedenskonzeptionen im historischen Vergleich ging es am Donnerstag in einem Kolloquium im Club der Kulturschaffenden „Johannes K. Becher" in Berlin. Es war das Debüt für die kürzlich gegründete interdisziplinäre Forschungsgruppe an der Akademie der Wissenschaften zum Thema „Der Kampf um Frieden und friedliche Koexistenz von Staaten unterschiedlicher Gesellschaftsordnung in der Epoche des Übergangs vom Kapitalismus zürn Sozialismus" ...

• Suchliste mit Titeln der Marx/Engels-Bibliothek

  Berlin (ND). Im soeben erschienenen Heft 8 der „Beiträge zur Marx-Engels-Forschung" ist eine erste Suchliste mit 906 Titeln von Büchern erschienen, die in den persönlichen Bibliotheken von Karl Marx und Friedrich Engels gestanden haben könnten. Damit will die von der Marx- Engels-Abteilung des Instituts für Marxismus-Leninismus beim ZK der SED herausgegebene Schriftenreihe dazu beitragen, etwaige Standorte von verschollenen Exemplaren zu ermitteln ...

• Bündnispolitik der Partei im Zentralkomitee beraten

  Das von Thälmann in Oldenburg proklamierte Bauernhilfsprogramm der KPD war auf der Tagung des Zentralkomitees am 14. und 15. Mai 1931, die sich ausführlich mit der Bündnispolitik der Partei gegenüber den werktätigen Bauern beschäftigte, beschlössen worden. In erster Linie sollte es zeigen, wie den Kleinund Mittelbauern, die in der Zeit der Weltwirtschaftskrise zunehmend in Not gerieten, wirtschaftlich geholfen werden konnte ...

• Nordamerika bereits vor 150000 Jahren besiedelt!

  Toronto (ADN-Korr.). Nordamerika war nach einer Theorie des kanadischen Archäologen Prof. Bill Irving von der Universität Toronto bereits vor 150 000 Jahren von Menschen besiedelt. In seiner in der Mai- Ausgabe des „Journal Arctic" veröffentlichten Abhandlung widerspricht er der bisherigen Auffassung, Menschen hätten in diesem Raum erst vor 15 000 Jahren gelebt ...

• Teufel in der Kathedrale

  Drei Gründe waren dafür offenbar entscheidend. Der erste liegt in der massiven Unterdrückung selbst. Seitdem Bulgarien eine Kolonie von Byzanz geworden war, kamen zur Knechtschaft durch die Bojaren noch die Repressalien der Besatzungsmacht. Der Bogomilenführer Wassilii predigte, der Teufel wohne in der Kathedrale von Zarigrad (Konstantinopel, heute Istanbul) ...

• Entstehung und Lage des Proletariats untersucht

  Berlin (ND). Elf Untersuchungen zu den Vorformen, der Entwicklung, der Lage und der Struktur der Arbeiterklasse bis zum 19. Jahrhundert sind in einer Schrift zusammengefaßt, die gemeinsam von der Historiker-Gesellschaft der DDR und der Pädagogischen Hochschule „Erich Weinert" Magdeburg herausgegeben wurde ...

• Studentenkonferenz zur kulturellen Entwicklung

  Greifswald (ND>. Mit „Kulturhistorischen Aspekten des Feudalismus, Kapitalismus und Sozialismus" beschäftigte sich eine Studentenkonferenz, die während der XIV. Studententage der Ernst- Moritz-Arndt-Universität stattfand. Daran beteiligten sich auch Kommilitonen der Wilhelm- Pieck-Universität Rostock ...

• Treffen mit Veteranen

  Parteiveteran Kurt Ende, Kampfgefährte des 1941 hingerichteten Jungkommunisten Heinz Kapelle, bei einem Treffen mit Vertretern von 1* Kollektiven, die den Namen Heinz Kapelle tragen. Während einer mehrtägigen Konferenz im Jugendtouristenhotel „Heinz Kapelle" in Binz auf Rügen tauschten die Teilnehmer Erfahrungen über die Pflege des revolutionären Erbes aus und beschlossen u ...

• Die Ketzer-Revolte der Bogomilen

  Antifeudaler Aufstand 1081 / Episode aus der 1300jährigen Geschichte Bulgariens

  Von Michael Müller, Sofia i,... ich aber bin eine Ketzerin. Mein Vater, Pope Hariton, wurde wegen Bogomilentums und Empörung verstoßen. Der Kommandant hat ihn totgeschlagen", läßt der bulgarische Schriftsteller Emilijan Stanew in seinem Roman „Antichrist" das Mädchen Arma berichten. Mit seinem Schicksal werden Blüte und Untergang der ersten und einflußreichsten antifeudalen Bewegung in Bulgarien charakterisiert ...

• Companero Presidente lebt im Herzen der Chilenen

  Osvaldo Puccio: Ein Vierteljahrhundert mit Allende. Aus dem Spanischen von Joachim Stennert. Verlag der Nation, Berlin 1981. 429 S., Leinen, 13,50 Mark. Vor uns liegen die Erinnerungen eines chilenischen Sozialisten, der 25 Janre an der Seite von Dr. Salvador Allende verbrachte, von dem Pablo Neruda ...

• Blick in die Geschichte solider Uhrmacherkunst

  Carl Schulte: Lexikon der Uhrmacherkunst. Zentralanliquariat der DDR, Leipzig 1980. Fotomechanischer Neudruck der Originalausgabe 1902 nach dem Exemplar des Staatlichen Mathematisch-Physikalischen Salons — Forschungsstelle — Dresden. 959 S., 224 Abb., Leinen, 88 Mark. Die dem Außenstehenden meist geheirnnisvoll ...

• Entdeckerdrang und Abenteurertum liegen hier dicht beieinander

  Marek Meissner: Die Welt der sieben Meere. Auf den Spuren arabischer Kaufleute und Piraten. Gustav Kiepenheuer Verlag, Leipzig und Weimar 1980. 160 S., Leinen, 33 Mark. Wollte man den heutigen Motortouristen einen Wochenendausflug von der Feste Nub Grad über das Salzwerk der Juden am Salawa nach der Feste Burdschin empfehlen, wäre wohl ein verständnisloses Achselzucken die höflichste Reaktion ...

• Bescheidener Anfang mit Schillerhaus in Gohlis

  Mao: Kunze/Wolf gang Barthel/ Gustav Erdmann/Reiner Schlichting (Hrsg.): Literarische Museen und Gedenkstätten in der DDR. Nationaler Museumsrat der DDR, Berlin 1981. 160 S., zahlr. Abb., brosch., 18 Mark. Zu den ältesten literarischen Gedenkstätten unseres Landes gehört das Schillerhaus in Leipzig-Gohlis ...

• Unterhaltsamer Exkurs in die Musikhistorie

  Hans-Peter Müller: Von Adam bis Zar und Zimmermann. Musiker in Anekdoten und Begebenheiten. Verlag Neue Musik, Berlin 1980. 222 S., lllustr. von Hans Ticha, Leinen, 10 Mark. Im Verlag Neue Musik Berlin erschien ein kleines Buch, das zu lesen für alle Musikliebhaber von großem Gewinn sein kann, „Von Adam bis Zar und Zimmermann" ...

• Kurz notiert

  • Faschismusforschung. Positionen - Probleme - Polemik", der von Dietrich Eichholtz und Kurt Gossweiler herausgegebene Sammelband, ist beim Akademie-Verlag Berlin soeben in 2. Auflage herausgekommen (460 S., 5 Tabellen, Leinen, 28 Mark). Ein weiterer Beitrag zu diesem Thema ist die angekündigte Arbeit Kurt Gossweilers „Herrschende Klasse und NSDAP (1919-1924)" ...

• Pinguin Ante aus Antarktika

  Ingnd Hubert: Ein Pinguin aus Antarktika. Verlag Junge Welt, Berlin 1981. 32 S., lllustr. v. Johannes Karl Gotthard Niedlich, Pappband, 7 Mark. Nachdem unlängst in der beliebten Regenbogenreihe des Kinderbuchverlages Siegfried Meiers Band „Antarktika. Reise zum Kontinent der Eiszeit" erschienen war, der sich vor allem an Leser ab 12 Jahre wendet, kam nun auch für die Kinder im Erstlesealter ein Buch zu dieser Thematik heraus ...

• Aus Chroniken, Büchern und Autobiographien

  Wer blättert nicht gern in alten Papieren, Büchern, Chroniken? Für mich haben Archive einen besonderen Reiz. Immer und immer wieder hoffe ich, etwas zu entdecken, was der allgemeinen Öffentlichkeit bisher entgangen ist, aber Aufmerksamkeit verdient. Hans Joachim Gernentz scheint es auch so zu gehen. ...

• Leserbriefe

  Zwei Hefte stellen vier große Künstler vor

  Es ist, glaube ich, kein Wunder, daß die hochformatigen Hefte, die der Verlag Neues Leben unter der Serienbezeichnung „Poesiealbum" herausbringt, so schnei] vergriffen sind. Die jüngsten beiden Editionen kann man sogar als editorische Schmuckstücke bezeichnen : Poesiealbum 162 ist Paul Eluard gewidmet ...

• Akademie-Verlag Berlin

  K. Budde/H. Bulle/H. Rückauf: Stöchiometrie chemisch-technologischer Prozesse. Reihe Wissenschaftliche Taschenbücher, 142 S., brosch., 8 Mark. VEB Deutscher Verlag für Grundstoffindustrie Leipzig H. Keulen: Das Abstecken von Bogen und Weichen im Bergbau. 3., Überarb. Aufl., 68 S., 17 Bilder, 3 Tabellen, brosch ...

• VEB Verlag Technik Berlin

  Friedrich Kurth (Hrsg.): Stahlbau. Band 2. Stahltragwerke der Krane und Tagebaugroßgeräte. 2., stark bearb. Aufl., 234 S., 200 Bilder, 45 Tafeln, Pappband, 9,80 Mark. VEB Verlag Volk und Gesundheit Berlin Henner Krug: Arteriosklerose. Normaler Kreislauf — Entstehung und Ursachen der Arteriosklerose — Herzinfarkt — Schlaganfall — Durchblutungsstörungen — Prophylaxe — Behandlung ...

• Der Kinderbuchverlag Berlin

  Gunter Radczun: Prometheus aus Trier. Karl Marx. Aus seinem Leben, seinem Forschen, seiner Lehre. 4. Aufl., 208 S., Bildanhang, Leinen, 5,80 Mark. Lei/ Esper Andersen: Müllkastenbailade. Aus dem Dänischen v Gerda Neumann. 105 S., lllustr. v. Rainer Flieger, Leinen, 4,60 Mark. Hansgeorg Meyer/Manfred Altner (Hrsg ...

• Dietz Verlag Berlin

  Georg Grasnick: Anatomie der Bedrohungslüge. Hrsg.: Institut für Internationale Politik und Wirtschaft der DDR. 80 S., 1 Karte, 5 Abb., brosch., 0,80 Mark. Walter Wagner: Leistungssteigerung im Kombinat durch Produktionsspezialisierung. Schriften zur sozialistischen Wirtschaftsführung. Hrsg.: Zentralinstitut für sozialistische Wirtschaftsführung beim ZK der SED ...

• aus DDR-Verlagen

  Eine Auswahl

  Gesellschaftswissenschaften Belletristik Aufbau-Verlag Berlin und Weimar Heinrich Heine: Reisebriefe und Reisebilder. Hrsg.: Gotthard Erler. 440 S., 1 Frontispiz, 24 zeitgenöss. Abb., Leinen, 11,40 Mark. Patricia Highsmith: Ediths Tagebuch. Roman. Aus dem Amerikanischen v Anne Uhde. Nachwort Karl Heinz Berger ...

• VEB Hinstorff Verlag Rostock

  Renate Apttz: Evastöchter. Ein Dutzend Dutzendgeschichten. 112 S., Leinen, 5,60 Mark. Paul List Verlag Leipzig Henry Fielding: Tom Jones. Die Geschichte eines Findlings. Aus dem Engl. v. Paul Baudisch. Essay v. Friedemann Berger. Epikon-Reihe. In zwei Bänden. 1288 S., Leinen, 18,60 Mark.

• Staatsverlag der DDR

  Anita Grandke: Familienförderung als gesellschaftliche und staatliche Aufgabe. 144 S., brosch., 4,20 Mark, Günther Rohde: Die Bereitstellung von Boden für Investitionen und andere bauliche Maßnahmen. 2., Überarb, und erweiterte Aufl., 272 S., Pappband, 9,50 Mark.

• Akademie-Verlag Berlin

  Heinrich Scheel: Die Mainzer Republik. Protokolle des Rheinischen Nationalkonvents mit Quellen zu seiner Vorgeschichte. 738 S., Leinen, 68 Mark. Akademie der Wissenschaften der DDR. Jahrbuch 1979. 720 S., Leinen, 68 Mark.

• Volk und Wissen Volkseigener Verlag Berlin

  Edgar Drefenstedt: Individuelle Besonderheiten — individuelle Förderung. Reihe Ratschläge für Lehrer. Hrsg.: Akademie der Pädagogischen Wissenschaften der DDR. 96 S., brosch., 2,40 Mark.

• Verlag der Nation Berlin

  Peter Edel: Wenn es ans Leben geht. Meine Geschichte. Zwei Bände. 3. Aufl., 872 S., zahlr. graf. Arbeiten des Autors und Fotos, Leinen, 19,80 Mark.

• A. Ziemsen Verlag Wittenberg

  Rudolf Ortlieb: Die Sperber. 2. Aufl., 144 S., 72 Abb., 2 Farbtafeln, celloph., brosch., 13,70 Mark. NBB 523.

• Manche Seherbe ein guter Fund

  Ein Güstrower Eisenbahner widmet sich der archäologischen Forschung

  Hin und wieder erfährt man von freigelegten Wehranlagen, Burgwällen oder Grabhügeln, von aufgefundenen Werkzeugen, Gefäßen oder Schmuck aus der Frühzeit. Sofern es sich um Funde im Norden der DDR handelt, sind sie das Gemeinschaftswerk der Wissenschaftler des Museums für Ur- und Frühgeschichte Schwerin und ihrer über 300 ehrenamtlichen Helfer ...

• Frango na Pucara

  Ein Gericht der Region Alcobaca ist in Portugal so berühmt, daß ihm hierzulande ein spezielles rotbraunes krugartiges Tongefäß gewidmet ist, das die Aufschrift „Frango na Pücara" (Hähnchen im Krug) trägt. Natürlich läßt sich diese mittelportugiesische Spezialität auch in anderen Behältnissen zubereiten, auf keinen Fall aber darf dabei Alkohol vergessen werden, der eine ganz bestimmte Rolle spielt ...

• Bestäubung

  Wechselseitige

  Die Ertraghöhe der Obstgehölze ward wesentlich von der erfolgreichen Bestäubung und anschließenden Befruchtung bestimmt. Diese Vorgänge kann der Gärtner aber nur mittelbar beeinflussen. Bekanntlich sind unsere wichtigsten Obstarten selbstunfruchtbar. Sie bringen also nur Fruchtertrag, wenn eine wechselseitige Bestäubung mit anderen Sorten der gleichen Obstart erfolgt ...

• Schnell für den Sommer

  Das Kleid für junge Mädchen ist schnell genäht, es ist nach einem einfachen Hemdenschnitt gearbeitet. Als Schmuck dienen Spitzeneinsätze sowie schmale Käntchen an Säumen und Ärmeln. An Stelle der Spitzeneinsätze kann man auch Teile von Spitzenkanten oder auch anderes Geeignetes aus der Flickenkiste zu einem Motiv zusammenfügen ...

• Kreuxgitter

  1. Aufsatz für eine Zeitung, 2. Pädagoge, 3. Hinweis, 4. Einfall, 5. Vermerk, 6. Heidekraut, 7. Fundament eines Bauwerks, 8. Aufschnitt, 9. Kochraum, 10. männliches Haustier, 11. Forstschädling, 12. Greifvogel, 13. Tierkadaver, 14. Steigegerät, 15. Metallstift, 16. Lebensgemeinschaft, 17. Lasttier, 18 ...

• Lesotho betont

  die Souveränität

  Die Regierung des kleinen, gänzlich von Südafrika umschlossenen Königreiches Lesotho hat mit einem neuen Schritt ihre Souveränität gegenüber dem ungeliebten, mächtigen Nachbarn betont: Auf mehreren Briefmarken- Serien wurden mit einem Überdruck die Buchstaben R (für Rand) beziehungsweise C (für Cent) durch die Bezeichnung M beziehungsweise S — die Abkürzungen für die nationale] Wahrung Maloti und Lisente — ersetzt ...

• Aphorismen

  Gehst du furchtsam und zart mit deinen Leiden um, so stechen sie heißer, wie Brennesseln, wenn man sie bloß leise berührt. Aber gleich ihnen verletzen sie wenig, wenn du sie herzhaft und derb handhabst. Jean Paul Wer jung bleiben will, muß vor allem auf den eigenen Zeigefinger spucken können, wenn er den Versuch wagt, sich lehrhaft zu erheben ...

• Auf Friihlingspirsch

  Spätestens jetzt, wo in der Natur alles zu neuem Leben erwacht, holt der Fotofreund seine Kamera aus dem zumeist unberechtigten Winterschlaf und startet in eine neue Fotosaison. Baum und Strauch, Wald und Wiese stehen in dieser Zeit in frischem, strahlendem Grün. Selbst im tiefen Forst reicht das Licht noch aus für kontrastreiche Fotos mit ausgezeichneter Tiefenschärfe, so daß die Empfindlichkeit des ORWO NP 20 den Ansprüchen genügt ...

• Muß es immer weiß sein ?

  Das Badezimmer ist ein reiner Zweckraum. Seine Einrichtungsgegenstände sind exakt bemessen und auf engem Raum installiert. Dieser klaren Zweckbestimmung wirkt schon seit Jahren ein Trend entgegen, auch dem Badezimmer, besonders in älteren Bauten, aber auch Bild 1: Mit Farben, Pinsel, Geschicklichkeit und etwas Mut kann die Badewanne zu einem dekorativen Schmuckstück werden ...

• Beratung über Herz und liieren

  Zum 8. Weltkongreß der Nephrologie vom 7. — 12. Juni 1981 in Athen hat die griechische Post eine interessant gestaltete Sondermarke zu 2 Drachmen herausgegeben. Auf diesem bedeutenden Kongreß, an dem auch eine repräsentative Abordnung von DDR-Wissenschaftlern teilnimmt, werden neueste Ergebnisse auf dem Gebiet der Nierenheilkunde ausgetauscht, besonders über die Anwendung künstlicher Nieren sowie Erkenntnisse der Nierenverpflanzung ...

• Abflußöffnung frei halten

  Jede Autokarossene verfügt über Hohlraumprofile, in denen sich bei Temperaturschwankungen je nach Grad der Luftfeuchtigkeit mehr oder weniger viel Schwitzwasser bildet. Damit dieses schadlos, d. h. ohne sich anzusammeln und Korrosionen zu verursachen, abfließen kann, befinden sich an den tiefsten Stellen dieser Hohlräume Abflußöffnungen, wie z ...

• Die aktuelle Schachpartie

  ... berechtigt zu Hoffnungen

  Kurz vor Beginn des Turniers der Sterne feierte einer der größten Schachspieler dieses Jahrhunderts seinen 60. Geburtstag: Wassili Wassiljewitsch Smyslow. Er war (von 1957 bis 1958) der siebente Weltmeister in der Geschichte des Schachs und trug „im Dreß" der UdSSR achtmal den Titel Mannschaftsweltmeister ...

• Billig

  Wieder einmal besuchte Ludwig 1. von Bayern Moritz von Schwind in seinem Münchner Atelier und geizte nicht mit Lobsprüchen: „Fürwahr, Sie sind ein Genie!" Schwind, verärgert über die platonischen Lobesbekundungen, denen nie ein Auftrag oder Ankauf folgte, antwortete barsch: „Geld war' mir lieber."

• Von Pinsel und Palette

  Schadow und Rauch

  Gottfried Schadow (1764 bis 1851) hatte jahrelang gehofft, daß ihm die Ausführung eines Denkmals Friedrichs II. angetragen würde. Als dann aber der Auftrag an den jungen Bildhauer Christian Rauch ging, sagte Schadow: „Mein Ruhm ist in Rauch aufgegangen."

• Im Auge

  Adolf Menzel, von sehr kleiner Statur, wurde einmal gefragt: „Exzellenz, haben Sie jemals ein Herz für Frauen gehabt?" Mürrisch antwortete Menzel: „Nein, ich habe manchmal ein Auge für sie gehabt."