Ausgabe vom 24.12.1980

• Bedeutsame Schritte zur Festigung des Bruderbundes

  Wichtige Abkommen unterzeichnet/ Vertiefte Zusammenarbeit dient der Beschleunigung des wissenschaftlich-technischen Fortschritts

  Berlin (ND). Mit der Unterzeichnung bedeutender Dokumente, die der fortschreitenden Annäherung der Volkswirtschaften beider Länder dienen, ist am Dienstag die 27. Tagung der Paritätischen Regierungskommission für ökonomische und wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen der DDR und der UdSSR beendet worden ...

• Freundschaftsvertrag mit der UdSSR tragt reiche fruchte

  Meinungsaustausch Willi Stophs mit Leonid Kostandow

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, empfing am Dienstag den Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR und Vorsitzenden des sowjetischen Teils der Paritätischen Begderungskommission, Leonid A. Kostandow, sowie Mitglieder der sowjetischen Regierungsdelegation ...

• Neue Überfalle Israels auf Süden Libanons

  Rechtsextreme Phalange-Milizen brachen Waffenruhe

  Beirut (ADN-Korr.). Ein israelischer Kommandotrupp in einer Stärke von 150 Mann ist in der Nacht zum Dienstag erneut nach Südilibanoni eingedrungen-. Das ging aus Beiruter Presseberichten hervor. Die Aggressoren überfielen das Dorf Chebaa. Sie wurden später, von UNO-mruippen zum Rückzug gezwungen. Am Dienstag würden die Orte Aichye und Jarma von Artillerie beschossen ...

• Außerordentlicher Kongreß der MPLA-Partei beendet

  Schlußwort des Präsidenten Jose Eduardo dos Santos

  Luanda (ADN-Korr.). Mit bedeutsamen Beschlüssen über den Aufbau einer marxistisch-leninistisichen Partei und' über, dein; Weg zu einer sozialistischen Entwicklung der Volksrepublik Angola bis 1985 ist am Dienstagabend in Luanda den I. Außerordentliche Kongreß der MPLA-Partei der Arbeit nach siebentägiger Dauer beendet worden ...

• Salvadorianische Patrioten errangen neuen Kampferfolg

  Angriff auf Luftwaffenbasis der Junta / Duarte vereidigt

  San Salvador (ADN). Einheiten der Nationalen Befreiungsfront „Farabundo Marti" (FMLN) haben am Montagabend einen Stützpunkt der salvadorianischen Luftwaffe in Ilopango in der Nähe der Hauptstadt San Salvador angegriffen. Dabei wurden, wie Agenturen berichteten, mindestens drei Militärflugzeuge vernichtet ...

• Alexej Kossygin an der Kreml-Mauer beigesetzt

  Leonid Breshnew und Nikolai Tichonow im Trauerzug

  Moskau (ADN-Korr.). Die sterblichen Überreste Alexej Kossygins sind am Dienstagnachmittag in Moskau an der Kreml-Mauer feierlich beigesetzt worden. Auf dem Roten Platz gaben Zehntausende Werktätige der sowjetischen Hauptstadt dem Staatsmann, der viele Jahre an der Spitze der sowjetischen Regierung stand, das letzte Geleit ...

• BRD-Prognose: Weit über eine Million arbeitslos

  Bonn (ADN). In der BRD werden im kommenden Jahr weit über eine Million Menschen arbeitslos sein, die Zlahl der Kurzarbeiter wird um 380 000 steigen. Diese Prognose gab der Präsident der Bundesanstalt für Arbeit, Stingi, in einem am Dienstag veröffentlichten Presseinterview. Für die nächste Zeit, so erklärte er, müsse „mit weiter steigenden Arbeitslosenzahlen" gerechnet werden ...

• Kernkraftwerk Rowno lieferte ersten Strom

  Moskau (ADN-Korr.). Das Kernkraftwerk Rowno hat am Montag ersten Strom ans Netz gegeben. Energiequelle ist ein 440- Megawatt-Reaktor. Damit nahm nach Tschernobyl das zweite ukrainische Kraftwerk dieser Art den Betrieb auf. Es ist dem Vereinigten Energieverbundsystem der RGW-Länder angeschlossen. Rowno gehört zu den 16 Kernkraftwerken, die im europäischen Teil der Sowjetunion in Bau beziehungsweise in Betrieb sind ...

• Nikaragua: Jagend im Aufbaueinsatz

  150 000 nahmen an Aktion teil

  Managua (ADN). Unter der Losung „Jeder leistet einen persönlichen Beitrag zum Nutzen des ganzen Landes" haben vom 1. bis 20. Dezember rund 150 000 nikaraguanische Studenten und Schüler in Managua und anderen Städten des Landes an Aufbaueinsätzen teilgenommen. Während der Ferien waren überall Gruppen von Jugendlichen anzutreffen, die Plätze und Grünanlagen in Ordnung brachten, Schulen oder Häuser reparierten ...

• Todesurteile gegen zwei Südkoreaner

  Seoul praktiziert Terrorjustiz

  Tokio (ND). Der Oberste Gerichtshof Südkoreas hat am Dienstag die Todesurteile gegen zwei Oppositionelle, Lee Chae Mun und Sin Hen Sik, bestätigt. Ihnen wird „staatsfeindliche Tätigkeit zum Sturz des derzeitigen Regimes" vorgeworfen. Weitere vier mitangeklagte Patrioten wurden zu lebenslanger Haft verurteilt ...

• Mehrere Dörfer m Iran durch Erdbeben zerstört

  Teheran (ADN). Das Erdbeben, das am Momtagmehmittag weite Teile Irans erschütterte, hat Pars zufolge mehrere Todesopfer gefordert und größere Sachschäden angerichtet. Wie die Agentur am Dienstag berichtete, sind bisher drei Tote und etwa 200 Verletzte zu beklagen. Fünf Dörfer in unmittelbarer Nähe des Epizentrums bei der Stadt Qom wurden völlig zerstört ...

• Etat des Pentagon steigt noch mehr

  Zunahme um weitere acht Prozent

  Washington (ADN-Korr.). Eine beträchtliche Erhöhung der USÄ- Rüstungsausgaben hat der republikanische Senator John Tower angekündigt. In einem Fernsehinterview erklärte er, der Rüstungshaushalt 1982 werde zusätzlich zum Inflationsausgleich um reale acht bis neun Prozent heraufgesetzt werden. Auf die ...

• Lucas-Diktatur verschärft Terror

  Widerstand in Guatemala wächst

  Mexiko-Stadt (ADN-Korr.). Den zunehmenden Terror der Lucas- Diktatur insbesondere unter den Indianern, die 60 Prozent der Bevölkerung Guatemalas ausmachen, hat eine Gruppe guatemaltekischer Patrioten in Mexiko angeklagt. Zu den Verbrechen des Regimes gehören Massaker an ganzen Familien. Erst dieser Tage war der Mord an Felisa Cruz und ihren drei Töchtern in Costa Cuca bei Quetzaltenango bekannt geworden ...

• Auskunft über Maidana verlangt

  Forderung der Paraguayischen KP

  Havanna (ADN). Die sofortige Freilassung des Ersten Sekretärs des ZK der Paraguayischen KP, Antonio Maidana, hat das Mitglied der Politischen Kommission des ZK der PKP Ananias Maidana am Montag in Havanna gefordert. Auf einer Pressekonferenz teilte der paraguayische Kommunist mit, daß Maidana nach seiner Verschleppung aus Buenos Aires im August dieses Jahres wahrscheinlich nach Asuncion gebracht worden ist ...

• Portugiesen gegen USA-Atomraketen

  Gewerkschafter nehmen Stellung

  Lissabon (ADN). Tausende portugiesische Gewerkschafter lehnen die NÄTO-Pläne für die Stationierung neuer USA-Raketenkernwaffen auf dem Territorium westeuropäischer Staaten entschieden ab. Das erklärte der Parlamentsabgeordnete Jose Luis Judas, Mitglied des Nationalsekretariats des Allgemeinen Gewerkschaftsbundes der Portugie^ sischen Werktätigen Intersindical ...

• 13000 folgten der Berlin-Initiative

  Gut« Bilanz beim FDJ-Obiekt

  Berlin (ADN). Bauleistungen im Wert von über 1,2 Milliarden Mark 1980 in der Hauptstadt zeugen von dem bedeutenden Beitrag der Bezirke und der zentralgeleiteten Kombinate in der „FDJ-Initiative Berlin" ,bei der Erfüllung des Programms zur weiteren Entwicklung der Hauptstadt. Über die Hälfte der Leistungen wurde durch Jugendbrigaden und die Arbeit in Teiljugendobjekten erbracht ...

• Denkmalpflege im Bezirk Halle

  Arbeiten am Naumburger Dom

  Halle (ADN). An 19 Objekten, die auf der zentralen Denkmalliste der DDR verzeichnet sind, wurden im zurückliegenden Jahr im Bezirk Halle unter Leitung des Instituts für Denkmalpflege Restaurierungs- und Sanierungsarbeiten vorgenommen. Dazu gehören das Schloß von Allstedt, der Naumburger Dom und einzelne Bauwerke im Wörlitzer Park ...

• Kun bertehM

  DDR-Solidarität

  Berlin. Die Arbeiterklasse und die anderen Werktätigen der DDR haben 1980 erneut weit über 200 Millionen Mark für die Unterstützung der kämpfenden und der befreiten Völker auf drei Kontinenten zur Verfügung gestellt. Das erklärte Kurt Seibt, Präsident des Solidaritätskomitees der DDR, in einem ND-Gespräch ...

• Satellitentest

  Delhi. Die simulierte Weltraumerprobung eines Modells des indischen Erdbeobachtungssatelliten „Bhaskara 2" ist am Dienstag im Raumforschungszentrum in Bangalore erfolgreich abgeschlossen worden. Der Satellit soll im kommenden Jahr mit einer sowjetischen Trägerrakete auf die Erdumlaufbahn gebracht werden ...

• SWAPO zu Namibia

  Luanda. Die Südwestafrikanische Volksorganisation (SWAPO) will an den im Januar in Genf stattfindenden Beratungen über die Zukunft Namibias teilnehmen. Wie SWAPO-Präsident Sam Nujoma erklärte, fordert die Befreiungsorganisation, daß das Namibia-Problem auf der Basis der UNO-Resoluitionen gelöst wiird ...

• London ohne U-Bahn

  London. In der britischen Hauptstadt verkehren am 1. Weihnachtsfeiertag keine Busse und keine U-Bahnen. Auch tags darauf werden zahlreiche U- Bahn-Stationen aus ökonomischen Gründen geschlossen bleiben.

• Oslo für Kooperation

  Seite 5

• Gefährlicher Nachschlag

  „In den Waffenschmieden klingeln jetzt die Kassen", schrieb schon vor Wochen eine BRD-Illustrierte unter Hinweis auf den sich ankündigenden Rüstungswelle in den JsIATO-Ländern. Die Bescherung ließ denn auch nicht lange auf sich warten: Dieser Tage unterzeichnete USA-Präsident Carter den Militäretat für das Haushaltsjahr 1980/81, der Ausgaben in der Rekordhöhe voh insgesamt 172,7 Milliarden Dollar vorsieht ...

• Profit und Klassenjustiz

  Das oberste westdeutsche Arbeitsgericht in Kassel hat einen neuen Beweis für den bourgeoisen, arbeiterfeindlichen Klassencharakter der BRD-Justiz geliefert. Mit einer Grundsatzentscheidung hat es einen schweren Schlag gegen die ohnehin geringen Möglichkeiten der Werktätigen geführt, ihre von permanentem Reallohnschwund, von Inflation und Arbeitslosigkeit bedrohte Existenz zu verteidigen ...

• Sozialleistungen wurden verdoppelt

  25,4 Milliarden Mark zahlt die vom FDGB geleitete Versicherung an die Werktätigen

  Berlin (ADN). Die Aufwendungen der gewerkschaftlich geleiteten Sozialversicherung der Arbeiter und Angestellten unserer Republik haben sich seit 1970 verdoppelt und betragen im ausklingenden Jahr 24,9 Milliarden Mark. Für 1981 ist entsprechend dem in der vorigen Woche von der Volkskammer beschlossenen Staatshaushalt der DDR eine Steigerung auf 25,4 Milliarden Mark vorgesehen ...

• Mehr Hebezeuge aus Eberswalde

  Produktivität bedeutend «rhöht

  Eberswalde (ND). Die Werktätigen des VEB Kranbau Eberswalde haben in diesem Jahr ihre durchschnittliche Monatsleistung auf elf Krane gegenüber acht im Vorjahr erhöht. Grundlage dafür ist ein Produktivitätszuwachs von 10,7 Prozent. Nachdem am Dienstag die 80er Aufgaben erfüllt wurden, werden nun die verbleibenden Arbeitstage bis zum Jahresende genutzt, um einen kontinuierlichen Übergang in das neue Planjahr zu sichern ...

• Umfassende Rekonstruktion im VEB Sachsenwerk Dresden

  Gerhard Schürer und Leonid Kostandow besuchten Betrieb

  Dresden (ADN). Mit etwa 1500 elektrischen Mittel- und Großmaschinen, die pünktlich ausgeliefert wurden, hat der VEB Elektromaschinenbau Sachsenwerk Dresden 1980 den bisher höchsten Produktionsausstoß erreicht und wird damit bis zum Jahresende seine zusätzlichen Verpflichtungen im Wettbewerb zum X. Partetag der SED gewissenhaft erfüllen ...

• Wissen über Fragen der Zeit millionenfach verbreitet

  URANIA verstärkt ihre massenwirksame Vortragstätigkeit

  Berlin (ADN). Wenn heute jeden Monat eine Million Bürger an rund 30 000 URANIA-Veranstaltungen tedlnehmein, so zeugt das von dem zunehmendien Bedürfnis der Werktätigen, sich rasch über Lebensfragen unserer Zeit, über Ergebnisse von Wissenschaft und Technik zu informieren.. Die hohen Besucherzahlen seien auch ein Ausweis für die wachsende Qualität und Beliebtheit dieser Veranstaltungen ...

• Heft 2471980 erschienen

  Im Leitartikel „Der Volkswirtschaftsplan 1981 im Zeichen des X. Parteitages" von Günter Ehrensperger, Kandidat des Zentralkomitees und Leiter der Abteilung Planung und Finanzen des ZK der SED, werden die Grundorganisationen darauf orientiert, die entschiedene Beschleunigung des wissenschaftllch-techndschen Fortschritts dn das Zentrum der politisch-ideologischen Arbeit und der Parteikontrolle zu stellen ...

• 13000 folgten der Berlin-Initiative

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Berlin erreicht wurden. Das spricht einer Bausubstanz Ausmaß der Stadt Erfurt? 600 FDJ-Mitglieder aus allen Bezirken der DDR waren 1976 zum Jugendobjekt delegiert, in diesem Jahr sind in der Hauptstadt über 13 000 junge Arbeiter, Meister, Ingenieure und Architekten tätig. Viele von ihnen arbeiten in mehr als 700 Jugendbrigaden oder an einem der 255 Teiljugendobjekte ...

• Alexej Kossygin an der Kreml-Mauer beigesetzt

  (Fortsetzuna von Seite 1)

  gins den Roten Platz erreicht. Hinter der Lafette mit der Urne des Verstorbenen schritten seine nächsten Angehörigen sowie die Mitglieder der Partei- und Staatsführung. Offiziere der Sowjetarmee trugen Kränze und die Orden und Auszeichnungen Alexe.i Kossygins. Nachdem Nikolai Tichonow, weitere Repräsentanten ...

• ZK der SED gratuliert Genossen Gustav Lucas

  Das Zentralkomitee der SED übermittelt dem Genossen Gustav Lucas in Löbau, Bezirk Dresden, zum 80. Geburtstag die herzlichsten Glückwünsche. In der Grußadresse heißt es: „Nahezu sechs Jahrzehnte bist Du Mitglied der Partei. Stets setztest Du Dich mit ganzer Kraft für die Rechte der werktätigen Menschen ein ...

• Elektronik an Bord des Seebaggers

  Stapellauf des modernsten Typs in der Neptunwerft

  Der erste See-Eimerkettenbagger lief am Dienstag auf der Rostocker Neptunwerft vom Stapel. Es handelt sich bei dieser Neuentwicklung um den bisher modernsten in unserer Republik gebauten Typ solcher Bagger. Mit einer stündlichen Fördermenge von 750 Kubikmetern bringt er die doppelte Leistung im Vergleich zu älteren Artgenossen ...

• Protokoll über Handel mit Indien unterzeichnet

  Berlin (ADN). Auf der Grundlage des langfristigen Handelsund Zahlungsabkommens zwischen den Regierungen der DDR und der Republik Indien für den Zeitraum 1981 bis 1985 wurde am Dienstag in Berlin das Protokoll über den Warenaustausch zwischen beiden Ländern im Jahre 1981 unterzeichnet. Das Protokoll sieht eine weitere Steigerung des Warenaustausches vor ...

• Koreanische Delegation beendete Studienbesuch

  Berlin (ADN). Die koreanische Hochschuldelegation unter Leitung des Stellvertreters des Vorsitzenden des Komitees für Bildung beim Ministerrat der Koreanischen Demokratischen Volksrepublik, Han Gi Hwan, wurde am Dienstag vor Beendigung ihres Studienaufenthaltes in der DDR vom Minister für Hoch- und Fachschulwesen, Prof ...

• Ehrung für Robert Koch wird 1982 stattfinden

  Berlin (ADN). Eine Sitzung des Vorbereitungskomitees für die nationale Robert-Koch-Ehrung der DDR fand unter Leitung von Gesundheitsminister Prof. Dr. Ludwig Mecklinger in Berlin statt. l Anläßlich des 100. Jahrestages der Entdeckung des Tuberkuloseerregers durch Robert Koch am 24. März 1882 wird mit einer Festveranstaltung des Ministerrates der DDR, wissenschaftlichen Veranstaltungen und Ausstellungen das Lebenswerk des hervorragenden Arztes und Begründers der Bakteriologie gewürdigt ...

• Karl-Marx-Universität im Territorium aktiv

  Leipzig (ADN). Eine noch effektivere Zusammenarbeit in den nächsten fünf Jahren streben die Karl-Marx-Universitat, der Rat des Bezirkes und der Rat der Stadt Leipzig an. In einer am Montag unterzeichneten Vereinbarung bekräftigten die Partner unter anderem ihre gemeinsame Verantwortung fjir die Verwirklichung des Politbürobeschlusses zum Wohnungsbauprogramm in der Messestadt ...

• Diesellok geriet in Brand

  Berlin (ADN). Auf dam Bahnhof Rückersdorf-Oppelhain, Kreis Finsterwalde, Bezirk Cottbus, geriet am Dienstagabend aus noch nicht geklärter Ursache die Diesellokomotive des D 70 Vindobona in Brand. Personen kamen nicht zu Schaden. Dank dem sofortigen Einsatz von Angehörigen der Feuerwehr und von Eisenbahnern wurde die Lokomotive unverzüglich abgekoppelt und der Brand in kuimzer Zeit gelöscht ...

• Erfolgreiche Ausbildung an Erfurter Akademie

  Erfurt (ADN). Im zu Ende gehenden Fünfjahrplan wurden an der Medizinischen Akademie Erfurt 392 Ärzte und 238 Stomatologen ausgebildet. Die ersten Stomatologiestudenten zogen vor fünf Jahren in das neuentstandene Sektionsgebäude ein, das sich inzwischen zu einem bedeutenden Zentrum der Lehre und Forschung, aber auch der Betreuung der Bevölkerung entwikkelte ...

• Neues Deutsch iajvd

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schobowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretendeChefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Briickner, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen ...

• Erneut Spion eines BRD-Geheimdienstes festgenommen

  Berlin (ADN). Durch dae Sicherheitsorgane der DDR wurde der Bürger der BRD Alfred B. als Agent eines Geheimdienstes der BRD bei der Durchführung von Militärspdonage auf frischer Tat gestellt und festgenommen. Es wurden umfangreiche Beweismittel sichergestellt. Ein Ermittlungsverfahren wurde eingeleitet und Haftbefehl erlassen ...

• Schwerer Verkehrsunfall

  Wanzleben (ADN). Ein LKW und ein mit vier Personen besetzter PKW sind am Dienstagvormittag im Kreis Wanzleben auf einer Kreuzung zusammengestoßen. Dabei wurden drei Insassen des PKW tödlich und einer schwer verletzt. Gegen den Fahrer des LKW wurde ein Ermittlungsverfahren eingeleitet.

• Freundschaftsvertrag mit UdSSR trägt Früchte

  (Fortsetzung von Seite 1)

  zen. Die auf der 27. Tagung getroffenen Vereinbarungen und abgeschlossenen Abkommen wurden als wichtiger Beitrag für die weitere Stärkung der materielltechnischen Basis beider Länder sowie zur Beschleunigung des wissenschaftlich-technischen Fortschritte eich

• Verbesserungen für jeden 4. Einwohner

  Der VIII. Parteitag erklärte 1971 eindeutig: „Wir kennen nur ein Ziel, das die gesamte Politik unserer Partei durchdringt: Alles zu tun für das Wohl des Menschen, für das Glück des Volkes, für die Interessen der Arbeiterklasse und aller Werktätigen." Nach gründlichem Abwägen der realen Möglichkeiten wurde beschlossen, alles daranzusetzen, die Wohnungsfrage als soziales Problem bis 1990 zu lösen ...

• 1980

  baus und der Wohnungswirtschaft wurden von 1971 bis 1980 elf Millionen Tonnen Zement, 68 Millionen Tonnen Zuschlagstoffe, Millionen Türen und Fenster sowie riesige Mengen an Baustahl, Fußbodenbelag, Fensterglas, Tapeten, Farben, Küchenherde, Spülen, Armaturen, Badewannen usw. erzeugt, transportiert und verarbeitet ...

• 10 Milliarden Mark für die Ausbildung

  Zur guten Bilanz des Jahres 1980 zählt das gewachsene Wissen, das die Bürger in Schulen, an Universitäten, Betriebsakademien und anderen Bildungsstätten erwerben konnten. Denn: Das Wissen der Werktätige«, ihre Erfahrungen, ihr Engagement sind die entscheidende Voraussetzung dafür, um 1981 und in den folgenden Jahren unser großes wirtschaftliches Potential wie auch die wissenschaftlichen Errungenschaften noch effektiver zum Wohle des Volkes zu nutzen ...

• Mehr und besser mit weniger Aufwand

  Die Bauwirtschaft ist mit rund neun Prozent am Materialverbrauch der DDR beteiligt und damit einer der größten Materialverbraucher unserer Volkswirtschaft überhaupt. Schon allein deshalb erhält die Materialökonomie ein immer größeres Gewicht. Praktisch muß mindestens die Hälfte des Produktionszuwachses der 80er Jahre mit eingespartem Material bewältigt werden ...

• So realisieren wir ein altes Kampfziel der Arbeiterklasse

  Inzwischen haben Partei und Regierung die Ziele für das neue Jahr abgesteckt, mit deneri^ der bewährte Kurs der Hauptaufgabe in ihrer Einheit von Wirtschaftsund Sozialpolitik erfolgreich fortgesetzt wird. 1981 sollen durch Neubau und Modernisierung von 174 500 Wohnungen die Wohnverhältnisse für mehr als eine halbe Million Bürger verbessert werden ...

• Genossen Vorbild im Wettbewerb

  Wir Werftarbeiter sind uns bewußt, daß wir durch Qualitätsarbeit entscheidend zum hohen Leistungsanstieg der achtziger Jahre beitragen können. Der erste See-Eimer-Ketten- Schwimmbagger für die Sowjetunion, der am Dienstag vom Stapel gelaufen ist, wird das Gütezeichen „Q" erhalten. Das gehört zu unserer Bilanz, die wir der Kreisdelegiertenkonferenz unterbreiten wollen ...

• Klarer Standpunkt zur Mikroelektronik

  Die Durchsetzung der Mikroelektronik in unserem Betrieb trug dazu bei, daß sich unsere Kollektive politisch festigten. Denn verbunden mit den fachlichen Diskussionen, gab es viele politisch-ideologische Fragen, auf die wir Genossen Rede und Antwort standen. Das führte zu neuen Verpflichtungen, die beispielsweise die Einsparung einer beachtlichen Zahl von Arbeitsplätzen zum Ziel haben ...

• Für gute Ernte auch im kommenden Jahr

  Wir haben in diesem Jahr eine gute Ernte eingebracht. Darüber können wir auf der Delegiertenkonferenz bei uns im Kreis Leipzig-Land berichten. Das Ergebnis ist insbesondere der Tatsache zu danken, daß schon seit Jahren in unserer LPG dem Boden die allergrößte Aufmerksamkeit geschenkt wird. Täglich haben wir 30 000 Schweine und 6000 Rinder mit Qualitätsfutter zu versorgen ...

• Bauen — Sache der ganzen Wirtschaft

  Die Ziele des jetzt zu. Ende gehenden Fünfjahrplanes werden in der Einheit von Neubau, Modernisierung und Erhaltung des Vorhandenen mit bisher noch nie dagewesenen Ergebnissen verwirklicht: Wie uns Minister Wolfgang Junker bestätigte, waren die im Fünfjahrplan 1976 bis 1980 neu zu bauenden bzw. zu modernisierenden 750 000 Wohnungen Anfang September insgesamt fertiggestellt ...

• Das große Wohnungsbauprogramm wird Punkt für Punkt verwirklicht

  Zu der guten Bilanz unserer Entwicklung, die von der 13. ZK- Tagung gebogen wurde, haben auch die Bauleute der Republik erfolgreich beigetragen. „Zügig wird das Wohnungsbauprogramm als Kernstück des sozialpolitischen Programms durchgeführt", heißt es im Bericht des Politbüros des ZK der SED. Beweis für die kontinuierliche und dynamische Entwicklung auch auf diesem Gebiet ist die bis Ende November erfolgte Übergabe von 147 557 Wohnungen, darunter 102 896 neugebauten ...

• Erfolgreiche Bilanz 1980 im Wohnungsbau der Republik

  Ein schöneres Zuhause für weitere 440000 Mitbürger

  • Bis Ende November: 147557 Wohnungen neugebaut oder modernisiert • Ziele des Fünf jahrplanes 1976-1980 wurden bereits im September erreicht • Zwei Drittel aller Neubauwohnungen für Arbeiterfamilien • Umfang des Wohnungsbaues hat sich 1971-1980 fast verdoppelt • In den letzten zehn Jahren wurden dafür ...

• niedrige Mieten werden beibehalten • Aufwendungen

  für Wohnungsbau und Wohnungswirtschaft im kommenden Jahr: 7,7 Milliarden Mark • Das sind 9,4 Prozent mehr als 1980 • Höchstes Planziel im Jahr des X. Parteitages: 174500 Wohnungen sollen neugebaut beziehungsweise modernisiert werden.

• Humanistische Kunde in Bachs Musik

  Über Aufführungen des Weihnachtsoratoriums in Leipzig, Berlin und Dresden

  Von Hans-Joachim Kynaß Zu den populärsten Kunstwerken, in denen die Frjedenssehnsuchit Ausdruck findet, gehört das Weihnachtsoratorium von Johann Sebastian Bach. Der Andrang zu den Aufführungen spricht für sich. Gleich viermal setzte das Gewandhaus zu -Leipzig diesmal die traditionsredchen Konzerte in der Thomaskirche an, und die über siebentausend Karten waren wiederum schon Wochen vorher ausverkauft ...

• Lustiges und Spannendes um die Regenbogenkinder

  Zur Revue „Clown Ferdinand sucht den Regenbogen"

  Etwas Gelbes springt aus der Kiste, .und der ,gutmütig-veritirottelte Bewacher, Drache Willi, stellt mit seinen drei Köpfen blitzschnell fest: Das Gelbe hat ja so kleine Füßchen! Mit denen rennt es zu Ferdinand und Quihgel, und schon geht die wilde Hatz weiter, um auch die übrigen Farben-Kinder von Sonne und Regen — Rot, Orange, Grün, Blau, Indigo und Violett — zu befreien, damit der Regenbogen wieder komplett wird ...

• „Russischer Winter" mit Gästen aus 40 Ländern

  Internationales Fest mit zahlreichen Höhepunkten

  Von unserem Moskauer Korrespondenten Günter Brock Nach der internationalen Pressekonferenz am Dienstag zu urteilen, verspricht das, traditionelle Festival „Russischer Winter" in diesem Jahr wieder ein großer Höhepunkt der Kunst und Kultur für die Sowjetbürger und für über 30 000 Touristen aus über 40 Ländern der- Welt zu werden ...

• Experiment in enger Beziehung zum Leben

  Wen Bnockhajges Arbeiten sieht, dde gebrannte Holziiieliefkarte im Foyer des Fichtelberg^ hauses, die Ausgestaltung der Gaststätte, die schweren Eichenkloben für die Charit^ Berlin oder die monumental-heitere Strandburg jm Palasthotel, hinter der sich das Solarium versteckt, der wind verwundert, und bewundernd, zugleich, den freien Umgang mit dem Werkstoff bemerken ...

• Wam mzensiert Eintritt frei

  Fernsehvisite im Standesamt

  Wenn die Leiterin des Standesamtes von Prenzlauer Berg die neuen Heiratswilligen aufruft und dabei auch die Kamera kurz und liebevoll ins Auge faßt, gerät man schon in den Sog des hohen Ereignisses. Wie Leute heute heiraten, wie Vorstellungen vom Glück in die offizielle Rahmung passen und was sich als Lebensbogen schon andeutet beim Start des Paares, verdichtete das warmherzige Filmfeuilleton „Guten Tag, wir möchten heiraten" von Janos Gyarmati und Eva Maria Kohl ...

• Ästhetisch ausgewogene Gesamtausstattungen

  Als im Sommer nicht weit von Schwjarzenberg aus seiner Initiative und unter seiner Leitung das erste Nationale Holzgestaltersymposium der DDR stattfand, mit Gästen aus Bulgarien und der UdSSR, war es wohl nicht nur das Erlebnis der fünfwöchigen Gemeinschaftsarbeit, das die Künstler inspirierte, sondern das Interesse und die Beteiligung vieler Menschen ...

• Ausstellungen in Dresden zum Jahreswechsel

  Angebote für viele Interessen Ein abwechslungsreiches Ausstellungsangebot halten in diesen Tagen die Dresdner Museen für ihre Besuche» bereit. In der Porzellansammlung im Zwinger ist bis Ende Dezember eine Sonderausstellung mit Meißner Porzellan vom Klassizismus bis zum Jugendstil zu sehen. Anziehungspunkt ...

• Formen der Natur mit sicherer Hand und Phantasie verwandelt

  Blick in die Werkstatt des Künstlers Prof. Hans Brockhage / Von Klaus Wa 11 h e r

  In der erzgebirgischen Landschaft ist er aufgewachsen, von dieser Landschaft leben seine künstlerischen Arbeiten: Hans Brockhages Holzplastiken und Gestaltungen. Aus der Werkstatt nahe am Schwarzenberger Schloß-geht der Blick über die bewaldeten Höhen. Ein Holzschnitt der Natur. Und was da an natürlicher Unigebung erlebt wird, geht ein in seine Kunst ...

• Gestaltungen für die ~* alltägliche Umwelt

  Hier wird nicht allein für den Kunstgenuß des einzelnen oder für Museen gearbeitet, sondern für die tägliche Begegnung des Menschen mit der Kunst. „Wenn einst Umschau gehalten wird nach jenen Ersten die . . kaum noch lebendige Traditionen wieder belebten, ohne Altes zu konservieren, wenn wir wägen, was ...

• Kulturnotizen

  PREIS. Auf dem III. Filmfestival der ekuadorianischen Hauptstadt Quito ist der DDR-Film „P. S." von Roland Graf mit dem Preis „El Chasqui" ausgezeichnet worden, den der Provinzialrat von Pichincha stiftete. BRIEFMARKENSERIEN. 60 neue Briefmarkenserien werden im nächsten Jahr in Ungarn herausgegeben. So werden Postwertzeichen anläßlich des 100 ...

• Reiches Kulturangebot für 1981 in Bulgarien

  Sofia (ADN-Korr.). Eine Vielzahl Festivals und Ausstellungen, Leistungsschauen und Premieren erwartet das Publikum 1981 im Jahr des XII. Parteitages der BKP und der 1300-Jahr-Feier des bulgarischen Staates. Die internationalen Konzerte klassischer Musik in Russe (März), Sofia (Mai/Juni), Warna (Juni/Juli), Plowdiw (Oktober) und Plewen (November) sowie das Folklorefestival in Burgas haben seit Jahren große Anziehungskraft ...

• Hallenser Moritzburg zeigt Neuerwerbungen

  Halle (ADN). Mehr als 12 500 Besucher sahen bisher die Sonderausstellung von Neuerwerbungen der Staatlichen Galerie Moritzburg in Halle. Als neuester Ankauf wurde dieser Tage das Bild des Berliner Malers Fritz Duda „Kind und tote Frau"« w die Ausstellung eingefügt. Das 1932 entstandene Werk war "bereits in der, Berliner) Ausstellung „Revolution und Realismus" zu sehen ...

• Museen des Bezirkes Gera wurden gern besucht

  Gera (ADN). Rund 1,5 Millionen Interessenten weilten in diesem Jahr, in den, 40 Museen des Bezirkes Gera. Hoch in der Gunst der Besucher standen zum Beispiel die Staatlichen Museen Heidecksburg/Rudolstadt. Im 30. Jahr des Bestehens dieser größten musealen Einrichtung im Bezirk wurden in der Schloßanlage des 18 ...

• Zwei Anthologien sowjetischer Prosa bei Volk und Welt

  Berlin (ADN). Im Verlag Volk umd Welt sind zwei neue Anthologien sowjetischer Prosa erschienen. „Ein wildes Herz" bietet eine Auswahl der schönsten russischen Liebesgeschichten von Autoren wie Gorki, Sositschenkö, Traifonow, Nagibin und Rasputin. Der Band „Eine beispiellosie Hochzeit" macht mit der ukrainischen Erzählprosa des 20 ...

• Konzert, Show und Zirkuszauber auf dem Bildschirm

  Der weltberühmte Thomanerchor lädt am Mittwoch zum WeihnacHtsoratorium von Johann Sebastian Bach ein (2. Programm, 21.30 Uhr); Helena Vondräckovä ist mit weiteren internationalen Stars am Donnerstag Gast in „Ein Kessel Buntes" (1. Programm, 20 Uhr); Publikumslieblinge von Bühne, Film und Fernsehen versUfdhen sich am Freitag in der' „Macht der Prominenten" als Zirkuskünstler (1 ...

• Weihnachten in zugigen Notunterkünften

  Süditalien: Eisregen und schneidende Winde verschärfen Situation im Bebengebiet

  Neapel (ADN). Zehntausende überlebende des schweren Erdbebens in Süditalien vor rund einem Monat werden das Weihnachtsfest in Zelten, Wohnwagen, zugigen Stollgebtäuden oder notdürfig hergerichteten Hütten verleben. Trotz großer Anstrengungen verschiedener Hilfsorganisationen und Regierungsstellen wohnen laut offiziellen Angaben immer noch über 150 000 Menschen in den am schwersten betroffenen Gebieten um Avelliho, Salerno und Potenza in äußerst unzulänglichen Unterkünften ...

• Überraschung für Kinder Nikaraguas

  IL 62 brachte Geschenke / Feierstunde der Solidarität in der Botschaft der DDR

  von unserer Korrespondentin Doris Kohls Managua. Eine besondere Überraschung für Nikaraguas Kinder hatte ein Solidaritäts-Sonderflugzeug der DDR cm Bord: mehrere Tonnen Spielzeug, Sportartikel und Bekleidung für diejenigen Mädchen und Jungen, deren Eltern zum Jahreswechsel noch nicht in der Lage sind, ihren Jüngsten aus eigenen Mitteln eine Freude zu bereiten ...

• Wichtige Beschlüsse in der VR Angola gefaßt

  MPLA-Partei der Arbeit will ihre führende Rolle stärken

  Luanda (ADN-Korr.). Der I. Außerordentliche Kongreß der MPLA-Partei der Arbeit habe gezeigt, daß die Partei seit ihrer Gründung im Jahre 1977 gewachsen und erstarkt sei und ihre führende Rolle immer erfolgreicher verwirklicht. Das stellte der Präsident der MPLA-Partei der Arbeit und der VR Angola, Jos6 Eduardo dos Santos, in seinem Schlußwort auf dem am Dienstag beendeten I ...

• Notwendigkeit von Frieden und Entspannung unterstrichen

  Kommunique UdSSR—Norwegen zu Außenministerbesuch

  Moskau (ADN). Die Entspannung ist notwendig, möglich und nützlich, unterstreichen die Sowjetunion und Norwegen in dem ■Kommunique zum Abschluß des UdSSR-Besuches des norwegischen Außenministers Knut Frydenlund. Beide Seiten betonen die Wichtigkeit der Gewährleistung eines dauerhaften Friedens und der internationalen Sicherheit und äußern die Überzeugung, daß es keine Probleme gibt, die sich nicht auf dem Verhandlungswege lösen ließen ...

• Haltung der BRD im Gegensatz zu den Verträgen mit der DDR

  „Juristische Aggression" in Staatsbürgerschaftsfrage

  Quito (ADN). Die Weigerung der BRD, die DDR-Staatsbürgerschaft anzuerkennen, wird von der Ekuadorianischen Gesellschaft der Freunde der DDR (SEARDA) entschieden verurteilt. In einer Erklärung prangert die Gesellschaft an, daß die Haltung Bonns im krassen Gegensatz zu den mit der DDR geschlossenen Verträgen steht, mit denen sich die BRD zur Anerkennung der Souveränität der DDR verpflichtet ...

• Treffen zwischen Todor Shiwkow und Andrej Gromyko

  Sofia (ADN-Korr.). Bulgarien und die UdSSR sind entschlossen, aktiv für die Festigung der Geschlossenheit der sozialistischen Gemeinschaft zu kämpfen und ihre Aktionen im Kampf für Frieden und sozialen Fortschritt zu koordinieren. Das bekundeten der Erste Sekretär des ZK der BKP und Vorsitzende des Staatsrates Bulgariens, Todor Shiwkow, und UdSSR-Außenminister Andrej Gromyko, Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU, am Dienstagabend in Sofia ...

• von Waffen nach El Salvador boykottiert

  USA-Hafenarbeiter protestieren gegen den Mordterror

  Washington (ADN-Korr.). Die Gewerkschaft der Hafen- und Lagerhausarbeiter der USA-Westküste hat am Montag beschlossen, ab sofort die Verschiffung von USA-Waffen und Militärausrüstungen nach El Salvador zu boykottieren. Der Beschluß, der 30 Häfen betrifft, wird von zahlreichen weiteren Gewerkschaftsorganisationen sowie von etwa einem Dutzend USA-Kirchenführern unterstützt ...

• Bauern in Guatemala bestialisch ermordet

  Überfälle auf Dörfer / Indios organisieren Verteidigung

  Mexiko-Stadt (ADN-Korr.). „Sie kamen mit Lastwagen und Hubschraubern, warfen Bomben, zerstörten und mordeten. Nur zwei Bauern überlebten den -Überfall. Sie wurden von den Soldaten gefangengenommen und nach der Ortschaft Chajul, eine Stunde Fußweg entfernt, geschleppt. Dort enthauptete und vierteilte man sie ...

• Schwere Kämpfe der Truppen Iraks und Irans

  Bagdad (ADN). Erbitterte Kämpfe zwischen Truppen Iraks und Irans haben am Dienstag im Raum der iranischen Städte Qasre-Shirin und Sare-Pole-Sahab stattgefunden, gab das irakische Oberkommando bekannt. Irakische Kräfte hätten in diesem Gebiet einen Angriff iranischer Truppen abgewehrt. Weitere Kämpfe wurden aus Mehran, Dezful, Susangerd und Abadan gemeldet ...

• Tschdd-Friedensberatung

  Lagos (ADN). Eine Konferenz von Mitgliedsstaaten der Organisation der Afrikanischen Einheit (OAU) zur Wiederherstellung des Friedens in Tschad wurde am Dienstag in Nigerias Hauptstadt Lagos eröffnet. Daran nehmen die Staatschefs von vier Nachbarstaaten Tschads sowie der Mitgliedsländer des Tschad-Komitees der OAU — Togo, Benin, Guinea und Kongo — teil ...

• Aufruf zu Aktionen der Werktätigen Neuseelands

  Auckland (ADN). Zur Verstärkung des Kampfes gegen eine Regierungspolitik, die „den Interessen der Monopole dient und die Not des einfachen Volkes ignoriert", hat die Sozialistische Einheitspartei Neuseelands (SUP) die Werktätigen des Landes aufgerufen. Auf dem jüngsten Plenum des ZK der Partei verurteilte Nationalsekretär George Jackson die Bereitstellung von Millionen von Dollar für die Anschaffung neuer Vernichtungswaffen ...

• Chilenische Linkskräfte festigen ihre Einheit

  Havanna, (ADN). Die Notwendigkeit, die Anstrengungen der im Exil tätigen linken politischen Organisationen Chiles zu vereinen, wurde auf einem Treffen von Vertretern acht linker chilenischer Parteien und Organisationen in Havanna hervorgehoben. In einer am Dienstag veröffentlichten gemeinsamen Erklärung heißt es, daß sie die Erfolge hoch einschätzten, die bei der Festigung der Einheit und beim Kampf des chilenischen Volkes um Freiheit und Demokratie erreicht worden sind ...

• Machtkonstellation in Singapur bestätigt

  Singapur (ADN-Korr.). Die Parlamentswahlen in Singapur am Dienstag sind mit einem Sieg der seit 1959 regierenden Volksaktionspartei (PAP) zu Ende gegangen. Zum vierten Male hintereinander sicherte sich die Partei von Premier Lee Kuan Yew alle Sitze im Abgeordnetenhaus des südostasiatischen Stadtstaates ...

• Lenin-Friedenspreis an Abdu Rachman al-Hamissi

  Moskau (ADN). Dem ägyptischen Schriftsteller und Poeten Abdu Rachman al-Hamissi wurde am Dienstag auf einer Festveranstaltung im Moskauer Kreml der Lenin-Friedenspreis über-* reicht. Der Vorsitzende des Internationalen Komitees zur Verleihung des Lenin-Friedenspreises, Akademiemitglied Nikolai Blbchin, würdigte in seiner Laudatio den Künstler als einen Kämpfer aus den ersten Reihen der Friedensbewegung ...

• USA: Preise gestiegen, Löhne gesunken

  Washington (ADN-Korr.). Die Preise in den USA stiegen bereits in diesem Jahr*um 12,5 Prozent, während die Einkommen gleichzeitig um 5,1 Prozent zurückgingen. Das gab die Regierung am Dienstag in Washington bekannt. Im vergangenen Jahr hatte die Inflationsrate 13,3 Prozent betragen. Statt 100 Dollar, die die Amerikaner 1967 für Lebensmittel, Miete, Kleidung, Kmankenkosten, Transport oder andere wichtige Dinge ausgaben, mußten sie dafür im November dieses Jahres 256,20 Dollar bezahlen ...

• Japan überholte USA als führender Autoproduzent

  Tokio (ADN-Korr.). Japan hat in diesem Jahr die USA als weltgrößter Autoproduzent abgelöst. In den ersten elf Monaten wurden mehr als zehn Millionen Autos hergestellt, während in den USA 7,4 Millionen aus den Montagehallen rollten. Japans Ausstoß bedeutet eine Steigerung um 15,1 Prozent gegenüber dem Vorjahr ...

• Pleitefirma zahlt an 200 Arbeiter kein Gehalt

  Westberlin (ADN). Die rund 200 Mitarbeiter der Firma „Bautechnik KG", deren Zusammenbruch den größten ' Bauskandal Westberlins auslöste, haben für Dezerriber keine Gehälter und Löhne erhalten. Nach Angaben des Betriebsrates stehen zahlreiche der Beschäftigten, die über keinie Ersparnisse verfügen, vor, einer ausweglosen Situation ...

• Was sonst noch passierte

  Eine Zahnbürste mit Musik hat ein französischer Stomatologe erfunden, mit der nicht nur Kinder an richtiges Zähneputzen gewöhnt werden sollen. Bei vertikaler (richtiger) Handhabung der Bürste ertönt eine Melodie, wird sie horizontal geführt, muß man im Stillen weiterputzen. Als Weiterentwicklung ist eine Zahnbürste mit sieben verschiedenen Weisen — für jeden Tag der Woche eine — geplant ...

• Parlament von Uganda hat sich konstituiert

  Kampala (ADN). Das Parlament Ugandas hat sich am Dienstag in Kampala konstituiert. Von den 126 Sitzen hat nach dem vorläufigen Endergebnis die Partei des Präsidenten Obote, der Volkskongreß Ugandas, 72 Mandate errungen. Es folgen die Demokratische Partei mit 51 Sitzen und die Patriotische Bewegung Ugandas mit einem Sitz ...

• „Graue Wölfe" folterten türkischen Arbeifer

  Bonn (ADN-Korr.). Ein junger türkischer Arbeiter ist am hellichten Tag auf offener Straße im Raum Düsseldorf von Mitgliedern der faschistischen Terrororganisation „Graue Wölfe" mit Waffengewalt entführt und anschließend brutal mißhandelt worden. Wie der 20jährige Familienvater schilderte, sei er ohne Unterbrechung ins Gesicht, auf den Leib und mit dem Kopf gegen eine Wand geschlagen worden ...

• Wichtige Etappe des Programms der Spezialisierung und Kooperation

  Pressemitteilung über die 27. Tagung der Paritätischen Regierungskommission 0DR-lldSSR

  Berlin (ND). In der Zeit vom 22. bis 23. Dezember 1980 fand in Berlin die 27. Tagung der Paritätischen RegieriUingskönMndssion für ökonomische und wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen der DDR und der UdSSR statt. Die Delegationen wurden geleitet von Gerhard Schürer, Kandidat des Politbüros ...

• Der Riesenskandal um den Massenmorder Christmann

  BRD: Für Mord an einem Sowjetbürger nur 35 Tage Haft

  Von unserem Bonner Korrespondenten Werner Otto Schreckliche Bilder stiegen aus der Vergangenheit auf: „Diie Gefangenen wurden mit ©ewehrkolben geschlagen, Kinder am Ärmchen und Beinchen gepackt und in den Wagen geworfen. Einem Jungen, der sich wehrte und einen Faschisten biß, wurde mit dem Gewehrkolben der Kopf zertrümmert ...

• In Kampuchea wurde Hungersnot gebannt

  Auch in diesem Jahr haben die Völker Südostasiens einen großen Teil der Solidaritätsleistungen der Werktätigen der DDR empfangen. In Vietnam halfen Experten aus unserer Republik beim Wiederaufbau der Stadt Vinh und bei der Rekonstruktion des Krankenhauses „Freundschaft DDR—Vietnam" in Hanoi sowie bei der Errichtung des orthopädischen Zentrums in Ba Vi ...

• Bei „Skipper Clement11 in der Altstadt Kopenhagens

  Zu Gast in einem Lokal mit reichen Arbeitertraditionen

  Von unserem Nordeuropa-Korrespondenten Dr. Klaus Schön Es gibt in Kopenhagens Altstadt viele gemütliche Kneipen. Manchmal muß man zu ihnen ein paar Stuten in den Keller hinuntersteigen. Doch existiert wohl kein anderes Wirtshaus, in dem den Gast altbekannte Arbeitermelodien begrüßen, wie das Lied vom „Kleinen Trompeter", „Spaniens Himmel", „Mamita Mia" oder „Bella Ciau" ...

• Fest an der Seite der Patrioten Chiles

  Der Aufschwung des nationalen und sozialen Beifireiuingskjaimjpfesita Lateäniamerjka hat ebenfalls etae Verstärkung den initennationalisitischen Hälfe der) DDR -mdit sich gebracht. In Nikaragua fördert die DDR in erster Linie das Gesundheits- und Bildungswesen. Seit dem Sturz Somozas flogen sechs Sondermaschinen mit Solidaritätsgütern nach Managua ...

• Abkommen mit einem Umfang von 20 Milliarden Mark

  Gespräch mit Journalisten im Hause des Ministerrates

  In einem Pressegespräch nach Abschluß der 27. Tagung der Paritätischen Regierungskommission DDR—UdSSR würdigten Gerhard Schürer und Leonid Kostandow die Ergebnisse der Tagung als wichtigen Schritt, Produktion, Effektivität und Qualität auf wichtigen Gebieten zum beiderseitigen Nutzen zu erhöhen. Mit ...

• Solidarität ist in der DDR eine wahre Volksbewegung

  # Kurt Seibt: Seit IX. Parteitag der SED Spenden von über einer Milliarde Mark # Wirksame Unterstützung für kämpfende und befreite Völker auf drei Kontinenten

  „Im Jahre 1980 hat die Bevölkerung der DDR erneut ihre tatkräftige Solidarität mit den befreiten und kämpfenden Völkern unseres Erdballs bewiesen. Insgesamt haben Gewerkschafter, Genossenschaftsbauern, FDJ-Mitgldeder und' JuTige Piontere, Angehörige bewaffneter Organe, Handwerker und Kirchen weit über 200 Millionen Mark zur Verfügung gestellt ...

• Werktätige leisten internationalistische Hilfe

  Spenden im Wert von 5055 Mark erbrachte eine Sammlung in der Berliner Buchhandlung „Das Internationale Buch". Traktoren und Lastkraftwagen aus der DDR trafen im Hafen der mocambiquischen Hauptstadt Maputo ein Fotos: ZB/Senf t/Gerth; Zeichnung: Schmida

• Gleichgesinnte beim Meilenlauf getroffen

  Eine Bahnfahrt nach Berlin und ihre Auswirkungen

  von Reinhard Bauerschmidt E& ist ungefähr eineinhalb Jahre her: Udo Wehler, 36jähriger Diplomingenieur für Maschinenbau^ fuhr im Börde-Expreß via Berlin,. Im Abteil kam er einem prominenten Sportler gegegeniübec zu sitzen,: „Täve" Schur. Beide machten sich bekannt, und das sollte seine Auswirkungen halben ...

• MoHmmn

  Die für den 29. und 30. Dezember in Oberwiesenthal vorgesehenen DDR-Meistersdhaften im Rennschlittensport sind wegen Tauwetters verschoben worden, UdSSR-Aufgebot für die Vierschanzentournee : Borowitin, Serow, Tschernjajew, Sunin, Bojarinzew Komarow. Borowitin hatte in Gorki den Pokal der UdSSR gewonnen ...

• Gehngt — beaitfwwtmt

  Staffellauf nach der Gundersen-Methode

  Klaus Mehlhorn, Katzhütte: Ich habe gelesen, daß es künftig auch einen Mannschaftswettbewerb in der Nordischen Kombination geben soll. Nach welchen Kriterien wird-er ausgetragen? Zu jeder Mannschaft werden drei Aktive gehören, die an beiden Disziplinen — Sprung und Langlauf—teilnehmen müssen und gewertet werden ...

• Die Unterzeile ist neu

  ■In diesem Jahr trägt die Tournee zum erstenmal eine Unterzeile: „Mit Wertung für den Weltcup-Skispnuing." Auf dem Umschlag der Ausschreibung folgt diesem Hinweis das Emblem der internationalen Ski-Föderation, die Unterlagen, für den „Weltcup" sind indes anders gestaltet: Der Schriftzug des Unternehmens, ...

• Disziplinarstrafen für polnische Auswahlspieler

  Fünf polnische Nationalspieler wurden vom Fußball-Verband für geraume Zeit für Klub- und Auswahlspiele aus disziplinarischen Gründen gesperrt. Die beim 2:0 Polens auf Malta kurzfristig aus dem Aufgebot genommenen Boniek und Terlecki erhielten in ihren Klubs Spielsperren für je ein Jahr, Torsteher Mlynarczyk und Zmuda für je acht Monate sowie Smolarek, der in La Valetta noch dabei war, für zwei Monate mit einem halben Jahr Bewährung ...

• Exekutivbüro fordert: Südafrika isolieren

  Die völlige Isolierung der rassistischen Republik Südafrika vom internationalen Sport hat der Oberste Sportrat Afrikas gefordert. In einer in Freetown veröffentlichten Resolution verurteilt das Exekutivbüro des Rates entschieden die Beziehungen, wie sie unter anderem zwischen den Rugby-Föderationen Großbritanniens, Frankreichs'» Irlands Neuseelands und einigen anderen Staaten einerseits und dem Rugbyverband des Apartheid-Regimes in Pretoria andererseits bestehen ...

• Auf vier Schanzen wird der 29. Sieger gesucht

  Gerät die Springertournee in den Schatten des Weltcups?

  Von Klaus Ullrich Am 30. Dezember um 11 Uhr wird auf der Schattenbergschanze in Oberstdorf (BRD) mit dem Probedurchgang die diesjährige Vierschanzentournee der Skispringer eröffnet. Nach" dem neuen Reglement folgt dem ersten Wertungsdumchgang um 14 Uhr der zweite, an dem allerdings nur mehr die 50 Besten der ersten Sprungserie teilnehmen dürfen ...

• Dreimal Helmut Recknagel

  Es gibt keinen Skispringer von Rang in der Welt, der nicht wenigstens ein Kapitel dieser Vierschanzentournee mitgeschrieben hätte. Wenige Wochen bevor er die überhaupt erste Olympiamedaille für die DDR in Cortina erkämpfte, war Harry Glaß in Oberstdorf Dritter geworden. Der Norweger Björn Wirkola konnte als einziger die Tournee dreimal hintereinander gewinnen ...

• DDR spielt in Gruppe Ä

  Bei dem Ostseepokalturnier im Männerhandball vom 6. bis 11. Januar in Moskau spielt Olympiasieger DDR in Gruppe A mit Polen, Dänemark und Island, Gruppe B: Pokalverteidiger UdSSR, BRD, Schweden, Norwegen. Spielplan: 6. Januar: DDR gegen Island, Polen—Dänemark, BRD gegen Schweden, UdSSR—Norwegen. 7. Januar: Dänemark—Island, DDR—Polen, Schweden—Norwegen, UdSSR—BRD ...

• Sechsmal Nordamerika

  Nicht weniger als sechs Sprungläufe der 29 finden in Nordamerika statt. Theoretisch kann also jemand den Pokal gewinnen, der diese Veranstaltungen und zuvor die vier Sprungläufe der Tournee mit Erfolg beendet. Der Weltcupsieger muß weder in Norwegen noch in Finnland am Start gewesen sein. So sieht man ...

• Wir erwarten Ihren Besuch in den Monaten Januar, Februar und März 1981!

  Dazu empfehlen wir: • Besichtigung der Sehenswürdigkeiten unserer Bezirksstadt (Historischer Marktplatz, Kloster Unser Lieben Frauen, Dom, Städtische Gewächshäuser, Zoologischer Garten, Kulturpark Rote Hörn, Erich-Weinert-Gedenkstätte) • Tagesausflüge in den Harz mit der Besichtigung vieler Sehenswürdigkeiten ...

• Urlaubsplätze für 4 Personen

  in einem gut eingerichteten Doppelbungalow im Luftkurort Arendsee. Fernsehgerät, Dusche, Innentoilette und ein Boot sind vorhanden. Der See ist 5 Minuten vom Objekt entfernt. Es besteht auch die Möglichkeit, nur eine Hälfte des Bungalows zu tauschen. Wir suchen gleichwertige Plätze im Gebirge, an der Mecklenburgischen Seenplatte oder an der Ostsee ...

• Die Broschüre

  „Ensembles der Deutschen Demokratischen Republik 1980/81" ist noch erhältlich in der Brecht-Buchhandlung, 1040 Berlin, Chausseestraße, Telefon: 2824242. Direktion für Theater und Orchester beim Ministerium für Kultur, 1080 Berlin, Friedrichstraße 171 Telefon: 2 202886

• Journalisten der Hauptstadt tauschten Erfahrungen aus

  Helmut Müller sprach auf Berlin-Kolloquium des VDJ

  Mit neuen, höheren Anforderungen an die journalistische Arbeit bei der weiteren Gestaltung der Hauptstadt in den 80er Jahren befaßte sich am Dienstag das 5. Berlin-Kolloquium des Bezirksvorstandes Berlin des Verbandes der Journalisten der DDR (VDJ). Im einleitenden Referat dankte Helmut Müller, 2. Sekretär ...

• „... wie es hier ehedem gewesen"

  „Es ist alles weg und dahin. Und so kurz ist das menschliche Gedächtnis; daß wir in abermals zehn Jahren nur noch in den Büchern lesen werden, Wie es hier ehedem gewesen." Das schrieb der Schriftsteller Julius Rodenberg — ein Zeitgenosse Theodor Fontanes — über die Bautätigkeit im letzten Drittel des vorigen Jahrhunderts ...

• Auf Minuten kommt es an

  Der Ablauf in den Nachmittagsund Abendstunden wird von einem minutiösen „Fahrplan" bestimmt. Aktualität und Pünktlichkeit sind dabei oberstes Prinzip des Redaktions- und Druckereikollektivs. Bei der achtseitigen ND-Ausgabe muß um 16.30 Uhr die erste Zei^ tungsseite in Satz gehen, das heißC die Manuskripte werden mit einer vom Umbruchredakteur gefertigten Gestaltungsskizze per Rohrpost in die Setzerei befördert, wo lange bis nach Mitternacht rege Betriebsamkeit herrscht ...

• 230 000 in zwei Stunden

  „Für uns ist das Rattern der Rotationsmaschinen Musik in den Ohren", sagte Qualitätskohtrolleur Gerhard Korn. „Unsere modernen halbautomatischen Maschinen vom Typ jRoncJoset' aus dem VEB Piamag Plauen sind mit wenigen Handgriffen zu steuern. Vor 15 Jahren mußten wir noch mit der Hand jeweils 25 Kilogramm schwere Bleiplatten in die Maschinen einhängen ...

• Großer Aktualitätsgewinn

  Diese Kopiervorlagen sehen wie große Diapositive aus und dienen zur Herstellung der Druckplatten, die 0,3 Millimeter stark sind und aus Trimetall (Stahl, Kupfer, Chrom) bestehen. Offsetdruck und dezentrale Zeitungsherstellung wirken sich vor allem wesentlich auf die Aktualität des ND aus, denn es können noch bis 22 ...

• Neueste Nachrichten aus aller Welt per Richtfunk zu den Druckereien

  # Über eine Million Exemplare des „Neuen Deutschland" werden täglich hergestellt # 20 000 Zeitungsfrauen tragen in den Städten und Gemeinden Presseerzeugnisse aus

  Von Werner Moienz Die Zeitungsfrauen brachten heute unseren Lesern das 303. ND dieses Jahres ins Haus. Die Arbeit der uneprnü'dliehien. Kolleginnen der Post, die bei jedem Wetter schon am frühen Morgen von Haus zu Haus und von Briefkasten zu Briefkasten eilen, verdient hohe Anerkennung. Über 20 000 Zeitungsfrauen sind täglich in unserer Republik unterwegs, um insgesamt 7,5 Millionen Exemplare von Tageszeitungen auszutragen ...

• Spekulant in Haft

  Wegen verbrecherischen Betrugs ermittelt die Kriminalpolizei gegen einen Spekulanten aus 'dem Kreis Setiftenberg, Bezirk Cottbus. Er antwortete Bürgern aus verschiedenen Bezirken der DDR, die in Zeitungen den Ankauf eines PKW annoncierten. Ihnen gegenüber täuschte er vor, demnächst einen PKW „Lada 1600" zu verkaufen und forderte dafür Anzahlungen ...

• • Rundfahrten durch die Stadt

  Zu Besichtigungen unserer Stadt per Bus lädt das Reisebüro ein. Am 26. Dezember um 16.15 Uhr beginnen Führungen durch das Stadtzentrum und in das Sowjetische Ehrenmal in Berlin- Treptow. Am 27. Dezember, 10.15 und 13.15 Uhr, sind ebenfalls Fahrten durch die Innenstadt geplant. Treffpunkt ist die Berolinastraße, nahe dem Filmtheater „International" in der Karl-Marx- Allee ...

• Ausflugstips

  • Zeichnungen von Arno Mohr

  Etwa 70 Zeichnungen und 30 Druckgrafiken von Arno Mohr werden im Märkischen Museum gezeigt. Neben dieser Sonderausstellung ist noch eine zweite, „Berliner Vergangenheit in Zinn", zu sehen. Das Märkische Museum am Köllm'schen Park hat am 24. Dezember von 9 bis 12 Uhr, am 26. und 27. Dezember von 9 bis 17 Uhr geöffnet und am Sonntag von 9 bis 18 Uhr ...

• Kurzzeitig Stromausfall

  Ein Kabeliehler im Umspannwerk Marzahn führte am Dienstagabend in der Zeit von 19.05 bis 20.24 Uhr zu einem Stromausfall im Wohngebiet sowie im S-Bahn- Bereich von Marzahn. Während des Ausfalls wurden ab S-Bahnhof Springpfuhlstraße Busse eingesetzt. (ADN)

• • Konzerte im Palastfoyer

  Die Streichergruppe des Studio- Estradenorchesters Berlin spielt am 26. Dezember um 15 Uhr im Foyer des Palastes der Republik. Die Musiker laden an gleicher Stelle am Sonnabend, 10.30 Uhr, zum Frühkonzert ein.

• • Neujahrsfest bei Babyloniern

  Zu einer thematischen Sonderführung unter dem Titel „Das Neujahrsfest bei den Babylohiern" wird am Sonntag um 10.30 Uhr in das Pergamonmuseum eingeladen.