Ausgabe vom 20.11.1980

• Fortsetzung Auf Seite

  Redaktion und Verlag 1017 Berlin, Franz-Mehring-Platz 1, Telefon: 58 50 Einzelpreis 15 Pf B-Ausgabe v^ yromanerauerLanaer, vereinigt euch: ues Deutsch land Proletarier aller Ländenvereinigt euch! ^nJÄ i9so ^■t 35. Jahrgang / Nr. 274 ORGAN DES ZENTRALKOMITEES DER SOZIALISTISCHEN EINHEITSPARTEI DEUTSCHLANDS (Sammelnummer) ...

• Volksvertreter starken die Arbeiter-und-Bauern-Macht

  Horst Sindermann beriet mit Abgeordneten des Bezirkes Magdeburg Städte und Gemeinden mit neuen Vorhaben zum Wohle der Bürger

  Magdeb u r g (ND). Eine Arbeitsgruppe des Staatsrates der DDR unter Leitung des Stellvertreters des Vorsitzenden des Staatsrates Horst Sindermann, Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der SED, beriet am Mittwoch in Magdeburg mit Abgeordneten örtlicher Volksvertretungen über ihre Arbeit bei der Vorbereitung des X ...

• Appell des 13. ISB-Kongresses: Alle Kräfte gegen das Wettrüsten

  Sondersitzung wandte sich an die Studenten der Welt / Solidaritätsmeetings in Berlin

  Berlin (ND/ADN). Mit dem flammenden Appell, alle Kräfte für die Sicherung des Friedens und die Förderung der internationalen Entspannung und Abrüstung einzusetzen, wandte sich der Internationale Studentenbund von seinem 13. Kongreß in Berlin an alle fortschrittlichen und demokratischen Studenten der Welt ...

• DDR steht solidarisch an der Seite Libanons

  Botschaft Erich Honeckers an Präsident Sarkis übermittelt Herzliches Gespräch in Beirut mit Gerhard Grüneberg

  Beirut (ADN-Korr.). Gerhard Grüneberg, Sonderbotschafter des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, ist am Mittwoch vom Präsidenten der Republik Libanon, Elias Sarkis, empfangen worden. Der Gast aus der DDR überbrachte dem libanesischen Staatsoberhaupt eine Botschaft Erich Honeckers ...

• Jederzeit sicherer Schutz für Frieden und Sozialismus

  Heinz Hoffmann sprach im Dresdner Klub der Intelligenz

  Dresden (ADN). Armeegeneral Heinz Hoffmann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Minister für Nationale Verteidigung, traf am Mittwochabend in Dresden mit Angehörigen der Intelligenz zu einem herzlichen Gespräch zusammen. Während des Treffens im Klub der Intelligenz sprach er über aktuelle Fragen der Militärpolitik der SED vor dem X ...

• Anna Seghers Ehrentitel Held der Arbeit verliehen

  Glückwünsche Erich Honeckers zum 80. Geburtstag der Jubilarin von Kurt Hager und Hermann Axen überbracht

  Berlin (ADN/ND). Auf Vorschlag des Politbüros des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und des Präsidiums des Ministerrates hat der Vorsitzende des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik der Schriftstellerin und Ehrenpräsidentin des Schriftstellerverbandes der DDR, Dr ...

• NIMM mit vielen Lösungen zur rationelleren Produktion

  Günther Kleiber, Egon Krenz und Gerhard Schürer führten in Leipzig Gespräche mit Neuererkollektiven der FDJ

  Leipzig (ND). Die hervorragenden Leistungen der jungen Neuerer in der „Parteitagsinitiative der FDJ" würdigten die Kandidaten des Politbüros des ZK der SED Günther Kleiber, Egon Krenz und Gerhard Schürer sowie Mitglieder des Ministerrates während ihres gestrigen Besuches der XXIII. Zentralen Messe der Meister von morgen in Leipzig ...

• 34 Frauen in Ketten gelegt und verschleppt

  Washington (ADN-Korr.). Wie Schwerverbrecher haben Polizeiund Justizorgane der USA in den vergangenen Tagen 150 amerikanische Frauen behandelt, die am Montag vor dem Pentagon in Washington verhaftet worden waren. Sie hatten zusammen mit etwa 2000 Mitgliedern von Frauenorganisationen gegen die Hochrüstungspolitik ...

• Außenminister der DDR in der Schweiz eingetroffen

  Offizielle Gespräche über aktuelle Fragen vorgesehen

  Bern (ADN-Korr.). Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Oskar Fischer, ist am Mittwochnachmittag zu einem offiziellen Besuch in der Schweiz eingetroffen. Er folgt einer Einladung seines Amtskollegen, des Vorstehers des Eidgenössischen Departements für Auswärtige Angelegenheiten, Pierre Aubert ...

• Abriistungsvorschlag vor UNO

  Resolutionsentwurf der DDR im Ausschuß unterbreitet

  New York (ADN-Korr.). Die DDR hat dem Politischen Hauptausschuß der 35. UNO-Vollversammlung einen Resolutionsentwurf unterbreitet, in dem die ständigen Mitglieder des Sicherheitsrates und die mit ihnen durch Militärabkommen verbundenen Staaten zu rüstungsbegrenzenden Maßnahmen bei Kernwaffen und konventionellen Waffen aufgefordert werden ...

• Kernwaffenfreie Zone in Nordeuropa befürwortet

  Oslo (ADN-Korr.). Der Vorsitzende der in Norwegen regierenden Sozialdemokratischen Arbeiterpartei und Minister für Handel und Seefahrt, Reiulf Steen, hat sich am Dienstag in Oslo für die Errichtung einer kernwaffenfreien Zone in Nordeuropa ausgesprochen. In einer Rede vor Gewerkschaftsfunktionären erklärte er, es müßten neue Initiativen gegen die nukleare Aufrüstung ergriffen werden ...

• Luftbrücke verbindet Festland mit Nordpol 22

  Moskau (ADN-Korr.). Eine Luftbrücke verbindet die jakutische Siedlung Tscherski am Kolyma-Fluß mit der im Eismeer driftenden Forschungsstation Nordpol 22. IL 14-Maschinen versorgen die Station mit wissenschaftlichen Geräten, Baumaterial und Proviant. Nordpol 22 ist die sowjetische Arktisstation mit der bisher längsten Lebensdauer ...

• Explosion forderte vier Todesopfer

  Leipzig (ADN). Im VEB Haushaltchemie Gößnitz,' Kreis Schmölln, einem Betrieb mit 30 Belegschaftsmitgliedern, kam es am Mittwochnachmittag zu einer Kesselexplosion. Dabei verunglückten vier Betriebsangehörige tödlich. Ihren Familien wird durch die örtlichen staatlichen Organe alle Unterstützung zuteil ...

• Spanische Bergleute im Kampf um Arbeitsplätze

  Madrid (ADN-Korr.). Fast 100 Bergarbeiter der Sulfatmine Crimidesa in der nordspanischen Region Altkastilien beendeten am Dienstagabend einen Protestmarsch von Burgos nach Madrid. Die Kumpel, die seit über 220 Tagen gegen die Schließung der Mine für die Erhaltung ihrer Arbeitsplätze streiken, wurden im Zentrum der t spanischen Hauptstadt von 40 000 Werktätigen empfangen ...

• DDR-Elf gewann gegen Ungarn in Halle 2:0

  FUSSBALL: Die Nationalmannschaft der DDR gewann am Mittwoch in Halle gegen Ungarn 2:0. Sie blieb damit im Jahre 1980 unbezwungen. Nach einer guten Anfangsphase der Gäste kam der Platzbesitzer besser ins Spiel und durch Trocha (28.) sowie Streich (32.) auch zu den entscheidenden Toren. In Hettstedt setzte sich der DDR- Nachwuchs (bis 21 Jahre) mit 2:1 (1:0) gegen Ungarn durch ...

• BAIM-Tunnel durch das Baikal-Massiv

  Ziel bis zum KPdSU-Parteitag

  Moskau (ND-Korr.). Bis zur Eröffnung des XXVI. Parteitages der KPdSU im Februar kommenden Jahres wollen die Erbauer der Baikal-Amur-Magistrale am sieben Kilometer langen Tunnel durch das Baikal-Massiv den Durchbruch erzielen. Seine Inbetriebnahme wird es ermöglichen, die Arbeiten am westlichen Streckenabschnitt der BAM bedeutend auszudehnen ...

• Im Komplex bis zu 20 Hektar pro Tag

  Dreiviertel der Rüben geborgen

  Berlin (ND). Bis Wochenmitte hatten die Genossenschaftsbauern von Dreiviertel der Fläche, das sind rund 190 000 Hektar, die Zuckerrüben geborgen. Im Wettbewerb der LPG und VEG nimmt die Auslastung der Technik im mehrschichtigen Einsatz einen bedeutenden Platz ein. Zwei selbstfahrende Kombines KS 8 und vier Köpflader setzt die LPG Pflanzenproduktion Bandelstorf, Kreis Rostock, im Komplex em Die Erntebrigade schafft pro Tag bis ...

• Havarie bei Titan II

  Tucson. In einem Silo für strategische Titan H-Raketen in der Nähe der Stadt Tucson (USA- Bundesstaat Arizona) ist es erneut zu einer Havarie gekommen, bei der giftige Gase austraten. Opfer waren nicht zu beklagen. Die jüngste Raketenkatastrophe ist bereits die vierte seit September.

• Neue Entlassungen

  London. Das britische Zweigunternehmen des transnationalen Autokonzerns Talbot hat 1600 Arbeiter entlassen und für den größten Teil der restlichen Belegschaft Kurzarbeit angeordnet. Weitere Massenentlassungen kündigte auch das britische Bekleidungsunternehmen Burton an.

• Überfälle Israels

  Beirut. Truppen des Aggressors Israel und Rechtsmilizen des Separatistenmajörs Haddad verübten in der Nacht zum Mittwoch weitere Artillerieüberfälle auf die südlibanesische Hafenstadt Tyr und die palästinensischen Flüchtlingslager Rashidye und El Bass.

• Kurs auf Golfregion

  Washington. Mit Kurs auf die Golfregion hat der USA-Flugzeugträger „Independence" am Mittwoch seinen Heimathafen Norfolk (USA-Bundesstaat Virginia) verlassen. Gegenwärtig befinden sich in der Golfregion mehr als 30 amerikanische Kriegsschiffe.

• Kurz berichtet

  Kosmos-Weltrekord

  Moskau. Die 362 Tage, die Walen Rjumin als Bordingenieur des Raumkomplexes Salut 6/Sojus im Weltall verbrachte, sind vom Verband für Raumfahrt der UdSSR als Weltrekord im kosmischen Langzeitflug anerkannt worden.

• Seoul: Bruchlandung

  Seoul. Eine Boeing 747 der südkoreanischen Fluggesellschaft KAL geriet am Mittwoch nach einer Bruchlandung auf dem Kimbo- Flughafen von Seoul in Brand. Dabei kamen elf Menschen ums Leben. Seite 5

• Internationale Presse über Leben und Werk

  Internationale Tages- und Wochenzeitungen würdigten zum 80. Geburtstag von Anna Seghers das Lebenswerk der Schriftstellerin. Boris Polewoi und Daniil Granin meldeten sieh in der sowjetischen Literaturzeitung mit ihren Erinnerungen an die Friedenskämpferin zu Wort. Die Tageszeitungen veröffentlichten umfangreiche Würdigungen der in der Sowjetunion hochverehrten und schon durch ihr Erstlingswerk „Der Aufstand der Fischer von St ...

• Qualifizierung und Entsendung von Kadern

  Bei der Festigung der politischen Macht und im Kampf um ökonomische Selbständigkeit, bei der Indu-. strialisierung und bei der Entwicklung einer modernen Landwirtschaft, beim Ausbau der Infrastruktur und bei der Gestaltung neuer, demokratischer Außenhandelsbeziehungen gewinnen die berufliche Aus- und Weiterbildung von Bürgern aus Entwicklungsländern sowie die Qualifizierung von Hoch- und Fachschulsowie Führungskadern in diesen Ländern wachsende Bedeutung ...

• Hilfe der DDR

  für Entwicklungsländer

  Getreu unserer internationalistischen Politik, wurde die vertrauensvolle Zusammenarbeit der DDR mit den Staaten Afrikas, Asiens und Lateinamerikas in den letzten Jahren kontinuierlich weiter ausgestaltet Vom 1. Januar 1970 bis 31. Dezember 1979 schloß die DDR mit 59 Entwicklungsländern 141 Regierungsabkommen ...

• MMM mit vielen Lösungen

  (Fortsetzung von Seite 1)'

  Aufgeschlossenheit für das Neue zielgerichtet zu fördern und auf die Lösung von Aufgaben aus den Plänen Wissenschaft und Technik zu lenken. An dem Besuch der Zentralen MMM nahm auch der Leiter des Amtes für Jugendfragen beim Ministerrat der DDR, Hans Jagenow, teil. Ihren „Tag der jungen Neuerer" begingen gestern weitere neun Ausstellungsbereiche ...

• Völkerrecht verlangt Anerkennung der DDR-Staatsbürgerschaft

  Staats- und Rechtswissenschaftler setzten Tagung fort

  Potsdam (ADN). Mit der Nichtanerkennung der DDR-Staatsbürgerschaft verstößt die BRD gegen eindeutige völkerrechtliche Verpflichtungen. Das betonte der Völkerrechtler Prof. Dr. Harry Wünsche in Kleinmachnow bei Potsdam auf der wissenschaftlichen Konferenz zur Rolle des Staates und des Rechts in der entwickelten sozialistischen Gesellschaft, die am Mittwoch mit den Beratungen in fünf Arbeitsgruppen fortgesetzt wurde ...

• Solidaritätsspenden

  Untrennbarer Bestandteil der Zusammenarbeit der DDR mit den afroasiatischen und lateinamerikanischen Staaten und den kämpfenden nationalen Befreiungsbewegungen sind die Leistungen des freien Deutschen Gewerkschaftsbumdes und des Solidiaritätskomitees der DDR. Von 1970 bis 1979 wurden vom FDGB und vom Solidiaritätskomitee der DDR Leistungen im Werte von mehr als 1,4 Milliarden Mark erbracht ...

• Arbeitsgesetzbuch hat sich in der Praxis gut bewahrt

  Volkskammerausschuß für Arbeit und Sozialpolitik berät

  Cottbus (ADN). Die Bestimmungen des Arbeitsgesetzbuches haben ihre millionenfache Verwirklichung im Verhalten der Werktätigen und im Handeln der Leiter in den Betrieben gefunden. Diese Bilanz zog der Staatssekretär für Arbeit und Löhne, Wolfgang Beyreuther, am Mittwoch in einem Seminar mit den Abgeordneten des Ausschusses für Arbeit und Sozialpolitik der Volkskammer der DDR ...

• Volksvertreter stärken unsere Republik

  (Fortsetzung von Seite 1)

  maschinenbau „Ernst Thälmann", im Bereich Konsumgüterfertigung 150 Gasherde bis zum Jahresende zusätzlich gefertigt werden. Horst Sindermann sagte, die Arbeitsergebnisse, von denen die Abgeordneten in der Diskussion berichtet haben, zeugten vom praktischen Wirken sozialistischer Volksvertretungen als arbeitende Körperschaften im Marxschen Sinne, von der Lebendigkeit unserer sozialistischen Demokratie ...

• Festlicher Ausklang im Haus der Akademie

  Bei ihrem Eintreffen im Haus des Schriftstellerverbandes war Anna Seghers von Verbandspräsident Hermann Kant.und weiteren Mitgliedern des Präsidiums herzlich empfangen und beglückwünscht worden. Mit einer gemeinsamen festlichen Veranstaltung ehrten am Mittwochabend im Großen Saal der Akademie der Künste in Berlin die Akademie der Künste, der Sehriftstellerverband und das Deutsche Theater Anna Seghers zu ihrem 80 ...

• BRD-Einmischung in innere Angelegenheiten der DDR

  Kopenhagen (ADN). „In Europa werden neue Versuche unternommen, den imperialistischen Druck auf die DDR zu erhöhen", erklärte am Sonntag das Mitglied des Politbüros der KP Dänemarks Ib Nörlund auf einem ZK-Plenum in Kopenhagen. „Dieser Druck geht vor allem von Westdeutschland aus, das augenscheinlich durch die Ereignisse in Polen ermuntert ist ...

• Fernmeldewerker hielten ihr Wort

  Jugendbrigade: 2 Tag« Planplus

  Leipzig (ND). Mit mehr als zwei Tagesleistungen — das sind zwei komplette Kanalumsetzerschränke — ist die Jugendbrigade „Heinz Kapelle" im Fernmeldewerk Leipzig dem Plan voraus. Am Mittwoch zog sie auf einer Gewerkschaftsversammlung, an der als Gäste Horst Schumann, 1. Sekretär der Bezirksleitung der SED, und Fritz Seiffert, Vorsitzender des Bezirksvorstandes des FDGB, teilnahmen, diese Zwischenbilanz im Wettbewerb ...

• Jugendbrigaden mit hohen Zielen

  Gera (ND). Die mehr als 2200 Jugendbrigaden des Bezirkes Gera wollen bis zum X. Parteitag der SED eine zusätzliche Tagesproduktion zum anteiligen Plan 1981 vorwiegend aus eingespartem Material erwirtschaften. Darüber wurde am Mittwoch auf einer FDJ-Konferenz der Jugendbrigaden in Sera informiert. In ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Prof. Dr. Ernst Werner

  Das Zentralkomitee der SED übermittelt dem Genossen Prof. Dr. Ernst Werner, Karl-Marxs-Universität Leipzig, die herzlichsten Glückwünsche zum 60. Geburtstag. In der Grußadresse an den Jubilar heißt es: „Durch Deine langjährige Tätigkeit als Wissenschaftler und Hochschullehrer hast Du Dir große Verdienste um die Entwicklung der marxistisch-leninistischen Geschichtswissenschaft in der DDR und die Heranbildung des wissenschaftlichen Nachwuchses erworben ...

• Ehrentitel an Anna Seghers verliehen

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Orden der Oktoberrevolution verliehen wurde. Tief bewegt dankte die Jubilarin in russischer Sprache für diese hohe Ehrung. Zu den Gratulanten gehörte auch der Präsident der Akademie der Künste, Konrad Weolf. Herzliche Glückwünsche nahm Anna Seghers von Vertretern des Friedensrates der DDR entgegen, die ...

• Material-Tankstelle für den Ausbau

  Transporte zum Bauplatz Leipzig-Grünau rationeller

  Das Leipziger Baukombinat richtete für die Belieferung der Fußbodenleger-Brigaden mit dem flüssigen Baumaterial Anhydrit auf der Großbaustelle Leipzig-Grünau eine „Tankstelle" ein. Das Anhydrit, das bisher aus Niedersachswerfen mit Spezialtransportern auf der Straße herangebracht wurde, kommt jetzt energiesparend per Bahn ...

• Handwerker mit einer gesicherten Perspektive

  Werdau (ADN). 5000 Reparaturaufträge der Bevölkerung wurden von Handwerkern aus Werdau und Umgebung als Kooperationspartner des hier bestehenden „Hauses der Dienste" in den vergangenen fünf Jahren erledigt, Werner KirchhoÜf, Vizepräsident des Nationalrates der Nationalen Front, beriet am Mittwoch im Werdauer Rathaus mit Handwerkern und Gewerbetreibenden über die weitere erfolgreiche Verwirklichung der marxistäseh-Jendnästischen Bündnispolitik ...

• Instandsetzung von Mähdreschern begann

  Berlin (ND). Mit der Instandsetzung von Mähdreschern für die nächstjährige Saison wurde in den Werkstätten der Kreisbetriebe für Landtechnik (K£L) begonnen. Ein Teil der rund 13 000 Kombines wird in den 12 dafür spezialisierten Kreisbetrieben der Republik gründlieh überprüft. 700 Mähdrescher aus den Bezirken Frankfurt (Oder), Berlin und Neubrandenburg kommen bis Ende Juni 1981 in den KfL Angermünde zur Reparatur ...

• Erklärung

  italienischer Persönlichkeiten

  Berlin (ADN). Für die Anerkennung der DDR-Staatsbürgerschaft durch die BRD haben sich Persönlichkeiten der Gesellschaft Italien—DDR ausgesprochen. Wie die Mitglieder einer Delegation des Regionalkomitees Ligurien erklärten, die gegenwärtig zu einem Studienaufenthalt im Bezirk! Karl- Marx-Stadt weilen, verhindere die Nichtanerkennung der Staatsbürgerschaft der DDR seitens der Regierung der BRD die Normalisierung der Beziehungen zwischen den beiden deutschen Staaten ...

• Beglaubigungsschreiben in Argentinien übergeben

  Buenos Aires (ADN). Der Botschalter der DDR in der Republik Argentinien, Dr. Johannes Gompert, ist vom argentinischen Staatspräsidenten Jorge Rafael Videla' zur Entgegennahme des Beglaiuibdgungsschreibens empfangen worden. Botschafter Dr. Gompert überbrachte die Grüße des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staaterates der DDR, Erich Honecker, die von Präsident Vddela herzlich erwidert wurden ...

• Abschiedsbesuch beim Präsidenten von Ghana

  Accra (ADN). Der Botschafter der DDR in der Republik Ghana, Horst Hähnel, ist am Dienstag vom Präsidenten der Republik Ghana, Dr. Hilla Limann, zum Abschiedsbesuch empfangen worden. Der Präsident bat den Botschafter, dem Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, herzliche Grüße zu übermitteln ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo HerbeU, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretendeChefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brückner, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen ...

• 79 Fahrgemeinschaften im Bezirk Rostock

  Rostock (ADN). Im DDR- Küstenibezirk nutzen gegenwärtig 445 Betriebe und Einrichtungen die volkswirtschaftlich gewinnbringende Zusammenarbeit in bisher 79 Werkfahrgemeinschaften. Mit knapp 2000 Lastkraftwagen und Kraftomnibussen sind mehr als 60 Prozent der geeigneten Fahrzeuge in den gemeinschaftlichen Gütertransport und die Personenbeförderung einbezogen ...

• Qualitätstitel für Leipziger Getriebewerke

  Leipzig (ADN). Der VEB Getriebewerke Leipzig erhielt am Mittwoch den Titel „Betrieb der ausgezeichneten Qualitätsarbeit". Der Betrieb strebt bei der Neuund Weiterentwicklung der Getriebe von vornherein das „Q" an. So tragen jetzt 25 Produkte das höchste Gütezeichen, darunter alle Haupterzeugnisse.

• Botschafter Thailands im Ministerrat empfangen

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, empfing am Mittwoch den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter des Königreiches Thailand in der DDR, Kanit Srdcharoen, zum Äbschdedsbesuch.

• Wachsende außenwirtschaftliche Konflikte

  Dig im Laufe dieses Jahres eingetretene durchgreifende • Verschlechterung der Wirtschaftslage hat sich auch in den kapitalistischen Außenwirtschaftsbeziehungen niedergeschlagen. Je mehr Länder in den Strudel der neuen zyklischen Krise geraten, desto begrenzter sind die Möglichkeiten für die Ausweitung ...

• machtkonxentration und Profite der Monopole wachsen

  So wird die Entwicklung des Imperialismus am Anfang der 80er Jahre durch ein ganzes Knäuel tiefgreifender Krisenerscheinungen und Konflikte beeinflußt, in dem sich die eng miteinander verbundenen Wirkungen ökonomischer und politischer, innerer und äußerer, kurz- und langfristiger Widersprüche miteinander verflechten ...

• Wachsendfes Gewicht langfristiger Krisenfaktoren

  Strukturkrisen in wichtigen Bereichen undi Zweigen, wie der Energiewirtschaft, der Stahlindustrie, dem Schiffbau, der Textilindustrie und auch in der Autoindustrie, vertiefen sich und ziehen immer schärfere soziale Folgen nach sich. So lag zum Beispiel die Eisen- und Stahlproduktion aller OECD-Länder im III ...

• Wirtschaftliche Labilität und tiefe soziale Konflikte in der Welt des Kapitals

  Gegenwartig ist die Welt des Kapitals erneut durch tiefgreifende ökonomische, soziale und politische Krisenprozesse gekennzeichnet. Ausgelöst durch die Verschlechterung der "Wirtschaftslage mehren sich in der bürgerlichen Presse pessimistische Äußerungen über die künftige wirtschaftliche und gesellschaftliche Entwicklung, die zu bezeichnenden Eingeständnissen führen ...

• Ausbeutung der Entwicklungsländer

  Nicht nur die Werktätigen der eigenen Länder, sondern auch die Entwicklungsländer sind die Quellen, aus denen das internationale Monopolkapital mit neokolonialistischen Methoden seinen Profit zapft und in die es zugleich die ökonomischen Krisenerscheinungen der entwickelten kapitalistischen Industrieländer exportiert ...

• Werktätige fragen die Krisenlasten

  Zahlreiche soziologische Untersuchungen haben außerdem ergeben: Die Ungewißheit, jemals wieder einen Arbeitsplatz zu bekommen, das Gefühl, zur Untätigkeit verdammt und überflüssig zu sein, empfinden mehr als drei Viertel der Arbeitslosen als unerträgliche Belastung. Das Monopolkapital nutzt den von der Massenarbeitslosigkeit auf die gesamte Arbeiterklasse ausgehenden Druck zu einem Frontalangriff auf die soziale Lage der Werktätigen und auf die Rechte der Gewerkschaften ...

• Beginn einer neuen kapitalistischen krise

  Weltwirtschafts-

  Die aktuelle ökonomische Situation des Imperialismus wird vor allem dadurch gekennzeichnet, daß der mit der Krise der Jahre 1974/75 begonnene Zyklus zu Ende geht. Das findet in der. Entwicklung der Industrieproduktion der sechs wichtigsten imperialistischen Länder seinen deutlichsten Ausdruck. (SieheTabelle 1) die Werktätigen einschneidender sein werden als bei der Krise 1974/75 ...

• Verstärkter politischer Druck auf die Gewerkschaften verschärft die sozialen Konflikte

  Der Druck auf die Lebenslage der Werktätigen durch Monopolverbände und Staat verbindet sich in zahlreichen .imperialistischen Ländern mit gewerkschafts- und arbeiterfeindlichen (Fortsetzung Seite 4)

• Tabelle 2: Arbeitslose (in 1000) der sechs wichtigsten kapitalistischen Länder USA II. III. II. III.

  1 Jeweils Quartal Quartal Quartal1 letzte verfügbare Angaben

• Traditionelle Instrumente und elektronische Klänge

  Im TiP: Komponistenporträt Paul-Heinz Dittrich

  Paul-Heinz Dittrich (geb. 1930) legte seit Anfang der 70er Jahre in dichter Folge eine Reihe von Werken vor, die meist speziell für hervorragende Solisten und Ensembles unserer Republik geschrieben waren, so die „Kammermusik I" für die Bläservereinigung Berlin, „Cantus II" für Roswitha Trexler und anderes mehr ...

• Wirtschaftliche Labilität und tiefe soziale Konflikte in der Welt des Kapitals

  (Fortsetzung von Seite 3)

  Aktionen der herrschenden Kreise. Die Legende von der „Lohn- Preis-Spirale" wird von den Apologeten des Monopolkapitals in immer neuen Varianten aufgetischt, um die Lohnforderungen der Arbeiterklasse und ihrer Gewerkschaften für die verstärkte Inflation und Massenarbeitslosigkeit verantwortlich zu machen, die Klassenorganisation der Arbeiter zu diffamieren und die Rechte ihrer Gewerkschaften einzuschränken ...

• innere Rechtstendenxen und verstärkte äußere Aggressivität

  Wie die Geschichte lehrt, hat der Imperialismus bei einer Verschärfung seiner inneren ökonomischen und sozialen Konflikte stets versucht, den „Ausweg" in reaktionären Entwicklungen im Innern sowie gesteigerter -äußerer Aggressivität zu suchen. Auch heute treten solche Versuche deutlich zutage. Es ist charakteristisch, daß in einer Reihe von NATO-Staaten sich Tendenzen der Rechtsentwicklung verstärken ...

• Gegenkräfte sind stärker

  Doch das Rad der Weltgeschichte läßt sich nicht zurückdrehen. Es gibt die Kraft, die in der Lage ist,, dem Imperialismus den Weg zu versperren und seine Bäume nicht in den Himmel wachsen zu lassen. Diese Kraft offenbarte sich erneut in dem Auftreten namhafter Vertreter von 116 kommunistischen und Arbeiterparteien, ...

• Politische Labilität greift um sich

  Mit der qualitativen Verschärfung der allgemeinen Krise des Kapitalismus treten in allen hochentwickelten Ländern des staatsmonopolistischen Kapitalismus Erscheinungen zunehmender politischer Labilität auf. Soziale und politische Erschütterungen wechseln mit heftigen Gegenangriffen der herrschenden Kreise des Monopolkapitals auf die Arbeiterklasse und mit angestrengten Versuchen zur Stabilisierung des Systems ...

• Experimente

  Physik auf dem Bildschirm Was1 ist eine Kernspaltung, wie verläuft eine Kettenreaktion? Wozu braucht man Laser, und warum fliegen Flugzeuge? Das ist eine Auswahl jener Fragen, die am Sonntagvormittag in der Sendung „Experimente" beantwortet werden sollten. Gezeigt wurde die Aufzeichnung einer öffentlichen Physikvorlesung von Dr ...

• Lob für die Akteure und die originelle Ausstattung

  Da kamen auch familiäre Dinge ins Spiel. Die seelischen Konflikte eines Mädchens, dessen Eltern sich scheiden lassen, lotete Autor Hans-Eckardt Wenzel aus. War hier Betroffenheit beim Publikum zu spüren, gab es bei den Liedern und Texten zum Thema Liebe und Freundschaft wache Anteilnahme und nicht selten verständnisinniges Schmunzeln ...

• Ein glanzvolles Fest des Tanzes in Havanna

  Solisten aus 25 Ländern

  Drei Wochen stand die kubanische Metropole im Zeichen der Musik und der Tanzkunst Mit einem glanzvollen Abend im gro- •ßen Theater „Garcia Lorca" ging am Sonntag das VII. Internationale Ballettfestival zu Ende. Weltberühmte Ballettstars wie die Brasilianerin Marcia Haydee und die Spanierin Märienma sowie das kubanische Nationalballett mit der Primaballerina Alicia Alonso setzten den Schlußpunkt unten ein herausragendes Kunstereignis ...

• Gastspielerfolge für Orchester aus unserer Republik

  Tokio/Brüssel (ADN-Korr.). Ein heräusragendes Ereignis während der fünfwöchigen Japan-Tournee des Kammerorchesters Berlin waren am Montag und Dienstag die Konzerte in Fukuyama und Hiroshima mit dem weltberühmten japanischen Pianisten 'Takahiro Sonoda. Er spielte Mozarts Es-Dur-Klavierkonzert KV 271 mit überzeugender Souveränität und musikalischer Intensität ...

• Vergnügliche Bühnen-Disko um junge Leute und ihren Alltag

  Uraufführung am Theater der Freundschaft Berlin"/ Von K. J. Wendlandt

  Der alte Sokrates war in schwachen Stunden der Jugend offenbar nicht immer grün. Sie habe schlechte Manieren, klagte er, sie schwatze, wo sie arbeiten sollte, sie schwadroniere in Gesellschaft, widerspreche den Eltern und tyrannisiere die Lehrer. Heute ist das natürlich alles ganz anders. Und wo sich ...

• Werkstatt-Tage zu Lied und Theater

  Dresden (ADN). Die erste Werkstatt „Lieder und Theater 80" wurde am Mittwoch im Dresdner Kulturpalast eröffnet. Bis zum Sonntag werden bei diesem Arbeitstreffen Berufs- und Amateurgruppen ihre neuesten Programme vorstellen und über ihre Erfahrungen sowie künftige Vorhaben diskutieren. Die Palette der Genres reicht vom politischen Lied über Folklore, Jazz, neue Musik bis zur Gegenwartsoper, der Pantomime und dem Ballett ...

• Szenenfolge ohne erhobenen Zeigefinger

  Kaum einmal wird der didaktische Zeigefinger gehoben, auch dort nicht, wo bewußt ganz direkt erzieherische Wirkungen angestrebt werden, wie etwa bei der einprägsamen, mit schroffen Kontrasten arbeitenden Szenenfolge von Peter Ensikat um eine „Neue" im Klassenkollektiv Besseres gegenseitiges Verständnis der Schüler untereinander war ebenfalls das Anliegen bei „Endlich mal allein" von Erich Schlossarek, wo geschwisterliche Auseinandersetzungen während der Abwesenheit der Eltern glossiert werden ...

• Universalbühne im ehemaligen Olympiadorf

  Moskau (ADN-Korr.). Eine 225 Quadratmeter große Theaterbühne soll demnächst in das ehemalige Kulturzentrum des olympischen Dorfes, das inzwischen den Einwohnern des Moskauer Gagarin-Stadtbezirkes offensteht, eingeibaut werden. Sie ist aus 15 Bodenplatten zusammengesetzt, die in kurzer Zeit unabhängig voneinander bis zu vier Meter hochgehoben oder in jede beliebige Schräglage gebracht werden können ...

• Seminar für Regisseure von Kindertheatern

  Berlin (ADN). Das 5. Internationale Seminar für Regisseure von Kindertheatern findet gegenwärtig in Berlin statt. Regisseure aus zehn Ländern beraten, welchen Einfluß die Theater auf die Erziehung der Kinder und Jugendlichen nehmen können. Das Seminar wird vom DDR-Zentrum der ASSITEJ (Internationale Vereinigung der Kinderund Jugendtheater) veranstaltet, deren Präsident seit 1978 Ilse Rodenberg ist ...

• Internationales Festival des Animationsfilms

  Lissabon (ADN-Korr.). Rund 30 Länder, darunter die DDR, nehmen am Internationalen Festival des Animationsfilmes teil, das am Mittwoch in der nordportugiesischen Stadt Espinho eröffnet wunde. Während der bereits zum viertenmal veranstalteten „Cjnanima", die bis zum Sonntag dauert, werden im und außerhalb des Wettbewerbs sowie in Retrospektiven über 100 Trickfilme zur Aufführung gelangen ...

• El Salvador: Wer älter als 14 Mahre

  ist, muß um sein leben fürchten Juristendelegation war Augenzeuge der Verbrechen der Junta und rechter Banden

  San Salvador (ADN). Wer in El Salvador älter als 14 Jahre ist, muß um sein Leben fürchten. Denn von diesem Alter an wird man grundsätzlich verdächtigt, als Guerillero gegen die Junta zu kämpfen. Das berichteten Mitglieder einer Delegation der Vereinigung Demokratischer Juristen nach einem Besuch in dem mittelamerikanischen Land ...

• Madrider Treffen erörtert ökonomische Zusammenarbeit

  Washington versucht Boykottmaßnahmen zu rechtfertigen

  Von unserem Berichterstatter Gerd P r o k o t Madrid. Das Madrider Treffen der 35 Unterzeichnerstaaten der Helsinkier Schlußakte hat am Mittwoch die Aussprache über den Themenkomplex europäische Sicherheit beendet und die Erörterung der wirtschaftlichen Zusammenarbieit begonnen. Die Vertreter Bulgariens ...

• Mosaik

  Lachs wieder vor Sachalin Moskau. Der Lachs ist wieder in die Seegebiete vor Sachalin und den Kurilen zurückgekehrt. Infolge langjährigen unkontrollierten Fangs hatte sein Bestand in diesem Gebiet stark abgenommen. Schnellzug prallte auf Lok Prag. Die Lokomotive des Schnellzugs München-Prag prallte in der Station Dobrichovice im Kreis Prag-West auf eine stehende Diesellokomotive ...

• CSSR unterstützt allseitig Volksrepublik Kampuchea Verhandlungen beendet/Ansprachen Husäks und Somrins

  Prag (ADN-Korr.). Die Verhandlungen zwischen Delegationen der CSSR und der Volksrepublik Kampuchea sind am Mittwoch in Prag beendet worden. Die Delegationsleiter Lubomir Strougal, Mitglied des Präsidiums des ZK der KPTsch und Vorsitzender der CSSR-Regierung, und Heng Somrin* Vorsitzender des ZK der Nationalen ...

• Oberster Sowjet der RSFSR berät Plan 1981

  Schwerpunkte der Entwicklung: Sibirien und Ferner Osten

  von unserem Korrespondenten Dr.Claus Dümde Moskau. In Anwesenheit des Generalsekretärs des ZK der KPdSU und Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Leonid Breshnew, begann der Oberste Sowjet der RSFSR am Mittwoch mit der Beratung über den Staatsplan und das Budget 1981 der mit 138 Millionen Einwohnern größten Sowjetrepublik ...

• Tag der Raketentruppen wurde in der Sowjetunion begangen

  Befehl des Verteidigungsministers Marschall Ustinow

  Moskau (ADN). Der Verteidigungsminister der UdSSR, Marschall der Sowjetunion Dmitri Ustinow, hat anläßlich des Tages der Raketentruppen und der Artillerie, der am Mittwoch in der UdSSR begangen wurde, einen Tagesbefehl herausgegeben. „Unter den Bedingungen der Zuspitzung der internationalen Situation, die durch die Verstärkung der aggressiven Umtriebe der Imperialisten und ihrer Handlanger hervorgerufen wunde, ...

• Indianerkongreß in Mexiko

  Maßnahmen zugunsten der Ureinwohner Amerikas verlangt

  Mexiko-Stadt (ND-Korr.). Die Regierungen Lateinamerikas sind aufgerufen worden, endlich etwas zu tun, um die in ihren Ländern lebenden '30 Millionen Indianer aus Elend und Unwissenheit zu befreien. Dieser Appell wurde zur Eröffnung dös VIII. Interamerikanischen Kongresses über Indianerfragen erhoben, der gegenwärtig in der mexikanischen Stadt Merida tagt ...

• Weiter erbitterte Gefechte um iranische Stadt Susangerd

  Bagdad (ADN). Die erbitterten Gefechte, um die Stadt Susangerd in der iranischen Ölprovinz Kfauzestan dauerten auch am Mittwoch an. Wie das Oberkommando der irakischen Streitkräfte mitteilte, wurden iranische Stellungen im Vorfeld der Stadt von irakischen Kampfhubschraubern attackiert. Im Raum Abadan halten irakische Einheiten weiterhin die Hauptverkehrswege unter Kontrolle, heißt es in der Mitteilung des Oberkommandos ...

• Die ersten Neubauwohnungen in Managua wurden bezogen

  Erbe Somozas: 300000 Unterkünfte fehlen im ganzen Land

  Managua (ADN-Korr.). Aus den Elendsvierteln Managuas sind jetzt 240 Familien in die ersten nach der Revolution! in der nikaraguanischen Hauptstadt errichteten Neubauwohnungen gezogen. Nikaraguas Wohntingsbauminister Miguel Ernesto Vigil erklärte dazu in einem ADN-Gespräch. „Zu dem erschreckenden Erbe, das uns das Somoza-Regime hinterlassen hat, gehört neben einer weitgehend ruinierten Industrie und Landwirtschaft auch das Fehlen von etwa 300 000 menschenwürdigen Unterkünften ...

• Ostrava: 1,72 Millionen Tonnen Kohle über Plan

  Ostrava (ADN-Korr.). Um 1,72 Millionen Tonnen wollen die Kumpel des Steinkohlenreviers Ostrava/Karvina die Ziele des Fünfjahrplans übertreffen. Von diesen und weiterreichenden Verpflichtungen zum XVI. Parteitag der KPTsch berichteten die Bergarbeiter am Mittwoch dem Generalsekretär des ZK der KPTsch und Präsidenten der CSSR, Gustav Husäk ...

• Israelische Besatzer schössen auf Schüler

  Verletzte bei Protesten gegen Universitätsschließung

  Von unserem Korrespondenten Hans Leb recht Tel Aviv. Israelische Besatzersoldaten gingen am Dienstag in Betlehem und Ramallah mit Schußwaffen gegen demonstrierende Schüler vor, die gegen die Schließung der Universität Bir Zeit und die Verhaftung aller neun Mitglieder des Studentenrates protestierten ...

• Spaniens König empfing Vertreter europäischer Staaten in Madrid

  Madrid (ADN-Korr.). Das spanische Staatsoberhaupt König Juan Carlos I. empfing am Mittwoch die Vertreter der am Madrider Treffen der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa teilnehmenden Staaten. Er brachte seine Befriedigung darüber zum Ausdruck, daß Spanien Gastgeber dieser bedeutenden Konferenz ist und wünschte der Arbeit des Treffens Erfolg im Interesse des Friedens und der Zusammenarbeit, König Juan Carlos I ...

• Protest der KDVR

  Pjöngjang (ADN). Gegen die fortdauernden bewaffneten Provokationen der USA und ihrer südkoreanischen Marionetten hat der Leiter der KDVR-Delegation auf der turnusmäßigen Sitzung der militärischen WaffenSitülstandskommission für Korea in Panmundschom protestiert. Allein in den vergangenen fünf Jahren ist laut KZNA mehr als 126 000- mal die Souveränität der KDVR verletzt worden ...

• Regierung in Dänemark will Erdölkonzessionen

  Kopenhagen (ADN-Korr.). Die dänische Regierung hat am Mittwoch einen Ministerausschuß unter Leitung von Premier Anker Jörgensen gebildet, der mit dem Multimilliardär A. P. Möller neue Bedingungen für die Ausbeutung der dänischen Erdölund Erdgasvorkommen aushandeln soll. Möller hatte 1962 das alleinige Recht zur Gewinnung der Bodenschätze im dänischen Kontinentalsockel erworben und wenig später die Erdölmonopole Texaco, Shell und Chevron zu 70 Prozent an seiner Gesellschaft beteiligt ...

• Warnung vor Aktivitäten der BRD-Marine im Indik

  New York (ADN-Korr.). Auf die Gefahren verstärkter militärischer Präsenz der USA im Gebiet des Indischen Ozeans (Indik) und damit zusammenhängender Aktivitäten der BRD-Marine hat DDR-Vertreter Siegfried Kahn am Dienstag im Politischen Hauptausschuß der UNO-Vollversammlung hingewiesen. Besorgnis müsse auslösen, daß Zerstörer der Bundesmarine in diese Region entsandt wurden und daß die Erweiterung des Operationsgebietes der Bundesmarine jenseits des 61 ...

• II.KPK-Parteitagim Dezember in Havanna

  Havanna (ADN). Der II. Parteitag der Kommunistischen Partei Kubas wird vom' 17. bis 20. Dezember dieses Jahres stattfinden. Das gab Jose-Ramon Machado Ventura, Mitglied des Politbüros des ZK der KPK, in Havanna bekannt. Der Parteitag wird die wirtschaftlichen und sozialen Aufgaben Kubas für die Jahre 1981 bis 1985 beraten und einige Veränderungen des Parteistatuts erörtern, teilte Machado mit ...

• Revolutionsratsmitglieder in Guinea-Bissau ernannt

  Bissau (ADN). Dem am vergangenen Wochenende in Guinea- Bissau gebildeten Revolutionsrat gehören neun Mitglieder an, melden am Mittwoch Nachrichtenagenturen unter Berufung auf ein in Bissau veröffentlichtes Kommunique. Vorsitzender des Gremiums ist Joao Bernardo Viera. Die Funktion des stellvertretenden Vorsitzenden übernahm Victor Saude Maria ...

• Mißtrauensantrag gegen die Regierung Begin

  Tel Aviv (ADN). Ein Mißtrauensantrag gegen die Regierung Begin ist am Mittwoch im israelischen Parlament (Knesseth) mit einer Mehrheit von nur drei Stimmen abgelehnt worden. Der Antrag war von der Fraktion der KP Israels sowie zwei anderen Parteien wegen des „totalen Scheiterns der Wirtschaftspolitik der Regierung" eingebracht worden ...

• Protest in Darmstadt gegen neue Atomraketen

  Bonn (ADN). Mehr als 400 Teilnehmer einer Friedensveranstaltung der BRD-Initiative „Christen für Abrüstung" forderten in Darmstadt, die Stationierung neuer US-amerikanischer nuklearer Raketen mittlerer Reichweite in Westeuropa zu verhindern, berichtete die Progress Presse Agentur (PPA). Statt das Wettrüsten anzuheizen, müsse nach Möglichkeiten einer atomaren Abrüstung gesucht werden, betonten sie in einer einmütig verabschiedeten Entschließung ...

• Regierungsdelegation der Sowjetunion in Sofia

  Sofia (ADN-Korr.). Auf Einladung des Ministers für Volksverteidigung der Volksrepublik Bulgarien, Armeegeneral Dobri Dshurow, ist am Mittwoch eine sowjetische Regierungsdelegation unter Leitung des stellvertretenden Verteidigungsministers Flottenadmiral Sergej Goischkow, Oberkommanidierender der Seekriegsflotte, in Sofia eingetroffen ...

• Vertreter der DDR fordert politische Lösung

  New York (ADN-Korr.). Für eine politische Lösung der Probleme um Afghanistan auf der Grundlage der Realitäten hat sich der stellvertretende Außenminister der DDR Peter Florin am Dienstag in der UNO-Vollversammlung eingesetzt. Das Wesen der gegenwärtigen Lage bestehe in dem unerklärten Krieg gegen die revolutionären Veränderungen in der Demokratischen Republik Afghanistan, sagte Florin ...

• USA: Heraufsetzung des Rentenalters empfohlen

  Washington (ADN-Korr.). Eine Beraterkommission des USA-Präsidenten für Rentenfragen hat am Dienstag eine schrittweise Erhöhung des Rentenalters und damit eine Verzögerung der Auszahlung der Altersrenten empfohlen. Das regierungsamtliche Gremium verwies in einem Gutachten auf die Notwendigkeit, das Rentenalter jedes Jahr um drei Monate hinauszuschieben, bis es mindestens 68 Jahre beträgt ...

• Gipfeltreffen beschlossen

  Amman (ADN). Die Außenminister von sechs arabischen Staaten und Vertreter der PLO haben am Mittwochabend in Amman nach zweitägiger Dauer ihre Konsultationen über eine arabische Gipfelkonferenz beendet. Wie der Generalsekretär der Arabischen Liga, Chadli Klibi, mitteilte, haben Syrien und die PLO zugestimmt, am Gipfel teilzunehmen, der am 25 ...

• Referendum der Diktatur Uruguays verurteilt

  Madrid (ADN-Korr.). Namhafte spanische Juristen haben die Absicht der Militärdiktatur Uruguays verurteilt, Ende November ein Referendum über eine von ihr ausgearbeitete „Verfassung" durchzuführen. Auf einem Forum in Madrid charakterisierten sie das Projekt als Volksbetrug, da das Regime damit seine Herrschaft noch weiter festigen wolle ...

• Schmidt bei Waldheim

  New York (ADN). BRD-Bundeskanzler Helmut Schmidt ist am Mittwoch in New York mit UNO-Generalsekretär Kurt Waldheim zusammengetroffen. Schmidt, der seit Mittwoch zu einem USA-Besuch in New York weilt, wird am heutigen Donnerstag in Washington Gespräche mit USA-Präsident Carter sowie mit Beratern des künftigen Präsidenten Reagan führen ...

• Indien will vermitteln

  Delhi (ADN-Korr.). Indien bietet weiterhin seine guten Dienste für Bemühungen um die Wiederherstellung des Friedens zwischen Iran und Irak an. Diese Erklärung gab Außenminister Rao am Dienstag in Delhi ab. Die Initiative der Bewegung der nichtpaktgebundenen Staaten zur Beendigung des Konflikts in der Golfregion würde fortgesetzt ...

• Abrüstungsforderungen in Tokio übergeben

  Tokio (ADN-Korr.). Über 900 Vertreter von ; Gewerkschaftskomitees und Massenorganisationen Japans haben seit Wochenbeginn der Regierung ihre Forderungen zur Kürzung des Militäretats und zur Verbesserung der Sozialleistungen unterbreitet. In der Residenz des Regierungschefs wurden Mappen mit 3,5 Millionen Unterschriften übergeben ...

• Metall-Gewerkschafter beraten in Bukarest

  Bukarest (ADN-Korr.). Die 31. Tagung des Administrativkomitees der Internationalen Vereinigung der Gewerkschaften der Werktätigen der Metallindustrie (IVG Metall) im Weltgewerkschaftsbund begann am Mittwoch in Bukarest. Sie wurde von Reinhard Sommer (FDGB), Präsident der IVG Metall, eröffnet.

• Was sonst noch passierte

  Die ledige Joan Berserany, Gast einer Hochzeit in New York, ist vermutlich noch glücklicher'als die Braut. Ein Lotterielos, das die 34jährige bei der Feier geschenkt bekam, erwies sich als Volltreffer: Sie gewann eine Million Dollar.

• Johannes Paul IL beendete Besuch der BRD

  München (ADN). Papst Johannes Paul II. hat am Mittwochabend seinen BRD-Besuch in München beendet. Während seiner fünftägigen Reise hatte er sich in mehreren Städten der BRD aufgehalten.

• Uruguay vor einer Abstimmungsfarce

  Am 30. November soll das herrschende Militärregime institutionalisiert werden

  Von unserem Lateinamerika-Korrespondenten Dieter Wolf Vierzehn Tage vor der sogenannten Volksbefragung über eine neue, von den Militärs ausgearbeitete Verfassung ist es in Uruguay zu massiven Auseinandersetzungen der Polizei und des Militärs mit „Plebiszit"- Gegnern gekommen. In Montevideo setzte der Militärstab neben Wasserwerfern sogar berittene Einheiten mit blankgezogenen Säbeln zur Auflösung einer großen Menschenmenge ein, die gegen die für den 30 ...

• In gemeinsamer Kampffront

  Delegierte treten für Entspannung und Abrüstung ein

  „Wir, die hier Anwesenden, sprechen im Namen von Millionen fortschrittlichen und demokratischen Studenten", erklärte zu Beginn der Sondersitzung zum Thema Frieden, Entspannung und Abrüstung im Namen des ISB sein Präsident Miroslav Stepän. „Auch die Zukunft der Studenten steht bei der Fortsetzung des Wettrüstens auf dem Spiel ...

• Appell an die Studenten der Welt

  Wir, die Teilnehmer des 13. ISB- Kongresses, die wir in Berlin, der Hauptstadt der Deutschen Demokratischen Republik, zu einer Sondersitzung zusammengekommen sind, bringen unsere tiefe Besorgnis angesichts der ernst zu nehmenden und andauernden Verschärfung der internationalen Lage zum Ausdruck. Fünfunddreißig ...

• Wallfahrt zum „ Vater der Türken"

  Aufschlußreiche Dokumente über das Wirken Atatürks am Grabmal Anit Kabir in Ankara

  Von Gunter 5 t e c h o w Oberhalb Ankaras erhebt sich das in klassizistischem Stil erbaute Anit Kabir, das Grabdenkmal für den Begründer der türkischen Republik, Mustafa Kemal (Atatürk). Diese nationale Gedenkstätte mit ihren weiträumigen Alleen und Parks, dem von zehn Säulen getragenen Mausoleum, in dem Atatürk unter einem marmornen Sarkophag beigesetzt ist, gleicht über das ganze Jahr einem Wallfahrtsort ...

• Die Modernisierung erreicht neuen Stand

  Auf einer Pressekonferenz nannte uns der Minister der See- Hotte der UdSSR, Timofej Gushenko, kürzlich drei Richtungen, in denen die sowjetischen Seeleute entscheidend dazu beitragen, die Bedürfnisse der Volkswirtschaft des Landes an Transportleistungen zu befriedigen. Das sind in erster Linie der Export ...

• Parteigebäude der KP Kanadas wird wiederaufgebaut

  Solidaritätsspenden ermöglichen das Vorhaben

  Von Martin Kauders Durch Spenden von Kommunisten, Gewerkschaftern und anderen demokratischen Persönlichkeiten und Organisationen wurden in wenigen Monaten über 400 000 Dollar aufgebracht, um das durch einen Brand zerstörte ParteigeMude der KP Kanadas wieder aufzubauen. Die kanadischen Kommunisten sind ...

• Nördlicher Seeweg im Winter durchquert

  Mit Hälfe der mächtigen Eisbrecher, darunter die drei Atomriesen „iLenin", „Arktiks" und „Sibir", wird der nördliche Seeweg von Jahr zu Jahr länger offengehalten, und der westliche Albschnitt von Murmansk bis Dudinka an der Mündung des Jenissej ist trotz arktischer Verhältnisse nun schon zu einer ständigen Schiffahrtsroute geworden ...

• ASEAN orientiert auf zweiten Gang'

  Länder Südostasiens stärken Zusammenarbeit

  Von Peter Koard, Singapur Die Wirtschaftsminister der Vereinigung Südostasiatischer Nationen (ASEAN) haben unlängst in Bangkok ihre 10. Tagung beendet, die als Beginn einer neuen Phase in den Wirtschaftsbeziehungen zwischen Thailand, Indonesien, Malaysia, Singapur und den Philippinen eingeschätzt wird ...

• Slowakei nutzt Holzreichtum

  Bei Ruzomberok entsteht ein Zellulosekombinat

  Von Walter Köcher, Prag Seit kurzem .Strömt der Vah im Gebiet der mittelslowakischen Stadt Ruzomberok durch ein neues, drei Kilometer langes Flußbett. Fast eine halbe Million Kubikmeter Erde mußten dafür bewegt, 40 000 Kubikmeter Steine eingebracht werden. Die Entstehung des neuen Flußbettes für den Vah bildet eine wichtige Etappe beüm Aufbau des modernen und leistungsstarken Zellulose- und Papierkombinates von Ruzomberok ...

• Leser fragen

  Wer erhält den Nehru-Preis?

  In der vergangenen Woche hat der seit 1962 auf Robben Island von den Apartheidfaschisten Pretorias eingekerkerte Patriot Nelson Mandela in Delhi den „Jawaharlal- Nehru-Preis für internationale Verständigung" erhalten. Den Preis verleiht seit 1965 alljährlich eine von der Regierung Indiens ernannte Jury an Personen, die hervorragende Leistungen zur Förderung der internationalem Verständigung, des guten Willens und der Freundschaft zwischen den Völkern vollbringen ...

• Aufgaben aus dem Komplexprogramm

  Die sowjetischen Seeleute arbeiten eng mit den Handelsflotten der anderen sozialistischen Länder zusammen. Beweis dafür sind nicht nur die steigenden Umschlagziffern im Schwarzen Meer und auf der Freundschaftslinie zwischen Rostock und den sowjetischen Ostseehäfen. Auch interessante Objekte des Komplexprogramms der RGW-Länder werden verwirklicht ...

• Schiffe unter roter Flagge in 1140 Häfen der Welt

  Weiter stürmische Entwicklung der Handelsflotte der Sowjetunion im 10. Fünfjahrplan

  Von unserem Moskauer Korrespondenten Günter Brock Vor wenigen Tagen herrschte festliche Stimmung im Eismeerhafen Pewek im äußersten Nordosten der UdSSR: Der letzte Schiffskonvoi dieses Jahres warf die Leinen los und natai Kurs auf das Tschukotsker Meer und zu den fernöstlichen Gestaden der Sowjetunion ...

• Drittes Wasserkraftwerk der Naryn-Kaskade

  Das Kurpsaier Wasserkraftwerk (800 Megawatt) wird das dritte in der Kaskade am kirgisischen Fluß Naryn sein. Nur wenige Kilometer flußaufwärts liegt das Toktoguler Kraftwerk. Zu Ehren des XXVI. Parteitags der KPdSU haben sich die Bauleute von Kürpsai das Ziel gestellt, das erste Aggregat vorfristig am 21 ...

• Gelungene Spielzüge und zwei sehenswerte Treffer

  Trocha und Streich die Torschützen / Auswahl 1980 in sieben Spielen unbezwungen

  Am 13. Februar begann für die DDR-Nationalmannschaft das Länderspieljahr 1980 mit dem 1:0 in Malaga gegen Spanien verheißungsvoll. Am gestrigen Mittwochabend endete es in Halle mit dem 2:0 gegen Ungarn gleichfalls mit einem respektablen Resultat. Unsere Auswahl mit zwei erfolgreichen Debütanten — Norbert ...

• Nofixen

  Nach Beratungen des DTSB und des dänischen Sportbundes wurde in Berlin das Jahresprotokoll, das den Austausch von Sportmannschaften für das Jahr 1981 umfaßt, unterzeichnet. DTSB-Vizepräsident Günther Heinze führte mit der dänischen Delegation einen Meinungsaustausch. Der SC Dynamo Berlin unterlag bei Zaglebie Sosnowiec im ersten Spiel der zweiten Eishockey-Europapokalrunde der Landesmeister 3:6 ...

• Spannendste Szenen

  2. Minute: Kotte hebt den Ball über das Toreck. 5. Minute: Kiss kommt kurz vor dem Tor in Ballbesitz und kann nur mit Mühe am Schuß gehindert werden. 6. Minute: Nach einem Eckball kann KardoiS freistehend schießen. Grapenthin hält. 13. Minute: Dajka schießt aus Bedrängnis knapp daneben. 25. Minute: Streich verzieht freistehend ...

• Zum Auftakt deutlicher 20:11 -Sieg über Ungarn

  Zum Auftakt des Karpatenpokalturniers im Frauenhandball gewann die neuformierte DDR- Auswahl in der rumänischen Stadt Rimnieu Vilcea gegen Ungarn deutlich mit 20:11 (9:7). Während in der DDR-Mannschaft noch fünf Spielerinnen aus der Moskau-Vertretung dabei waren, spielten bei Ungarn noch sechs. Der Sieger war vor allem in seinen Angriffsaktionen durchschlagskräftiger ...

• Meinungen

  Georg Buschner, DDR-Trainer: Ich bin insgesamt zufrieden. Die Angriffswirksamkeit mit Trocha war gut. Streich gefiel mit -seiner Spielauffassung. Ungarn begann stark. Nach dem Rückstand waren die Gäste nicht mehr so wirksam. Kaiman Meszöly, Trainer Ungarns: Wir hätten in den ersten Minuten ein oder auch zwei Tore vorlegen müssen ...

• Einige Fragen an Martin Trocha

  ND: Hatten Sie sich Ihren Einstand so vorgestellt? Martin Trocha: Ich hoffte natürlich, daß mein Debüt gelingen würde und ich auch ein Tor erzielen könnte. Daß ich aber neben dem 1:0 auch noch mit die Vorarbeit zum 2:0 leistete, freut mich ganz besonders. ND: Fiel das Eingewöhnen schwer? Martin Trocha: Nein ...

• Zweierbob Lehmann und Weise in Winterberg vorn

  Das Oberhofer Duo Bernhard Lehmann/Eberhard Weise (DDR III) gewann am Mittwoch in Winterberg (BRD) den internationalen Zweierbob-Wettbewerb mit rund sechs Zehntelsekunden Vorsprung vor Hoffmann/Gelhausen (BRD I) und Schnorbus/Metzler (BRD II). Lehmann/Weise lagen vom zweiten Durchgang an in Führung und fuhren im vierten Lauf mit 56,49 s noch einmal die beste Zeit, die für den deutlichen Abstand den Ausschlag gab ...

• Nachwuchs nach gutem Spiel mit 2:1-Erfolg

  Der DDR-Nachwuchs (bis 21) kam am Mittwochnachmittag in Hettstedt gegen den Nachwuchs Ungarns zu einem 2:1 (l:0)-Erfolg. Vor 1800 Zuschauern ging die DDR-Elf durch Ernst (24.) und Dennstedt (52.) mit 2:0 in Führung, ehe Csepregi (55.) der Anschlußtreffer gelang. Der Gastgeber errang den Sieg in einem tempostarken, abwechslungsreichen und auch gutklassigen Treffen ...

• Bähringer erzwang das 1:! gegen B-Elf Polens

  vor 12 000 Zuschauern trennte sich die DDR-Nachwuchsauswahl am Mittwochnachmittag von Polens B-Vertretung in Raciborz 1:1 (0:1). Bähringer erzwang nach 70 Minuten den Ausgleich. Wojtowicz (48.) hatte kurz nach der Pause seine Elf in Führung gebracht. Die Partie bot in den ersten 45 Minuten kaum Klassemerkmale und hatte wenig Strafraumszenen ...

• Gefragt — beantwortet Wie viele Torhüter?

  Bernd K i n d I o, Magdeburg: Wie viele Fußballtorhüter waren bisher eigentlich in der Nationalmannschaft aufgeboten? Antwort: 19. Hier die Namen, wobei die Reihenfolge sich aus der Anzahl der Spiele ergibt und die Gesamtzahl der 197 Länderspiele überschritten wird, da in einigen Spielen zwei Torhüter ...

• Weltproblem Abrüstung

  Politische und ökonomische Probleme des Ringens um Rüstungsbegrenzung und Abrüstung P. Klein, K. Engelhardt Herausgeber: Institut für Internationale Politik und Wirtschaft der DDR 224 Seiten • Pappband 10,50 M Bestellangaben: 7712945 Weltproblem Abrüstung Sozialismus und Entspannung Autorenkollektiv ...

• Nationalität: deutsch Staatsbürgerschaft: DDR

  G. Riege, H.-J. Kulke 2., überarbeitete Auflage „Recht in unserer Zeit", Heft 19 Herausgeber: Staatsverlag der DDR (in Zusammenarbeit mit der „URANIA") 154 Seiten • Broschur 2,50 M Bestellangaben: 7714684 Riege, Staatsbürgerschaft Bitte richten Sie Ihre Bestellungen an den örtlichen Buchhandel!

• Urlaubsplätze

  mit Vollverpflegung in unserem Ferienheim in Frauenwald (Thüringen). Wir suchen im Tausch von Mai bis September Urlaubsplätze an der Ostsee oder der Mecklenburgischen Seenplatte. Feste Unterkunft und Vollverpflegung sind Bedingung. Zuschriften an: VEB Landtechnischer Anlagenbau Suhl 6101 Westenfeld

• Terminänderung!

  Bewerber für das Direktstudium zum Studienjahr 1982/83 melden sich bis zum 10. Dezember 1980 mit formlosem Antrag für die künstlerische Eignungsprüfung im Februar 1981. Die Einsendung der künstlerischen Arbeiten sollte spätestens bis zum 30. Januar 1981 erfolgen.

• Westeuropa. Politische und militärische Integration

  Autorenkollektiv Herausgeber: Institut für Internationale Beziehungen, Potsdam-Babelsberg; Militärgeschichtliches Institut der DDR 362 Seiten Pappband • 14,20 M Bestellangaben: 771 331 5 Integration Westeuropa

• Dr. Günter Erdmann

  Besonders danken wir den Genossen der Akademie der Pädagogischen Wissenschaften Berlin sowie den Genossen der Kampfgruppenhundertschaft „Ernst Schneller" Berlin-Mitte.

• Wir empfehlen aus unserem vielseitigen Angebot: Grundrechte des Bürgers in der sozialistischen Geseilschaft

  Autorenkollektiv Leitung E. Poppe 308 Seiten Leinen 17,50 M Bestellangaben: 7714545 Grundrechte d. Bürgers

• Kurz Berichtet

  Aus der Hauptstadt Neues Deutschland / 20. November 1980 / Seite 8 Index 30076-30081 B 1 2 ._ 4 5 6 7 8 9 10 Stimme der DDR: 9.00 Die bunte Welle; 11.10 Musikalische Matinee; 14.15 Unser klingendes Rendezvous; 15.05 Für euch um zwölf; 16.10 Auf den Flügeln bunter Noten; 17.00 Information und Musik; 19 ...

• Die Solidarität ist eine entscheidende Waffe

  Beeindruckende Meetings der FDJ mit Delegierten des ISB

  Ihre aktive Solidarität mit dem antiimperialistischen Kampf der Völker und ihrer Jugend bekräftigten FDJ-MttgMeder Berlins am Mittwoch auf eindrucksvollen Meetings mit Delegierten des 13. ISB-Kongresses. Im Senatssaal der Humboldt- Universität versicherte der Student der Rechtswissenschaft Eberhard Grabow, daß die FDJ aktiv für die umfassende Verwirklichung der Schlußakte von Helsinki eintritt ...

• ner

  Jahrestagung der Ber Kampfgruppen-Kommandeure Die Aufgaben bei der Ausbildung wurden vorbildlich erfüllt

  Die Jahrestagung der Kommandeure der Kampfgruppen der Arbeiterklasse der Hauptstadt der DDR, an der das Mitglied des ZK der SED und 2. Sekretär der Bezirksleitung Berlin der SED, Helmut Müller, teilnahm, fand am Mittwoch statt. Als Gäste wurden weiterhin begrüßt: Generalmajor Heinz Leube, Sektorenleiter der Abteilung für Sicherheitsfragen des ZK der SEP, und Generalmajor Wolfgang Krapp vom Ministerium des Innern ...

• Technischer Spürsinn und Meisterhand

  39 Restauratoren arbeiten in 16 Werkstätten der Staatlichen Museen zu Berlin

  Der bekannte Kaibinettschrank des Tischlers David Roentgen wurde 1779 gelbaut. Er zählt ziu den wertvollsten Stücken im Kunstgewerbemuseum Berlin-Köpenick, die in den vergangenen Jahren im neuen ©lanz wiedererstanden. Nach 1945 waren vom Kalbinettschrank nur noch Holzbruchteile übriggeblieben. Den Restauratoren gelang es, dieses „Kleinod" von 3,5 Meter Höhe und einem Sewicht von fast 700 Kilogramm wieder zusammenzufügen ...

• Blick auf den Spielplan

  Deutsche Staatsoper (2 05 40), 18.30 Uhr: „Fra Diavolo", Spielplanänderung»*); Komische Oper (2 29 25 55), 19-22.30 Uhr: „Der Fiedler auf dem Dach"**); Metropol-Theater (2 07 17 39), 19 Uhr: „Wie hätten Sie's denn gern", Gastspiel des Friedrichstadtpalastes*); Deutsches Theater (2 8712 25), 19.30-22 Uhr: „Zwei Krawatten"*); Berliner Ensemble (2 82 3160), 19 Uhr: „Blaue Pferde auf rotem Gras"**); Maxim Gorki Theater (2 0717 90), 19-21 ...

• Wie wird das Wetter?

  Weiterentwicklung: Über Mitteleuropa hinweg nach Osten ziehende atlantische Tiefausläufer führen wieder sehr milde Meeresluft heran, wobei sich das wechselhafte Wetter fortsetzt. Dabei ist es heute bedeckt, und es kommt zeitweise zu Niederschlag, der anfangs im Osten zum Teil noch mit Schnee vermischt sein kann ...

• Di« kurz« Nachricht

  GASTRONOMIE. Am Mittwoch

  sind im Palast der Republik „Tage der Gastronomie des Bezirkes Suhl" eröffnet worden. Bis zum 30. November wollen 50 Mitarbeiter aus Suhl mit Thüringer Gastlichkeit den Besuchern im Spreerestaurant einen angenehmen Aufenthalt bereiten. VORTRAG. Anläßlich des 160. Geburtstages von Friedrich Engels lädt die URANIA für den heutigen Donnerstag zu einem Vortrag um 16 Uhr in den Kinosaal des Informationszentrums am Fernsehturm ein ...

• Aeros gastierte in 55 Städten der DDR

  Berlin (ADN). Der Zirkus Aeros hat nach erfolgreicher Tournee mit seinem Programm „Zirkusschlager 80" in Hoppegarten sein Winterquartier bezogen. Mit 840 000 Besuchern konnte er in der zurückliegenden Saison einen neuen Rekord verzeichnen. Ihre bisher längste Gastspielreise führte die Zirkuskünstler durch insgesamt 55 Städte der DDR zwischen Eisenhüttenstadt und Dresden ...

• Neues Deutschland

  Redaktion und Verlag 1017 Berlin, Franz-Mehring-Platz 1, Telefon: Sammelnummer 58 50. Bankkonto. Berliner Stadtkontor, 1035 Berlin, Frankfurter Allee 21a, Konto-Nr. 6721-12-45. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 555 09. — Alleinige Anzeigenverwaltung DEWAG, Anzeigenzentirale Berlin, Postanschrift: 1026 Berlin, Rosenthaler Straße 28-31, Sitz: 1020 Berlin, Wallstr ...

• Femsehenund Funk heute

  Fernsehen 1:

  7.55 Wir sprechen Russisch; 8.25 Die sozialistischen Produktionsverhältnisse; 9.20 Programmvorschau; 9.25 Aktuelle Kamera; 10.00 Blumen für Anna Seghers; 10.45 Die Untersuchung, Fernsehfilm; 11.40 Sport vom Vorabend; 12.25 Nachrichten; 12.45 English for you; 16.10 Programmvorschau; 16.15 Treffpunkt Kino; 17 ...

• Erfahrungsaustausch zur Wehrerziehung

  Hervorragende Leistungen in der vormilitärischen Ausbildung haben die Lehrlinge des Berliner Beidisbahnausbesser,ungswerkes „Roman Ghwalek", des Kombinates Elektro-Apparate-Werke Treptow, der INTERFLUG und des VEB Kühlautomat Berlin erreicht. So bauten sich die zukünftigen Facharbeiter des VEB Kühlautomat eine Trainingsstätte ...

• Alter Dorfkrug mit neuen Lichtern

  Eine beachtliche Zahl von Zuschriften macht auf sie aufmerksam — die Kommissionsgaststätte „Zum alten Dorfkrug" in Rosenthal. Dieser Krug besteht bereits seit 247 Jahren, geht dem wohl seltenen Jubiläum einer Gaststätte in unserer Stadt entgegen. Seit drei Jahren hat es Kommissionär Joachim Bengisch mit seinen Mitarbeitern verstanden, dem Ort mit langer Geschichte ein paar neue Lichter aufzusetzen ...

• Femsehen 2:

  7.55 Moskau; 8.25 Das Schwein-, 9.55 Gesellschaft ohne Zukunft; 11.50 Von der Kraft des Volkes getragen; 12.45 Lebensquelle Licht; 15.05 Von Pädagogen - für Pädagogen; 17.10 Von der „Blauen Mütze" zum „Mohren"; 17.40 Was - wann — wo?; 17.45 Nachrichten; 17.50 Unser Sandmännchen; 18.00 Du und dein Garten; 18 ...

• 1600 Geburten im neuen Schweriner Krankenhaus

  Schwerin (ND). Seit dem Einzug der Schweriner Frauenklinik im April dieses Jahres in Räume des neuentstehenden Bezirkskrankenr hauses am Nordrand der Stadt haben hier über 1600 Kinder das Licht der Welt erblickt. Ärzte und Schwestern rechnen damit, daß bis Ende Dezember noch etwa 400 neue Erdenbürger hinzukommen werden ...

• Interessante Funde aus Zethlinger Mühlenfeld

  Kalbe (Milde) (ND). Interessante Funde ergaben Ausgrabungen auf dem Zethlinger Mühlenfeld durch Mitarbeiter des altmärkischen Museums Stendal. Die Fachleute und ihre jungen Helfer — Schüler aus umliegenden Dörfern — legten 61 Urnengräber frei. Dabei wurden zahlreiche Fibeln, Nadeln, Kämme und Perlen zu Tage gefördert ...

• Ehre ihrem Andenken I

  Am 27. September starb im Alter von 85 Jahren unsere verdiente Genossin Anna, Günther aus der WPO 013. Sie war seit 1912 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse und wurde für ihre Treue zur Partei mit der Ehrenurkunde des ZK der SED'ausgezeichnet. Genossin Günther war Trägerin der Medaille „Kämpfer gegen ...

• 600 Anschläge je Minute waren der Sieg

  Frankfurt (ND). Mit 600 An-

  schlägen je Minute im 10- Minuten-Schnellschfeiben auf der Schreibmaschine wurde Ilse Pfeifer aus Eisenach Siegerin des 9. stenotypistischen Leistungsschreibens der DDR. Zu dem von der Gesellschaft für Stenografie und Maschineschreiben der DDR ausgerichteten Leistungsschreiben hatten sich in Frankfurt (Oder) 56 der besten Sekretärinnen getroffen ...

• Neue Einsatzzentrale für Bergunfalldienst

  Altenberg (ND). Eine neue Einsatzzentrale erhält der Bergunfalldienst des Deutschen Roten Kreuzes der DDR am höchstgelegenen internationalen Campingplatz der Republik an den Galgenteichen auf dem Osterzgebirgskamm. Ab 1. Dezember, dem Beginn der Winterurlaubssaison, nimmt sie ihre Arbeit auf.

• Stimme der DDR:

  9.00 Die bunte Welle; 11.10 Musikalische Matinee; 14.15 Unser klingendes Rendezvous; 15.05 Für euch um zwölf; 16.10 Auf den Flügeln bunter Noten; 17.00 Information und Musik; 19.12 Die Beat-Kiste; 20.30 Wissenschaftliche Weltanschauung.

• Radio DDR II:

  10.45 Die Radio-DDR-Kunstkopf- Stunde; 12.00 Kleines Orchesterkonzert; 13.10 Mitschnitt-Service; 16.00 Mix — Musik in x Varianten; 17.45 Du und dein Abgeordneter; 19.00 Stunde der Klassik; 20.05 Studio 70; 20.45 Musik - 20. Jahrhundert.

• Radio DDR I:

  10.10 Spiel mir eine alte Melodie; 12.15 Rhythmisches Dessert; 13.15 Konzert am Mittag; 14.05 Wir spielen für euch; 15.00 Magazin am Nachmittag; 18.05 Stunde der Melodie; 21.05 Rendezvous mit Chansons; 21.30 Jazz vor zehn.

• Berliner Rundfunk:

  9.00 Musik, die Sie kennen und lieben; 10.40 Treffpunkt Alexanderplatz; 13.50 Aus Oper und Konzert; 15.00 Duett; 16.00 Jugendstudio DT 64; 20.00 Hörspiel International 1980: Später Anfang; 22.00 Für den Jazzfreund.

• Vormittagsprograrrim am Freitag Fernsehen 1:

  7.55 Wir sprechen Russisch; 8.25 Von der Kraft des Volkes getragen; 9.20 Programmvorschau; 9.25 Aktuelle Kamera; 10.00 Prisma; 10.30 Willi Schwabes Rumpelkammer; 11.15 Kulturmagazin; 11.45 Visite; 12.10 Nachrichten.

• Heue Theateranrechte

  Der Abschluß von Rentnertheateranrechten für; das Jahr 1981 ist ab sofort beim Zentralen Besucherdienst in der Spandauer Straße möglich. Neue Einzelanrechte können dort ab 2. Dezember erworben wenden. (ADN)

• Fernsehen 2:

  7.55 Von Generation zu Generation; 8.25 Das Schwein; 9.55 Moskau; 10.30 Die sozialistischen Produktionsverhältnisse; 10.55 Lebensquelle Licht; 12.15 Im Feuer der Revolution geboren.