Ausgabe vom 24.10.1980

• Klares Bekenntnis zur Aktionseinheit

  Internationale Wissenschaftliche Konferenz analysierte aktuelle Aspekte des Kampfes gegen den Imperialismus

  Berlin (ND). Auf der Internationalen Wissenschaftlichen Konferenz in Berlin wurde am Donnerstae die Diskussion in den drei Sektionen fortgesetzt. In dem kameradschaftlichen Gedankenaustausch legten bisher über 140 Vertreter von kommunistischen und Arbeiterparteien, anderen revolutionären Parteien sowie nationalen Befreiungsbewegungen ihre Erfahrungen und Meinungen zu den verschiedenen Aspekten des Kampfes gegen den Imperialismus, für soziale Befreiung dar ...

• ISO Jahre Staatliche Museen Berlin

  Festakt mit Kurt Hager und Konrad Naumann / Schinkel-Ausstellung feierlich eröffnet

  Berlin (ND). Eine Festveranstaltung anläßlich des 150. Jahrestages der Gründung der Staatlichen Museen zu Berlin fand am Donnerstag im Apollo-Saal der Deutschen Staatsoper Unter den Linden statt. Herzlich begrüßte Gäste waren die Mitglieder des Politbüros des ZK der SED Kurt Hager und Konräd Naumann, der Minister für Kultur, Hans-Joachim Hoffmann, und der Staatssekretär im Ministerium für Bauwesen Karlheinz Martini sowie der Oberbürgermeister Berlins, Erhard Krack ...

• Erich Honecker empfing Henry Winston zu Gespräch

  Grüße von Gus Hall herzlich erwidert / SED und KP der USA betonen Notwendigkeit der Verteidigung des Friedens / Beziehungen vertieft

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, empfing am Donnerstag den Nationalen Vorsitzenden der Kommunistischen Partei der USA, Henry Winston. Der Gast übarmittelte brüderliche Grüße des Generalsekretärs der KP der USA, Gus Hall, die von Erich Honecker auf das herzlichste erwidert wurden ...

• Persönliche Botschaft des Präsidenten von Mocambique

  Treffen Erich Honeckers mit Sergio Vieira /Bündnis der sozialistischen Länder mit Kräften der nationalen Befreiung hat große Bedeutung

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staaterates der DDR, Erich Honecker, hatte am Donnerstag eine freundschaftliche Begegnung mit dem Leiter der Delegation der FRELIMO-Partei zur Internationalen Wissenschaftlichen Konferenz, Sergio Vieira, Mitglied des ZK und Mitglied des Ministerrates der Volksrepublik Mocambique ...

• DDR steht solidarisch an der Seite des afghanischen Volkes

  Sultan Ali Kishtmand überbrachte Erich Honecker Grüße Karmals Revolution entwickelt sich erfolgreich / Dank für brüderliche Hilfe

  Berlin (ADN). Der General- Sekretär des ZK der SET) und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, empfing am Donnerstag Sultan Ali Kishtmand, Mitglied des Politbüros der Demokratischen Volkspartei Afghanistans (DVPA), stellvertretender Vorsitzender des Revolutionsrates und stellvertretender Ministerpräsident der DemokratlslKen Republik Afghanistan, zu einer freundschaftlichen Unterredung ...

• Aus dem leben von Nikolai Tichonow

  Nikolai Tiichonow, der am Donnerstag vom Obersten Sowjet der UdSSR zum Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR ernannt worden, ist, wurde 1905 geboren. Er ist Mitglied der KPdSU seit 1940. Seine Berufstätigkeit begann er 1924 als Lokamotivheizer. Nach Besuch der Hochschule für Hüttenwesen in Dnepropetrowsk arbeitete er seit 1930 als Ingenieur, Werkhallenleiter, Chefingenieur und Werkleiter ...

• Nikolai Tichonow wurde Vorsitzender des Ministerrates der UdSSR

  Leonid Breshnew sprach auf der Tagung des Obersten Sowjets / Aiexej Kossygin bat aus Gesundheitsgründen darum, ihn von seinen Funktionen zu entbinden

  Moskau (ADN). Nikolai Tichonow ist am Donnerstag zum Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR berufen worden, berichtet TASS. Der entsprechende Beschluß wurde einstimmig auf der Tagung des Obersten Sowjets der UdSSR angenommen. Nikolai Tichonow löst Aiexej Kossygin als sowjetischen Regierungschef ab, der auf eigene Bitte auf Grund seines Gesundheitszustandes von dieser Funktion entbunden wurde ...

• Schwere Explosion in einer baskischen Schule

  Madrid (ADN). Mindestens 66 Schulkinder und drei Erwachsene sind am Donnerstag bei einer Explosion in der Schule'der Ortschaft Ortuella im spanischen Baskenland ums Leben gekommen. Dutzende Kinder wurden verletzt. Das Unglück, von dem fast sämtliche Familien des Ortes betroffen sind, wird nach behördlichen Angaben auf die Explosion eines Gastanks und die dadurch ausgelöste Detonation eines Heizungskessels zurückgeführt ...

• Mindestens 30 Tote bei Überfall auf Libanon

  Beirut (ADN-Korr.). Der israelische Luftüberfall auf Gebiete südlich der libanesischen Hauptstadt vom Mittwoch hat ersten Agenturberichten zufolge mindestens 30 Menschenleben gefordert. Der Überfall erstreckte sich von Damour — rund 20 Kilometer vor der Hauptstadt — bis an den südlichen Stadtrand Beiruts» Israels Premier Begin betonte zynisch, der Angriff sei „im Rahmen der offensiven Politik Israels in der Region" erfolgt ...

• Aggression Pretorias gegen die VR Angola

  Luanda (ADN-Korr.). Landstreitkräfte und Luftwaffe des südafrikanischen Rassistenregi-* mes haben vom illegal besetzten Namibia aus seit dem vergangenen Wochenende eine neue Aggression gegen die VR Angola begonnen. Wie das Verteidigungsministerium in Luanda am Donnerstag bekanntgab, sind die Aggressionstruppen in die Südprovinzen Cuando-Cubango, Cunene und Mocamedes eingedrungen und haben 21 Angolaner ermordet ...

• Exekutivkomitee des RGW berät

  97. Sitzung in Moskau eröffnet

  Moskau (ADN-Korr.). Die 97. Sitzung des RGW-Exekutivkomitees wurde am Donnerstag in Moskau eröffnet. Die daran teilnehmenden Vertreter der RGW- Mitgliedsländer behandeln vor allem Fragen der Spezialisierung und Kooperation. Die DDR-Delegation steht unter der Leitung von Gerhard Weiss, Stellvertreter deS Vorsitzenden des Ministerrates ...

• El Salvador: Kämpfe

  San Salvador. Das salvadorianische Regime hat im Nordosten des Landes mit einer umfangreichen „Säuberungsaktion" begonnen. In den Provinzen San Miguel, Morazan und La Union ist es. dabei zu schweren Kämpfen zwischen den Truppen der Junta "und Befreiungskräften gekommen.

• Solidaritätsmeeting

  Panama-Stadt. Den Mordfeldzug des Regimes Lucas Garcia in seinem Land verurteilte der guatemaltekische Universitätsprofessor Gabriel Aguilera auf einer Solidaritätsveranstaltung in Panama-Stadt.

• Kur* berichtet

  Athen: Proteste

  Athen. Weitere Protestkundgebungen gegen die Wiedereingliederung Griechenlands in die militärische Organisation der NATO fanden am Donnerstag in Athen statt. Seite 5

• Züge nach El Asnam

  Algier. Der Eisenbahnverkehr in die algerische Stadt El Asnam, die am 10. Oktober von einem Erdbeben verwüstet worden war, wurde wieder aufgenommen. Seite 5

• Gegen (ISA-Basen

  Seite 5

• Notizen

  Naihrkhten und Kommentare Neues Deutschland / 24. Oktober 1980 / Seite 2 Politiker aus Sambia zu Gespräch empfangen Berlin (ADN). Günter Mittag, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, empfing am Donnerstag das Mitglied des ZK und Vorsitzenden des Komitees für Wirtschaft und Finanzen der Vereinigten Nationalen Unabhängigkeitspartei der Republik Sambia, W P ...

• Stahfkrise — Systemkrise

  Millionen Arbeiter in der BRD und anderen kapitalistischen Ländern liegen auf der Straße. Weiteren Millionen droht dar Verlust ihres Arbeitsplatzes. Ihnen und ihren Familien droht das Pariadasein sozial Entwurzelter. Der DGB-Vorsitzende Heinz Oskar Vetter sprach dieser Tage davon, daß in den nächsten fünf Jahren mit einem Ansteigen der Erwerbslosenziffer in der BRD auf 1,6 Millionen und einer zusätzlichen „stillen Reserve" von 1,4 Millionen gerechnet werden müsse ...

• Nikolai Tichonow Vorsitzender des UdSSR-Ministerrates

  (Fortsetzung von Seite 1) seiner aktiven Tätigkeit erfordert. In diesem Zusammenhang bittet Alexej Kossygin, ihn von den Pflichten als Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU und als Vorsitzender des Ministerrates der UdSSR zu entbinden. Alexej Kossygin-äußert in seinem Brief weiter die feste Zuversicht, ...

• Bürger der DDR kämpfen für die Erhaltung des Friedens

  Nationalrat der Nationalen Front begrüßt in Erklärung die von den Vereinten Nationen verkündete Abrüstungswoche

  Berlin (ADN). Der Nationalrat der Nationalen Front und alle darin gemeinsam wirkenden gesellschaftlichen Kräfte der DDR haben die von den Vereinten Nationen verkündete Woche zur Förderung der Abrüstung vom 24. bis 30. Oktober begrüßt. In einer Erklärung bekräftigen sie ihren festen Willen, „sich wie ...

• DDR steht solidarisch an der Seite des afghanischen Volkes

  (Fortsetzung von Seite 1)

  die konterrevolutionären Elemente von ihren Geld- und Auftraggebern abgeschnitten werden, normalisiere sich das Leben im Land. Das Vertrauen der Bevölkerung zur DVPA habe zugenommen. Trotz aller vom Imperialismus, Hegemonismus und der Reaktion geschaffenen Schwierigkeiten entwickele sich die afghanische Revolution erfolgreich ...

• Honecker empfing Henry Winston zu

  (Fortsetzung von Seite 1)

  der SED. Die von den Werktätigen aus diesem Anlaß übernommenen Verpflichtungen hätten sich zur größten ' Masseninitiative in der beschichte der ÖDR entwickelt. Auf eindrucksvolle Weise döKurtientiere sfch 'hietincias unerschütterliche Vertrauensverhältnis zwischen Partei und Volk. Das Wichtigste sei, die vom IX ...

• Verpflichtung von Veteranen und Kandidaten der Partei

  Kommunisten aus Zschopau schrieben an Erich Honecker

  Zschopau (ND). Von einer festlichen Veranstaltung der Kreisparteiorganisation Zschopau anläßlich der Auszeichnung verdienter Parteiveteranen und der Aufnahme junger Kandidaten in die SED richteten die 300 Teilnehmer einen Brief an den Generalsekretär des ZK der SED, Erich Honecker. Darin bekräftigen ...

• SED und KP Sri Lankas: Übereinstimmung betont

  Berlin (ADN). Hermann Axen, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, empfing am Donnerstag den stellvertretenden Vorsitzenden des ZK der KP Sri Lankas, Pieter Keuneman, der die Delegation seiner Partei zur Internationalen Wissenschaftlichen Konferenz, leitet. Er überbrachte die herzlichsten Grüße des Vorsitzenden und der Führung der KP Sri Lankas an Erich Honecker, die Hermann Axen im Namen des Generalsekretärs des ZK der SED herzlich erwiderte ...

• Republik Island

  Berlin (ADN). Zur Entgegennahme des Beglaubigungsschrei- 'bens empfing am Donnerstag der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Republik Island, Haraldur Kröyer. In dem anschließenden Gespräch, das ...

• Politiker aus Sambia zu Gespräch empfangen

  Berlin (ADN). Günter Mittag, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, empfing am Donnerstag das Mitglied des ZK und Vorsitzenden des Komitees für Wirtschaft und Finanzen der Vereinigten Nationalen Unabhängigkeitspartei der Republik Sambia, W P. Nyirenda, der gegenwärtig zur Internationalen Wissenschaftlichen Konferenz über den Kampf der Arbeiterbewegung und der nationalen Befreiungsbewegung gegen Imperialismus, für sozialen Fortschritt in Berlin weilt ...

• DR Madagaskar

  Berlin (ADN). Ebenfalls am Donnerstag empfing der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Demokratischen Republik Madagaskar, Frederic Randriamamonjy, zur Entgegennahme des Beglaubigungsschreibens ...

• Meinungsaustausch mit Gast aus Mocambique

  Berlin (ADN). Am Donnerstag empfing Günter Mittag, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, Sergio Vieira, Mitglied des ZK der FRELIMO-Partei Mocambiques, zu einem freundschaftlichen Gespräch. » In dem herzlichen Meinungsaustausch unterstrichen beide Gesprächspartner übereinstimmend, daß innerhalb weniger Jahre die Beziehungen beider Parteien und Staaten ergebnisreich gestaltet wurden ...

• MEGÄ-Tagung wurde beendet

  Künftige Aufgaben konkretisiert

  Mühlhausen (ND). Das dreitägige Kolloquium der Mitarbeiter den „Kapital" -Abteilung der Marx- Engels-Gesajmtausgabe (MEGA) wurde am Donnerstag in Mühlhausen abgeschlossen. In 45 Referaten und Diskussionsbeiträgen trugen Marx-Engels-Forscher aus Moskau, Berlin, Halle und Mühlhausen zahlreiche neue Forschungsergebnisse vor, die der theoretischen Erschließung und Kommentierung des „Kapital" von Karl Marx und seiner Vorarbeiten dazu sowie der ökonomischen Exzerpte in der MEGA dienen ...

• Botschafter in der DDR akkreditiert

  Erich Honecker empfing Diplomaten zur Entgegennahme der Beglaubigungsschreiben Republik Türkei

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, empfing am Donnerstag im Staatsrat den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Republik Türkei, Özdemir Yigit, zur Entgegennahme des Beglaubigungsschreibens. Im Verlauf des anschließenden Gesprächs übermittelte Botschafter Yigit Grüße des Staatsoberhauptes der Republik Türkei, General Kenan Evren, die von Erich Honecker erwidert wunden ...

• Beziehungen zwischen DDR und Nepal gewürdigt

  Berlin (ADN). Das Mitglied des Politbüros des ZK der SED Hermann Axen empfing am Donnerstag Dr. Keshar Jung Rayamajhi zu einem freundschaftlichen Gespräch. Der nepalesische Gast übermittelte herzliche Grüße an Erich Honecker, die Hermann Axen im Auftrag des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR herzlich erwiderte ...

• Zu Truppendienst verabschiedet

  Unteroffizierslehrgang beendet

  Berlin (ADN). In der Nationalen Volksarmee sind am Donnerstag auf feierlichen Appellen neu ernannte Unteroffiziere zum Truppendienst verabschiedet worden. An den Schulen der Landstreitkräfte „Max Matern" und „Rudolf Egeihofer" beendeten mot. Schützengruppenführer, Panzerkommandanten und -fahrer sowie Spezialisten anderer Waffengattungen und Dienste die Ausbildung ...

• Gewerkschafter führten Unterredung in Delhi

  Delhi (ADN-Korr.). Eine vom Mitglied des Präsidiums des Bundesvorstandes Dr. Fritz Rösel geleitete Delegation des EDGB, die in Indien weilt, ist am Donnerstag in Delhi vom Präsidenten des Nationalen Indischen Gewerkschaftsbundes (INTUC), A. P. Sharma, zu einem freundschaftlichen Gesprach empfangen worden ...

• Agent der BRD festgenommen

  Berlin (ADN). Von den Sicherheitsorganen der DDR wurde am 20. Oktober 1980 der Agent der geheimdienstlich gesteuerten, kriminellen Lampl-Bande, Hans Friedrich Ebbinghaus, Bürger der BRD, auf frischer Tat gestellt und festgenommen. Zur Durchführung seiner subversiven Handlungen unter Mißbrauch des Transitabkommens war der Agent auftragsgemäß von der Transitstrecke abgewichen ...

• Henry Winston besuchte dasPaul-Robeson-Archiv

  Berlin (ADN). Henry Winston, Nationaler Vorsitzender der Kommunistischen ParteLtJer USA, war am Donnerstag > herzlich begrüßter Gr-astr im Paul-Robeson-Archiv der "Akademie der>' Künste der DDR. An dem freundschaftlichen Treffen mit dem Freund unjd' Kampfgefährten Paul Robesons nahmen teil Akademiepräsident Konrad Wollf, die Mitglieder des Paul-Robeso>n-Komitees der DDR sowie die Leiterin des Archivs ...

• Auszeichnungen der DDR in Moskau überreicht

  Moskau (ND-Korr.). An den Minister für Binnenschiffahrt der RSFSR, Leonid Bagrow, sowie weitere Persönlichkeiten der sowjetischen Schiffahrt und Fischereiwirtschaft wurde am Donnerstag in Moskau die Verdienstmedaille der Seeverkehrswirtschaft der DDR überreicht. DDR-Botschafter Harry Ott würdigte bei ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brückner, Hotst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen ...

• Vorsitzender der LDPD zu Arbeitsbesuch in Polen

  Warschau (ADN-Korr.). Der Vorsitzende der Liberal-Demokratischen Partei Deutschlands (LDPD), Dr. Manfred Ger lach, Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, weilt gegenwärtig auf Einladung des Vorsitzenden des Zentralkomitees der Demokratischen Partei der VR Polen, Tadeusz Witold Mlynczak, Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates der VR Polen, zu einem mehrtägigen Arbeitsbesuch in Warschau ...

• Persönliche Botschaft von Präsident Machel

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Insbesondere würdigten sie den gewichtigen Beitrag der Länder, die den sozialistischen Entwicklungsweg beschreiten, im Kampf um Frieden und sozialen Fortschritt. Erich Honecker und Sergio Vieira hoben in diesem Zusammenhang gleichfalls die Bedeutung der in Berlin stattfin-

• Auslandskapital will Superprofife

  Dr. Celia Gil von der Delegation der Sozialistischen Partei Uruguays, stellte fest, daß große Teile der Bevölkerung Lateinamerikas faschistischer oder faschistoider Regimes unterworfen sind, deren Politik unter anderem darauf gerichtet isit, der nationalen Befreiungsbewegung Hindernisse in den Weg zu legen ...

• Zwei Welten - zwei Wege

  Die Geschichte der Menschheit ist seit ältesten Zeiten durch erbitterten Klassenkampf charakterisiert. Von dieser Einschätzung ausgehend, zeichnete Georges Batal, Mitglied des Politbüros der Libanesischen Kommunistischen Partei, ein Bild des aggressiven und gefährlichen Wesens des Imperialismus, an dem sich bis heute nichts verändert hat ...

• Aggressive Politik der USA in Nahost

  Die aktive Rolle der USA bei der Schürung von Spannungen im Nahen Osten und in der Golfregion stand im Mittelpunkt der Ausführungen von, Zahl Karkabi, Mitglied des Sekretariats des ZK der KP Israels. Als die afghanische Revolution „durch äußere Kräfte unter Führung des USA- Imperialismus und Pekings attackiert wurde, erhielt sie internationalistische Hilfe", betonte der Redner ...

• Entscheidend ist Frage der Macht

  Der Vertreter der Irakischen Kommunistischen Partei Said Zaki Khairi, Mitglied des Politbüros, bezeichnete, die Frage der Macht als die für' jede Revolution entscheidende. Nur die Arbeiterklasse und ihre Partei seien fähig, die nationaldemokratischa Umwälzung zu Ende zu führen rnfl sie in die sozialistische Phase überzuleiten, erklärte er unter Hinweis auf die Geschichte der arabischen Länder in den vergangenen zwei Jahrzehnten ...

• Afghanistans Volk verteidigt seine Revolution

  Sultan AU Kishtmand, Mitglied des Politbüros der Demokratischen Volkspartei Afghanistans, stellvertretender Vorsitzender des Revolutionsrates der DRA, stellvertretender Ministerpräsident, stellte fest, daß die Revolution in Afghanistan ein untrennbarer Bestandteil des revolutionären. Weltprozesses, der weltweiten antiimperialistischen Strömungen der Gegenwart ist ...

• Aktivität der Massen wächst

  Jose Vargas, Mitglied, des ZK der MAPU-Arbedter und Bauern Chiles, charakterisierte die wachsende Teilnahme der Volksmassen am politischen Leben als eines der wichtigsten Momente der Gegenwart. „In der Welt von heute sind die Zeiten vorbei", sagte er, „in denen das Schicksal der Menschheit einzig und allein in den imperialistischen Außenministerien entschieden wurde, die vom Kreis der Großbanken und Konzerne beherrscht werden ...

• NATO-Strategie findet Widerstand

  Vishnu Sharma, Mitglied des Exekutivkomitees und des Politischen Komitees der KP Großbritanniens, drückte die Überzeugung aus, daß „diese hervorragende Internationale Konferenz zweifellös die drei 'Häuptsäulen der antiimperialistischen Bewegung auf dem gesamten Erdball stärken wird". Er ging auf die Vielfalt der Entwicklung und verschiedene Probleme in den Ländern der dritten Welt ein ...

• Imperialismus zu Abrüstung zwingen

  Die Diskussion auf iieser Konferenz zeigt, daß die Vertreter der verschiedenen Abteilungen der internationaler» Arbeiterbewegung von allen Kontinenten eine gemeinsame Sorge teilen: Das ist die Sorge um die Erhaltung des Friedens und die Fortsetzung des Entspannungsprozesses. Die Voraussetzungen für gemeinsames ...

• Erfahrungen des Sozialismus starken revolutionäre Kräfte

  Die Aussprache in der Sektion I, die unter dem Thema „Der Zusammenhang des Kampfes für Frieden und Sozialismus mit dem Kampf um nationale Unabhängigkeit, gegen Imperialismus" steht, eröffnete am Donnerstag Feroze Mohamed, Mitglied des Zentralen Exekutivkomitees und Sekretär für Erziehung der Fortschrittlichen Volksparted Guyanas ...

• Brüderliche Hilfe der Sowjetunion

  Deshalb sei es notwendig, daß alle Friedenskräfte diesen verhängnisvollen Plänen gemeinsam mit aller Entschlossenheit entgegentreten. Das afghanische Volk könne voll Optimismus in die Zukunft blicken, betonte Ali Kishtmand abschließend, „denn wir stehen nicht allein in unserem Kampf, wir haben die brüderliche ...

• Kapitalismus kann Probleme der Menschheit nicht losen

  Die Arbeit der Sektion II, die sich mit Fragen des Kampfes gegen Neokolonialismus, für eine demokratische Gestaltung der internationalen Wirtschaf tsfoeziehungen beschäftigt, leitete Mathias Kanana Hishoono, Sekretär des ZK der SWAPO, mit einer Analyse der neokolonialen Praktiken des südafrikanischen Rassistenregimes zur Stabilisierung seiner Herrschaft über Namibia ein ...

• Kuba strahlt auf den Kontinent aus

  Die Situation aui dem südamerikanischen Kontinent sei einerseits durch die verschärften volksfeindlichen Aktionen des Imperialismus, andererseits durch anwachsende Aktionen der Arbeiterklasse und der Volksmassen gekennzeichnet, stellte Rüben lscaro, Mitglied des Exekutivkomitees des, ZK der Kommunistischen Partei Argentiniens, fest ...

• Volle Solidarität für die SWAPO

  Aber das namibische Volk habe diese politischen Manöver, die den Befreiungskampf unterlaufen sollen, durchschaut. Es verstehe sehr gut den Kampf, den die SWAPO mit Unterstützung aller fortschrittlichen Kräfte der Welt für die Befreiung und volle Selbstbestimmung Namibias führt. Im Anschluß daran machte der ANC-Vertreter (Südafrika) von der Möglichkeit zu Bemerkungen und Anfragen ©ebraueh ...

• Kampfeinheit wird gefestigt

  „Diese Konferenz tragt aktiv dazu bei, daß sich die Ansichten und Standpunkte der verschiedenen Parteien und Organisationen annähern", erklärte das Mitglied des Politbüros der Irakischen Kommunistischen Partei, Thabef el Ani. Er fügte hinzu: „Die Beiträge, die in unserer Sektion gehalten wurden, haben ...

• Antisowjetische Hetze abwehren

  Beständig müsse gegen Versuche des imperialistischen Feindes vorgegangen werden, Gräben zwischen diesen drei Hauptkräften des revolutionären Prozesses zu ziehen und insbesondere die Sowjetunion zu verleumden. James West setzte sich mit der Behauptung imperialistischer und revisionistischer Kreise auseinander, ...

• Sozialismus ist bester Verbündeter

  „Die Erringung der nationalen Unabhängigkeit", betonte Raman Mazumdar von der Kommunistischen Partei Indiens, „hat nicht automatisch zu ökonomischer Selbständigkeit geführt." Auch in Indien hätten die internationalen Monopole nach der Proklamation der Unabhängigkeit 1947 ständig versucht, das Land in totaler Abhängigkeit zu halten ...

• Intrigen der Pekinger Führer

  Über den langjährigen Kampf des Volkes von Grenada um seine nationale und soziale Befreiung berichtete Vincent Noel, Mitglied des Politbüros der Neuen JEWEL- Bewegung. Anfang der 70er, Jahre habe es zahlreiche Aktionen gegen das damalige Regime gegeben, unter dem sich die Bourgeoisie maßlos bereicherte, jeder zweite Einwohner jedoch arbeitslos war ...

• Ausbeutung durch USA-Monopole

  Der Beitrag Julio Labordes. Mitglied des ZK der Kommunistischen Partei Argentiniens, gab den Sek'tionsteilnehmern einen Eindruck von den komplizierten Kampfbedingungen der Kommunisten und anderen fortschrittlichen Kräfte in diesem Lande. Die wirtschaftliche Lage sei durch eine tiefgehende Krise gekennzeichnet, verursacht von den Großgrundbesitzern und der Monopolherrschaft, in der wiederum US-Konzerne 4ber Schlüsselstellungen verfügten ...

• Für Friedenszone im Pazifik

  Mit dem verstärkten Eindringen internationaler Monopole in Neuseeland habe sich die Lage der Werktätigen zunehmend verschlechtert, berichtete Marilyn Tucker, Sekretär des ZK der Sozialistischen Einheitspartei Neuseelands. Die Arbeitslosigkeit wurde zu einer Dauererscheinung, die Inflation betrage 18 Prozent, die demokratischen Rechte werden eingeschränkt ...

• Verhängnisvolles Zusammenspiel

  Über den opferreichen Kampf der in tiefer Illegalität wirkenden Kommunisten Saudi-Arabiens berichtete Abdo Rahman Saleh, der Leiter der Delegation der Kommunistischen Partei des Landes. Die fortschrittlichen Kräfte seien rigorosen Verfolgungen ausgesetzt. Verhängnasivoll wirke sich das Zusammenspiel Saudi-Arabiens mit dem Imperialismus aus>t der das Land in eine seiner Stützen in dieser Region zu verwandeln suche ...

• Erfolge breiter Bildungskampagne

  „In unserer demokratischen Entwicklung ließen wir niemals die nationale Frage außer acht. Die Einheit unseres Volkes gilt für unsere Partei als ein Fundament der nichtkapitalistischen Entwicklung." Dies bekräftigte Diasseny Assifat, politischer Mitarbeiter im Nationalbüro der Demokratischen Partei Guineas (PDG) ...

• Kapitalismus kann Probleme der Menschheit nicht losen

  (Fortsetzung von Seite 3)

  sere kämpferische Einheit festigen wird." Die Veränderung des internationalen Kräfteverhältnisses zugunsten des Sozialismus, so führte der Redner aus, schaffe günstige Bedingungen für die Beseitigung der negativen Erscheinungen in den internationalen Wirtschaftsbeziehungen. Für die Entwicklungsländer gelte es jetzt, „alle Potenzen zu nutzen, um den Monopolen die nationalen Ressourcen zu entreißen" ...

• Eine Weltkonferenz mit Engagement

  Meine Eindrücke von dieser Konferenz sind sehr gut. Es ist eine Konferenz, die der revolutionären Weltbewegung im Kampf gegen den Imperialismus außerordentlich nützt. Hier spürt man das Engagement der Teilnehmerdelegätionen, hier erhält man neue Ideen, hier sammelt man Erfahrungen, die auch für die Entwicklung unseres Landes verwendet werden können ...

• Kolonialverbrechen verjähren nicht

  Die Konferenz demonstriert überzeugend die Notwendigkeit und Möglichkeit des ZusamrrielF Wirkens der drei revolutionären Hauptströme unserer Zeit. Von dieser Feststellung ausgehend, unterzog Abel Sänchez namens der KP Uruguays die Venschjeieirangstaktiken des MoTtQßolkapitals einer scharfen Krilik. Die Verbrechen langer kolonialer Ausbeutung, verbunden näi Sklaverei und Millionen hungernde*:1 Menschen, können nicht verjähren ...

• EG-Beitritt nutzt nur den Multis

  Griechenlands Auslandsschulden entsprechen heute etwa 35 Prozent des Bruttosozialproduktes. Der ©roßteil des Außenhandels mit den imperialistischen Ländern des Westens vollzieht sich unter nicht gleichberechtigten Bedingungen. Da die Exporte nicht einmal 40 Prozent der Im-, porte decken, wird das Loch in der Zahlungsbilanz immer größer ...

• Der Befreiungskampf nimmt einen stürmischen Aufschwung

  Völlig zu Recht, so sagte James West, Mitglied des Politbüros der KP der USA, als erster Diskussionsredner des Donnerstags in der Sektion III — ihr Thema lautet „Erfahrungen und Probleme des Kampfes um nationale und soziale Befreiung" —, konzentrierten sich die Beratungen dieser Konferenz auf solche Fragen, die mit der weiteren Festigung der Einheit der drei Hauptkräfte der revolutionären Bewegung unserer Zeit verbunden sind ...

• Blick Auf Den Spielplan

  Neues Deutschland/ 24. Oktober 1980 / Seite 5 Außenpolitik Was sonst noch passierte Ein besonders sicheres Versteck glaubte eine Frau im italienischen Treviso für ihre Goldmünzen gefunden zu haben. Sie verbarg den Schatz unter einer Ladung Hausmüll. Die Besitzerin hatte jedoch nicht mit der Ordnungsliebe ihres Gatten gerechnet, der den Abfall samt Münzschatz kurzerhand in die Mülltonne kippte ...

• Beratungen zu Plan und Budget 1981 beendet

  Oberster Sowjet der UdSSR gab Gesetien Zustimmung

  Von unserem Korrespondenten Dr.Claus Dümde Moskau. Einstimmig nahm der Oberste Sowjet -der UdSSR am Donnerstag die Gesetze über den Plan der wirtschaftlichen und sozialen Entwidclqng sowie den Staatshaushalt für 1981 an. Ferner wurden die „Grundlagen der, Gesetzgebung der UdSSR und der Unionsrepubliken über administrative Rechtsverletzungen" beschlossen ...

• SRV-Vorschläge in der UNO für Stabilität in Südostasien

  Dialog zwischen Indochina und ASEAN befürwortet

  New York (ADN-Körr.). Vietnam hat der 35. UNO-Vollversammlung neue bedeutsame Vorschläge „Für Frieden, Stabilität und Zusammenarbeit in Südostasien" unterbreitet. Das Plenum begann am Donnerstag mit der Beratung über diese von 15 Staaten, darunter der DDR, vorgeschlagene Frage. „Alle Länder der Region teilen als größtes gemeinsames Interesse den Wünsch nach Frieden und Stabilität", betonte SRV-Botschafter Ha Van Lau ...

• Mosaik

  Treffen UdSSR-USA in Genf

  Genf. Bei den Genfer Verhandlungen über die Begrenzung der nuklearen Rüstungen in Europa hat am Donnerstag e'in weiteres Treffen der Delegationen der UdSSR und der USA stattgefunden. DDR-Medizintechnik in Madrid Madrid. Neueste Geräte der Medizin- und Labortechnik zeigt die DDR auf der am Mittwochabend in Madrid eröffneten internationalen Ausstellung „Instru mental ia Expomedica 80" ...

• Söldner der Rassisten

  hausen wie Barbaren Blutiges Massaker unter angolanischer Zivilbevölkerung

  Luanda (ADN-Korr.). Truppen des südafrikanischen Rassistenregimes hausen in den überfallenen südangolanischen Provinzen Cuando-Cubango, Cunene und Mocamedes wie die Barbaren. Sie brannten die über 50 Kilometer von der angolanisch-namibischen Grenze entfernte Ortschaft Donguena völlig nieder und richteten unter der flüchtenden Zivilbevölkerung ein Massaker an ...

• Notwendigkeit von ernsthaften Verhandlungen inMadrid betont

  Vertreter Finnlands: Objektive Voraussetzungen bestehen

  Madrid (ADN-Korr.). Es sei höchste Zeit dafür, daß ernsthafte Verhandlungen zur Lösung der Hauptfragen der Vorbereitung des Madrider Treffens aufgenommen werden. Das erklärte der Vertreter Finnlands, Botschafter Richard Müller, am Donnerstag auf der Arbeitssitzung der Diplomaten aus den 35 Unterzeichnerstaaten der Helsinki-Schlußakte in Madrid ...

• Debatte m Athen von Protesten begleitet

  Demonstrationen gegen Rückkehr in NATO-Militärstruktur

  Athen (ADN). Auch der zweite Tag der griechischen Parlamentsdebatte über den Regierungsbeschluß, das Land in die militärische Organisation der NATO zurückzuführen, war von heftigen Demonstrationen begleitet. Ein Protestzug von Bauarbeitern gegen die Unternehmer wurde am Donnerstag zu einer Kundgebung gegen die volle Wiedereingliederung in die NATO ...

• Resolution der UNO zu Kampuchea

  Sozialistische Staaten wandten sich gegen Entscheidung

  New York (ADN). In der Debatte der 35. UNO-Vollversammlung über das sogenannte Kampucheaproblem ist am Mittwoch eine Resolution verabschiedet worden, in der unter anderem die Einberufung einer Konferenz zur „Lösung der Kampucheafrage" vorgesehen ist. Vertreter sozialistischer Staaten und eine Reihe von Entwicklungsländern wandten sich gegen diese Entscheidung, weil sie eine Einmischung in die inneren Angelegen-' heiten der Volksrepublik Kampuchea darstellt ...

• Beschluß des Politbüros des ZK der MRVP zu internationalen Fragen

  Ulan-Bator (ADN-Korr.). Das Politbüro des ZK der MRVP hat die Ergebnisse des Treffens zwischen Jumshagin Zedenbal und Leonid Breshnew im August dieses Jahres auf der Krim gebilligt. Es bekräftigte dabei die volle Übereinstimmung mit dem Entspannungskurs der KPdSU. In dem am Donnerstag vom Zentralorgan' ...

• Norwegen: Gründung eines Komitees gegen USA-Basen

  Bevölkerung soll über Pentagon-Pläne informiert werden

  Oslo (ADN-Korr.). Ein Komitee gegen die Errichtung von amerikanischen Waffen- und Munitionsdepots auf norwegischem Territorium ist am Mittwoch in Oslo von 150 Persönlichkeiten aus Politik, Wirtschaft und Kultur gegründet worden. Hauptanliegen des Komitees ist es, die norwegische Öffentlichkeit über die wahren Absichten zu informieren, die hinter den Plänen des Pentagon zur Verstärkung der NATO-Nordflanke stecken ...

• Kämpfe Irak-Iran fortgesetzt

  Bagdad (ADN). Die Einnahme der 80 Kilometer von der Grenze gelegenen iranischen Stadt Dezful durch irakische Truppen stehe bevor, meldete am Donnerstag die irakische Nachrichtenagentur INA. Dezful befindet sich in der iranischen Erdölprovinz Khuzestan. Die Agentur berichtet weiter, daß im Schatt el-Arab ein iranisches Schnellboot versenkt worden sei ...

• NATO-Staaten müssen Hindernisse abbauen

  Wien (ADN-Korr.). In der Plenarsitzung der Wiener Verhandlungen! am Donnerstag beharrte der Leiter der kanadischen Delegation, Botschafter Reece, auf den destruktiven Positionen der NATO-Staaten, die einem ersten Abkommen über die gegenseitige Verminderung der Militärpotentiale in Mitteleuropa entgegenstehen ...

• Regierungserklärung des italienischen Premiers

  Rom (ADN-Korr.). Der italienische Ministerpräsident Arnaldo Forlani hat am Mittwochabend vor der Abgeordnetenkammer in Rom seine Regierungserklärung abgegeben, in deren Mittelpunkt er die Wirtschaftspolitik stellte. Außenpolitisch bekräftigte der Regierungschef die Zugehörigkeit Italiens zu NATO und EG sowie die Absicht, zur Entspannung beizutragen ...

• Nicolae Ceausescu von Lazar Mojsov empfangen

  Belgrad (ADN-Korr.). Der Vorsitzende des Präsidiums des ZK des Bundes der Kommunisten Jugoslawiens, Lazar Mojsov, traf am Donnerstag in Belgrad mit dem Generalsekretär der RKP und Präsidenten Rumäniens, Nicolae Ceausescu, zu Gesprächen zusammen, berichtete Tanjug. Besondere Aufmerksamkeit wurde dabei Fragen des Kampfes für den gesellschaftliehen Fortschritt und den Sozialismus in der heutigen Welt gewidmet ...

• Zypern: Nein zu griechischem Schritt

  Warnung vor Zuspitzung der Lage im Mittelmeer-Raum

  Nikosia (ADN). Die Protestwelle in Zypern, mit der die Entscheidung der griechischen Regierung über die Wiedereingliederung Griechenlands in die militänische Organisation der NATO beantwortet wird, dauert an. Hunderte Studenten gingen am Donnerstag in Nikosia auf die Straße, um ihren Protest gegen den Athener Kabinettsentscheid zum Ausdruck zu bringen ...

• Wylko Tscherwenko verstorben

  Sofia (ADN-Korr.). Das ZK der Bulgarischen Kommunistischen Partei hat am Donnerstag, wie die Nachrichtenagentur BTA meldete, mitgeteilt, daß am Dienstag nach langer schwerer Krankheit im Alter von 80 Jahren Wylko Tscherwenko verstorben ist. Tscherwenko war seit 1919 Mitglied der BKP. Nach, der Befreiung Bulgariens im September 1944 hatte er verantwortungsvolle Funktionen im Paptei~ und Staatsapparat bekleidet ...

• Kooperation Libanons mit PLO und Syrien betont

  Beirut (ADN-Korr.). Der am Mittwoch vom libanesischen Staatsoberhaupt mit der Bildung einer neuen Regierung beauftragte Präsident des Islamischen Rates Libanons, Chafiq Wazzaz, hat erklärt, Libanon brauche in der gegenwärtigen komplizierten Phase die Zusammenarbeit mit allen aufrichtigen Kräften. „Wir hoffen, daß wir auf diesem Weg die volle Zusammenarbeit und Koordination mit Syrien verwirklichen können ...

• Erklärung Waldheims zur UNO-Abrüstungswoche

  New York (ADN-Korr.). In einer Erklärung zu Beginn der Abrüstungswoche der Vereinten Nationen hat UNO-Generalsekretär Dr. Kurt Waldheim am Donnerstag an alle Mitgliedsstaaten appelliert, die zur Abrüstungsdekade erklärten 80er Jahre in ein „Jahrzehnt wirklicher Abrüstung" zu verwandeln, jode nur mögliche Gelegenheit sollte „zur Ergreifung bedeutungsvoller Abrüstungsmaßnahmen, zur Minderung der Rüstungen und zur Beendigung des Wettrüstens" genutzt werden ...

• Dänische Werktätige sammeln für KP-Zeitung

  Kopenhagen (ADN-Korr.). 2,5 Millionen Kronen sollen in diesem Jahr in einer Spendenaktion gesammelt werden, mit der das weitere Erscheinen von „Land og Folk", des Zentralorgans der Kommunistischen Partei Dänemarks, gesichert wird. Alljährlich findet im Herbst diese Aktion statt, damit die Stimme der Werktätigen gegenüber den herrschenden bürgerlichen Medien ihren Platz behaupten kann ...

• Treffen über Ausbildung an Hochschulen beendet

  Sofia (ADN-Korr.). Probleme der Ausbildung und Erziehung von Hochschulkadern sowie Perspektiven einer vertieften Zusammenarbeit standen im Mittelpunkt der 12. Konferenz der Hochschulminister der sozialistischen Länder, die am Donnerstag in Sofia zu Ende ging. In den von den Teilnehmern angenommenen Beschlüssen und im Protokoll über die Konferenz wird auf die Erfolge bei der Ausbildung von Hochschulkadern verwiesen ...

• Kriegsrecht bestimmte „Wahl" in Südkorea

  Tokio (ADN-Korr.). Unter den Bedingungen des verschärften Kriegsrechts fand am Mittwoch in Südkorea die Abstimmung über den von Diktator Tschon Du Hwan vorgelegten neuen Verfassungsentwurf statt. Auf Grund der angedrohten Repressalien nahmen 95,5 Prozent der Wahlberechtigten an dem Referendum teil. 91,6 Prozent der abgegebenen Stimmen billigten den Entwurf, der eine weitere Festigung der Macht Tschon Du Hwans darstellt ...

• Täglich 60 Saturn-Fotos von Voyager übermittelt

  Washington (ADN). Die seit drei Jahren auf dem Weg zum Saturn befindliche amerikanische Raumsonde Voyager 1 hat jetzt mit der Übermittlung von täglich 60 Fotos des Planeten begonnen. Die Fotos haben nach Angaben eines Astronomen der Universität von Arizona eine einwandfreie Bildschärfe und zeigen rätselhafte Linien, die von der Oberfläche des Planeten zum zentralen Saturnring aufsteigen ...

• Protest der VRK-Regierung gegen Pol-Pot-Vertreter

  New York (ADN). Der Revolutionäre Volksrat Kampucheas hat gegen die Anwesenheit eines Pol- Pot-Vertreters bei den Vereinten Nationen entschieden protestiert. In einer als offizielles Dokument der 35. UNO-Vollversammlung verbreiteten Erklärung des kampucheanischen Außenministeriums heißt es, das Bestehen einer UNO- Vertretung Pol Pats schade dem Ansehen der Weltorganisation ...

• Kosmonauten in Kuba herzlich verabschiedet

  Havanna (ADN-Korr.). Die sowjetischen Kosmonauten Generaloberst Wladimir Schatalow und Oberst Juri Romanenko haben am Mittwoch einen zwölftägigen Besuch in Kuba beendet und die Heimreise angetreten. Auf dem internationalen Flughafen „Jose Martf" in Havanna wurden sie vom Zweiten Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas Armeegeneral Raul Castro, Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates und des Ministerrates und Verteidigungsminister Kubas, herzlich verabschiedet ...

• Jüdischer Friedhof wiederholt geschändet

  Düsseldorf (ADN). Zum drittenmal innerhalb weniger Tage haben „Unbekannte" in der Nacht zum Mittwoch den Jüdischen Friedhof in Frankfurt (Main) geschändet. Sie beschmierten mehr als 40 Grabsteine mit Hakenkreuzen und antisemitischen Parolen. 24 Stunden zuvor hatten ebenfalls nicht gefaßte Täter einen auf dem Friedhof aufgestellten Gedenkstein für die ehemalige Synagoge im Frankfurter Stadtteil Rödelheim verunstaltet ...

• Protestresolutionen von Mietern in Westberlin

  Westberlin (ADN-Korr.). Westberliner Mieterorganisationen haben am Donnerstag Mitgliedern des Abgeordnetenhauses Resolutionen mit 40 000 Unterschriften übergelben. Darin wird gegen Mieterhöhungen für Alt- und Neubauten sowie die beabsichtigte Aufhebung der Mietbindung und die völlige Freigabe der Wohnungsspekulation protestiert ...

• Rekordflug von Rjumin um Popow gewürdig

  New York (ADN-Korr.). Im Politischen Ausschuß der 35. UNO- Vollversammlung, der am Donnerstag die Erörterung von Weitraumfragen begann, ist der Rekordflug der sowjetischen Kosmonauten Rjumin und Popow gewürdigt worden. Botschafter Eugeniusz Wyzner (Polen) hob in diesem Zusammenhang die herausragenden Leistungen der Interkosrnos-Gemeinschaft hervor, besonders das Zusammenwirken von Kosmonauten aus sozialistischen Ländern von drei Kontinenten ...

• Scharfe Kritik an neuer Atomstrategie der USA

  Westberlin (ADN). Scharfe Kritik an der neuen USA-Atomwaffen-Strategie hat der frühere Regierende Westberliner Bürgermeister Pfarrer Heinrich Albertz geübt. Auf einer Veranstaltung in Westberlin äußerte er seine tiefe Sorge darüber, daß „neuerdings die Möglichkeit, einem regionalen, auf Europa begrenzten Atomkrieg zu führen, nicht mehr ausgeschlossen" werde ...

• Was sonst noch passierte

  Ein besonders sicheres Versteck glaubte eine Frau im italienischen Treviso für ihre Goldmünzen gefunden zu haben. Sie verbarg den Schatz unter einer Ladung Hausmüll. Die Besitzerin hatte jedoch nicht mit der Ordnungsliebe ihres Gatten gerechnet, der den Abfall samt Münzschatz kurzerhand in die Mülltonne kippte ...

• Milliardensummen für Programm des Pentagon

  Washington (ADN). Zwischen zehn und 15 Milliarden Dollar soll das Pentagon-Programm zur Entwicklung des Militärtransportflugzeugs „CX" kosten. Das wird in einem Bericht des USA- Rechnungshofes festgestellt. Mit den Maschinen sollen große Truppenkontingente auf Entfernungen bis zu etwa 3000 Kilometer verlegt werden können, ohne daß die Flugzeuge in der Luft nachgetankt zu werden brauchen ...

• Fortsetzung Auf Seite

  Neues Deutschland / 24. Oktober 1980 / Seite 6 Außenpolitik/Sport London: Stopp für Wohnungsbau Keine öffentlichen Mittel mehr London (ADN-Korr.). Die britische Regierung hat am Donnerstag angeordnet, im gesamten Land den aus öffentlichen Geldern finanzierten Wohnungsbau einzustellen. In einem Rundschreiben wurden alle kommunalen Behörden aufgefordert, keinerlei Neubauten zu beginnen oder dafür Bauland in Anspruch zu nehmen ...

• Anerkennung der DDR-Staatsbürgerschaft durch BRD — Schlüsselt rage

  „Vorschläge von Präsident Honecker — Gebot der Zeit"

  Paris (ND). Der Generalsekretär der Gesellschaft Frankreich—DDR, Gabriel Duc, hat in einer Stellungnahme die Forderung nach Anerkennung der Staatsbürgerschaft der DDR durch die BRD nachdrücklich unterstrichen. Unter Hinweis auf die Geraer Rede von Erich Honecker und auf Kommentare in westlichen Medien erklärt Gabriel Duc: „Für unsere Gesellschaft sind die Vorschläge Präsident Honeckers keineswegs unakzeptabel ...

• Ziele — aktueller als jemals zuvor

  Am 24. Oktober 1945 trat die Charta der Vereinten Nationen in Kraft. Gerade erst war der Brand des von den Faschisten entfesselten zweiten Weltkrieges gelöscht, da verkündete die Charta den Willen ihrer Unterzeichner, „künftige Generationen vor der Geißel des Krieges zu bewahren" Die Geburtsurkunde der ...

• Schweres Erbe der Kolonialherrschaft

  Das Erreichte ist nur vor dem Hintergrund des schweren Erbes zu würdigen, das die Kolonialherren hinterlassen hatten: Die reichen Bodenschätze des Landes zwischen Tangamjika-See und Sambesi — Kupfer, Eisen, Zink, Blei, Gold, Silber, Mangan, Kobalt und Steinkohle — befanden sich völlig in der Hand ausländischer Konzerne ...

• Notixen

  Beim Weltcup-Turnier im Turnen, das am heutigen Freitag in Toronto (Kanada) beginnt, stehen die Olympiasieger Maxi Gnauck und Roland Brückner an der Spitze des DDR-Aufgebotes. Pokalverteidiger sind Stella Sacharowa und Alexander Ditjatin (beide UdSSR). Titelverteidiger TSC Berlin kam in einem vorgezogenen Spiel der Frauen^Handballoberliga gegen den SC Magdeburg zu einem 18:10-Erfolg und übernahm damit die Tabellenspitze ...

• Sportler

  Volker Beck, Olympiasieger über 400 m Hürden, Siegfried Brietzke, Olympiasieger im Rudern, Roland Brückner, Olympiasieger im Bodenturnen, Waldemar Cierpinski, Olympiasieger im Marathonlauf, Lutz Dombrowski, Olympiasieger im Weitsprung, Rudi Fink, Olympiasieger im Boxen, Hartwig Cauder, Olympiasieger ...

• Ehemalige Cupgewinner hatten schweren Stand

  Überraschende Resultate in Hinspielen der zweiten Runde

  Nach den Hinspielen der zweiten Runde in den drei europäischen Fußballcup-Wettbewerben sehen einige renommierte Mannschäften den Rückbegegnungen am 5. November nicht gerade mit großem Optimismus entgegen. Am Mittwoch unterlagen immerhin sechs ehemalige Europapokalsieger bzw Cupverteidiger. Am schlimmsten erwischte es Ajax Amsterdam, von 1971 bis 1973 dreimal hintereinander im Besitz der Trophäe der Landesmeister ...

• Zur Person

  Arnaldo Forlani

  Der neue italienische Ministerpräsident Arnaldo Forlani wurde am 8. Dezember 1925 als Sohn eines ehemaligen Carabinieri in Pesaro bei Ancona geboren. Seit der 23jährige zum Sekretär der Christlich-Demokratischen Partei (DC) in seiner Heimatprovinz berufen wurde, hat der Doktor der Jurisprudenz eine ganze Reihe Partei- und Regierungsämter bekleidet ...

• Die BRD muß die Forderung der DDR erfüllen

  Amsterdam (ADN-Korr.). Bonn müsse die Forderung der DDR nach Normalisierung der Beziehungen zwischen beiden deutschen Staaten akzeptieren, konstatiert die niederländische katholische Gewerkschaf ts-'Zeitung „Völkskrant" unter der Überschrift: „Bonn muß die Forderung der DDR erfüllen". Das Blatt stellt im Hinblick auf die Weigerung der Regierung der BRD, die Staatsbürgerschaft der DDR anzuerkennen, fest, daß die Forderung der DDR keineswegs neu sei, sondern von Beginn ihrer Existenz an besteht ...

• Dauerhafte Grundlage unserer Freundschaft

  Die Bedeutung dieser bilateralen Beziehungen für den Kampf der Völker kommt in einem Telegramm zum Ausdruck, das der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, aus Anlaß des 16. Jahrestages der sambischen Unabhängigkeit an Dr. Kenneth Kaunda richtete. In ihm werden dem Präsidenten der Republik Sambia, Dr ...

• Gemeinsamkeiten Lusaka—Berlin

  Bis in die Zeit des sambischen Unabhängigkeitskampfes reichen die tiefen Wurzeln der herzlichen Beziehungen DDR—Sambia zurück. Die prinzipiellen Positionen beider Staaten fanden Niederschlag in der Gemeinsamen Deklaration, die am 21. Februar 1979 beim Besuch einer Partei und'Staatsdelegation der DDR in Lusaka von Erich Honecker-und <Df: Kenneth Kaunda unterzeichnet wurde ...

• KPTsch stärkte ihre Reihen

  Die Kommunistische Partei der Tschechoslowakei, deren XVI. Parteitag jetzt einberufen wurde, konnte in den vergangenen Jahren die Zahl ihrer Mitglieder beträchtlich erhöhen. Seit dem XV. Parteitag im April 1976 traten nahezu 300 000 vorwiegend junge Menschen der KPTsch bei. Gegenwärtig hat die Partei 1,55 Millionen Mitglieder und Kandidaten ...

• Sportlerinnen

  Bärbel Broschat, Weltmeisterin über 400 m Hürden, Ines Diers, zweifache Olympiasiegerin, zweifache Silber- sowie Bronzemedaillengewinnerin im Schwimmen, Karin Enke, Olympiasiegerin im Eisschneilaufen, Birgit Fischer, Olympiasiegerin im Kanurennsport, Ines Geißler, Olympiasiegerin im Schwimmen, Ute Geweniger, ...

• Mannschaften

  Bischof Genäuß, Olympiasieger im Kanurennsport, Borowski Swensson, Olympiazweite und Europameister im Segeln, Fallschirm-Nationalmannschaft der Frauen, Weltmeister, Fallschirm-Nationalmannschaft der Männer, Weltmeister, Viererkajak der Männer, Olympiasieger im Kanurennsport, Handball-Nationalmannschaft ...

• London: Stopp für Wohnungsbau

  Keine öffentlichen Mittel mehr

  London (ADN-Korr.). Die britische Regierung hat am Donnerstag angeordnet, im gesamten Land den aus öffentlichen Geldern finanzierten Wohnungsbau einzustellen. In einem Rundschreiben wurden alle kommunalen Behörden aufgefordert, keinerlei Neubauten zu beginnen oder dafür Bauland in Anspruch zu nehmen ...

• Wer wird Sportler des Jahres?

  Jugendzeitung stellt 53 Kandidaten zur Wahl / Einsendeschluß ist der 1. Dezember

  Zum 28. Male ruft die Jugendzeitung „Junge Welt" zur Umfrage nach den besten DDR-Sportlern des Jahres auf. Wie immer wurde in Zusammenarbeit mit den Sportredaktionen von Presse, Rundfunk und Fernsehen die Kandidatenliste aufgestellt. Auf ihr stehen diesmal 19 Sportler, 20 Sportlerinnen und 14 Mannschaften ...

• Anmaßung Bonns gegen das Völkerrecht

  Bonn (ADN). Die Entspannung sei solange nicht stabil, wie Bonn sich völkerrechtswidrig anmaße, Hoheätsrechte gegenüber Staatsbürgern der DDR auszuüben und damit Relikte aus dem kalten Krieg aufrechtzuerhalten. Diese Feststellung traf das Mitglied des Direktoriums der Deutschen Friedensunion der BRD Lorenz Knorr vor der schleswig-holsteinischen Landeskonferenz seiner Organisation in Neumünster ...

• Weitere Resultate

  Cup der Landesmeister: Real Madrid— Honved Budapest 1:0 (1:0), FC Nantes-Inter Mailand 1:2 (0:1), Bayern München—Ajax Amsterdam 5:1 (1:1), FC Basel-Roter Stern Belgrad 1:0 (1:0). Cup der Pokalsieger: FC Waterschei—Fortuna Düsseldorf 0:0. UEFA-Pokal: 1. FC Köln-CF Barcelona 0:1 (0:1), 1. FC Kaiserslautern-Standard Lüttich 1:2 (1:1), FC Utrecht—Eintracht Frankfurt 2:1 (0:1), FC Sochaux—Boavista Porto 2:2 (1:1), FC Porto—Grasshoppers Zur nh 2:0 (\:tt\ ...

• Gold und Silber für junge DDR-Gewichtheber

  Einen DDR-Erfolg durch den Karl-Marx-Städter Andreas Letz im Federgewicht gab es zum Auftakt der Jugendwettkämpfe der Freundschaft im Gewichtheben in Minsk. Der Bantamgewichts- Olympiavierte erreichte im Zweikampf 255 kg. Der Frankfurter ASK-Sportler Holger Hofmann kam im Bantamgewicht mit 242,5 kg auf Platz zwei hinter Chadshiew (Bulgarien) mit 247,5 kg ...

• Sambia solidarisch mit Afrikas Befreiungskampf

  Große erfolgreiche Bemühungen des Landes zwischen Tanganjika-See und Sambesi

  Von Lothar K i I I m e r Wenn heute die sechs Millionen Sambier den 16. Jahrestag ihrer Unabhängigkeit begehen — am 24. Oktober 1964 wurde das damalige Nordrhodesien als Sambia ein selbständiger Staat —, feiern sie zugleich bedeutende Erfolge großer Bemühungen auf allen Gebieten.

• In revolutionärer Tradition verwurzelt

  Rückblickend auf anderthalb Jahrhunderte Sammlungsgeschichte würdigte der Redner den genialen Architekten und Baumeister Karl Friedrich Schinkel, der mit, dem Museumsbau am Lustgarten, dem heutigen Alten Museum, den großartigen architektonischen Rahmen für den Beginn dieser Sammlungen schuf. „Gemeinsam mit Gustav Wilhelm Waagen, dem ersten Direktor der Gemäldesammlung, formulierte Karl Friedrich Schinkel 1828 auch den ...

• Gemeinsame Gesänge vom Änderswerden

  Als der Chor des Berliner Gewerkschaftsensembles „Ernst Moritz Arndt" der Reichsbahndirektion und der Soldatenchor des Wachregiments Berlin „Feliks Dzierzynski" das Lied von Joachim Werzlau/Helmut Baierl „Es geht um die Erde ein rotes Band" anstimmten (Einstudierung: Eckhard Paul/Hauptmann Karl-Heinz Jäger), kam das auch gleichzeitig per Film zum Ausdruck: Man sah tätige Solidarität hier und anderswo ...

• Bildnisse—erfüllt von tiefer Liebe und Parteinahme

  Der Grafikerin Doris Kahane zum Gedenken

  Heute wäre Doris Kahane 60 Jahre alt geworden. Als sie vor vier Jahren von uns ging, verloren wir mit ihr (sie hätte es gern mit dem einen mehrdeutigen spanischen Wort „companera" gehört) eine' Genossin, eine Freundin, eine Begleiterin unserer Anfänge. Vielen von uns ist sie als Porträtistin und Grafikerin gegenwärtig ...

• Temperamentvolle Szenen mit Volksfestcharakter

  Es schloß sich das Lied von Sergio Ortega „Nada para Pinochet" an, vom Oktoberklub in deutscher Sprache gesungen: „Boykottiert die Mörder Chiles". Mitreißenden Volksfestcharakter strahlte das portugiesische „Canta, camarada, canta" (deutscher Text: ©erd Eggers) mit dem Einsatz der Flöte aus. „Unsre Lieder sjnd wie Schwerter^ und scharf sind ihre Klingen", heißt es da£in-i Solch ein Lied, ebenfalls in Oktoberklub-Wiedergabe, ist auch „Avante poder populär", ein Kampflied der MPLA aus Angola ...

• Nicht alle Werke am rechtmäßigen Platz

  „Die von den, Machthaber!) des dritten Reiches verfügte Zerstreuung der Bestände der Berliner Museen dauert — so paradox das klingen mag — unvermindert fort. Der sachkundige Besucher vermißt nach wie vor wesentliche Teile des ursprünglichen Bestandes, nicht nur Werke von Itembrandt, von Tizian, nicht nur Werke von Raffael, Albrecht Dürer, Jan van Eyck, Werke von Menzel oder die herrliche Kollektion von Werken Caspar David Friedrichs oder gar die unvergleichliche Nofretete ...

• Schätze der Menschheitskultur wurden Besitz des ganzen Volkes

  Hans-Joachim Hoffmann, Minister für Kultur, sprach über Vergangenheit und Gegenwart der weltberühmten Sammlungen in der DDR-Hauptstadt

  Zweieinhalb Millionen Menschen besuchen alljährlich die Ausstellungen der Staatlichen Museen zu Berlin. Davon ging Kulturminister Hans-Joachim Hoffmann in seiner Festrede anläßlich des 150. Jahrestages der Gründung der Staatlichen Museen zu Berlin aus. Die hier versammelten Schätze der Menschheitskultur seien eine großartige Quelle historischen Wissens und ästhetischen Genusses ...

• Ein Ensemble in neuer, alter Schönheit

  Mit ständiger Unterstützung der Regierung der, DDR wurden die Wiederherstellung der Natäonalgalerie und der zerstörten Teile des Pergamon- und Bode-Museums sowie der Wiederaufbau des Alten Museums durchgeführt. Auch dem Kunstgewerbemuseum konnte mit dem Schloß Köpenick ein neues Domizil für seine wunderbare Sammlung europäischen Kunsthandwerks gegeben werden ...

• DDR-Film woche wurde in der BRD eröffnet

  Saarbrücken (ADN-Korr.). Der Leiter der Ständigen Vertretung der Deutschen Demokratischen Republik in der Bundesrepublik Deutschland, Botschafter Ewald Moldt,, eröffnete am Donnerstagabend in Saarbrücken die Filmwoche der DDR in der BRD, die vom 23. bis 30. Oktober in den Städten Saarbrücken, Duisburg und Bremen stattfindet ...

• Abgeordnete berieten Aufgaben der Kulturpolitik

  Dresden (ADN). Erfahrungen und Aufgaben sozialistischer,Kulturpolitik in Vorbereitung des X. Parteitages der SED beriet der Volkskammerausschuß für Kultur am Mittwoch und Donnerstag in Dresden mit Künstlern, Kulturschaffenden und Wissenschaftlern. Die Abgeordneten widmeten sich dabei besonders der Ausbildung und Förderung des Nachwuchses, dem Zusammenwirken von Volkskunstschaffenden mit Berufskünstlern und kommunalen Einrichtungen sowie der Pflege des kulturellen Erbes ...

• Komponistenverband fördert junge Mitglieder

  Berlin (ND). Über Erfahrungen, Probleme und Aufgaben bei der Arbeit mit dem kompositorischen Nachwuchs diskutierte am Donnerstag in Berlin der Zentralvorstand des Verbandes der Komponisten und Musikwissenschaftler der DDR. In seinem Referat unterstrich ,. Vizepräsident Prof. Fritz Geißler die VÖaritwoy nng des Verbandes für die fachW ...

• Mit Liedern und Tänzen bekundet: Es geht um die Erde ein rotes Band

  Begeisternde Darbietungen von Berufs- und Volkskünstlern in der Volksbühne

  Von Klaus Klingbeil Der Flötist der chilenischen Gruppe „Alerce" vom Ensemble „Solidarität" der Karl-Marx- Universität Leipzig mußte bei der Generalprobe noch fehlen. Beim begeisternden Festlichen Programm am Abend war er dann dabei, vertauschte seinen Platz inmitten der Teilnehmer der Internationalen Wissenschaftlichen Konferenz „Der gemeinsame Kampf der Arbeiterbewegung und der nationalen Befreiungsbewegung gegen Imperialismus, für sozialen Fortschritt" mit dem auf der Bühne ...

• Arbeitskonferenz zum Werk von Anna Seghers

  Berlin (ADN). Eine Arbeitskonferenz zum Werk von Anna Seghers anläßlich des 80. Geburtstages der Schriftstellerin veranstalteten das Zentralinstitut für Literaturgeschichte der Akademie der Wissenschaften der DDR, das Literaturinstitut „Johannes R. Becher" und die Sektion Germanistik der Humboldt-Universität am Donnerstag in Berlin ...

• 3. Werkstattage der FDJ-Studentenkaharetts

  Berlin (ADN). Elf Gruppen beteiligen sich an den 3. Werkstatttagen der FDJ-Studentenkabaretts, die am Donnerstag an der Technischen Hochschule „Carl Schorlemmer" in Leuna-Merseburg begannen. Neben dem Erfahrungsaustausch über die Darbietungen werden in der Beratergruppe Berufskabarettisten Fragen zur Regie, Musik- und Textgestaltung sowie Ausstattung im Amateurkabarett beantworten ...

• Tagung des Verbandes der Bibliotheksvereine

  Leipzig (ADN). Eine Konferenz des Präsidiums und des Fachrates des Internationalen Verbandes der bibliothekarischen Vereine und Institutionen (IFLA) ging am Donnerstag in Leipzig zu Ende. Das viertägige Treffen von Spezialisten dieser UNESCO-Organisation diente der Vorbereitung der IFLA-Generalkonferenz, die im August kommenden Jahres in der Messestadt stattfinden wird ...

• Preise im Wettbewerb für Kinderhörspiele

  Berlin (ADN). Die Autoren der besten Manuskripte in einem Wettbewerb für Kinderhörspiele wurden am Donnerstag ausgezeichnet. Den 1. Preis erhielt Albert Wendt für sein Stück „Das Hexenhaus". Für die Hörspielmanuskripte „Ein Tag in meinem Leben" erhielt Joachim Brehmer den 2. Preis und für „Jakob Borgs Geschichten" Christoph Hein den 3 ...

• Fortsetzung Auf Seite

  Neues Deutschland / 24. Oktober 1980 / Seite 8 Aus der Hauptstadt Index 30076-30081 B i:Jv456789 10 Stimme der DDR: 9.00 Die bunte Welle; 11.10 Musikalische Matinee; 12.05 Tanzmusik, die Freude macht; 13.00 Aktuelle Politik; 13.30 Musikalisches Dessert; 14.15 Unser klingendes Rendezvous; 15.05 Wirtschaftsimpressionen; 16 ...

• Wo man Gehölze erntet und Container bepflanzt

  Ein Arbeitstag in der Berliner Baumschule Späthstraße

  Von Brigitte Hab raneck In der Späthstraße geht man meistens mit Schubkarren einkaufen. Gemeint ist der Berliner Betriebsteil des VEG Saatzucht Dresden. Dort herrscht Hochsaison zur Zeit, denn die Berliner pflanzen gern etwas Neues in ihre Landschaft. Handelsleiter Achim Kutz hat uns ausgerechnet, was am gestrigen Donnerstag so verkauft wurde: Abgerundet 8000 Obstbäume, 3000 Beerensträucher, 8000 Heckenpflanzen, 3000 Blütengehölze, 800 Nadelgehölze und 600 Kletterpflanzen ...

• Mit „Sto Gramm Heiterkeit" und „Krokodil am Samowar"

  „Tage des sowjetischen Buches" in der Hauptstadt

  Bibliothekare und Buchhändler der Hauptstadt haben mit vielen Veranstaltungen und Ausstellungen die „Tage des Sowjetischen Buches", die am 30. Oktober um 20 Uhr im Filmtheater „Kosmos" eröffnet werden, vorbereitet. Bis zum 6. November sind die Berliner zu Buchbesprechungen und Lesungen, literarisch-musikalischen Veranstaltungen, Foren und Filmvorführungen in die Staatlichen Allgemeintoibliotheken, Ge^- werkschaftSibibliotheken, Betriebe, Klubs, Kulturhäuser und Filmtheater eingeladen ...

• Künftige Militärkraftfahrer erhalten so manchen Kniff

  Reservisten unterstützen die GST-Ausbiidung im BGW

  „Man muß schon einige technische Kniffe kennen, um bei der Armee als Kraftfahrer gut bestehen zu können", sagte Alexander Vöge, während seiner aktiven Dienstzeit bei der NVA selbst Militärkraftfahrer und heute einer der 41 Reservisten im Kombinat NARVA Berliner Glühlampenwerk „Rosa Luxemburg", die sich der vormilitärischen Ausbildung der Lehrlinge des Betriebes widmen ...

• Demnächst wieder Bockbiersaison

  Nächste Woche ist es so weit: Mit kräftigen Schlägen werden Zapfhähne in Fässer geschlagen, als Zeichen des Beginns der Bockbiersaison 1980/81. Experten in den Brauereien des Berliner Getränkekombinates haben nach Abschluß der vier- bis sechswöchigen Gär- und Lagerzeit das Bockbier nach Aussehen, Geruch, Geschmack und Schaumbildung - Kriterien einer jeden Bierverkostung - überprüft, Ihr Urteil lautet: ausgezeichnet ...

• Blick auf den Spielplan

  Deutsche Staatsoper (2 05 40), 19 bis 22.30 Uhr: „Die Hochzeit des Figaro"*); Komische Oper (2 29 25 55), 19.30-21.45 Uhr: „Das Geheimnis"***); Metropol-Theater (2 0717 39), 19-21.15 Uhr: „Frau Luna«**); 22.30 Uhr: Nachtprogramm III, Spielplanänderung*); Deutsches Theater (2 87 12 25), 20 bis 21.30 Uhr: „Schwanengesang"**); Berliner Ensemble (2 82 3160), 19 Uhr: „Bezahlt wird nicht", Spielplanänderung***) ; Maxim Gorki Theater (2 0717 90), 18-21 ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetterentwicklune: Ein über Dänemark langsam nach Osten ziehendes Zentraltief lenkt anfangs von Westen erwärmte Polarluft, am Wochenende von Skandinavien her jedoch arktische Polarluft nach Mitteleuropa. Dabei stellt sich mit der Annäherung eines Höchkeiles von Westen her am Sonntag Wetterberuhigung ein ...

• Grundsteinlegung für Marzahner Großbäckerei

  Der Grundstein, für eine Großbäckerei wurde am Donnerstag in Berlin-Marzahn gelegt.. Dieser neu« Betriebsteil des Backwarenkombinates Berlin soll 1983 seinen, Probebetrieb aufnehmen. Jährlich 15 000 Tonnen Backwaren und 3500 Tonnen Zwieback können die 160 Meter lange Produfctäonshalle nach ähner Fertigste!-! lung verlassen ...

• Neues Deutsch land

  Hedaktion und Verlag 1017 Berlin, Franz-Mehrtng-Platz 1, Telefon: Sammelnummer 58 50. Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1035 Berlin, Frankfurter Allee 21a, Konto-Nr. »7J1-12-45. Postscheckkonto: Postseneckamt Berlin, Konto-Nr. 555 09. - Alleinlee AnzeieenverwaltuneDEWAG, Anzeieenzentrale Berlin, Postanschrift: 1029 Berlin, Rosenthaler Straße 28/31, Anzeigenannahme: 1854 Berlin, Wilhelm-Pieck-Straße 49, Telefon: 2S6 27 57, und alle DEW AG-Betriebe und -Zweigstellen in den Bezirken der DDR ...

• Fernsehenund Funkheute

  Fernsehen 1:

  9.20 Programmvorschau; 9.25 Aktuelle Kamera; 10.00 Prisma; 10.30 Treff mit O.F.; 11.20 Kulturmagazin; 11.50 Visite; 13.15 Nachrichten; 13.30 Ritter ohne Schild, Spielfilm; 16.25 Programmvorschau; 16.30 Radar; 17.00 Nachrichten; 17.05 Medizin nach Noten; 17.15 Taubehflug auf weißen Schwingen — Rundfunk- Kinderchor Tokio; 17 ...

• Sportler Foto: ND/Bonitz

  Mit einem abwechslungsreichen Programm klingen am 25. und 26. Oktober die Herbstferien im Pionierpalast „Ernst Thälmann" aus. Am Sonnabend wird um 14.30 Uhr ein Konzert der Blumberger Musikanten die Besucher des Pionierpalastes erfreuen. Der Sonntag steht von 10 bis 13 Uhr im Zeichen des Sports. In der Schwimm- und Sporthalle finden lustige Spiele und Wettbewerbe für Kinder und ihre Eltern statt ...

• Anerkennung für gute Arbeiterversorgung

  Kollektive aus 19 Berliner Betnieben wurden am Donnerstag mit der Urkunde für ,vVorbild- Mche Leistungen tan sozialistischen Wettbewerb in der Arbeitenversorgung der Hauptstadt der DDR — Berlin" ausgezeichnet. Sie erhielten die Auszeichnung im Rathaus vom Stadtrat für Arbeiterversorgung und Spedsenwirtschaft, Günter Herbert, und vom Sekretär des, FDGB-aBezdrksvorstandes Margarete Eekloff ...

• Verkehrsumleitung

  Wegen Bauarbeiten wird von Freitag, 21.00 Uhr, bis Sonntag, 15.00 Uhr, die Prenzlauer Allee im Kreiuzungsbereich Ostseestraßei/Wisbyer Straße für den gesamten Fahraeugverkehr gesperrt. Die Umleitung erfolgt stadteinwärts über Wisbyer Straße bis zur Überfahrt Talstraße und zurück zur Prenzlauer Allee ...

• Berliner Rundfunk:

  9.00 Musik, die Sie kennen und lieben; 9.30 Ballett im Funk; 10.40 Treffpunkt Alexanderplatz; 12.35 Musik nach Tisch; 13.30 Pulsschlag der Zeit; 13.50 Aus Oper und Konzert; 14.15 Der Köhler und die Prinzessin, Märchen; 15.00 Duett im Konzert; 16.00 Jugendstudio DT 64; 19.00 Melodie in Stereo; 19.30 Pulsschlag der Zeit; 20 ...

• • Familienrunde zum Ferienschluß

  Zur Familienrunde lädt das Haus der Jungen Pioniere „German Titow" für kommenden Sonntag ein. Zwischen 9 und 12 Uhr gibt es interessante Veranstaltungen: Unter dem Motto „Bei unseren Freunden" stehen unter anderem Spezialitäten aus Freurvdesland, eine „Briefmarkenbörse international", eine Trickfilmparade und Folklore im ...

• Radio DDRI!:

  10.45 Mix — Musik in x Varianten; 12.00 Kleines Orchesterkonzert; 13.10 Mitschnitt-Service; 14.00 Kammermusik; 15.05 Opernkonzert; 16.00 Realitätsgewinn oder -verzieht? (6. Teil); 17.45 Extras - Lieder und Tänze aus der Provence; 18.15 Klaviermusik; 19.00 Stunde der Klassik; 20.05 Studio 70; 20.43 XXIV ...

• Fernsehen 2:

  16.50 Bei Freunden zu Besuch; 17.40 Was — wann — wo?; 17.45 Nachrichten; 17.50 Unser Sandmännchen; 18.00 Georg Katzer — DDR-Komponist; 18.25 „... also malen sie" — Gespräch mit Rostokker Künstlern; 18.55 Nachrichten; 19.00 Der Wunschbriefkasten; 20.00 Meisterhafte Interpretationen; 21.00 Aktuelle Kamera; 21 ...

• • Alte Meister im Chorkonzert

  Am Sonnabend findet um 15.30 Uhr im Bodemuseum anläßlich des 150jährigen Bestehens der Staatlichen Museen zu Berlin ein Chorkonzert mit Werken alter Meister statt. Mitwirkende sind der Kammerchor „Rosa" des Staatlichen Museums Roztoky (CSSR) und der Kammerchor Berlin-Friedrichshagen. Karten sind an der Kasse des Bodemuseums erhältlich ...

• Stimme der DDR:

  9.00 Die bunte Welle; 11.10 Musikalische Matinee; 12.05 Tanzmusik, die Freude macht; 13.00 Aktuelle Politik; 13.30 Musikalisches Dessert; 14.15 Unser klingendes Rendezvous; 15.05 Wirtschaftsimpressionen; 16.10 Auf den Flügeln bunter Noten; 17.10 Gut aufgelegt bei Tanzmelodien; 19.12 HALLO - das Jugendjournal; 21 ...

• Vormittagsprogramm am Sonnabend Fernsehen 1:

  7.55 Wir sprechen Russisch; 8.25 Bei Freunden zu Besuch; 8.50 Programmvorschau; 8.55 Bauplatz Milchstraße — Rationalisierung in der Landwirtschaft; 9.25 Aktuelle Kamera; 10.00 Hoppla!; 10.30 Spreelore oder Das heiße Blut; 11.55 Ansichtskarte;, 12.10 Nachrichten; 12.15 Im Korizert: Die „Schubert-Band" und „Berluc" ...

• • Treffen von Fotofreunden

  „Das subjektive Objektiv" — unter diesem Motto findet ein Erfahrungsaustausch von Fotofreunden mit dem Fotozentrum 102 des Kulturbundies der DDR, Kreisvorstand Mitte, in der, Reihe „Kulturbund im'Kietz" am Sonnabend von 10 bis 12 Uhr in der Klubgaststätte „Sternchen", Berolinastraße, statt.

• Radio DDRI:

  8.00 Notizen — Noten — Neuigkeiten; 10.10 Gute Fahrt!; 12.05 Die Welt heute mittag; 12.15 Rhythmisches Dessert; 13.15 Konzert am Mittag; 14.05 Blasmusik; 15.00 Magazin am Nachmittag; 18.05 Stunde der Melodie; 20.05 Spaßvögel; 21.30 Amnesie, Kriminalhörspiel; 22.10 Die Welt heute abend.

• • Besuch im „Kinderkramladen"

  In den „Kinderkramladen," lädt am Sonntag das Kreiskulturhaus Berlin-Mitte, Rosenthaler Straße, um 10 Uhr zur Veranstaltung „Sing mit uns — spiel mit uns" ein. Am Nachmittag ab 15 Uhr können auch die Eltern gemeinsam mit ihren, Kindern singen.

• • Segelbretter auf dem Müggelsee

  Segelbrettsportler kann man am Sonnabend im Stadtbad Rahnsdorf beobachten. Zum letztenmal in dieser Saison surfen die Sportbegeisterten dieser neuen olympischen Disziplin von 10 bis 15 Uhr auf dem Müggelsee.

• • Eisbein mit Musik in Biesdorf

  Das Kulturzentrum Berlin- Biesdorf lädt am Sonnabend von 19 bis 24 Uhr zu „Blasmusik mit Eisbeinessen" ein. Karten sind noch unter der Telefonnummer 5 24 37 36 und 2 34 38 17 erhältlich.