Ausgabe vom 02.09.1980

• Leistungszuwachs durch Wissenschaft und Technik

  Verstärkter Eigenbau von Rationalisierungsmitteln im KWO Berlin Fünf Nobas-Bagger zusätzlich / Neuer Waggon vorfristig aus Niesky

  Berlin (ND/ADN). Wichtige Vorhaben des Planes Wissenschaft und Technik vorfristig zu realisieren, moderne Technologien und Verfahren rasch produktionswirksam zu machen, den Eigenbau von Rationalisierungsmitteln zu forcieren — das sind Schwerpunkte des sozialistischen Wettbewerbs zu Ehren des X. Parteitages der SED ...

• Vom ersten Messetag an rege Handelstätigkeit in Leipzig

  Große Abschlüsse der DDR-Außenhandelsunternehmen / Vortragsprogramm begann

  Leipzig (ND/ADN). Von Leistungsstärke und Weltgeltung des Angebots der 2800 Kombinate und Betriebe unserer Republik auf dieser Herbstmesse zeugen lebhafte Handelstätigkeit und gewichtige erste Abschlüsse in Leipzig. Exportverträge über die Lieferung von elektronischer Meßtechnik nach der UdSSR in Höhe von rund 25 Millionen Rubel wurden zwischen der DDR und der UdSSR unterzeichnet ...

• Das Kombinat EAW Treptow erhielt den Ehrennamen „Friedrich Ebert"

  Konrad Naumann auf Arbeiter-Meeting / Taten für die Arbeiter-und-Bauern-Macht

  Berlin (ND). Ein machtvolles Arbeiter-Meeting vereinte am Montag in der Hauptstadt der DDR 4000 Werktätige des VEB Kombinat Elektro-Apparate- Werke Berlin-Treptow, dem auf Vorschlag des Zentralkomitees der SED der Ehrenname „Friedrich Ebert" verliehen wurde. Vor dem Betrieb, einer traditionsreichen Hochburg des revolutionären Proletariats, sprach Konrad Naumann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und 1 ...

• Entschlossen für die Stärkung der Friedenskraft der DDR

  Kundgebungen mit Werktätigen zum Weltfriedenstag

  Hettstedt (ADN/ND). Mehr als 300 Werktätige der „Kupfer-Silber-Hütte" Hettstedt des Mansfeld Kombinates kamen am Montag aus Anlaß des Weltfriedenstages zu einem Meeting zusammen. Dabei übergaben sie ihrem Delegierten zum bevorstehenden Weltparlament der Völker in Sofia, Brigadeleiter Peter Beyer, Mitglied des Weltfriedensrates, eine Grußbotschaft der Mansfelder Hüttenleute ...

• Manövereinheiten bereiten sich auf ihre Aufgaben vor

  Treffen mit Teilnehmern von „Waffenbrüderschaft 80"

  Berlin (ND/ADN). Am Manöver „Waffenbrüderschaft 80" teilnehmende Fliegerkräfte der Bruderarmeen sind bei ihrem Eintreffen auf Flugplätzen in der DDR herzlichst begrüßt worden. Sie haben ihre Truppenlager im Südosten, im Mittelabschnitt und im Norden der DDR bezogen und begannen, sich auf die Gefechtshandlungen vorzubereiten ...

• Finnische Politiker beim Präsidenten der Volkskammer

  Gespräch mit Horst Sindermann / Wirken sozialistischer Demokratie und revolutionäre Traditionspflege erlebt

  Berlin (ADN). Der Präsident der Volkskammer der DDR, Horst Sindermann, empfing am Montag in Berlin die Delegation der Freundschaftsgesellschaft Finnland—DDR unter Leitung ihres Vizepräsidenten Matti Ahde, Vorsitzender der Fraktion der Sozialdemokratischen Partei des finnischen Reichstages. In einem herzlichen Gespräch informierte der Volkskarnmerpräsident die Gäste über die volkswirtschaftlichen Aufgaben in der DDR und würdigte besonders die Anstrengungen der Werktätigen in Vorbereitung des X ...

• DDR-Glückwünsche an das befreundete Volk Vietnams

  Telegramm zum 35. Jahrestag der Gründung der SRV

  Berlin (ND). Anläßlich des 35. Jahrestages der Gründung der Sozialistischen Republik Vietnam übermittelten der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, der Vorsitzende des Ministerrates, Willi Stoph, und der Präsident der Volkskammer, Horst Sindermann, folgendes in herzlichen Worten gehaltenes Glückwunschtelegramm an Le Duan, Generalsekretär des ZK dar KP Vietnams ...

• Schuljahrsbeginn für 2,3 Millionen

  Appelle im Zeichen des X. Parteitages / Neue Unterrichtsräume in vielen Orten bezogen

  Berlin (ND). Der erste Tag des neuen Schuljahres begann für 2,3 Millionen Kinder und Jugendliche an den nahezu 6000 Schulen der Republik mit feierlichen Fahnenappellen. Sie standen im Zeichen des Weltfriedenstages, an dem die Pioniere und FDJler ihre Solidarität mit der Jugend in aller Welt zum Ausdruck brachten ...

• Wahlauftakt in den Sektionen des DTSB

  Berlin (ND). Am Montag begannen mit zahlreichen Sektionsversammlungen die Wahlen im DTSB der DDR. Sie stehen im Zeichen der weiteren Verwirklichung der Beschlüsse des IX. Parteitages und der Vorbereitung des X. Parteitages der SED, und gleichzeitig wird ein weiterer wichtiger Arbeitsabschnitt in der sozialistischen Sportorganisation der DDR eingeleitet ...

• Protest gegen die Plane der NATO

  Forderung in den Niederlanden

  Amsterdam (ADN-Korr.). Seinen Protest gegen die Einführung neuer amerikanischer Raketenkernwaffen mittlerer Reichweite in Westeuropa hat der Friedensrat der Niederländischen Kirchen bekräftigt. Er verlangt ¥01« Westen einen Beitrag zur baldigen Aufnahme von Verhandlungen über den Abbau der Kernwaffen in Europa und hält in diesem Zusammenhang eine endgültige Absage der Niederlande an die Stationierung der neuen amerikanischen Nuklearraketen für notwendig ...

• Filmkünstler beraten in Weimar

  Kolloquium über Antifaschismus

  Weimar <ND). Filmschaffende aus neun sozialistischen Ländern beraten gegenwärtig auf eine*m internationalen Kolloquium in Weimar den Themenkreis „Antifaschismus und Film — Geschichte, Gegenwart, Aufgabe". Im Mittelpunkt stehen Überlegungen nach größerer künstlerischer Wirksamkeit der Filme und einer differenzierteren ästhetischen Darstellung des antifaschistischen Kampfes in Vergangenheit und Gegenwart ...

• Regime in Südkorea hält 17 000 Gegner im Kerker

  Seoul (ADN). Mehr als 17 000 politische Gegner werden gegenwärtig in den Kerkern der südkoreanischen Militärdiktatur gefangengehalten. Die Eingekerkerten waren in jüngster Zeit im Rahmen großangelegter Säuiberungsaktionen verhaftet worden, nachdem das Regime zur Unterdrückung des Volkswiderstandes das Kriegsrecht verschärft hatte ...

• Appell der PKP an alle Demokraten

  Cunhal: Reaktion Weg verlegen

  Lissabon (ADN-Korr.). PKP- Generalsekretär Alvaro Cunhal hat am Wochenende auf Kundgebungen seiner Partei in Coimbra, Marinha Grande und Almada an alle Demokraten des Landes appelliert, in Aktionseinheit zu handeln und bei den Parlamentswahlen am 5. Oktober der Reaktion den V/eg )zu verlegen. Er unterstrich die Dringlichkeit einer Verständigung von Kommunisten und Sozialisten und bekräftigte die Bereitschaft der PKP zu Vereinbarungen mit der Sozialistischen Partei ...

• Uruguay: Freiheit für Patrioten!

  Verhaftung Cardosos verurteilt

  Madrid/Buenos Aires (ADN). Die Freilassung des Vorsitzenden der Sozialistischen Partei Uruguays, Dr. Jose Pedro Cardoso, haben die uruguayische Volkseinheitsbewegung Frente Amplio und die Kommunistische Partei Uruguays gefordert. In einer Erklärung des Exekutivsekretärs der Frente Amplio im Ausland, Dr ...

• USA-Intrigen um Zypern am Pranger

  Warnung der KP Griechenlands

  Athen (ADN). Die USA bemühen sich gegenwärtig verstärkt um die Nutzung britischer Militärbasen auf Zypern. Darauf hat der Generalsekretär der Kommunistischen Partei Griechenlands, Harilaos Flbrakis, in einem Gespräch mit dem Präsidenten der Republik Zypern, Spyros Kyprianou, aufmerksam gemacht. Wie die ...

• Attentat auf das Fest der „Unitä"

  Neofaschisten verantwortlich

  Rom (ADN-Korr.). Neofasehisten haben am Wochenende in Longiano unweit von Bologna ein Attentat auf das Pressefest der „Unitä" verübt. Wie die Zeitung der IKP am Montag meldete, wurden mehrere Festivalstände in Brand gesteckt. Am Tatort fand man eine Fahne mit faschistischen Symbolen. Auch das Stadttheater wurde von Neofaschisten angegriffen ...

• 5000 im Gefängnis

  Beirut. Gegenwärtig schmachten mindestens 5000 palästinensische Patrioten in israelischen Gefängnissen. Das enthüllte der Bürgermeister von Nablus, Bassam Shakaa, in einem Presseinterview. Am Sonntag war mit Anis Mahmoud Dolah ein weiterer Palästinenser im Kerker von Ashqelon an den unmenschlichen Haftbedingungen gestorben ...

• Kur* berichtet \

  Paris: Film über DDR

  Paris. Der Reichtum des kulturellen Lebens in der DDR war Gegenstand eines eineinhalbstündigen Films des Zweiten Französischen Fernsehens vom Sonntagabend, der in Koproduktion mit dem Fernsehen der DDR entstand. Seite 4

• Gegen Einmischung

  Panama-Stadt. Gegen die Einmischungspolitik des USA-Imperialismus hat sich der Kongreß des Nationalen Komitees für die Verteidigung des Friedens und der Souveränität Panamas in einer Resolution ausgesprochen. Seite 5

• Alphabetisierung

  Maputo. Im Zeichen der verstärkten Ausbildung von Lehrkräften für die Erwachsenenqualifizierung begeht die Volksrepublik Mocambique gegenwärtig eine Woche der Alphabetisierung.

• Interview mit dem Verleger Maxwell zur Autobiographie Erich Honeckers

  Erläuterungen des Herausgebers zum Zustandekommen des Buches ,Aus meinem Leben'

  Bonn (ADN). Der Verleger Robert Maxwell hat dem westdeutschen Fernsehen ein Interview zu dem von ihm herausgegebenen Buch Erich Honeckers „Aus meinem Leben" gegeben. Der Interviewer bemerkte einleitend, Maxwell habe die Autobiographie an Erich Honecker zu dessen 68. Geburtstag, pünktlich auf den Tag, übergeben und zugleich der Öffentlichkeit in der DDR-Vertretung in Bonn präsentiert ...

• Umtriebe der Feinde des sozialistischen Polen

  Kommentar in der Moskauer „Prawda"

  Moskau (ADN-Korr.). Die „Prawda" veröffentlichte am Montag einen Artikel von Alexej Petrow zur Lage in Polen. In dem Artikel wird auf Beiträge der polnischen Presse hingewiesen, daß antisozialistische Elemente in ihren Versuchen fortfahren, die im Lande entstandene komplizierte Lage auszunutzen, um sowohl die politischen als auch die wirtschaftlichen Schwierigkeiten noch mehr zu verschärfen ...

• DDR-Glückwünsche an SRV

  (Fortsetzung von Seite 1)

  heitspartei Deutschlands, des Staatsrates, des Ministerrates, der Volkskammer und des Volkes der Deutschen Demokratischen Republik sowie in unserem eigenen Namen die herzlichsten Glückwünsche und brüderliche Grüße. Die Gründung der Sozialistischen Republik Vietnam vor 35 Jahren ist ein Ereignis von großer historischer Bedeutung für das vietnamesische Volk und die ganze fortschrittliche Menschheit ...

• Realer Sozialismus ist in raschem Tempo gewachsen

  Hermann Axen vor Propagandisten in Karl-Marx-Stadt

  Karl-Marx-Stadt (ND). Über aktuelle Fragen der Weltpolitik und die internationalen Aufgaben der SED sprach am Montag in Karl-Marx-Stadt auf einer propagandistischen Großveranstaltung Hermann Axen, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED. Vor über 1700 Teilnehmern betonte er, daß die Antworten, die der Politische Beratende Ausschuß des Warschauer Vertrages auf seiner letzten Tagung zur Weltlage gegeben hat, von besonderem Wert für die massenpolitische Arbeit seien ...

• 4400 Studenten absolvierten die Hochschule in Bernburg

  Neuer Rektor berufen / Gerhard Grüneberg zu den Aufgaben von Forschung und Lehre in der Landwirtschaft

  Bernburg (ND). Aast der Hochschule für Landwirtschaft und Nahrungsgüterwirtschaft wurde am Montag Prof. Dar; Philipp Tarian als neuer Rektor in sein Amt eingefuhnt. Bei der feierlichen Investitur waren Gerhard Grüneberg, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der .SED, und der Präsident der Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der DDR, Prof ...

• Meinungsaustausch in Berlin mit palästinensischen Gasten

  Gespräch zwischen Joachim Herrmann und Yahya Yakhlif

  Berlin (ADN). Die Delegation des Verbandes der Schriftsteller und Journalisten Palästinas unter Leitung von Yahya Yakhlif, Generalsekretär des Verbandes, wurde am Montag von Joachim Herrmann, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, zu einer freundschaftlichen Unterredung empfangen. Beide ...

• Manövereinheiten vorbereitet

  (Fortsetzung von Seite 1)

  „Das Manöver .Waffenbrüderschaft 80' als ein bedeutendes militärpolitisches Ereignis steht vor uns. Wir sehen dieser Aufgabe mit internationalistischer Pflicht entgegen. Vor den Augen der Waffenbrüder und der Werktätigen der DDR werden die Stäbe und Truppen der NVA und der mit ihr verbündeten Armeen dokumentieren, daß sie bereit und fähig sind, jeden militärischen Auftrag zum Schutz des Friedens und des Sozialisrhus zu erfüllen ...

• finnische Politiker in der Volkskammer

  (Fortsetzung von Seite 1)

  ben sie auch danach, die Arbeitsund Lebensbedingungen systematisch zu verbessern. So werde jeder Bürger unmittelbar an den Staatsgesehäften beteiligt. Matti Ahde unterstrich, daß die Abordnung während ihres mehrtägigen Aufenthaltes in der Republik vielfältige Gelegenheit hatte, sich vom Wirken der sozialistischen Demokratie in Städten und Gemeinden zu überzeugen ...

• ZK der SED gratuliert Genossen Ludwig Widmaier

  Das Zentralkomitee der SED übermittelt dem Genossen Ludwig Widmaier in Penig, Kreis Rochlitz, zum 75. Geburtstag die herzlichsten Glückwünsche. In der Grußadresse heißt es: „Dein Leben ist erfüllt vom Kampf für die Befreiung des werktätigen Volkes von Ausbeutung und Unterdrückung, gegen Faschismus und, Krieg ...

• Engere Zusammenarbeit mit Finnland erörtert

  Berlin (ADN). Ein Gespräch über den Ausbau der Zusammenarbeit beim Umweltschutz und in der Wasserwirtschaft führte am Montag in Berlin. Dr. Hans Reichelt, Stellvertreter des Vorsitzenden des Mdndstemateis der DDR und Mändster für Umweltschutz und Wasserwirtschaft, mit dem finnischen Minister Johannes Kodkkalainen ...

• Agenten der Lampl-Bande wegenTransirmißbrauctis festgenommen

  Berlin (ADN). Von den Sicherheitsorganen der DDR wurde am 31. August 1980 an der DDR- Grenzübergangsstelle Marienborn ein erneuter Anschlag der geheimdienstlich gesteuerten kriminellen Lampl-Bande verhindert. Auf frischer Tat wurden die Agenten Cornelia Vetter und Thereza-Christina Schönbauer aus Bönningstedt (BRD) gestellt und festgenommen ...

• Cocktail zum Tag der Armee der VOR Jemen

  Berlin (ADN). Anläßlich des Tages der Streitkräfte der Volksdemokratischen Republik Jemen gab der Militär-, Marine- und Luftwaffenattaehe bei der Botschaft der VDRJ in der DDR, Major Nasser Mohamed Yasslam, am Montag in Berlin einen Cocktail. Der Einladung waren gefolgt der Stellverttreter des Ministers für Nationale Verteidigung der DDR Generaloberst Werner Fleißner, weitere Generale und Ofiziere der NVA, darunter der Stadtkommandant der Hauptstadt der DDR ...

• Jungkommunisten aus Frankreich begrüßt

  Berlin (ADN). Eine Delegation der Bewegung der Kommunistischen Jugend Frankreichs (MJCF) unter Leitung ihres Generalsekretärs Pierre Zarka führte am Monr tag ein erstes offizielles Gespräch mit Egon Knenz, 1. Sekretär des Zentralrates der FDJ. Er informierte die Gäste, die auf Einladiung des Zentralrates der FDJ die Republik besuchen, über die Vorbereitungen der Jugend auf den X ...

• Transitmißbrauch verhindert

  Berlin (ADN). Durch die Sicherheitsorgane der DDR wurde am 31. August 1980 an der DDR- Grenzübergangsstelle Staäken die Bürgerin der BRD Barbara^ Maria Knippschild wegen Verbrechen gegen die DDR auf frischer Tat gestellt und festgenommen. Als Agentin einer kriminellen Bande in Westberlin beteiligte sie sich an subversiven Aktionen unter Mißbrauch des Transitabkommens ...

• Joiirnalistenverbände schlössen Vereinbarung

  Berlin (ADN). Eine Vereinbarung zwischen dem Verband der Journalisten der DDR (VDJ) und der Union der Palästinensischen Schriftsteller und Journalisten (GUPWJ) wurde am Montag in Berlin abgeschlossen. Sie sieht für die Zusammenarbeit bis 1985 vor allem das gemeinsame Wirken für Frieden und Entspannung in Europa und im Nahen Osten mit der vollen Unterstützung der legitimen Rechte des arabischen Volkes Von Palästina vor ...

• Wettbewerb der GST

  Rostock (ADN). Die Grundorganisation der Gesellschaft für Sport und Technik „Kurt Bürger" im VEB Warnowwerft Warnemünde hat am Montag zum sozialistischen Wettbewerb „GST- Initiätive X. Parteitag" dm Aus-" bildungsjahr 1080/81 aufgerufen.' Die 900 GST-Mitgldeder in der größten Werft der Republik haben sich vorgenommen, in der vormilitärischen Ausbildung und im Wehrsport einen sichtbaren Leistungsanstieg zu erreichen ...

• CDU beriet in Burgscheidungen

  Bekenntnis zur Solidarität

  Burg Scheidungen (ND). Das Präsidium der CDU beriet am Montag in Burgscheidungen bei Freiburg mit 200 Christen verschiedener Glaubensrichtungen. Eröffnet wurde die Sitzung vom Vorsitzenden der Partei, Gerald Götting. Die vielfältigen Beweise antiimperialistischer Solidarität der christlichen Demokraten wertete der stellvertretende Partei- Vorsitzende Wolfgang Heyl als Grundzug des politischen Wirkens der CDU ...

• Neues Deutsch land

  DAS REDAKTIONSKOLLEG UM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brüdener, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Kptja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel. Dr. Jochen ...

• Solidaritatseinsarz von FDJ-Brigade in Aden

  Aden (ADN). Die Mitglieder der FDJ-Brigade „Wilhelm Pieck" in der VDR Jemen haben am Wochenende an einem freiwilligen Arbeitseinsatz teilgenommen, zu dem der Jemenitische Sozialistische Jugendbund (ASHEED) aufgerufen hatte. Im Hafen von Aden wurden die Brigademitglieder von Ali Nasser Mohammed, Generalsekretär des ZK/ der JSP, Vorsitzender des Präsidiums des Obersten Volksrates und Ministerpräsident, begrüßt ...

• Kämpfer für Arbeitereinheit

  „Friedrich Ebert war ein Mann der Tat. Er war niemals nur Betrachter, sondern aktiver Teilnehmer am Leben und Kampf der deutschen Arbeiterbewegung, dessen bittere Niederlagen und bleibende Siege sein Leben prägten» Er kämpfte für die Bildung einer geeinten, revolutionären Arbeiterklasse, denn er wußte, daß die Demokratie für die Arbeiterklasse nur erreicht werden kann durch die Macht der Arbeiterklasse, durch dien Sieg über ihre Feinde ...

• „Scovinyl" und die Rationalisierung

  17 Neu- und Weiterentwicklungen präsentiert das Kombinat Chemische Werke Buna, darunter neue PVC-Typen mit dem Namen „Scovinyl", die wissenschaftlichtechnisches Spitzenniveau verkörpern. Ein Beispiel: Für das Wohnungsbauprogramm erhält dieser Tage die Baustoffindustrie Dachrinnen und -röhre aus schlagzähem PVC mit einer Lebensdauer von rund 20 bis 25 Jahren ...

• Vorteile der Kooperation und der Spezialisierung bewiesen

  Sowjetische Regierungsdelegation besuchte Messestände

  Leipzig (ADN). Dem Textilmaschinenbau, der Möbelindustrie und Haushaltehemie der DDR sowie dem Angebot von weiteren Ausstellern der RGW-Länder galt am Montag das Interesse der sowjetischen Regierungsdelegation. Die auf Einladung der DDR-Regierung in der Messestadt weilende Abordnung mit dem Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR Tichon Kisseljow wurde von Dr ...

• Prozeilanalyse halt Reserven aufzudecken

  Die erreichten Ergeibnisse der Teälanlage im Probdbetrieb und das nachdrückliche Interesse internationaler Fachkreise auf der Messe bestätigen die Richtigkeit des eingeschlagenen Weges. Die Konzenitraitioini in Wissenschaft und Technik, sowohl auf Verfahren und Erzeugnisse höchster Güte als' auch auf ...

• Produktionszusammenarbeit bis 1990 erörtert

  Auf der Grundlage bestehender Abkommen wurde ein hoher Stand der wissenschaftlich-technischen und wirtschaftlichen Zusammenarbeit in der Lebensmittelindustrie und im Haushaltgerätebau der DDR und der UdSSR erreicht. Das schätzten am Montag in Leipzig Günther Kleiber, Kandidat des Politbüros des ZK der ...

• 4 Patentanmeldungen für einen Reaktor

  Vier angemeldete Patente unterstreichen das wissenschaftlichtechnische Spitzenniveau. Weitere handfeste Fakten: Die Polymerisationszeit verkürzt sich um das Zweieinhalbfache. Damit verbunden ist die Steigerung der Arbeitsproduktivität auf 167 Prozent bei einem verminderten Elektroenergiebedarf von über 70 000 Kilowattstunden jährlich ...

• Personliche Planangebote und „Notizen lur Qualität"

  Kollektive schreiben an das Zentralkomitee der SED

  Die Werktätigen der Plauener Baumwollspinnerei wollen fünf Tage mit eingespartem Material produzieren sowie durch vorfristige Verwirklichung von Investitions- und Rationalisierungsaufgaben den Plan 1980 mit zwei Tagesproduktionen überbieten. Ehrenamtliche Qualitätskollektive, „Notizen zur Qualität" und andere bewährte Methoden sollen dazu beitragen, die Kosten für Ausschuß, Nacharbeit und Garantieleistungen um mindestens 30 Prozent zu verringern ...

• Ins letzte Fünftel bei der Ernte

  LPG helfen sich gegenseitig

  Von 1,98 Millionen Hektar ist nun das Getreide unter Dach und Fach. Damit stehen noch rund 500 000 Hektar, auf denen Körnerfrüchte angebaut sind, zur Ernte an. Immer mehr sind die gegenwärtigen Erntetage von der Zusammenarbeit und gegenseitigen Hilfe von LPG zui LPG gekennzeichnet. Jene Genossenschaften, die bereits die Getreidemahd abschließen konnten, stehen jetzt mit ihren Mähdrescherkollektiven Nachbargenossenschaften und Nachbarkredsen zur Seite ...

• Wirtschaftsgespräche mit französischen Konzernen

  Wirtschaftsgesprache mit franzosischen Konzernen fanden am Montag in Leipzig statt. So erörterten der Minister für Elektrotechnik und Elektronik, Otfried Steger, weitere Möglichkeiten der wirtschaftlichen Zusammenarbeit mit dem Generaldirektor des französischen Konzerns Videocolor, Abel Farnoux. Das ...

• Ein Tag Planvorsprung

  Der Verdiente Metallarbeiter der DDR Heini Franzke dankte der Partei- und Staatsführung für die Verleihung des Ehrennamens und überreichte Konrad Naumann eine Mappe mit Verpflichtungen. „Die Elektroapparatewerker", sagte er, „haben einen Tag Planvorsprung erreicht und werden bis zur Berliner Bestarbeiterkonferenz am 17 ...

• Ziele junger Neuerer

  20 000 Mark Neuerernutzen und 700 Stunden eingesparte Arbeitszeit kommen auf das Konto der Jugendbrigade des VEB Regenund Sportbekleidung in Rodewisch. Elf der 17 Frauen und Mädchen arbeiten in vier Neuererkollektiven an der Lösung von planmäßigen Rationalisierungsaufgaben mit. In ihrem Brief an das ...

• In Taten für die DDR lebt unser revolutionäres Erbe

  Ein bedeutender Tag für das Kombinat Elektro-Apparate-Werke Berlin-Treptow

  Tausende Werktätige hatten sich Montag nachmittag vor den Toren der Elektro-Apparate- Werke in. der Hof f mannstraße versammelt, um die Verleihung des Ehrennamens „Friedrich Ebert" für ihr Kombinat mitzuerleben — unter ihnen auch Pioniere und FDJler der Patenschulen. In seiner Ansprache würdigte Konrad Naumann Leben und Kampf des bedeutenden Führers der deutschen und internationalen Arbeiterbewegung ...

• von erfolgreichen Wegen xu Spitzenerzeugnissen

  Erreichtes und neue Wettbewerbsvorhaben zum X. Parteitag der SED Notiert bei DDR-Ausstellern der Chemie und des Chemieanlagenbaus

  Die Zahl der Messeexponate, die das Gütezeichen „Q" tragen, ist im Vergleich zur Herbstmesse 1979 um 23 Prozent gestiegen. Dahinter steht ein um 30 Prozent größeres Produktionsvolumen, An dieser bemerkenswerten Entwicklung — einer von vielen Beweisen hoher Leistungskraft der DDR-Industrie auf dieser Messe — haben auch die Kombinate der Chemie und des Chemieanlagenbaus großen Anteil ...

• Kosten werden gesenkt

  „Wir haben darüber beraten, wie wir als treue Kampfgefährten der Partei der Arbeiterklasse den X. Parteitag der SED mit vorbereiten können", schrieben die Vertrauensluete der 2500 Gewerkschafter des Post- und Fernmeldeamtes Zwickau in ihrem Brief an das Zentralkomitee. Sie haben sich unter anderem vorgenommen, über die bisherigen Wettbewerbsziele hinaus die Kosten zu senken ...

• Aus der Betriebsthronik

  Kombinat. 24 Betriebe mit insgesamt 34 000 Beschäftigten sind im Kombinat VEB Elektro-Apparate-Werke Berfin-Treptow „Friedrich Ebert" vereinigt. Sie entwickein und produzieren für den Anlagenbau unserer Volkswirtschaft und den Export Baugruppen und Geräte zur Prozeßautomatisierung und -mechanisierung, Niederspannungsschaltgeräte und Relais, Erzeugnisse der Elektromechanik sowie Pneumatik ...

• Entwicklung des Handels DDR—BRD beraten

  Der Minister für Außenhandel der DDR, Horst Solle, empfing am Montag in Leipzig den Staatssekretär im Bundesministerium für Wirtschaft der BRD, Dr. Dieter von Würzen, zu einem Gespräch, in dessen Mittelpunkt die weitere Entwicklung und Gestaltung der Handels- und Wirtschaftsbeziehungen zwischen der DDR und der BRD stand ...

• Afghanischer Minister in Leipzig eingetroffen

  Am Montag traf der Handelsminister der Demokratischen Republik Afghanistan, Mohammad Khan Jalalar, zum Besuch der Leipziger Herbstmesse ein. Er wurde vom Ministei für Außenhandel der DDR, Horst Solle, begrüßt.

• Werktätige nehmen mich als Kollegen an

  Die Arbeit in einer Stadt- und Kreisbibliothek ist äußerst vielschichtig: Bestandsauf bau, Leserberatuhg, Ausbildung von Lehrlingen, von Praktikanten, Öffentlichkeitsarbeit, doch am liebsten sind mir in der täglichen Ausleihe die Gespräche mit unseren Lesern. Da kommen Schüler und Studenten, Gummifacharbeiter, Pädagogen und Ingenieure ...

• Ein Werk erinnert und mahnt zur Wachsamkeit

  „Verbrennt nicht unsere Erde" von Gitta Nickel

  Von Henryk Goldberg Im August des Jahres 1945 erhielten Piloten der US-amerikanischen Luftwaffe zwei Einsatzbefehle, die auf grauenvolle Weise in die Geschichte eingehen sollten: Hiroshima und Nagasaki verglühten unter dem giftigen Atompilz. Gemeint aber waren nicht diese Städte, nicht ihre Betriebe, nicht ihre Menschen ...

• Große Thematik — heute so wichtig wie gestern

  Kolloquium zum antifaschistischen Film in Weimar

  Von Horst K n i e t z s c h Das Bemühen der Filmschaffenden sozialistischer Länder, neue künstlerische Wege zu beschreiten, um vor allein der jungen Generation Erfahrungen der Geschichte zu vermitteln, steht im Mittelpunkt der Erörterungen eines internationalen Kolloquiums zum Thema „Antifaschist mus und Film — Geschichte, Gegenwart, Aufgabe", das Montag in Weimar eröffnet wurde ...

• Französischer Fernsehfilm über unsere Republik

  DDR in einer eineinhalbstündigen Sendung vorgestellt

  Das zweite französische Fernsehen hat am Sonntagabend eine eineinhalbstündige Sendung der Deutschen Demokratischen Republik gewidmet. Wie der ADN- Korrespondent aus Paris berichtete, J zeigte der in Koproduktion mit dem Fernsehen der DDR entstandene Beitrag vor allem den Reichtum des kulturellen Lebens dieses nach Auffassung der Filmschöpfer „in Frankreich noch viel zuwenig bekannten anderen deutschen Staates" ...

• Die Welt in ihrer Gesamtheit begreifen

  ND: Die Behutsamkeit im Umgang mit dem Wort nährt sich von Vorbildern, deren Werke die Regale Ihrer Bibliothek füllen. Zu welchen Titeln greifen Sie am liebsten? Hahns Cibulka: Das ist schwer zu sagen. Es gibt einige Bücher, nach denen ich immer wieder greife: die „Gespräche mit Goethe", Hebbels „Tagebücher", die „Briefe" von Wilhelm Heinse und die „Erzählungen" von Stifter ...

• Schöpferischer Prozeß ist immer Tätigsein

  ND: Können Sie zum Schluß noch etwas über das Schreiben sagen, darüber, wie Sie das Poetische als tätigen Zustand begreifen? Hanns Cibulfca: Lange, bevor noch das erste Wort auf dem Papier steht, beginnt für mich die Arbeit am Gedicht. Wer weiß schon, wann das Schreiben eines Gedichtes wirklich^ beginnt? Der schöpferische Prozeß ist ein dauerndes Tätigsein nach innen und nach außen, kein passives Warten auf die Eingebung ...

• Ausstellung der Kunstpreisträger des FDGB beendet

  Rostock (ADN). Die Ausstellung aller bisherigen FDGB-Kunstpreisträger des Wettbewerbs „Der Klasse verbunden" schloß am Sonntag in der Rostocker Kunsthalle ihre Pforten. Seit der Eröffnung anläßlich der 184 Arbeiterfestspiele Ende Juni sahen sie mehr als 17 800 Besucher. Gezeigt wurden- rund 500 Arbeiten der Malerei, Grafik, Plastik, Gebrauchsgrafik, des Kunsthandwerks und der architekturbezogenen Kunst aus zwei Jahrzehnten ...

• Kulturnotizen

  FOLKLORE. Die Ballettdirektorin des Staatlichen Folklore-Ensembles der DDR, Rosemarie Ehm- Schulz, nimmt in Stockholm an der Vollversammlung der Sektion Volkstanz der UNESCO- Unterorganisation IFMC teil. Sie wird auf der bis zum 9. September dauernden Tagung auch einen Vortrag über deutsche Paartanzformen halten ...

• Schreiben — das ist meine Liebeserklärung an das Leben

  ND-Gespräch mit dem Schriftsteller Hanns Cibulka

  ND: Der Volksbuchhanäel hat in diesen Tagen mit der Auslieferung Ihres neuen Gedichtbandes „Der Rebstock" begonnen, und schon spricht man vom „Swantow", einer weiteren Prosaarbeit aus Ihrer Feder in Tagebuchform. Einer solchen Produktivität als Autor stehen unverminderte Verpflichtungen als berufsmäßiger Bibliothekar offenbar nicht im Wege ...

• Glas aus Wien im Museum für Kunsthandwerk

  Leipzig (ADN). Gläser, Kelche, Becher; Prunk- und Studioarbeiten zeigt seit Sonntag die Ausstellung „Glas aus Wien'" im Museum für Kunsthandwerk der Messestadt. Mit dieser repräsentativen. Exposition stellt sich erstmals das namhafte Glashandelshaus J. und L. Lobmeyr aus Österreichs Hauptstadt in der DDR vor ...

• Bücher aus der DDR sind in Basel sehr gefragt

  Genf (ADN-Korr.). Starkes Publikumsinteresse findet eine Verkaufsausstellung von Büchern und Zeitschriften des Aufbau- Verlages Berlin und Weimar, die am Wochenende in der Baseler Buchhandlung Otto Waser eröffnet wurde. In seinen Eröffnungsworten informierte der Cheflektor für deutschsprachige klassische Literatur des Verlages, Dr ...

• 3. Internationales Energie-Pleinair begann

  Cottbus (ADN). Ihr 3. Internationales Energie-Pleinair begannen am Montag 21 Maler und Grafiker auf der Großbaustelle des Kraftwerkes Jänschwalde. Zu der vierwöchigen Veranstaltung kamen Künstler aus der UdSSR, der CSSR, Polen und Bulgarien sowie aus den Bezirken Cottbus, Potsdam und Frankfurt (Oder) ...

• Die »Schlacht von Waterloo" in Porzellan

  In den Unterweißbacher Werkstätten für Porzellankunst, die zum VEB Vereinigte Zierporzellanwerke Lichte (Bezirk Suhl) gehören, arbeitet der Modelleinrichter Klaus Wachtmuth. Unser Bild zeigt ihn, u>ie er ein Tonmodell der „Schlacht von Waterloo" des Künstlers. Heinz Schober für den Guß vorb%reitet ...

• Symposium für Holzgestalter

  Wolmirstedt (ADN). Das erste Holzgestalter-Symposium des Bezirksverbandes Karl-Marx-Stadt der Bildenden Künstler der DDR wurde am Montag in der Altmarkgemeinde Colbitz eröffnet. Gastgeber ist der Staatliche Forst- Wirtschaftsbetrieb Gardelegen, der einheimische Holzarten, Maschinen und Werkzeuge zur Verfügung stellt ...

• Kompositionsauftrag zum Philharmonie-Jubiläum

  Westberlin (ND), Der Dresdner Komponist Udo Zimmermann erhielt den Auftrag, zum 100jährigen Bestehen der Philharmonie in Westberlin ein größeres vokalsinfonisches Werk zu schreiben. Weitere Kompositionsaufträge zu diesem Jubiläum erhielten die Komponisten Hans Werner Henze (BRD), Krzystof Penderezki (VR Polen) und Alfred Schnittke (Sowjetunion) ...

• Dudelsackf estival von Strakonice abgeschlossen

  Prag (ADN-Korr.). Mit einem Trachten-Umzug und einem Galakonzert .endete am. Sonntag das 6. Internationale Dudelsackfestival im südböhmischen -Strakonice. An den Darbietungen der Gruppen und Solisten aus der CSSR, Ungarn, Polen, der DDR, der Sowjetunion, Frankreich und Irland erfreuten sich seit Freitag rund 30 000 Besucher ...

• Ich wohne im Wort...

  Ich wohne im Wort, im Herzland der Sprache, wo die Jahresringe wachsen. Abgelegt die Kleider aus Schlaf, der Tag hängt Sonnensegel in'die Bäume. Im Zeitwind laufen meine Boote aus, das Wortlicht am Bug. Hanns Cibulka

• Berliner Rundfunk

  Neues Deutschland / 2. September 1980 / Seite 5 Außenpolitik Was sonst noch passierte Weil die Zählwerke der Computer auf Islands Standesämtern nur zweistellig sind, werden alle Bürger im Alter von 100 Jahren und mehr als Kleinkinder eingestuft. So erhielt Frau Alldora Bjarnadottir, die mit 106 Jahren älteste Einwohnerin des Landes, mehrere Jahre lang Broschüren für Vorschulkinder ...

• Festveranstaltung zum SRV-Nationalfeiertag

  Pham Van Dong würdigte Erfolge des Volkes Vietnams

  Hanoi (ADN-Korr.). Eine Festveranstaltung bildete am Montag den traditionellen Auftakt der Feierlichkeiten zum vietnamesischen Nationalfeiertag am 2. September, dem 35. Jahrestag der von Präsident Ho Chi Minh verkündeten Proklamation der Unabhängigkeit und der Gründung der Demokratischen Republik Vietnam ...

• Interventionspolitik der USA in Lateinamerika verurteilt

  Kongreß in Panama prangert Hilfe für die Reaktion an

  Panama-Stadt (ADN). Der erste Kongreß des Nationalen Komitees für die Verteidigung des Friedens und der Souveränität Panamas hat die Politik der USA in Lateinamerika energisch verurteilt. Der in der panamaischen Hauptstadt tagende Kongreß macht in einer Resolution darauf aufmerksam, daß der USA-Imperialismus die politische und militärische Unterstützung für die Junta in El Salvador, das faschistische Regime in Chile und andere Diktaturen dieser Region verstärkt ...

• Mosaik

  UdSSR: Neue Bildungsstätten Moskau. Eine Million sowjetische Mädchen und Jungen konnten am Montag das Ausbildungsjahr in neuen Schulhäusern beginnen. Allein seit 1976 haben sieben Millionen Kinder in neuerbaute Bildungsstätten Einzug gehalten. Diplomatisch« Beziehungen Luanda, Die Regierungen der Volksrepublik Angola und Griechenlands haben beschlossen, diplomatische Beziehungen auf Botschafterebene aufzunehmen ...

• Monopole stutzen Okkupation Namibias durch

  Internationales Konsortium zur Ausbeutung der Rohstoffe

  Addis Abeba (ADN-Korr.). Ein internationales Konsortium hat jetzt im widerrechtlich von Südafrika okkupierten Namibia beträchtliche Investitionen zur Förderung von Erdöl vorgenommen. Nach Berichten der internationalen Zeitschrift „African Business" sind die Superior Oil Company of Texas sowie das in Liechtenstein registrierte Shell-Zweigunternehmen Breilund Ltd ...

• Begins Expansionskurs entschieden abgelehnt

  Shakaa: 5000 Palästinenser schmachten in Kerkern Israels

  Beirut (ADN-Korr.). Der Beschluß der Regierung Begin über die Annexion des arabischen Ostteils von Jerusalem „belegt die Expansionspolitik Israels, die auf die Einverleibung aller okkupierten arabischen Gebiete zielt". Das erklärte der Bürgermeister der Stadt Nablus im besetzten Westjordanland, Bassam Shakaa, in einem Interview mit der Beiruter Zeitung „Al-Safir" ...

• Jahreskonferenz des britischen Gewerkschaftskongresses TUC

  Arbeitslosigkeit im Mittelpunkt der Tagung in Brighton

  London (ADN-Korr.). Die steigende Massenarbeitslosigkeit ist das Hauptthema der 112. Jahreskonferenz des britischen, Gewerkschaftskongresses (TUC), die am Montag in dem südenglischen Seebad Brighton eröffnet wurde. An den fünftägigen Beratungen nehmen rund 1200 Delegierte von 112 Gewerkschaftsverbänden teil ...

• Gezielte Mordanschläge in Nordirland

  Reaktionäre Gruppen wollen politische Lösung verhindern

  Belfast (ADN). Gezielte Mordanschläge auf die katholische Minderheit in Nordirland nahmen nach Angaben der Belfaster Behörden in den letzten Wochen stark zu. Von reaktionären Kreisen der protestantischen Bevölkerurngsmehrihelit sind laut westlichen Presseberichten zahlreiche Terrorgruppen gebildet worden, die nach „Programm" bewaffnete Überfälle und Sprengstoffanschläge auf, demokratische Kräfte der Ulster-Provinz verüben ...

• Arafat: Kriegsgefahr im südlichen Libanon

  Israel konzentriert Panzer für neue Aggressionsakte

  Beirut (ADN-Korr.). „In Südlibanon gibt es unbestreitbar eine Kriegsgefahr." Das erklärte def Vorsitzende des Exekutivkomitees der Palästinensischen Befreiungsorganisation (PLO), Yasser Arafat, in einem Interview mit der Beiruter Zeitung „L'Oriente — le Jour". Die Invasion von Mitte August — der schwerste Aggressionsakt Israels gegen Libanon seit März 1978 — sei erst der Anfang gewesen ...

• Abwerbung von Spezialisten brachte Entwicklungsländern riesige Verluste

  „Brain Drain" umfaßt in jedem Jahr 50 000 Fachkräfte

  London (ADN). Den Entwicklungsländern Afrikas, Asiens und Lateinamerikas sind in den vergangenen zehn Jahren durch die Abwerbung von Ärzten und anderen Fachkräften in imperialistische Staaten Verluste in Höhe von etwa sechs Milliarden Dollar zugefügt worden. Dies berichtet die internationale Zeitschrift „Africa" in ihrer jüngsten Ausgabe unter Berufung auf den Direktor der UNOKonferenz für Handel und Entwicklung (UNCTAD), Surendra Patel ...

• Castros auf FAO-Reaionalkonferenz

  Hochrüstung der kapitalistischen Staaten gebrandmarkt

  Havanna (ADN-Koirr.K Die Mittel, die für den kalten Krieg und das Wettrüsten verausgabt werden, benötigt die Menschheit dringend1, um Hunger und Elend zu überwinden.. Dias erklärte der Vorsitzende des Staats- und Ministerrates der Republik Kmtoa, Fidel Castro, am Montag in Havanna in seiner Eröffnungsrede zur 16 ...

• Kalifornien erneut vor Goldrausch?

  Washington (ADN-Korr.). Bedeutende Goldvorkommen sind von Geologen des Homestake-Minen-Konzerns in Kalifornien entdeckt worden. Die nordwestlich von Sacramento dicht an der Oberfläche liegenden Goldfelder sind nach Meinung der Experten im großen Goldrausch von 1849 von Zehntausenden Goldsuchern offensichtlich übersehen worden ...

• Volk Libyens feierte den Jahrestag der Revolution

  Tripolis (ADN-Korr.). Mit Demonstrationen und Volkskunstfestivals in zahlreichen Städten und Dörfern Libyens sowie der Einweihung neuer Projekte in Industrie und Landwirtschaft beging die Bevölkerung den Jahrestag der Revolution, der sich am 1. September zum 11. Male jährte. So wurde in Anwesenheit des ...

• Vor SO Jahren: Paris—New York

  Paris' (ADN-Korr.). Mat einer Zeremonie in Anwesenheit des französischen Premierministers Barne wurde am Montag auf dem Flugplatz Le Bourget bei Paris des 50. Jahrestages der ersten Atlantiküberquenumg von Paris nach New York gedacht. Drei Jalhre nach denn ersten Flug in umgekehrter Richtung durch Charles ...

• UNO-Hilfsprogramm für Kampuchea-Heimkehrer

  Genf (ADN-Korr.). Ein Hilfeprogramm für Kampuchea-Heimkehrer startet das Büro des Hochkommissars für Flüchtlinge der Verainten Nationen (UNHCR) in enger Zusammenarbeit mit der Regierung der VR Kampuchea Anfang September, teilte der sRepräsentant des UNHCR für Südostasien, Zia Rizvi, am Montag auf einer Pressekonferenz in Genf mit ...

• DKP legte Vorschläge zur Sportpolitik vor

  Düsseldorf (ADN). Der Arbeitskreis Sportpolitik beim Parteivorstand der DKP hat entschieden den Olympiaboykott der BRD verurteilt, der der Entwicklung des Sports im Lande erheblich geschadet habe. Er fordert, der Sport in der BRD müsse einen aktiven Beitrag für die Weiterentwicklung der olympischen Bewegung leisten ...

• Witterungsschäden in Landwirtschaft Vietnams

  Hanoi (ADN-Korr.). Ausgedehnte tropische Tiefdruckgebiete mit anhaltenden Regenfällen beeinträchtigen seit Tagen die landwirtschaftlichen Arbeiten im Norden Vietnams. Es wurden 62 000 Hektar Reisanbaufläche überflutet. Die Hälfte davon kann für die laufenden Bestellarbeiten nicht genutzt werden. Beträchtliche Verluste hatte auch der Taifun „Joe" der Landwirtschaft in den vietnamesischen Nordprovinzen zugefügt ...

• Botschaft Mengistus an USA-Präsident Carter

  Addis Abeba (ADN-Korr.). Das Abkommen USA—Somalia über die Nutzung 'Berberas als amerikanischen Militärstützpunkt hat der Vorsitzende des Provisorischen Militärischen Verwaltungsrates Äthiopiens, Mengistu Haile Mariam, entschieden verurteilt. In einer an USA-Präsident Carter gerichteten Botschaft, so ...

• Pentagon-Soldaten bei griechischem Manöver

  Athen (ADN). Manöver der griechischen Streitkräfte begannen am Montag in Zentral- und Westmakedonien. An den bis zum 20. September laufenden Übungen „Zeus 80" nimmt eine Einheit amerikanischer Fallschirmjäger teil. Dabei sollen „Operationen modern ausgerüsteter Streitkräfte" geprobt werden. Der Vorsitzende ...

• „Tag der DDR" auf Moskauer Ausstellung

  Moskau (ADN). Mit einem „Tag der DDR" wurden am Montag in Moskau auf der internationalen Ausstellung „Gesundheitswesen 80" die Leistungen der DDR in der Medizintechnik und Pharmazie gewürdigt. An der weltgrößten Leistungsschau ihrer Art sind mehr als 50 DDR- Betriebe mit rund 500 Erzeugnissen vertreten ...

• Tausende Westberliner auf Friedenskundgebung

  Westberlin (ADN-Korr.). Unter der Losung „Für Frieden, Entspannung und Abrüstung in der Welt" versammelten sich am Montagabend mehrere tausend Westberliner zu einer Weltfriedenstag-Veranstaltung in der traditionellen Versammlungsstätte „Neue Welt". Die Forderungen nach der Aussetzung des Brüsseler Raketenbeschlusses der NATO, nach Ratifizierung von SALT II und ...

• Nationaler Volkskongreß Chinas tagt in Peking

  Peking (ADN). Der 5. Nationale Volkskongreß der VR China ist in Peking zu seiner 3. Tagung zur* sarnimengetreten. Das chinesische Parlament erörtert einen Wdrtscbaiftsplan für die Jahre 1980 und 1981, der vom Vorsitzenden der Staatlichen Plankommission, Yao Yilin, begründet worden ist. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem auch ein Bericht über die Arbeit des Ständigen Ausschlusses des Parlaments, eine Verfassungsänderung, mehrere neue Gesetze sowie Fragen der Arbeit der Justiz ...

• BRD-Studenten lehnen NATO Raketenpläne ab

  Düsseldorf (ADN). Delegierte der „Internationalen katholischen studierenden Jugend" und der „Arbeitsgemeinschaft der katholischen Studentengemeinden" in der BRD haben den Brüsseler NATO-Beschluß über die Stationierung neuer amerikanischer Raketenkernwaffen mittlerer Reichweite in Westeuropa verurteilt ...

• Spanien: Preise steigen

  Madrid (ADN-Korr.). Drastische Preiserhöhungen wurden am Montag in Spanien in Kraft gesetzt. So stieg der Brotpreis um 14 Prozent, die Arzneimittelpreise erhöhten sich um zehn Prozent Alle Sozialversicherten müssen ab sofort bis zu 40 Prozent der Kosten für Medikamente tragen, die ihnen vom Arzt verschrieben werden ...

• Was sonst noch passierte

  Weil die Zählwerke der Computer auf Islands Standesämtern nur zweistellig sind, werden alle Bürger im Alter von 100 Jahren und mehr als Kleinkinder eingestuft. So erhielt Frau Alldora Bjarnadottir, die mit 106 Jahren älteste Einwohnerin des Landes, mehrere Jahre lang Broschüren für Vorschulkinder. In den nächsten Tagen erwartet Frau Bjarnadottir den Einschulungsbescheid, da sie laut Computer nun dos zulässige Alter erreicht hat ...

• Unglück in polnischem Steinkohlenrevier

  Warschau (ADN). Bei einem Grubenunglück im Schacht „Khalemba" des polnischen Steinkohlenreviers sind am Montag acht Bergleute ums Leben gekommen, berichtete die polnische Nachrichtenagentur PAP, 18 Bergarbeiter wurden verletzt, davon vier schwer. Aus bisher noch ungeklärten Gründen gerieten auf den Gleisen unter Tage beladene Loren außer Kontrolle und zerstörten den unteren Teil des Stollens, wo sich die Arbeiter befanden ...

• immer mehr USA-Bürger auf Fürsorge angewiesen

  Washington (ADN-Korr.). Die Zahl der USA-Bürger, die wegen Armut und Arbeitslosigkeit auf Lebensmittelgutscheine der Regierung angewiesen sind, ist im Juni um 200 000 auf 21,7 Millionen gestiegen, teilte das Landwirtschaftsministeraum am Wochenende in Washington mit, Als Auswirkung der schweren Wirtschaftskrise erhöhte sich die Anzahl der Bezieher von, „Food stamps" innerhalb nur eines Jahres um 3,4 Millionen ...

• Begegnung mit dem Staatschef Mo^ambiques

  Maputo (ADN-Korr.). Über die Vorbereitung einer Tagung des Internationalen Genossenschaftsbundes (ICA) in diesem Jahr in der Sowjetunion beriet am Wochenende der Präsident Mogambiques, Samora Mache!, mit dem Vorsitzenden der ökonomischen Abteilung der ICA, Jean-Babtiste DoMmeng. Während des Gesprächs in Maputo wurden auch Probleme der Entwicklung der landwirtschaftlichen Kooperativen Mocambiques behandelt ...

• SP Portugals und Spaniensfür Entspannung

  Lissabon (ADN-Korr.). Für die Fortsetzung des Entspannungsprozesses haben sich die Generalsekretäre der Sozialistischen Parteien Portugals und Spaniens, Mario Soares und Felipe Gonzalez, am Wochenende auf einem Treffen in Viana do Castelo (Nordportugal) ausgesprochen. In einem gemeinsamen Kommunique bekräftigen sie das Interesse beider Parteien an einer „Politik des Dialogs" ...

• IMO-Unterstütiung für namibische Flüchtlinge

  Luanda (ADN-Korr.). Eine umfangreiche Hilfssendung für namibische Flüchtlinge wurde am Wochenende in Luanda von Eyvind Hytten, UiNO-Hochkommissar für Flüchtlingsfragen, an Molves Groye, Administrativ-Sekretär der namibischen Befreiungsorganisation SWAPO, übergeben. Die Sendung besteht unter anderem aus Zelten, Konserven und Trockenmilch ...

• Gewaltstrategie der Neofaschisten m Italien

  Der Bombenanschlag auf den Bahnhof von Bologna signalisierte Phase verschärften Terrors der Ultrarechten

  Von Helga Rad m a n n , Rom Als am Wochenende in Longiano bei Bologna ein Attentat auf das „Unitä"-Pressefest verübt wurde, lag der bisher schwerste Anschlag in der Geschichte des italienischen Terrorismus gerade einen Monat zurück. Am 2. August um 10.25 Uhr flog ein Teil des Bahnhofs von Bologna durch ein Bombenattentat von Neofaschisten in die Luft ...

• Erste Parkunentswahlen der Geschichte Angolas

  Einheitsliste der MPLA-PdA und der Massenorganisationen

  Von unserem Korrespondenten Dr. Dieter Coburger, Luanda Ein demokratischer Prozeß von großer Bedeutung und tiefgreifender massenpolitischer Wirkung hat hierzulande am 23. August begonnen und wird im November seinen Höhepunkt und Abschluß finden: die ersten freien, demokratischen Wahlen in der Geschichte des angolanischen Volkes ...

• Rosafarbenes Wasser im Kildiner Grab-See

  Das Geheimnis eines Felseneilands würde gelüftet

  Von unserem Moskauer Korrespondenten Martin John Nur anderthalb Kilometer vor der Nordküste der Kola-Halbinsel, östlich des Murmansker Golfs, liegt die Insel Kiidin. Das 17 Kilometer lange und sechs. Kilometer breite Eiland birgt ein Geheimnis: Ein kleiner See am Rande des fast 300 Meter hohen Plateaus — nach alten Überlieferungen Gräb-See genannt — besteht aus mehreren Schichten verschiedenartigen Wassers ...

• Siegreich in schweren Verteidigungskriegen

  Nachdem Ho Chi Minh am 2. September 1945 auf dem Ba- Dinh-Platz von Hanoi die Unabhängigkeit seines Landes erklärt hatte, bewies Vietnam in schweren Verteidigungskriegen gegen französische Kolonialisten, amerikanische Imperialisten und chinesische Aggressoren, daß es von keiner Macht in die Knie zu zwingen ist ...

• Königshaus raubt 10 Kooperativen

  Von den über 50 Latifundien, die seit Jahresanfang im Alentejo wieder hochgezüchtet worden sind, lenkt in diesen Tagen eines besondere Aufmerksamkeit auf sich: der restaurierte Großgrundbesitz des Hauses Braganca. Nachdem schwerbewaffnete Gendarmen das Kollektivgut „Catarina Eufemia" in Portel zerstörten und 1390 Hektar eingetrieben hatten, übergaben sie kurz darauf in Reguengos de Monsaraz weitere 1975 Hektar ...

• Kubanische Fischer mit Rekordfang zum II. Parteitag

  Halbjahresplan bereits um 7000 Tonnen überboten Von Matthias Herold, Havanna

  Die kubanischen Fischer haben ihren Plan des ersten Halbjahres 1980 um fast 7000 Tonnen überboten und damit gute Voraussetzungen zur Einlösung der Verpflichtung geschaffen, im Jahr des II. Parteitages der KP Kubas einen neuen Fangrekord zu erzielen. Im vorigen Jahr hatten die 37 000 Werktätigen der Fischeraiindustrie 230 000 Tonnen Meeresprodiukte angelandet — das bisher höchste Ergebnis der Geschichte des Landes und zugleich elfmal mehr als im besten Fangjahr vor der Revolution ...

• Jugendund Frauen organisieren sich

  Kongresse von REYA und REWA tagen in Äthiopien

  Seit Montag tagt in Addäs Abeba der GrünÖungskongreß des Revolutionären Äthiopischen Jugendverfbandes (REYA). Heute soll der Revolutionäre Äthiopische Frausnverband (REWA) konstituiert werde». Beide Verbände komplettieren die Reihe demokratischer Massenorganisationen des Landes, die büsher vor allem ...

• Kurs des Parteitages heiftt Sozialismus

  Für den Aufschwung, den die Wirtschaft des Landes trotz 30- jährigem opferreichem Krieg genommen hat, sprechen viele Zahlen. Die Erzeugung von Elektroenergie beispielsweise ist von 0,12 Milliarden Kilowattstunden im Jahre 1939 auf 3,86 Milliarden Kilowattstunden im Jahre 1979 gestiegen. Im gleichen Zeitraum ...

• Himmelsstürmer, die einst das Kolonialjoch druckte

  Die Erben Ho Chi Minhs begehen das Jubiläum ihres Arbeiter-und-Bauern-Staates Von Bernd F i n d e i s, Hanoi

  Mit Freude und Jubel empfängt Vietnam in diesen Tagen seinen Kosmoshelden Pham Tuan und dessen sowjetischen Genossen Viktor Gorbatko. Der "Start eines Vietnamesen, des ersten Asiaten, in das All — das war ohne Zweifel ein denkwürdiges Ereignis in der nun 35jährigen Geschichte des ersten Arbeiter-und-Bauern- Staates Südostasiens ...

• Die Sozialistische Republik Vietnam feiert ihren 35. Jahrestag

  Eine Jahresproduktion von 1,2 Millionen Tonnen wird die künftig größte 100 Mädchen und Jungen aus dem 11. Stadtbezirk von Ho-Chi-Minh-Stadt Zementfabrik Vietnams haben, die in Bim Son mit sowjetischer Unterstützung können seit kurzem diese neue Kinderkrippe besuchen errichtet wird Fotos: ZB/Findeis, ...

• Stimme Der Ddr

  Neues Deutschland / 2. September 1980 / Seite 7 Sport VEB VERLAG VOLK UND GESUNDHEIT BERLIN Absatzbereich: DDR-6900 Jena, Viilengang 2 Für die tiefempfundene Anteilnahme am Tode meines lieben Mannes, Genossen Lorenz Moorenweiser und für die Hilfe und Unterstützung, die mir in den schweren Stunden des Abschieds zuteil wurden, danke ich herzlich ...

• in der BSG Rotation Berlin

  die Ruderer als zahlenmäßig drittsitärkste Sektion den DTSB-Vizepräsidenten Werner Berg, zugleich Vizepräsident des DDR- Rudersportverbandes . Der wiedergewählte Sektionsleiter Dr. Peter Eichhorn hätte an diesem Abend in seinem Rechenschaftsbericht durchaus von einigen Streokenrekorden besonderer Art sprechen können, denn auf der Wegstrecke der Sektion in den letzten drei Jahren war Imponierendes geleistet worden ...

• Mehr Wanderfahrten

  Aber es wurde nicht nur in Erfolgen geschwelgt. Da wurde offen und kritisch auch über die Schwächen in der Altersklasse der 12jährigen gesprochen, wurde darauf hingewiesen, daß es noch Reserven gibt, um die Zahl der Wanderfahrten für jedermann zu erhöhen. In der einstimmig verabschiedeten Entschließung wurden vielfältige Anregungen für die „Sportstafette X ...

• Auf Platz zwei in der Mannschaftswertung

  Beim dritten Lauf um den Pokal der sozialistischen Länder im Automobil-Rennsport erreichten die DDR-Fahrer auf dem 3,45 km langen Rundkurs von Most (CSSR) sowohl in der Klasse der Tourenwagen A2 bis 1300 ccm als auch in der Rennwagenklasse B 8 bis 1300 ccm den zweiten Platz in der Mannschaftswertung ...

• Notiwen

  Der DDR-Auswahlspieler vom BFC Dynamo Hans-Jürgen Riediger zog sich am Sonnabend im Fußballpunktspiel gegen Sachsenring in Zwickau eine Fußverletzung zu, die am Montag operiert werden mußte. Riediger fällt damit für längere Zeit für die Meister-Elf aus. Nach fünf Runden der ungarischen Fußballmeisterschaft sind nur noch der Vorjahresdritte Vasas Budapest und Spartacus Elore Bekescsaba ohne Niederlage ...

• UdSSR-Galopper dominierten

  Zweiter Platz bestes Ergebnis für DDR-Reiter in Budapest

  Ganz im Zeichen der Gäste aus der UdSSR stand dlas traditionelle Vollbliutmeettag sozialistischer Länder am Sonntag in Budapest. Die favorisierte UdSSR-Equipe gewann vier Rennen. Zwei Siege gingen an Gastgeber Ungar» und einer überraschend an die CSSR, während Polen und die DDR leer ausgingen. Für die DDR^Delegation sprangen lediglich ein zweiter und zwei dritte Plätze heraus ...

• In der Dressur die Titel erfolgreich verteidigt

  Bei den Springreitern gewann Günter Till mit Sturmflug

  Vor einer prächtigen Zuschauerkulisse im Reiterstadion zu Trinwillershagen wurden am Wochenende die DDR-Meister im Dressur- und Springreiten ermittelt. Mit Erfolg konnten Ina Saalbach (Traktor Löbnitz) auf Franziska und Horst Köhler (Hengstdepot Neustadt/Dosse) auf Midas ihre Titel in der Dressur verteidigen ...

• Vor der Finalrunde der

  Faustballmeisterschaft

  Die Industriegemeinde Hirschfelde erwartet am Sonnabend ab 13 Uhr die vier besten Oberligamannschaften zur Finalrunde um die 31. DDR-Faustballmeisterschaft auf dem Feld. Mit Chemie Weißwasser (Damen/3 Vorgabepunkte als Tabellenführer) und Chemie Zeitz (Herren/3) - im Vorjahr durch witterungsbedingten Ausfall der Endrunde als Punktspiel-Erstplazierte kampflos Titelträger, sind die Favoriten gegeben ...

• Erfolgreiches Olympiajahr

  Aber weniger die Reminiszenzen olympischer Tage hatten die lt6 Sektionsmitglieder — vorwiegend Mädchen und Jungen — an diesem Abend zusammengeführt, obgleich sie immer wieder lebendig wurden, denn der olympische Schwung hatte auch sie mitgerissen. Sie konnten eine höchst erfolgreiche Bilanz ihrer Arbeit in den zurückliegenden drei Jahren ziehen, berieten die neuen Aufgaben vornehmlich in der „Sportstafette X ...

• Die „Streckenrekorde" der Rotation-Ruderer

  der DTSB-Wahlen

  Von Jürgen Holz 36 Tage, nachdem die letzte olympische Buderentscheidung in Krylaitsteoje mit dem imponierenden Achter-Sieg der DDR-Männer gefallen war, sind wiederum Ruderer der DDR-Mannschaft im Gespräch — die der BSG Rotation Berlin nämlich. In ihrem hübschen Bootshaus an der Berliner Dahme waren sie am Montagabend zusammengekommen ...

• Abkürzungen in der Medizin und ihren Randgebieten

  Von Dr. phil. URSULA SPRANGER, Dresden 1980 240 Seiten • Kunstleder • 17,50 M Bestellnummer: 5332594 Das vorliegende Wörterbuch der Abkürzungen aus der Medizin und ihren Randgebieten, z. B. der Biochemie und Pharmazie, ist als Nachschlagewerk gedacht. Es enthält rund 13500 vorwiegend deutsch- und englischsprachige Kürzungen mit entsprechenden Erläuterungen und Verweisungen ...

• Polnische Mehrkämpferin mit neuem Landesrekord

  Bei den pohlischen Leichtathletikmeisterschaften in Lodz, an denen über 700 Aktive teilnehmen, stellte die Olympiazwölfte von Moskau im Fünfkampf Malgorzata GuzoWska mit 5829 Punkten einen neuen Landesrekord im Siebenkampf auf. Im Hochsprung der Frauen siegte mit 1,93 m die Olympiazweite Urszula Kielan vor der leistungsgleichen Elzbieta Krawczyk, und den Weitsprung der Männer gewann Stanislaw Jaskulka mit 8,01 m ...

• Gute Leistungen beim Leichtathletikpokai

  Herausragende Leistungen beim Leichtathletikpokal der Sowjetunion in Leningrad erzielten bei regnerischem und kühlem Wetter die 1500-m-Weltrekordlerin Tatjana Kasankina mit 1:58,6 min über 800 rri, der Dreispringer Wassili Grischtschenkow mit 16,99 m, der Hammerwerfer Igor Nikulin mit 78,52 m sowie Juri Prochorenko mit 5,60 m im Stabhochsprung, die er allerdings in der Halle erreichte ...

• Italiens Olympiasieger sind weiter erfolgreich

  Weitere Ergebnisse: Manner, 100 m: 1. Lattany 10,14, 2. Riddick (beide USA) 10,36, 3. Abrahams (Panama) 10,39, 1500 m: 1. Scott (USA) 3:36,6, 2. Khalifa (Sudan) 3:36,8, 110 m Hürden: 1. Milburn (USA) 13,58, 2. Prokowjew (UdSSR) 13,84, 400 m Hürden: 1. Moses 48,86, 2. Walker 49,61, 3. Kind (alle USA) 49,72, Hoch: Fields (USA) 2,26, Frauen: 800 m: Dorio (Italien) 2:00,7 ...

• Fürsorge und Liebe bei der Veteranenbetreuung

  Wie eine Stadtbezirksversammlung vorbereitet wird

  Von Brigitte Ha braneck Am 25. September tagt die Stadtbezirksversammlung Lichtenberg. Sie beschäftigt sich mit der Betreuung älterer Bürger. Wie wird eine solche Beratung der Volksvertreter vorbereitet? Um sich sachkundig zu machen, bildeten die Abgeordneten eine zeitweilige Kommission, der Volksvertreter und berufene Bürger der ständigen Kommissionen Gesundheits- und Sozialwesen, Volksbildung, Kultur, Handel und Versorgung angehören ...

• DDR-Regierungskommission für UNO-Jahr konstituiert

  Umfassendes medizinisches System für die Geschädigten

  Die DDR beteiligt sich am Internationalen Jahr der Geschädigten, zu dem das Jahr 1981 durch die Vollversammlung der UNO erklärt worden ist. Am Montag konstituierte sich dafür in Berlin eine Regierungskommission unter Vorsitz des Ministers für Gesundheitswesen, Prof Dr. Ludwig Mecklinger. Als stellvertretende Vorsitzende fungieren Wolfgang Beyreuther, Staatssekretär für Arbeit und Löhne, Dr ...

• Ideen mit Millionen Nutzen

  311 Vorschläge in Metallhütten- und Halbzeugwerken

  In den Berliner Metallhüttenund Halbzeugwerken (BMHW) wurden bei der planmäßigen Instandsetzung einer Metallpresse Risse in ihrem Fundament festgestellt. Das Beheben des Schadens auf die übliche Art und Weise hätte das Einhalten des Termins zur Wiederaufnahme der Produktion in Gefahr gebracht. Neuerer des Betriebes fanden eine Möglichkeit zur Sanierung des Fundaments in kurzer Zeit ...

• Durch den Köpenicker Forst

  Am Sonntag, dem 21. September, wird wieder gewandert. Unsere Leser mit ihren Familien sowie Brigaden und Hausgemeinschaften sind herzlich dazu eingeladen. Zum 24. Male geht es nun schon in die schöne Umgebung der Hauptstadt, um bei Wandern, Sport, Spiel und Unterhaltung neue Kraft zu schöpfen. Die diesjährige ...

• ts klönt sich gut auf den schwankenden Kahnplanken

  Jeden Tag ist der Jugendklub „Pablo Neruda" ausgebucht

  Wer den Jugendklub „Pablo Neruda" besuchen will. muß sich auf recht schwankenden Boden begeben, auf einen ausgedienten Schleppkahn. Der „schwimmende1' Klub liegt auf der Spree direkt an der Treptower Insel der Jugend vor Anker. Findige junge Leute hatten ihn vor Jahren vor dem Schiffsfriedhof gerettet und dann für ihre Zwecke aufgemöbelt ...

• Zwei neue Schulen übergeben

  Einweihung in den Stadtbezirken Marzahn und Pankow

  Stolz nahmen am Montag Pädagogen und Schüler der 25. Oberschule in Berlin-Marzahn von ihrem neuen Haus in der Franz- Stenzer-Straße Besitz. Während der feierlichen Eröffnung dieser ersten Schule im dritten Wohngebiet des Neubauzentrums beglückwünschte Bezirksschulrätin Herta Otto die Bauschaffenden zu ihren großen Leistungen bei der termingerechten Fertigstellung des Gebäudes ...

• Lotto-Toto-Quoten

  35. Spielwoche 6 aus 49 (1. Ziehung) Sechser mit 195 780 Mark; Zusatzfünfer m'ft je 73 410 Mark; Fünfer mit je 1483 Mark; Vierer mit je 26 Mark; Dreier mit je 2,50 Mark. 6 aus 49 (2. Ziehung) kein Sechser, Zusatzfünfer mit je 69150 Mark; Fünfer mit je 3235 Mark; Vierer mit je 58 Mark; Dreier mit je 7,50 Mark ...

• Die kurze Nachricht

  COLOSSEUM. Im Rahmen der „Tage des Films der pamokratischen Republik Vietnam" im Berliner Filmtheater Colosseum wird am Donnerstag um 20 Uhr an Stelle des ursprünglich vorgesehenen Films „Der Bus nach Hanoi" der Film „Die erste Liebe" gezeigt. FÜRSORGE. 578 kinderreiche Familien im Stadtbezirk Treptow erhalten besondere Fürsorge des Rates ...

• Neues Deutschland

  Redaktion und Verlag 101T Berlin, Fj-anz-Mehrine-Platz l, Telefon: Sammelnummer 38 SO. Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1035 Berlin, Frankfurter .Allee 21a, Konto-Nr. 6721-12-45*. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 555 09. - Alleinige Anzeigenverwaltung DEWAG, Anzeigenden trale Berlin, Postanschritt: 1020 Berlin, Rosenthaler Straße 28/31, Anzeigenannahme: 1054 Berlin, Wilhelm-Pieck-Straße 49, Telefon: 2 36 2T 57, und alle DEWAG-Betriebe und -Zweigstellen in den Bezirken der DBB ...

• Oldtimer, Busse und Lokomotiven enminiature

  Mehr als 1,2 Millionen Straßenfafarzeiuge umd 25 000 Lokomotiven eh miniature verlassen jährlich den VEB Plastspielwaren Berlin. Für Kinder sind die Oldtimer, LKW, Bau- und Militärfahrtzeuge sowie Busse begehrte Spielsachen. Freunde der Modellbaihnen finden unter den in Treptow gefertigten Erzeugnissen auch ihre LaeblingSriLök ...

• FernsebenundFunkheute

  Fernsehen 1:

  8.20 Programmvorschau, 9.25 Aktuelle Kamera; 10.00 Majestäten und Kavaliere, Filmkomödie; 11.35 Der schwarze Kanal; 11.55 Umschau; 12.20 Antworten; 12.50 Nachrichten; 15.55 Programmvorschau; 16.00 Musik und Snacks im Kostocker Zoo; 17.00 Nachrichten; 17.05 Medizin nach Noten; 17.15 TV-Expreß; 17.45 Die nichterfundene Hochhausstadt Steinberke; 18 ...

• rele-Lotto-Sonderziehung

  Berlin (ADN). Wie die Hauptdirektion des VEB Vereinigte Wettspielbetriebe mitteilt, wind eine Sonder Ziehung im Teile- Lotto anläßlich des Jahrestages der Republik durchgeführt. Die Beteiligung erfolgt mit einem Sonderspielschein — 4 Tips zum Einsatz von 4,— Mark. Es werden nachstehende Zusatzgewinne ...

• Jubiläumsgäste im Kulturpark Berlin

  Der einniillionste Besucher des Kulturparks Berlin seit Saisonibeginn im April wurde am Montagnachmittag begrüßt. Die Jubiläumsgäste, das Ehepaar Evelyn und Peter Waas mit Töchterchen Doreen, nahmen aus der Hand des Leiters für Öffentlichkeit der Einrichtung im Plänterwald, Walter Schlicker, einen Blumenstrauß, eine Soiuvenirmappe und einen Freifahrtschein für die Faihrigeschäfte entgegen ...

• 49 583 Kinder besuchen Vorschuleinrichtungen

  11000 Mädchen und Jungen wunden zum 1. September in die 502 kommunalen und betrieblichen Kindergärten der Hauptrstaät aufgenommen. Alle Kinder, deren Eiter» es wünschen, konnten einen Platz erhalten, in manchem Wohngebieten jedoch noch mit etwas längerem Anfahrtsweg. Damit besuchen! 49 563 Berliner Kinder eine Vonschuleimrichtung, das sind mehr aus- 90 Prozenit aller Kinder dieses1 Altars ...

• Fernsehen 2:

  7.55 Der junge Schiller; 8.50 Beschreibung mechanischer Bewegungen ; 10.30 Alt möcht' ich werden ...; 10.55 Wohin geht die Welt?; 11.50 Die Entdeckung des Unsichtbaren; 16.50 Pflanzen des Waldes; 17.10 ... und nichts zu verlieren als ihre Ketten; 17.40 Was — wann — wo?; 17.45 Nachrichten; 17.50 Unser Sandmännchen; 18 ...

• Stimme der DDR:

  9.00 Die bunte Welle; 11.10 Musikalische Matinee; 12.05 Tanzmusik; 13.00 Aktuelle Politik; 14.15 Unser klingendes Rendezvous; 15.05 Für euch um zwölf; 16.10 Auf den Flügeln bunter Noten; 17.00 Information und Musik; 19.12 Die Notenbude; 20.30 Die Runde; 2L15 Musjk- Globus; 23.00 Die Jazz-Box. Spitzenbelastungszeiten für Elektroenergie von 6 ...

• Blick auf den Spielplan

  Deutsche Staatsoper (2 05 40), 19 bis 22.30 Uhr: „Fürst Igor"***); Metropol-Theater (2 0717 39), keine Vorstellung; Distel (2 0712 91), FriedrichstraSe 19.30 Uhr: „Berlin — Weltstadt mit Theater"*); (3 76 51 74), Degnerstraße keine Vorstellung; Palast der Republik, Großer Saal (2 38 23 52), keine Vorstellung; Theater im Palast (2 38 23 54), 20 Uhr: „Fülle des Wohllauts"*); ••*) Karten vorhanden; *) Karten ausverkauft ...

• Wie wird das Wetter?

  Weiterentwicklung: Im Bereich eines über Mitteleuropa liegenden Hochdruckgebietes gestaltet sich der Wetterablauf freundlich, und die eingeflossene kühle Luft kann sich an den folgenden Tagen allmählich erwärmen. So ist es heute überwiegend heiter und allgemein niederschlagsfrei. Die Höchsttemperaturen ...

• Radio DDR I:

  8.00 Notizen, Noten, Neuigkeiten; 10.10 Musikalische Luftfracht; 11.05 Rendezvous mit Chansons; 12.05 Die Welt heute mittag; 12.15 Rhythmisches Dessert; 14.05 Wir spielen für euch; 15.00 Magazin; 18.05 Stunde der Melodie; 19.17 Volkstümliche Weisen; 20.05 Spiel mir eine alte Melodie; 21.05 Ich bin nicht Djamila, Hörspiel; 22 ...

• Radio DDR I :

  10.45 A und O - Folklore; 12.00 Orchesterkonzert; 13.05 Aus dem Zeitgeschehen; 15.05 Opernkonzert; 16.00 Die Schule macht Musik — die Musik macht Schule; 17.45 Gestalten der Weltgeschichte: Camüo Torres; 18.15 Klaviermusik; 19.00 Stunde der Klassik; 20.00 Konzertsaal im Funk; 23.05 Aus dem Zeitgeschehen ...

• Berliner Rundfunk:

  9.00 Musik, die Sie kennen und lieben; 10.00 Volkslieder und -tanze aus der UdSSR; 10.40 TreSpunkt Alexanderplatz; 13.30 Pulsschlag der Zeit; 13.50 Aus Oper und Konzert; 14.15 Wir — das Pioniermagazin; 16.00 Jugendstudio DT 64; 19.30 Pulsschlag der Zeit; 20.00 bit; 22.45 Sinfonisches Konzert.

• Vormittagsprogramm am Mittwoch Fernsehen 1:

  7.55 English for you; 8.25 Beschreibung mechanischer Bewegungen; 9.20 Programmvorschau; 9.25 Aktuelle Kamera; 10.00 Männer mit Grundsätzen; 11.00 Rund um den Kuhberg (2), Impressionen in einem Vogtlandkreis; 11.40 Schlager der Meister; 12.35 Nachrichten; 12.45 English for you.