28. Mär.

Ausgabe vom 21.05.1980

Seite 1
  • Zitiert

    Redaktion und Verlag 1017 Berlin, Franz-Mehring-Plat* 1, Telefon: 58 50 Einzelpreis 15 Pf B-Ausgabe w^ Proletarier aller Lancier, vereinigt euch! des Deutschland Proletarier aller Länder, vereinigt euch! ^afi9so ^m 35. Jahrgang/Nr. 119 ORGAN DES ZENTRALKOMITEES DER SOZIALISTISCHEN EINHEITSPARTEI DEUTSCHLANDS l*=£Z7irnnem°ntsp'*is 180 Tote bei Brand Kingston ...

  • Erstes Gebot unserer Zeit: Alles tun, um den Frieden iu festigen

    Zur Tagung des Politischen Beratenden Ausschusses der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages am 14. und 15. Mai 1980 in Warschau

    Das Politbüro des ZK der SED und der Ministerrat der DDR nahmen den Bericht der Delegation der DDR über die Tagung des Politischen Beratenden Ausschusses der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages, die am 14. und 15. Mai 1980 in Warschau stattfand, entgegen. Politbüro und Ministerrat stimmen dem ...

  • Verdoppelte Produktion mit neuer automatischer Anlüge

    Wissenschaftlich-technische Vorhaben im Wettbewerb

    Berlin (ND/ADN). Etwa 90 Prozent des geplanten Zuwachses an Arbeitsproduktivität und über 70 Prozent der Senkung des spezifischen Material- und Energieverbrauches sind in diesem Jahr durch Wissenschaft und Technik zu gewährleisten. In der schnelleren Anwendung neuer Erkenntnisse aus Forschung und Entwicklung in der Produktion sehen deshalb Arbeiter, Wissenschaftler und Ingenieure den wichtigsten Weg zu weiterem Leistungszuwachs ...

  • füge der Freundschuft und Kultur der UdSSR beendet

    Ballett-Gala beschloß das reiche Veranstaltungsprogramm

    Berlin (ADN). Eine festliche Veranstaltung mit dem Ensemble „Moskauer Klassisches Ballett" beschloß am Dienstagabend in der Berliner Komischen Oper die Tage der Freundschaft und Kultur der UdSSR in der DDR. Gäste des mit Ovationen gefeierten Ballettabends waren die Mitglieder des Politbüros des ZK der ...

  • Weiter brutaler Rassenterror gegen farbige USA-Bürger

    Washington (ADN-Korr.). Rauchwolken stehen noch immer über der Stadt Miami (USA-Bundesstaat Florida), die nach den Zusammenstößen der letzten drei Tage von vielen Augenzeugen mit einem Kriegsschauplatz verglichen wird. Polizei und Nationalgarde haben ein 50 Quadratmeilen großes Gebiet der Stadt, vor allem die von Afroamerikanern bewohnten Ghettos und Slums „Liberty City" und „Coconut Grove", abgeriegelt ...

  • Die Pflanzung der Kartoffeln steht vor dem Abschluß

    Halbzeit bei Zwischenfruchternte Pflege der Zuckerrüben begann Berlin (ND). Bis zum Dienstag hatten die Genossenschaftsbauern und Arbeiter der Pflanzenproduktion der DDR auf 97,3 Prozent der geplanten Fläche Kartoffeln gelegt. Mit Freilandgemüse waren drei Viertel der dafür vorgesehenen Felder bestellt ...

  • Reaktion wühlt in Nikaragua

    Ehemalige Nationalgardisten Somozas planen Umsturz

    Tegucigalpa (ADN). Ehemalige Angehörige der Nationalgarde Somozas bereiten in Honduras subversive Operationen in Nikaragua vor. Wie aus einem Bericht der honduranischen Zeitung „La Tribuna" hervorgeht, hätten sich die Konterrevolutionäre in einer „Nationalen Befreiungsarmee" (ENL) organisiert. Die Somoza-Söldner ...

  • Italiens Sportler fahren zur Olympiade nach Moskau

    Der Beschluß entspricht den Forderungen der Aktiven

    Rom (ADN). Das Nationale Olympische Komitee Italiens hat sich am Dienstag in Rom für die Teilnahme an den Olympischen Sommerspielen in Moskau entschieden. Für die Entsendung einer Olympiamannschaft stimmten 29 NOK-Mitglieder, zwei Mitglieder enthielten sieh der Stimme, drei stimmten dagegen. Das höchste ...

  • Heute trifft das Feld auf der 10. Etappe in der ?SSR ein

    Olaf Ludwig im Gelben Trikot / DDR-Mannschaft in Blau

    Karl-Marx-Stadt (ND). Nach neun Etappen der 33. Internationalen Friedensfahrt verbrachten die Fahrer am Dienstag in Karl- Marx-Stadt ihren zweiten Ruhetag. Sie nutzten ihn bei strahlendem Sonnenschein mit Trainingsfahrten und Besuchen in Patenbetrieben. Der Ruhetag klang mit einem Cocktail im Hotel „Chemnitzer Hof" aus, zu dem der Staatssekretär für Körperkultur und Sport, Prof ...

  • Südkoreanisches Kabinett trat geschlossen zurück

    Seoul (ADN-Korr.). Das südkoreanische Kabinett ist am Dienstag geschlossen zurückgetreten. Präsident Tschoi Kju Ha nahm die Entscheidung an. Am selben Tag war es erneut zu schweren Zusammenstößen zwischen der Polizei und demonstrierenden Studenten gekommen. Aus Kwangju im Südwesten des Landes wurden blutige Straßenkämpfe gemeldet ...

  • Zusammenstoße mit UNO-Truppen provoziert

    Beirut (ADN-Korr.). Elemente der von Tel Aviv ausgehaltenen südlibanesischen Rechtsmilizen haben in der Nacht zum Dienstag eine bewaffnete Auseinandersetzung mit niederländischen Soldaten der zeitweiligen UNO-Truppen provoziert. Die Separatisten versuchten, in den Ort Glaile im Küstengebiet einzudringen ...

  • Popow und Rjumin 40 Tage Im Uli

    Progress 9 ist jetzt entladen Moskau (ADN). Die beiden sowjetischen Kosmonauten Leonid Popow und Waleri Rjumin haben das Entladen des Transportraumschiffes Progress 9 beendet. Ge= genwärtig verstauen sie verschlissene Ausrüstungsteile von Salut 6 in Progress 9. Mit Hilfe der J Steueraggregate des Transportraumschiffes führten Popow und Rjumin, die sich seit 40 Tagen im All befinden, eine weitere Bahnkorrektur aus ...

  • Komsomolzen auf Freundschaftsreise

    Zahlreiche Treffen mit FDJlern Berlin (ADN). Die offizielle Delegation des Leninschen Komsomol zum bevorstehenden V Festival der Freundschaft zwischen der Jugend der UdSSR und der DDR in Karl-Marx-Stadt lernte am Dienstag Sehenswürdigkeiten in der DDR-Hauptstadt und mehreren Bezirken kennen. In Berlin besuchten die Delegierten den Palast der Republik, den Pionierpalast und das Museum für Deutsche Geschichte ...

  • Rechenschaft über Jugendförderung

    Veranstaltungen in Betrieben

    Berlin (ND). Im Rahmen der Woche der Jugend und Sportler 1980 legen gegenwärtig in Betrieben, Genossenschaften und Einrichtungen Leiter Rechenschaft über die Verwirklichung des Jugendgesetzes, werden neugebildete Jugendbrigaden berufen und wichtige Objekte den FDJlern übergeben. Im Zahnradwerk Pritzwalk zum Beispiel erhielt das zehnte Jugendkollektiv die Ernennungsurkunde ...

  • Kurz berichtet

    Kekkonen-Interview

    Helsinki. Für die Wiederherstellung einer vertrauensvollen internationalen Atmosphäre und die Fortsetzung des Entspannungsprozesses hat sich der finnische Präsident Kekkonen in einem Interview für die Zeitschrift „Me" eingesetzt. Dazu gebe es keine vernünftige Alternative, erklärte er. Seite 5

  • 180 Tote bei Brand

    Kingston. Ein Brand in einem Altersheim in Kingston hat am Dienstag vermutlich über 180 Menschenleben gefordert. Der Brand hatte die Heimbewohner nach Mitternacht im Schlaf überrascht und innerhalb einer Viertelstunde das zweistöckige Holzgebäude in Schutt und Asche gelegt.

  • Terror in Südafrika

    Johannesburg. Südafrikanische Polizei eröffnete am Montag in, Kwamashu, einer Afrikanervorstadt von Durban, das Feuer auf 10 000 Jugendliche, die gegen die Rassendiskriminierung im Bildungswesen protestierten. Ein Demonstrant wurde erschossen,

  • El Salvador: Kämpfe

    San Salvador. Einheiten der revolutionären Volksbewegung griffen in den letzten beiden Tagen in verschiedenen Teilen El Salvadors Kasernen der Streitkräfte an. Bei den Kämpfen wurden mindestens 15 Menschen getötet.

Seite 2
  • Nachnutzung eingeplant?

    Ein neuer Jahrgang der Messe der Meister von morgen hat begonnen. Gegenwärtig finden die letzten der Messen in den Betrieben, Einrichtungen und Genossenschaften statt. Die große Beteiligung der Jugend an dieser bedeutenden Masseninitiative der FDJ läßt auch 1980 wieder einen beachtlichen ökonomischen Nutzen erwarten ...

  • Aggressiv wie eh und je

    Seit einer Woche vergeht kaum ein Tag ohne 'israelischen Überfall auf Libanon. Dabei haben es die Kommandoeinheiten der Aggressionsarmee ausschließlich auf zivile Ziele abgesehen: auf libanesische Dörfer und vornehmlich palästinensische Flüchtlingslager. Zahlreiche Zivilisten wurden bereits ermordet oder verwundet ...

  • FDJler beim Treffpunkt teuer

    Erfahrungsaustausche in den Betrieben aus Anlaß der Woche der Jugend und Sportler

    Berlin (ADN/ND). Aus Anlaß der diesjährigen Woche der Jugend und Sportler finden in den Grundorganisationen und Gruppen der FDJ vielfältige Veranstaltungen statt. Am Dienstag trafen sich in Betrieben Leiter mit Vertretern der Arbeiterjugend unseres Landes zum Gedanken- und Erfahrungsaustausch. Vielfach wurden Überlegungen angestellt, wie die FDJler und ihre Kollektive noch wirkungsvoller zu fordern und zu fördern sind ...

  • Unser Wirken dient der Stärkung der sozialistischen Staatengemeinschaft

    Formerbrigade von „Rostseimasch" bekräftigt die enge Verbundenheit der Brudervölker

    Berlin (ND). Die Formerbrigade im Meisterbereich Scheweljow des Rostower Landmaschinenwerks „Rostseimasch" hat in einem Schreiben an Erich Honecker die enge Verbundenheit unserer Brudervölker bekräftigt. In dem Schreiben an den Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR versichern ...

  • Konzil erörterte Vorhaben der Karl-Marx-Universität

    Erste Delegierte für die V. Hochschulkonferenz benannt

    Leipzig (ND). Über Maßstäbe für < den weiteren Leistungsanstieg und Wege zu seiner Verwirklichung beriet- am Dienstag das Konzil der Karl-Marx-Universität. Als erste Universität der DDR zog die Leipziger Alma mater damit eine Zwischenbilanz in der Erziehung, Aus- und Weiterbildung sowie in der Forschung auf dem Weg zur V Hochschulkonferenz ...

  • Afghanistans Volk dankt für die Hilfe in seinem Kampf

    Babrak Karmal erwidert Glückwünsche unserer Republik

    Berlin (ADN). Der Generalsekretär des ZK der Demokratischen Volkspartei Afghanistans, Vorsitzender des Revolutionsrates und Ministerpräsident der Demokratischen Republik Afghanistan, Babrak Karmal, sandte dem Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, das ...

  • Gemeinsame Erklärung

    (Fortsetzung von Seite 1)

    militärischen Konfrontation und zur Stärkung des Vertrauens zwischen den europäischen Staaten zu treffen. Das Politbüro des ZK der SED und der Ministerrat der DDR begrüßen und unterstützen die in der Warschauer Deklaration unterbreiteten Vorschläge zur Beseitigung von Konflikten in anderen Regionen der Welt ...

  • Komsomolzen auf Freundschaftsreise

    (Fortsetzung von Seite 1)

    des Mansf eider Landes sowie Mitglieder der Festivaldelegation des Komsomol trafen sich am Lenindenkmal in Eisleben zu einem Meeting, an dem auch Werner Felfe, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und 1. Sekretär der Bezirksleitung Halle, teilnahm. Vorher hatten die sowjetischen Jugendlichen das Walzwerk ...

  • Gespräch mit Schwedens NOK-Generalsekretär

    Berlin (ADN). In einem Gespräch zwischen dem Präsidenten des Nationalen Olympischen Komitees der DDR, Manfred Ewald, und dem Präsidenten der Vereinigung der Europäischen NOK (ENOK) und Generalsekretär des Schwedischen NOK, Bo Bengtson, wurden am Dienstag in Berlin Fragen der olympischen Bewegung und der gemeinsamen Sportbeziehungen behandelt ...

  • Treffen von WBDJ und jungen Christen

    Gemeinsamer Ruf zum Frieden

    Potsdam (ADN). Delegierte des Weltbundes der Demokratischen Jugend. (WBDJ) und des ökumenischen Jugendrates in Europa (EYCE) haben in Ferch bei Potsdam ihre gemeinsame Verantwortung zur Mobilisierung der jungen Generation in Europa für Verständigung, Entspannung und Frieden erörtert. In einer am Dienstag ...

  • Vertreter der ANC-Jugend im Zentralrat der FDJ

    Berlin (ADN). Zu einem freundschaftlichen Gespräch empfing Egon Krenz, Kandidat des Politbüros des ZK der SED und 1. Sekretär des' Zentralrates der FDJ, den Leiter der Jugendsektion des Afrikanischen Nationalkongresses (ANC) von Südafrika, Eddie Funde. Der Gast, der zur Woche der Solidarität mit den ...

  • Becher-Medaille in Berlin verliehen

    68 Kulturschaffende geehrt

    Berlin (ND). Aus Anlaß des bevorstehenden 89. Geburtstages von Johannes R. Becher wurde am Dienstag in Berlin an 68 Persönlichkeiten die Johannes-R.- Becher-Medaille des Kulturbundes der DDR verliehen. Prof. Dr. Hans Pischner, Präsident des Kulturbundes, und Dr. h. c. Alexander Abusch, Ehrenpräsident der Organisation, überreichten die Auszeichnung für hervorragendes schöpferisches Wirken zur Bereicherung des geistig-kulturellen Lebens unserer Republik ...

  • Antrittsbesuch des Bischofs von Berlin

    Berlin (ADN). Der Staatssekretär für Kirchenfragen bei der Regierung der DDR, Klaus Gysi, empfing am Dienstag den Bischof von Berlin, Dr. Joachim Meisner, 7.u einem Antrittsbesuch. Im Verlaufe des Gesprächs, das in einer aufgeschlossenen Atmosphäre verlief, erklärte Bischof Dr. Meisner, er wolle das Bistum Berlin im Geiste seines Vorgängers weiterführen ...

  • Fast 200 Entlastungszüge

    Berlin (ADN). Die Deutsche Reichsbahn setzt für den Reiseverkehr zu Pfingsten ab Donnerstag, insgesamt 199 Entlastungszüge ein..Sie fahren zeitlich unmittelbar v&r den fahrplanmäßigen Schnellzügen und erreichen dadurch dieselben Anschlüsse. Ein großer Teil der Entlastungszüge führt Platzkartenwagen ...

  • Libanesischer Gast im Friedensrat der DDR

    Beriin (ADN) Der Präsident des Hohen Islamischen Rates der Republik Libanon, Chafic Wazzan, und der Generalsekretär des Friedensrates der DDR, Werner Rümpel, trafen sich zu einem freundschaftlichen Gedanken- und Meinungsaustausch. Der auf Einladung der Liga für Völkerfreundschaft in der DDR weilende ...

  • Kubanischer Botschafter gab Rlmcocktatl

    Berlin (ADN). Zu einem Filmcocktail hatte am Dienstag der Botschafter der Republik Kuba, Julio Garcia Oliveras, eingeladen. Zwei Dokumentarfilme informierten über die jüngsten Provokationen gegen das kubanische Volk sowie die Protestdemonstration von einer Million kubanischer Bürger am 19. April, mit der sie die strikte Achtung der Souveränität und nationalen Integrität ihres Landes forderten ...

  • Junge Formgestalter WflW^örterp

    Dessau (ND). Mit dem „Förderpreis für gute Designleistungen" wurden am Dienstag im Bauhaus Dessau sieben junge Formgestalter aus verschiedenen Bereichen unserer Volkswirtschaft geehrt. Dieser Förderpreis ist nicht nur Würdigung des besonderen Anteils des Designs an der Erzeugnisentwicklung, sondern auch ...

  • Empfang zu Argentiniens Nationalfeiertag

    Berlin (ADN). Einen Empfang aus Anlaß des argentinischen Nationalfeiertages gab der Geschäftsträger a. i. der Bepublik Argentinien, Horacio Cesar Martinez Adalid, am Dienstag in Berlin. Der Einladung waren gefolgt das Mitglied des Politbüros des ZK der SED Erich Mückenberger, der Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR Dr ...

  • Beratungen mit dem BtilgarischenRotenKreui

    Dresden (ADN). Eine Delegation des Bulgarischen Roten Kreuzes unter Leitung seines Präsidenten, Dr. Kirik Ignatov, weilt gegenwärtig zu einem einwöchigen Besuch in der DDR. Sie folgte einer Einladung des Deutschen Roten Kreuzes der DDR. Die Gäste führen beim Präsidium des DRK der DDR in Dresden Beratungen über die Zusammenarbeit beider Rotkreuzgesellschaften ...

  • Neues Deutschland

    DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

    Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brückner, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen ...

  • Solidaritätsgeschenk für Kinder in Vietnam

    Hanoi (ADN ND) Ein Solidaritätsgeschenk von Kindern der DDR zum bevorstehenden Internationalen Kindertag wurde vom Botschafter der DDR in der SR Vietnam. Klaus Zorn, am Dienstag in Hanoi überbracht. Die Kinder der Krippe „Lotosblüte" übernahmen mit den 300 Wolldecken die Grüße der Kinder, Eltern, Erzieher und der Kinderzeitschrift „Bummi" aus unserer Republik ...

  • Glückwünsche zur steinernen Hochzeit

    Berlin (ND). Zur steinernen Hochzeit gratuliert der Vorsitzende des Staatsrates der DDR herzlich dem Ehepaar Emma und Ewald Domer in Biendorf, Kreis Bernburg.

Seite 3
  • Was sind eigentlich Aromaten?

    Ausgangsprodukt für ganze Palette von Konsumgütern / Kostbares Erdöl höher veredelt

    Als am 16. November 1977 in Tokio während des Aufenthaltes einer DDR-Staatsdelegation der Vertrag zum Bau eines Spalt- und Aromatenkomplexes im Petrolehemisehen Kombinat Schwedt abgeschlossen worden war, zerbrach man sich in einer in der BRD erscheinenden Zeitung den Kopf darüber, ob die DDR es sich leisten könne, eine Anlage zur Erzeugung von Geschmacks- und Geruchsstoffen aus Erdöl zu importieren ...

  • Hinweise der Genossen sehne// verwirklicht

    Exakte Kontrolle durch Arbeitsgruppe hat sich bewährt

    Gespräch mit Peter Leger, Partessekretär, VEB Elektronik Gera Die zahlreichen Vorschlage und Hinweise aus den persönlichen Gesprächen anläßlich der Dokumentenkontrolle werden in den Parteikollektiven weiterhin ausgewertet. Das geschieht in vielfältiger Form und mit Hilfe bewährter Methoden der Parteiarbeit ...

  • Erfindernutzen um 40 Prozent höher

    5859 Patentanmeldungen

    Berlin (ADN). In den letzten zwei Jahren ist der jährliche Nutzen von Erfindungen um 40 Prozent auf 673 Millionen Mark gewachsen. Die erfinderische Wirksamkeit der Forschungskräfte hat sich in der Mehrzahl der Kombinate erhöht. Diese Einschätzung traf der Präsident des Amtes für Erfindungs- und Patentwesen der DDR, Prof ...

  • So halten wir Wort und vergrößern unseren eigenen Leistungsbeitrag

    • Neues Spitzenerzeugnis aus dem Werkzeugmaschinenbau ein Jahr vorfristig bis zum X. Parteitag der SED # Polygraph-Kollektiv: Nun im Kombinatsmaßstab um Qualitätstitel • Hohe Steigerungsraten bei Bauelementen der Mikroelektronik im Bezirk Gera erreic

    Volkskorrespondenten gingen in ihren Betrieben der Frage nach: Wie tragen wir zur Erfüllung des Wettbewerbsvorhabens bei, 1980 im wesentlichen mit eingespartem Material eine Warenproduktion von zwei Milliarden Mark über den Plan 1980 hinaus zu erreichen? Diese Verpflichtung — sie entspricht der Produktion von durchschnittlich zwei Arbeitstagen je Kombinat - sind alle 129 Kombinate der Industrie und des Bauwesens auf der Beratung in Gera eingegangen ...

  • Trockensubstanz

    Die Trockensubstanz ist ein in der Landwirtschaft gebräuchlicher Wertungsmaßstab, der insbesondere für einen wissenschaftlich begründeten Einsatz der Futtermittel von großer Bedeutung ist. Ermittelt wird sie, indem man den frischen Feldprodukten durch Trocknung das Wasser entzieht. Die verbleibende wasserfreie Substanz — ihre Menge und Beschaffenheit — wird analysiert ...

  • Zulieferer mit zweistelligen Zuwachsraten der Produktion

    Der Stammbetrieb Keramische Werke Hermsdorf ist mit 6300 Werktätigen der größte Betrieb des gleichnamigen Kombinats. Der Stammbetrieb wird 1980 seine Produktion von Bauelementen der Mikroelektronik, der Ferrit- und Halbleitertechnik, von Hochspannungskeramik, chemisch-technischen Erzeugnissen und Sintermetallen auf 110,9 Prozent steigern und damit die Zuwachsrate im Kombinat, insgesamt 7,2 Prozent, noch beträchtlich überbieten ...

  • 4 Tagen repariert

    Spremberg (ADN). Vier Tage vorfristig haben die Kollektive im Tagebau Welzow-Süd die Generalreparatur der 60-m-Abraumförderbrücke beendet und am Wochenbeginn den Großgeräteverband mit seinen drei Baggern wieder voll in Betrieb genommen. Etwa 860 Bergleute und andere Spezialisten waren an diesem bedeutenden Vorhaben beteiligt ...

  • Exakte Weltstandsvergleiche und kurze Überleitungszeit

    Die Werkzeugmaschinenfabrik Auerbach gehört zum Kombinat „Fritz Heckert" Karl-Marx-Stadt, das 1980 mit einer Steigerung der industriellen Warenproduktion auf 111 Prozent und zwei zusätzlichen Tagesproduktionen seinen bisher höchsten Leistungszuwachs realisiert. Aus dem Auerbacher Betrieb kommen hochproduktive Bearbeitungszentren ...

  • Bauteile in Präzisionsarbeit

    Im Fernmeldewerk Leipzig werden Kanalumsetzer — das sind wichtige Bestandteile einer Fernsprechübertragungsstrecke — acht Tage lang untei Betriebsbedingungen getestet, bevor sie ausgeliefert werden. Präzisionsarbeit ist das A und O im Wettbewerb der Kollektive, denn ein Kanalumsetzer aus 130 Bauteilen besitzt 450 Lötstellen ...

  • zum Serienanlauf das „Q"

    Der VEB Buchbindereimaschinenwerke ist Stammbetrieb des Kombinates Polygraph „Werner Lamberz", das 1980 hohen Leistungszuwachs anvisiert. So sollen die Warenproduktion auf 110,7 und die Produktivität auf 110,5 Prozent steigen. Ein wichtiges Ziel vor dem X. Parteitag. Die Kollektive wollen erstmals den Titel „Kombinat der ausgezeichneten Qualitätsarbeit" erringen ...

  • Automatisch bearbeitet

    Parchim (ADN). Drei neue Fittingsbearbeitungsmaschinen wurden im VEB Metallform Parchim vier Wochen vorfristig in Betrieb genommen. Die Zuführung und Entnahme der Teile erfolgt automatisch, dadurch wird der Anteil bisher notwendiger Handarbeit wesentlich verringert. Nue= ein Arbeiter überwacht jetzt diese drei Anlagen ...

  • CSSR-OfferteinBuna

    Schkopau (ADN). 60 nachnutzbare Neuerungen umfaßt eine Ausstellung der chemischen Industrie der CSSR, die in dieser Woche im Chemiekombinat Buna gezeigt wird. Seit 1972 gehören solche Ausstellungen zum regen Erfahrungsaustausch zwischen den Fachleuten der Chemiekombinate und Betriebe beider Länder.

Seite 4
  • Von alten Volksbräuchen und heutigen Traditionen

    ND-Gespräch mit Jurij Gros, 1. Sekretär des Bundesvorstandes der Domowina

    ND: Vom 28. Mai bis 1. Juni dieses Jahres heißt es für viele Bürger wieder „Do BudyHna — nach Bautzen". Das V. Festival der sorbischen Kultur wird die tausendjährige Stadt Bautzen erneut zu einem Zentrum der Lieder und Tänze und alter volkskünstlerischer Traditionen werden lassen. Welchen Platz nimmt ...

  • Faszination von Szene und Bühnenbild

    Die Bühnenbilder von W. W. Dimitriew zielen mit perfekter Kulissenmalerei auf einen romantischen Illusionismus und hinterließen beim Berliner Publikum starke Eindrücke. Als der Vorhang zum Festsaal sich öffnete, gab es für einen bühnenhohen Prunkraum mit gemaltem Goldstuck und allerlei barockem Zierat demonstrativen Applaus ...

  • Erfolgreiche Teilnahme der jungen Interpreten

    Der Bach-Wettbewerb hat aber nicht nur in unserer Öffentlichkeit, sondern in der ganzen Welt an Renommee und Anziehungskraft gewonnen. Das ist schon den vielen Anmeldungen von allen Kontinenten abzulesen, spiegelte „sich aber auch in den respektvollen Äußerungen ausländischer Juroren und Kandidaten wider ...

  • Glanzvoller Tenor mit Leidenschaft und Feuer

    Seit wir ihn vor elf Jahren beim vorangegangenen Bolschoi- Gastspiel als Lenski in „Eugen Onegin" erlebten, gewann seine Stimme nicht, nur beträchtlich an Volumen. Damals schon die Grenzen des Lyrischen sprengend, verfügt er heute über einen italienischen Tenor mit edlem Schmelz, leidenschaftlichem Feuer und dramatischer Ausdruckskraft, der gleichwohl seine Flexibilität nicht eingebüßt hat ...

  • Sowjetische Schriftsteller im Gespräch mit jungen Lesern

    Eine Veranstaltung des Kulturbundes in Berlin

    NacW "vielen Begegnungen*" In Potsdam, Halle, Merseburg und Bautzen standen die sowjetische Lyrikerin Rimma Kosakowa und der sowjetische Romanautor Alfonsas Bieliauskas am Montagabend im „Lesecafe Nr. 8", einer Veranstaltungsreihe des Kulturbundes Berlin-Friedrichshain, vorwiegend jungen Lesern Rede und Antwort ...

  • Ein großer Erneuerer der rumänischen Dichtung

    Tudor Arghezi zum Gedenken / Von Dr. Eva Behring

    Als Tudor Arghezi 1904, also vierundzwanzigjährig, seine ersten Gedichte unter dem Titel „Schwarze Achate" veröffentlichte, wurde bereits ein wesentlicher und konstanter Zug seines Schaffens offenkundig: Der am 21. Mai 1880 in Bukarest Geborene war ein Empörer, ein Aufsässiger und ein Suchender. Nur schwer ließ sich sein über sechs Jahrzehnte entstehendes Werk von den Spezialisten weltanschaulich und künstlerisch einordnen ...

  • Künstlerische Bewährung am Werk von J. S. Bach

    Leipziger Musikwettbewerb erwarb hohes Ansehen

    Von Hans-Joachim Kynaß Zwischen der feierlichen Eröffnung des VI. Internationalen Johann-Sebastian-Bach-Wettbewerbes am 4. Mai und dem traditionellen Preisträgerkonzert, das am Montagabend im Leipziger Opernhaus den Wettstreit krönte, lag eine erlebnisreiche Zeit. Es waren Tage enormer Anspannung und Konzentration der Kandidaten und auch der Juroren, Tage künstlerischer Bewährung am Werke Bachs, Tage lustvollen Musizierens und vieler freundschaftlicher Begegnungen ...

  • Kulturnotizen

    KRAUS-PREMIERE. Das Theaterstück „Die Unüberwindlichen" von Karl Kraus erlebte jetzt in Wien in der Regie von Helmut Qualtinger seine späte Premiere. Es entstand 1927 und behandelt den Wiener Arbeiteraufstand vom Juni des gleichen Jahres. ARCHIV. Der Schweizer Schriftsteller Max Frisch übergab der Technischen Hochschule Zürich sein literarisches Archiv, das damit der Forschung zugänglich wird ...

  • Akademie gedachte des Wirkens von Helene Waigel

    Berlin (ADN). Die Stunde der Akademie der Künste der DDR war am Montag der Schauspielerin und Theaterleiterin Helene Weigel gewidmet, die am 12. Mai 80 Jahre alt geworden wäre. In einem Werkstattgespräch berichteten frühere Mitarbeiter, Kollegen und Kampfgefährten über1 Begegnungen, Erlebnisse und gemeinsame Arbeiten mit ihr, wobei auch Anekdotisches nicht zu kurz kam ...

  • Lebendiger Beitrag zur Pflege des Kulturerbes

    Nach den ereignisreichen Tagen in Leipzig ist es im Ergebnis des Wettstreits schöne Bestätigung, was der Stellvertreter des Ministers für Kultur Dr. Werner Rackwitz zur festlichen Eröffnung gesagt hatte: „Auch der Internationale Bach-Wettbewerb ist Teil jener kulturpolitischen Konzeption, die die Leitlinien der Beziehungen der sozialistischen Gesellschaft zu ihrem kulturellen Erbe bestimmt ...

  • 30 000 Besucher bei den Musiktagen im Vogtland

    Klingenthal (ADN). Leistungsanstieg und gewachsenes virtuoses Können der Teilnehmer ist das Fazit der Vogtländischen Musiktage 1980, die am Dienstag mit einem Festkonzert der Preisträger ausklangen. Elf Tage währte im vogtländischen Musikwinkel der Wettstreit von 184 Solisten aus 19 Ländern. Rund 30 000 Besucher kamen zum Internationalen Akkordeonwettbewerb in Klingenthal, zum Instrumentalwettbewerb in Markneukirchen oder besuchten das mehr als 50 Veranstaltungen vereinende Rahmenprogramm ...

  • Prämien für wertvolle Übersetzungen verliehen

    Berlin (ND). Der Verlag Volk und Welt vergab jetzt zum drittenmal eine Prämie für herausragende Leistungen in der Übertragung schöngeistiger Prosa aus fremden Sprachen. Die jährliche Auszeichnung soll sprachkünstlerische Werke würdigen, Übersetzer zu hoher Qualität anspornen und schöpferische Talente fördern ...

  • Lyrik und Dramatik des stimmlichen Ausdrucks

    Und Atlantow brilliert keineswegs als Star in einem etwa durchschnittlichen Ensemble. Wieder sind auch die kleinen und kleinsten Rollen mit ersten Kräften hervorragend besetzt — und erst recht die vier Hauptpartien. Tamara Milaschkina nimmt als Lisa weniger durch ein Timbre von besonderer Schönheit als vielmehr durch ihre hervorragende Gesangskultur ein ...

  • Ein triumphaler Schlußakkord mit Tschaikowskis „Pique Dame"

    Bolschoi-Theater Moskau beendete sein Gastspiel an der Deutschen Staatsoper

    Von Dieter Kranz Eine Woche lang Jubel für das Bolschoi-Theater in Berlin, und nun der triumphale Schlußakkord: „Pique Dame". Galten in „Chowanstschina" die Ovationen vorrangig den klangprächtig gebotenen Chören, gab es in „Jolanthe" vor allem einen durch vielfaches Bravo unterbrochenen Sängerwettstreit ...

  • Puppentheater zu Gast bei Freunden in Tallinn

    Magdeburg (ND). Das Puppentheater Magdeburg gastiert vom 20. bis 27. Mai mit der erfolgreichen Inszenierung für Erwachsene „Das Puppenspiel vom Dr. Faust" (Regie und Ausstattung Carl Schröder) in Tallinn. Das Ensemble der 22 Magdeburger Puppenspieler erwidert damit Gastspiele des estnischen Puppentheaters, mit dem es seit Jahren freundschaftlich verbunden ist ...

Seite 5
  • Kulturnotizen

    Neues Deutschland / 21. Mai 1980 / Seite 5 Außenpolitik Was sonst noch passierte Neue „Weltrekorde beanspruchen drei Handwerker aus dem kleinen französischen Ort Trets: Sie präsentierten am Wochenende eine Wurstschlange, die aus dem Fleisch von zwölf Schweinen sowie den Därmen von 250 Hammeln gefertigt wurde und 3,817 Kilometer lang ist ...

  • Mosaik

    Kosmos 1181 gestartet Moskau. Der 1181. Satellit" der Kosmos-Serie ist am Dienstag in der Sowjetunion gestartet worden. Seine Parameter: maximale Erdentfernung 1020 Kilometer, minimale Erdentfernung 992 Kilometer, anfängliche Umlaufzeit 105 Minuten, Bahnneigungswinkel 83 Grad. Tagung zur Erd-Femerlcundung Warschau ...

  • PVAP: Vorschlage dienen dem Ausbau der Entspannung

    Warschau (ADN-Korr.). Das Politbüro des ZK der PVAP hat auf seiner Sitzung am Dienstag die Ergebnisse der jüngsten Tagung des Politischen Beratenden Ausschusses der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages erörtert und die Tätigkeit der polnischen Delegation gebilligt. Die Tagung, so heißt es in einer ...

  • Beziehungen zur Sowjetunion von besonderer Bedeutung

    Helsinki-Resultate gewürdigt / Abrüstung befürwortet

    Helsinki (ADN-Korr.). Der Vertrag über Freundschaft, Zusammenarbeit und Beistand zwischen Finnland und der Sowjetunion sei „in all seinen Elementen immer aktuell", betonte der finnische Präsident Dr. Kekkonen in seinem Interview für die Zeitschrift „Me" Speziell in der gegenwärtigen Situation hätten die stabilen Beziehungen beider Staaten besondere Bedeutung gewonnen, unterstrich er ...

  • Rumänischer Premier bei Leonid Breshnew

    Zusammentreffen mit Ilie Verdef im Moskauer Kreml

    Moskau (ADN). Der Generalsekretär des ZK der KPdSU und Vorsitzende des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Leonid Bresbnew, hat am Dienstag im Moskauer Kreml das Mittlied des Politischen Exekutivkomitees des ZK der RKP und Premierminister der Resierunc der Sozialistischen Republik Rumänien, Ilie Verde^, empfangen ...

  • 2000 Familien nach Beben obdachlos

    Maßnahmen im serbischen Kopaonik-Gebirge eingeleitet

    Belgrad (ADN-Korr.). Mehr als 2000 Familien sind durch das Erdbeben, das am Sonntagabend Jugoslawien erschüttert hatte, im serbischen Kopaonik-Gebirge obdachlos geworden. Besonders schwer ist die Lage der Bewohner in unzugänglichen Gebirgsdörfern, die wegen unpassierbarer Straßen und beschädigter Brücken von Hilfsfahrzeugen nicht erreicht werden können ...

  • Druck der USA auf Islands NOK

    Drohungen und Gewalt gegen Schweizer Olympiastarter

    Reykjavik (ADN). Der Präsident des isländischen Nationalen Olympischen Komitees, Gisli Halldorsson, hat in einem Rundfunkinterview erneut erklärt, daß die USA Druck ausüben, um die Teilnahme isländischer Sportler an den Olympischen Spielen in Moskau zu verhindern. Die USA-Botschaft in Reykjavik habe versucht, direkten Einfluß auf das isländische NOK zu nehmen ...

  • 400 Meter vom Vulkangipfel weggesprengt

    Zahl der Opfer nach Ausbruch des St. Helens im USA-Staat Washington noch unklar

    Seattle (ND). Bei der Eruption des Vulkans St. Helens (USA-Bundesstaat Washington) am Sonntag wurden etwa 400 Meter des Kratergipfels weggesprengt, Unklarheit herrschte am Dienstag über die Zahl der Toten. Offiziell hieß es, sieben Mensfehen seien in der extremen Hitze der Vulkangase ums Leben gekommen ...

  • Internationale Solidarität mit dem kubanischen Volk

    Forderung nach sofortiger Einstellung der Provokationen

    Berlin (ADN). Ihre feste Verbundenheit mit dem kubanischen Volk bekunden auch weiterhin namhafte Persönlichkeiten sowie gesellschaftliche Organisationen in aller Welt. Havanna. „21 Jahre Existenz des sozialistischen Kuba auf dem amerikanischen Kontinent — das ist .eine schwere Niederlage für den US-Imperialismus", erklärte Volodia Teitelboim, Mitglied der Politischen Kommission des ZK der KP, Chiles, in einem Interview mit Prensa Latina ...

  • Japan: Wahlkampf begann

    Opposition fordert Wende / Abstimmung am 22. Juni

    Tokio (ADN-Korr.). Neuwahlen zum Abgeordnetenhaus (Unterhaus) des japanischen Reichstags sind für den 22. Juni anberaumt worden. Zum erstenmal in der Parlamentarismen Geschichte des Landes wird am gleichen Tag auch über die Hälfte der Sitze im Haus der Ratgeber (Oberhaus) abgestimmt, eine Entscheidung, die nach der Verfassung alle drei Jahre fällig ist ...

  • MVR: Initiative für den Frieden

    Ulan-Bator (ADN). „Die Mongolische Volksrepublik wird dazu beitragen, die neuen Friedensinitiativen der sozialistischen Bruderstaaten mit Leben zu erfüllen", heißt es in einer Erklärung der Regierung der MVR zur jüngsten Tagung des Politischen Beratenden Ausschusses der Warschauer Vertragsstaaten. Die Beschlüsse dieser Tagung seien ein neuer, konstruktiver Beitrag für Frieden, Entspannung und für die Zusammenarbeit der Völker ...

  • VRB: Dokumente hoher Aktualität

    Sofia (ADN-Korr.). Das Politbüro des ZK der BKP, der Staatsrat und der Ministerrat Bulgariens haben ihre volle Zustimmung zur Analyse der aktuellen internationalen Probleme bekundet, wie sie in der Deklaration des Politischen Beratenden Ausschusses der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages niedergelegt sind ...

  • Phnom Penh: Konferenz des Weltfriedensrates

    Phnom Penh (ADN-Korr.). Zu verstärkter Solidarität mit dem kampucheanischen Volk haben am Dienstag in Phnom Penh die Teilnehmer einer internationalen Konferenz des Weltfriedensrates aufgerufen. Diese erste internationale Veranstaltung im befreiten Kampuchea wurde vom Präsidenten des Weltfriedensrates, Romesh Chandra, geleitet ...

  • Wirtschaftsverhandlungen UdSSR-SRR abgeschlossen

    Moskau (ADN). Sowjetischrumänische Verhandlungen über Fragen der wirtschaftlichen Zusammenarbeit sind am Dienstag in Moskau beendet worden. Sie wurden vom Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU, dem Ersten Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates, Nikolai Tichonow, und Ilie Verdet, geführt ...

  • Afghanistan um Abbau der Spannungen bemüht

    Delhi (ADN). Die Regierung Afghanistans unternehme verstärkte Anstrengungen zur Lösung der brennenden Probleme der Region. Das betonte der Staatssekretär im , indischen Außenministerium, R. D. Sathe, nach seiner Rückkehr aus Kabul in-Delhi gegenüber Journalisten. Sathe hatte zu einem Meinungsaustausch mit führenden Persönlichkeiten Afghanistans in Kabul geweilt und Vorschläge von afghanischer Seite — insbesondere zur Regelung der Beziehungen mit Iran und Pakistan — erörtert ...

  • USA-Außenminister brüskiert Giscard

    Washington (ADN). Deutliche Angriffe gegen den französischen Staatspräsidenten Valery Giscard d'Estaing richtete USA-Außenminister Muskie am Dienstag in Washington auf seiner ersten Pressekonferenz. Er kritisierte das französische Staatsoberhaupt wegen des Treffens mit Leonid Breshnew in Warschau und bemängelte Frankreichs „Beharren auf eigenen Initiativen" ...

  • Noch kein Termin für Raketen-Entscheidung

    Brüssel (ADN-Korr.). Die belgische Regierung hat für ihre Entscheidung über die im Dezember- Beschluß der NATO vorgesehene Stationierung neuer USA-Kernwaffensysteme noch keinen Termin festgelegt. Das ist der Erklärung zu entnehmen, die Premierminister Wilfried Martens am Dienstag in Brüssel im Namen seiner neuen Regierung vor dem Parlament abgegeben hat ...

  • UNO-VertreterderDRA durch die USA behindert

    New York (ADN). Auf die unzulässige Behinderung ihrer normalen Arbeit durch die USA-Behörden hat die Ständige Vertretung der DR Afghanistan bei den Vereinten Nationen in einer Note an den UNO-Generalsekretär aufmerksam gemacht. So sei einem Berater der afghanischen Vertretung erst nach mehrfachen Anträgen ein Einreisevisum für New York erteilt worden ...

  • Gustav Husdk kandidiert für das Präsidentenamt

    Prag (ADN-Korr.). Das ZK der KPTsch hat am Dienstag auf seiner 17. Tagung seinen Generalsekretär Gustav Husäk für die am 22. Mai stattfindenden Präsidentschaftswahlen als Kandidaten benannt. Es entsprach damit einem Vorschlag des Präsidiums des ZK der KPTsch, den Lubomir Strougal, Mitglied des Präsidiums und Vorsitzender der Regierung, begründete ...

  • Südrhodesische Killer dienen jetzt Pretoria

    Maputo (ADN-Korr.). Ein großer Teil der für ihre Mordtaten berüchtigten Killer-Einheiten aus dem früheren Südrhodesien, der „Selous Scouts" und der „Special Air Services", findet gegenwärtig beim Apartheid-Regime in Südafrika Aufnahme. Wie die in Johannesburg erscheinend? Zeitung „Sunday Times" berichtete, sei es „zu verstehen, wenn diese hart gedrillten Ausländer wieder entsprechend ihren ...

  • Majdanek-Prozeßwird weiterhin verschleppt

    Düsseldorf (ADN). In dem seit über fünf Jahren laufenden Verfahren gegen' SS-Bewacher im KZ Majdanek wurden am Dienstag mehrere Kriminalbeamte, Staatsanwälte und Richter vernommen, die an der Voruntersuchung beteiligt waren und bereits früher in der Hauptverhandlung ausgesagt hatten. Unter Hinweis darauf, daß die von ihnen durchgeführten Vernehmungen teilweise schon mehr als zehn Jahre zurücklägen, könnten sie sich, wie sie erklärten, kaum noch an wesentliche Einzelheiten erinnern ...

  • Großbritannien lockert Sanktionen gegen Iran

    London (ADN). Die britische Regierung hat nach einer heftigen Debatte im Unterhaus am Montag auf einer Dringlichkeitssi,tzung beschlossen, alle bereits unterzeichneten Handelsabkommen von den Sanktionen gegen Iran auszunehmen. Sie setzt sich damit, wie die Nachrichtenagentur Reuter konstatiert, über den Beschluß der EG-Außenminister ,vom Wochenende hinweg, wo-' nach alle nach dem 4 ...

  • Hilfe der sozialistischen Länder gewürdigt

    New York (ADN). Die umfangreiche Hilfe der Sowjetunion, Vietnams und der anderen sozialistischen Länder für Kampuchea ist in einem Bericht des Beauftragten des UNO-Generalsekretärs und Koordinators der UNO- Hilfe für das kampucheanische Volk, Robert Jackson, gewürdigt worden. Gleichzeitig konstatierte der Bericht Schwierigkeiten, die durch die Obstruktionspolitik führender westlicher Länder, vor allem der USA, sowie Chinas hervorgerufen wurden ...

  • Kredite für Portugal

    Lissabon (ADN-Korr.). Ein Konsortium westlicher Großbanken hat jetzt der portugiesischen Regierung weitere ausländische Kredithilfe in Höhe von 350 Millionen US-Dollar zugesagt. Das neue Kreditabkommen wurde unter anderem mit der Chase Manhattan Bank, der Westdeutschen Landesbank sowie japanischen, belgischen und kanadischen Finanzinstituten ausgehandelt ...

  • Mexikanischer Präsident sprach mit BRD-Kanzler

    Bonn (ADN). Der mexikanische Präsident Jose Lopez Portillo, der sich zu einem viertägigen Staatsbesuch in der BRD aufhält, ist am Dienstag in Bonn mit Bundeskanzler Helmut Schmidt zu einem Gespräch zusammengetroffen. Von den Außenministern beider Länder sind«!während des Besuchs Abkommen über wirtschaftliche und wissenschaftlichtechnische Zusammenarbeit unterzeichnet worden ...

  • Abrüstung gefordert

    Athen (ADN). Mit der Forderung, die Stationierung neuer amerikanischer Raketen in Westeuropa auszusetzen und unverzüglich mit Abrüstungsverhandlungen zu beginnen, haben sich die Teilnehmer einer Konferenz über Entspannung und Abrüstung in Athen an das griechische Volk gewandt. Sie setzten sich zugleich für die Liquidierung ausländischer Militärbasen in Griechenland ein ...

  • Südafrika hetzt zum Atomkrieg gegen UdSSR

    Johannesburg (ADN). Der südafrikanische Außenminister Pik Botha hat den Westen aufgefordert, zur Durchsetzung seiner politischen Ziele die Führung eines Krieges — selbst eines Atomkrieges — gegen die UdSSR zu erwägen. Gleichzeitig forderte er die USA und Westeuropa auf, so schnell wie möglich eine „globale Strategie" zu formulieren ...

  • Volksarmee Nikaraguas führt Dienstgrade ein

    Managua (ADN). Der Regierungsrat der Republik Nikaragua hat jetzt ein Dekret erlassen, in dem Offiziersdienstgrade für die Sandinistische Volksarmee und die bewaffneten Kräfte des Innenministeriums festgelegt werden, meldet Prensa Latina. Danach ist der höchste Dienstgrad der eines Brigadecomandante, der unterste der eines Unterleutnants ...

  • Was sonst noch passierte

    Neue „Weltrekorde beanspruchen drei Handwerker aus dem kleinen französischen Ort Trets: Sie präsentierten am Wochenende eine Wurstschlange, die aus dem Fleisch von zwölf Schweinen sowie den Därmen von 250 Hammeln gefertigt wurde und 3,817 Kilometer lang ist. Außerdem fabrizierten sie eine 4,10 Meter lange Bratwurst ...

  • Todesurteile bestätigt

    Seoul (ADN). Die Todesurteile gegen den früheren südkoreanischen Geheimdienstchef Kim Jae Kju und vier seiner Mitverschwörer sind am Dienstag vom Obersten Gerichtshof Südkoreas bestätigt worden. Die fünf waren für schuldig befunden worden, im Oktober vergangenen Jahres Staatschef Pak Tschong Hi ermordet zu haben ...

Seite 6
  • Blick Auf Den Spielplan

    Außenpolitik Neues Deutschland / 21. Mai 1980 / Seite 6 Flugzeuge bringen die Reissaat aus Komplizierte Bedingungen in den Anbaugebieten Von Franz Böhm, Budapest In Ungarn, das seit einigen Jahrzehnten zu den reisanbauenden Ländern gehört, erfolgt die Aussaat in den Anbaugebieten der südlichen Bezirke in diesem Jahr mit Hilfe von Flugzeugen ...

  • Ein Pressefest der aktiven Solidarität

    Großer massenpolitischer Erfolg von „Oposiciön", dem Organ der Mexikanischen KP

    Von unserem Korrespondenten Ulrich Kohls, Mexiko-Stadt Das 4. Pressefest der „Oposiciön", Organ des ZK der Mexikanischen Kommunistischen Partei (MKP), das hier in Mexiko- Stadt am vergangenen Wochenende Zehntausende Mitglieder und Anhänger der ältesten und kampferfahrensten Partei des Landes vereinte, kann in jeder Beziehung als das bisher erfolgreichste gewertet werden ...

  • Andrang am Bogdo-Gegen-Pa/ast

    Lebendiger Geschichtsunterricht für die Töchter und Söhne der mongolischen Steppe

    Von unserem Korrespondenten Raireer Köhler, Ulan-Bator Nur lamaistische Würdenträger und mongolische Stammesfürsten ab und an ein ausländischer Ehrengast, hatten noch Anfang dieses Jahrhunderts Zutritt zu den Tempeln des Bogdo-Gegen-Palastes vor den Toren Ulan-Bators. Was den einfachen Araten dei Steppe ...

  • Die Tendenz zur Fortsetzung der Entspannung in Europa festigt sich

    Als einen „weiteren Ausdruck des ständigen und engen politischen Dialogs, der für die sowjetisch-französischen Beziehungen charakteristisch ist", bewertet am Dienstag die Moskauer „Prawda" das Treffen zwischen Leonid Breshnew und Valery Giscard d'Estaing. In einem Korresportdentenbericht aus der polnischen Hauptstadt schreibt das Blatt: „Immer wieder bestätigt sich, wie auch hier in Warschau, wie nützlich und unentbehrlich solche Treffen auf höchster Ebene sind ...

  • Schwarze Hautfarbe — das heifit Freiwild

    Das war durchaus nicht der erste solcher Rechtsbrüche. Die Stadt ist für zahlreiche Zwischenfälle und Schandurteile gegen Schwarze notorisch. Voriges Jahr wurden ein schwarzer Lehrer und sein Sohn von Polizisten zusammengeschlagen, die angeblich die Wohnung nach Rauschgift durchsuchen wollten. Erst hinterher stellte sich heraus, daß es die falsche Wohnung gewesen war ...

  • Begegnung ist nützlich für die Erhaltung des Friedens

    Der Generalsekretär der FKP, Georges Marchais, hat auf einer Pressekonferenz in Paris das Treffen zwischen Leonid Bresh- * new und Valery Giscard d'Estaing in Warschau als nützlich für den Frieden und die friedliche Koexistenz begrüßt. „Wir sind für Diskussion, für Verhandlungen zwischen Staaten unterschiedlicher Gesellschaftsordnung ...

  • Robotron im „Habana Libre"

    Datentechnik aus der DDR hat sich in Kuba bewährt

    Von unserem Korrespondenten Matthias Herold, Havanna Hochbetrieb herrscht gegenwärtig im Ausstellungssalon des Hotels „Habana Libre" in der kubanischen Hauptstadt. Unter dem Motto „Datentechnik aus der DDR" präsentiert der VEB Kombinat Robotron hier eine Woche lang Spitzenerzeugnisse seines Produktionsprogramms ...

  • Der Tropfen, der das Faß überlaufen ließ

    Hektische Reaktionen haben die Vorgänge in Washingtoner Regierungskreisen ausgelöst. Um den Ausbruch der Enttäuschung, Verbitterung und Verzweiflung unter der schwarzen Bevölkerung einzudämmen, wurde der Justizminister in das von Truppen und Bereitschaftspolizei abgeriegelte Miami gesandt. Er soll beschwichtigen und dafür sorgen, wie es amtlich heißt, daß das Gerichtsurteil, das diesen schwersten Rassenkonflikt in Miami seit dem Jahre 1968 auslöste, „untersucht" wird ...

  • Wie in der „Freiheitsstadt" der weiße Terror wütete

    Afroamerikanische Bevölkerung von Miami auf Florida kämpft weiter um ihr Recht

    Von unserem Berichterstatter Horst Käubier Das ist Miami in diesen Tagen, wie es der Augenzeuge erlebt: In den Straßen des Stadtbezirks Liberty City — dem Ghetto der Afroamerikaner — patrouillieren Tag und Nacht schwerbewaffnete Nationalgardisten und Polizisten. Schwarz gähnen ausgebrannte Hausfassaden ...

  • Wettbewerb zur Energieeinsparung

    Hunderte Vorschläge aus allen Teilen der VR Polen

    Beachtliche Ergebnisse brachte ein landesweiter Wettbewerb zur Einsparung von Brennstoffen und Energie in der VR Polen. 900 realisierte Neuerervorschläge ermöglichten eine jährliche Einsparung von mehr als 500 000 Tonnen Brennstoff. Ihre Verwirklichung erfordert 152 Millionen Zloty - eingespart aber werden Brennstoffe im Werte von 700 Millionen sowie Investitionen in Höhe von 774 Millionen Zloty Die Vorschläge zur Einsparung von Brennstoffen und Energie kamen aus dem ganzen Land ...

  • Inflationsrekord Großbritanniens

    Teuerungsrate von 21,8 Prozent in 12 Monaten

    In Großbritannien geht es unaufhaltsam aufwärts — auf jeden Fall mit den Preisen. Jüngsten offiziellen Angaben zufolge stieg die Inflationsrate innerhalb der letzten zwölf Monate auf 21,8 Prozent. Das bedeutet, wie die großbürgerliche „Times" schrieb, „den höchsten Stand seit 1976 und mehr als das Doppelte ...

  • Zitiert

    Auf Pump leben ist auf Dauer keine Krisenkur

    Die Londoner „Times" setzt sich mit Meinungen auseinander, daß der Krisenabschwung in den USA nicht scharf sein würde. „Das Phänomen wird übersehen", schreibt das großbürgerliche Blatt, „daß die Wirtschaft der USA noch wuchs, als längst von Ökonomen die Krisentalfahrt erwartet worden war. Wodurch sie aber jetzt ausgelöst wird, ist folgender Umstand: die tiefe Verschuldung im privaten Bereich ...

  • Flugzeuge bringen die Reissaat aus

    Komplizierte Bedingungen in den Anbaugebieten

    Von Franz Böhm, Budapest In Ungarn, das seit einigen Jahrzehnten zu den reisanbauenden Ländern gehört, erfolgt die Aussaat in den Anbaugebieten der südlichen Bezirke in diesem Jahr mit Hilfe von Flugzeugen. Lange und starke Regenfälle hatten den Boden in den Reisanbauregionen so sehr aufgeweicht, daß auf den Feldern keine Maschinen eingesetzt werden können ...

  • Die Rauchschwaden sind gleichsam Fanal

    Inzwischen haben sich führende Persönlichkeiten der Bürgerrechtsbewegung in den USA der Sache der Afroamerikaner von Liberty City angenommen. Jesse Jackson, der aus Chicago nach Miami geeilt war, forderte sofortige wirksame Hilfe. „Diese Leute brauchen Arbeit, Gerechtigkeit und Verständnis. Nicht morgen, ...

  • Zur Person Dr. Manuel Pinto da Costa

    Die Nationalversammlung der De- : mokratischen Republik von Säo Tome und Principe ; (DRSTP) wählte vor wenigen Tagen Dr. Mo> fiuel Pinto da Costa erneut zum Präsidenten des* Landes. Dt. Pinto da Costa wurde am 5. August 1937 auf der Insel Säo Tome geboren. Er besuchte eine Oberschule in Portugal, dem damaligen „Mutterland" seiner Heimat, und schloß sich 1960 dem Komitee für die Befreiung von Säo Tome und Principe (CLSTP) an ...

Seite 7
  • Notizen

    Neues Deutschland / 21. Mai 1980 / Seite 7 33. Friedensfahrt •Trybiwa Ludtt • Neues Deutschland • RODtPRAVO Funk und Fernsehen Fernsehen, 1. Programm: ab 17.15 Uhr in „Halbzeit" Zielankunft. Radio DDR: halbstündliche Strekkenberichte ab 14.35 Uhr, Zielbericht ab 16.15 Uhr. Tageszusammenfassung 19.13 bis 19 ...

  • DDR-Jungen vergaben ihre letzte Chance

    0:0 gegen Niederlande im Heinrich-Germer-Stadion

    Von unserem Berichterstatter Reinhard Bauerschmidt Einmal zappelte der Ball im Netz des DDR-Gehäuses. Doch der spanische Schiedsrichter Sanchez erkannte diesen Treffer der Gäste in der zweiten Halbzeit infolge einer Regelwidrigkeit nicht an. So blieb es beim torlosen Unentschieden in dieser für die DDR- Jungen entscheidenden Partie im Kampf um den Grüppensieg ...

  • Friedensfahrer nehmen Abschied von der DDR

    Olaf Ludwig und DDR-Sextett Beste des zweiten Drittels

    Strahlender Sonnenschein weckte die Fahrer am Dienstagmorgen in Karl-Marx-Stadt, wo die Friedensfahrt ihren zweiten Ruhetag verbrachte. Besuche in den Patenbetrieben, Einkaufsbummel und Training füllten den Tag aus. Am Nachmittag versammelten sich die Mannschaftsleiter im Hotel „Chemnitzer Hof" zur traditionellen Zusammenkunft, die das zweite Drittel der Fahrt beendete ...

  • Titelverteidiger führen nach dem Pflichtturnen

    Regina Grabolle und Roland Brückner auf Meisterkurs

    von unserem Berichterstatter Wolfgang Richter Mit ausgezeichneten 38,80 Punkten sicherte sich die Titelverteidigerin Regina Grabolle bei den 32. DDR-Meisterschaften in der Berliner Dynamo-Halle die Führung nach der Pflicht. Die vor drei Tagen 15 Jahre alt gewordene Dynamo-Sportlerin turnte zweimal 9,65 Punkte (Barren und Boden), erhielt für ihren Sprung 9 ...

  • Gesamteinzelstand

    1. Ludwig (DDR) 36:00:57 h 2. Barinow (UdSSR) 28 s zur. 3. Petermann (DDR) 1:10 min zur. 4. Hartnick (DDR) 1:27 min zur. 5. Ferebauer (CSSR) 1:42 min zur. 6. Lötzsch (DDR) 2:04 min zur. 7. Henke, (CSSR) 2:22 min zur. 8. Barth (DDR) 2:25 min zur. 9. Sujka (Polen) 2:53 min zur. 10. Zagretdinow (UdSSR) 3:03 min zur ...

  • Antwort vom Zielort

    Thomas Sodann, Leipzig: Hat das Bergzeitfahren auf das Grüne Trikot Einfluß? Antwort: Nein. Da der Sieger des Bergzeitfahrens die Gutschrift eines Etappensiegers erhält, würde er zweimal „belohnt", wenn er auch noch Gutschriften für das Grüne Trikot erhielte. Andre Skupin, Ganzow: Wie verbrachten die Mannschaften den Ruhetag in Karl-Marx-Stadt? Antwort: Jede Mannschaft teilte sich ihren Ruhetag anders ein, so daß keine für alle verbindliche Antwort gegeben werden kann ...

  • In Moskau schwer für die Gäste-Elf

    DDR-Auswahl im Heimspiel nur 0:0

    Am heutigen Mittwochabend findet im Moskauer Dynamo-Stadion das Rückspiel in der Endrunde der Nachwuchs-Europameisterschaft (unter 21). zwischen den Mannschaften der UdSSR und der DDR statt. Die erste Finalpartie am 7. Mai in Rostock endete torlos. Dieses Unentschieden ist für die Gastgeber eine bessere Ausgangsposition als für die DDR- Auswahl, die diesmal mit Kurb- }uweit und VöraussieJitlieh Riediger antreten wird ...

  • Tagebuch Experten

    Es berichten: Klaus Ullrich, Eckhard Galle y und Jürgen Fischer (Text), Wolfgang Behrendt (Bild) In den Autos hinter den Rennfahrern sind viele, die früher selbst im Sattel saßen. Schiedsrichter und Journalisten. Aus Portugal kam Antonio Barbosa, der für die portugiesischen Zeitungen „Avante!" und „O Diario" von der Friedensfahrt berichtet ...

  • lan Emmerson

    Der 36jährige Fernsprechingenieur aus Lincoln (England) wurde von der UCI als Hauptschiedsrichter eingesetzt. Er war bereits 1974 als internationaler Kommissar dabei. ND: Was ist Ihre wichtigste Aufgabe als Hauptschiedsrichter? lan Emmerson: leb. habe - stets hinter der ersten Gruppe fahrend - die Einhaltung des Reglements zu überwachen, muß die Fahrzeuge so dirigieren, daß die Fahrer nicht behindert werden, und ...

  • Fahrt demonstriert olympischen Geist

    Der Staatssekretär für Körperkultur und Sport, Prof. Dr. Günter Erbach, lud am Dienstagabend im Hotel „Chemnitzer Hof" die internationale Hauptleitung, Mannschaftsleiter und Schiedsrichter zu einem Cocktail, an dem auch Rudi Hellmann, Leiter der Abteilung Sport des ZK der SED, und Bernhard Orzechowski, Vorsitzender des DDR-Friedensfahrtkomitees, teilnahmen ...

  • Gesamtmannschaft

    1. DDR 108:04:54 h

    2. UdSSR 2:35 min zur. 3. CSSR 5:24 min zur. 4. Polen 7.32 min zur 5. Ita ien- 37:07 min zur. 6. Portugal 37.19 min zur, 7 Niederlande 38:38 min zur, 8. Frankreich 43:47 min zur. 9 Rumänien 52:03 min zur. 10; Bulgarien 1 11:31 h zur. 11. Schweiz 1-18.13 h zur. 12. Ungarn 2:25 13 h zur. 13. Kuba 2:40:45 h zur ...

  • Funk und Fernsehen

    Fernsehen, 1. Programm: ab 17.15 Uhr in „Halbzeit" Zielankunft. Radio DDR: halbstündliche Strekkenberichte ab 14.35 Uhr, Zielbericht ab 16.15 Uhr. Tageszusammenfassung 19.13 bis 19.25 Uhr.

  • Die heutige Etappe

    Karl-Marl-Siadt-Usti n. L. über

    143 km Start: 13 Uhr Prämienspurt auf dem Gebiet der DDR in Gornau (13.10 bis 13.15 Uhr) Bergwertung in Hohnsdorf (13.20 bis 13.45 Uhr) Zielankunft: ab 16.45 Uhr.

Seite 8
  • Über Funk werden die Fahrzeiten „verkürzt"

    Berliner Aufzug- und Fahrtreppenbau wartet 1500 Aufzüge

    Notiert von Reiner Franz In der Hauptstadt gibt es gegenwärtig 3500 Personenaufzüge. Von üüh bis spät müssen sie intakt sein. Jeder Mieter weiß, wie ärgerlich es ist, wenn die Aufzüge nicht funktionieren. Sie sind großen Belastungen ausgesetzt und müssen demzufolge regelmäßig gewartet und gepflegt werden ...

  • Fernsehen und Funk heute

    Fernsehen 1:

    7.55 English for you. 8.25 Vietnam - fernes, nahes Land. 9.20 Programmvorschau. 9.25 Aktuelle Kamera. 10.00 Ich will nach Hause. Film, 11.20 Kennen Sie das Geheimnis von Penig?. 12.05 Elternsprechstunde: 12.30 Nachrichten. 12.45 English for you, 14.15 Programmvorschau, 14.20 Egmont. 17.00 Nachrichten ...

  • Hallenbad wird 50 Jahre alt

    Aus der Geschichte der Sportstätte in der Gartenstraße

    Das Stadtbad Mitte in der Gartenstraße wird in diesen Tagen 50 Jahre alt. Als es im Mai 1930 seiner Bestimmung übergeben wurde, war es mit einem Schwimmbecken von 50 mal 15 Metern, mit Wannen- und Brausebädern, medizinischer Abteilung und Sonnenbad das größte Berlins. Vorausgegangen waren der prunkvollen Einweihung aber jahrelange Auseinandersetzungen ...

  • Grafiken, Manien und Bücher im Angebot des Soli-Basars

    Tombola und zahlreiche Verkaufsstände im Pressezentrum

    Der traditionelle Solidaritätsbasar befindet sieh in diesem Jahr unweit des Pressezentrums. An den insgesamt elf Ständen bieten die Nationale Gedenkstätte Sachsenhausen, das Büro Antifaschistisches Chile, der Verlag für Agitations- und Anschauungsmittel, der Schriftstellerverband der DDR, die Buchhandlung ...

  • Aul der Habenseite im Wohngebiet

    Klubs im eigenen Haus machen von sich reden. Es gibt, vor allem in großen Wohnblöcken, bereits über 800 in der Hauptstadt, Jüngst hatte der Bezirksausschuß der Nationalen Front zu einem Erfahrungsaustausch der Hausklubs geladen, der viel Interessantes vermittelte. Vielfalt bestimmt das gesellschaftliche Leben in diesen Klubs, und zahlreich sind auch die Wege, wie sie entstanden ...

  • Blick auf den Spielplan

    Deutsche Staatsoper (2 05 40),

    keine Vorstellung; Komische Oper (2 29 25 55), 19-22.30 Uhr- „Der Fiedler auf dem Dach"**). Metropol- Theater (2 07 1739), 19-21.15 Uhr: „Pariser Leben", geschlossene Vorstellung ; Deutsches Theater (2 87 12 25). 19-22 Uhr- „Wallensteins Lager/Die Piccolomini"**), Kleine Komödie (2 87 12 26), 20-22.15 Uhr- „Das Pflichtmandat"**), Berliner Ensemble (2 82 3160), 19 Uhr- ...

  • Abgeordnete überprüften die Schülerspeisung

    An etwa 300 Berliner Oberschulen werden den Schulkindern bekömmliche Mahlzeiten angeboten. Jedoch ist die Teilnahme — besonders in den Klassen 7 bis 10 an der Schülerspeisung unterschiedlich. In manchen Schulen essen über 90 Prozent der Kinder, in anderen nur knapp 60 Prozent. Dieser Frage gingen am gestrigen Dienstag die Abgeordneten der Ständigen Kommission Volksbildung der Stadtverordnetenversammlung nach ...

  • Wie wird das Wetter?

    Wetterentwicklung: An der Südflanke eines umfangreichen Hochdruckgebietes über Skandinavien und dem Nordmeer verbleibt unser Gebiet im Zustrom von mäßig warmer Festlandsluft. So wird es am Mittwoch zunächst vielfach heiter sein, im Tagesverlauf bildet sieh gebietsweise Quellbewölkung, und lediglich im Mittelgebirgsraum kommt es örtlich zu Schauern oder Gewittern ...

  • Neues Deutschland

    Redaktion und Verlag 101? Berlin, Franz-Mehring-Platz l, Telefon: Samaielnummer 58 SO. Bankkonto: Berliner Stadtkontor. 1035 Berlin, Frankfurter Allee 2la, Konto-Nr, 6721-12-45. Postscheckkonto: Postscheckamt Berfin, Konto-Nr. 555 09. - Alleinige Anzeigenverwaltung DEWAG, Anzeigenzentrale Berlin, Postansehriff ...

  • Junge Forscher aus der Akademie stellen aus

    Anläßlich der Woche der Jugend und Sportler findet an der Akademie der Wissenschaften der DDR gegenwärtig die V Kreismesse der Meister von morgen statt. Auf dieser zentralen Leistungsschau der Akademie stellen junge Wissenschaftler, Techniker und Forschungsfacharbeiter über 60 Exponate, darunter elf patentierte Geräte oder Verfahren, aus ...

  • Vortragszyklus

    Die nächste Veranstaltung im Vortragszyklus für leitende Kader der. Berliner Parteiorganisation findet am Donnerstag, dem 22. Mai 1980, 16.30 Uhr in der Humboldt-Universität, Marx-Engels-Auditorium (Eingang Clara- Zetkin-Straße) statt. Thema: „Das Programm der SED über die weitere Ausprägung der sozialistischen Lebensweise ...

  • YP bittet um Miltife

    Wegen verbrecherischen Betruges ürid Diebstahls' wird der abgebildete Heinz Dorfmüller, geb. CO. am 27 03. DDR umher sucht Frauen bekanntschaften. wohnt kurze Zeit bei ihnen und nutzt deren Abwesenheit aus, Um Bargeld, Wertsachen und Schecks zu entwenden. Dorfmüller gab sich ~ auch als Wagner, Mirr, Truhm, Schaller und Göttlich aus ...

  • Rowdys wurden verurteilt

    Zu Freiheitsstrafen von einem Jahr, vier Monaten beziehungsweise acht Monaten verurteilte das Stadtbezirksgericht Berlin- Lichtenberg am Montag zwei jugendliche Rowdys. In den frühen Abendstunden des 12. Mai hatten der 22jährige P und der 16jährige H. unter Alkoholeinfluß an einer Bushaltestelle der Linie 30 in der Herzbergstraße einen Bürger belästigt und ohne jeden Anlaß geschlagen ...

  • Ladenöffnungszeiten

    Waren des täglichen Bedarfs, Sonnabend, 24. Mai: die Verkaufseinrichtungen, die sonnabends geöffnet sind, von 7 beziehungsweise 8 bis 11.30 Uhr Sonntag, 25. Mai, und Montag, 26. Mai, sind alle Verkaufseinrichtungen geschlossen, kein Milchverkauf. Dienstag, 27. Mai: Alle Verkaufseinrichtungen einschließlich des Back- und Fleischerhandwerks sind wie an ...

  • Modell Allende-Viertel ist ein Anziehungspunkt

    Nahezu 2000 Berliner besuchten bisher die Ausstellung mit dem Baumodell der Erweiterung des Allende-Viertels im Foyer der Schwimmhalle dieses Wohngebiets. Über 100 Bürger nutzten bisher die Gelegenheit, schriftlich weitere Anregungen zu unterbreiten. Empfehlungen gelten besonders Stätten der Erholung, Versorgungseinrichtungen und der Verkehrsführung ...

  • Neue Ausgrabungen der Nikolai-Kirche

    Die Arbeitsstelle für Bodendenkmalpflege beim Märkischen Museum begann ihre diesjährigen Ausgrabungen am Dienstag in der Berliner Nikolai-Kirche. Die Wissenschaftler hoffen, in den nächsten Monaten durch ausgedehnte Untersuchungen innerhalb und außerhalb des mittelalterlichen Kirchenbaus weitere Erkenntnisse zur Berliner Stadtgründung an der Wende vom 12 ...

  • rBärenportal" an der Chausseestraße 65

    „Eines der wohl reizvollsten Portale unserer Stadt entdeckte ich am Gebäude Chausseestraße 65, wo zu beiden Seiten ein Bär die Besucher aufmerksam mustert", sagte unser Leser Lothar Seegier, Storkower Straße 84. Das Sandsteinportal ist im Jugendstil gestaltet worden. Rufen Sie uns bitte an, wo Sie noch andere Wappentiere gesichtet haben ...

  • Vereidigung am Ehrenmal

    Am Freitag, dem 23. Mai 1980, findet um 13 Uhr am Ehrenmal für die gefallenen sowjetischen Helden in Berlin-Treptow die feierliche Vereidigung junger Wehrpflichtiger statt, die ihren Ehrendienst in den Volkspolizeibereitschaften von Berlin, Hauptstadt der Deutschen Demokratischen Republik, beginnen. Zu diesem Zeremoniell ist die Bevölkerung herzlich eingeladen ...

Seite
Zitiert Erstes Gebot unserer Zeit: Alles tun, um den Frieden iu festigen Verdoppelte Produktion mit neuer automatischer Anlüge füge der Freundschuft und Kultur der UdSSR beendet Weiter brutaler Rassenterror gegen farbige USA-Bürger Die Pflanzung der Kartoffeln steht vor dem Abschluß Reaktion wühlt in Nikaragua Italiens Sportler fahren zur Olympiade nach Moskau Heute trifft das Feld auf der 10. Etappe in der ?SSR ein Südkoreanisches Kabinett trat geschlossen zurück Zusammenstoße mit UNO-Truppen provoziert Popow und Rjumin 40 Tage Im Uli Komsomolzen auf Freundschaftsreise Rechenschaft über Jugendförderung Kurz berichtet 180 Tote bei Brand Terror in Südafrika El Salvador: Kämpfe
Jahrgänge durchstöbern
1946 | 1947 | 1948 | 1949 | 1950 | 1951 | 1952 | 1953 | 1954 | 1955 | 1956 | 1957 | 1958 | 1959 | 1960 | 1961 | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990
Tagesausgabe wählen