Ausgabe vom 29.09.1979

• Ergebnisse der Sportstafette DDR 30 des DTSB an Erich Honecker übergeben

  Herzliches Treffen mit Delegation des Deutschen Turn- und Sporttoindes / Manfred Ewald zog erfolgreiche Bilanz des Wettfcewefts zum Republikgeburtstag / Dank des ZK der SED für die großen Leistungen des DDR-Sports ausgesprochen

  , . *^~- . -, Berlin (ND). ;<♦ *n %' ,. ' Der General- ;p*S** ^v , sekretär des ZK |' • ^ ;rj . ■.'_---', der SED und ; ' \ - Vorsitzende des , ■''£/.- " , Staatsrates der !,*,:/ ; DDR, Erich Hon- \, . v ;. , > *, ', ecker, empfing .. ,-« , ^ , am Freitag im i ' >. Hause des Zen- ' ■ -J " tralkomitees in ', ^ ...

• Freude über gemeinsamen Beschluß zur Rentenerhöhung

  Stellungnahmen an das ZK der SED / „Vorbildliche soziale Tat" Beweis: Die Sorge um den Menschen steht bei uns im Mittelpunkt

  Berlin (ND). Zum sememsamen Beschluß des ZK der SED, des Ministerrates der DDR und des Bundesvorstandes des FDGB über die weitere Erhöhung der Mindestrenten und anderer Renten vom 25. September 1979, der im ND vom Freitag veröffentlicht worden war, gehen beim ZK der SED zahlreiche Telegramme ein. Werktätige und Veteranen der Arbeit bringen darin ihre Freude über diese neue bedeutende sozialpolitische Maßnahme zum Ausdruck ...

• Wilhelm Pieck, Otto Grotewohl und Walter Ulbricht geehrt

  Würdigung für die hervorragenden Arbeiterführer und Staatsmänner der DDR in Berlin und Leipzig

  Die Mitglieder des Politbüros des ZK der SED Friedrich Ebert, Konrad Naumann und Alfred Neumann wohnten in B©rldnriN!i«dierıiönhausen der Enthüllung von Gedieniktajfeln fiir Wilhelm Piieck und Otto Giroteiwohl bei. Weiter nahmen daran teil die Töchter Wilhelm Piecks Eleonore Staimer und Ejlly Winter isoiwüe Hans GsrotewohJ, der (Sohn von Otto Grotewohl ...

• Ehrenbanner für die Besten im Wettbewerb

  Neue Produktionsanlagen in Zuliefer- und Konsumgüterbetrieben Auszeichnung für herausragende Leistungen in bewaffneten Organen

  Dem Kollektiv des VEB Oberlausitzer Textilbetriebe Neugersdorf überbrachte Werner Krolikowski, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates-, das Ehrenbanner. Die Werktätigen dieses Betriebes nahmen am Freitag die Produktion im neuen Werk Schönbach auf ...

• Hohe Auszeichnungen zum Nationalfeiertag verliehen

  Willi Stoph überreichte auf einem Festakt Orden und Urkunden

  Berlin (ND). Anläßlich des 30. Jahrestages der Deutschen Demokratischen Republik wurden am Freitag in Berlin verdiente Persönlichkeiten und Kollektive mit hohen staatlichen Auszeichnungen geehrt, die ihnen der Vorsitzende des Staatsrates der DDR auf Vorschlag des Politbüros des Zentralkomitees der SED und des Präsidiums des Ministerrates der DDR verliehen hat ...

• Heute beginnen Berliner Festtage

  Kunstler aus 23 Ländern gastieren

  Berlin (ND). Ein Konzert des Gewandhausorchesters Leipzig unter der Leitung von Kurt Masur gibt heute abend in der Deutschen Staatsoper den Auftakt für die XXIII. Berliner Festtage des Theaters und der Musik. Mitwirkende des festlichen Eröffnungskonzertes sind die Violdnsolisten Igor und Walerie Oistrach aus der Sowjetunion ...

• Begegnung mit Kurt Waldheim

  Oskar Fischer bei UNO-Generalsekretär

  New York (AiDN-Konr.). Der Außenminister der DDR, Oskar Fischer, hatte am Donnerstag in New Yonk ein fneundischiajfliijches Zusammentreffen mit UNO-Generalsekretär Kurt Waldheim. Oskar Fischer übermittelte Waldheim die Grüße Erich Honeckers. Dr. Waldheim dankte und bat, diese herzlich zu erwidern. Er brachte nochmals zum Ausdruck, welche guten Eindrücke er bei seinem Aufenthalt in der DDR gewonnen habe ...

• Min künstlich geschürter Rummel

  In den Vereinigten Staaten hat es in den (letzten Jahren wähl kaum etwas gegeben wie den bereits seit drei Wochen andauernden propagandistischen Rummel um das sowjetische Mliltärpersonal auf Kuba. Es entsteht der Eindruck, daß Ihn künstlich die Kreise aufrechterhalten, die an der Entfachung von Feindseligkeit seitens der Vereinigten Staaten gegenüber der Sowjetunion und Kuba interessiert sind ...

• Hohe Auszeichnungen zum Nationalfeiertag verliehen

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Ansprache, „hat das werktätige Volk unter Führung der Partei der Arbeiterklasse, an der Seite der Sowjetunion und der anderen Bruderländer die Ge-. staltung des gesellschaftlichen Lebens in die eigenen Hände genommen. Nach drei Jahrzehnten können wir mit vollem Recht sagen: Unsere Deutsche Demokratische Republik hat ihre geschichtliche Bewährungsprobe bestanden ...

• Abschluß für Zentrales Jugendobjekt

  Gerhard Grüneberg auf einem Meeting mit FDJ-Mitgliedern des Nahrungsgüterkomplexes Eberswalde

  Eberswalde (ND). Erfolgreich abgeschlossen wttrde am Freitagnachmittag das Zentrale Jugendobjekt „Industriemäßige Fleischproduktion Eberswalde". Auf einem Meeting mit Gerhard Grüneberg, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, zog Erich Postler, 8. Sekretär des Zentralrates der FDJ, eine beeindruckende Bilanz der von den FDJlern im Verlauf von vier Jahren vollbrachten Leistungen ...

• DFD erreichte gute Erfolge im Wettbewerb zum Jahrestag

  Festliche Sitzung des Bundesvorstandes der Frauenorganisation

  Berlin (ND). Zu einer festlichen Sitzung anläßlich des 30. Jahrestages der Gründung unserer Republik trat der Bundesvorstand des Demokratischen Frauenbundes Deutschlands am Freitag in Berlin zusammen. In Anwesenheit von Inge Lange, Kandidat des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, zeichnete Ilse Thiele, Vorsitzende des DFD, 100 Gruppen der Organisation für hervorragende Leistungen mit dem Clara- Zetkin-Ehrenbanner des DFD-Bundesvorstandes aus ...

• Erneuter Beweis: Gute Arbeit zah/t sich aus

  Zum gemeinsamen Beschluß über Rentenerhöhung

  Den hervorragenden Leistungen der Arbeiterklasse, der Genossenschaftsbauern, der Intelligenz und aller anderen Werktätigen ist zu verdanken, daß es erneut möglich wurde, die Mindestrenten und andere Renten zu erhöhen. Im 30. Jahr ihres Bestehens erweist sich die Deutsche Demokratische Republik als ein sozialistischer Staat, der auf dem soliden Fundament der stabilen Entwicklung der Volkswirtschaft allem seinen Bürgern soziale Sicherheit und Geborgenheit gibt ...

• Protest gegen zunehmende Luftraumvertetzungen aus der BRD

  Berlin (ADN). In den letzten Wochen häufen sich in besorgniserregender Weise Verletzungen des Luftraumes der DDR von der BRD aus. Sie stellen eine Mißachtung des Völkerrechts dar und führen zu einer ernsten Gefährdung der Sicherheit im Luftraum der DDR. Dabei kann auch nicht außer acht gelassen werden, ...

• Herzliche Begegnung in der sowjetischen Botschaft

  Berlin (ADN). Der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der UdSSR in der DDR, Pjotr Abrassimow, gab am Freitag zu Ehren der DDR-Delegation für die „Tage der Freundschaft und Kultur der DDR in der UdSSR" ein Essen. Daran nahmen teil: das Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED Kurt Hager, der Minister für Kultur der DDR ...

• Handel mit Jugoslawien stieg um über 50 Prozent

  Berlin (ADN). Die XVI. Tagung des Komitees für wirtschaftliche und wissenschaftlich-itechnische Zusammenarbeit zwischen der DDR und der SFR Jugoslawien fand vom 24. bis 28. September 1979 in Leipzig statt. Sie wurde von Manfred Flegel, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR, und Dr ...

• ZK der SED gratuliert Prof. Dr. Horst Pesdiel

  Herzlichste Glückwünsche übermittelt das ZK der SED Prof. em. Dr. Horst Peschel, Technische Universität Dresden, zum 70. Geburtstag am heutigen Sonnabend. In dem Gruß werden seine großen Verdienste als Hochschullehrer und Forscher, als Rektor der damaligen Technischen Hochschule Dresden sowie bei der Ausübung weiterer wichtiger Funktionen gewürdigt ...

• Genossen Georg Jury

  Genosse Georg Jury, seit 1967 Vorsitzender der Bezirksparteikontrollkommission Frankfurt (Oder), erhält vom ZK der SED zum 60. Geburtstag am heutigen Sonnabend herzlichste Glückwünsche. „In Deiner jahrzehntelangen verantwortungsvollen politischen Tätigkeit", heißt es in dem Gruß, „hast Du an den verschiedensten Abschnitten unserer gesellschaftlichen Entwicklung daran mitgewirkt, den ersten deutschen Staat der Arbeiter und Bauern aufzubauen und die Freundschaft mit der Sowjetunion zu festigen ...

• HatwnaJrat grüßt Kongreß In Kampucheas Hauptstadt

  Berlin (ADN). Der Präsident des Nationalrates der Nationalen Front der DDR, Prof. Dr. Dr. Eridi Correns, richtete an den 1. Kongreß der Nationalen Einheitsfront für die Rettung Kampucheas, der am Sonnabend in Phnom Penh beginnt, eine Grußbotschaft. Dieser Kongreß habe große Bedeutung für die Festigung der Volksmacht ...

• Saudi-Arabien und die JAR

  erwidern Grußtetegramme

  Berlin (ADN). In einem Telegramm an den Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, dankte König Khalid Ben Abdul Aziz für die anläßlich des Nationaliederitages Saiudä-iAralbdenis übermittelten Glückwünsche. Berlin (ADN). Der Generälsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei ...

• Genossen Heinz Ackermann

  Seinen 60. Geburtstag begeht der Mitarbeiter im Zentralkomitee Heinz Ackermann am heutigen Sonnabend. Das ZK der SED sendet ihm herzlichste Grüße und betont in der Adresse: „Während Deiner fast drei Jahrzehnte währenden Tätigkeit im Apparat der Partei trugst Du mit vorbildlicher Einsatzbereitschaft und Prinzipienfestigkeit zur revolutionären Umgestaltung unseres Landes, zur Entwicklung und Festigung der sozialistischen Gesellschaftsordnung in der Deutschen Demokratischen Republik bei ...

• GKkkwunschanBotswanazum Jahrestag der Unabhängigkeit

  Berlin (ADN). Anläßlich des 13. Jahrestages der Erringung der nationalen Unabhängigkeit der Republik Botswana übermittelte tier Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzende des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Erich Honecker, dem Präsidenten der Republik Botswana, Sir Seretse Khama, herzliche Glückwünsche ...

• Neues Deutschland DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Alfred Kobs, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmerma

• Ihr nächstes Ziel heißt 20 Prozent

  Die Kreisvorsitzende des DTSB in Oschatz, Hannelore Kührt. — seit 27 Jahren in der Sportbewegung tätig —, berichtete über die Wettbewerbsauswertung in ihrem Kreis. Das unermüdliche Wirken vieler ehrenamtlicher Funktionäre habe dazu geführt, daß jetzt 15,8 Prozent der Bevölkerung des Kreises im DTSB regelmäßig Sport treiben ...

• Gesellschaft der DSI verlieh Auszeichnung

  Leistungen zur Festigung des Bruderbundes gewürdigt

  Berlin (ApN). Für ihre hervorragenden! (Leistungen bei der weiteren Vertiefunig des Bruderbundes zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und der Sowjetunion wuirjden aim Freitag auf einer festlichen Veranstaltung in Berlin Persönlichkeiten und Kollektive aus der DDR und der UdSSR mit der höchsiteni Auszeichnung der Gesellschaft für Deutschsowjetische Freundschaft geehrt ...

• Bedeutende Ergebnisse in der Agrarf orschung

  Tagung der Akademie der Landwirtschaftswissenschaften

  Berlin '(ND). 28 neue Pfdanzensbrteny daminiter vier gemeinjsam mit Wissenschaftlern der UdSSR und anderen Bruderländem gezüchtete, wunden in den Jahren 197» und ,1979 in 'der DDR zugelassen. Überi diese und andere Ergebnisse im Wettbewerb zum 30. Jahrestag; unserer Republik legte am Freitag die Akademie der LaradwirtschaftiS|wiiSsen(schajften der ÖDE auf ihrer 3 ...

• Sportorganisation der DDR ist aktiver Mitgestalter des sozialistischen Lebens

  Erich Honecker im Gespräch mit der Delegation des DTSB/Reger Gedankenaustausch mit Olympiasiegern, Übungsleitern und Sportfunktionären / Beste Wünsche für neue Aufgaben

  Ruth Fuchs, Kapitän der Leichtathletik-Frauenhationalmannschaft, die vor wenigen Wochen in Montreal den Weltpokal erkäiripft hatte, überreichte Erich Honecker zur Begrüßung einen Blumenstrauß, und dann nahm die Delegation des Bundesvorstandes des DTSB der DDR an der Tafel Platz. Manfred Ewald überreichte dem Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR die Ergebnisse der Sportstafette 30 ...

• Pädagogische Akademie hielt Festsitzung ab

  Ergebnisse einer erfolgreichen sozialistischen Schulpolitik

  Berlin (ND). Auf einer Festsitzung des Plenums der Akademie der Pädagogischen Wissenschaften der DDR sprach am Freitag im Berliner Ensemble der Präsident, Prof.. Dr. isc. Gerhart (Neuner, zum Thema „30 Jahre DDR - 30 Jahre erfolgreiche Schulpolitik und Pädagogik". Neben Mitgliedern und Mitarbeitern der Akademie nah'- men Gäste aus der Schulpraxis von Hochschulen und Universitäten sowie ehemalige Funktionäre der Volksbildung teil ...

• Wertschätzung für ehrenamtliches Wirken

  Jährlich werde darüber hinaus Millionen Menschen die Teilnahme an Körperkultur und Sport im Interesse ihrer Gesundheit und ihres Wohlbefindens ermöglicht. Das sei von keiner geringen Bedeutung für die weitere Herausbildung der sozialistischen Lebensweise. Erich Honecker hob hervor: Gemeinsam mit dem ...

• An Höhepunkten auch künftig kein Mangel

  iDer Catt|buser iStraßenfaitxrer Bernd Drogan sprach über den, in. Valkenlburg errungenen iWeltmeistertitel der Straßenfiahrer ,unid betonte, daß es höchste Zeit rwiurde, auch in dieser Spartaiit wieder ,den Anschluß' zur Weltelite herzustellen. „Es hat lange gedauert, alber es war eto Anfang, und nun wollen wir uns Ibsrniuhen, das tfoxiteusietzen ...

• Olympia 1980 — neue Bewahrungsprobe

  Die vielen guten Leistungen unserer Sportler bei den diesjährigen Welt- und Europameisterschaften, den Welt- und Europapokalwettkämpfen sind ein neuerlicher Ausdruck ihres beharrlichen Leistungsstrebens. Wir sind fest davon überzeugt, daß unsere Leistungssportler auch bei den Olympischen Winterspielen 1980 und den Olympischen Sommerspielen in Moskau ihr Bestes geben werden, um unser sozialistisches Vaterland würdig zu vertreten ...

• IG Metall mit guter Bilanz

  320 000 Neuerer beteiligt

  Berlin (ADN). Auf der 9. Tagung des Zentralvorstandes der IG Metall zogen die Vertreter von 1,7 Millionen Gewerkischaiftern dieses Bereiches gemeinsam mit Ministefn der metallerzeugenden und metallverarbeitenden Industrie am Freitag in Berlin Bilanz im Wettbewerb zu Ehren des 30. Jahrestages der Republik und berieten weiterführende Initiativen ...

• Mehr als drei Millionen

  Mitglieder. Insgesamt gehören dem DTSB der DDR nach dem neuesten Stand 3 038 511 Kinder, Jugendliche und Erwachsene an. Damit wurde erstmals die 3^MilHoneni-Gnenze überschritten.

• Vaterländischer Verdienstorden in Gold

  In Würdigung außerordentlicher Verdienste beim Aufbau und bei der Entwicklung der sozialistischen Gesellschaftsordnung, der Stärkung der Deutschen Demokratischen Republik und in Anerkennung herausragender Leistungen und Ergebnisse im sozialistischen Wettbewerb zu Ehren des 30. Jahrestages der Deutschen ...

• Ehrentitel „Held der Arbeit"

  Paul Bartsch, Vorsitzender der LPG Tierproduktion „Herbert Balzer" Rothenburg (O. L.); Günter Bautz, Vorsitzender der LPG Pflanzenproduktion Niederndodeleben, Kreis Wolmirstedt; Erwin Bergmann, Brigadier im VEB Waggonbau Dessau; Alf ons Bock, Brigadier im VEB Wohnungsbaukombinat Gera, Betriebsteil 2, ...

• Orden „Stern der Völkerfreundschaft'' in Gold

  In Würdigung hervorragend«' Verdienst* um die Verständigung und die Freundschaft der Völker und um die Erhaltung des Friedens Hans Bahr, Arbeiterveteran, Berlin; Prof. Herbert Becher, Arbeiterveteran, Berlin; Franz Filiinger, Arbeiterveteran, Berlin; Otto Hartmut Fuchs, Mitglied des Präsidiums des Hauptvorstandes der CDU, Vorsitzender des Präsidiums des Internationalen Fortsetzungsausschusses der Berliner Konferenz europäischer Katholiken; Prof ...

• Orden „Stern der Völkerfreundschaft" in Silber

  Willi Barth, Arbeiterveteran, Berlin; Generalmusikdirektor Prof. Dr. Herbert Blomstedt, Chefdirigent der Staatskapelle Dresden; Hans-Günther Grabow, Bürgermeister der Stadt Wittenberge; Dr. Horst H o f m a n n, Justitiar bei der Staatsbank der DDR, Dresden; Prof. em. Dr. Dr. sc. Dr. h. c. Walter Markov, emeritierter Professor der Sektion Geschichte an der Karl-Marx- Universität Leipzig; Fritz P e 11 e r, Arbeiterveteran, Berlin; Rudolf Rehbach, Arbeiterveteran, Zwickau; Prof ...

• Ehrenspange mm Verdienstorden in Gold

  Prof. Dr. habil. Manfred Banaschak, Albteilungsleiter und Chefredakteur der Redaktion „Einheit" des Zentralkomitees der SED; Prof. em. Dr. Dr. h. c. Walter B a r t e*i, Arbeiterveteran, Berlin; Helene Berner, Arbeiterveteranin, Berlin; Herta Birkenhauer, Parteiveteranin, Berlin; Dr. Kurt Cohn, Mitglied ...

• Arbeiterpolitik wird konsequent fortgesetzt

  Werner Krolikowski in Neugersdorf / Neue Weberei übergeben

  In der Bilanz des größten Stoffproduzenten unserer Republik, des VEB Oberlausitzer Textilbetriebe Neugersdorf, zum 30. Jahrestag der DDR stehen, ein Planvorsprung von 8,5 Millionen Mark sowie die vorfristige Inbetriebnahme einer neuen Produktionsstätte für kordund samtartige Gewebe in Schönbach. Am Freitag ehrte Werner Krolikowski die 12 000 Werktätigen des Großbetriebes für ihre Leistungen mit einem Ehrenbanner und übergab zugleich das neue Werk seiner Nutzung ...

• Errungenschaften stets zuverlässig geschützt

  Erich Mielke ehrte Kollektive der Staatssicherheitsorgane

  Auf der festlichen Veranstaltung, auf der Kollektive eines operativen Dienstbereichesi, eines SicharumgHbereieh.es und der Bezirksverwaltung Frankfurt (Oder) des Ministeriums für Staatssicherheit mit dem Ehrenbanner ausgezeichnet wurden, erklärte Generaloberst Erich Mielke: Hohe Einsatzbereitschaft und gewachsenes fachliches Können kennzeichnen den Kampf der Tschekisten der Deutschen Demokratischen Republik um die allseitige Erfüllung der sich aus den Beschlüssen des IX ...

• Leistung soll um mehr als 9 Prozent steigen

  Werner Jarowinsky in Suhl / Zentrale Vorfertigung eingeweiht

  Zwischen Suhl und Zella-Mehlis entstand im letzten Jahrzehnt ein Industriezentrum. Es hat bereits eine ganze Reihe von Betrieben aufgenommen, darunter den Stammbetrieb des Kombinats Elektrogerätewerk Suhl. Hier gab Werner Jarowinsky im Beisein von Hans Albrecht, Mitglied des ZK und 1. Sekretär der SED-Bezirksleitung Suhl, den Pjoduktionsstart für eine neuerrichtete Zentrale Vorfertigung ...

• Bruderlander halfen bei der Rekonstruktion

  Gerhard Schürer würdigte Leistungen Plauener Baumwollspinner

  Das Startzeichen zur Produktionsaufnahme des ersten Albschnittes eines Iiwestitionsvorhafbens zur besseren Ausnutzung importierter Paumwolle gab Gerhard Schürer am Freitag im VEB Plauener Baumwollspinnerei. Mit dieser Anlage ist es möglich, aus schwer veraribeitibaren BaumiwolMasern hochwertige Garne und Zwirne für die Produktion von Berufs-, Freizeit- unid Sportbekleidung sowie von Haushaltwäsche herzustellen ...

• Die Ziele werden Punkt für Punkt verwirklicht

  Günther Kleiber bei Berliner Vergaser- und Filterproduzenten

  27 Wochen vor dem im Investitionsplan fixierten Termin wurde im Betriebsteil 2 des Berliner Vergaser- und Filterwerks die Arbeit in einer modernen Produktionshalle aufgenommen. Die ersten Dankesworte galten allen Bau- und Ausrüstungsbetrieben. Man war sich einig: Sie haben gut gebaut. Ihr Werk kann sich sehen lassen! Die 1300 Werktätigen des wichtigen Berliner Zulieferbetriebes haben sich damit den Weg zur konsequenten Rationalisierung aller ihrer Fertigungsstätten erschlossen ...

• Hohe Kampfkraft und Gefechtsbereitschaft

  Dank für die Soldaten der Streitkräfte und Grenztruppen

  An der guten Wettbewerbsbilanz der Streitkräfte und Grenztruppen haben die am diesem Tage geehrten Truppenteile besonderen Anteil. Alle konnten bei Übungen und Überprüfungen mit Bestnotem kampfstark und gefechtsbereit eingeschätzt wenden. Der Volksmarineverband, der von Kapitän zur See Hans-Joachim Dönitz kommandiert wird, hat sich vor allem um die Waffenbrüderschaft mit der Baltischen Rotbannerflotte und der Polnischen Seekriegsflotte verdient gemacht ...

• Aktiv im Kampf für die Festigung des Friedens

  Polens Außenminister Emil Wojtaszek zum Jubiläum unserer Republik

  „Ich freue mich, den Lesern des ,iNeuen Deutschlands' herzliche Grüße und Glückwünsche zum 30. Jahresteg der Gründung der Deutschen Demokratischen Republik übermitteln zu kön- "Äi"Terklärte fler 'Minister1 für ÄSftw&r1- fcige -Angelegeaheiten der Volksirespiuiblik Polen,- Emil Wojtaszek, Mitglied des'ZS der PVAP, unserem Warschauer Korrespondenten Honst Iffländer ...

• Am „Kältepol" Rumäniens ist neues leben erwacht

  Was aus Bergbauern und Waldarbeitern des Kreises Harghita wurde Von Wolfgang Weiß

  „Neun Monate ist es kalt, und drei Monats ist es nicht warm" — ein Scherzwort, das im Kreis Harghita die Runde macht. Das 6610 Quadratkilometer große Gebiet im malerischen inneren Teil der Ostkarpaten gilt als die kälteste Gegend Rumäniens, wo die Temperaturen auch bereits Anfang September auf null Grad sinken können ...

• Österreichs Kommunisten grüßen zum 30. Jahrestag

  Durch brüderliche, solidarische Beziehungen eng verbunden

  Anläßlich des 30. Jahrestages der Gründung der DDR hat das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Österreichs in einem an das ZK der SED und seinen Generalsekretär, Erich Honecker, gerichteten Schreiben herzliche Gratulation«- und Kampfesgrüße entboten. Die Grußadresse wunde im Na^ men aller Kommunisten des Landes vom Parteivorsitzenden, Franz Muhri, und vom Sekretär des ZK der KPÖ Erwin Scharf unterzeichnet ...

• Dänische Regierung fiel über ihr Anti-Krisen-Programm

  Kommunisten unterbreiteten Vorschläge im Arbeiterinteresse Von Ulla J e s s i n g , Kopenhagen

  Dänemarks Ministerpräsident Anker Jörgensen hat am gestrigen Freitag der dänischem Königin Margretne M. auf Schloß Aimsüiieniborg idäe Rüekifcnittaerklärung seiner Regierung übergeben. Die Köndgdni nahim die Demission, an. Damit ist die sozialdemokratischliberale Koalitionsregierung nach 13- monatiger Amtszeit an der Ausarbeitung eines neueniAnitl-Kiriisen-iPrQgramms geseheitert ...

• Israel setzt auf den Terror

  In den letzten acht Wochen hat Israel die Zahl seiner blutigen Oberfälle auf Libanon, insbesondere auf die dortigen palästinensischen Flüchtlingslager, erheblich verstärkt. Kaum ein Tag vergeht, da nicht durch Bomben und Raketen Menschen getötet oder verletzt, Häuser zerstört und Felder sowie Produktionsstätten verwüstet werden, da die Luftpiraten Tel Avivs nicht Vorstöße weit in libanesisches Hoheitsgebiet hinein unternehmen ...

• Arbeitserfolge der Betriebskollektive

  Bis Ende 1977 war es dann gelungen, den allgemeinen Produktionsrückgang im wesentlichen zu stoppen. £>as Jahr 1978 war durch die Wiederbelebung der Volkswirtschaft in den wichtigsten Sektoren charakterisiert, und im Jahre 1979 unternahm die MPLA-PdA vielfältige; Anstrengungen zur Stabilisierung der, ersten Erfolge und zur Stärkung des ' staatHchen-Wirtschaftssektors ...

• Das Kampfziel stellte der I.MPLA-Kongr*ß

  Im Sinne dieai<**A*rfrufes hat der Ge-. werkschaftsbund UNTA darauf orientiert, dem im August begonnenen Wettbewerb zu Ehren des 2. Jahrestages der Gründung der MPLA-Partei der Arbeit am 10. Dezember neue 'Impulse zu verleihen. Jetzt liegen bereits die ersten Erfolge vor: Von den insgesamt 244 Fabriken, ...

• Angolas Echo auf den Ruf der Partei

  Werktätige des Landes wollen das Vermächtnis Dr. Netos erfüllen Von unserem Korrespondenten Dr. Dieter Coburger, Luanda

  Nach dem Tode von Präsident Dr. Agostinho Neto haben die Werktätigen Angolas ihre Anstrengungen zur Erhöhung von Produktion und Arbeitsproduktivität in allen Bereichen der Industrie verstärkt. Auf diese Notwendigkeit hatte der verstorbene Führer der angolanischen Revolution in seinen letzten Reden nachdrücklich hingewiesen ...

• Lobitos 06*Ke¥ f4rile#it ihre Kollegien heraus

  Angeschlossen haben sich dem Wettbewerb auch die 400 Arbeiter von „Mabor", der einzigen Seifenfabrik Angolas, und der Fabrik „Incutal" in Viana bei Luanda, die Bestecke, Küchengeschirr und andere Haushaltartikel herstellt. Die neun Großbäckereien von Luanda wollen ihre Tagesproduktion von gegenwärtig 1,5 Millionen auf 2 Millionen Weißbrote erhöhen ...

• Bei anderen getesen:

  Erbe des Somoza-Regimes

  Auf das vom Somoza-Regime dem Volk von Nikaragua hinterlassene schwere Erbe verweist die in Managua erscheinende FSLN-Zeitung „Barricada". Die Auslandsschulden belaufen sich auf etwa» 1,5 Milliarden Dollar. 35 000 Menschen seien durch Repressalien, barbarische Bombenangriffe und Artilleriebeschuß ums Leben gekommen ...

• Meetings und Ausstellungen zum 30. Republik Jubiläum

  Veranstaltungen in vielen Ländern anläßlich des DDR-Jahrestages

  Berlin (ADN). Auf Freundschaftskundgebungen, mit Ausstellungen und in Grußschreiben anläßlich des Jubiläums der DDR würdigen Persönlichkeiten und Organisationen zahlreicher Länder die erfolgreiche 30jährig« Entwicklung. Gleichzeitig bringen sie ihre Hochachtung vor, der konsequenten Politik des Friedens und der Solidarität unserer'ltepublik zum Ausdruck ...

• DDR-Chemieanlagen in der UdSSR nehmen Betrieb auf

  Erfolgreicher Wettbewerb deutsch-sowjetischer Montagekollektive

  Von unserem Korrespondenten Martin John Moskau Die deutsch-sowjetischen Montagekollektive auf zahlreichen Baustellen der UdSSR rechnen zum 30. Jahrestag der DDR ausgezeichnete Wettbewerbsergebnisse ab. Mehrere bedeutende Anlagen werden gegenwärtig aus dem Probebetrieb in die Produktion ttbergeffihrt oder in der Montage abgeschlossen ...

• Weitere Gespräche des Außenministers der DDR

  New York: Treffen Oskar Fischers mit Amtskollegen aus zehn Ländern

  Liberias Außenminister Cecil C. Dennis äußerte seine Befriedigung über die guten Beziehungen und dankte für die Unterstützung der DDR bei der Vorbereitung der OAU-Tagung in Monrovia. Sambias Außenminister Wilson M. Ghakulya bat Oskar Fischer, Erich Honecker herzliche Grüße von Präsident Kaunda zu übermitteln ...

• Hotelbrand in Wien — 27 Tote

  Panik unter den Gästen / Ursache des Feuers ist noch ungeklärt

  Der Brand war in dem fünfstöckigen Haus aus bisher ungeklärter Ursache iri der Rezeption ausgebrochen und hatte sich mit großer Geschwindigkeit ausgebreitet. Unmittelbar nach Ausbruch des Feuers spielten sich dramatische Szenen der Panik und des Entsetzens ab. „An fast allen Fenstern schrien die Menschen um Hilfe", so einer der 120 eingesetzten Feuerwehrleute ...

• Appell an werktätige Jugend der soxialistischen Länder

  Moskauer Treffen von Vertretern aus elf Bruderländern beendet

  Darin wird die junge Generation in den sozialistischen Ländern aufgerufen, alle Kräfte für den sozialistischen und kommunistischen Aufbau einzusetzen, alles für die weitere Festigung der Einheit und Macht der sozialistischen Ge-j meinschaft zu tun und die internationale Solidarität zu stärken. Die Abordnungen von Jugendorganisationen aus elf Bruderländern hatten sich während der Veranstaltung in verschiedenen Landesteilen der UdSSR mit den reichen Erfahrungen des Komsomol vertraut gemacht ...

• Das freie Nikaragua trat erstmals im Weltforum auf

  Vertreter Vietnams und Bulgariens begrüßten SALT-Unterzeichnung

  Daniel Ortega Saavedra, Mitglied des Regierungsrates, der von den Delegationen herzlich willkommen geheißen wurde, dankte allen demokratischen, progressiven und revolutionären Regierungen, die das von der Sandinistischen Befreiungsfront vereinte Volk Nikaraguas unterstützt, haben. ■ ■. - • Vietnams stellvertretender Außenminister Phan Hien bezeichnete den Abschluß des SALT II-Vertrages als „wichtigen Beitrag zur internationalen Entspannung" ...

• Kurz berichtet

  Kosmos 1138 gestartet Moskau. In der Sowjetunion ist am Freitag, der 1138. Erdsatellit der Kosmos-Serie gestartet worden. Investitionsbank tagte Prag. Eine Tagung des Rates der Internationalen Investitionsbank fand in Prag statt. Sie bestätigte unter anderem den Arbeitsplan für 1980/81. Erziehungsministerium m USA Washington ...

• Protestwelle nach Mord an Landarbeitern in Portugal

  Zehntausende demonstrierten / PKP: Schuldige streng bestrafen

  Lissabon (ADN-Korr.). Der Mord an zwei Landarbeitern hat in ganz Portugal eine Protestwelle ausgelöst. Die Arbeiter waren am Donnerstag bei einer' Polizeiaktion zur Rückgabe von Bodenreformland an die alten Gutsherren von Gendarmen erschossen worden. In der Gemeinde Montemor-o-Ncvo, wo die tödlichen Schüsse gefallen waren, und anderen Ortschaften der Region versammelten sich Zehntausende unter schwarzen Fahnen des Protestes und der Trauer zu Demonstrationen ...

• FAO-Schatiung: 500 Millionen Menschen auf der Erde hungern

  Die größte Zahl lebt in ehemals kolonial unterdrückten Ländern

  So hungern in Asien rund 30 Prozent, in Afrika 25, im Nahen Osten 18 Prozent und in Lateinamerika etwa 13 Prozent der Bevölkerung. Jedes Jahr sterben SO Millionen Menschen,an Unterernährung, obwohl taideni USiA und den EG-Staaten Lebensmittel vernichtet .werden, um die IRreise hochzuhalten. Angesichts der akuten Ernährungsprobleme unternahmen die Entwicklungsländer in den vergangenen Jahren verstärkte Anstrengungen zur Steigerung ihrer landwirtschaftlichen Produktion ...

• Kinderbuchausstellung am IfNO-Sitz eröffnet

  Oskar Fischer eröffnete am Freitag im UiNO-Hauptqüartier eine Kinderbuchausstellung der DDR. Sie enthält 600 reich illustrierte Bücher des Kinderibuchiverlages, der Verlage Neues Leben und Junge Welt sowie mehrerer Kunstverlage der DDR und ist dem Internationalen Jahr des Kindes gewidmet. An der Eröffnung nahm die Sonderbeauftragte des UNO-Generalsekretärs für das internationale Kinder jähr, Frau Dr ...

• Fest der Kommunistischen Partei Spaniens in Madrid

  Madrid (ADN-Korr.). Das diesjährige „Fest der Kommunistischen Partei Spaniens" erlebte am Freitagnachmittag im Madrider Volkspark „Casa de Campo" einen schwungvollen Auftakt. An dem dreitägigen populären Fest nehmen Tausende Madrider Werktätige sowie zahlreiche Delegationen ausländischer Bruderparteien teil ...

• Goldpreis stieg erstmals auf über 400 Dollar an

  Frankfurt (Main) (ADN). Die Unruhe auf den westlichen Gold- und Devisenmärkten hat am Freitag mit einem Sprung des Urizenpreises für das gelbe Metall über die 400-Dollar-Grenze sowie dem weiteren Absacken der Kursnotierung für den Dollar eine weitere Zuspitzung erfahren. In Hongkong, dem größten, Goldhahdelsplatz Asiens, zog der Unzenpreis auf 401,5 Dollar «n ...

• Panama: Präskfiumstagung des Weltfriedensrates

  Panama-Stadt (ADN-Korr.). Die Übernahme eines Teils der Kanalzone durch das Volk Panamas am 1. Oktober sei ein bedeutsamer Erfolg des antiimperialistischen Kampfes. Das erklärte Romesh Chandra, Präsident des Weltfriedensrates, am Freitag auf der Eröffnungssitzung einer dreitägigen Präsidiumstagung des Weltfriedensrates in Panama-Stadt ...

• Schmugglerbairdelwnirdiert

  Warschau (ADN). Eine internationale Schmugglerbande ist von, den Milizen Polens: und; Ungarns nach sechsmonatigen Ermittlungen liquidiert worden, meldete PAP. Die Verbrecher hatten Gold illegal aus Italien, Jugoslawien und Österreich! nach Polen gebracht und dort gegen Devisen verkauft, die nach Ungarn und ...

• Indischer Minister befriedigt über Gespräche in Berlin

  Delhi (ADN-Korr.). Außerordentlich befriedigt über die Ergebnisse seines Besuchs in der DDR und seine Gespräche mit führenden Repräsentanten hat sich der indische Industrieminister Brahmananda Reddy geäußert. Nach seiner Rückkehr sagte Reddy gegenüber ADN, seine Gespräche in Berlin seien nach seiner Überzeugung ein weiterer Schritt zur Ausweitung der wirtschaftlichen Kooperation Indien—DDR gewesen ...

• nach führerlosem Flug

  Absturz einer Sportmaschine

  Paris (ADN). Ein Sportflugzeug, dessen beide Piloten wahrscheinlich schon kurz nach dem Start infolge Druckabfalls in der Kabine ohnmächtig geworden waren, setzte am Mittwoch seinen Flug fünfeinhalb Stunden führerlos von Südengland über den Ärmelkanal nach Frankreich fort. Beim Absturz der Maschine in den Bergen der Loire^Mündung kamen beide Piloten ums Leben ...

• SfiV-Memorandum über die Lage an der Grenze zu China

  New York (AflDN). Das Außenministerium der SR Vietnam hat in einem der UNO-Vollversammlung vorgelegten Memorandum auf die Situation an der Grenze zwischen China und der SRV aufmerksam gemacht. Darin heißt es, China setze die Kriegsvorbereitun'gen an der vietnamesisch-chinesischen Grenze fort und beschwöre eine ernste Gefahr für die Erhaltung des (Friedens in Südostasien herauf ...

• Angola erwarte Mitarbeiter von AFP zur persona non grata

  Luanda (ADN-Korr.). Der Sonderkorrespondent der französischenj, Nachrichtenagentur AftP Jean Frans» Leven ist in der VR Angola zur persona non grata erklärt worden. Wie es in einer Mitteilung der Abteilung Propaganda und Information des ZK der MPLA- Partei der Arbeit heißt, hat' der Journalist in seinen Meldungen das Staatsaberhaupt der VRA in gröbster Weise verunglimpft und antisowjetische Verleumdungen verbfeitet ...

• Unterredung Andrej Gromykos mit USA-Außenminister

  New York (ADN). Der sowjetische Außenminister Andrej Gromyko ist am Donnerstag mit USA-Außenminister Cyrus Vance zusammengetroffen. Die Politiker erörterten Fragen, die sowohl die Beziehungen zwischen der Sowjetunion und den USA als auch internationale Probleme betrafen, berichtete TASS. Besondere Beachtung galt dem Rüstungsstopp und der Abrüstung sowie Fragen die auf der Tagesordnung der UNO-Vollversammlung stehen ...

• Was sonst noch passierte

  Ein Einbrecher hatte sich in einem Schullandheim in Metz (Lothringen) bereits seihe Beute zurechtgelegt, als ihn in der Küche der Hunger überfiel. Er* schlug sich - laut Polizeibericht - „zehn Eier in die Pfanne, verschlang drei Koteletts und spülte alles mit einem halben Liter Wein hinunter". Die Gerüche lockten jedoch den Wachhund an, der den Dieb so verängstigte, daß er sich dem Nachtwächter ergab ...

• der PSOC zusammengetreten

  Madrid (ADN-Korr.). Ein außerordentlicher Kongreß der Sozialistischen Arbeiterpartei Spaniens (PSOE) begann am Freitag in Madrid. Die Einberufung war notwendig geworden, weil es auf dem 28. PSOE-Kongreß im Mai dieses Jahres zu Kontroversen über die politische Orientierung der Partei gekonvmen war. Der außerordentliche Kongreß soll über, den zukünftigen Charakter und Weg der PSOE entscheiden ...

• Rhodesische Aggression gegen VRMogambique fortgesetzt

  Sahsbury (ADN). Rhodesische Landund Luftstreitkräfte haben auch am' Freitag ihre verbrecherischen Angriffe auf mogambiquanisch.es Gebiet östlich der rhodesischen Grenzstadt Umtali fortgesetzt. Das berichteten westliche Nachrichtenagenturen unter Berufung auf einen Militärsprecher in Salisburv.

• Geheimdienst Pinochets erneut des Mordes angeklagt

  Santiago (ADN). Der chilenische Richter Alberto Chaigneau hat den Junta- Geheimdienst CNI des Mordes an dem Professor Federico Alvarez angeklagt. Der chilenische Antifaschist war am 15. August von CNI-Agenten festgenommen worden. Sechs Tage später erlag er den Folgen der Folterung.

• Forschung bereichert das Geschichtsbild

  Die Archenhold-Sternwarte in Berlin-Treptow, vielbesuchter Wissensvermittler über das All, trägt auch dlunch eigene Forschungen dazu bei, dieses Wissen weiter zu mehren. Die Abteilung Astronomiegeschichte ist erst zehn Jahre alt, doch haben ihre Untersuchungsergelbnisse schon über die Grenzen unserer Republik hinaus Anerkennung gefunden ...

• Forum zu Abrüstung und Sicherheit in Europa

  DDR-Komitee beriet Aufgaben für Treffen in Belgien

  Berlin (ADN ND). Über die Vorbereitungen auf das Europäische Forum für Abrüstung und Sicherheit beriet am Freitag in Berlin das DDR-Komitee für europäische Sicherheit und Zusammenarbeit. Die Bedeutung dieses Forums für die Mobilisierung der europäischen Öffentlichkeit, das vom 26. bis 88. Oktober in Sparrenduin hei Ostende (Belgien) stattfinden wird, umriß der Generalsekretär des DDR-Komitees, Botschafter Klaus Gysi ...

• Jahr um Jahr stieg Zahl der „Mach mit!"-Helfer

  Dr. Manfred Gerlach zeichnete Stadtausschuß Lauter aus

  Aue (ADN). Für die guten Leistungen der Bürger von Lauter, Kreis Aue, im „Mach mit!"- Wettbewerb ist der Stadtausschuß der Nationalen Front mit dem Orden „Banner der Arbeit" Stufe II geehrt worden. Die Auszeichnung wurde am Freitag vom Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR Dr. Manfred Gerlach, Vorsitzender der Liberaldemokratischen Partei Deutschlands, überreicht ...

• „Zauberei" mit Schere und Papier

  Distel, Taubnessel und Löwenzahn sind Unkraut. Aber ein dekoratives, wie sich am Dienstagabend >im Jugendklub Trarbacher Straße herausstellte. Dort „tagte" das Anleitungszentrum für Texiles Gestalten vom Kreiskulturhaus Weißensee. Christa Gröschel, von Beruf Sekretärin, zeigte den Besuchern die uralte Kunst des Scherenschnitts, die sehr oft Grundlage für schöne Musterkanten, Applikation, Stickerei und Wandschmuck ist ...

• DSF-Kreisorganisationen ogen gute Bilanz

  Mit guten Ergebnissen haben sich die rund 440 000 Berliner Mitglieder der Gesellschaft für Deutsch—Sowjetische Freundschaft innerhalb ihres Wettbewerbs „Freundschaft-Drushiba DDR 30" auf das Repuiblikjuibiläum vorbereitet. Auf einer festlichen Veranstaltung rechneten am Freitag die Vorsitzenden und Sekretäre der DSF-Kreisorganiisation in Anwesenheit des Sekretärs der SED-Bezirksleitung Reginald Grimmer und des Vorsitzenden des DSF-Bezirksivorstandes, Prof ...

• Yerkehrsänderung

  In mehreren Nächten im Oktober verkehren die Züge Flughafen Berlin-Schönefeld - Berlin-Friedrichstraße wegen Bauarbeiten in der Zeit von 21.30 Uhr bis Betriebsschluß nur zwischen Schönefeld und Alexanderplatz, Bahnsteig B, Gleis 3 und zurück. Dies trifft auf die Nächte zu vom 2. zum 3. und 4. zum 5. Oktober, vom 9 ...

• Die kurze Nachricht

  MUSEUM. Das Kupferstichkabinett der Staatlichen Museen zeigt bis Ende Oktober im Studiensaal Offset-Lithographien die Folge „Aus der spanischen Reitschule" von Hans Wimmer. KONZERT. Aus Anlaß des 30. Jahrestages der Gründung der DDR findet am 3. Oktober um 20 Uhr im großen Saal des Pankower Rathauses ein Festkonzert statt ...

• Berufsschule erhielt Namen „Richard Schenk"

  Die Kommunale Berufsschule II, Berlin-Prenzlauer Berg, Gudvanger Straße, erhielt am Freitag den Namen des Kommunisten „Richard Schenk", der Kommandeur der legendären XI. Interbrigade der Spanienkämpfer gewesen ist. Richard Schenk nahm 1918 in Berlin an den Kämpfen der Novemberrevolution teil. Die FDJ-Kollektive der Klassen uüd das Lehrerkollektiv erforschten Leben und Kampf Richard Schenks und seiner Genossen ...

• Dietz Verlag zu Gast im Internationalen Buch

  Der Dietz Verlag Berlin ist in der kommenden Woche Gast im „Internationalen Buch", Span- ,dauer Straße. Eine Ausstellung ausgewählter Erzeugnisse widerspiegelt das Verlagsprofil. Am 3. Oktober, 17 Uhr, spricht Prof. Dr. Heinz Heitzer von der Akademie der Wissenschaften über sein Buch „DDR - Historischer Überblick" ...

• Sport am Wochenende

  Fußball: In der Bezirksliga wird der sehr gut gestartete Aufsteiger Dynamo Adlershof (5:3 Punkte) vom Ligaabsteiger Bergmann-Borsig (7:1) geprüft. Anstoß am Sonntag um 15 Uhr auf dem Sportplatz am Birkenwäldchen. Tennis: Im Kurpark Friedrichshagen beginnen am Sonntag um 10 Uhr Punktspiele um die DDR- Jugendmeis'terschaft ...

• Gedenkstein für die Opfer des Faschismus

  Im Stadtbezirk Prenzlauer Berg weihte am Freitag an der Dimitroffstraße, Ecke Diesterweg, der 1. Sekretär der Kreisleitung der SED, Ernst Heinz, einen Gedenkstein für die Opfer des Faschismus ein. Damit werden 33 Antifaschisten dieses traditionsreichen Stadtbezirks, unter ihnen Katja Niederkirchner, Klara Schabbel, Ernst Knaack und Walter Küchenmeister, geehrt ...

• Theater im Palast führt neue Kammermusik auf

  Neue Kammermusik mit Uraufführungen von Auftragswerken des Theaters im Palast (TiP) erklingen am kommenden Sonntag um 20.30 Uhr. Anläßlich des Republikjubiläums erhielten unter anderem Paul-Heinz Dittrdch und Friedrich Schenker vom TiP Komposit ionsauf träge. Mitwirkende sind die Gruppe neue Musik „Hanns Eisler", die Solisten Joachim Vogt (Tenor) und Dieter Brauer (Klavier) ...

• Festakt zum Tag der Revolution Äthiopiens

  Potsdam (ADN). Dem 5. Jahrestag der äthiopischen Revolution war eine Festveranstaltung des Freundschaftskomitees DDR-Sozialistisches Äthiopien im Zusammenwirken mit der Akademie für Staats«- und Rechtswissen'- Schaft der DDR in Potsdam

• Ein Wurstbrot für geschickte Finger

  „Es ist Wurst", sagte der Mann gedehnt Und dann. „Ich kriege ein bißchen mehr als üblich. Ich -soll mich erholen. Damit ich noch eine Weile machen kann, bis ihr dann so weit seid." Für mich sprach er in Rätseln, ich blickte auf das Wurstbrot, bis er mir die Hälfte davon hinschob. Dazu die Frage, die eigentlich durch die Uniformhosen, die ich noch trug, bereits beantwortet gewesen wäre: „Soldat gewesen?" Er ließ ...

• Kurioser Auftrag für den „Kammerdiener"

  Mehrere Jahre später, als Ludwig Renn zu Lesungen in Frankfurt (Main) weilte, war ich zufällig auch dort. Ich buchte für ihn in einem kleinen Hotel, in dem ich auch logierte, ein Zimmer. Als er eintraf, holte ich ihn vom Bahnhof ab, brachte ihn ins Quartier und trug sein Gepäck. Nun schrieb sich Renn ins Hotelregister unter seinem Adelsnamen Arnold Vieth von Golßenau ein ...

• Zwei Stahlsplitter aus dem Deckungsloch

  Ich halte es mit der alten, im jahrzehntelangen Klassenkampf erprobten Wahrheit, daß die Kunst eine Waffe ist. Man kann sie für eine Klasse einsetzen oder für die andere. Dazwischen ist kein ehrenhafter Platz. Höchstens die Spielwiese für Opportunisten, für charakterlose, klugschwätzende Chancenjäger, denen irgendein speziell für sie erfundener bürgerlicher „Literaturpreis,, winkt, mit anschließender Reise zur Besichtigung der Schönheiten Amerikas ...

• Wachsendes Interesse für unsere Literatur

  Er erinnerte mich an eine Diskussion, die ich im Frühjahr mit Lesern in Köln hatte. Dort gab es auch so ein Männlein, das ereiferte sdch bis in die Nähe eines Infarktes darüber, daß ich nicht die Noblesse aufbrachte, einer Autorin, die nach Jahren großzügigster Förderung durch unseren Staat diesen plötzlich nicht mehr ertragen konnte, auch noch einen Blumenstrauß über däe Staatsgrenze nachzuwerfen ...

• Stationen und Erfahrungen

  Es ist angebracht, Rückschau zu halten. 30 Jahre DDR sind ein guter Grund dafür. Ein bißchen Stolz auf das Erreichte bedeutet nicht den Augenverschluß vor der Notwendigkeit neuer Leistungen und Lösungen, er wird auch etwas befördern, das ich als die historische Sicht auf die DDR bezeichnen möchte. Jeder einzelne wird sich in diesen Tagen an Begebenheiten erinnern, durch die ihm — manchmal ganz überraschend — klar wurdet wie kompliziert der Entwicklungsprozeß unseres Staates war ...

• Mit Renn hinter Schloß und Riegel

  Während ich diese Zeilen schrieb, kam die Nachricht vom Tode Ludwig Renn«, den ich seit annähernd drei Jahrzehnten als einen der ehrlichsten, offenherzigsten und bescheidensten Kollegen in" deinem späteren Berufsstand verehrt habe. Der Zufall wollte es, daß ich ihn bereits 1952 näher kennenlernte, als wir, vom Schriftstellerverband delegiert, Ungarn bereisten ...

• Der Autor

  Harry Thürk wurde am 8. März "1927 als Sohn eines Angestellten geboren. Er war frrrfiweiten Weh-' krieg Soldat und kam nach Kriegsende nach Weimar, wo er in verschiedenen Berufen, zuletzt als Bildreporter und Journalist, tätig war. Sein Debüt als Schriftsteller gab er mit Erzählungen wie „Nadit und Morgen" (1950) und ...

• Bin ich wirklich „Nichtkombattant"?

  Einmal, es war 1971, lag ich in einem vietnamesischen Hospital. Aber ich konnte schon wieder auf den Beinen stehen, und als die Kameraden des Herrn Majors sich über uns austobten, riß mir der Geduldsfaden, ich griff mir eine Waffe und legte an. Wer eigentlich wollte mir das Recht nehmen, mich zu wehren? Bis heute habe ich einen freundschaftlichen Groll auf jenes junge Milizmadehen im Tropenhelm, das plötzlich neben mir auftauchte und mir die Waffe sanft aus der Hand nahm, um selbst zu schießen ...

• Vorzüge des Sozialismus voH zur Entfaltung bringen

  Auf einer Beratung mit den 1. Sekretären der Kreisleitungen der SED betonte dazu Erich Honecker: „Mit dem Sieg der sozialistischen Produktionsverhältnisse, der Schaffung der Grundlagen des Soziallismus waren wichtige Errungenschaften erreicht, aber natürlich war damit der Aufbau des Sozialismus nicht abgeschlossen ...

• Wissenschaft und Technik im Dienste des Fortschritts

  In diesen Tatsachen findet eines der entscheidenden Ergebnisse der Gestaltung der entwickelten sozialistischen Gesellschaft in den siebziger Jahren ihren Ausdruck: Die sozialistische Gesellschaft hat sich als fähig erwiesen, den direkten Zusammenhang zwischen wissenschaftlich-technischem Fortschritt, ökonomischem Wachstum und sozialem sowie geistig-kulturellem Fortschritt im Interesse aller Werktätigen herzustellen ...

• Wechsefwirtaing zwischen Sozialpolitik und Aktivität

  Diese Wechselbeziehungen werden m der entwickelten sozialistischen Gesellschaft zielstrebig so gestaltet daß daraus neue soziale Aktivität hervorgeht, 'die etae der wichtigsten (Triebkräfte unserer Entwicklung daratellt. Natürlich ist relativ Weht izu jbegreMeni daß der Spielraum der iSoziialpoMtik (von, der Leistungsfähigkeit der Wirtschaft abhängt ...

• Ein Buch, das Maßstäbe setzt

  Propagandisten und Agitatoren werden ihre helle Freude an diesem Buch haben, das rechtzeitig zum 30. Geburtstag unseres Landes in den Buchhandel kam und zugleich auch in der UdSSR verlegt wurde. Unter der Herausgeberschaft der Akademie für Gesellschaftswissenschaften beim ZK der SED liegt damit eine ...

• Von der Rebellion zur Revolution

  Unbekannt ist diese Revolution hierzulande gewiß nicht mehr. Über Äthiopien ist in der Presse viel berichtet worden. Das Hauptverdienst der vorliegenden Reportage liegt deshalb darin, die Vorgeschichte und die ersten Jahre der Revolution in Äthiopien gebündelt zu haben. Das erlaubt manch neue Einsicht ...

• Unser Land von 1949 bis heute

  Am 7. Oktober 1949, es war ein Freitag, trat im Festeaal des heutigen Hauses der Ministerien in Berlin der Deutsche Volksrat zusammen, konstituierte sich als Provisorische Volkskammer und setzte die Verfassung der DDR in Kraft. Am darauf" folgenden Montag übergab der Chef der SMAD, Armeegeneral W. I ...

• Ein historischer Prozeß tiefgreifender Wandlungen

  • 30 Jahre DDR - drei Jahrzehnte schöpferische Anwendung des Marxismus-Leninismus Von Prof. Dr. Otto R e i n h o I d Hauptergebnisse der wirtschaftlichen Entwicklung der DDR

  fen werden, um die wäissenschiaMichtechnische Revolution im Interesse der Menschen zu meistern. Wie die wissenschaftlich-technische Revolution als gesellschaftlicher Prozeß nicht bewältigt werden kann, ohne daß der Sinn des Sozialismus verwiridicht wird, so kann heute der Sinn des Sozialismus nicht ohne die wissenschiaiftlich-technische Revolution praktische Realität werden ...

• Öffentliche Vortrage zu Musik und Geschichte

  Rostock (ND). Die Wilhelm-Pieck- Universität Rostock bietet auch in diesem Studienjahr wieder zwei öffentliche Vorlesungsreihen am „Musikkultur in der DDR" und „Rom und die Germanen" sind ihre Hauptthemen. Auf populäre Art soll in sechs Veranstaltungen mit dem kompositorischen Schaffen und der Musikpflege sowie in zehn Vorlesungen mit Gesellschaftssystemen vor 2000 Jahren bekannt gemacht werden ...

• Ehrentitel für Erfolge im FDJ-Aufgebot

  Halle (ND). Rechenschaft über die erreichten Ergebnisse im „FDJ-Aufgebot DDR 30" legten am Mittwoch die FDJ- Studenten der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg ab. Vier FBJ- Grundorganisationen der Universität wurden mit einem Roten Ehrenbanner der Partei mit den Bildnissen von Ernst Thälmann und Wilhelm Keck geehrt, an 33 FDJ-Gruppen wurde der Titel „Sozialistisches Studentenkollektiv" verliehen ...

• Junge Wissenschaftler stellten Arbeiten vor

  Berlin (ND). „Sowjetische Historiker in Berlin, 1928 — eine Historikerwoche und ihre Anregungen" war das, Thema eines Kolloquiums^ das in dieser Woche an der Akademie der Wissenschaften der DDR stattfand. FDJ-Mitglieder des Zentralinstltutsi für Geschichte stellten Ergebnisse ihrer Untersuchungen, über den ersten, offiziellen Ausländsaufenthalt einer sowjetischen ...

• Ausbildung künftiger Außenhändler beraten

  Brandenburg (ND). Zu ihrer 3. multilateralen Beratung trafen sich die Leiter von Aus- und Weiterbildungseinrichtungen für Außenhandelsfaehleute in den RGW-Ländern in Brielow bei Brandenburg. Während der dreitägigen Beratung wurden Fragen der Entwicklung neuer Formen und Methoden von Außenwirtschaftsbeziehungen und sich daraus ergebende Aufgaben in der kommerziellen Arbeit der RGW-Mitgliedsstaaten auf den Außenmärkten erörtert ...

• Gesamtdarstellung der sorbischen Geschichte

  Dresden (ADN). Die Herausgabe der ersten wissenschaftlichen Gesamtdarstellung der Geschichte des sorbischen Volkes, der einzigen nationalen Minderheit in der DDR, ist vom Volkseigenen Verlag Domowina in Bautzen abgeschlossen worden. Er lieferte dieser Tage den vierten und letzten Band in deutscher und sorbischer Sprache aus, der über die gleichberechtigte Entwicklung der Sorben in der DDR seit 1945 umfassend Aufschluß gibt ...

• Wo Rechts vor Recht geht

  Reminiszenzen zum am 1. Oktober 1879 gegründeten Reichsgericht Von Friedrich Karl K a u I

  chend ihre Pflichten erfüllt hatten. Wie „willig" und „loyal" dies die von der Weimarer Republik übernommenen Richter des Kaiserreichs taten, zeigt eine Rede, in der der damalige Reichsgerichtspräsident Simons im November 1926 zu Fragen der Richterpersönlichkeit in der Weimarer Republik Stellung nahm: „ bei uns ist das Richtertum der Monarchie als Ganzes in den neuen Staat hereingegangen ...

• Den Seemöven zu Ehren ein Obelisk

  Salt Lake City ist heute reich an Erinnerungstafeln und Denkmälern. Auf dem Temple Square hat man sogar einen Obelisken zu Ehren jener Seemöwen errichtet, von denen die Legende sagt, der Himmel habe sie seinerzeit geschickt, um die erste Ernte der Mormonen vor den Heuschrecken zu retten. Doch ein Zeichen der Erinnerung an Joe Hill sucht man in der Stadt am Großen Salzsee vergeblich ...

• «Neben Apfelkuchen * und Mormonenwitzeri

  Es gibt da auch eine bunte Broschüre über Geschichte und Eigenarten der Mormonen, die sdch ab 1847 in der Wüste am Großen Salzsee niederließen und der Salzseestadt bis heute ihr Gepräge geben. Apfelbäume zu ziehen war der Ehrgeiz der frühen Siedler. Apfelbäume stehen auch heute auf dem Kapitolshügel, rund um das 1916 vollendete Utah State Capitol, in Stil und politischer Absicht eine Imitation des Washingtoner Kapitols ...

• Nahe der größten von Menschenhand geschaffenen Grube Zu Joe Hills 100. Geburtstag Streiflichter aus Salt Lake City Von Dr. Harald W e s s e I

  gern zu stellen: Wer oder was hindert den Gouverneur des US-Bundesstaates Utah, der geschichtlichen Wahrheit auch im. Falle Joe Hills endlich die Ehre zu geben? Welche Abgründe trennen ihn von Wahrheit und Recht? Etwa die des größten künstlichen Erdlochs der Welt? Wie dem auch sei: Gouverneur William ...

• Klassischer Fall eines „frame up"

  Joe Hill, obgleich mit den skrupellosen Herrschaftsmethoden des „Landes der unbegrenzten Möglichkeiten" durchaus vertraut, war zunächst davon überzeugt, daß sich seine Unschuld bald herausstellen würde. Zumal nach amerikanischen Rechtsgrundsätzen nicht der Beschuldigte seine Unschuld, sondern die Anklage die Schuld des Angeklagten zu beweisen hat ...

• Ein Stehaufmännchen der Kupfermagnafen

  Sofern man in Salt Lake City den 100. Geburtstag von Joe Hill am 7. Oktober 1979 verstreichen läßt, ohne jenen Akt der Gerechtigkeit zu vollziehen, den der Gouverneur des US-Bundesstaates Massachusetts „in Sachen" Sacco und Vanzetti vor zwei Jahren vollzogen' hat, wären weitere Fra-

• Therapie für alte Buchbestände

  Neue Restaurierungs- und Konservierungsmethoden gesucht

  Eine „Lebensgefahr für Bücher", die nach dem Jahre 1870 erschienen sind, signalisierte unlängst die französische Nationalbibliothek. Auf Grund neuer technologischer Verfahren bei der Papierherstellung seien Bücher, die nach diesem Zeitpunkt hergestellt wurden, nicht sehr lange haltbar. Was hat es damit auf sich? Mit dieser Frage wandten wir uns an die Deutsche Bücherei Leipzig ...

• Riese mit 80 Tonnen Körpermasse

  Ausgrabung des größten Dinosauriers dauert mehrere Jahre

  Das vermutlich größte Tier, das je auf der Erde gelebt hat, ein Dinosaurier, wurde in Colorado (USA) entdeckt. Die Größe des Tieres ist, wie die „New York Times" berichtete, nach dem bisher ausgegrabenen Schulterblatt errechnet (worden., Danach müßte dieser Dinosaurier, der den vorläufigen Namen „Ultrasaurier" trägt, etwa 26 m lang gewesen sein und eine Masse von 80 t besessen haben ...

• Schlafmittel rauben uns die Träume

  „Appetitszügler" Satiätin

  qualitativ hohen Wert im Rahmen der gesamten Schlafenszeit. Testpersonen, die man weckte, sobald sie zu' träumen begannen, zeigten sich am nächsten Morgen „wie zerschlagen". Wunde ihnen mehrere Nächte hintereinander die Traumphase entzogen, holten sie ihre vensäumten Träume nach, sobald' sie ungestört schlafen konnten ...

• Wanderung d*r T*ilch«n

  Das Prinzip der Elektrophorese, d. h. der Bewegung von kleinen Teilchen im elektrischen Feld, ist einfach. Biologische Zellen oder anorganische Partikel haben im allgemeinen eine elektrische Überschußladung an ihrer Oberfläche. Befinden sich die Teilchen in einem geeigneten Medium, erreichen sie unter dem Einfluß eines deflni6r1;ÖflM^lMfctti-! sehen Feldes eine konstante Gesell windigkeit, vergleichbar mit d£r End-1 geschwindigkeit eines in Luft oder Wasser frei fallenden Gegenstandes) ...

• Mit Quarzuhr gestoppt

  Die zurückgelegte Strecke wird mit einem Fernsehsystem ermittelt, dessen Genauigkeit die übliche Fernsehnorm übersteigt. Die Bestimmung der BewegUngszeit erfolgt mit Quarzuhrgenauigkeit. Die Teilchen werden in Abhängig-) keit von ihren optischen Eigenschaften mit verschiedenen Kontrastverfahren abgebildet, wobei die Vergrößerung auf dem Kontrolimohltor'zwischen 125- und 3200fach gewählt werden kann ...

• Kurz berichtet

  BACKZUTAT. Als Backzutat für eine Reihe von Brotspezialsorten hat der Obst- und Gemüseverarbeitungsbetrieb Rzeszow (Polen) ein Kürbiskonzentrat entwickelt. Wie Untersuchungen und Tests ergaben, vermag Kürbis dank seines Vitamin- und Karotingehaltes sowie seiner Schmackhaftigkeit sowohl den Nährwert als auch die Qualität von Backwaren zu erhöhen ...

• Rasch zur S*ri«nr«if«

  In enger Zusammenarbeit mit Anwendern, z. B. Wissenschaftlern der Friedrich-Schiller-Universität Jena und der Wilhelm-Pieck-Uiüversität Rostock, wurde vom Kombinat VEB Carl Zeiss JENA in einer Entwicklungszeit von nur 18 Monaten ein qualitativ neuartiges automatisches Meßmikroskop für Partikelelektrophorese, das PARMO- QUANT 2, bis zur Serienreife geführt ...

• Mfcroskopfür Zellen und Partikel

  Das neue automatisierte Meßmikroskop PARMOQUANT 2 ist vielseitig einsetzbar. Als hauptsächlich« Gebiete erweisen sich biophysikalische Grundlagen- Untersuchungen an biologischen und künstlichen Membranen; die Erforschung ßes Zellkontaktes, z. B. zwischen Tumorzellen und dem umgebenden gesunden Gewebe; die Klärung zellimmunologischer ...

• Ufos aus Staub und Wasser

  Ufos oder „nicht identifizierte fliegende Objekte", die seit Jahrzehnten die Phantasie vieler Menschen beschäftigen, sind nach Meinung sowjetischer Wissenschaftler Ansammlungen von Staub und Wasserdampf. Schon seit langem wird die Hypothese vertreten, daß in der Atmosphäre scheibenförmige, sichtbare Gebilde infolge komplizierter turbulenter Luftmassenbewegungen, durchmischt mit Staub- und Wasserteilchen, entstehen können ...

• Einsatz in der Forschung

  Zur Übermittlung der Erfahrungen beim Einsatz dieser neuartigen Meßtechnik in Forschung und Routine steht das mit dem Kombinat VEB Carl Zeiss Jena eng zusammenarbeitende Applikatiorislabor für spezielle Medizintechnik an der Wilhelm-Pieck-Universität Rostock Wissenschaftlern und Technikern zur Verfügung ...

• Von Heidi Sänke und Günter S c h ö p p e

  Wissenschaft und Technik stellen an den wissenschaftlichen Gerätebau neue, höhere Anforderungen. Die Zeit sowohl für die Gewinnung neuer Erkenntnisse als auch für ihre Umsetzung in praktisch bedeutsame Methoden ist kürzer geworden. Grundlagenforschung und Routineuntersuchungen verlangen ständig nach genaueren Geräten ...

• Statuette identifiziert

  Dem 32jährigen Wissenschaftler Walter Iwas ist es gelungen, eine lebensgroße Frauenstatuette aus dem Ägyptischen Museum in Berlin zu identifizieren. Er stellte fest, daS es sich um das Original einer Orakelstatue aus der Zeit des römischen Kaisers Hadrian (117 bis 138 u. Z.) handelt, welche die ptolemäisehe Königin Arsinos II ...

• Sport Am Wochenende

  Die genaue Ziffer ist schwer zu ermitteln. Bei den bedeutenden Zuwachsraten der letzten Jahre kann man aber idavon ausgehen, daß die Hobby-Flottille von Segel- und Motorbooten sowie Riuderjollen (ScMaiuchund Paddellboote nicht gerechnet) in unserer Republik mittlerweile annähernd eine hialbe (Million Einheiten zählt ...

• Gewachsene Hobby-Flottille

  Segel- oder Kleinmotonboote besitzt, bieten sich hier gute Gelegenheiten, auch für jene, die nicht regelmäßig Wassersport betreiben. Jedem mit heißen; Tips zu dienen ist eine Kunst, die wahrscheinlich niemand kann. Wir wollen deshalb zum Ende der Saison einige allgemeingültige Hinweise gelben, deren ...

• Wendiger Waldtraktor mit Greifer und Schiebeschild

  Rationelle Forsttechnik auf der Maschinenmesse Brno vorgestellt

  terial und Technik, die erst einmal gemeistert sein wollen. Der Schwermaschinenbau der CSSR hat nun Waldtraktoren entwickelt - und baut sie unterdessen in Serie -, die selbst im stark gegliederten Gelände bemerkenswert manövrierfähig sind. Dafür sorgt u. a. der Allradantrieb. Äußerlich ähneln die Maschinen nur bedingt normalen Traktoren ...

• Zwiegespräch mit der Technik

  Der Maschinenbau, vor allem der Werkzeugmaschinenbau, erhält mit der CNC 600 ein wirksames Rationalisierungsmittel. 33 Patente bescheinigen den geistigen Vätern der Entwicklung, daß sie neue Wege erschlossen, bisher unbekannte Lösungen gefunden haben. Einer von ihnen, Nationalpreisträger Diplomphysiker ...

• Steuerung mit eigenem Rechner

  Freiprogrammierbare CNC 600 aus dem VEB Numerik Karl-Marx-Stadt mit 33 patentierten Lösungen / Von Hans Teichmann

  Moderne Werkzeugmaschinen sind heutzutage so schnell und so genau — und das heißt letztlich so gut — wie ihre Steuerung. Der Begriff NOM hat sich in unserer metallverarbeitenden Industrie eingebürgert: Numerisch gesteuerte Maschinen geben den Ton an. Doch Wissenschaft und Technik schreiten in raschem Tempo voran ...

• Lehrgänge stark gefragt

  Doch was nützt eine Spitzenentwicklung, wenn, das Erzeugnis' nicht auch nach einer modernen Technologie gefertigt werden kann. Und was nützt eine moderne Technologie, wenn die Produzenten nicht dafür qualifiziert sind. Im VEB Numerik wurden auch in diesen Fragen die Weichen beizeiten gestellt. Noch während die Entwicklung lief, arbeiteten die Technologen am Herstellungsverfahren ...

• Im Sprint bis zur Serie

  Die Werktätigen" deT'ViES' ICümefifc „Karl Marx" haben alle Vorzüge genutzt, die die sozialistischen Produktionsverhältnisse in unserer Republik bieten. Hersteller wie Anwender vereinten ihr Wissen und Können, um für alle Aufgaben von vornherein das Optimum zu finden und zu erreichen. Intensivierungsverträge, die von mehreren Kollektiven abgeschlossen wurden, sicherten die exakte Koordinierung des weitverzweigten Forschungs- und Entwicklungskomplexes in jeder Phase ...

• Kleine Elektronik ganz groß

  So wurden die Voraussetzungen dafür geschaffen, daß die Programmierung nunmehr auch dort hohe Rationalisierungseffekte bringt, wo nur wenige NC-Maschinen für nicht sehr komplizierte Werkstücke programmiert werden müssen und wo kein extra Elektronenrechner eingesetzt oder eingeplant ist. Eine moderne Maschinensteuerung mit Rechner mußte natürlich von vornherein herkömmliche Dimensionen unterbieten —„eine Werkhalle ist kein Rechenzentrum ...

• Abgase neutralisiert

  Eine Anlage zur Beseitigung und Neutralisierung von Abgasen und stechenden Gerüchen ist von der polnischen Firma „PROAT" in Szczecin gebaut worden. Diese Neuentwicklung, in erster Linie für die Chemieindustrie vorgesehen, schufen vorwiegend junge Techniker. Die neue Technologie stützt sich auf die katalytische Verbrennung von organischen und von brennbaren anorganischen Abgasen ...

• Anlage zur Entsalzung

  Wasser von großer Reinheit, das frei von mineralischen Stoffen ist, kann mit der neuen Entsalzungsanlage vom Typ KAAM 300 aus dem VEB Carl Zeiss Jena gewonnen werden. Die äußerst zweckmäßige, leicht bedienbare und leistungsfähige Anlage läßt sich in der chemischen und pharmazeutischen Industrie, in Kliniken, großen Apotheken, in der Galvanik oder in der Halbleitertechnik einsetzen ...

• Ultraschall-Echolot

  Mit einem Ultraschall-Echolot und mit einem Gerat mit Piezoschwinger kann der Bunkerfüllstand in der Natursteinindtistrie am günstigsten ermittelt werden. Zu diesem Ergebnis kam das Institut für Zuschlagstoffe und Natursteine Großräschen. Dazu wurden verschiedene Meßmethoden, wie radiologische Prinzipien, kapazitive Verfahren, Laser und Radar getestet ...

• Titankarbid festigt

  Ein Verfahren zur Titankarbidbeschichtung, von Kaltumform-J Spritz- und Preßwerkzeugen gehört zu den im Forschungszentrum des Werkzeugmaschinenbaus Karl-Marx-Stadt entwickelten Rationalisierungslösungen. Dabei werden auf die Metalloberfläche dünne, syperharte Karbidschichten abgeschieden, die mit dem Substratwerkstoff fest verwachsen ...

• Präzise Laserkanone

  Sowjetische Elektronik-Spezialisten der Universität Kischinjow in der Moldauischen SSR benutzen eine von ihnen entwickelte „Laserkanone" zum Messen unsichtbarer dielektrischer Halbleiterschichten, Der Lichtstrahl mißt in Sekundenschnelle, ohne die Schicht zu zerstören. Die Ergebnisse erscheinen sofort auf einer Indikatorskala und werden auf einem Spezialf ilm festgehalten ...

• Membranstoßdämpfer

  Ein Membran-Stoßdämpfer für hydraulische Stöße ist das neueste Erzeugnis des bulgarischen Gerätekombinates in Petritsch. Er soll in allen Drückrohrleitungen für Trink- und Brauchwasser zum Schutz der Leitungen vor den Auswirkungen des hydraulischen Stoßes, der beim plötzlichen Ausfall der Pumpen entsteht, eingesetzt werden ...

• Riesen-Gasspeicher

  400 Millionen Kubikmeter Gas können in den natürlichen unterirdischen Hohlräumen von Hajduszoboszlo (Ost- Ungarn) gespeichert werden. Davon kann im Winter der Mehrverbrauch der Bevölkerung und der Betriebe von Budapest,, der Stadt Miskolc und der umliegenden Industriegebiete von Borsod gedeckt werden ...

• In einem Arbeitsgang

  Jährlich sollen durch ein neues Verfahren im Kombinat Orsta-Hydraulik Leipzig 4600 Stunden bei der Produktion von hydraulischen Arbeitszylindern, eingespart werden. Dem dient ein kombiniertes Dreh- und Rollwerkzeug für die Feinstbearbeitung. Es entstand als Ergebnis gemeinsanfer Entwicklung mit dem sowjetischen Institut für Landmaschinenbau ...

• Wort und Musik zu Kämpfen dieser Zeit

  Ein neues Oratorium von Günter Kochan uraufgeführt

  „Wir alle sind Teilhaber" - dieser Ausruif des Chores umschließt gleichsam den inhaltlichen Kern des Oratoriums, das der Komponist Günter Kochan und sein Textdichter Paul Wiens im Auftrag des Rundfunks zum 30jährigen Bestehen der DDR geschaffen haben: Jeder heute lebende Mensch ist in die Kämpfe unserer Zeit für Frieden und ein glückliches Leben einibezogen ...

• In der Pflicht des Tages reiche Persönlichkeit

  Fritz Selbmanns gelebte und dann auch selbst geschriebene Biographie ist von jungen Jahren an bis zum Ende seines Lebens am 26. Januar 1975 ein ungemein lebendiger, farbiger Beleg, der vor allem zeigt, daß ein Individuum tatsächlich in dem Maße sich entwickelt, wie es zur Klarheit über die geschichtlich verstandene „Pflicht des Tages" — sprich: der Epoche! — gelangt ...

• Lebendige Gespräche über Verse und Prosa

  Verlag Neues Leben bei Papierwerkern in Schwedt

  Daß die Verlage und Schriftsteller unserer Republik enge Kontakte mit dem Leser suchen, um im freundschaftlichen Gespräch Gedanken auszutauschen über vorgelegte Bücher, ist längst zu einer guten Tradition geworden. Der Tag der Literatur im VEB Papier- und Kartonwerke Schwedt, am Dienstag zum neuntenmal mit dem Verlag Neues Leben veranstaltet, bewies das erneut ...

• Verlage geben Einblick in ihr Buchangebot

  2700 Titel im Kunstmuseum Irkutsk vorgestellt Von unserem Moskauer Korrespondenten

  Im ostsibirischen Irkutsk zieht dieser Tage dde Filiale des Kunstmuseums besonders viele Besucher an. Sie kommen, eine Ausstellung von 2700 Titeln aus der Buchproduktion der DDR zu besichtigen. Man blättert im viersprachigen Bildband „Deutsche Demokratische Republik" des Leipziger Brockhausverlages, interessiert sich für die vom Dietz- Verlag, Berlin, vongestellten ersten sieben Bände der Gesamtausgabe der Werke von Karl Marx und Friedrich Engels, der MEGA ...

• Ein Pionier der ersten Stunde in der Industrie

  Denn Fritz Selbmann, dieser gelegentlich auch einmal so rauh (aber niemals roh!) sein Könnende und unter den Bedingungen eines unerhört harten Klassenkampfes zuweilen auch rauh sein Müssende, er war auch in diesem Punkt ursprünglich, Proletarier, Mann der hervorbringenden Klasse, eben der Arbeiterklasse, ...

• | JSfff rezensiert Müder Plumpsack

  Erich-Weinert-Abend im „Ei"

  Die kleine Bühne im Friedrichstadtpalast „Das Ei" mit ihrem jungen Ensemble war durchaus gut beraten, für ihre neueste Produktion auf das Werk des großen proletarischen Dichters Erich Weinert zurückzugreifen. Es bietet Stoff die Hülle und Fülle für ein zündendes und zupackendes Programm. Jedoch der Abend im „Ei" war enttäuschend, und das lag nicht am Wort des Dichters ...

• Erfolgreiche Jahre auch für die Außenpolitik

  Die siebziger Jahre sind auch auf außenpolitischem Gebiet die erfolgreichsten unserer Geschichte. An zwei der vielen erregenden Dokumentarbelege dafür sei hier erinnert: 1975 setzt Erich Honecker als Vertreter des weltweit anerkannten sozialistischen deutsehen Staates seine Unterschrift unter die Schlußakte von Helsinki ...

• Ein aufblühender Staat, der Zukunft zugewandt

  „Auferstanden aus Ruinen", fünfteilige Bildschirmdokumentation über Stationen unserer Revolution / Von Peter Berger

  Den DEFA-Dokumentaristen, die den fünfteiligen Zyklus „Auferstanden aus Ruinen" für das Fernsehen der DDR drehten, ist eine beeindruckende filmische Geschichtsdokumentation gelungen. Dem einen hat sie die Erinnerung an entscheidende Jahre des eigenen Lebens gebracht, dem anderen das Erlebnis erregender Kapitel unserer Geschichte ...

• Streben nach Wissen und praktischer Anwendung

  Aus dieser Haltung entstand auch seine Autobiographie „Alternative, Bilanz;Credo" (1969).Sieilsit ein Markstein in der damals noch etwas zögernden Entwicklung dieses für das fortschrittliche Geschichtsfoewußtsein so unverzichtbaren Genres unserer sozialistischen. Nationalliteratur. Was die^ ses Buch ...

• Im Dienst der Klasse ein erfülltes Leben

  Zum 80. Geburtstag von Fritz Selbmann Von Prof. Dr. Werner Neu bert

  Fritz Selbmann, der heute — am 29. September 1979 - achtzig Jähre geworden wäre, repräsentierte den menschlichen Reichtum seiner Klasse in nachhaltiger Weise. Sein Leben, das im hessischen Lauterbach in der Familie eines sozialdemokratisch organisierten Kupferschmieds begann und ihn mit siebzehn Jahren in der Knochenarbeit eines „Schleppers im Gedinge" sah, enthält vielei praktische Lehren von grundsätzlicher Bedeutung für das Erziehungswerk der Klasse und ihrer revolutionären Partei ...

• 11,1 Millionen sahen Filme des Programms ,Unsere DEFA zum 30.'

  Berlin (ADN). 11,1 Millionen Kinobesucher haben in der Zeit zwischen Oktober 1978 und August 1979 DEFA-Spiel-, Dokumentarund Trick- sowie Kinderfilme aus dem Programm „Unsere DEFA zum 30." gesehen. Spitzenreiter waren mit 5,9 Millionen Zuschauern die neuesten Spielfilme aus Babelsberg, darunter „Sieben Sommersprossen", „Anton der Zauberer" und „Bis daß der Tod euch scheidet" ...

• Schwerer Anfang eines großen Auf bauwerkes

  anlegten in den verwüsteten Städten, der kann besser ermessen, welch großes Aufbauwerk in unserem Land vollbracht wurde. Der Film zeigte, wie mit der Einheit der Arbeiterklasse im Osten Deutschlands die entscheidende Voraussetzung für die Errichtung der antifaschistischdemokratischen Ordnung und damit auch für die Verwirklichung des Potsdamer Abkommens geschaffen wurde ...

• Weimarer Kunst- und Literaturpreis verliehen

  Weimar (ADN). ^Aus den Händen des Oberbürgeximeisiters Franz Kirchner nahmen, am Freitag in Weimar Prof. Dr. Kanl- Heinz Hahn, Direktor des Goethe- und Sthüler-iArchiivsi,, sowie der Komponist Jens-Uwe Günther und der SchauiSjgieller Hansi Riadloff den Kunst- und Literaturpneiis 1979 der Stadt Weimar entgegen, iDem ehemaligen, Leiter, das illegalen BuchieniwaidkomiteeiSi im früherem KiZ auf dem Ettensfoaiig, Prof ...

• „ Trampen nach Norden" nun auj der Bühne

  Seme Uraufführung erlebte vor kurzem am Theater für junge Zuschauer in Magdeburg das Stück „Trampen nach Norden" nach dem bekannten Kinderbuch von Gerhard Holtz-Baumert. Die Bearbeitung für die Bühne besorgte der Regisseur Karl Friedrich Zimmermann. Unser Bild zeigt eine Szene mit Petra Pfeiffer (Teresa) und Thomas Eichhorn (Gunnar) ...

• Bravorufe für Auftritt des Berliner Ensembles

  ' Rom (ADN-Korr.). Einen großen Erfolg konnte das Berliner Ensemble am Donnerstagabend mit der Aufführung von Brechts „Herr Puntila und sein Knecht Matti" in Mailand verbuchen. Der von anhaltendem Beifall und vielen Bravorufen begleitete Theaterabend bildete den Auftakt zum Gastspiel des Ensembles im Piccolo Teatro von Giorgio Strehler ...

• Zwei Stunden lang mit 50 km/h im Durchschnitt

  über Besonderheiten eines 100-km-Mannschaftsfahrens

  Von Jürgen Fischer Der letzte DDR-Meistertitel des Jahres im Straßenradsport wird am heutigen Sonnabend in Forst vergeben — im 100-km-Mannschaftsfahren. Mit dieser Disziplin verbindet sich sofort die Erinnerung an den erst fünf Wochen zurückliegenden Triumph des DDR-Quartetts Bemd Drogan, Hans-Joachim Hartnick, Andreas Petermann, Falk Boden bei den Weltmeisterschaften in den Niederlanden ...

• Die aktuelle Schachpartie

  Jugendlicher Elan contra Routine

  Beim internationalen Großmeisterturnier zu Berlin gab der Deutsche Schachverband der DDR zwei Meistern aus dem Nachwuchskader Gelegenheit, ihre Kräfte mit renommierten Turnierfüchsen, zu messen. Thomas Pähtz und Thomas Casper schlugen sich bei ihrem Debüt auf internationalem Parkett achtbar. In der folgenden Partie lag die größte Sensation des Turniers in der Luft ...

• Mexiko will Weltpokal zum zweiten Male holen

  Die Geher beenden das Leichtathletik-Pokaljahr 1979

  Von Klaus Ullrich da man auch zu große 'Felder fürchtete, wurden Vorrunden angesetzt und das erste Finale 1961 wunde von nur vter NaMonalrnannschaften bestritten: Großbritannien, Schweden, Italien und Ungarn. Am Ende waren die Briten und die Schweden, punktgleich, doch gaib die Regel, wonach ^ die bessere Plazierung auf der 50-km-|Ddstan|z entscheidet, zugunsten der Briten den Ausschlag ...

• Europacup-Generalprobe für Spitzenmannschaften

  Diese Vorschau auf den sechsten Oberligaspieltag schreibe ich noch unter denn Eindruck der Mittwochbegegnung unserer Nationalmannschaft. Wie sie sich ihre Chance in der Europameisterschaftsqualifikation in Chorzoiw gegen Polen erhalten hat — davon war sicher nicht nur ich begeistert. Nun hoffe ich, daß in den heutigen Punktspielen gleichfalls die Zuschauer in allen Stadien auf ihre Kosten kommen ...

• Goldgeschmückte Stafette

  Staffelläufer mit insgesamt zehn Olympiasiegen und 12 Weltmeistertiteln am Start

  Wolfgang Behrendt, Olympiasieger Smi Boxen, Christoph Höhne, Olympiasieger, Leichtathletik, Jürgen Noldner, Olympiadritter, Fußball, Peter Frenkel, Olympiasieger, Leichtathletik, Josef Rose, Vizeweltmeister, Handball, Helmut Recknagel, Olympiasieger und Weitmeister im Skiisport, Fred Döring, DDR-Meister, ...

• KreuEwortratsel

  Waagerecht: 1. Gegenüberstellung, Übersicht, 5. territoriale Einheit, 9. sowjetischer Autor „Die Wolokoltwnsker Chaussee", 11. eine Marderart, 13. kleinasiatische Insel im Golf von Doris, 14. Zeitungsabonnent, 16. saudiarabische Stadt, 17. Mischling in Lateinamerika, 20. Leckerei, 23. Nutzinsekt, 24 ...

• (ADN)

  Das Programmheft 1977 trug auf dem Umschlag noch den Titel „Lugano Trophy", aber als der Cup-Wettbewerb mit dem 20-km-Gehen eröffnet wurde, hatte ein Beschluß den Namen in letzter Stunde geändert — in „Weltpokal der Geher". Diese Entscheidung in Milton Keynes, eine der künftigen Satellitenstädte Londons, hatte ihren Hintergrund : Das Internationale Olympische Komitee hatte einen Gehwettbewerb aus 4em olympischen Programm für 1976 gestrichen, diese Regelung aber für 1980 wieder aufheben müssen ...

• Rumäniens Boxer starten in alten Gewichtsklassen

  Prominente Aktive haben die Boxverbände Rumäniens und Polens für das am 2. Oktober in Berlin beginnende internationale Turnier gemeldet. Alle elf Gewichtsklassen besetzt die rumänische Mannschaft. In der Staffel stehen unter anderen Vizeeuropameister Silaghi (Mittelgewicht) sowie die EM-Dritten Ilie (Leicht), iBudusan (Welter), Donici (Halbschwer) und Cernat (Schwer) ...

• 18 Handballspiele an diesem Wodienende

  SC Empor Rostock SC Leipzig ASK Frankfurt Post Schwerin SC Mardeburr SC Dynamo Berlin Dyn. Halle-Neustadt Motor Eisenach Wismut Aue Rotation PB Berlin Männer, Sonnabend: Post Schwerin—SC Empor Rostock, ASK Frankfurt—Motor Eisenach, SC Dynamo Berlin-Wismut Aue (TSC-Halle), Rotation Prenzlauer Berg Berlin gegen SC Magdeburg, Dynamo Halle- Neustadt—SC Leipzig ...

• Die DDR-Auf geböte für die Volleyball-EM

  Der Volleyball-Verband der DDR hat für die Europameisterschaften vom 4. bis 14. Oktober in Frankreich folgende Aufgebote nominiert: Damen: Marion Burmeister, Angela Mattke, Anette Schultz (alle TSC Berlin.), Christine Mummhardt (SC Dynamo Berlin), Birgit Intrau (SC Leipzig), Barbara CzekaUa (SC Dynamo), Karla Roffeis, Karin Langen, Anke Westendorf (alle SC Traktor Schwerin), Karin Püschel," Brigitte Fetzer (beide SC Leipzig), Katharina Bullin (SC Dynamo) ...

• Sechs Tage um iwölf Turntitel in Schwedt

  An sechs Tagen werden in Schwedt die DDR-Turnmeister dieses Jahres gekürt. Die Wettkämpfe beginnen am Sonntag mit der Pflicht der Damen und Herren und werden am 5. Oktober mit dem Gerätefinale abgeschlossen. Sie stellen die Generalprobe für die Weltmeisterschaften dar, die Anfang Dezember in Fort Worth (USA) stattfinden ...

• Schachturnier beendet

  Wassili Smyslow und Istvan Csom mit jeweils 9,5 Punkten

  Gleich zwei Gesamtsieger gab es beim internationalen Schach- Großmeistertürnier, das am Donnerstagabend in Berlin zu Ende ging. Wassili Smyslow (UdSSR) und Istvan Csom (Ungarn) beendeten die Konkurrenz mit je 9,5 Punkten auf dem ersten Rang. Smyslow trennte sich in der letzten Runde vom Polen Alexander Sznapik remis, Csom setzte sich gegen den DDR-Spieler Thomas Casper durch ...

• Di« afctucfi* HD.Tab*Um Die Lugano-Cupsieger

  1961 Roncate (Schweiz): Großbritannien 1963 Varese (Italien): Großbritannien 1965 Pescara* (Italien). DDR 1967 Bad Saarow (DDR): DDR 1970 Eschborn (BRD): DDR 1913 Lugano (Schweiz): DDR 1975 Le Grand QueviUy (Frankfc): 1977 Miltan Keynes (Großbr.): Mexiko

• Mein Tip

  Wismut Aue-1. FC Union 1 (vorige Saison 2:1,2:1) Dresden-1. FC Lok (6:0, 1:1) 1 Karl-Marx-St.-Erfurt (2:2, 5:2) 1 Riesa-HFC Chemie (1:3, 2:1) 0 Magdebg.-Zwickau (5:0, 4:1) 1 Chemie Leipzig-Jena 2 BFC Dynamo-FCV Frankfurt 1

• Eine Million Fluggäste zu Olympia nach Moskau

  schieden