Ausgabe vom 15.09.1976

• Neun Bezirkstage zogen Bilanz über die bisher erfolgreichste Wahlperiode

  Bedeutende Leistungen in allen Bereichen der Volkswirtschaft Arbeits- und Lebensbedingungen wurden überall spürbar verbessert

  Berlin (ND). Die Rate von neun weiteren Bezirken haben am Dienstag vor den Abgeordneten der Bezirkstage Rechenschaft gelegt über die zu Ende gehende Wahlperiode. Dabei erwiesen sich auch die Bilanzen der Bezirke Dresden, Erfurt, Gera, Karl-Marx-Stadt, Leipzig, Magdeburg, Neubrandenburg, Schwerin und Suhl als die bisher erfolgreichsten seit Bestehen unserer Republik ...

• Machtvoller Ruf der Jugend: Freiheit für Luis Corvalän!

  Veranstaltung der Freien Deutschen Jugend und der Pionierorganisation „Ernst Thälmann" zum 60. Geburtstag des Generalsekretärs der KP Chiles / Mitglieder der Parteiführung herzlich begrüßt / Ansprachen von Egon Krenz und Gladys Marin

  Berlin (ND). Zu einer mitreißenden Manifestation der kämpferischen Verbundenheit der Jugend der DDR mit dem chilenischen Volk gestaltete sich am Dienstagabend im Berliner Friedrichstadt-Palast ein« Solidar'rtätsveranstaltung der FDJ und der Pionierorganisation .Ernst Thälmann" aus Anlaß des 60. Geburtstages von Luis Corvalän ...

• Gespräche DDR - UdSSR in Moskau

  Moskau (ADN-Korr.). Günter Mittag, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR, wurde am Dienstag in Moskau vom Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU und Ersten Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR, Kirill Masurow, und vom Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR und Vorsitzenden des Staatlichen Komitees für Wissenschaft und Technik, Wladimir Kirillin, empfangen ...

• Das Volk wird siegen

  Eindringlich vermittelte Professor Wolfgang Heinz das Bekenntnis des Freundes und Kampfgefährten Luis Corvalans, Pablo Neruda, zu seinem chilenischen Volk: „Bei diesem Kampf ist mein Herz. Mein Volk wird siegen!" Immer wieder von starker Zustimmung der Jugendlichen unterbrochen, nahm Egon Krenz das Wort ...

• Verhandlungen zwischen der DDR und Tansania begannen

  Die Außenminister beider Länder berieten über aktuelle Fragen

  Berlin (ADN). Zwischen dem Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Oskar Fischer, und dem Außenminister der Vereinigten Republik Tansania, Ibrahim M. Kaduma, der sich gegenwärtig zu einem Besuch in der DDR aufhält, begannen am Dienstag die offiziellen Verhandlungen zu beiderseitig interessierenden bilateralen und internationalen Fragen ...

• UdSSR-Raumschiffe werden mit DDR-Kosmonauten starten

  Moskau (ADN). Konsultationen über Flüge von Bürgern der Teilnehmerländer des Interkosmos-Programms mit sowjetischen Raumschiffen und -Stationen haben am Dienstag in Moskau stattgefunden, meldet TASS. Es nahmen Delegationen Bulgariens, Ungarns, der DDR, Kubas, der MVR, Polens, Rumäniens, der UdSSR und der CSSR teil ...

• Unbeugsamer Kampfer

  Freiheitslieder der chilenischen Gruppe „Inti Illimani" schlugen die Brücke zu Aussprüchen Luis Corvaläns in den Jahren der Kerkerhaft. Bewegt nahmen die FDJler und Pioniere dessen Worte auf, die die Schauspielerin Jutta Hoffmann aus Briefen aus dem KZ an seine Familienangehörigen verlas. Aus ihnen spricht die Ungebrochenheit und die moralische Überlegenheit Luis Corvaläns über seine faschistischen Peiniger ...

• Pretoria will Massenstreik der Afrikaner niederschlagen

  Johannesburg (ADN/ND). Mit dem Einsatz von Schußwaffen und Tränengas sowie mit umfangreichen Verhaftungen versucht das südafrikanische Rassistenregime, den am Montag begonnenen Massenstreik von etwa 250 000 afrikanischen Arbeitern niederzuschlagen. Zwischen Streikenden und der Vorster-Polizei kam es am Dienstag in Soweto zu schweren Zusammenstößen ...

• bei „Schild 76"

  Hohe Leistungen

  Armeegeneral Heinz Hoffmann besuchte Einheiten der Nationalen Volksarmee Warschau (ND-Korr.). Armeegeneral Heinz Hoffmann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Minister für Nationale Verteidigung der DDR, besuchte am Dienstag an der Übung „Schild 76" in der Volksrepublik Polen teilnehmende Truppen der Nationalen Volksarmee ...

• Kanonen statt Soztalausgaben

  In seinem Schlußwort auf der 2. Tagung des Zentralkomitees der SED sagte Genosse Honecker: „Statt eines Generalangriffs auf die Arbeitslosigkeit und aiuf die ständige Verschlechterung des Gesundheitszustandes der Werktätigen sehen Wir in den kapitalistischen Ländern die Vorbereitung eines Generalangriffs auf die Sozialausgaiben, insbesondere auf die Sozialversicherung ...

• Neun Beiirkstage zogen Bilanz über Wahlperiode

  (Fortsetzung von Sexte 1)

  Baukapazitäten eingesetzt, um diese Wohnviertel zu rekonstruieren. Insgesamt bezogen 150 000 Bürger ein neues oder modernisiertes Heim. Von 1971 bis 1975? twurden doppelt soviel neue Wohnungen gebaut wie in der* fünf Jahren zuvor. 1115 neue Unterrichtsräume, das ist etwa jeder siebente, haben die Lernbedingungen für die Schüler des Bezirkes erheblich verbessert ...

• Wissenschaft und Technik müssen Fortschritt dienen

  Generaldirektor der UNESCO besuchte Martin-Luther-Universität

  Halle (ADN). Die höchste Auszeichnung der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, die Erinnerungsmedaille in Gold, ist am Dienstag in Halle dem Generaldirektor der Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur (UNESCO), Amadou Mahtar M'Bow, verliehen worden. Die Ehrung erfolgte auf einer Festsitzung des akademischen Senats der Universität in Anwesenheit des stellvertretenden Außenministers und Vorsitzenden der UNESCO-Kommission der DDR, ...

• Taten für die Hauptaufgabe sind Bündnisverpflichtung

  Parteivorstand der DBD und Zentralvorstand der LDPD berieten

  Berlin (ADN). Den Beitrag der Mitglieder der DBD in Vorbereitung der Wahlen zur Volkskammer und ziu den Bezirkstagen beriet auf seiner 16. Sitzung der Parteivorstand der DBD am Dienstag in Berlin. Ausgehend von den Beschlüssen der 2. Tagung des ZK der SED und der jüngsten Nationalratstagung forderte der Stellvertreter des Vorsitzenden der DBD, Dr ...

• 80 Bord- und 50 Bodengerate

  aus der DDR für Interkosmos Akademie, Zeiss und Robotron lieferten hochleistungsfähige Systeme

  Berlin (ADN). Die bisherige Bilanz der Interkosmos-Fachleute der DDR ist erfolgreich: Seit dem Start von Interkosmos 1 wurden für die gemeinsame Organisation der RGW-Staaten zur Erforschung des Weltalls 80 Bord- und 50 Bodengeräte entwickelt. Darunter befinden sich hochleistungsfähige Gerätesysteme aus der Akademie der Wissenschaften, dem VEB Carl Zeiss Jena und dem Kombinat Robotron ...

• Aufgaben des DFD bei der Wahlvorbereitung beraten

  Berlin (ND). Das Präsidium des DFD- BundesVorstandes wertete auf seiner Sitzung am Dienstag die 2. Tagung des Zentralkomitees der SED aus und nahm zum Wahlaufruf des Nationalrates der Nationalen Front der DDR Stellung. Ilse Thiele, Mitglied des'ZK der SED und Vorsitzende des DFD, unterstrich in ihren ...

• Gespräch im Kulturministerium

  Der Generaldirektor der UNESCO, Amadou Mahtar M'Bow, wurde am Dienstagvormittag in Berlin vom Staatssekretär im Ministerium für Kultur der DDR, Kurt Löffler, zu einem Gespräch empfangen. Staatssekretär Löffler, Mitglied des Präsidiums der UNESCO-Kommission der DDR, informierte seinen Gast über die Entwicklung der Kultur in der Deutschen Demokratischen Republik und die Aufgaben der Kulturpolitik nach dem IX ...

• Vorbereitung auf IV. Tage des sozialistischen Films

  Berjin (ADN). Filmgespräche, Diskussionen und Foren mit Künstlern in 29 Großbetrieben, sieben landwirtschaftlichen Betrieben sowie in Soldaten- und Studentenkollektiven stehen im Mittelpunkt der IV. Tage des sozialistischen Films im Bezirk Erfurt. Zu dem Festival mit acht Gegenwartsfilmen werden Künstlerdelegationen aus acht sozialistischen Teilnehmerländern erwartet ...

• Sowjetische Ehrendiplome für DDR-Aussteller in Moskau

  Moskau (ADN-Korr.). Mit Ehrendiplomen der sowjetischen Industrie- und Handelskammer sind am Dienstag in Moskau Organisationen und Betriebe der DDR für ihre erfolgreiche Teilnahme an der internationalen Fachausstellung „Olympiade-Technik" auf dem Gelände der Volkswirtschaftsausstellung der UdSSR ausgezeichnet worden ...

• Erfahrungsaustausch von Architekten aus elf Ländern

  Berlin (ADN). Architekten aus elf sozialistischen Ländern begannen am Dienstag ihre Beratungen in der DDR- Hauptstadt. Im Mittelpunkt der siebentägigen Veranstaltung, die ab Mittwoch mit einem Kolloquium in Oberhof fortgesetzt wird, stehen Probleme der Umweltgestaltung sowie die immer höheren Anforderungen an die soziale und künstlerische Qualität im Städtebau ...

• Dänischer Staatssekretär im Kulturministerium empfangen

  Berlin (ADN). Auf Einladung des Ministeriums für Kultur der DDR weilt gegenwärtig eine Delegation des Ministeriums £ür kulturelle Angelegenheiten des Königreiches Dänemark unter Leitung von Staatssekretär Ole Perch Nielsen in der DDR. Am Dienstag fand eine Begegnung zwischen den Gästen und dem Staatssekretär im Ministerium für Kultur der, DDR, Kurt Löffler, statt, an der auch der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter des Königreiches Dänemark in der DDR, Per Groot, teilnahm ...

• aru

  ZK der SED g iert Genossin Prof. Dr. Welskopf

  Das ZK der SED übermittelt Genossin Prof. Dr. Lieselotte Welskopf in Berlin zu ihrem 75. Geburtstag die herzlichsten Glückwünsche und den Dank für ihre aktive Arbeit zum Wohle unserer sozialistischen DDR. Mit ihrem er folgreichen wissenschaftlichen und literarischen Schaffen trug sie wesentlich zur Entwicklung unserer marxistischleninistischen Geschichtswissenschaft und zu ihrem internationalen Ansehen bei ...

• Freundschaftliches Gespräch mit Gast aus der Schweiz

  Berlin (ADN). Einen freundschaftlichen Informations- und Gedankenaustausch führten am Dienstag in Berlin Horst Brasch, Mitglied des ZK der SED und 1. Vizepräsident der Liga für Völkerfreundschaft, und Dr. Klara Obermüller, Präsidentin der Gesellschaft Schweiz—DDR, die zu einem Studienaufenthalt in der DDR weilt ...

• Genossen Wilhelm Milies

  Zu seinem 60. Geburtstag erhält Genosse Wilhelm Milies, Werkdirektor des VEB Wamowwerft Warnemünde, die herzlichsten Glückwüsche des ZK der SED. Seine Tätigkeit als Werkdirektor und in anderen leitenden Funktionen des Betriebes ist durch hohe Einsatzbereitschaft und ein enges Vertrauensverhältnis zu den Arbeitskollektiven gekennzeichnet ...

• Grundstein für internationales Handelszentrum in Berlin

  Berlin (ADN). Der Grundstein für das künftige internationale Handelszentrum, dessen Bauausführung japanischen Firmen übertragen ist, wurde am Dienstag in Berlin durch den Oberbürgermeister der DDR-Hauptstadt, Erhard Krack, gelegt. Die teilnehmenden japanischen Ehrengäste, unter ihnen der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter Japans in der DDR, Kenji Nakao,; wurden dazu vom 1 ...

• Grüße zum Jahrestag der Unabhängigkeit Kostarikas

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Willi Stoph, übermittelte dem Präsidenten der Republik Kostarika, Daniel Oduber Quirös, anläßlich des Jahrestages der Unabhängigkeit Kostarikas herzliche Grüße, Aus gleichem Anlaß übersandten der Präsident der Volkskammer, Gerald Götting, dem Präsidenten der Gesetzgebenden Versammlung Kostarikas, Alfonso Carro Zuniga, und der Minister für Auswärtige Angelegenheiten, Oskar Fischer, seinem Amtskollegen Gonzalo i ...

• Koreanischer Filmabend in der Hauptstadt

  Berlin (ADN). Aus Anlaß des 28. Jahrestages der Gründung der KVDR wurde am Dienstagabend im Berliner Filmtheater „Kosmos" der koreanische Spielfilm „Der Direktor ist ein Mädchen" festlich aufgeführt. Gäste der Veranstaltung waren der amtierende Leiter der Hauptverwaltung Film des Ministerium® für Kultur der DDR, Rainer Otto, sowie der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der KVDR in der DDR, Ri Dzang Su ...

• Unterredung über Beziehungen DDR-Westberlin

  Westberlin (ADN). Am Dienstag ist der Abteilungsleiter im Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten der DDR Dr. Joachim Mitdank erneut mit dem Beauftragten des Westberliner Senats, Senatsrat Kunze, zusammengetroffen. Während der Unterredung wurden Fragen erörtert, -die die Beziehungen zwischen der DDR und Westberlin betreffen ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Joachim Herrmann, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbeif, Günter Schabowski, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Alfred Kobs, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmermann

• Neuesdeutschland

  Von der Solidarittitsveranstaltung im Friedrichstadt-Palast Neues Deutschland / 15. September 1976 / Sehe 3 Für immer im Herz der fort schrittlichen Welt Aus dem Herzen Chiles trug Dich Dein Volk in das Herz der fortschrittlichen Welt und die, die Dich vergessen machen wollten, sie sehen sich heute einer ständig wachsenden Welle der Solidarität und kämpferischen Verbundenheit mit Deinem und dem Kampf der unterdrückten Millionen Deines Volkes gegenüber ...

• In Wort und Tat den Patrioten zur Seite

  In unserem sozialistischen Arbeiterund-Bauern-Staat stehen wir in Wort und Tat an der Seite des kämpferischen chilenischen Volkes. Soeben erlebten wir in einer Filmaufnahme aus dem Jahre 1971 die brüderliche Begegnung der Genossen Erich Honecker und Luis Corvalan ! So, wie es uns die Generalsekretäre unserer marxistisch-leninistischen Parteien vorleben, so bewähren sich die Mädchen und Jungen unseres Landes in der täglichen Arbeit zur Stärkung des Sozialismus als proletarische Internationalisten ...

• Hilfe und Ansporn für das unbeugsame Volk

  Danke, Genossen! Diese hohen Auszeichnungen sowie die von euch einberufene Kundgebung anläßlich seines 60. Geburtstages werden nach Chile gelangen und die Mauern des Konzentrationslagers überwinden. Sie werden ein Ansporn sein für den Kampf unseres Volkes und für die Tausenden eingekerkerten Chilenen, ein erneuter Beweis, daß sie in dem Kampf gegen den Faschismus nicht allein sind ...

• Bruderliche Gruße an die Jugend der DDR

  Wir danken in seinem Namen für diese brüderliche und bewegende Kundgebung. Ich glaube, daß ich das Recht habe, der Jugend und dem Volk der DDR seinen Gruß zu übermitteln, in dem ich mit ihm sage, daß jeder Eurer Erfolge auch eine konkrete Form der Solidarität mdit Chile und lunserem Volk ist. Ja, Genossen, die wachsende Rolle, die Euer sozialistisches Vaterland in der Welt spielt, ist ein Beitrag im Kampf der Antifaschisten ...

• Unser Kampf wird noch weiter an Kraft gewinnen

  Rede von EgonKrenz, Kandidat des Politbüros des ZK der SED, 1. Sekretär desfDJ-Zentralrats

  Liebe chilenische Freunde und Genossen! Hinter den Mauern und Stacheldrahtzäunen, hinter dem Minengürtel von Tres Alamos in Santiago de Chile begeht heute ein Mann, ein Kämpfer, ein Kommunist, seinen 60. Geburtstag, der zum Symbol des antifaschistischen Widerstandes geworden ist: Luis Corvalän, Generalsekretär der Kommunistischen Partei Chiles ...

• Aktionen für Einheit aller Antifaschisten

  Genossen, die Grausamkeit der Faschisten gegen unser Volk hat sich verschärft. Der menschenzerstörerische Haß, den sie zeigen, ist vor allem Ergebnis der Angst, die sie befallen hat. Tagtäglich wächst der Widerstand gegen die ständigen Verletzungen der Menschenrechte und gegen die Wirtschaftspolitik der Faschisten ...

• Luis Corvalän verkörpert die Gewißheit des Sieges

  Rede von Gladys Marin, Generalsekretär des Kommunistischen Jugendvettandes Chiles

  Liebe Genossen, hebe Freunde! Der Genosse Luis Corvalan, Generalsekretär der Kommunistischen Partei Chiles, hat heute Geburtstag. Sein 60. Lebensjahr vollendet er im Kerker, in den ihn die Faschisten geworfen haben. Das Heldentum, das Opfer und der Mut, der notwendig ist, um für Freiheit, Demokratie und Sozialismus zu kämpfen — all dies ist im Leben Luis Corvaläns vertreten ...

• Millionenfaches Saludo dem Companero lucho

  Wir versichern Dir, lieber Genosse Corvalan, in dieser Stunde, in der Du hinter den Mauern und Stacheldrähten, hinter dem. Minengürtel von Tres Alamos Deinen 60. Geburtstag begehst: unser Kampf um Deine Befreiung und die aller Patrioten Chiles geht weiter, wird noch an Kraft gewinnen und eines Tages, dessen sind wir gewiß, auch die Tore der Konzentrationslager in Deiner Heimat sprengen ...

• Für immer im Herz der fort schrittlichen Welt

  Aus dem Herzen Chiles trug Dich Dein Volk in das Herz der fortschrittlichen Welt und die, die Dich vergessen machen wollten, sie sehen sich heute einer ständig wachsenden Welle der Solidarität und kämpferischen Verbundenheit mit Deinem und dem Kampf der unterdrückten Millionen Deines Volkes gegenüber ...

• Werk und Leben im Auftrag der Klasse

  Zum Tode des Malers und Zeichners Heinz Lohmar

  Am 14.- September starb in Dresden der Maler und Zeichner Heinz Lohmar. Sein Lebenswerk spiegelt entscheidende Etappen des antifaschistischen Widerstandskampfes und des Aufbaues unseres sozialistischen Staates. 1970 hatte die Dresdner Gemäldegalerie Neue Meister eine umfassende Ausstellung seiner Werke veranstaltet, die in den folgenden drei Jahren auch in der VR Polen und in der Ungarischen Volksrepublik gezeigt wurde ...

• Dresdner Tage an der Newa

  Über 300 Mitwirkende werden in Leningrad erwartet

  In den Betrieben und Kultureinrichtungen des Bezirkes Dresden werden gegenwärtig viele Veranstaltungen vorbereitet, die während der vom Leningrader Gebietskomitee der KPdSU angeregten „Dresdner Tage" vom 4. bis 10. Oktober in der Heldenstadt an der Newa stattlinden werden. Acht Ausstellungen, Kulturprogramme ...

• Geschickte Hände und Spiel der Phantasie

  Indische Volkskünstler zeigen in Berlin ihre Arbeit

  Für Minuten verwandelt sich der Ausstellungsraum am Berliner Fernsehturm, in dem sieben indische Volkskünstler noch bis zum 19. September ihre Arbeiten vorstellen, in ein Marionettentheater. Renaji Rawat, Schöpfer farbenprächtiger und origineller Spielzeuge, Puppen und Marionetten, führt zur ungeteilten Freude der Besucher ein kleines Spiel auf ...

• „Casanova" auf den Brettern des Metropol

  Natschinski-Musical in Berlin uraufgeführt

  Nach seiner erfolgreichen Fernseh-Musical-Serie „Abc der Liebe" ist Gerd Natschinski nun auch mit seinem neuesten Bühnen- Musical auf dem historisch-amourösen Pfad geblieben: Gemeinsam mit den bewährten und erfahrenen Librettisten Helmut Bez und Jürgen Degenhardt hat er sich die Memoiren des Giovanni Giacömo Casanova zum Gegenstande gewählt ...

• Schon in jungen Jahren mit der Kunst per du

  Veranstaltungen des Theaters im Palast

  Es war wohl das bisher jüngste Publikum im jüngsten Theater unseres Landes: Mädchen und Jungen von sechs bis zehn Jahren waren an zwei Tagen am Wochenende zu Gast im TiP, dem Theater im Palast der Republik. Der Schriftsteller Fred Rodrian erzählte kleine Geschichten, und die Illustratorin Gertrud Zucker gab anschließend ihren zeichnerischen „Kommentar" dazu ...

• Abend mit urwüchsigem Jazz aus England

  Abschluß einer Konzertreihe im Friedrichstadt-Palast

  Einen stimmungsvollen Höhepunkt und damit zugleich auch den Abschluß der Konzertreihe „Beat und Jazz" im Septemberprogramm des Friedrichstadt- Palastes brachten am Wochenende „Bob Wallis and the Storyville Jazzmen" Wir lernten mit ihnen eine weitere englische Dixielandformation kennen, die neben den schon palastbekannten Bands von Chris Barber, Kenny Ball, Mister Acker Bilk, Alex Welsh, Terry Lightfoot und Alan Eisdon durchaus in einem Atemzuge genannt zu werden verdient ...

• Taganka-Theater beim „Theater der Nationen"

  Belgrad (ADN-Körr.). Mit dem erwarteten großen Erfolg des Moskauer Taganka-Theaters begann in Belgrad das diesjährige „Theater der Nationen". Im vergangenen Jahr auf Initiative der Volksrepublik Polen nach langer Pause in Warschau wieder veranstaltet, führt dieses vom Internationalen Theaterinstitut ...

• Feste Solidarität mit dem Volk von Chile bekräftigt

  Berlin (ND). Zu eindrucksvollen Manifestationen für das um seine Freiheit ringende Volk von Chile gestalteten sich Auftritte des chilenischen Theaterensembles „Teatro Lautaro", das auf Initiative des Verbandes der Theaterschaffenden der DDR an den Bühnen der Stadt'Gera und am Landestheater Halle gastierte ...

• Kulturnotizen

  ERSTAUFFÜHRUNG. Ion Caragiaie&lflistepdjel „Fiascbingstreiiben" wurde in einer Inszenierung von Nicoleta Toia (Bukarest) in Weimar erfolgreich für die DDR erstaufgeführt. Als Gast entwarf Hristofenia Oazacu das Bühnenbild. AMATEURFILM. In der westungarischen Stadt Györ ist ein Amateurfilmfestival der sozialistischen Länder beendet worden ...

• Werke von Hans Grundig in Italien ausgestellt

  Lecco (ADN). Eine umfangreiche Ausstellung mit Werken der Malerei und Grafik von Hans Grundig wurde in Lecco/Norditalien eröffnet. Die Schau enthält über 20 Gemälde des Künstlers, darunter so bedeutende Arbeiten wie „KPD-Versammlung 1932", „Selbstbildnis 1946" aus der Berliner Nationalgalerie. Aus der Ermitage Leningrad befinden sich fünf hervorragende Gemälde in der Ausstellung, die vom Zentruni für Kunstausstellungen der DDR organisiert wurde ...

• Betriebsfestspiele

  Wilhelm-Pieck-Stadt Guben (ADN). Mit dem literarisch-musikalischen Programm „Der Fluß trägt allzeit Geschichten" eröffneten die schreibenden Arbeiter des Chemiefaserwerkes „Heribert Warnke" Guben dieser Tage die 7. Betriebsfesitspiele. Stärker als früher gestalten die Betriebskollektive und die rund 750 Volkskünstler des Werkes ihre Festtage mit eigenen Beiträgen ...

• „Niemodsches" verändert das Dorf

  Die Bilanz einer uckermärkischen Gemeinde bestätigt erfolgreiche Entwicklung der Landwirtschaft

  „Reicher und schöner wurde das Leben", heißt es im Wahlaufruf des Nationalrates der Nationalen Front. Im großen wie im kleinen finden wir das in unserem täglichen Leben bestätigt. Ein anschauliches Bild dafür bietet auf seine Weise die Entwicklung des uckermärkischen Dorfes Passow. Als „niemodsche Verrücktheiten" bezeichneten Bauern der Uckermark in Romanen des Schriftstellers Ehm Welk (1884—1966) viele Errungenschaften von Wissenschaft und Technik, die von der Stadt aufs Land kamen ...

• Warum Dreher ihren Meister zum zweitenmal vorschlugen

  Horst Schlutte kandidiert für die Berliner Volksvertretung

  Der Name des Meisters Horst Schlutte, Träger des Ordens Banner der Arbeit, steht auf dem Wahlvorschlag des Berliner Stadtbezirks Mitte für die Stadtverordnetenversammlung unserer Hauptstadt, der am Wochenende auf der öffentlichen Tagung des Kreisausschusses der Nationalen Front beraten und beschlossen worden ist ...

• Fondsauslastung und Qualifizierung

  Genosse Peter Köhn, Parteigruppenorganisator der Brigade „25. Jahrestag der FDJ", macht auf eine weitere wichtige Quelle hoher Leistungen aufmerksam. „Produktivitätsgewinn", so urteilt er, „wird wesentlich auch durch die Qualifikation jedes einzelnen bestimmt." Er selbst ist Walzendrucksteller Von seinen Berufserfahrungen, seinem Fingerspitzengefühl, seinem Gespür für die beste Einstellung der Anlagen hängt eine hohe Qualität der Rohre entscheidend ab ...

• Wie erreicht man hohen Produktivitätsgewinn?

  Eine aufschlußreiche Antwort dafür gibt die Jugendbrigade „25. Jahrestag der FDJ" an der Stiefel-Straße im Rohrwerk 3. In einer halben Stunde verwandeln sich dort über 100 Stäbe in Rohre. Damit aus der rotglühenden Rohrluppe in den verschiedenen Bearbeitungsstadien ein Rohr hoher Güte wird, müssen alle 44 Mitglieder der Brigade den technologischen Prozeß meisterhaft beherrschen ...

• Kandidatenprüfung im Arbeitskollektiv

  Ja, und zwar im Paragraph 17 des neuen Wahlgesetzes heißt es. „Die von den demokratischen Parteien und Massenorganisationen aufzustellenden Kandidaten sollen zuvor von den Kollektiven, in denen sie tätig sind, geprüft und vorgeschlagen werden". Dabei gehen wir von der wachsenden Rolle des Arbeitskollektivs im gesellschaftlichen Leben aus ...

• MACH MIT

  Auf der jüngsten Tagung des Nationalrates kamen auch zahlreiche gute Erfahrungen im Wettbewerb „Schöner unsere Städte und Gemeinden — Mach mit!" zur Sprache. Ein Beispiel dafür stammt aus Altenberg, Kreis Dippoldiswalde. In dieser 2500 Einwohner zählenden Bergarbeiterstadt sollte eine nicht mehr genutzte Pumpstation des VEB Zinnerz abgerissen werden ...

• Mit Planvorsprung zur Wahl heißt in Riesa die Devise

  Wie die Stahl- und Walzwerker durch Intensivierung dazu beitragen, unser großes Sozialprogramm weiter erfolgreich zu verwirklichen

  Zur guten Bilanz, die wir in diesen Wochen vor den Wahlen überall in unserer Republik ziehen können, haben auch die Werktätigen des VEB Rohrkombinat Stahl- und Walzwerk Riesa wesentlich beigetragen. Bis Ende August lieferten sie 10 000 Tonnen Walzstahl und 1000 Tonnen nahtlose Rohre über den Plan hinaus ...

• Wirksame Formen der Demokratie im Betrieb

  Ob Werkleiter oder Meister, aiuch in Riesa spürt jeder Leiter täglich, daß die große Leistungsbereitschaft der Werktätigen auch höhere Anforderungen an eine qualifizierte Leitung stellt. 89,3 Prozent aller Werktätigen haben in den vergangenen Wochen an Bereichskonferenzen zur Intensivierung teilgenommen ...

• Medizinisch gut betreut

  Cottbus. Mehr als 90 000 Konsultationen registrierte die Betriebspoliklinik des Textilkombinates Cottbus seit ihrem Einzug in ein modern ausgestattetes Haus vor einem dreiviertel Jahr Elf Ärzte, vier Zahnärzte, eine Diplomchemikerin, eine Diplompsychologin und weitere 100 Mitarbeiter sorgen sich um die gesundheitliche Betreuung von über 8000 Werktätigen der Cottbuser Textilindustrie sowie der Einwohner des angrenzenden Wohngebietes ...

• Materialgünstige Stahlträger

  Saalfeld. Die Produktionsüberleitung eines materialsparend ausgeführten Stahlträgers von 300 Millimeter Profilhöhe wird im Oktober in der Maxhütte Unterwellenborn abgeschlossen. Von Entwicklungsingenieuren des metallurgischen Großbetriebes sind; seit 1973 bereits sechs vergleichbare Erzeugnisse in dieser Weise konstruktiv überarbeitet worden ...

• Schornsteine vorgefertigt

  Neubrandenburg. Für die industriemäßige Vorfertigung von Schornsteinen wurde kürzlich eine neue Produktionshalle im Betriebsteil Anklam des Baustoffkombinates Neubrandenburg in Betrieb genommen. Die Anlage produziert jährlich Einzelbetonsegmente für mehr als 50 Schornsteine. Es sind stark bewehrte Betonringe mit einem Durchmesser von 1,74 Metern und einer Höhe von zwei Metern ...

• Fünf Tage gewonnen

  Leipzig. Der einmillionste Formkasten Qualitätsguß für die Fahrzeugindustrie verließ dieser Tage die automatische Formanlage Grauguß 1 des Leipziger Stammbetriebes im Metallgußkombinat. Durch wissenschaftliche Arbeitsorganisation und Neuererleistungen des Gießereikollektivs konnten die projektierten Parameter der 1973 in Betrieb genommenen Anlage um zwölf Prozent überboten werden ...

• Aus dem Wirtschaftsleben Rationelle Rotormaschinen

  Hildburghausen. Eine Rotormaschine für das Gewindeschneiden in Radmuttern stellten Arbeiter des Rationalisierungsmittelbaus im Schrauben- und Normteilwerk Hildburghausen vier Monate früher als vorgesehen fertig. Dadurch wird eine Verbesserung der Arbeitsbedingungen sowie eine höhere Qualität der Gewinde erreicht ...

• Tagung über Schweißtechnik

  Halle. Eine Fachtagung mit Spezialisten aus der UdSSR, Bulgarien, Polen. Ungarn, Rumänien, der CSSR und der DDR begann am Montag im Zentralinstitut für Schweißtechnik der DDR in Halle. Das sechstägige Treffen befaßt sich mit Bauteilerprobungen und Dauerfestigkeitsuntersuchungen an geschweißten Stahlkonstruktionen ...

• Kraftwerker bauen Kaufhalle

  Vockerode. Eine 240 Quadratmeter große Kaufhalle wird gegenwärtig von Produktionsbrigaden des -Kraftwerks „Elbe" und von Einwohfiern aus Vockerode gebaut. Das war in einem Kommunalvertrag zwischen der örtlichen Volksvertretung und dem größten Energieproduzenten des Bezirkes Halle vereinbart worden.

• Begegnung zwischen den Verteidigungsministern

  Truppen meisterten schwierige Ubungselemente bei „Schild 76"

  Von unserem Berichterstatter Dietmar Jammer Warschau. Zu einem Höhepunkt für die Soldaten des NVA-Panzerregiments „Julian Marchlewski", die an der Truppenübung „Schild 76" teilnehmen, gestaltete sich am Dienstag ein Besuch des Mitglieds des Politbüros des ZK der SED, Armeegeneral Heinz Hoffmann, Minister für Nationale Verteidigung der DDR ...

• TASS zur Notlandung eines sowjetischen Piloten in Japan

  Moskau (ADN). Die sowjetische Nachrichtenagentur TASS setzt sich am Dienstag im Zusammenhang mit der Notlandung eines sowjetischen Piloten auf japanischem Territorium für die besonnene Regelung von Fragen zwischen Nachbarstaaten ein, auch wenn es sich um unvorhergesehene Vorfälle handelt. Die Agentur schreibt: Auf einem Flugplatz des sowjetischen Fernen Ostens fanden am 6 ...

• Regime der Apartheid lehnt Rechte für Afrikaner ab

  Vorster und Smith berieten Vorgehen gegen Patrioten Simbabwes

  Pretoria (ADN/ND). Die Chefs der Rassistenregimes Südafrikas und Südrhodesiens, Vorster und Smith, sind am Dienstag zu eintägigen Gesprächen in Pretoria zusammengetroffen. An dem Treffen nahmen neben Smith sein Stellvertreter, Finanzminister Smite, und der Minister für Verkehr und Energie, Hawkins, sowie von südafrikanischer Seite Außenminister Müller 'und Kriegsminister Botha teil ...

• Konferenz in Warschau bekräftigt Bruderbund mit der Sowjetunion

  Kurt Thieme: Aufblühen jedes Landes erfordert Integration

  Von unserem Korrespondenten Horst I f f I ä n d e r Warschau. Der weitere Ausbau der Freundschaft und der brüderlichen Beziehungen mit dem Sowjetvolk und unser Mitwirken an der sozialistischen ökonomischen Integration ist eine einheitliche große revolutionäre Aufgabe unserer Zeit. Das unterstrich der ...

• Neto: Wachsamkeit ständig erhöhen

  Präsident der VR Angola sprach vor Offiziersschülern in Huambo

  Luanda (ADN). Der Präsident der Volksrepublik Angola, Dr. Agostinho Neto, hat die Bevölkerung zur ständigen Erhöhung der Wachsamkeit gegenüber der äußeren und der inneren Reaktion und zur Festigung der Verteidigungsbereitschaft aufgerufen. In einer Rede vor Offiziersschülern in Huambo verwies er darauf, daß die Feinde Angolas ihre Pläne, die revolutionären Umgestaltungen in der Republik zu behindern, nicht aufgegeben haben ...

• Reaktion provozierte wieder schwere Gefechte in Beirut

  Rege diplomatische Aktivitäten zur Lösung des Libanon-Konflikts

  Beirut (ADN-Korr.). In der Beiruter Innenstadt kam es am Dienstag erneut zu heftigen Kämpfen. Nur wenige Stunden nachdem das Gebiet um das Museum zur „neutralen Zone" erklärt worden war, hatten Milizen der nationalliberalen Partei die neuerlichen bewaffneten Auseinandersetzungen provoziert. Meldungen von Radio Beirut zufolge toben auch in den hauptstädtischen Vororten Chiah und Ain el Roumanneh schwere Kämpfe ...

• Kurz berichtet

  Tuchballen wieder eröffnet

  610 Millionen Inder Neu-Delhi. Nach offiziellen Angaben betrug die Einwohnerzahl Indiens Mitte Juli dieses Jahres 610 Millionen. Polizisten als Einbrecher Westberlin. Mindestens zehn Westberliner Polizisten stehen unter dringendem Verdacht, ■ bei nächtlichen Streifenfahrten eingebrochen zu haben. Das teilte jetzt die Westberliner Kriminalpolizei mit ...

• Japan: Taifun „Fran" forderte 133 Tote und 337 Verletzte

  Tokio (ADN). Die Zahl der Todesopfer des Taifuns „Fran", der weite Teile Japans heimgesucht hat, ist auf 133 gestiegen, 337 Personen wurden verletzt. Nach polizeilichen Angaben vom Dienstag werden noch immer 32 Menschen vermißt. Moskau (ADN). Am Dienstag hat der Taifun „Fran" die sowjetische Pazifikküste erreicht ...

• Prag: 3. Plenartagung des Zentralkomitees der KPTsch

  Prag (ADN-Korr.). Das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei der Tschechoslowakei (KPTsch) hat sich auf seiner 3. Plenartagung am Montag und Dienstag in Prag mit der Entwicklung des Hüttenwesens und des Maschinenbaus nach dem XV. Parteitag dar KPTsch befaßt. Den Bericht des Präsidiums des ZK dazu gab Lufoomir Strougal, Mitglied des Präsidiums des ZK der KPTsch und Vorsitzender der Regierung der CSSR ...

• Ruf zum Generalstreik im Westjordan-Gebiet

  Damaskus (ADN-Korr.). Die palästinensischen Einwohner der Stadt Khalil (Hebron) im von Israel besetzten Gebiet westlich des Jordan haben zu einem Generalstreik am kommenden Donnerstag aufgerufen. Mit diesem Generalstreik wird der Protest der Bevölkerung in diesem Gebiet gegen neue Willkürakte der israelischen Okkupationsbehörden zum Ausdruck gebracht ...

• In Brno wurde Internationale Maschinenbaumesse eröffnet

  Prag (ADN-Korr.). Die 18. Internationale Maschinenbaumesse in Brno ist am Dienstag eröffnet worden. 2000 Firmen und Handelsorganisationen aus 29 Ländern sind vertreten. In seiner Eröffnungsansprache wertete der Stellvertreter des Vorsitzenden der Regierung der CSSR Jindrich Zahradnik die breite Teilnahme als ein gutes Beispiel für die internationale Zusammenarbeit im Sinne der Schlußakte von Helsinki ...

• SRY-Antrag um Aufnahme in UNO auf November verschoben

  New York (ADN-Korr.). Der UNO- Sicherheitsrat hat am Dienstag nach erneuten formellen Gesprächen seiner Mitglieder entschieden, die Prüfung des Antrags der SR Vietnam um Aufnahme in die Vereinten Nationen bis zu einem Zeitpunkt im November zurückzustellen. Eine entsprechende Erklärung des Präsidenten des Rates, des libyschen UNO- Botschafters Rashid Kikhia, wurde von einem UNO-Sprecher der Presse mitgeteilt ...

• Machtvolle Aktionen im Norden Spaniens

  Madrid (ADN). Der Streik der 300 000 Arbeiter in den spanischen Nordprovinzen hält unvermindert an. Polizeieinheiten gingen auch am Dienstag mit Schlagstöcken und Schußwaffen gegen die Streikenden vor. Dabei wurden wiederum mehrere Menschen verletzt. Bereits am Montag hatte die Polizei bei der gewaltsamen ...

• Soldner kämpfen für Salisbury

  Washington (ADN-Korr.). Etwa 250 USA- Soldaten kämpfen in Südrhodesien gegen die afrikanische Bevölkerung. Weitere Söldner sind auf dem Wege nach Südrhodesien. Das berichtete die „Washington Post". Außerdem gebe es dort noch 1200 USA- Bürger, von denen zahlreiche in führenden Positionen für die Rassistenregierung arbeiten ...

• Französischer Protest gegen Ehrung für Kriegsverbrecher

  Paris (ADN-Korr.). Auf Grund der Empörung in der französischen Öffentlichkeit über die in der BRD von früheren SS-Leuten geplanten Ehrungen für den ehemaligen SS-Obersturmbannführer Peiper hat Frankreichs Außenminister Louis de Goiiringaud „diplomatische Demarchen unternommen, die ihre Früchte getragen haben", meldete am Dienstag AFP ...

• BRD-Gericht sanktionierte Berufsverbot gegen Lehrer

  Düsseldorf (ADN). Die Ausweitung der Berufsverbote auf Angestellte des öffentlichen Dienstes in der BRD wird durch eine Urteilsbegründung des Bundesarbeitsgerichts in Kassel für rechtmäßig erklärt, meldet PPA am Dienstag. In einer erst jetzt vorliegenden schriftlichen Begründung des im April dieses Jahres ...

• Manöver des Territorialheeres in BRD-Ländern angelaufen

  Bonn (ADN). Unter der Bezeichnung „Deutsches Eck" hat am Wochenanfang in den BRD-Ländern Hessen und Rheinland-Pfalz ein Manöver des Territorialheeres begonnen, das bis zum 23. September andauert. Daran beteiligen sich neben Soldaten der Bundeswehr auch mehrere tausend zivile Mitarbeiter aus Kreiswehrersatzämtern und Standortverwaitongen sowie Reservisten ...

• Rechtsextremisten verübten weitere Anschläge in Belfast

  Belfast (ADN-Korr.). Zwei Betriebe - eine Lebensmittelfabrik und ein Bauunternehmen — sind In der Nacht zum Dienstag in Belfast von Terroristen niedergebrannt worden. Die Anschläge folgten einer Serie von Terrorakten, mit denen Mitglieder der rechtsextremistischen Organisation UDA am Montag etwa zehn Omnibusse sowie zahlreiche Lastwagen in Brand gesetzt und erhebliche Störungen des öffentlichen Lebens in der nordirischen Hauptstadt verursacht hatten ...

• Indira Gandhi warnt vor Machenschaften der Rechten

  Neu-Delhi (ADN-Korr.). Vor reaktionären Elementen in Indien, die noch nicht geschlagen seien, warnte Ministerpräsidentin Indira Gandhi auf einer Massenkundgebung in Trivandrum (Unionsstaat Kerala). Sie betonte, daß es noch genug Kräfte gebe, die danach trachten, das bisher Errungene zu zerstören. Die aus dem Gefängnis entlassenen rechtsreaktionären Führer hätten nichts gelernt und tun so, als habe sich nichts in Indien und der Welt verändert ...

• Londons Vergebliche Arbeitsuche

  Diese Gruppe von Menschen gehört zu jenen Arbeitslosen in Großbritannien, die Tag für Tag bereits in den frühen Morgenstunden vor den Londoner Arbeitsämtern stehen, immer hoffend, auch nur irgendeinen „Job" zu bekommen. Nach jüngsten offiziellen Angaben sind im Lande 1,5 Millionen Erwerbsfähige ohne ...

• Was sonst noch passierte

  Die eigene Beerdigung ist doppelt so schön, wenn man sie erlebt. Nach diesem makaber-skurrilen Motto handelte der 99 Jahre alte amerikanische Farmer Jim Gernhart. In Burlington (USA-Staat Colorado) führte er am Sonntag auf einem Bierwagen — den Kupfersarg zur Rechten — den eigenen Leichenzug an. Später äußerte er sich „befriedigt über die Generalprobe" ...

• Wahlerfolg der regierenden Partei in Trinidad und Tobago

  Port of Spain (ADN). Bei den ersten Wahlen mach der Erklärung von Trinidad und Tobago zur Republik erhielt, die regierende „Nationale Volksbewegung" die absolute Mehrheit. Sie konnte nach ersten Angaben 24 der 36 Unterhaussitze, die „Vereinigte Arbeiterfront" zehn Mandate und der „Demokratische Aktionskongreß" zwei erringen ...

• Jugend der Hauptstadt zeigt über 1000 Neuererleistungen

  Konrad Naumann bei Eröffnung der XVIII. Bezirksmesse der Meister von morgen

  Seit Dienstag ist die Werner-Seelenbinder-Halle wieder für eine Woche Treffpunkt der jungen Neuerer und Rationalisatoren unserer Hauptstadt. Mit ihren auf der XVIII. Bezirksmesse der Meister von morgen gezeigten 1095 Exponaten demonstrieren sie ihre große Schöpferkraft bei der Meisterung des wissenschaftlich-technischen Fortschritts ...

• Volksvertreter aus Mitte zogen eine gute Bilanz

  Oberbürgermeister Krack dankte Dr. Kurt Goldberg

  Die 10. Tagung der Stadtbezirksversammlung von Mitte verabschiedete am Dienstag den langjährigen- Bezirksbürgermeister Dr. Kurt Goldberg. In herzlichen Worten dankte Oberbürgermeister Erhard Krack dem verdienstvollen Staatsfunktionär, der zwanzig Jahre Bürgermeister in diesem Stadtbeziirk war, für sein erfolgreiches Wirken ...

• Funkund Fernsehen heute

  Radio DDR I: 8.00 Notizen, Noten, Neuigkeiten; 10.10 Die Schlagerrevue; 11.05 Folklore heute; 12.05 Die Welt heute mittag; 12.15 Rhythmisches Dessert; 14.05 Blasmusik; 15.00 Magazin; 17.30 Fußball- Europapokal; 20.05 Sopot '76; 21.05 Fußball-Europapokal; 22.10 Die Welt heute abend. Radio DDR II: 10.45 Geschichte eines Meisterwerks; 13 ...

• Zahlen und Fakten

  # 157 019 Jugendliche beteiligten sich in diesem Jahr an der MMM-Bewegung und erarbeiteten inisgesamt 13615 Exponate. In 391 Betrieben und Einrichtungen fanden Betriebsmessen statt sowie 260 Schul-MMM und Kreismessen in den acht Stadtbezirken. 61 Klein- und Mittelbetriebe nahmen das erste Mal teil. • Auf der XVIII ...

• Ehre ihrem Andenken!

  Im Alter von 84 Jahren starb am 29. August Genosse Karl Thiefemann aus der WPO 084. Wir trauern um einen Genossen, der seit 1910 bis ins hoher Alter als aufrechter Kommunist aktiv in den Reihen der Partei gewirkt hat. Er war Trö> ger der „Verdienstmedaille der DDR" sowie weiterer hoher staatlicher und gesellschaftlicher Auszeichnungen und wurde mit der Ehrennadel des ZK für 50jährige treue Parteiarbeit ausgezeichnet ...

• 20065 Wohnungen von

  Rentnern renoviert

  Mit farbenfrohen Tapeten und frischen Farben wurde das Heim des 76jährigen Rentners Fritz Muther, Krossiener Straße 17, verschönt. Bei der Übergabe erklärte Bezirksbürgermeister Manfred Pagel, daß seit Inkrafttreten der sozialpolitischen Maßnahmen 2775 Wohnungen älterer Friedrichshainer renoviert wurden ...

• Drushba-Fest am Wochenende

  Der Stadtbezirk Lichtenberg ist am 18. und 19. September Treffpunkt zum traditionellen „Drwshba-Fest". Zahlreiche Gäste aus den befreundeten Ländern werden erwartet, u. a. das Zentrale sowjetische Gesangs- und Tanzensemble Wünsdorf, das sowjetische Armee-Ensemble Fürstenberg und die „Grupa Estrada Centrtim" aus Gdansk ...

• Die ganze Brigade wandert mit

  Nicht nur Familien, auch Brigaden und Hausgemeinschaften wollen am Sonntag mitwandern. Ober fünfzig Teilnahmemeldungen von Kollektiven erreichten die Redaktion. So sind 16 Wanderfreunde aus der Ahornallee 33, zehn Mitglieder der Brigade „Albert Schweitzer" aus dem Kabelwerk Oberspree und viele andere am Start ...

• Blick auf den Spielplan

  Deutsche Staatsoper (2 00 04 91), keine Vorstellung; Komische Oper (2 29 25 555, 19-22 Ühr- „Ein Maskenball"***) ; Metropol-Theater (2071739), 19-21.15 Uhr: „Die lustige Witwe", Spielplanänderung***) ; Berliner Ensemble (2 82 31 60), 19 bis 21.45 Uhr: „Schweyk im zweiten Weltkrieg"***); Maxim Gorki Theater (2 07 17 90), 19-21 ...

• Die kurze Nachricht

  TREFFPUNKT. Das Zentrale Haus der Deutsch -Sowjetischen Freundschaft lädt am heutigen Mittwoch, 17 Uhr, zum „Treffpunkt Blauer Salon" ein. Journalisten und Besucher berichten von ihren Erlebnissen in der Sowjetunion. HANDWERK. Durch das Handwerk werden 66 Prozent aller Dienstleistungen und Reparaturen erbracht ...

• Neues Deutschland

  Redaktion und Verlag 10V! Berlin, Franz-Mehring-Platz 1, Telefon: Sammelnummer 58 SO. Abonnementspreis monatlich 3,50 Mark — Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1035 Berlin, Frankfurter^ Allee 21a, Konto-Nr. 6721-12-45. Postscbeckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 555-09 - Alleinige Anzeigenverwaltung DEWAG-,, WERBUNG BERLIN, Anzeigenzentrale, 102 Berlin, Bosenthaler Straße 28-31, Telefon: 2 26 27 15 und alle DEWAG- Betriebe und Zweigstellen in den Bezirken der DDR ...

• Wie wird das Wetter?

  Weiterentwicklung: Am Rande einer ausgedehnten Tiefdruckzone bleibt es unbeständig: dabei ist es stark bewölkt, zum Teil aufgeheitert und vereinzelt tritt Niederschlag auf. Die Tageshöchsttemperaturen liegen zwischen 15 und 20, im Bergland je nach Höhenlage zwischen 10 und 15 Grad, im Berliner Raum um 18 Grad ...

• Eine Kabinettausstellung würdigt Ferenc Rakoczi

  Über Ferenc II. Rakoczi und seine Rolle im ungarischen Freiheitskampf informiert eine Kabinettausstellung, die seit einigen Tagen im Haus der ungarischen Kultur eröffnet wurde. Aus Anlaß der 300. Wiederkehr des Geburtstages des ungarischen Nationalhelden stellte das Haus Dokumente aus dem Leben Rakoczis sowie andere Zeitdokumente zusammen, die Einblick geben in die nationale Befreiungsbewegung des Volkes zu Beginn des 18 ...

• Heue Kindergartenplätze im Stadtbezirk Köpenick

  Im größten Berliner Industriebezirk Köpenick stehen gegenwärtig über 4987 Kindergartenplätze zur Verfügung. 1202 neue Plätze entstanden davon in den letzten fünf Jahren. 97,3 Prozent der Kinder von drei bis sechs Jahren besuchen damit in diesem Stadtbezirk einen Kindergarten. In enger Zusammenarbeit sind betriebliche und kommunale Einrichtungen ständig darum bemüht, die Kinder weitgehend in Wohnnähe unterzubringen ...

• Programmvorschau

  DasFümtheater „Camera" in der Oranienburger Straße 54 zeigt in dieser Woche; folgende Filme: 15. 9. -15 Uhr: Apachen,; 16. 9. -15 Uhr: Apachen, 17.30 Uhr: Anna und die Wölfe (Spanien, R.: Carlos Saura), 20 Uhr: Rätsel um Delphine (Film-URANIA); 17. 9. — 15 Uhr: Mein Bruder hat einen prima Bruder (CSSR, R ...

• Neue Kleinsportanlagen

  Die Emwohner des Stadtbezirks Köpenick erarbeiteten seit Jahresbeginn im „Mach mit!"^Wettbewerb Werte von 21,3 Millionen Mark. Fast die Hälfte davon sind Eigenleistungen bei der Wohnraumwerterhaltung. Hausgemeinschaften und Helfer legten bisher 12120 Quadratmeter neue Grün^ flächen an, sechs neue Kinderspielplätze und 16 Kleinsportanlagen entstanden ...