28. Mär.

Ausgabe vom 04.10.1971

Seite 1
  • Wählervertreter haben das Wort

    Die ersten 42 der 224 Wählervertreterkonferenzen haben am Wochenende stattgefunden. Verlauf, Atmosphäre und Ergebnisse rechtfertigen es, sie als lebendige Spiegelbilder unserer sozialistischen Demokratie zu bezeichnen. Die Bilanz des unter Führung der Partei der Arbeiterklasse Erreichten, die Stolz und Kraftgefühl weckt, war gepaart mit dem klaren Blick für die Größe der vor uns liegenden Aufgaben, die der VIII ...

  • Nikolai Podgorny wurde in Hanoi stürmisch begrüßt

    # Herzliches Willkommen durch Persönlichkeiten der DRV # Triumphfahrt in die festlich geschmückte Hauptstadt # Offizielle Treffen in Atmosphäre voller Übereinstimmung

    Hanoi (ADN/ND). Zu einem Freundschaftsbesuch ist am Sonntag eine sowjetische Partei- und Regierungsdelegation unter Leitung des Mitglieds des Politbüros des ZK der KPdSU und Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Nikolai Podgorny, in der DRV-Hauptstadt Hanoi eingetroffen. Der stürmisch begrüßten Abordnung, die einer Einladung des ZK der Partei der Werktätigen Vietnams und ...

  • Mit Mord zum Präsidentenstuhl

    Saigoner Diktator ließ Demonstranten zusammenschießen

    Saigon/Paris (ADN/ND). Mit blutigem Terror erzwang sich der von den USA ausgehaltene Diktator Thieu am Sonntag in einer beispiellosen Wahlfarce erneut den Saigoner Präsidentenposten. Er hatte seine „Wahllokale von schwerbewaffneter Soldateska und spanischen Reitern gegen Demonstranten „abschirmen" lassen ...

  • Luna 19 auf Kreisbahn um den Mond

    26mal Funkkontakte zur Station während des Fluges hergestellt Moskau (ADN). Die sowjetische automatische Station Luna 19 wurde am Sonntag auf eine mondnahe Umlaufbahn gebracht und ist zu einem künstlichen Mondtrabanten geworden, meldet TASS. Die Station war am 28. September gestartet worden. Während ...

  • IX. Parteitag der KP Indiens in Cochin eröffnet

    Über 1000 Delegierte nehmen an den Beratungen teil Gästdelegationen der SED und der KPdSU eingetroffen

    Cochin (ADN^Korr.). Mit der feierlichen Hissung des roten Parteibanners wurde am Sonntag in der südindischen Industrie- und Hafenstadt Cochin der IX. Parteitag der KP Indiens eröffnet. An seiner Arbeit nehmen über 1000 Delegierte teil. Als Ehrengäste sind auf dem Parteitag die Abgesandten kommunistischer ...

  • Verdoppelter Anbau von Winferxwischenfrüchfen

    Unser Neubrandenburger Korrespondent teilt mit: Die Erfüllung der volkswirtschaftlichen Aufgaben ist wichtiges Thema zahlreicher Gespräche in den Dörfern, bei denen Abgeordnete den Wahlaufruf erläutern. So wird beispielsweise die kooperative Pflanzenproduktion Dedelow, Kreis Prenzlau, deren Leiter Volkskammerabgeordneter ...

  • Parlamentarierdelegation aus Indien in Berlin

    Berlin (ADN). Eine, offizielle Delegation des Ober- und Unterhauses Indiens ist am Sonntag auf Einladung der Volkskammer der DDR zu einem mehrtägigen Besuch auf dem ■ Zentralflughafen Berlin-Schönefeld eingetroffen. Sie wird vom stellvertretenden Sprecher des Unterhauses, Prof. G. G. Swell, geleitet und bis zum 10 ...

  • Rashid Mfaume Kawawa an der Staatsgrenze

    Berlin (ADN). Der zu einem Freundschaftsbesuch in der DDR weilende 2. Vizepräsident der Vereinigten Republik Tansania, Rashid Mfaume Kawawa, stattete am Sonntag den Grenzsoldaten an der Staatsgrenze der DDR am Brandenburger Tor in Berlin einen Besuch ab. Der hohe Gast und die ihn begleitenden Persönlichkeiten wurden bei ihrer Ankunft von Generalmajor Jochen Nebrig, Amtierender Stadtkommandant, herzlich begrüßt ...

  • • SPORT • SPORT • SPORT

    • Fußball: Ein Länderspiel mit den UdSSR-Junioren gewann die DDR in Weißwasser 3 :0. Der FC Carl Zeiss Jena und der 1. FC Magdeburg trennten sich in einem Punktspiel der Oberliga 1 :1 unentschieden. • Leichtathletik: Peter Selzer stellte zwei Weltrekorde im Bahngehen auf. Den 41. Friedensmarathon von Kosice gewann der Ungar Gyula Toth ...

  • 15000. Wohnung

    in Halle-Neustadt übergeben

    An Betriebsängehörige der Leunawerke wurde am Donnerstag die 15 000. Wohnung im Wohnkomplex III Halle- Neustadt übergeben. Damit haben die Bauarbeiter des größten Wohnungsbauvorhabens der Republik ihre Verpflichtung zu Ehren des 22. Jahrestages der DDR vorfristig erfüllt. Der Direktor des Baubetriebes in Halle-Neustadt, Karl Wronski, hob bei der Schlüsselübergabe hervor, d«ß die Bauarbeiter ihren Plan im Wohnungsbau bis Jahresende erfüllen wollen ...

  • Mit guten Taten zum 14. November Wahlgespräche lösen neue Initiativen aus Abgeordnete und Kandidaten beraten mit den Bürgern über die Verwirklichung des Wahlaufrufs

    Berlin (ND). Während sich in vielen Betrieben, LPG und Instituten die Wählervertreter auf ihre Konferenzen vorbereiten — am heutigen Montag finden weitere 46 statt -.werten in diesen Tagen die Teilnehmer der ersten Beratungen vom Wochenende in ihren Kollektiven auf vielfältige Weise die dort vermittelten Erfahrungen und Anregungen aus ...

  • Künstler treten in Wahlveranstaltungen auf

    Im Staatstheater Dresden bildeten sich auf Initiative der Parteiorganisation des Schauspielerensembles Kollektive, die künstlerische Programme erarbeiteten, mit denen sie in Wählervertreterkonferenzen auftreten. Zu den Gruppen gehören auch Opernsolisten und Studenten des Dresdner Schauspielstudios. Das ...

  • Abgeordnete bei Wahlen der Elternaktivs

    In über 8000 Schulklassen des Bezirkes Leipzig finden gegenwärtig die Wahlen der Elternaktivs statt. In einem Zeitraum von vier Wochen legen dabei nahezu 50 000 Bürger des Bezirkes Rechenschaft über die im vergangenen Jahr geleistete Arbeit zum Wohle der Kinder ab. Die meisten von ihnen kandidieren für das neue Aktiv ...

  • Einwohner helfen bei der Werterhaltung

    In Zittau werden Vorhaben der Werterhaltung in den Einwohnerversammlungen, in Betrieben und Hausgemeinschaften besprochen. Zahlreiche Verpflichtungen bezeugen, daß die Zittauer Bürger aktiv mithelfen wollen, die im Wettbewerb der Städte und Gemeinden gestellten Ziele zu erfüllen.

  • Im Spiegel der Presse:

    Lesen Sie auf Seite 2

Seite 2
  • Das aktuelle Interview

    Eigene Reserven und staatliche Hilfe zur Planerfüllung

    ND: Genosse Minister, auf der 2. Tagung des Zentralkomitees sagte Genosse Erich Honecker, daß das Politbüro des ZK und der Ministerrat die Auswirkungen der Durra eingeschätzt und Maßnahmen festgelegt haben, um den Auswirkungen entschlossen entgegenzuwirken. Vor allem sollen damit die Genossenschaftsbauern jede nur mögliche Hilfe erhalten, um Ihre wichtigste BündnispHicht, die stabile Versorgung der Bevölkerung mit Lebensmitteln gewissenhaft erfüllen zu können ...

  • DDR unverzüglich anerkennen

    Paris (ADN). Für die unverzügliche Anerkennung der Deutschen Demokratischen Republik hat sich der Präsident der Freundschaftsgesellschaft „Echanges Franco-Allemande", Louis Perillier, in der führenden französischen Tageszeitung „Le Monde" eingesetzt. Sein Artikel, den das Blatt am Sonnabend veröffentlichte, ...

  • Herbstsonne lockte in die Natur -

    , Berjjtaa (AD.NJ._ Sohlender, Sonnenschein und Wärme ließen am Wochenende in der DDR fast vergessen, daß schon der Herbst seinen Einzug gehalten hat. Selbst auf der 1142 Meter hochgelegenen Wetterstation Brocken registrierten die Mitarbeiter am Sonntagvormittag noch 15 Grad Celsius. Bis zu 70 Kilometern war Fernsicht möglich ...

  • Neuerer hatten die Idee: Kabel im „Plastbett"

    BMSR-Technik kann rascher und kostengünstiger installiert werden

    von unserem Bezirkskorrespondenten Klaus Jorek Leipzig. Im Chemiekombinat Bitterfeld und in einer Leipziger Schwimmhalle haben Monteure des Leipziger Betriebsteils des Geräte- und Reglerwerkes Teltow erstmals Hunderte Kabel für Meß- und Steuergeräte in Plastkanälen statt in Blechkanälen verlegt. Der Vorschlag zweier Neuerer bewährt sich glänzend: Die Materialkosten betragen nur die Hälfte, Wartungskosten entfallen ...

  • Woch«n«ndnotiz«n

    Sport und Musik im Wohngebiet

    Der Fanfarenzug der 19. Oberschule und der Chor der Georgi-Beregowoi-Oberschule lockten am Sonntagnachmittag viele Einwohner des Neubaugebietes zwischen Andreas- und Koppenstraße ins Freie. Der Wohnbezirksausschuß 31, Stadtbezirk Friedrichshain, veranstaltete in Vorbereitung der Volkswahlen ein Wohngebietsfest mit Sport, Musik und Unterhaltung ...

  • Im Spiegel der Presse

    TASS: Von „innerdeutschen" Beziehungen keine Rede

    Moskau (ADN). Ein Ergebnis der Nachkriegsentwicklung in Europa bestehe darin, daß von irgendwelchen „besonderen" oder „innerdeutschen" Beziehungen nicht mehr die Rede sein kann, schreibt TASS am Sonntag in einem Kommentar. Seit über 20 Jahren gebe es die DDR und die BRD, die zwei gleichberechtigte und souveräne Staaten seien und unterschiedlichen gesellschaftlichen Systemen angehörten ...

  • „Zwei deutsche Regierungen verhandeln miteinander"

    Bonn (ADN-Korr.). Der Bonner „Generalanzeiger" beschäftigte sich am Wochenende mit dem Stand der gegenwärtigen Verhandlungen zwischen Beauftragten der Regierung der DDR und der Regierung der BRD. Die Zeitung hebt in diesem Zusammenhang hervor: Im Bonner Regierungslager atmet man erleichtert auf. Allem Anschein nach ist der entscheidende Durchbruch bei den Verhandlungen zwischen der DDR und der BRD erzielt worden ...

  • Nikolai Podgorny wurde in Hanoi stürmisch begrüßt

    (Fortsetzung von Seite 1) Sammlung, sowie weitere Persönlichkeiten der Partei, des Staates und des öffentlichen Lebens. Festlich und mit großem Enthusiasmus empfing die Hauptstadt der DRV die Delegation aus der brüderlich verbundenen Sowjetunion. Tausende Werktätige kamen zum Flughafen, der mit Fahnen der UäSSR'-uto* depMDRSV uw* mit Willkommensgrüßen! jugeschmückti war ...

  • Grußschreiben N. Faddejews an Erich Honecker

    Berlin (ND). Der Sekretär des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe, Nikolai Faddejew, hat an den Ersten Sekretär des ZK der SED, Erich Honecker, ein Grußschreiben gesandt, das folgenden Wortlaut, hat: „Gestatten Sie mir, Sie im Namen des Sekretariats des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe und in meinem eigenen Namen zum 22 ...

  • Sowjetische Delegation trat Heimreise an

    Berlin (ADN). Die sowjetische Regierungsdelegation, die aus Anlaß des 20. Jahrestages der wissenschaftlichtechnischen Zusammenarbeit zwischen der DDR und der UdSSR eine Woche lang in der Republik weilte, trat am Sonntagmorgen vom Zentralflughafen Berlln-Schönefeld aus die Heimreise an. Die Delegation wurde von Akademiemitglied Prof ...

  • NEUES DEUTSCHLAND

    DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

    Joachim Herrmann, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbedl, Harri Czepuck, Dn Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Herbert Naumann, Günter Schabowski, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowskl, Klaus Höpcke, Alfred Kobs, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jocheil Zimmermann

Seite 3
Seite 4
  • Der Weg zum Menschsein l „Karin Lenz" von Günter Kochan und Erik Neutsch in der Deutschen Staatsoper uraufgeführt

    Der zweite Weltkrieg geht zu Ende. Auf der Flucht vor der Roten Armee greift eine junge Frau zum Revolver, ri^mi um sich und ihr Kind ■IRIINII zu erschießen. Ver- HS1MII zweiflung und vor allem die antikommunistische Hetze der Nazis trieben sie zu dieser entsetzlichen Tat. Das Kind stirbt, die Frau aber wird in einem sowjetischen Lazarett gesund gepflegt ...

  • Sympathisch-heiteres Volksstück über uns

    Rolf Schneiders „Einzug ins Schloß" im Deutschen Theater uraufgeführt

    anfangs7 nur, weil sie eben der Arbeit wegen hierherkamen (oder schon da lebten und nun: erst mal mißtrauisch gegenüber der großen Veränderung sind); dann immer mehr, weil sie zueinander Beziehung finden. Und indem sie einander brauchen, werden sie anders. Reicher. Stärker. Selbstbewußter, ja: schöner ...

  • Papotin lernte Deutsch

    Zweites DDR-Gastspiel der Compagnie Andre Tahon, Paris

    „Der wirkliche Star des Ensembles, das bin ich", läßt der Pariser Puppenspjeler Andrö Tahon seinen Papotijti sagen. „Als ich das letzte Jahr in der DDR war, habe ich Deutich gelernt." Das ist bezeichnend für" alle Puppenspiel let-: sie treten gern hinter der Puppe zurück, lassen ihr den Vorrang. Während Tahon vor der Bühne hin und wieder in seiner Heimatsprache ' parlierte, schwatzte der Ansager Papotin in perfektem Deutsch ...

  • Aus dem Kulturleben

    KUBAGASTSPIEL. Am Wochenende begann eine Gruppe von DDR-Unterhaltungskünstlern eine längere Kuba-Tournee. In dem musikalisch-artistischen Programm wirken u. a. Frank Schäbel, Chris Doerk, Andreas Holm, Thomas Lück, Erika Janikowa, das Gesangsquartett „Die Ccllings", das Fontana-Sextett sowie zahlreiche Artisten mit ...

  • Singakademie und „Musica nova"

    Im Apollo-Saal der Deutschen Staatsoper präsentierten die Berliner Singakademie und das Kammerorchester „Musica nova" (Mitglieder der Staatskapelle Berlin) Musik von Komponisten des 16. und 17. Jahrhunderts, die einst eng mit der Berliner Hofkapelle verbunden waren. So wurden u. a. Chöre von Johannes Wesalius dargeboten, einem der ersten Leiter des Orchesters ...

  • ISME-Direktorium taste in Berlin

    Berlin (ADN). Auf Einladung des Musikrates und des Nationalen Zentrums Musikerziehung der DDR trat am Wochenende das Direktorium der Internationalen Gesellschaft für Musikerziehung (ISME) unter Vorsitz von ISME- Präsident Professor Frank Callaway (Australien) in Berlin zu einer Arbeitstagung zusammen ...

  • Volkskünstler bei der Wahlvorbereitung

    Leipzig (ADN). Die Volkskunstschaffenden der DDR sind aufgerufen, mit ihren Darbietungen das geistig-kulturelle Leben in den Wohngebieten zu bereichern und zu einer lebendigen Wahlatmosphäre beizutragen. Mit einem entsprechenden Aufruf haben sich die Vorsitzenden der zentralen Arbeitsgemeinschaften während einer Tagung des wissenschaftlich-künstlerischen Beirats für Volkskunst beim Ministerium für Kultur an die Volkskünstler gewandt ...

  • Berolina-Konzert im Festtagsreigen

    Einen glanzvollen Beitrag zu den XV. Berliner Festtagen boten internationale Gesangs- und Instrumentalsolisten gemeinsam mit dem Großen Orchester des Deutschlandsenders unter Robert Haneil am Sonnabend im Berolina-Konzert in der Kongreßhalle. Die Gesangssolistin Nina Hazuchova von der Nationaloper Bratislava (CSSR) und der ungarische Bassist Ferenc Beganyi wurden erstmals in der DDR vorgestellt ...

  • Gastspielaustausch Moskau—Wien

    Wien (ADN-Korr.). Das Opernensemble des Moskauer Bolschoi- Theaters gastiert • vom 5. bis 14. Oktober an der Wiener Staatsoper. Auf dem Programm stehen die Opern „Boris Godunow", „Krieg und Frieden" und „Pique Dame". Am ersten Gastspielabend dirigiert Mstislav Rostropowitsch die Oper „Boris Godunow" ...

Seite 5
  • Friedensfördernde Aktivität der Warschauer Vertragsstaaten

    Kommunique über Treffen CSSR—VR Polen veröffentlicht

    Warschau (ADN). Der Generalsekretär des ZK der KPTsch, Gustav Husäk, und" die ihn begleitenden Mitglieder des Präsidiums des ZK der KPTsch Lubomir Strougal, Vorsitzender der CSSR-Regierung, und Vasil Bilak, Sekretär des ZK der KPTsch, sowie der Kandidat des Präsidiums des ZK der KPTsch Vaclav Hula, stellvertretender Vorsitzender der Regierung der CSSR, sind nach einem dreitägigen Freundschaftsbesuch in der VR Polen am Sonntag in die Heimat zurückgekehrt ...

  • KP Indiens: Revolutionäre Einheit ist gewachsen

    Rechenschaftsbericht auf IX. Parteitag in Cochin vorgelegt

    Cochin (ADN-Korr.). Am ersten Beratungstag des IX. Parteitages der KammunistÄhen Partei Indiens, der am Sonntaj^feierlich in der südindischen Hafenstadt Cochin eröffnet worden war, wurde den Delegierten der Bericht über die internationale Lage, die kommunistische Weltbewegung und die Aufgaben der KPI vorgelegt ...

  • Bündnis DRV-UdSSR ist unzerstörbar

    Hanoi (ADN/ND). Der Präsident der Demokratischen Republik Vietnam, Ton Duc Thang, das ZK der Partei der Werktätigen Vietnams, das Ständige Komitee der Nationalversammlung und die Regierung gaben am Sonntagabend zu Ehren der in Hanoi weilenden sowjetischen Partei- und Regierungsdelegation unter der Leitung Nikolai Podgornys einen Empfang, berichtet TASS ...

  • Der Tod traf sie beim Mittagstisch

    Erschütternde Einzelheiten über den USA-Luftterror gegen die DRV

    Von unserem Korrespondenten Hellmut Kapfenberger Hanoi, Als Präsident Nixon seinen Luftpiraten den Befehl erteilte, am 21. September Terrorangriffe auf die Provinz Quang Binh im Süden der Demokratischen Republik Vietnam zu fliegen, kalkulierte er von vornherein Dutzende gemeuchelte Greise, Frauen und Kinder, niedergebrannte Wohnstätten und verwüstete Reisfelder ein ...

  • McCarthyismus lebt wieder auf

    „Iswestija": Präzedenzlose Willkürakte in Großbritannien

    Moskau (ADN). „Die konservativen Führer Großbritanniens wollen mit ihren präzedenzlosen Willkürakten gegenüber Mitarbeitern sowjetischer Einrichtungen in London nicht nur die sowjetisch-britischen Beziehungen belasten, sondern auch die Lage in ganz Europa komplizieren", schreibt Vikenti Matwejew am Sonnabend in der „Iswestija" ...

  • Christen fordern DDR-Anerkennung

    Prager Konferenz mit Annahme einer Friedensbotschaft beendet Prag (ADN/ND). Mit der Annahme einer Friedensbotschaft und weiterer Dokumente wurde am Sonntagabend die Prager IV. Allchristliche Friedensversammlung beendet. Die christlichen Persönlichkeiten aus mehr als 50 europäischen und überseeischen Ländern stellten in einer Erklärung der Arbeitsgruppe zu Jugendfragen fest, der Kampf gegen den Imperialismus sei notwendiger Bestandteil des Friedensauftrages jedes Christen ...

  • Ne Win würdigt Hilfe der Sowjetunion für Burma

    Rangun (ADN). Nikolai Podgorny war am Sonnabend bei einem Zwischenaufenthalt während seiner Reise nach Hanoi in Rangun mit dem Vorsitzenden des Revolutionsrates und Ministerpräsidenten Burmas, General Ne Win, zusammengetroffen. In dem Gespräch wurde dem beiderseitigen Streben nach Weiterentwicklung und ...

  • Pariser Jugend: Rettet Angela!

    Marsch zur Bastille / Fania Davis-Jordan stürmisch begrüßt

    Paris (ADN-Korr). Mit einer Massendemonstration verlangten am Sonntagnachmittag Zehntausende französische Jugendliche die Freilassung von Angela Davis. An der Spitze eines kilometerlangen Zuges vom Platz Colonel Fabien zum Platz der Bastille schritten an der Seite der stürmisch begrüßten Schwester von ...

  • Tories in der Rolle der Entspannungsgegner

    Moskau (ADN). Die britische konservative Regierung habe die verwerfliche Rolle des Entspannungsgegners in Europa übernommen, schreibt am Sonntag die „Prawda". Mit einer Serie politischer Demonstrationen bringe London sein Unbehagen über den Abbau alter Bastionen des kalten Krieges in Mitteleuropa sowie über den wachsenden Einfluß der Friedensvorschläge der Sowjetunion und anderer sozialistischer Staaten zum Ausdruck ...

  • Sowjetischer Appell an die Behörden Pakistans

    Moskau (ADN/ND). Das sowjetische Komitee für Solidarität mit den Ländern Asiens und Afrikas hat sich gegen die Unterdrückung der Bevölkerung Ostpakistans gewandt. In der am Sonnabend veröffentlichten Erklärung heißt es: „Wir fordern die Einstellung der Repressalien gegen die friedliche Bevölkerung und der Verfolgungen der fortschrittlichen Politiker Ostpakistans, die Absetzung des geplanten Terrorprozesses gegen Mujibur Rahman (Führer der Awami-Liga — d ...

  • DKP Ruhr-Westfalen bekräftigt Parteitagsthesen

    Bottrop (ADN). Die Delegierten der 7800 Mitglieder der DKP Ruhr-Westfalen haben am Sonntag ihre volle Übereinstimmung mit der in den Thesen zum Düsseldorfer Parteitag zum Ausdruck gebrachten Grundlinie der Partei bekräftigt. Auf der 2. Bezirksdelegiertenkonferenz in Bottrop, an der auch der Vorsitzende ...

  • DFÜ: Verträge von Moskau und Warschau ratifizieren

    Kain (ADN/ND). Für verstärkte Anstrengungen zur Einberufung einer gesamteuropäischen Sicherheitskonferenz und zur Ratifizierung der Verträge der Sowjetunion und 3er Volksrepublik Polen mit der BRD hat sich der Bundesvorstand der Deutschen Friedens-Union ausgesprochen. Auf einer Tagung am Wochenende wurde darüber hinaus eine Entschließung verabschiedet, in der weiterhin die Aufnahme der BRD und der DDR in die UNO gefordert wird ...

  • USA-Docker bieten Monopolen die Stirn

    „Hier wird gestreikt!" Seit dem 1. Oktober sind in allen Hafen der amerikanischen Küste Streikposten aufgezogen. 60 000 Docker sind im Ausstand, um höhere Löhne und bessere Arbeitsbedingungen zu erzwingen. Seit Sonnabend verstärken den Kampfbund gegen Nixons Notstandspolitik ■0 000 Kumpel des Kohlenbergbaus, die ebenfalls in den Streik getreten sind ...

  • Gus Hall: Lohnstopp- Gipfel der Unverfrorenheit

    New York (ADN). Als Gipfel der Unverfrorenheit hat der Generalsekretär der KP der USA, Gus Hall, die gegen die amerikanische Arbeiterklasse gerichtete Einfrierung der Löhne durch Präsident Nixon bezeichnet. In der Zeitung „Daily World" verweist Hall darauf, daß sich der Anteil der Arbeiterklasse an den produzierten Reichtümern des Landes in den letzten Jahren ständig verringert habe, während die Gewinne der Monopole unaufhörlich stiegen ...

  • Kanadische Parlamentarier gegen USA-Kernexplosionen

    Ottawa (ADN/ND). Eine Gruppe von Parlamentsabgeordneten aller politischen Parteien Kanadas will sich in Kürze nach Washington begeben, um bei der USA-Regierung gegen die Atomtests auf der Insel Amchitka zu protestieren und auf deren gefährliche Folgen aufmerksam zu machen. Auf einer Autobahn, die, von Montreal zur Grenze der USA führt, demonstrierten rund 1000 Studenten für die Einstellung der Atombombenversuche ...

  • Außenminister Gromyko nach Moskau zurückgekehrt

    Moskau (ADN/ND). Der sowjetische Außenminister Andrej Gromyko ist am Sonntag wieder nach Moskau zurückgekehrt. Er hatte in New York an der XXVI. UNO-Vollversammlung teilgenommen. Andrej Gromyko hatte vor der UNO-Vollversammlung das vom XXIV. Parteitag der KPdSU beschlossene Friedensprogramm der Sowjetunion erläutert ...

Seite 6
  • VE Wohnungsbaukombinat Erfurt Informationskatalog „Sportbauten"

    der

    Dieser Katalog gibt einen Überbükt über die in der Republik gültigen Projekte für Körperkultur und Sport Die Abschnitte — Freianlagen — Turn-, Gymnastik-, Sport- und Spielhallen — Bäder — Sonderanlagen (Kegelbahn, Schießstand) ' werden mit Darstellungen und Hinweisen zur — Funktion —. Konstruktion — Technologie — Ökonomie hinreichend charakterisiert ...

  • Achtung, Autokranbesitzer und Reparaturwerkstätten; KIK und KIB!

    Sonderverkauf von Ersatzteilen und Zubehör für Autodrehkrane der Typen ADK II1/3, ADK V/5, ADK 6,3, ADK 63, Lkw H 6, S 4000, W50

    W*diMlg«tri«b« mit N«b«ng«tritbm -,<■ Nebengetrieb« und Getriebeteil* H Dlpumpen Kp 25 mit Motor ,; Zahnradpumpen a 25 mit St«u«rschitbtr und Motor Zahnradpumpenkombinationen Drehstrom-Asynchronmotoren 2,1; 2,1; 3,5; 4,2^7,5 kW Drehstrom-Schleifringläufermotoren 2,5 und •£ kW Drehstrom-Konstantspannungsgeneratortn DCI 30-4 div, Motortn und Kupplungsttil«, Hinter- und Vorderachsen «Inichl ...

  • KDT- INFORMATIONSTAGUNG

    am 4. und 5. November an der Ingenieurschule für Bauwesen Neustrelitz Veranstalter: Ingenieurschule KDT - FUA „Prüfung von Baustoffen"' Tagungsgebührfen: 100,— M 70,- M für Mitglieder der KDT Tagungsunterlagen können von der Ingenieurschule für Bauwesen Neustrelitz angefordert werden. Letzter Anmeldetermin: 20 ...

  • Pestveranstaltungen

    durch. Wir laden alle Absolventen unserer Einrichtung sehr herzlich dazu ein. Bitte, bestätigen Sie Ihre Teilnahme bis zum 15. Januar 1972 schriftlich bei uns. Für Übernachtungsgelegenheit bitten wir Sie selbst Sorge zu tragen. ,.' Die Jubiläumsveranstaltung beginnt am 4. Mai 1972 um 10.00 Uhr im Kultursaal des VEB Bergmann-Borsig in Berlin-Wilhelmsruh ...

  • VEB ELEKTROMAT DRESDEN

    Betrieb für Projektierung, Automatisierung und Rationalisierung der elektronischen Industrie- DDR — 808 Dresden, Karl-Marx-Straße Abteilung Absatz, Telefon: 5933378

  • AUSSTELLUNG von Elektromotoren niederer Leistung

    durch. Wir laden Sie zum Besuch dieser Ausstellung ein! Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag jeweils von 11.00 bis 17.45 Uhr

  • freie Kapazität

    VEB Dieselmotorenwerk Rostock . 25 Rostock, Erich-Schlesinger-Straße

Seite 7
  • Hohe Moral und viel Nervenstärke bewiesen

    Sieglos vor wenigen Wochen aus Ungarn heimgekehrt und deshalb zu Recht kritisiert, hat die DDR- Hallenhandball-Nationalmannschaft nun aus Dänemark den erfolgreich verteidigten und endgültig gewonnenen Ostseepokal mitgebracht Das gelang mit drei, wenn auch schwer erkämpften Siegen gegen. Polen (20:12), ...

  • 25-Meter-Freistoß überraschte Radajew

    DDR-Junioren gewannen FuBball-Landerspiel gegen di* UdSSR 3 :0

    In einem Fußballänderspiel der Junioren war die DDR-Mannschaft am Sonntag vor 7000 Zuschauern in Weißenfels gegen die UdSSR mit 3 :0 (1 :0) erfolgreich. Wandtke (24.), Seering (54.) und Steinbach (66.) erzielten die Treffer. Beide Mannschaften und die Zuschauer ehrten in einer Gedenkminute den bei der Brandkatastrophe in Eindhoven ums Leben gekommenen Fußballspieler Wolfgang Hoffmann vom HFC Chemie ...

  • Jenas Fehler: hohe Bälle

    Fußball-Oberliga: Tabellenführer FC Carl Zeiss nur 1 :1

    Eine kampfbetonte, von beiden Seiten hart, aber erfreulich fair geführte Begegnung, woran auch Schiedsrichter Männig mit konsequenten Entscheidungen seinen Anteil hatte. Um es gleich vorweg zu nehmen: Magdeburg bot in Jena die beste Leistung seit Jahren, auch wenn die Elf entgegen dem Willen ihres Trainers Krügel — das sagte er uns nach Spielschluß — nach dem 1 :0 allzufrüh auf Sicherung des Vorsprungs bedacht war ...

  • rieh und Koch

    schuß-zum li: 1" T SEäO S9T.MHT j 1 üiol niheH IIr !| Je dreimal Emm

    Zu einer echten DDR-Meisterschaftsrevanche gestaltete sich zum Abschluß der Tennissaison das Werner-Seelenbinder-Gedenkturnier in Berlin-Friedrichshagen. Überragende Teilnehmer waren der 18jährige DDR-Meister Thomas Emmrich und Veronika Koch (beide Medizin Berolina Berlin), die sich je drei Turniersiege sicherten ...

  • Gyula Toth gewann den Marathon des Friedens

    Jürgen Vesper als bester DDR-Läufer auf Platz 7 Den traditionellen Marathonlauf des Friedens in Kosice, der am Sonntag bereits zum 41. Male ausgetragen wurde, gewann der Ungar Gyula Toth nach 2:21:43,6 h vor dem Finnen Kalle Hakkarainen (2:22:04,4) und dem Iren Desmond McGann (2:22:59,8). Auf den weiteren Plätzen folgten der Däne Fleming Kempel (2:23:04,0), der Finne Pentti Rummako (2:23:30,0) und der sowjetische Läufer Juri Welikorodny (2:23:31,8) ...

  • Dresdner Kegler mit 296 Punkten Yorsprung

    Europacup der Landesmeister erfolgreich verteidigt Die bemerkenswerte Erfolgsskala . des DDR-Asphaltkegelsports seit 1955 ist um einen wertvollen internationalen Cupgewinn bereichert. Beim III. Europapokalfihale der Landesmeister für Männermannschaften gewann das Sextett der BSG Motor Dresden-Neustadt die begehrte Kristalltrophäe und wiederholte den Vorjahressieg ...

  • Klarer Weißwassersieg: 9:0 gegen ZSKA Sofia

    Gute Ausgangsposition für Eishockey-Europapokalrückspiel In der ersten Runde des Eishockey - Europapokalwettbewerbs kam der DDR-Meister Dynamo Weißwasser am Sonnabendabend auf heimischem Eis gegen den bulgarischen Titelträger ZSKA Sofia zu einem überlegenen 9 :0 (3:0, 1:0, 5 :0)-Erfolg. Die Tore erzielten Karger (3), Noack, Huschto (je 2) Mälzer und Bielas (je 1) ...

  • Funk und Fernsehen heute

    Radio DDR I: 9.00 Unterhaltung: 12.10 Blasmusik; 17.00 Nachmdttagsmagazin; 20.05 Die Schlagerrevue; 21.05 Aus der Welt der Oper. Berliner Rundfunk: 9.00 Das Reisebild; 11.40 AUtagsgeschichten; 13.00 Das Solistenensemble des DS musiziert; 15.02 Volksmusik; 15.35 Jugendstudio DT 64; 20.00 Sinfoniekonzert; 22 ...

  • Die aktuelle ND-Tabelle

    Vier Turniere auf einen Blick

    Das Ostseepokalturnier im Hallenhandball wird seit 1968 ausgetragen. Die DDR-Mannschaft gewann den Pokal in diesem Jahr zum dritten Male hintereinander und sicherte sich ihn damit endgültig. Unsere Tabelle enthält die Plazierungen in den einzelnen Jahren: 1968 Finale: Rumänien—Ungarn 17 :15, um Platz 3: Polen A Polen: gegen DDR 19 :17, um Platz 5: UdSSR-Schweden 21 :20, um Platz 7: Dänemark—Polen B IS : 15 ...

  • Blifzschachfifel für Buna Halle und Nünchert

    Wer spielt am schnellsten das beste Schach? Diese Frage beantworteten am Wochenende in Halle die Frauen bei den DDR-Blitzschachmeisterschaften. . Die Bedenkzeit pro Spieler beträgt nur fünf Minuten. Die besten Nerven hatten bei den Mannschaften im Feld der 14 Vertretungen die junge Schachgarde von Buna Halle I (Altersdurchschnitt 16,5 Jahre) ...

  • Gut besetzte Jugendregaffa in Brandenburg

    873 Ruderer gingen am Sonntag auf dem Brandenburger Beetzsee bei einer Jugendregatta an den Start. In den Juniorenklassen waren die Sportklubs Einheit Dresden und Dynamo Berlin mit je drei Siegen am erfolgreichsten. Sehr gut schnitt in den Schülerklassen die erst vor einem Jahr gegründete Sektion der SG Kyritz ab, die sechsmal den Sieger stellte ...

  • Kurz berichtet

    Vom Handballverband wurde der SC Leipzig, DDR-Handballmeister der Frauen, für den XI. Europapokalwettbewerb gemeldet, der wegen der Weltmeisterschaft erst im Jahr 1972 beginnt. Die Olympischen Winterspiele 1972 in Sapporo können in 45 Ländern am Bildschirm miterlebt werden. Das wurde jetzt vom Organisationskomitee dieser Spiele bekanntgegeben ...

  • Wie wird das Wetter!

    Wetterentwicklung: Im Laufe des Tages dringt ein Tiefausläufer in abgeschwächter Form vom Norden bis zum Mittelgebirgsnordrand vor. Dabei wird kühlere wolkenreiche Luft herangeführt und die Nebelbildung in der DDR beendet. Nach Auflösung einzelner Nebelfelder wolkig, im Norden der DDR stark bewölkt und gelegentlich etwas Niederschlag, im Süden noch meist niederschlagsfrei ...

  • Lotto • Toto • 6 aus 49

    40. Spielwoche Zahlenlotto 7 - 14 - 54 ^ 60 - 69. Z.: 11 Prämien zu 25 Mark: 898 Prämien zu 10 Mark: 854 Lotto-Toto 5 aus 45 ' , 1-12-20-22-26. Z.: 15* Prämien zu 5 Mark: 21 und 28 — Berliner BSrenlotterle 10 - 13 - 14 - 21 - 69. Z.: 40 Prämien zu 15 Mark: 348 und 645 6 aus 49 (1. Ziehung) 1 _ 5 _ 17 _ 29 - 45 - 48 ...

  • SC Dynamo gewann*ua aaa YolleybalHurnier

    Mit dem Erfolg des SC Dynamo Berlin ging am Sonntag in Berlin ein dreitägiges Volleyballturnier der Frauen zu Ende. Der Turniersieger gewann alle vier Spiele und verwies mit acht Punkten und 12:3 Sätzen die Rivalen Meteor Budapest (7/9:8), TSC Berlin (6/10:7), SC Leipzig (5/4:10) und SC Traktor Schwerin (4/5:12) auf die weiteren Plätze ...

  • Nach 2517 Kilometern Rallye-Erfolge für DDR

    Sehr erfolgreich schnitten die Motorsportler der DDR bei der 5. Internationalen Jugoslawien- Rallye ab. Gesamtsieger wurden die DDR-Fahrer Hommel und Maisch auf Wartburg 353. Auch den Mannschaftssieg holte sich die DDR-Vertretung vor Jugoslawien und der CSSR. In der mit 17 Wagen gestarteten Klasse bis ...

  • NEUES DEUTSCHLAND

    Redaktion 108 Berlin, Mauerstraße 39/40, Tel. 22 03 41 - Verlag: 1054 Berlin, Schönhauser Allee 176, Tel. 42 OS 41 - Abonnementspreis monatlich 3,50 Mark - Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1058 Berlin, Schönhauser Allee 144, Konto-Nr. 6691-14-18. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 555 09 - Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG BERLIN, 102 Berlin, Rosenthaler Straße 28-31, und alle DEWAG- Betriebe und Zweigstellen In den Bezirken der DDR - Zur Zelt gilt die Anzeigenpreisliste Nr ...

  • Mit 15 drei von fünf Tauben getroffen

    ND: Es ist noch nicht lange her, daß wir bei uns neben Trap auch Skeet schießen. Jflrren Henke: Seit zwei Jahren. Die Disziplin erscheint 1972 auch erstmalig im olympischen Programm. ND: Was heißt überhaupt Trap und Skeet? ND: Anfangs?' Wie alt ist das Wurftaubenschießen eigentlich? Jurten Henke: Beide Arten gibt es rund 100 Jahre ...

  • ÜSR-Meister gewann

    Den ersten von drei internationalen Speedwaymannschaftswettbewerben gewann vor 4000 Zuschauern in Rostock der CSSR- Meister Roter Stern Prag mit 36 Punkten vor dem DDR-Titelträger MC Dynamo Rostock (29), Stal Torun (19) und einer Kombination Stralsund/Neptun Rostock (12). Die besten Einzelfahrer waren die Prager Stand und Ondrasik sowie die Rostocker Krüger und Martens, die alle auf zehn Punkte kamen ...

  • Jörgen Henke

    Weltmeisterschaftszweiter im Trapschießen stand. Ich versuchte als 15jähriger mein Glück, traf drei von fünf Tauben..., und so begann es. Jochen Marscheider, im Nachbarort zu Hause, wurde mein Vorbild. ND: Vom Vater haben Sie wohl auch das Hobby Jagd? Jürgen Henke: Nein. Ich bin kein Jäger. Meine Hobbys sind Motorrad und Auto ...

  • Geherwettrekorde durch Peter Selzer

    Zwei Weltrekorde im Bahngehen stellte am Sonntag in Naumburg Peter Selzer (SC Dynamo Berlin) auf. Er legte 30 englische Meilen in 3:56:12,6 h zurück und sorgte auch über 50 km mit 4:04:19,8 h für eine neue Weltbestzeit. Bisheriger Rekordhalter war sein Klubkamerad Christoph Höhne mit 4:00:06,4 h über 30 Meilen und 4:08:05,0 h über 50 km ...

  • Tore • Punkte • Meter • Sekunden

    RADSPORT

    Bulgarien-Rundfahrt (nach 11 Etappen): 1. Szurkowski 31:36:29, 2. Hanusik (beide Polen) 1:51 min zur., 3. Sokolow (UdSSR) 4:06 zur., 4. Dähne (DDR) 6:22 zur., 9. Mickein 8:47 zur., 43. Radochla 34:12 zur., Wagner (alle DDR) 46:34 zur. Mannschaft: 1. UdSSR, 2. Polen 3:21 zur., 3. Bulgarien 10:37 zur., 5 ...

  • LEICHTATHLETIK

    Polnische Mannschaftsmeisterschaften in Warschau: Speer, Frauen: Daniela Jaworska 62,06 m, 100 m Hürden: Sukniewicz 13,0 s; Kugel, Männer: Komar 19,47 m, 400 m: Werner 46,5 s. In Paris: Weit: 1. Baumgartner (BRD) 8,02 m, 2. Ter-Owanesjan (UdSSR) 7,79 m, 3. Pani (Frankreich) 7,77 m.

  • Fußball-Oberliga

    FC Carl Zeiss Jena (1.) 5 1. FC Lok Leipzig (6.) 5 FC Hansa Rostock (7.) 5 FC Vorw. Frankfurt (2.) 5 Sachsenring Zwickau (4.) 5 Wismut Aue (S.) HFC Chemie (3.) 1. FC Magdeburg (9.) 1. FC Union Berlin (10.) Dynamo Dresden (8.) BFC Dynamo (11.) Stahl Riesa (12.) FC K.-M.-Stadt (13.)

  • FUSSBALL

    FDGB-Pokal: Stahl Brandenburg gegen Vorwärts Neubrandenburg 0 :2, Lok Stendal-Stahl Eisenhüttenstadt 2:1, Dynamo Dresden II Segen EAB Lichtenberg 4 :0, Energie Cottbus—Chemie Glauchau 2 :3 n. V., FC Rot-Weiß Erfurt-Motor Steinach 4 :1.

  • HANDBALL

    Pokalrunde der Frauen: SC Empor Rostock—Lok Rangsdorf 13 :7 (5 : 3). In Wilnjus: Jugendauswahl Litauische SSR—SC Dynamo Berlin 20 :25, Energija Elektrenai—SC Dynamo 21 :35, Rasa Wilnjus—SC Dy-

  • Handballfrauen unterlagen der UdSSR

    austragen. (ADN)« DtfO2

Seite 8
  • Überprüft

    Als wir dort waren, blies der Wind über die ausgedehnte Wasserfläche, die Wellen schlugen gegen den Ponton. Wir zogen uns in eine große moderne Halle zurück,, in der Tischler und Schlosser arbeiteten. Noch mit Zellophan verkleidete Stühle, mit Fabrikmarken versehene Tische, eine gerade eingerichtete Cafeteria, alles war neu ...

  • Das „miracle" entpuppte sich als unser Sportalltag

    „Miracle" stammt, aus dem Französischen und heißt zu deutsch «Wunder". Das so oft strapazierte .Wunder des .DDR-Sports" zu enträtseln — und dabei darauf gefaßt, vor einer ähnlich schweren Aufgabe zu stehen wie sein Landsmann Champpollion bei der Entzifferung der Hieroglyphen - kam einer der bekanntesten französischen Sportpublizisten, Roland Passevant, letztes Jahr in die DDR, durchreiste sie kreuz und quer und entdeckte am Ende: Das ...

  • ■/'■> - ••

    Aber vielleicht!iein anderer Vergleich: Der (Vierjährige afrikanische Elefant „Daggi" im, Berliner Tierpark wiegt rund,600 kg. Derj^ sowjetische Cheftrainer Aleksej Medwedjew sieht eine der Quellen der Erfolge -darin, daß Aleksejew „über eine enorme Willenskraft verfügt und überhaupt keine Furcht vor der Scheibenhantel kennt, wie schwer sie auch sein mag" ...

  • Konsequenz

    Eben geboren, verlor er seinen Vater zwei Wochen nach Kriegsausbruch. Er hatte eine schwere Jugend, mußte den Beruf eines Maschinenschlossers nach dem Abschluß der 8-Klassen- Schule, also mit 14 Jahren, erlernen. Mit dem Boxen beginnend, ging er erfolgreicher zum Feldhockey über und kam spät — mit 18 Jahren — zur Leichtathletik ...

  • Der Weltrekord mit „Elefantengewicht"

    Am 18. März 1970 durchbrach er die von Gewichthebern gern „Schallmauer" genannte Grenze. 600 kg im Olympischen Dreikampf. Seit diesem Tag ist Wassili Aleksejew der „stärkste Mann" der Welt. Inzwischen liegt sein Rekord aber schon bei 640 kg, und das nächste Ziel des Bergarbeiters aus Schachtl sind die 650 kg ...

  • Erfolg

    Betrachten wir uns nun Manfred Matuschewski als Bürger. Sein Betrieb Optima hat ihn üls Kandidaten zum Bezirkstag in die SED-Fraktion geschickt. Seine Wahl war ein großer Erfolg, und nun ist er logischerwei^e Vorsitzender des Aktivs Sport. Da der Bezirk. Erfurt sehr trocken' ist, also ohne Möglichkeiten des Schwimmsportes, beschloß der Staat die Schaffung von vier großen Erholungszentren mit Wasseranlagen ...

  • Matuschewski: l Es gibt kein Wunder

    Als wir in einem großen Wohngebäude des Stadtzentrums bei Manfred Matuschewski eintreten, haben wir den allgemeinen Eindruck, bei einem Durchschnittsmenschen einzutreten. Auch nicht die geringste Spur einer doch sehr schönen Sportkarriere. Der dunkelblonde Manfred wurde der erste Leichtathletik-Europameister der DDR *- 1962 in Belgrad ...

  • Volleyball- Europameisterschaft 1971 in Italien

    Volleyballweltmeister DDR konnte bei den Europameisterschaften seinen Vorjahreserfolg nicht wiederholen. Der .Schüler'' mußte sich diesmal wieder dem .Lehrer" UdSSR beugen, der bei den Weltmeisterschaften nur Sechster geworden war und sich nun mit jungen Leuten entscheidend in Szene zu setzen wußte. Bei Männern und Frauen gingen die Titel an die sowjetischen Sportler ...

  • „Daggi" auf der Hantel?

    ...

  • Vati ist doch der Stärkste

    von den Zuschauern gefeiert, von den Söhnet) Serjosha (links) und'Dimitri (rechts) geliebt und bewundert Fotos: Nowosti

Seite
Wählervertreter haben das Wort Nikolai Podgorny wurde in Hanoi stürmisch begrüßt Mit Mord zum Präsidentenstuhl Luna 19 auf Kreisbahn um den Mond IX. Parteitag der KP Indiens in Cochin eröffnet Verdoppelter Anbau von Winferxwischenfrüchfen Parlamentarierdelegation aus Indien in Berlin Rashid Mfaume Kawawa an der Staatsgrenze • SPORT • SPORT • SPORT 15000. Wohnung Mit guten Taten zum 14. November Wahlgespräche lösen neue Initiativen aus Abgeordnete und Kandidaten beraten mit den Bürgern über die Verwirklichung des Wahlaufrufs Künstler treten in Wahlveranstaltungen auf Abgeordnete bei Wahlen der Elternaktivs Einwohner helfen bei der Werterhaltung Im Spiegel der Presse:
Jahrgänge durchstöbern
1946 | 1947 | 1948 | 1949 | 1950 | 1951 | 1952 | 1953 | 1954 | 1955 | 1956 | 1957 | 1958 | 1959 | 1960 | 1961 | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990
Tagesausgabe wählen