Ausgabe vom 03.07.1971

• Funk Und Fernsehen Heute

  Organ des 26. Jahrgang / Nr. 181 Berliner Ausgabe / Einzelpreis 15 Pf Berlin, Sonnabend, 3. Juli 1971 Das Sowjetvolk nahm Abschied von seinen drei Kosmoshelden Georgi Dobrowolski, Wladislaw Wolkow und Viktor Pazajew an der Kremlmauer beigesetzt / Leonid Breshnew, Nikolai Podgorny und Alexej Kossygin trugen die Urnen zur letzten Ruhestätte In einer bewegenden Trauerfeier wurden die tragisch ums Leben gekommenen Kosmonauten an der Kremlmauer beigesetzt ...

• agra widerspiegelt Erfolg der Landwirtschaftspolitik der DDR

  Leipzig (ND). Die agra 71 in Markkleeberg öffnete am Freitag ihr« Pforten. Die Landwirtschaftsausstellung der DDR steht ganz im Zeichen der Beschlüsse des VIII. Parteitages. Davon überzeugten sich der Erst« Sekretär des ZK, Erich Honecker, die Mitglieder des Politbüros Willi Stoph, Vorsitzender des Ministerrates, Gerhard Grüneberg, Werner Lamberz, Günter Mittag, Erich Mückenberger und Paul Verner, die Kandidaten des Politbüros Georg Ewald, Vorsitzender des RLN der DDR, und Margarete Müller ...

• Freundschaft DDR-UdSSR Quell hoher Leistungen

  Dresden (ND). Ein Festakt aus Anlaß -des 25. Jahrestages des Bestehens des Wismut-Bergbaues fand am gestrigen Freitag im Dresdner Kulturpalast statt. Damit ehrte der Ministerrat der DDR den erfolgreichen Kampf der Werktätigen der Wismut um die tägliche Erfüllung der Planaufgaben zur Meisterung des wissenschaftlich-technischen Fortschritts und zur Stärkung der Verteidigungskraft der Sowjetunion und der anderen Länder der sozialistischen Staatengemeinschaft ...

• Das Sowjetvolk nahm Abschied von seinen drei Kosmoshelden

  Von unserem Korrespondenten Gert rrokot Moskau. Die Urnen der Helden der Sowjetunion Georg! Dobrowolski, Wladislaw Wolkow und Viktor Pazajew wurden am Freitag feierlich an der Kremlmauer beigesetzt. Hunderttausende gaben ihnen auf ihrem letzten Weg ein ehrendes Geleit. Leonid Breshnew, Nikolai Podgorny, Alexej Kossygin und Weitere Persönlichkeiten der Partei- und Staatsführung führten den Trauerzug ...

• Grußadresse des Zentralkomitees

  Liebe Genossen und Kollegen, Hebe sowjetische Freunde! Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands übermittelt allen Arbeitern, Ingenieuren, Wissenschaftlern und den Angestellten der Wismut sowie dem Kollektiv der sowjetischen Spezialisten anläßlich des 25jährigen Bestehens des Industriezweiges die besten Grüße und ein herzliches „Glück auf" ...

• Erich Honecker empfing Botschafter Abrassimow

  Berlin (ADN/TASS). Der Erste Sekretär des ZK, Genosse Erich Honecker, empfing am Freitag, dem 2. Juli 1971, das Mitglied des ZK der KPdSU, den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der UdSSR in der DDR, Genossen P. A. Abrassimow, zu einer Aussprache über beide Seiten interessierende 'Fragen ...

• Sprache der unbesiegbaren Arbeiterklasse

  Berlin (ND). Genosse Alfred Neumann überbrachte herzliche Kampfesgrtiße vom Ersten Sekretär des ZK der SED* Genossen Erich Honecker, und dankte den Arbeitern, Ingenieuren und Angestellten aus Schächten und Betrieben des Industriezweiges Wismut für ihre hervorragenden Leistungen bei der allseitigen Stärkung der DDR ...

• DDR und CSSR bauen gemeinsam Erdgas-Transitleitung

  Prag (ADN-Korr.). Ein Regierungsabkommen über den Transport sowjetischen Erdgases über das Territorium der CSSR in die DDR ist am Freitag in Prag von DDR-Außenwirtschaftsminister Horst Solle Und vom tschechoslowakischen Außenhandelsminister Andrej Barcak unterzeichnet worden.. Bei der feierlichen Unterzeichnung ...

• Grußadresse des Zentralkomitees

  (Fortsetzung von Seite 1)

  hörigen der Intelligenz und alle anderen Werktätigen, die in zahlreichen hervorragenden Brigadekollektiven, Afbeits- und Forschungsgemeinschaften und als Wirtschaftsfunktionäre tätig sind, zeichnen sich durch hohes Verantwortungsbewußtsein, Schöpferkraft und Initiative und durch ein gutes politisches und fachliches ...

• Kommentare und Meinungen

  Weg zum Frieden in Indochina

  Der internationale Kampf gegen den schmutzigen Vietnamkrieg hat einen neuen Höhepunkt erreicht, in Indochina werden die Niederlagen des Aggressors 'immer größer, in Amerika selbst wächst der nationale Widerstand, und die Widersprüche innerhalb der herrschenden Schichten der- USA, sind offen aufgebrochen ...

• Unter dem Druck der Tatsachen, von den Volksmassen erzwungen

  Die Veröffentlichung von wichtigen Auszügen des 47bändigen, als »streng geheim" deklarierten Berichtes des Pentagon über Geschichte und Vorgeschichte, der USA-Aggression in Indochina durch' Dutzende amerikanischer Zeitungen hat weltweites Aufsehen erregt In diesem Zusammenhang versuchen die Propagandisten des Imperialismus naiven Gemütern weiszumachen, die Publikation* selbst und diev erst nach einer Kette von Verboten gefällte Entscheidung des Obersten Gerichts der USA, ...

• Kommunique

  Prag (AiDN-jKoit.). Ein „Abkommen zwischen der Regierung der DDR und der Regierung der QS9R Über den Transport von Erdgas aus der UdSSR in die DDR über das Territorium der ÖSSR" wurde am Freitag in Prag vom Minister für Außenwirtschaft der DDR, Horst Solle, und vom Minister für Außenhandel der CSSR, Ing ...

• Eta Vierfeijahrhundert Ingenieurorganisation

  Berlin (ND). Am 2. Juli, dem 25. Jahrestag der Gründung der Kammer der Technik, fand im Palais Unter den Linden in B'erlin eine Tagung des Präsidiums der KDT statt An ihr nahmen Delegationen aus verschiedenen Bereichen der Volkswirtschaft und von Hoch- und Fachschulen teil. Der Präsident der Kammer der Technik, Prof ...

• Dr. Roa Garcia besuchte Dresden

  Dresden (ADN/ND). Der gegenwärtig zu einem offiziellen Besuch in der DDR weilende Minister für Auswärtige Angelegenheiten der Republik Kuba, Dr. Raul Roa Garcia, wurde am Freitag überaus herzlich in Dresden empfangen. In seiner Begleitung befanden sich der stellvertretende DDR-Außenminister Georg Stibi, der Botschafter der Republik Kuba in der DDR, Hector Rodriguez Llompart, und der DDR- Botschafter in Kuba, Dr ...

• Parteiaktivtagung in der NVA

  Berlin (ADiN). Eine zweitägige Parteiakttvtaaung mit leitenden Funktionären der Land-, Luft- und Seestreitkräfte sowie der Grenztruppen der Deutschen Demokratischen Republik ging am Freitag zu Ende. Auf ihr wurden die wegweisenden Beschlüsse und Dokumente des VIII. Parteitages ausgewertet und ihre Verwirklichung in der Nationalen Volksarmee beraten ...

• Neuer Beweis guten Willens der RSV

  Pressekonferenz des Geschäftsträgers Südvietnams zum neuen 7-Punkte-Vorschlag seiner Regierung Berlin (ND). „Der neue 7-Punkte- Vorschlag, den die Republik Südvietnam auf der Pariser Konferenz unterbreitet hat, beweist wieder einmal unseren guten Willen, dem USA-Imperialismus die Beendigung seiner Aggressionshandlungen gegen unser Land zu ermöglichen", erklärte der Geschäftsträger der RSV in der DDR, Le Van Ky, am Freitag auf einer Pressekonferenz in Berlin ...

• Lebhaftes FDJ-Forum Im Sctoihkombinat Weißenfels

  Weißenfels (ND). Wie die Jugend mit festem Klassenstandpunkt die Aufgaben des VIII. Parteitages lösen hilft, darüber kam es auf einem FDJ-Fonum im Schuhkombinat Weißenfels zu einem regen Gedankenaustausch mit Genossen Heinz Juch, Mitglied des ZK und stellvertretender Vorsitzender der Zentralen Parteikontrollkommission, der Stepperin Eva-Maria Noack und weiteren Delegierten des Parteitages ...

• FDGB-Delegation. aus Finnland zurück

  Berlin (ND). Die vom Mitglied des Politbüros des ZK und Vorsitzenden des FDGB-Bundesvorstandes, Herbert. Warnke, geleitete Delegation des FDGB-Bundesvorstandes, die am 10. Kongreß der Zentralorganisation der finnischen Gewerkschaften (SAK) teilgenommen hatte, ist am Freitag wieder in Berlin eingetroffen ...

• Glückwunsch für Prof. Dr. Heinz Mohrmann

  Berlin (ND). Herzlichst« Glückwünsche übermittelt das ZK Genossen Prof. Dr. Heinz Mohrmann in Berlin zum heutigen 60. Geburtstag. „Ob alt Direktor der damaligen Arbeiter-ünd- ■ Bauern-Fakultät, als Professor der Politischen Ökonomie oder Prorektor der Humboldt-Universität zu Berlin, Du hast stets in ...

• Grußadresse an FIR

  Berlin (ND). Anläßlich des 20. Jahrestages der Gründung der „Internationalen Föderation der Widerstandskämpfer" (FIR) übersandte das Komitee der Antifaschistischen Widerstandskämpfer in der DDR dem Generalsekretariat der FIR in Wien eine Grußadresse. Darin wird die brüderliche Verbundenheit mit allen Antifaschisten und Demokraten im Kampf für den Frieden und die Sicherheit der Völker, gegen imperialistische Aggression, Revanchismus und Neofaschismus zum Ausdruck gebracht ...

• Walter Ulbricht dankt

  Zu meinem 78. Geburtstag erhielt ich viele freundschaftliche Grüße und Glückwünsche, die vor allem mit .guten Wünschen für meine baldige Genesung verbunden waren. Ich habe mich darüber sehr' gefreut, kann aber leider nicht allen Gratulanten persönlich danken. Daher möchte ich auf diesem Wege für die Grüße und guten Wünsche danken und sie ebenso herzlich erwidern ...

• agra - Vermittler bester Erfahrungen

  Eröffnungsrede des Genossen Georg Ewald, Kandidat des Politbüros des ZK und Vorsitzender des RLN' der DDR

  Lieber Erster Sekretär des Zentralkomitees der SED, Genosse Erich Honecker! Lieber' Vorsitzender des Ministerrates, Genosse Willi Stoph! Liebe Genossen Mitglieder und Kandidaten des Politbüros! Werte ausländische Gäste! Liebe Genossenschaftsbäuerinnen und -bauern! Im Namen der GenossenschafU- bäuerinnen und -bauern, Landarbeiter, Werktätigen der Nahrungsgüterwirtschaft, der Forstwirtschaft und der Agrarwissenschaftler begrüße ich Sie alle recht herzlich zur Eröffnung der 19 ...

• Bauern erklären! Stete Planerfüllung Ist Bündnispf licht

  Notizen vom Rundgang der Mitglieder und Kandidaten des Politbüros auf der Landwirtschaftsausstellung in Markkleeberg Von unserer agra-Sonderrcdaktion Ein Sommertag wie seit. Wochen nicht. Strahlende Sonne lag am Freitagvormittag über dem, Gelände der agra in Leipzig-Markkleeberg, als ihr Direktor Genosse Professor Dr ...

• Wille zum Frieden muß mit starker Landesverteidigung gepaart sein

  Über die Politik des aktiven Widerstandes gegen imperialistische Aggressionen

  Von Generalmajor Professor Dr. phil. habll. J. Sulimow Die Erfüllung des vom XXIV. Parteitag der KPdSU vorgelegten Programms für die wirtschaftliche und sozialpolitische Entwicklung der UdSSR hängt von vielen Faktoren ab — nicht nur innenpolitischen. Außerordentlich bedeutsam ist, günstige äußere Bedingungen für den weiteren Aufbau des Kommunismus in der Sowjetunion zu gewährleisten ...

• Meister der Technik

  Zu Besuch in der Unteroffiziersschule „Erich Habersaath"

  Von Oberstleutnant Kurt Erhard stehen mit ihren Notizblöcken an einem technisch sezierten mittleren Panzer, dessen Inneneinrichtung bis ins letzte Detail sichtbar und zugänglich ist. Das ist das Tankett! Ein naturgetreues Modell des berühmten T 54. Nicht ein Schräubchen fehlt, alles ist funktionstüchtig ...

• Kampfappell in Riesa

  Riesa (ADN/ND). Auf einer Beratung des GST-Zentralvörstandes und des Zentralen Aktivs der Organisation erläuterte am Donnerstag der Vorsitzende des Zentralvorstandes, Generalmajor Günter Teller, die Aufgaben der GST nach dem VIII. Parteitag. In einer Willenserklärung an das Zentralkomitee der Partei brachten die Beratungsteilnehmer ihre Entschlossenheit zum Ausdruck, im Geiste der Beschlüsse des VIII ...

• 6000 Kampfkollektive als Beste ausgezeichnet

  Berlin (VA/ND). In der Nationalen Volksarmee wurden im Wettbewerb zu Ehren des VIII. Parteitages hervorragende Ergebnisse erzielt. Im Verlauf des ersten Ausbildungshalbjahres 1970/71 konnten insgesamt 6000 militärische Kampfkollektive als Beste und 35 000 Soldaten und Unteroffiziere mit dem Bestenabzeichen der NVA ausgezeichnet werden ...

• Wettbewerbsprogramm der KofowskHjardislen

  Berlin (ND). „Das Jahr des XXIV. Parteitages der KPdSU ist für uns ein Jahr hervorragenden Lernens und Dienens." Unter dieser Losung ist in dem auf dem Territorium der DDR stationierten Gardepanzerregiment „G. I. Kotowski" ein neues Wettbewerbsprogramm angenommen worden, das großes Echo in allen Militärbezirken und Flotten der Sowjetarmee gefunden hat ...

• Zehnjähriges Jubiläum

  Berlin (MPD/ND). Ihr zehnjähriges Jubiläum feierte die Zentrale Arbeitsgemeinschaft „Bildende Kunst" im Verband Lorenz der Grenztruppen. Gegenwärtig arbeitet das Kollektiv an einem Auftrag des Chefs der Grenztruppen, Generalleutnant Erich Peter. Gemeinsam mit der Zentralen Arbeitsgemeinschaft „Schreibende Grenzsoldaten" gestalten sie ein Buch mit Episoden und Grafiken über die Entwicklung der Grenztruppen ...

• j Über 30 imperialistische Kriege und Konflikte I ■

  dentr Größe Auszug aus — Niederlande gegen Indonesien (1945 bis 1949) — England gegen Aden (seit 1946) — USA gegen die nationale Befreiungsbewegung auf den Philippinen (1948 bis 1959) — England gegen Malaya (1948 bis 1954) — Republik Südafrika gegen Südwestafrika (Namibia) (1949) — USA gegen die Koreanische ...

• 2,5 Millionen Ungarn bei Schießwettkämpfen

  Budapest (VA). Rund 2,5 Millionen junge Bürger der ÜVR, vorwiegend im wehrpflichtigen Alter, beteiligten sich an den letzten großen Schießwettkämpfen in der MHSZ, der Organisation zur vormilitärischen Erziehung in der Ungarischen Volksrepublik. Darüber informierte Generalmajor Kiss auf einer Pressekonferenz in Budapest ...

• Im Namen der Zukunft

  Moskau (ADN). Die Mitglieder dts sowjetlsditn Kosmonautenkollektivs haben in einem offenen Brief, den di« „Prawda" am Freitag veröffentlichte, ihre Entschlossenheit bekundet, das Werk von Georgi Dobrowolski, Wladislaw Wolkow und Viktor Pazajew, das für die Menschheit so wichtig ist, fortzusetzen. Der Brief hat folgenden Wortlaut: „Die Bezwingung und Erschließung, des Kosmos - dieser neuen, unerforschten Welt - wäre undenkbar ohne Heldentaten ...

• Raumflugexperimente erschließen große Perspektiven

  Aus der Rede Mstislaw Keldyschs Der Flug von Georgi Dobrowolski, Wladislaw Wolkow und Viktor Päzajew mit der ersten bemannten Orbitalstation Salut bedeute „den Anfang einer neuen Etappe in der Erschließung des. Weltraums, der Etappe des Einsatzes langlebiger Orbitalstationen, die weite Möglichkeiten für die Losung hochwichtiger Aufgaben der Wissenschaft und Volkswirtschaft schaffen" ...

• Letzte Funksprüche

  Moskau (ADN-Korr.). Aus den letzten Funksprüchen der Sojus 11-Mannschaft nach ihrem Abkoppeln von der Orbitalstation Salut zitiert am Freitag die Moskauer Gewerkschaftszeitung „Trud": .'ich bin Jantar 1 (Name für Sojus 11). An Bord alles in Ordnung. Wohlergehen ausgezeichnet. Zur Landung bereit." So hörte die Leitzentrale Georgi Dobrowolski ...

• Ihre Tat dient der ganzen Menschheit

  Ständig weiter« Kondolenzschreiben aus aller Welt Berlin (ADN). Dem ZK der KPdSU, dem - Präsidium des Obersten Sowjets, dem Ministerrat der UdSSR und den Hinterbliebenen der . verunglückten Kosmonauten gehen weiterhin zahllose Kondolenzschreiben und Beileidstelegramme aus aller Welt zu. Neben tiefem Mitgefühl drücken sie die große Wertschätzung für die Leistungen der Kosmoshelden aus ...

• Ansporn für kommende Taten

  Aus den Reden Anatoli Rybakows und Leonid Boriisowt

  Danach ergriffen der Dreher Anatoli Rybakow aus dem Werk „Roter Proletarier" und der Sekretär des Moskauer Stadtkomitees der KPdSU, Leonid Borissow, das Wort. Der Mut und glühende Patriotismus, die Disziplin und Opferbereitschaft der Kosmoshelden zeugten von ihrem hohen Verantwortungsbewußtsein bei der Erfüllung der ihnen ...

• Beispiel selbstlosen Einsatzes für das Vaterland

  Aus der Rede des Kosmonauten Wladimir Schatalow

  Im Namen der sowjetischen Kosmo- ; nauten ergriff dann Generalmajor Wladimir Schatalow das Wort und sagte: „Die sowjetischen Kosmonauten wissen genau, daß der Weg in den Kosmos unbekannt, schwierig und kompliziert ist Und heute in dieser schmerzerfüllten Stunde, da wir von unseren teuren Genossen, den toten Kosmonauten, Abschied nehmen, versprechen wir unserer Kommunistischen Partei, dem heroischen Sowjetvolk, daß wir die Erschließung des Kosmos würdig fortsetzen werden ...

• Die schwierige und notwendige Arbeit wird fortgesetzt

  Aus der Rede Andrei Kirilenkos

  „Ein großes Leid hat uns betroffen. Unser Land, die sowjetische Wissenschaft, die Heldenfamilie der Kosmonauten haben einen schweren Verlust erlitten. Die schmerzliche Kunde vom Tod der Helden hat in den Herzen aller Sowjetmenschen, aller Menschen' der Welt tiefe Trauer geweckt", erklärte das Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der KPdSU, Andrej Kirilenko, als er die Trauerfeier auf dem Roten Platz in Moskau eröffnete ...

• Wie Wird Das Welter

  Am 17: Juni 1971 starb nach schwerer Krankheit Herr Dr. sc. med. Richard Kirsch ordentlicher Profesior für Chirurgie und Direktor der Chirurgischen *gnw<ir WtcUad :des Wiiiensch»ftlicfa«n Xite« der Medizinischen Akademie »Carl Gustav Carns" Dresden Verdienter Arzt des Volkes und ^frager der Verdienstmedaille der DDB» der A ...

• 7-Punkte-Vorschlag für den Frieden in Vietnam

  Wortlaut der Erklärung von Nguyen Thi Binh in Paris

  , Paria (ADN). Die Delegation der Revolutionären Provisorischen Regierung Südvietnams hat am Donnerstag auf der 119. Vollsitzung der Pariser Vietnamkohferenz mit Unterstützung der DRV-Delegation einen bedeutsamen 7-Punkte-Vorschlag zur friedlichen Lösung des Vietnamkonflikts unterbreitet. Die Erklärung ...

• 2. Zur Frage der Macht in Südvietnam

  Die Regierung der Vereinigten Staaten muß das Recht der südvietnamesischen Bevölkerung auf Selbstbestimmung wirklich respektieren,: ihre Einmischung in die inneren Angelegenheiten Südvietnams beenden, damit aufhören, die aggressive Gruppe unter der Führung von Nguyen Van Thieu, die gegenwärtig in Saigon ...

• UNO hat großes Interesse an Atommächtekonferenz

  UdSSR-Vorschlag entspricht Auftrag der Vereinten Nationen

  Von ADN-Korrespondent Wilhelm Wurdalc New York. Der Vorschlag der Sowjetregierung für eine Konferenz der Kernwaffen besitzenden fünf Mächte, dessen Wortlaut von der sowjetischen Mission im Hauptquartier der Vereinten Nationen veröffentlicht wurde, hat bei den UNO-Diplomaten großes Interesse ausgelöst und allgemeine Zustimmung gefunden ...

• Kurz berichtet

  Kumpel und Docker streiken New York.' Tausende Kupferbergleute und 15 000. Hafenarbeiter sind in mehreren Städten der USA in den Streik getreten. 26 Gewerkschaftsverbände des Kupferbergbaus haben die 36 000 Bergleute zum Ausstand aufgerufen, nachdem die Tarifverhandlungen gescheitert waren. Brandfolgen werden beseitigt Warschau ...

• 1. Zum endgültigen Termin des völligen Abzugs der amerikanischen Truppen

  Die Regierung der Vereinigten Staaten muß ihren Aggressionskrieg in" Vietnam beenden, sie muß der Politik der „Vietnamisierung" des Krieges ein Ende bereiten, Truppen, militärisches Personal, Waffen und Kriegsmaterial, der Vereinigten Staaten und' anderer fremder Länder des amerikanischen Lagers vollkommen aus SÜdwtetnam abziehen und die amerikanischen Militärstützpunkte bedingungslos auflösen ...

• Große Beachtung für RSV-lnitiative

  Moskau/Berlin (ADN/ND). Die von der Delegation der Provisorischen Revolutionären Regierung der RSV eingebrachten neuen Vorschläge zur friedlichen Lösung der Vietnamfrage hätten ein starkes internationales Echo hervorgerufen, stellt TASS am Freitag fest Das große Interesse an dieser Initiative werde durch deren außerordentliche Bedeutung erklärt ...

• 3. Zu den vietnamesischen ' Streitkräften in Südvietnam

  Die.vietnamesischen Parteien werden die Frage der vietnamesischen Streitkräfte in Südvietnam im Geiste der nationalen Einheit, der Gleichheit und gegenseitigen Achtung ohne ausländische Einmischung, entsprechend der Nachkriegssituation und in dem Bemühen, die Lasten' der Bevölkerung zu mindern, gemeinsam regeln ...

• Presse sozialistischer Länder zum 50. Jahrestag der KPCh

  Moskau (ND). In Zentralorganen der Bruderparteien erschienen am Donnerstag größere Beiträge zum 50. Jahrestag der Gründung der Kommunistischen Partei Chinas. In einem umfangreichen Artikel verfolgte die „Prawda" die Hauptetappen der 50jährigen Geschichte der KPCh, deren charakteristische Besonderheit der „ununterbrochene Kampf der marxistisch-leninistischen, internationalistischen Kräfte der Partei gegen die kleinbürgerlichen nationalistischen Kräfte ist" ...

• 5. Zur Außenpolitik und - Neutralität Südvietnams

  Südvietnam wird eine Außenpolitik des Friedens und der Neutralität verfolgen, mit allen Ländern ohne Rücksicht auf deren politisches oder gesellschaftliches System gemäß den fünf Prinzipien der friedlichen Koexistenz Beziehungen herstellen; wirtschaftliche und kulturelle Verbindungen zu allen Ländern ...

• Ausstand in Westberlin

  Westberlin (ADN-Korr.). Im Westberr liner Stammwerk des Chemiekonzerns Schering AG traten am Freitagvormittag die Beschäftigten von drei Abteilungen in einen Warnstreik. Hunderte Arbeiterinnen und Arbeiter trafen sich zu einer Kampfkundgebung vor dem Haupteingang des Werkes. In Sprechchören und auf Transparenten forderten sie „Kampf dem Lohndiktat" und „Gleicher Lohn für Frauen" ...

• V. Schriffstellerkongreß der UdSSR beendet

  Moskau (ADN). Der V. Kongreß sowjetischer Schriftsteller beendete am Freitag seine Arbeit. Im Mittelpunkt der viertägigen Diskussionen standen Probleme der weiteren Entwicklung der Sowjetliteratur entsprechend den Beschlüssen des XXIV. Parteitages der KPdSU. In der Resolution, die von den Delegierten und Gästen einstimmig angenommen wurde, wird besonders die wachsende Rolle der Literatur im Leben der sowjetischen Gesellschaft hervorgehoben ...

• Stabsmanöver des Warschauer Vertrages

  Prag ,(ADN-Korr.). Gemäß dem Plan des Vereinten Kommandos fand in der Zeit vom 24. Juni bis 2. Juli auf dem Territorium der CSSR und de* DDR ein* Manöver der Operativstäbe der Land-, Luft- und Luftverteidigungsstreitkräfte der Staaten des Warschauer Vertrages statt. An der Übung nahmen der Stab der Vereinten Streitkräfte und die Operativstäbe der tschechoslowakischen Volksarmee, der Nationalen Volksarmee der DDR und der Sowjetarmee teil ...

• Leonid Breshnew empfing Mahmoud Riad

  Moskau (ADN). Der Generalsekretär des ZK der KPdSU, Leonid Breshnew, empfing den stellvertretenden 'Ministerpräsidenten und Außenminister der VAR, Mahmoud Riad, der zum Austausch der Ratifikationsurkunden des Vertrags über Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen der UdSSR und der VAR in Moskau weilt ...

• Völkerrechtswidrige Anmaßung der BRD

  Berlin (ADN). Vom 6. bis 9. Juli sollen auf Veranlassung der Regierung der BRD der Ständige Ausschuß und mehrere andere Gremien der „Europaratsversammlung'' in Westberlin zusammentreten. Diese Aktion ordnet sich in die verstärkten Bestrebungen der BRD ein, rechtswidrig Zuständigkeiten in und für Westberlin geltend zu machen ...

• Chemiearbeiter setzen Streik fort

  Poliieieinsqtz«! tcönrit^den Kampfwillen nicht brechen 18 Prozent Dividende

  Düsseldorf (ADN/ND). Am Freitag streikten in den BRD-Tarifbezirken Hessen, Nordrhein-Westfalen . und Hamburg mehr als 38 000 Chemiearbeiter gegen das Lohndiktat der Unternehmer. Annähernd 40 Chemiewerke wurden von den Ausständen der Belegschaften betroffen. Am Donnerstag wurde zum drittenmal Innerhalb -einer Woche im Werk Oderbruch des Glanzstoffkonzerns Polizei gegen streikende Arbeiter eingesetzt, die das Einschleusen von Streikbrechern in den Betrieb zu verhindern versuchten ...

• ^Provokatorischer Anschlag'

  Moskau (ADN-Korr.). Die neuen Westberlinprovokätionen von BRD- Politikern werden am Freitag vom sowjetischen Regierungsorgan „Iswestija" entschieden verurteilt. Unter der Überschrift „Provokatorischer Anschlag" schreibt die Zeitung zu der Tagung des Ausschusses für „Innerdeutsche Beziehungen" des Bonner ...

• Schumann: Bedeutender Schritt zur Lösung des Konflikts

  Paris (ADN/ND). Frankreichs Außenminister Maurice Schumann hat am Freitag den Friedensplan der RSV als einen bedeutenden Schritt auf dem Wege 2u einer politischen Lösung des Konflikts bezeichnet. Eine solche Lösung habe Frankreich immer .befürwortet, betonte Schumann vor dem Außenpolitischen Ausschuß der Nationalversammlung ...

• Tokio will engere Bindungen zur EWG

  Tokio (ADN). Japan wird die Schaffung eines Ministerausschusses Japan—EWG vorschlagen, verlautete aus japanischen Regierungskreisen. Wie AFP berichtet, wird der japanische Vorschlag während der zweiten Phase der Verhandlungen Japans mit der EWG über einen Handelsvertrag unterbreitet werden, die am S ...

• Investitionsoffensive Japans in Südamerika

  Tokio/Lima (ADN). Japanische Konzerne wollen in den nächsten Jahren in Kolumbien, Peru und Ekuador 2,8 Milliarden Dollar allein in der Grdölindu- Hamburg (ADN). Eine Dividende von 18 Prozent haben sich die Aktionäre der Beiersdorf. AG in Hamburg auf ihrer Hauptversammlung bewilligt. Dieser Betrieb (Nivea) gehört zu den Chemiebetrieben, gegen die sich gegenwärtig die Streikaktionen der IG Chemie richten ...

• Was sonst noch passierte

  Eine fünf Tonnen schwere Eisenbahnbrudeet ist im Pulstertal in Italien gestohlen worden. Die Diebe hatten die Brücke nachts fachmännisch zerlegt und dann unbemerkt abtransportiert.

• SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT o SPORT • SPORT Nur Lok mit Volldampf

  Von 19 Berufsschulen in Karl- Marx-Stadt ist es bisher nur neun gelungen, einen Patenschaftsvertrag mit einer BSG abzuschließen. Reserven also, die schnellstens genutzt werden sollten. So lautet eine Schlußfolgerung nach dem ersten Sportfest der Lehrlinge und Berufsschüler (ND vom 7. Juni). Ist Patenarbeit mit den Berufsschulen ein Klotz am Bein der^ BSG? Die tägliche Praxis und Zusammenarbeit von Schule, Betrieb und Sportgemeinschaft, wie sie z ...

• Jeden Jugendlichen zum Studium anregen

  Berliner FDJler berieten Auswertung des VIII. Parteitages

  Am Donnerstag beriet das FDJ-Aktiv der Bezirksorganisation Berlin über die sich für die jungen Revolutionäre nach dem VIII. Parteitag und dem IX. Parlament der FDJ ergebenden Aufgaben der politisch-ideologischen Arbeit. Zu den tausend Mitgliedern der sozialistischen Jugendorganisation sprach Siegfried Lorenz, Mitglied des ZK und Leiter der Abteilung Jugend des ZK ...

• Aufgaben der Wissenschaftler

  Podiumsgespräch der URANIA

  Ist es wirklich sinnvoll, daß der Wissenschaftler seine Forschungsarbeit auf die Stunde genau gegenüber dem Vertragspartner abrechnet? Das war eine der Fragen, die dieser , Tage im URANIA-Vortragszentrum in der Breiten Straße diskutiert wurden. Zum 4, Podiumsgespräch zu Grundfragen der gesellschaftlichen Entwicklung waren Dr ...

• Bänkelsänger Kinderferienlagern

  25 Mädchen und Jungen mit der Goldenen Eins am Blauhemd wollen als Bänkelsänger in die Kinderferienlager der Köpenicker Großbetriebe fahren. Schon seit Wochen bereiten sich die jungen Verkehrshelfer auf ihre Auftritte vor. Sie werden während der großen Ferien nicht nur vor Gleichaltrigen spielen, musizieren und rezitieren ...

• UdSSR- und DDR-Frauen ungeschlagen Vorrundensieger

  Außerdem Ungarn und Jugoslawien an der Endrunde beteiligt

  Beim Kleinfeld-Handballturnier der Frauen um die „Trophäe Jugoslawien" in Tuzla gewann die Nationalmannschaft der DDR auch ihr letztes Vorrundenspiel gegen den Weltmeister Ungarn mit 15 :10 (9 :5) und wurde damit ungeschlagener Gruppensieger. Die Ungarinnen erreichten als Gruppenzweiter ebenfalls die am Sonnabend und Sonntag stattfindende Endrunde ...

• ...und am Sonntag

  Radio DDR I: 9.15 Musik, Musik!; 11.15 Die Welt im Funk; 12.00 Volkstümliche Weisen; 14.20 Fürs Kofferradio; 17.05 Sportgeschehen und Musik; 19.30 Sonntags-Serenade; 21.05 Kleines Konzertpodium; 23.00 Mitternachtsmelodie. , Radio DDR Ü: 10.00 Lebend* ~ Geschichte; 12.05 Literatur im Spiegel der Kritik; 12 ...

• Funk und Fernsehen heute

  Radio DDR I: 9.10 Musikalische Wünsche; 11.00 Pädagogische Sprechstunde; 1J.30 Musik liegt in der Luft; 14.05 Unterhaltungswelle; 19.30 Man müßte noch 'mal zwanzig sein; 20.00 Neumann — zwei X klingeln!; 20.30 Tanz bis Mitternacht. Radio DDR U: 10.30 Aus Oper und Konzert; 11.40 Partei — Klasse - Volk; 12 ...

• Die Volkspolizei bittet um Mitarbeit

  Am Sonntag, dem 27. Juni, gegen 1 Uhr, entwendete ein bisher unbekannter Täter in Berlin-Hohenschönhausen einen PKW Wartburg/ Kombi./ Hiermit verursachte er in der Berliner Straße einen schweren Verkehrsunfall, bei dem er sich vermutlich eine Prellung am linken Knie zuzog. Nach dem Unfall flüchtete er unter Zurücklassung folgender Gegenstände im PKW: eine Brille mit breitem schwarzen Gestell (der rechte Bügel ist ausgewechselt), ein schwarz-eelbes Einkaufsnetz mit braunen Ledergriffen ...

• Wie wird das Weller

  wetterentwicklunz: Zwischen einem Hoch, das mit seinem Zentrum über der südlichen Nordsee liegt und mit einem kräftigen Keil nach* Skandinavien reicht, sowie einem Tiefdrucksystem über den östlichen Teilen von Polen dauert die Luftzufuhr aus Norden nach Mitteleuropa an. Dabei streifen immer wieder Wolkensysteme besonders die östlichen Bezirke der DDR ...

• Die kurze Nachricht

  VERANSTALTUNG. Das URANIA-Vortragszentrum in der Berliner Stadtbibliothek, Breite Straße, lädt am 6. Juli um 18 Uhr zu einem Podiumsgespräch „Die Mongolische Volksrepublik" ein. Zu Gast ist Chorlogijn Damdin, Botschafter der' Mongolischen Volksrepublik in der DDR. STRASSENUMBENENNUNG. In Anerkennung und Würdigung der langjährigen Tätigkeit von Johannes Dieckmann als Präsident der Volkskammer der DDR wird am 5 ...

• (ADN/ND)

  400 m: 2. Elbel (USA) 45,8, 3. Sang (Kenia) 46,0. - 10 000 m: 2. Viren 28:17,4, 3. Tuominen (beide Finnland) 28:19,2, 4. Farcic (Jugoslawien) 28:21,0, 5. Roelants {Belgien) 28:34,0. - 110 m Hürden: 1. Pascoe (England) 13,8, 2. Forssander (Schweden) 13,9, 3. Finland (Norwegen) 14,0. — Speer: 1. Nemeth (Ungarn) 82,40 ...

• Komar mit polnischem Rekord vor Hoffmann

  Über 100 m nun der 20. Athlet mit 10,0 s

  Kugelstoß-Europameister Dieter Hoffmann (ASK Potsdam) reichten bei einem internationalen Leichtathletik-Sportfest in Helsinki 20,07 m nicht zum Sieg. Er wurde klar von dem Polen Wladyslaw Komar übertroffen, der seinen eigenen Landesrekord auf 20,48 m verbesserte. Dritter wurde der Franzose Beer mit 19,39 m ...

• Montage mit dem Hubschrauber »

  Anflugsziel eines Hubschraubers der INTERFLUG vom Typ Mi 8 war in den Mittagsstunden des Freitags der VEB Gießerei- Maschinenbau in 'Lichtenberg in der Herzbergstraße. Der Hubschrauber übernahm für einige Stunden die Funktion eines Kranes. An allen drei Schachtöfen mußten die verschlissenen Naßentstaubuhgshauben durch neue ausgewechselt werden ...

• Spartakiade mit 23 neuen Landesrekorden

  Mit einem großen Volksfest ging in Ulan-Bator die Zentrale Spartakiade der Mongolischen Volksrepublik zu Ende. Vier Tage lang hatten 3000 mongolische Sportler, die sich in den Ausscheidungswettkämpfen mit über 200 000 Teilnehmern für das Finale qualifizierten, um die begehrten Medaillen gerungen. Dabei wurden 90 Spartakiadebestleisjtungen und 23 Landesrekorde aufgestellt ...

• Wer behält . den bronzenen Diskus!

  Seit September 1969 kämpfen, die besten Schulmannschaften der DDR in der traditionellen Kinderfernsehsendung „Mach mit, mach's nach, mach's besser!" um den Wanderpreis des Nationalen Olympischen Komitees der DDR. 22mal hat der* kunstvoll gearbeitete Diskus aus Bronze den Besitzer gewechselt. Nun soll er im Finale endgültig an eine Schule vergeben werden ...

• RUDERN

  Pionierpokal in Brandenburg 1. SC Berlin-Grünau, 2. Rotation Berlin, 9: Einheit Zentrum Leipzig. NT.IIES DEUTSCHLAND Redaktion IN Berlin. MauerstraOe 11/40. Tel. »0341-Verlag: 1054Berlin. "Schönhauser Allee 171, Tel. «OS41 - &bonnement«preis monatlich 3,50 Mark - Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1058 Berlin, Schönhauser' AUeesäflU, Konto-Nr ...

• J

  rinnen zu dem.reizvollen Zusammentreffen der Medaillengewinnerinnen der. vorjährigen Titelkämpfe auf dem ungarischen Tatasee. Damals holte sich die Wildaüer Medizinstudentin Anita Kuhlke die Goldmedaille vor Maria Ingrid Dusseldrop (Niederlande) und Gena Shidagite (UdSSR). Bisher war unsere Europameisterin noch nicht in bester Form, und sie wird sicher alles daransetzen, gegen ihre Rivalinnen gut auszusehen ...

• Um Europacup im Wasserski

  Der ADMV der DDR beteiligt sich in diesem Jahr erstmals am Europacup im Wasserskisport. Die DDR-Auswahl trifft dabei im Semifinale am 4. Juli in Piestany (CSSR) auf die CSSR, Finnland, Spanien, die Niederlande und die BRD. Das Trio Olaf Böttcher, Heiko Müller und Ingo Böttcher wird es sehr schwer haben, gegen die renommierte Konkurrenz zu bestehen ...

• UdSSR-Schwimmer starten in Santa Clara

  Eine Gruppe sowjetischer Schwimmer begibt sich am Sonntag auf dem Luftwege in die USA. Sie wird dort am 10. und 11. Juli an internationalen Wettbewerben in Santa Clara (Kalifornien) teilnehmen. Zum UdSSR- Aufgebot gehören u. a. Galina Stepanowa, Tinatin Lekweischwili, Nina Petrowa, Viktoria Waskewitsch, Nikolai Pankin, Viktor Scharygin, Igor Panow, Waleri Bure und Igor Mortschukow ...

• SCHWIMMEN

  Prfifunfskimpfe des Nachwuchses (Jahrgang 1956 und jünger) in Berlin: Jungen: 1500 m Freistil: Hartmann (ASK Rostock) 18:01,2, 200 m Rücken: Wilhelm (SC Dynamo Berlin) 2:26,2, Mädchen, 400 m Freistil: Vogel (SC Karl-Marx-Stadt) 4:55,1, 800 m Freistil: Schindler (SC Dynamo) 10:01,9, 200 m Delphin: Binne (SC Karl-Marx-Stadt) 2:35,5, 200 m Lagen: Smietena (TSC) 2:37,9 ...

• 1

  Ruderfrauen in Grünau nun international

  Am Sonnabend und Sonntag bestimmen bei der internationalen Regatta in Grünau die Ruderfrauen das Geschehen. Sie kommen aus der UdSSR, der CSSR, Polen, Ungarn und den Niederlanden, Um wenige Wochen vor den europäischen Titelkämpfen in Kopenhagen mit den Gastgeberinnen ihre Form zu -vergleichen. Dabei ...

• FUSSBALL

  UdSSR-Pokal (Viertelfinale): Dynamo Tbilissi—Torpedo Moskau 0 :2, Neftschi Baku—Zenit Leningrad 3 :2, ASK Rostow-Schachtjor Donezk 2 :.l. • Schwedischer Pokal ' (Endspiel): Aatvidaberg-FF Malmö 3 :2. Turnier in Brno: Laskow Jambol gegen Energie Cottbus 0:1, ZKL Brno—Energie Cottbus 5:1.

• RADSPORT

  Jufoslawien-Rundfahrt (Spitze nach 7 Etappen), Einzel: 1. Kujper (Niederlande), 2. Polewiak (Polen), 3. Tusumshänow, 4. Gorelow (beide UdSSR), Mannschaft: 1. UdSSR, 2. Polen, 3. Dänemark, 4. Niederlande.

• TENNIS

  Wimbledon (Halbfinale), Männer: Newcombe—Rosewall (beide Australien) 6:1, 6:1, 6:3. Smith gegen Gorman (beide USA) 6 :-3, 8 :6, 6 :2.

• WASSERBALL

  DDR-Meister Knaben wurde Turbine Gaswerke Berlin mit 10 :0 Punkten vor Dynamo Magdeburg (7 :3) und Motor Schönau (6 :4).

• Noch im Tode Sieger

  Im Sommer 1942, als die faschistische Wehrmacht nach Stalingrad griff und das heldenhaft kämpfende Sowjetvolk aus vielen Wunden blutete, zeigte die Tretjakow-Galerie die Ausstellung »Der Große Vaterländische Kri£g". Erstmals sahen die Moskauer den grafischen Zyklus .Wir vergessen nicht, wir verzeihen nicht" von Dementi Alexejewitsch Schmarinow, Was der Künstler dargestellt hatte, war damals erlebte Gegenwart, von Millionen bezeugt oder erlitten ...

• Eine kleine Brücke und unsere Macht

  Liebes ND! Für den Gemeinderat von Dobra war es damals sehr ärgerlich, daß er die durch Hochwasser schadhaft gewordene kleine Brücke über den Oroßteich-Bach endgültig sperren mußte. Für viele Menschen war sie nämlich die kürzeste Verbindung zwischen ihrem Zuhause und dem Arbeitsplatz sowie zur Einkaufsstätte im Ort ...

• wenn du Kommunist bist...

  Verfolgung und das Elend der Emigration; Verlust des Arbeitsplatzes, schwarze Listen, Polizeiknüppel und Festungshaft; vielfach die Kugel oder den Strang. Und doch wuchsen die Reihen der Kommunisten ununterbrochen. 14,5 Millionen in der Sowjetunion, 1,0 Millionen in der DDK, weit über SO Millionen in ...

• MEINUNGEN UND ZITAT Wlhr

  Ich lache über die sogenannten .praktischen" Männer und ihre Weisheit. Wenn man ein Ochse sein wollte, könnte man natürlich den Menschheitsqualen den Rücken kehren und für seine eigene Haut sorgen. Aber ich hätte mich wirklich für unpraktisch gehalten, wenn ich krepiert wäre, ohne mein 'Buch, wenigstens im Manuskript, ganz fertig zu machen ...

• Das Herrlichste in der Welt

  Das Wertvollste, das der Mensch besitzt, ist das Leben. Es wird ihm nur ein einziges Mal gegeben, und benutzen soll er es, so, daß ihn zwecklos verlebte Jahre nicht bedrücken, daß ihn die Schande einer niederträchtigen und kleinlichen Vergangenheit nicht brennt und daß er, sterbend, sagen kann: mein ganzes Leben, meine ganze Kraft habe ich dem Herrlichsten in der Welt, dem Kampf für die Befreiung der Menschheit gewidmet ...

• Adresse an den Genossen Dimitroff

  Denn so wie Du widerstehen doch, Wenn auch nicht sichtbar wie Du, Tausend Kämpfer, noch die Blutiggeschlagenen in ihren Kellern Dieser Gewalt, Wohl zu töten, aber Nicht zu besiegen. Wie Du, verdächtigt, gegen den Hunger zu kämpfen, Beschuldigt des Aufruhrs gegen die Ausbeuter, Angeklagt des Kampfes gegen die Unterdrückung, überführt der Gerechtesten Sache ...

• Trotz alledeml

  Die Gesdilagenen von heute werden die Sieger von morgen sein ..'. Und ob wir dann noch leben werden, wenn es erreicht wird - leben wird unser Programm; «s wird die Welt der erlösten Menschheit beherrschen. Trotz alledeml Kart. Liebknecht, .Die Rot« ' Fahne" vom 15. Januar 1919

• Die dümmste Legende

  Für diejenigen, die Karl Marx gekannt haben, gibt es keine lustigere Legende als die, welche ihn als einen grantigen, verbitterten, unbeug-

• Einigkeit bis in Einzelheiten

  Nachbetrachtung zur Podiumsaussprache über sozialistische Moral und Lebensweise / Von Brigitte Hering

  An sich ist es ungewöhnlich, zu einer abgeschlossenen Aussprache noch nachträgliche Betrachtungen anzustellen. Doch die ND-ILeseraussprache über sozialistische Moral und Lebensweise war in vielfältiger Hinsicht selbst ungewöhnlich. Schon allein das etwas akademisch klingende Thema fiel aus dem Rahmen des Üblichen ...

• Moral gegen Protzertum

  Bernt von Kügelgen^ Chefredakteur des „Sonntag" und Gastgeber des Abends, erklärte, die Realität des Lebens sei stets reicher als das, was Lexika definieren könnten. Die Teilnehmer waren sich mit dem Gastgeber darin einig, daß sozialistische Moral in erster Linie eine Frage des bewußten Verhaltens im praktischen Leben und nicht eine Sache des erhobenen Zeigefingers ist ...

• Bleibt auf der Tagesordnung

  Wie wird die sozialistische Moral sich weiter durchsetzen und entwikkeln? Wie kann man erreichen, daß der moralische, rücksichtsvolle, auch in den scheinbar geringen Dingen des täglichen Lebens ehrliche Mensch zum anerkannten Vorbild für jedermann wird? Bernt von Kügelgen erklärte in seinen Schlußbemerkungen, daß man es nicht bei theoretischen Erörterungen bewenden lassen könne ...

• Liebe, Freundschaft, Solidarität

  Das Verhältnis der Menschen zueinander, ihre Gefühle und Verhaltensweisen werden stets geprägt von den gesellschaftlichen Verhältnissen. Auch die Moral trägt Klassencharakter. Diese Erkenntnis, von Marx und Engels im- Kommunistischen Manifest ohne Beschönigung ausgesprochen, wurde in den Ausbeuterordnungen für viele Menschen zu einer schmerzhaften Erfahrung ...

• Vorbild für die Jugend

  Peter Pachnicke erklärte im Laufe der Diskussion, daß wir es selber sind, welche die Regeln unseres gesellschaftlichen Zusammenlebens setzen. In erster Linie bestimmen die Erwachsenen, die Arbeitskollektive, die Schulen und Universitäten, Kino, Fernsehen usw., was von den Jugendlichen und Erwachsenen als moralisch akzeptiert und praktiziert wird ...

• Frau Papfelmanns Kopfwäsche

  Notizen von einem Diskussionsabend im Berliner Club der Kulturschaffenden

  Schätzung einer sozialistischen Persönlichkeit?", „Ist Freundlichsein eine Last oder eine ganz simple menschliche Pflicht?" oder „Sind Sozialisten Moralisten?" heiß diskutiert.

• Fische signalisieren hydronisch

  Schwache Impulse möglicherweise als Informationsträger

  Manche Fische sollen in der Lage sein, sich mittels ausgestrahlter elektrischer Impulse — sogenannter hydronischer Wellen — zu verständigen. Das ermögliche den Fischen untereinander über mehrere 100 m Entfernung hinweg eine „Verständigung". Zu diesem Ergebnis gelangten namhafte' Ichthyologen (Fischkundige) ...

• Kurz berichtet • Kurz berichtet • Kurz berichtet

  VERBRANNTE ABWÄSSER. Mit einer von Leningrader Ingenieuren projektierten Anlage werden im Plastewerk von Nishni Tagil (Ural) Verunreinigungen im chemischen Brauchwasser bei Temperaturen bis zu 1100 Grad Celsius verbrannt. Das dabei verdampfende Wasser wird anschließend wieder kondensiert und in völlig gereinigtem Zustand weiter verwendet ...

• Ein klares Konzept

  Unsere Aufgabe ist für Gegenwart und Zukunft fest konzipiert: nämlich materielle und formalisierbare geistige Prozesse auf dem Gebiet der Stoffwirtschaft, insbesondere aber der Stoffr Wandlung theoretisch und mathematisch zu durchdringen und 'zu rationalisieren. Wir werden die von uns erarbeiteten Lösungen nicht nur anbieten, sondern sie gemeinsam mit den künftigen Nutzern vorbereiten und einführen ...

• Faser gegen Bakterien und Pilze

  Leülan heißt eine neue Chemiefaser, die auf Grund ihrer besonderen Eigenschaften zur Herstellung von Watte, chirurgischem Nahtmaterial, Gefäßprothesen, Wäsche, Strümpfen, Handschuhen und Schuheinlagen verwendet werden kann. Die von Mitarbeitern des Instituts für organische Synthese der Akademie der Wissenschaften ...

• Entdecken und anwenden

  Wir müssen die technologische Entwicklungsphase sicherer als bisher beherrschen. Neue Wirkprinzipien aufzufinden, aufzuklären; sie für die Praxis vorzubereiten; das ist daher ein wichtiger Bestandteil der Forschungen der Akademie. Ziel ist, die Reaktionsfähigkeit der Stoffe zu erhöhen und über günstigste Reaktionsbedingungen die Produktausbeuten maximal zu steigern ...

• Prophylaxe gegen Neugeborenengelbsuchl

  Ein Verfahren zur Immunprophylaxe der Neugeborenenerkrankung, die auf Rhesus- Unverträglichkeit beruht,.' wurde im Institut für Blutspende- und Transfusionswesen in h^alle entwickelt und seit Ende 1970'in der DDR als erstem Land der Erde- eingefühlt. Mitarbeiter des Instituts -'Apothekerin Angelika' Werner bei' der Steril-Filtration von Human-Immun- Globulin Anti-D-Lösung - schufen unter Leitung von Medizinalrat- Dr ...

• Luftschiffe für Geologen

  Geschwindigkeit bis 200 km/h Einsatzradius 2000 km

  Leningrader Konstrukteure haben ein Spezialluftschiff für die Wissenschaftler des Geologischen Allunionsinstituts der UdSSR projektiert, für dessen Einsatz teure Füllgase wie Wasserstoff oder Helium überflüssig sind. Das Luftschiff soll seinen Auftrieb von den heißen Auspuffgasen der Flugmotoren erhalten ...

• H.

  Die Entwicklung neuer Transportmöglichkeiten für die umfangreichen Expeditionen sowjetischer Geologen ist von, Jahr zu Jahr notwendiger geworden. Bohrausrüstungen, chemische und elektronische Geräte, Sprengstöffvorräte, Werkzeuge und vieles andere mehr beanspruchen bereits die Ladekapazität ganzer Autokolonnen ...

• Lebensspuren vergangener Zeit

  vor 130 Millionen Jahren bevölkerten winzige Einzeller — vor allem Foraminiferen und Radiolarien wie auch gewisse Kalkalgen - in größeren Mengen das offene Meer. Die Skelette dieser Formen sanken auf den Meeresboden abj und bildeten dort oft einen beträchtlichen Teil der sich formierenden Sedimente. Rechts: rasterelektronehmikroskopische Aufnahme eines Kalkalgen-Nannoplankton-Skeletts in 6300facher Vergrößerung ...

• Hohe Effektivität durch Gebrauchswert- Kosten-Analyse

  In der Direktive des VIII. Parteitages zum Fünfjahrplan 1971 bis 1975 wird die sozialistische Rationalisierung als erstrangige politische Aufgabe von gesamtgesellschaftlicher Bedeutung bezeichnet, die besonders die Modernisierung des Produktionsprozesses und die rationelle Gestaltung der Erzeugnisse und Verfahren umfaßt ...

• ND

  Kosten- Nutzen- Denken

  Das Kosten-Nutzen-Denken ist Ausdruck einer politisch-ideologischen Grundhaltung der Werktätigen, die als sozialistische Produzenten und Eigentümer 6er Produktionsmittel daran interessiert sind, in ihrer Arbeit mit möglichst geringem Aufwand höchsten Nutzen für die Gesellschaft zu erzielen. Diese Denkweise der Werktätigen ist zugleich eine entscheidende Gewähr dafür, daß die in ...

• NeueSteno-Schriftformabi.September

  Die ständige Vermehrung des menschlichen Wissens auf allen Gebieten unseres gesellschaftlichen Lebens führt zu höheren Anforderungen an die Qualifikation der Werktätigen. Immer mehr Menschen unserer sozialistischen Gesellschaft müssen sowohl beim Lernen als auch in der beruflichen und gesellschaftlichen Arbeit viel schreiben ...

• Rationalisierung ohne Investitionen

  Rechnung die volkswirtschaftlich und betrieblich notwendigen Angaben an der gleichen Stelle zu finden. Sie sind dort bereits so aufgenommen, wie es die elektronische Datenverarbeitung erfordert. Nach einem ähnlichen Prinzip entstanden Belege und Nachweise für die Grundmittelrechnung wie auch der einheitliche Wirtschaftsvertrag, der die Lieferbeziehungen zwischen den Partnern verbindlich ...

• Bilanzierungsverordnung

  Verordnung vom 20. Mai 1971, veröffentlicht im Gesetiblatt, Teil II, Nr. 50 Die neue Rechtsvorschrift, deren ausgeschriebener Name „Verordnung über Material-, Ausrüstungs- und Konsumgüterbilanzierung" lautet, fällt zunächst wegen ihres Umfanges auf: 39 Paragraphen, 18 Seiten füllend. Das besondere Interesse, das gerade, diese Verordnung verdient, hat freilich andere Gründe: Die Kooperationsbeziehungen der Volkswirtschaft nehmen auf allen Ebenen zu, werden vielgestaltiger ...

• Kauderwelsch

  Wir lesen im Juniheft 1971 der Zeitschrift „Statistische Praxis" in einem Beitrag von Egon Knoll und Werner Kossmann: Dieses Modell des Reproduktionsprozesses „ist ein dem Untersuchungsgegenstand in bestimmten wesentlichen Strukturen und Relationen analoges Sy- 'stem... Es abstrahiert von anderen, im Prinzip oder für den gegebenen Zweck unwesentlichen Faktoren oder Relationen de$ abgebildeten Systems ...

• Schwimmen

  I__™ INCHEBA 71 III. Internationale Chemie- Masse in Bratislava vom 24. bis 30. Juni 1971. 323 Firmen, Betrieb« und Handelsunternehmen offerierten ihre Erzeugnisse auf einer Ausstellungsfläche von 15000 Quadratmetern. Zu den Ausstellern aus der DDR gehörten u. a. Ohemie-Export-Tmport Berlin; die VEB Chemiekombinat Leuna, Bitterfeld und Buna und VEB Synthesewerk Schwarzheide ...

• Jubiläum in Poznan im Zeichen des Fünfjahrplanes

  Von unserem Sonderkorrespondenten Otto L u c k tung wie Lochkartenleser und -stanzen Bewährte Ausrüstungen für die Textilindustrie nahmen ebenfalls einen großen Raum ein. Insgesamt machte die Industrie Volkspolens mit ihrer Poznaner Offerte Exportabsichten deutlich, die auf einem langfristigen Plan basieren und das Wachstumstempo des Außenhandelsumsatzes von 1966 bis 1970 — es betrug 52 Prozent — im neuen Fünfjahrplan noch erhöhen sollen ...

• Chemiemesse an der Donau

  Bratislava im Dienste der Kooperation der RGW-Länder

  Von unserem Sonderkorrespondenten Oswald Meyer serer Außen- und Binnerrwirtschaftsbeziehungen in der Chemieindustrie auf." Die Richtlinien des XIV. Parteitage» der KPTsch zum Fünfjahrplan 1971 bis 1975 sehen eine Steigerung der Produktion der Chemieindustrie um 55 bis 60 Prozent vor. So sollen beispielsweise 1975 doppelt soviel Kunststoffe erzeugt werden wie 1970 ...

• Durch die Messehallen

  Die Sowjetunion ist der größte Handelspartner der VR Polen und nimmt über 36 Prozent des polnischen Außenhandelsumsatzes ein. Im begonnenen Plänjahrfünft erweitert sich der Austausch um 67 Prozent; 22 UdSSR- Außenhandelsunternehmen stellten in Poznan aus. Modelle von Hüttenwerken, Werkzeugmaschinen sowie elektronische Geräte standen im Vordergrund ...

• Aus der Visitenkarte Bratislavas

  Zwischen den Kleinen Karpaten und der Donauenge, der sogenannten Thebener Pforte, breitet sich in einem langgestreckten, malerischen Tal die Stadt aus. Sie beherbergt 300 000 Einwohner. Seit der Befreiung von der faschistischen Okkupation am 4. April 1945 hat sich die Zahl der Bevölkerung in der Hauptstadt der Slowakei verdoppelt ...

• INCHEBA 71

  III. Internationale Chemie- Masse in Bratislava vom 24. bis 30. Juni 1971. 323 Firmen, Betrieb« und Handelsunternehmen offerierten ihre Erzeugnisse auf einer Ausstellungsfläche von 15000 Quadratmetern. Zu den Ausstellern aus der DDR gehörten u. a. Ohemie-Export-Tmport Berlin; die VEB Chemiekombinat Leuna, Bitterfeld und Buna und VEB Synthesewerk Schwarzheide ...

• Hamlet" i auf dem Dach der Welt

  Kraköwer Filmfestival 1971

  In Krakow, das im Juni sein VIII. Kurzfilmfestival und seine nationalen Festspiele veranstaltete, gab es 151 Filme zu sehen. Der Gastgeber erleichterte durch aufmerksame Betreuung und blendende Organisation den Teilnehmern aus 26 Ländern ihre schwierige Aufgabe. Das "Fazit des nationalen Wettbewerbs ...

• Samson als kraftvoller Volksheld ■

  Betrachtung zu den 20. Händel-Festspielen in Halle

  Es war ein würdiges Jubi-» läumsfestival. Würdig nicht nur hinsichtlich der Vielfalt, sondern vor allem in der konzeptionellen Klarheit des Programms. „Händeis revolutionäre Musik und ihr Menschenbild" hieß das Motto, unter dem die Veranstaltungen standen. In seiner Festrede während des Eröffnungskonzerts hatte der stellvertretende Kulturminister Dr ...

• Von Ihrem Berichterstatter

  Aus einem Lyrischen Poem

  Günter Brendel: Panzersoldaten, ÖL Das Bild ist in der Ausstellung „Das Antlitz der Arbeiterklasse in der bildenden Kunst der DDR" im Berliner Alten Museum zu sehen Martin Wegner; Vietnamesisches Mädchen, Holzschnitt. Martin Wegner ist Baumaler und gehört dem Grafikzentrum Berlin-Pankow an im Bombenhagel, wieder zwanzig alt, wie damals vor dem Wolga-Eisfeld, in jenem Krieg, der als der letzte galt Ein Palmdach wie ein bunter Fächer und flackerndes Petroleumlicht ...

• Widerstand durch Aufklärung

  In der Zwischenzeit hatte die illegale Parteiorganisation der KPD in Neukölln Kontakte zu Heinz Kapelle aufgenommen und ihn wieder in die Arbeit einbezogen. 1938/39 entstand in Berlin-Neukölln eine illegale antifaschistische Jugendgruppe, die mit etwa 60 Mädchen und Jungen aus den Stadtbezirken Neukölln, Kreuzberg, Tempelhof und Treptow Verbindung aufnehmen konnte ...

• Unbequeme Geständnisse

  Eine Betrachtung zur Veröffentlichung der Brüning-Memoiren Von Dr. Walter Wimmer, Institut für Marxismus-Leninismus beim ZK

  eindeutig toleriert. Die rechten sozialdemokratischen Partei- und Gewerkschaftsführer, Minister und Bürgermeister nutzten die Tatsache, daß ihnen Millionen Arbeiter vertrauten, nicht dazu aus, den Widerstand zu organisieren, wie es ihre historische Verantwortung verlangte. Sie mißbrauchten vielmehr dieses ...

• Bis zur letzten Stunde

  Am 16. Oktober 1939 gelang es der Gestapo, die antifaschistische Gruppe in der Druckerei Zeh aufzuspüren. Heinz Kapelle, Kurt Düttchen, Hans Großmann und . andere wurden verhaftet. Der Gestapo war bekannt daß die Festgenommenen einer größeren Widerstandsorganisation angehörten. Doch nach mähr als einem Jahr mußte die Gestapo eingestehen: „Die erneuten verschärften Vernehmungen des Kapelle und Ziegler waren ohne jedes Ergebnis ...

• Druck nach rechts

  Man muß bedenken, daß das, was uns als Anklage und Selbstanklage erscheint, in Brünings Augen programmatisches Bekenntnis war und in denen seiner reaktionären Nachfahren noch heute ist. Bezeichnenderweise hat die „Welt am Sonntag" Beifall gespendet, wo der „Vorwärts" oder die „Frankfurter Allgemeine" sich unangenehm berührt zeigten ...

• HISTORIEN

  französische Bevölkerung immer ein besonderes Erlebnis war. Darüber hinaus trug er dazu bei, die Verständigung unter den Emigranten selbst und mit der Bevölkerung zu fördern. Da wir Emigranten uns sehr bemühten, die Sprache unseres Gastlandes zu erlernen, sangen wir z. B. die Marsaillaise und bekannte französische Volkslieder in der Originalsprache ...

• Parolen Hitlers entlarvt

  Unmittelbar nach der Entfesselung des zweiten Weltkrieges verteilte die Gruppe in mehreren hundert Exemplaren das Flugblatt: „Ich rufe die Jugend der Welt". Die Überschrift des Flugblattes erinnerte an die Losung, die während der Olympiade 1936 auf Tausenden Plakaten im In- und Ausland verbreitet worden war ...

• Erholung für Kinder. „Die Rote Fahne" vom 6. Juli 1921:

  Einige Tausend Berliner Arbeiterkinder verbringen in diesem Sommer ihre Schulferien auf dem, Lande. In den meistert Fällen durch das Städtische Jugendamt auf großen Gütern bei' Großgrundbesitzern ' untergebracht, verwandelt sich diese „Erholung" gar oft in unverschämte Ausbeutung. Von den Berliner Schulkindern, ...

• Hilfe für Alte

  .Neues Deutschland" vom 9. Juli 1*46: Als wir am Sonnabend zufällig den Pistoriusplatz in Berlin- Weißensee kreuzten, bemerkten wir mit Erstaunen, daß dort von hochbeladenen Pferdewagen Gemüse in reichlichen Mengen an alte Leute verteilt wurde. Wir sahen kein Geld, keine. Kassen und stellten fest, daß das Gemüse an die alten Leute verschenkt wurde ...

• Arbeitersänger als Friedensboten

  Genossen aus dem Saargebiet, die bereits in der Heimat einem Arbeitergesangverein angehörten, hatten 1936 In der französischen Emigration die Initiative zur Bildung eines gemischten Chors, des „Chorale Populaire Allemande (Deutscher Volkschor)" ergriffen. Ich selbst gehörte jahrelang der „Typographia", dem Gesangverein der Berliner Buchdrucker und Schriftgießer unter der bewährten Leitung von Alexander Weinbaum, an ...

• „Vorwärts" in Nöten

  Das sozialdemokratische Wochenblatt „Vorwärts" hatte 1963 und bei vielen anderen Gelegenheiten die Behauptung aufgestellt, die sozialdemokratischen Führer seien „die letzten und einzigen Verteidiger der Republik" gewesen. Durch die taktlose Offenherzigkeit des verstorbenen Brüning sah der „Vorwärts" sich als Lügner entlarvt und fuhr eine Retourkutsche ...

• Politik der Notverordnungen

  Was geschah damals? Den „vom Reichsverband der Deutschen Industrie ausdrücklich formulierten Forderungen des Monopolkapitals folgend, wurde unter der Regierung Brüning und ihren kurzlebigen Nachfolgern, den Kabinetten Papen und Schleicher, die Nazipar* tei nach Kräften gefördert; die. bürgerlich-parlamentarische Republik von Weimar wurde Schritt für Schritt zerstört und die Errichtung einer faschistischen Diktatur vorbereitet ...

• Ungebrochen bis zum Tode

  Vor 30 Jahren wurde Heinz Kapelle ermordet

  Am 1. Juli 1941, wenige Tage nach dem heimtückischen Überfall des faschistischen Deutschlands auf die Sowjetunion, erschien an Berliner Litfaßsäulen die folgende Bekanntmachung: „Der am 20. Februar 1941 vom Volksgerichtshof wegen landesverxäterischer Feindbegünstigung und Vorbereitung zum Hochverrat zum Tode und zum dauernden Verlust der bürgerlichen Ehrenrechte verurteilte 27 Jahre alte Heinz Kapelle aus Berlin ist heute hingerichtet worden ...

• Vor 100-50-25 Jahren

  Gut conservirte Dame

  „Königlich privilegirte Berlinische Zeitung von Staats- und gelehrten Sachen" vom 2. lull 1871 (Anzeigen vermischten Inhalts): Eine ansehnliche, wohl conservirte Dame (£nde Zwanziger) aus vornehmer und achtbarer Familie, die sich besten Rufes erfreut, sucht wegen Mangel an geeigneter Bekanntschaft und häus- / I icher Verhältnisse halber auf diesem Wege die Annäherung eines den höheren Ständen angehörenden gut sltuirten Herrn (auch Wittwer) ...

• Von Jugend an Antifaschist

  Heinz Kapelle war Im Berliner Arbeiterbezirk Neukölln aufgewachsen; 1931 wurde er im Alter von 18 Jahren Mitglied des Kommunistischen Jugendverbandes. Wegen seines' aktiven Kampfes gegen die Faschisten wurde er im Jahre 1934 zum erstenmal verhaftet. Ihm und anderen Mitgliedern des Kommunistischen Jugendverbandes machten die Faschisten wegen Verbreitung illegaler Zeitungen den Prozeß ...

• Reaktion nach außen und innen

  Das pries die BRD-Geschichtsschreibung als Muster wahrer Staatsklugheit. Ergänzt wurde diese Argumentation mit dem Versuch, den Schwarzen Peter den' •Kommunisten zuzuschieben, deren Kampf aktionen die „staatskluge" Politik der SPD-Führung behindert und überdies die Bourgeoisie so eingeschüchtert hätten, daß sie, statt bei Brüning auszu-, halten, sich in die Arme der Nazis geworfen hätte ...

• Funk Und Fernsehen Heute

  ■■■■ ■■«■ mbb ■■■■ ■■■ ■■■ ■■■ ■■■i ■■■ mmm ■■■■ ■■■ ■■■ ■■■ ■ I I Einzelfälle? Nein, beliebig herausgegriffene Beispiele, die wie ein Dutzend andere in diesen Wochen und Monaten auf den Lokalseiten der libanesischen Presse vermerkt wurden. Sie lassen das Ausmaß der bedrohlich zunehmenden Aktivität der Giftschmuggler ahnen und deu- Kontrolle auf der Autobahn nahe der libanesischen Grenze ...

• Von Gunter Kirmes

  ten zugleich darauf hin, daß der Bonnet Staat zu ihren bevorzugten Märkten gehört. Was wird getan, um ihnen das schmutzige Handwerk zu legen? Gespräch mit Hauptmann Saade Der weitläufige Gebäudekomplex, in dem die führenden Organe der Streitkräfte der Inneren Sicherheit Libanons (FSI) untergebracht sind, beherbergt auch das Rauschgiftdezernat der libanesischen Polizei ...

• ilMiiiiiliiilii^iiiiiiiiiiiiiaiiiliiiiliiiiH Saison der Zyklone

  Radarwarnungen vor VYirbelstürmen Von Jürgen K a d i n g, Havanna

  Mit dem Monat Juni hat für den karibischen Raum" die alljährliche Saison der Zyklone begonnen. Die meist sehr regenreichen Wirbelstürme, die mit ständig wechselnder Bewegungsrichtung und -geschwindigkeit eine orkanstarke, zerstörerische Drehbewegung; entwickeln, treten in der Regel bis Ende Oktober auf ...

• Schwedens Tor zur Welt

  Göteborg ist eine freundliche See- und Hafenstadt^'mit allen dazugehörigen Attributen: Kilometerlange Kais an beiden Seiten der Mündung des Götaflusses — , jährlich werden hier ' etwa 20 Millionen . Tonnen Güter umgeschlagen —, moderne Werftanlagen, auf denen u. a. Tankriesen bis zu 250 000 tdw gebaut werden, dazwischen die typische Hafenatmosphäre mit tutenden Schleppern und Barkassen, anlegenden Fischerbooten, ein- und auslaufenden Frachtern ...

• Naturparks am Donauknie

  Eine Busstunde nördlich von Budapest durchbricht die Donau, von Westen kommend, einen kleinen Höhenzug und wendet sich dann nach Süden. Dieses rund 50 km lange Donauknie wird in jüngster Zeit immer mehr zum beliebtesten Naherholungsgebiet für die Budapester. Es ist, mit den bis zu 900 m sich erhebenden Höhen des Pilis- und Boerzsoeny- Berglandes, eine Landschaft von eigenem Reis, nicht nur wegen der Wald- und wildreichen Naturparks, sondern auch dank seinen Kulturstätten und Baudenkmälern ...

• Museum der Autobauer

  „Wenn du nach Koprivnice fährst, mußt du unbedingt den alten Vesmirovsky kennenlernen", rieten mir Freunde in Ostrava. Josef Vesmirovsky — stattliche Figur, fast 1,90 m groß, rüstig, sportlich-kurzgeschnittenes graues Haar — ist unbestritten der populärste Mann der berühmten Tatra-Autöwerke unweit von Ostrava ...