Ausgabe vom 30.04.1970

• Kooperation m der Pädagogik

  Mit der Sowjetpädagogik machte ich im Jahre 1948 meine erste unmittelbare Bekanntschaft. Während einer Neulehrerveranstaltung gelangte das erste Exemplar von Jessipow Gontscharows „Pädagogik" in unsere Hände. Wir griffen begierig nach dem Buch in dem grauen, unscheinbaren Einband, in dem wir klare überzeugende Antworten auf unsere bohrenden Fragen nach dem Neuen in der Erziehung der jungen Generation fanden ...

• Bauern können - - r- - , ' ■ nur für Stunden auf die Felder

  Trotz ungünstiger Witterungs- und Bodenverhältnisse konnten am Mittwoch auf 3,3 Prozent der geplanten Fläche Getreide, auf 1,8 Prozent Kartoffeln und auf 2,8 Prozent Zuckerrüben bestellt werden. Damit sind 66,2 Prozent des Getreides, 21,4 Prozent der Kartoffeln und 38,4 Prozent der Zuckerrüben in den Boden gebracht worden ...

• Kunst hilft sozialistische Persönlichkeiten formen

  Berlin (ND). Am gestrigen Mittwoch beendeten die Delegierten des 6. Kongresses des Verbandes Bildender Künstler der DDR ihre Diskussion, in der die komplexe sozialistische Umweltgestaltung, die Entwicklung der Monumentalkunst und die immer enger werdenden Beziehungen zum Auftraggeber Arbeiterklasse im Mittelpunkt standen ...

• Offene militärische Intervention in Kambodscha

  Saigoner Truppen mit USA-Unterstützung überschritten Grenze

  Washington/Saigon (ADN). Mit einer offenen militärischen Intervention in Kambodscha haben die USA und ihre Marionetten in Saigon am Mittwoch ihren Aggressionskrieg in Südostasien auf ein weiteres Land ausgedehnt. Der Einmarsch in das benachbarte Land erfolgte etwa 50 Kilometer, westlich von Saigon, an ihm nahmen Truppen in der Stärke mehrerer Begimenter teil ...

• Magdeburg: Drei Schichten im Wohnungsbau

  Merkmal vieler Wettbewerbsinitiativen vor dem 1. Mai: Ringen um hohe Schichtleistungen mit Blick auf die Aufholepläne der Kooperationspartner Berlin (ND). Im Magdeburger Wohnungsbaukombinat sind die Kollektive in der Vorfertigung ebenso wie im Transport, in der Montage und in allen Ausbaugewerken nach den monatelangen Winterunbilden nun konseauent zum Mehrschichtsystem übergegangen ...

• Brüderliche Freundschaft mit Polen wurde vertieft

  Kommunique zum Abschluß des offiziellen Besuchs Otto Winzers

  Berlin/Warschau (ADN/ND). über den offiziellen Freundschaftsbesuch des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Otto Winzer, in der Volksrepublik Polen ist am Mittwoch ein Kommunique veröffentlicht worden. Darin wird das Streben beider Staaten zum Ausdruck gebracht, die Bande der brüderlichen Freundschaft und der gutnachbarlichen Beziehungen noch fester zu knüpfen ...

• Glückwünsche des FDGB zum 1. Mai

  Grußtelegramme an Brudergewerkschaften Berlin (ADN/ND). Der Bundesvorstand des FDGB übermittelte aus Anlaß des 1. Mai von seinem Vorsitzenden Herbert Warnke unterzeichnete gleichlautende Telegramme an den Zentralrat der Sowjetischen Gewerkschaften, der Polnischen Gewerkschaften, der CSSR-Gewerkschaften, der Ungarischen Gewerkschaften und der Gewerkschaften der VR Bulgarien ...

• unser Dank an Lenin sind unsere Taten

  Neubrandenburg (ND). „Im Geiste Lenins sei unser Wirken — dieser Grundsatz {bestimmt den Weg unserer Partei seit ihrer Gründung, und er steht über allen Handlungen und Entscheidungen, die die DDR zu treffen hat." Mit diesen Worten leitete Hermann Matern, Mitglied des Politbüros des ZK, der am Mittwochnachmittag in der Stadthalle von Neubrandenburg von 1700 Parteiaktivisten und Propagandisten aus allen Kreisen des Bezirkes mit lang anhaltendem Applaus begrüßt wurde, seine Ausführungen ein ...

• Mächtige Streikwelle in Italien

  Über 20 000 Arbeiter demonstrierten unter roten Fahnen in Rom

  Rom (ADN/ND). Eine neue mächtige Streikwelle hat am Vorabend des 1. Mai ganz Italien erfaßt. Nach einem Beschluß der drei führenden Gewerkschaftsbünde (CGIL, CSIL und UIL) werden bis zum Kampftag der Arbeiterklasse insgesamt 20 Millionen italienische Werktätige in 24stündigen Streiks gegen die Teuerung protestieren und umfassende soziale Reformen von der Regierung fordern ...

• UdSSR: Erfolge im Lenin-Wettbewerb

  Moskau (ADN). Der Ministerrat der UdSSR hat, wie die „Iswestija" berichtet, festgestellt, daß die sowjetischen Werktätigen im Wettbewerb zu Ehren des 100. Geburtstages von Lenin weitere Erfolge bei der Entwicklung der Wirtschaft und der Hebung des Lebensstandards erzielt haben. Im Vergleich zu den ersten drei Monaten des Vorjahres wurde im I ...

• Thorndike-Film über Lenin aufgeführt

  Moskau (ADN-Korr.). Der von Annelie und Andrew Thorndike geschaffene Dokumentarfilm „Wladimir Iljitsch Uljanow Lenin" wurde am Dienstagabend j erstmalig in der sowjetischen Hauptstadt gezeigt. Der in 70-Millimeter- Technik geschaffene Film erregte bei dem Premierenpublikum große Aufmerksamkeit und fand herzliche Aufnahme ...

• DGB-Kreis Kassel für DDR-Anerkennung

  Köln (ADN/ND). Im Namen von 100 000 organisierten Gewerkschaftsmitgliedern forderten die Delegierten einer außerordentlichen Konferenz des DGB- Kreises Kassel die völkerrechtliche Anerkennung der DDR durch Bonn. „Damit würden Schritte zur Sicherung des Friedens und zur Entspannung eingeleitet", heißt es in einem entsprechenden Beschluß, Genf (ADN) ...

• Sudanesischer Minister bei Dr. Gerhard Weiss

  Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates Dr. Gerhand Weiss empfing am Mittwoch den Jugendminister der Demokratischen Republik Sudan, Dr. Mansour Khalid, zu einem Gespräch. Es wunden beiderseits interessierende Fragen der weiteren Entwicklung der Beziehungen auf dem Gebiet der Jügendpolitik, des Sports und anderer angrenzender Gebiete behandelt ...

• Kommentare and Meinungen

  Pädagogischer Ratschlag an die falsche Adresse

  Der Bonner Außenminister Scheel hat der Kette der Diskriminierungen und Diffamierungen der DDR durch Bonn ein weiteres Glied angefügt. „Die DDR" - so Herr Scheel - „muß erzogen werden." Der Bonner Außenminister möchte also nicht nur den Alleinvertreter spielen, sondern nun auch noch den Oberlehrer. Die Auslassung Scheels hat zwei Seiten ...

• Wie es zu dem Hochwasser in den Nordbezirken kam

  Sowohl im Sommer 1969 als auch im Frühjahr 1970 wurde die Wasserwirtschaft der DDR durch extreme hydrologische Bedingungen vor komplizierte Aufgaben gestellt. Während in der Trocken- und Hitzeperiode des Sommers große Anstrengungen vollbracht wurden, um Trink- und Brauchwasser für Bevölkerung, Industrie ...

• FDJler und Pioniere Partner der Pädagogen

  Leipzig. Die drei V von Ehrenberg sind keine Zauberformel. Dr. Erich Lange, Direktor der dortigen zehnklassigen Oberschule, entschlüsselt sie als. Verständnis — Vertrauen — Verantwortung und hat mit diesen drei Begriffen eines der „Geheimnisse" für die Erziehungserfolge an seiner Schule umrissen. 367 Jungen und Mädchen aus zwölf Dörfern im Altenburgischen lernen hier das Denken und Handeln im und für das Kollektiv ...

• Unser Dank an Lenin sind unsere Taten

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Kampf um die Macht notwendig ist, sondern daß ihre Rolle beim Aufbau des Sozialism'us und des Kommunismus ständig wächst." Besonders den jüngsten Genossen des Bezirkes, denen an diesem Nachmittag von Hermann Matern, Johannes Chemnitzer, Mitglied des ZK und 1. Sekretär der Bezirksleitung, und Adolf Garling, Vorsitzender des Rates des Bezirkes, ihre Kandidatenkarten überreicht wurden, gab der Redner mit auf den Weg ...

• Freundschaftsgeseifschaft

  Sofia (ADN-iKorr.). Eine Freundschaftsgesellschaft Bulgarien-^DDR ist am Mittwoch in Sofia wenige Tage vor dem 25. Jahrestag der Befreiung vom Faschismus gegründet worden. t Die Gründungsversammlung von mehreren hundert Sofiotern wählte unter starkem Beifall den 1. Stellvertreter des Vorsitzenden des ...

• Verfrag mit Freundschaftsgesellschaft Syrien -DDR

  Berlin (ADN). Ein Vertrag über Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen der Deutsch-Arabischen Gesellschaft und der Freundschaftsgesellschaft Syrien—DDR ist am Mittwoch in Berlin unterzeichnet worden. Darin unterstützt die syrische Organisation den von der DDR unterbreiteten Entwurf eines Vertrages über die Aufnahme gleichberechtigter Beziehungen zwischen der DDR und der BRD und verurteilt die Politik der Alleinvertretungsanmaßung der Bonner Regierung ...

• Delegation des WGB und weitere Gäste zum 1. Mai in Berlin

  Berlin (ADN). Eine Delegation des Weltgewerkschaftsbundes (WGB) ist am Mittwoch auf dem Zentralflughafen Berlin-Schönefeld zu den Maifeierlichkeiten in der DDR eingetroffen. Die Delegation wird vom Sekretär des Weltgewerkschaftsbundes, E. Tscherednitschenko, geleitet. Ihr gehört weiter der Sekretär der Internationalen Vereinigung der Gewerkschaften Textil im WGB, Antonio Herrero, an ...

• Festveranstaltung der Schutz» und Sicherheilsorgane

  Magdeburg (ND). Zu einer Kundgebung der deutsch-sowjetischen Freundschaft gestaltete sich am Mittwoch eine gemeinsame Festveranstaltung der Schutz- und Sicherheitsorgane des Bezirkes Magdeburg anläßlich des 100. Geburtstages W I. Lenins sowie des 25. Jahrestages der Befreiung des deutschen Volkes vom Hitlerfaschismus ...

• Tag der DDR auf der Pariser Messe

  Paris (ADN-<Korr.). Etwa 400 Gäste folgten am Mittwochabend anläßlich des Tages der DDR auf der Pariser Messe 1970 einer Einlädung zu einem Empfang des Leiters der Handelsvertretung der DDR in Frankreich, Handelsrat Gerhard Schramm, und des Direktors der Kollektivausstellung der DDR, Walter -Dotzauer ...

• Christliche Persönlichkeiten berieten in Weimar

  Weimar (ADN/ND). Rund 100 christliche Persönlichkeiten, darunter Pfarrer und Theologen, trafen sich am Mittwoch in Weimar zu einer Tagung mit dem Präsidium des CDU-Hauptvorstandes unter dem Motto „25 Jahre verantwortliche Mitarbeit der Christen beim Aufbau der DDR und für die Entwicklung einer festen Freundschaft mit der Sowjetunion" ...

• Woche des Waldes und des Naturschutzes 1970

  Templin (ND). Die „Woche des Waldes und des Naturschutzes 1970" wird in der DDR vom 17. bis 24. Mai veranstaltet. Auf einer Presseveranstaltung im Staatlichen Forstwirtschaftsbetrieb Templin erläuterte am Mittwoch Generalforstmeister Horst Heidrich, Vorsitzender des Staatlichen Komitees für Forstwirtschaft, die Bedeutung des Vorhabens ...

• Prof. Bert Heller

  Berlin (ADN). Am Mittwoch verstarb unerwartet in Berlin der bekannte Maler und Grafiker Prof. Bert Heller im Alter von 58 Jahren. Für sein künstlerisches Schaffen war er schon 1951 mit dem Nationalpreis ausgezeichnet worden. Bert Heller wirkte seit 1953 als Professor an der Berliner Kunsthochschule und wurde 1965 zum Mitglied der Deutschen Akademie der Künste zu Berlin gewählt ...

• Bach-Ausstellung aus unserer Republik In Stockholm

  Stockholm. Am Mittwochnachmittag eröffnete der Präses der Königlichen Schwedischen Musikakademie, Prof. Seve Ljungman, im Stockholmer Musikhistorischen Museum eine Ausstellung berühmter Handschriften von Johann Sebastian Bach aus der Sammlung der Staatsbibliothek Berlin. Prof. Ljungman dankte dem Leiter der Musikabteilung der Bibliothek, Dr ...

• Postverhandlungen in Bonn - Teilvereinbarung unterzeichnet

  Bonn (ADN). Am 29. April 1970 fanden in Bonn Verhandlungen zwischen Delegationen des Ministeriums für Postund Fernmeldewesen der DDR und des Bundesministeriums für das Post- und Fernmeldewesen der BRD über den Abschluß einer Vereinbarung über die Be- und Verrechnung der im grenzüberschreitenden Post- und Fernmeldeverkehr zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und der Bundesrepublik Deutschland gegenseitig erbrachten Leistungen statt ...

• Magdeburg: Drei Schichten im Wohnungsbau

  (Fortsetzung von Sexte 1) beiter haben deshalb vorgeschlagen, umgehend mit Projektierung und Technologie darüber zu beraten." Bei der Vorbereitung einer neuen Montagetechnologie im zehngeschossigen Wohnungsbau zeigt sich der Nutzen solchen Vorgehens. Beim zweiten an der Schilfbreite im Mai entstehenden ...

• FDJ-Tagung in der NVA

  Eilenburg (ADN). Die weiteren Aufgaben der FDJ-Organisationen in der NVA und ihre Kampfposition zur Erfüllung der militärischen Hauptaufgaben standen im Mittelpunkt einer zweitägigen Beratung des Sekretariats der Politischen Hauptverwaltung mit Jugendfunktionären der Armee. Der stellvertretende Verteidigungsminister, Admiral Waldemar Verner, würdigte die hervorragenden Leistungen der jungen Armeeangehörigen in der ersten Etappe der „Operation 70" zu Ehren des 100 ...

• NEUES DEUTSCHUND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Rudi Singer, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Harri Czepuck, Dr. Sander Drobela, Dr, Günter Kertzscher, Herbert Naumann, Günter Schabowski, stellv. Chefredakteure; Horst Bitschkowskl, Klaus Höpcke, Alfred Kobs, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmermann '

• Funk Und Fernsehen Heule

  Seite 3 30. April 1970 ND „Täglich wirksame politische, ideologische und fachliche Arbeit tut Gestaltung des sozialistischen Gesellschaftssystems zu leisten — das ist Klassenauftrag für jeden Genossen, ist Parteiauftrag, Ist Klassenkampf von heute.. . Alle Parteiorganisationen sollten auch künftig von dem bewährten Leninschen Grundsatz ausgehen: zielklare Orientierung auf die Hauptaufgaben und wirksame Arbeit mit den Menschen ...

• Ein kleines Kollektiv und das humanistische Prinzip seines Handelns

  Zwanzig Arbeiter treffen sich an einem Aprilnachmittag dieses Jahres in einem kleinen Raum des Bernard-Koeuen-Schachts II in Nienstedt, Kreis Sawgerhausen. Parteigruppenversammlung der Komplexbrigade Schachtinstandhaltung. Abgespannt noch von der Schicht, hätten sie gleich zu ihren Familien fahren können ...

• Die nahe Zukunft auf der Tafel im Raum 313

  Die Jugend im TRO und das blaue Buch aus einer anderen Weit

  Von Roland R e p p i c h Winter und seine Freunde als ein erfreuliches, für sie schon Hast selbstverständliches Geschehen. Zwar gab es sachliche Meinungsverschiedenheiten und klärende Debatten, aber stets ein gleiches Anliegen. Es sind die Vorzüge unseres sozialistischen Gesellschaftssystems, die dieses ...

• Unser Neuer steht nicht mehr abseits

  Wieder und wieder erhitzen sich in unseren Parfeigruppenversammlungen ehe Gemüter an der Frage: Was muß jeder Genosse tun, will er bewußtes Denken und Handeln für den Sozialismus fördern? Erfahrung um Erfahrung konnten wir in den vergangenen Jahren sammeln. Eine Lehre vor allem vermittelten uns das Studium ...

• Parteiarbeit in den LPG

  Die ungewöhnlichen Witterungsbedingungen dieses Frühjahrs stellen hohe Anforderungen auch an die Parteiarbeit in den LPG. Wie die Praxis beweist, werden in dieser Situation jene Grundorganisationen am besten ihrer führenden Rolle gerecht, deren Arbeitsstil sich ständig durch ein enges Verhältnis zu den Parteilosen auszeichnet ...

• MEIN STANDPUNKT

  Kein Abstrich vom Plan

  Wer aus der Sicht des Planers, Leiters und sozialistischen Eigentümers urteilen und handeln will, braucht konkretes Wissen über alle wichtigen Entwicklungsprozesse seines Betriebes - die gegenwärtigen wie die künftigen. Gerade daran hapert es bei uns noch. So haben wir uns zwar in den zurückliegenden Monaten eingehend mit Strukturveränderungen befaßt, die für die Zukunft bedeutsam sind ...

• Zweischichtig nach offener Aussprache

  Halle. In einer Mitgliederversammlung berieten die Genossen der Parteiorganisation der iLPG Goltewitz, Kreis Gräfenhainichen, über die Auswertung des ND-Interviews Walter Ulbrichts. „Unsere >Enfahriungen bestätigen, daß wir die ideologischen Probleme aufdecken und klären müssen, die in den fachlichen und ökonomisch-technischen Aufgaben stecken", ...

• Parteikabinett zur Weiterbildung

  Magdeburg. Als Zentrum der Weiterbildung und des Erfahrungsaustausches ist ein Parteikabinett gedacht, das in der Kreisleitung Burg in Anwesenheit des Mitgliedes des ZK und 1. Sekretärs der Bezirksleitung Magdeburg, Alois Pisnik, seiner Bestimmung übergeben wurde. Es ist das erste seiner Art im Bezirk und verfügt über Schautafeln, Statistiken, eine Sammlung wichtiger Werke der marxistisch-leninistischen Wissenschaft und Dia-Ton-Vorträge ...

• Monumentalkunst — Sinnbild unserer Epoche

  Eine besondere Aufgabe in diesem Prozeß übernimmt die sozialistische Monumentalkunst. Der im monumentalen Bereich schaffende Künstler ist durch den allgemeingültigen,, programmatischen Inhalt des monumentalen Kunstwerkes in besonderem Maße an der geschichtlichen Orientierung der Gesellschaft und an der Verwirklichung der sozialistischen Persönlichkeit beteiligt ...

• Stolz darauf, in der DDR zu schaffen

  Grußschreiben der Kongreßteilnehmer an Genossen Walter Ulbricht

  Im Grußschreiben, das die Teilnehmer des 6. Kongresses des Verbandes Bildender Künstler der DDR an den Ersten Sekretär des ZK und Vorsitzenden des Staatsrates, Walter Ulbricht, sandten, heißt es u. a. „Unlösbar vereint mit der Partei der Arbeiterklasse und unserem ersten deutschen sozia-listischen Staat, ...

• Schönheit und Größe

  Aus der Diskussionsrede von Kulturminister Klaus Gysi

  Grundsätzliche Bemerkungen zum Stand und zur weiteren Entwicklung der bildenden Kunst und der Kunstwissenschaft in der DDR machte Kulturminiser Klaus Gysi in der Nachmittagsdiskussiön. Er gab damit "Antwort auf einige in Diskussionsbeiträgen aufgeworfene Fragen und regte zu einer Weiterführung der Aussprache über prinzipielle Probleme des sozialistischen Realismus an ...

• Unsere Umwelt sozialistisch gestalten

  Mit den Vorhaben, die aus dem sozialistischen Aufbau vieler unserer Städte und Siedlungsgebiete entstanden, erwuchsen auch für unser Schaffen sowohl in quantitativer als auch qualitativer Hinsicht neuartige Aufgaben. Die baukünstlerische Gestaltung unserer Städte und Siedlungen gewinnt zunehmend größere Bedeutung für die Herausbildung einer sozialistischen Lebensweise ...

• . . . ein ursprüngliches Vermögen der Menschheit

  Dieser Anspruch ist grundsätzlich in der Forderung enthalten, das sozialistische Menschenbild in allen Bereichen des Lebens zu gestalten. Die exakte Aufgabenstellung, das enge Verhältnis zur Arbeiterklasse in ganz konkreter Form, das heißt in kontinuierlicher Arbeit mit gesellschaftlichen Partnern von Beginn der Arbeit an, das Verständnis der Politik von Partei und Regierung und die geduldige Problemdiskussion sind der Schlüssel zum Erfolg auch in unserer Arbeit ...

• Hans Kies, Berlin

  Eine zielbewußte Leitungstätigkeit des gesellschaftlichen Auftraggebers und seine Hilfe, um auch die großen technischen Schwierigkeiten zu meistern, werden es ermöglichen, einen Stillstand in der Monumentalkunst der Bildhauer zu überwinden. Gerade weil die Potenzen dazu vorhanden sind, muß jetzt nach den am besten geeigneten Mitteln in den einzelnen Genres zur Vertiefung des sozialistischen Menschenbildes gesucht werden ...

• ■Kunstwissenschaft muß leiten helfen

  Für die konsequente Erfüllung unserer künstlerischen Aufgaben und für die weitere Ausbildung und Vervollkommnung des ganzen Beziehungssystems zwischen Kunst und Gesellschaft ist die Arbeit der Kunstwissenschaft von großer Bedeutung. Die wichtigste Voraussetzung besteht in der Weiterentwicklung und Veränderung ihrer Arbeit in Richtung auf eine marxistisch-leninistische Leitungswissenschaft ...

• Willi Neubert, Halle

  Es wäre viel erreicht, wenn innerhalb der bildenden Kunst eine Koordinierung erreicht würde mit dem Ziel, die Mittel der bildenden Kunst konzentriert, zweckmäßig und wirkungsvoll einzusetzen. Natürlich ist es eine Aufgabe der Wissenschaft, hier Vorlauf zu schaffen. Die Künstler sollten aber nicht alles den Technikern und Ingenieuren überlassen ...

• Wolfram Schubert, Neubrandenburg

  Das Zentrum für bildende Kunst Neubrandenburg — ein sozialistischer Betrieb — kann erste Ergebnisse gemeinsamer Arbeit von Künstlern vorweisen, auch ökonomisch gute Ergebnisse. Ähnliche Betriebe werden wahrscheinlich in weiteren Bezirken der DDR entstehen. Nach den Erfahrungen in Neubrandenburg muß der Gründung eines solchen Betriebes eine Phase der geistigen Klärung unter den Künstlern vorausgehen ...

• Auftraggeber als Partner

  Auf den großen Ausstellungen der Vergangenheit zeigte sich, daß die Zähl der im gesellschaftlichen Auftrag entstandenen Werke ständig ansteigt, viele der Aufträge jedoch noch im Hinblick auf bevorstehende Ausstellungen vergeben werden, ohne den künftigen Platz, den gesellschaftlichen Wirkungsraum und die konkreten Wirkungsmöglichkeiten des Werkes festzulegen ...

• Prof. Günter Brendel, Berlin

  Die Kunsthochschule Berlin- Weißensee ist dabei, das gesamte Studium zu einem künstlerischproduktiven Vorgang umzugestalten. Auf der Grundlage vertraglich fixierter Kooperationsbeziehungen werden die heute und künftig wichtigen künstlerischideologischen Probleme vor allem durch die Konfrontation mit der Praxis gestellt und gelöst ...

• Prof. Klaus Wittkugel, Berlin

  Die Gebrauchsgrafik ist ein Kunstgenre, das für alle Lebensbereiche, für die Politik, Wirtschaft, Kultur usw., arbeitet. Sie ist besonders geeignet, beispielhaft zu wirken. Das kann sie aber nur, wenn sie eng kooperiert mit den anderen Künsten, wenn sie die Kraft des Verbandes nutzt, indem dieser vertraglich gebundene Arbeitspartnerschaften mit Ministerien, Universitäten, Hochschulen und Akademien abschließt ...

• Klaus-Dieter Hahn, Oberbürgermeister von Schwedt

  Die Volksvertretungen, ihre Räte und ständigen Kommissionen sind jetzt vor die Aufgabe gestellt, sich mit bildender Kunst, ihrer Verbindung zur Architektur, mit dem Bild unserer Städte auseinanderzusetzen. Das ist für viele ihrer Mitglieder zunächst völliges Neuland. Wie arbeitet man eine politisch-ideologische Konzeption aus? Bei dieser Arbeit haben sie als Auftraggeber viel gelernt und lernen ständig ...

• Prof. Paul Michaelis, Dresden

  Das jetzige Stadium bei der Gestaltung des entwickelten gesellschaftlichen Systems des Sozialismus in der DDR stellt die bildenden Künstler und die Kunstwissenschaftler vor eine Unmenge neuer Probleme. Jeder spürt täglich, wie wichtig Walter Ulbrichts Feststellung ist, daß die Arbeit der Künstler heute schwerer ist als vor zehn oder fünfzehn Jahren ...

• Die tiefsten Wurzeln unserer Kunst

  Aus der Diskussion des 6. Verbandskongresses der bildenden Künstler

  Die Diskussion auf dem 6. Kongreß des Verbandes BK der DDR vermittelte zwei erregende Erlebnisse In fast allen Beiträgen war der Reichtum an Erfahrungen bei der Bewältigung der neuen großen Aufgaben zu spüren, die unsere sozialistische Gesellschaft der Kunst stellt. Aus Erfahrungen wuchsen Gedanken, Vorschläge, es gab ein ständiges Vorwärtsdrängen im Gespräch ...

• Eva Schulze-Knabe, Dresden

  Eine Bauarbeiterbrigade des Baukombinats Dresden besuchte kürzlich den Maler Prof. Lohmar. Verwundert stellten die Arbeiter fest, daß in seinem Atelier so viele Bilder herumstanden, die nach ihrer Meinung in die Wohnungen und Arbeitsstätten der Werktätigen gehörten. Hier wird deutlich, wie die Arbeiter ihre Bedürfnisse nach Kunst anmelden ...

• Wir brauchen künstlerische Pionierleistungen

  Aus dem Referat von Prof. Gerhard Bondzin

  rung der Leitung künstlerischer Prozesse durch die staatlichen Organe, insbesondere der Räte der Bezirke und der Räte der Städte, in denen umfangreiche und komplexe Vorhaben für den Aufbau, für die sozialistische Rekonstruktion der Stadtzentren durchgeführt werden. Die besten Ergebnisse wurden dort erreicht, wo die Auftragskonzeption mit der Klärung politischer, weltanschaulicher und geschichtlicher Grundfragen verbunden wurde ...

• Prof. Willi Sitte, Halle

  Es ist für die Zukunft sehr wesentlich, w- i e gebaut und w i e produziert wird. Wir wissen aus Erfahrung, daß aus nicht organischem Nebeneinander und Nacheinander, nicht komplexer Arbeit hohe Verluste an Zeit, aber auch an Finanzen und an Material entstehen, die am Ende auch auf Kosten der Einheitlichkeit des Kunstwerkes gehen ...

• Dr. Klaus Weidner, Berlin

  Die Übereinstimmung von Individuum1 und Gesellschaft wird nicht ein für allemal hergestellt. Im Voranschreiten werden neue gesellschaftliche Anforderungen formuliert. Große, die ganze Persönlichkeit fordernde Entscheidungen treten an den Menschen heran, und die Kunst ist aufgerufen, in dem Spannungsfeld von Individuum und Gesellschaft die Größe menschlicher Möglichkeiten aufzuspüren ...

• Erich Drengler, Vorsitzender der LPG „Lenin", Marzahna

  Die Bildung von Kollektiven auf dem Lande hat die Menschen geformt, der Bauer von heute kann mitreden in Politik, Kultur und auch in der Kunst. Nach dem Wettbewerbsaufruf der LPG Marzahna zum 20. Jahrestag der DDR hat sich die Zusammenarbeit mit den bildenden Künstlern Potsdams wesentlich verbessert ...

• Fritz Eisel, Potsdam

  Wir Künstler können-überzeugt sein, daß es Stoff in Hülle und Fülle geben wird. Die Frage ist nur- Laufen wir hinter diesem Stoff her, oder nehmen wir aktiv teil an der Formung des sozialistischen Menschenbildes? Die Voraussetzung für große Leistungen ist, sie zu organisieren, indem wir zu langfristigen künstlerischen Aufgabenstellungen kommen ...

• Frank Glaser, Berlin

  Ein gut funktionierendes Beziehungssystem zwischen Künstlern, Auftraggebern und Nutzern würde uns einen großen Schritt voranbringen. In der Gewinnung der Übereinstimmung von individuellen Vorstellungen des Künstlers mit den gesellschaftlichen Vorstellungen werden Städtebau, Architektur und bildende Kunst wieder ihrer ureigensten Funktion zugeführt, wird die Trennung zwischen den Künsten aufgehoben ...

• Gruppe Ulbricht in Berlin

  Ende April 1945. Die Uhr für das „tausendjährige" Reich Hitlers steht auf 12. Sowjetische Truppen haben sich bis auf wenige hundert Meter an den „Führerbunker" in Berlin, den letzten Zufluchtsort Hitlers, herangekämpft. Der zweite Weltkrieg war mit voller Wucht auf seine Urheber zurückgeschlagen. Seitdem sie am 30 ...

• Alarmstufe für FCK und Eisenhüttenstadt

  Jena weiter mit vier Punkten Vorsprung vor dem FCV

  Von unserem Mitarbeiter Max Schlosser In Eisenhüttenstadt und Karl- Marx-Stadt sind am Mittwoch die „Fiußballsorgen" noch größer geworden. Fünf Spieltage vor dem Ende der Meisterschaft ist nach erneuten Niederlagen der Rückstand der beiden Tabellenletzten zu den vor ihnen liegenden Mannschaften auf vier und mehr Punkte angewachsen ...

• Falschgeld als Anzahlung

  Die kürzeste Formel für die Bonner Olympiamünze fand die kubanische Zeitung „Granma"; „Falschgeld!" Es ist unbestritten zugleich auch die treffendste Formel, weil mit jener 10-DM-Münze olympische Symbole mit einem politischen Zweck kombiniert, demzufolge die olympischen Symbole mißbraucht, olympische Regeln verletzt und damit unbestritten unzulässiges Geld in Umlauf gebracht wurde, das als Falschgeld bezeichnet werden muß ...

• Sowjetische Weltklasse in Schwerin

  Die Schweriner Sport- und Kongreßhalle erlebt von Donnerstag bis Sonntag den interessantesten Turnländerkampf des Jahres für die Nationalmannschaften der DDR. Keine geringeren als die Auswahlriegen der UdSSR, die seit Jahren bei Olympischen Spielen, Welt- und Europameisterschaften das Niveau mitbestimmen, geben ihre Visitenkarte ab und erneuern damit die herzlichen Freundschaftsbande, die die Turner beider Länder seit über zwei Jahrzehnten verbinden ...

• Energischer Protest aus alier Welt

  Führende Persönlichkeiten der internationalen Sportbewegung haben in den zurückliegenden Wochen gegen die Bonner Provokation mit der revanchistischen Münzumschrift „Spiele der XX. Olympiade 1972 in Deutschland" energisch protestiert. Das IOC-Mitglied Konstantin Andrianow (UdSSR) erklärte in einem Presseinterview „Wir KaT- ben die Spiele der Stadt München und nicht einem Land gegeben ...

• Bisher 19 Zusagen für Judo-EM

  Zehn Tage vor Meldeschluß hatten 19 von 25 Mitgliedländern ihre Teilnahme mit 191 Aktiven an den Judo-Europameisterschaften vom 21. bis 24. Mai in der Berliner Werner-Seelenbinder-Halle zugesagt. Zwölf davon entsenden komplette Mannschaften. UdSSR, CSSR, Bulgarien, Niederlande, Frankreich, Belgien, Großbritannien, Italien, Österreich, Dänemark, Gastgeber DDR und Westdeutschland ...

• RINGEN

  UdSSR-Meisterschaften im Freien Stil, die Sieger- Klasse bis 48 kg: Gadshiew, - 52 kg- Dmitrijew, bis 57 kg: Aliew, - 62 kg: Markelow, - 68 kg- Nasrulajew, -74 kg: Gusses, — 82 kg: Schachmuradow, bis 90 kg: Strachow. - 100 kg: Jarygin, über 100 kg- Medwed.

• FUSSBALL

  Europamessepokal, 2. Finaltref- Jen Arsenal London - RSC Anderlecht 3:0, 1. Spiel 1:3, damit Arsenal Europapokalsieger. Länderspiel: Frankreich—Rumänien 2:0.

• FC Vorwlris BtrHit-K Kart-Mm-SfwH FC Carf Zeiss Jeni-Sf. EitaihtttfenstaH Wismut Aue-dfcmte Leipzig HFC Chemie-FC Rot Weiß Erfurt Dyrnmo Dresden -Sachseiw. Zwickau

  DIE AUFSTELLUNGEN

  HEIMMANNSCHAFTEN

• Von Unserem Korrespondenten

  30. April 1970 ND Seite 6 Aluminium, Phosphor, Erdöl Das Wichtigste davon und zugleich Bedeutendste nach dem Hochdamm ist der Eisen- und Stahlkomplex in Heluan. Nach seiner endgültigen Fertigstellung im Jahre 1977 soll er 1,5 Mio t Stahl und 1,75 Mio t Gußeisen sowie Walzwerkprodukte liefern. Das reicht aus, den Bedarf der ägyptischen Industrie zu decken und beträchtliche Mengen zu exportieren ...

• DDR und Polen vertiefen ihre Zusammenarbeit

  Auf Einladung des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der Volksrepublik Polen, Stefan Jedrychowski, weilte der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Otto Winzer, vom 27. bis 29. April 1970 zu einem offiziellen Freundschaftsbesuch in der Volksrepublik Polen. Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten, Otto Winzer, wurde vom Vorsitzenden des Staatsrates und Marschall von Polen, Marian Spychalski, und vom Vorsitzenden des Ministerrates, Jözef Cyrankiewicz, empfangen ...

• Wie wärs mit Menschlichkeit, Herr Brandt?

  DaswahreGlück des Menschen sei Gesundheit, meinte Johann Gottfried Herder vor mehr als 170 Jahren. Und der große deutsche Humanist hatte zweifellos recht. Gesundheit bildet tatsächlich einen wichtigen Glücksfaktor Deshalb ist alles das, was der Gesundheit dient, ein Ausdruck der Menschlichkeit, während ...

• Europas Sicherheit verlangt Anerkennung der Grenzen

  Interview Otto Winzers für das polnische Fernsehen

  Warschau (ADiNHKorr.). „(Die Gewährleistung von Frieden und Sicherheit in Eui'opa setzt die uneingeschränkte Anerkennung des territorialen Status quo voraus, wie er im Ergebnis des zweiten Weltkrieges entstanden ist. Das erfordert der Anerkennung der Grenze zwischen der DDR und der westdeutschen Bundesrepublik sowie die bedingungslose Anerkennung der Endgültigkeit der Grenze an Oder und Neiße ...

• Springer-Presse verhöhnt NorwegensOpfer

  In diesen Tagen bereitet sich die Bevölkerung Dänemarks und Norwegens auf den 25. Jahrestag der Befreiung vom Faschismus vor. In Norwegen, dessen nördlicher Teil schon im November 1944 von sowjetischen Truppen befreit wurde, findet dieser Gedenktag am 8. Mai statt. Unlängst waren Reporter der Springer- ...

• Hunderttausende Arbeitsplätze

  Dies geschieht beispielsweise, indem die UdSSR in großem Maße nichttraditionelle ägyptische Produkte, wie Kühlschränke, Möbel u. a., importiert'. Dadurch kann die junge Industrie des Landes ihren Absatz sichern und demzufolge ihre Kapazität erweitern. Dem Außenhandel der VAR wird durch die beiderseitigen ...

• Im Bunde mit allen Despoten

  Spanien und Südkorea haben eine Gemeinsamkeit' Beide werden von Führungscliquen terrorisiert, die an Brutalität und Menschenverachtung ihresgleichen suchen. Spanien und Südkorea haben einen gemeinsamen Verbündeten die westdeutsche Bundesrepublik, die aus dieser ehrenrührigen Freundschaft Kapital zu schlagen sucht ...

• WHO bedarf weltweiter Mitarbeit

  Bericht 1969 vorgelegt - Unterstützung für DDR-Antrag

  Genf (ADN-Korr.). Nur wenige Tage vor Eröffnung der 23. Vollversammlung der bisher 131 Mitgliedstaaten der Weltgesundheitsorganisation hat die Genfer WHÖ-Zentrale jetzt den Bericht über die Tätigkeit der Organisation im vergangenen Jahr veröffentlicht. Das nahezu dreihundert Seiten umfassende Dokument ...

• „Die Freundschaft ist im Werk geboren"

  VAR würdigt umfassende Unterstützung durch die Sowjetunion

  Von Karl-Heinz Werner, Kairo Ein weiterer Industriezweig, der mit sowjetischer Hilfe in der VAR Fuß fassen wird, ist die Aluminiumerzeugung. Soeben haben sowjetische Experten die Projektierungsunterlagen des Werkes, das in der Nähe von Assuan entstehen soll, fertiggestellt. Seine Kapazität von 100 000 t Aluminium jährlich wird es zum größten seiner Art im Nahen Osten werden lassen ...

• 100 Projekte im Bau

  Nach vorsichtigen offiziellen Schätzungen trugen sie im Finanzjahr 1968 69 zur Steigerung des Nationaleinkommens um 90 Millionen ägyptische Pfund (L eg) bei. Es wird erwartet, daß der Jahresnutzen 235 Millionen L eg — das ist knapp ein Fünftel des gegenwärtigen Budgets und die Hälfte des Nationaleinkommens des vorrevolutionären Ägyptens — erreichen wird, wenn alle Projekte in Industrie und Landwirtschaft verwirklicht sind, für die der Sadd el Ali die Voraussetzung bildet ...

• 170 000 Hektar Neuland

  In der Agrarwirtsehaft des Landes spielt die Urbarmachung von bisher ungenutzten Flächen eine große Rolle. So werden beispielsweise gegenwärtig 400 000 Feddan (== rd. 170 000 ha) im Gebiet von Nubaria erschlossen. Die Sowjetunion liefert dafür u. a. die Ausrüstungen für sechs große Pumpstationen. Außerdem hat sie dort eine Modellfarm mit allen dazugehörigen Einrichtungen aufgebaut ...

• 116 000 tödliche Unfälle

  Die großbürgerliche „International Herald Tribüne" veröffentlichte folgenden AP-Bericht über das Anwachsen der tödlichen Verkehrs- und Betriebsunfälle in den USA. „Bei Unfällen wurden 1969 in den Vereinigten Staaten — nach einer Mitteilung des .Nationalen Rates für Sicherheit' - insgesamt 116 000 Menschen getötet, darunter 56 400 in Motorfahrzeugen ...

• Aluminium, Phosphor, Erdöl

  Das Wichtigste davon und zugleich Bedeutendste nach dem Hochdamm ist der Eisen- und Stahlkomplex in Heluan. Nach seiner endgültigen Fertigstellung im Jahre 1977 soll er 1,5 Mio t Stahl und 1,75 Mio t Gußeisen sowie Walzwerkprodukte liefern. Das reicht aus, den Bedarf der ägyptischen Industrie zu decken und beträchtliche Mengen zu exportieren ...

• Konferenz leitete neue Etappe ein

  ADN-Erklärung zum jüngsten Treffen der Völker Indochinas

  Berlin (ADN). Am 24. und 25. April dieses Jahres fand eine Konferenz der Völker IrJdochinas statt, die von der fortschrittlichen Weltöffentlichkeit als ein bedeutsames Ereignis begrüßt wird. Diese Konferenz ist ein Meilenstein auf dem Wege des weiteren Zusammenschlusses der nationalen Befreiungskräfte in Indochina ...

• Kurz berichtet

  Massenmord entdeckt Warschau. Ein neues Massengrab aus der Zeit der faschistischen Ok- , kupation ist in Gronowo bei Leszno (Wojewodschaft Poznan) entdeckt worden. Nach den ersten Angaben der Staatsanwaltschaft und der Kommission zur Untersuchung der Naziverbrechen in Polen handelt es sich um ermordete Kriegsgefangene verschiedener Klotionalitöten 360 000 streiken in Ekuador Guayaquil ...

• Brudervölker eng verbunden

  Pham Van Dong, Sihanouk und Nguyen Huu Tho sprachen

  Hanoi (ADN/ND). Als einen weiteren Markstein auf dem Wege der Entwicklung der Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen den Völkern von Vietnam, Laos und Kambodscha hat nach Berichten von VNA und TASS vom Mittwoch der Ministerpräsident der DRV, Pham Van Dong, Leiter der DRV- Delegation, die Konferenz der Indochinavölker gewertet ...

• SPD-Vorstand: Wir sind keine revolutionäre Partei

  Forderungen nach neuer Politik brüsk zurückgewiesen

  Bonn (ADN/ND). Die SPD will weder eine revolutionäre Partei noch eine Partei des Klassenkampfes sein. Das ist der Kern einer Stellungnahme des SPD- Vorstandes, mit der zahlreiche Anträge der Jungsozialisten an den bevorstehenden Parteitag brüsk abgewiesen werden. Die Stellungnahme attackiert scharf die Forderungen nach einer neuen Politik der SPD, die auf dem Bundeskongreß der Jungsozialisten Anfang Dezember 1969 und in den sich mehrenden Anträgen an den SPD-Vorstand erhoben wurden ...

• Kampf zum Sturz der Junta

  Mikis Theodorakis schlägt Programm des Widerstandes vor

  Paris (ADN-Korr./ND). Der griechische Künstler und Patriot Mikis Theodorakis bekräftigte am Mittwoch auf einer Pressekonferenz in Paris seine Entschlossenheit, den Kampf gegen die Athener Junta fortzusetzen. „Ich nehme meine Aktion an dem Punkt wieder auf, wo sie durch meine Verhaftung im Morgengrauen des 21 ...

• DGB-Führer verurteilen Anschlag auf DKP-Büro

  Dusseldorf (ADN/ND). Führende westdeutsche Gewerkschafter haben den faschistischen Überfall einer Bande der NP auf das Bezirksbüro der DKP in der nordrhein-westfälischen Landeshauptstadtscharf verurteilt: Sie forderten in diesem Zusammenhang von der Regierung Brandt/Scheel das Verbot der neonazistischen ...

• Gespräch Leonid Breshnews mit Osvaldo Dorticos

  Moskau (ADN). Der Generalsekretär des ZK der KPdSU, Leonid Breshnew, ist mit Osvaldo Dorticos Torrado, Mitglied des Politbüros und des Sekretariats des ZK der KP Kubas und Präsident Kubas, zu einem Gespräch übet Fragen der weiteren Entwicklung und Festigung der Freundschaft und allseitigen Zusammenarbeit zwischen beiden Parteien und Ländern zusammengetroffen ...

• Botschaft Alexej Kossygins

  Moskau (ADN/iND). Der sowjetische Ministerpräsident Alexej Kassygln hat an die Konferenz der Völker Indochinas eine jetzt in Moskau veröffentlichte Botschaft gerichtet. „Wie es der Begründer djäs Sowjetstaates, Lenin, vorausgesehen hat, spielt der antiimperialistische Kampf der Völker Asiens, Afrikas und Lateinamerikas, die sich auf die mächtige Unterstützung der Kräfte des Sozialismus stützen, eine immer größere Rolle im revolutionären Erneuerungsprozeß der Welt", heißt es darin ...

• „Vernichtungsöfen werden schon geheizt"

  Im Wohnbezirk von Westchester nahe New York City erhalten jüdische Familien, die sich für demokratische Reformen aussprechen, seit Wochen anonyme Telefonanrufe und Postkarten, in denen es u. a. heißt: „Wir warnen Sie Hitler lebt immer noch" oder „Sehen Sie sich vor, die Verniichtungsöfen für Sie sind ...

• DDR-Experten in Südjemen

  Abkommen über Zusammenarbeit wird erfolgreich verwirklicht

  Aden (ADN/ND). Mit der Lieferung hochleistungsfähiger Maschinen begann die DDR das Abkommen über die wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit mit der VR Südjemen zu verwirklichen. Experten haben ihre Tätigkeit aufgenommen. Präsident Salem Rabia Ali überzeugte sich an Ort und Stelle von der Qualität der Maschinen und begrüßte die Fachleute aus der DDR ...

• Bonn: Rüstungsausgaben um 16,5 -Prozent erhöht

  Bonn (ADN-iKorr./iND). Die direkten Rüstungsausgaben erreichten im Vorjahr in Westdeutschland die Rekordhöhe von 20,1 Milliarden DM und lagen damit 16,5 Prozent höher als 1968. Das geht aus der am Dienstag vom Bonner Finanzministerium veröffentlichten „Gesamtdarstellung des Bundeshaushalts 1969" hervor ...

• VAR-Luftstreitkräfte vernichteten Feindstellungen

  Kairo (ADN/ND). Düsenjäger der VAR-Luftwaffe vom Typ MIG 21 schössen am Dienstag im Luftraum des Suezkanals ein Mirage-Düsenkampfflugzeug der israelischen Aggressoren ab. Der Eindringling wurde bei Fayed vernichtet, gab ein Militärsprecher in Kairo bekannt. Ebenfalls am Dienstag griffen ägyptische Bomber auf der gesamten Länge des Suezkanals israelische Stellungen an und zerstörten mehrere Artilleriestützpunkte, ein Armeelager und Befestigungsanlagen ...

• Mißbrauchte Hoffnungen

  Westdeutsche Zeitungen beklagen, daß die Schulabgänger im Gegensatz zu denen in der DDR auf die Berufswahl kaum vorbereitet werden. „Die Frage, welche Berufe eine Zukunft haben", schreibt die westdeutsche Zeitschrift „Spiegel", „kann exakt kein Berufsberater beantworten." Das Gebiet der Berufsforschung ...

• Bisher unbekannte Lenin-Schallplatte gefunden

  Eine bisher unbekannte Schallplatte mit einer Ansprache Wladimir lljitsch Lenins an die Arbeiter und Bauern Sowjetrußlands zur Entwicklung der Landwirtschaft, wurde von einem Leningrader Radioingenieur in einem Bestand alter Schallplatten gefunden. Die Rede Lenins wurde am 25. April 1921 im damaligen Petrograd aufgenommen ...

• „Ausbildung" mit Doppelfunktion

  Regel Nummer 1: Der Lehrling soll „zur Folgsamkeit erzogen werden". So steht es in der Lehrlingsvorschrift der Badischen Anilin- und Sodafabrik. Regel Nummer 2: Der Lehrling soll Gewinn bringen. Gewerkschafter und Berufsschullehrer Westdeutschlands errechneten, daß die Unternehmer mitunter monatlich bis zu 2000 DM an einem einzigen der Jugendlichen verdienen ...

• Für Anerkennung der DDR

  BELGIEN

  Berlin (ADN/ND). In der internationalen Öffentlichkeit wird immer nachhaltiger die Forderung nach völkerrechtlicher Anerkennung der DDR erhoben. Vor der Delegiertenkonferenz Mannheim" verlangte der DKP-Kreisvorsitzende Ulrich Stroheker von der Bonner Regierung, diesen Schritt schnellstmöglich zu tun ...

• DANEMARK

  Der ehemalige dänische Außenminister und Fraktionsvorsitzende der sozialdemokratischen Partei im dänischen Parlament, Per Häkkerup, unterstrich in einem Interview gegenüber der „Neuen Osnabrücker Zeitung", daß „eine Anerkennung der DDR die Entspannung in Europa fördern wird . Ich möchte hinzufügen, daß ...

• Erklärung der schwedischen gierung zur Außenpolitik Von unserem Korrespondenten

  Stockholm. Die schwedische Regierung stellt sich positiv zu einer europäischen Sicherheitskonferenz. Das wird in einer'Regierungserklärung zu außenpolitischen Fragen zum Ausdruck gebracht, die am Mittwoch von Ministerpräsident Palme in, der Ersten Kammer und von Außenminister Nilsson in der Zweiten Kammer des schwedischen Reichstages verlesen wurde ...

• FRANKREICH

  Der FKP-Abgeordnete Leon Feix richtete an Außenminister Schumann die Frage, worauf er denn noch warte, „um endlich offiziell, diplomatisch die Deutsche Demokratische Republik anzuerkennen" Der Sekretär der Internationalen Union der Jungen Christen, Jean- Michel de Grave, hat die völkerrechtliche Anerkennung der DDR als einen wichtigen Ausgangspunkt für die Sicherung des Friedens in Europa bezeichnet ...

• Weiterer sowjetischer Wettersatellit auf der Bahn

  Moskau (ADN ND). Ein weiterer Wettersatellit vom Typ Meteor wurde am Dienstag in der Sowjetunion gestartet. Er erreichte eine Bahn mit folgenden Parametern. maximale Erdferne 736 km, minimale Erdferne 637 km, Neigungswinkel der Bahn zum Erdäquator 81,2 Grad, anfängliche Umlaufzeit 98,1 Minuten. Der Satellit soll Fotos von der Bewölkung und der Schneedecke der Erde übermitteln sowie Angaben über die von der Erde reflektierte bzw ausgesandte Wärmestrahlung liefern ...

• Wie im Mittelalter

  Dietrich Winterhager vom Westberliner Max-Planck-!nstitut urteilt: „Die meisten Jugendlichen werden nach Regeln ausgebildet, die zum Teil noch aus dem Zunftwesen des. Mittelalters herrühren." Das Resultat zeigte sich u. a. bei Prüfungen in Essen. Selbst bei laxen Prüfungs maßstäben fielen enorm viele Lehrlinge durch ...

• NORWEGEN

  Der Vorsitzende der Jugendorganisation der norwegischen Venstre-Partei, Kjell Rosland, erklärte: „Man kommt keinen wesentlichen Schritt in dem Bemühen weiter, eine dauerhafte Sicherheit in Europa zu schaffen, wenn man nicht die Realitäten auf unserem Kontinent akzeptiert. Dazu gehört vor allem, die DDR völkerrechtlich anzuerkennen ...

• Sowjetische Partei und Regierungsdelegation besucht die CSSR

  Prag (ADN-Korr.). Eine offizielle Partei- und Regierungsdelegation der Sowjetunion wird Anfang Mai die CSSR besuchen, meldet CTK. Während des Aufenthaltes der sowjetischen Gäste, die einer Einladung des ZK der KPTsch, des Präsidenten und der Regierung der CSSR Folge leisten, wird ein neuer Vertrag über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitige Hilfe zwischen den beiden sozialistischen Ländern unterzeichnet ...

• Maurice Schumann für Sicherheitskonferenz

  Paris (ADN). Für die Einberufung einer Gesamteuropäischen Sicherheitskonferenz hat sich der französische Außenminister Maurice Schumann in einer außenpolitischen Debatte der Nationalversammlung ausgesprochen. Diese Konferenz, so betonte der Minister, dürfe nach Meinung Frankreichs keinen blockbedingten Charakter tragen ...

• Was sonst noch passierte

  Coco Chanel, 86, große alte Dame der Pariser Haute Couture, hat jetzt festgestellt, wie sich die Zeiten geändert haben. Auf einem Empfang erklärte sie ihre Entdekkung: „Am besten kann ich das an mir selbst erkennen. Früher hatte ich ein glattes Gesicht und einen Faltenrock. Heute ist das genau umgekehrt ...

• NIEDERLANDE

  Vor dem niederländischen Parlament erklärte der Abgeordnete Dr. Hein Röthof im Namen eines, bedeutenden Teils der Fraktion der sozialdemokratischen Partei der Arbeit: „Ich habe es schon öfter gesagt, und ich bin nach wie vor der Ansicht, daß eine völkerrechtliche Anerkennung der DDR unumgänglich ist ...

• Und der Staat tut nichts

  Staatliche Stellen, die eine Kontrollfunktion auzuüben haben, sind dürftig besetzt. Viele Betriebe werden in fünf bis zehn Jahren nur ein einziges Mal überprüft. Proteste der Lehrlinge verhallen ungehört. Werner Müntz sah nicht ©in, wieso zu einer Lehrausbildung Bierholen gehört — Foto: ZB

• Aufmarschplan am 1. Mai

  9 Uhr — Parade der Nationalen Volksarmee. Block der Sportler: Für SV Dynamo, TSC Berlin, SC Dynamo Berlin, SSG Andreas-Oberschule, BFA Segeln: Stellplatz: Lustgarten, Stellzeit. 8.15 Uhr. — Alle anderen Teilnehmer des Sportlerblocks. Stellplatz: Clara-Zetkin- Straße, Spitze Kupfergraben; .Stellzeit: 8 ...

• Kulturzentrum unter Parkbäumen

  Ständige Kommission Jugendfragen, Körperkultur und Sport in Köpenicker Großbetrieben

  Jungarbeiter und Lehrlinge des Transformatorenwerkes „Karl Liebknecht" gestalten gegenwärtig den Kurpark Friedrichshagen in ein Kulturzentrum unter Parkbäumen um. Auf einer neuentstehenden Freilichtbühne sollen dort in diesem Sommer Singegruppen, Kabarettensembles und Sportler aus den Betrieben des Industriegebietes an der Oberspree auftreten ...

• Zu Gast im „Pergamon"

  Ein gewohntes Bild Besuchergruppen vor dem Pergamonaltar. Viele kommen aus anderen Bezirken der Republik, und immer größer wird die Zahl der ausländischen Touristen. Kürzlich erlebte ich Studenten, die über den monumentalen Wandfries mit Brigitte Bleibaum, Mitarbeiterin der Staatlichen Museen, diskutierten ...

• Planerfüllung bei hoher Qualität ist unser Klassenauftrag

  Brigadier Georg Fischer, VEB Kabelkombinat KWO, Drahtfabrik

  Im Marschblock der Köpenikker Betriebe werden wir wie in jedem Jahr unter einer Kämpflosung demonstrieren, zu der wir stehen Mit erfüllten Plänen bekunden wir Kabelwerker unsere Treue zu unserem sozialistischen Vaterland. Nach einer Beratung mit allen Mitgliedern unseres Kollektivs haben wir am Vorabend des Internationalen Kampftages der Arbeiterklasse beschlossen, uns noch höhere Ziele zu setzen ...

• Funk und Fernsehen heule

  Radio DDR I: 9.00 Unterhaltung; 12.30 Blasmusik; 15.05 Musik für junge Leute; 17.00 Nachmittagsmagazin; 20.05 Musikalische Kostbarkeiten; 21.05 Rendezvous mit Chansons. Radio DDR II: 15.00 Opernkonzert; 16.00 Schulfunk; 16.30 Musik in Weimar — heute und gestern, 19.00 Studio 70; 20.00 Konzertsaal im Funk ...

• Ministerium für Wissenschaft und

  Technik: Stellplatz: Otto-Nuschke- Straße, Spitze: Glinkastraße; Abmarschzeit: 11.15 Uhr. Zentrale Gewerkschaftsiprf ane: Stellplatz: Französische Straße, Spitze: Glinkastraße; Abmarschzeit: 11.18 Uhr. ■"":■:.. Zentrale Organe der Landwirtschaft und NahrunjseüterWirtschaft: Stellplatz: Behrenstraße, Spitze: Glinkastraße; Abmarschzeit: 11 ...

• Ich marschiere im Block der FDJ

  Unsere Schule trägt den verpflichtenden Namen des deutschen Arbeiterführers Ernst Thälmann, und unsere FDJ-Orgamsation nimmt geschlossen an der Kampfdemonstration auf dem Marx-Engels-Platz teil. Ich marschiere an diesem 1. Mai erstmals im zentralen Block der FDJ Wo immer junge Sozialisten unserer Republik am Internationalen Kampftag der Arbeiterklasse demonstrieren, werden sie begeistert ihre Treue zum Arbeiterund-Bauern-Staat bekunden ...

• Blick auf den Spielplan

  Deutsche Staatsoper (Kassenruf 20 04 91), 19.30-22.30 Uhr: „Zar und Zimmermann"*); Komische Oper (22 25 55), 20-22 Uhr- 8. Sinfoniekonzert***) ; Metropol-Theater (20 23 98), 19-21.45 Uhr- „Bretter, die die Welt bedeuten"***);. Deutsches Theater (42 8134), 20-22.30 Uhr- „Der Drache"*); Kammerspiele (42 85 50), 20 Uhr- „Der lange Weg zu Lenin" (geschlossene Vorstellung) ; Berliner Ensemble (42 3160), 17 Uhr: „Lenin-Programm" (geschlossene Vorstellung); Maxim Gorkä Theater ...

• Hausgemeinsthall mit guter Bilanz

  Die Jüngeren aus unserem Haus demonstrieren mit ihren Betrieben, die Älteren schließen sich den Bürgern des Wohnbezirkes 9 an. Unsere Hausgemeinschaft, obwohl erst vor drei Jahren gebildet, hat schon viel geschaffen. Zweimal wurde sie Sieger im Wettbewerb für eine schöne sozialistische Hauptstadt im Stadtbezirk Friedrichshain ...

• Wie wird das Wetter!

  Wetterentwicklune: Auf der Westund Südflanke des nach Osten abziehenden Tiefs hält der Zustrom kalter Meeresluft aus nördlichen Breiten zunächst noch an. Bei mäßigen, zeitweise noch starken Winden um Nordwest steigen die Tagestemperaturen nur auf Werte uiri 8 Grad. Nachts sind Tiefsttemperaturen nahe null Grad zu erwarten, wobei an ungünstigen Stellen am Erdboden mit leichtem Frost gerechnet werden muß ...

• Fahrpläne am I.Mai

  Anläßlich der Demonstration zum Kampftag der Arbeiterklasse am Freitag, dem 1. Mai 1970, wird der Stadtkern von. den öffentlichen Verkehrsmitteln nicht befahren. Aus diesem Grunde verkehren die nachstehend aufgeführten Straßenbahn-, Obus- und Omnibuslinien ab Betriebsbeginn bis zur Beendigung der Demonstration auf dem Marx- Engels-Platz verkürzt: Straßenbahnen: 46, 63, 70 73 und 74 Obus O 30 und O 40; Omnibus A9 und A57, die Omnibusse A16 und A18 verkehren erst ab 13 ...

• Jugendstunde

  Anläßlich des 65. Geburtstages von Artur Becker trafen sich am Mittwoch 60 Schüler der 23. Oberschule aus Lichtenberg im Artur-Becker-Saal im Hause des Zentralrates der FDJ zu ihrer letzten Jugendstunde. Der Berliner Parteiveteran Georg Noack, Freund und Mitkämpfer Artur Beckers, berichtete den Teilnehmern aus dessen Leben und von seinen eigenen Erfahrungen im Kampf gegen den Faschismus ...

• Ziel: 40 000 Kästen alkoholfreie Getränke

  „Wie sichert das Getrankekombinat in den Sommermonaten die Versorgung dejj Berliner mit alkoholfreien Getränken?" Damit beschäftigte sich am Dienstag die Ständige Kommission Bezirksgeleitete Industrie der Stadtverordnetenversammlung. Die Abgeordneten berieten im neuen Betriebsteil „Alkoholfreie Getränke", Weißensee, Lichtenberger Straße ...

• Der Kampf hat sich gelohnt

  Parteiveteranin Martha Brandt, WPO 49 in Prenzlauer Berg

  Vor 48 Jahren demonstrierte ich zum erstenmal am 1. Mai mit meinem Vater, obwohl ich noch ein Schülmädchen war Machtvoll erklangen die Arbeiterlieder in den Straßen. Auf Transparenten und in Sprechchören bekundeten wir, gegen kapitalistische Ausbeutung und Knechtschaft zu kämpfen. Unvergessen bleibt mir, wie brutal bewaffnete Polizeischergen auf uns einschlugen ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion: 108 Berlin, Mauerstraße 39/40, Tel. 22 03 41 - Verlag: 1054 Berlin, Schönhauser Allee 176, Tel. 42 05 41 — Abonnementspreis monatlich 3.50 Mark — Bankkonto Berliner Stadtkontor, 1058 Berlin, Schönhauser Allee 144, Konto-Nr. 6691-14-18. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 555 09 - Alleinige Anzeigenannahme DEWAG YVEIBHNG BERLIN ...

• Treptower Festwoche

  Unter dem Motto „Treptow in Flammen" beginnt am 1. Mai die traditionelle Treptower Festwoche. Der Veranstaltungsbogen spannt sich von Festkonzerten und Estraden über musikalischliterarische Programme, Foren und Filmäbende bis zu Sportwettkämpfen und Ausstellungen. Auftakt bildet das „Fest der soziali-" stischen Brigaden" im Kulturhaus „Ernst Schneller" Der Berliner Kulturpark lädt zum „Tanz unterm Riesenrad" ein ...

• Marschsäule II, Friedrichshain:

  Stellplatz: Wilhelm-Pieck-Straße, Weinbergsweg, Ackerstraße, Bergstraße, Spitze. Wilhelm-Pieck- Straße; Ackerstraße; Abmarschzeit: 11.05 Uhr. Marschsäule III, Lichtenberg: Stellplatz: Friedrichstraße, Chausseestraße, Linienstraße, Oranienburger Straße, Reinhardtstraße, Albrechtstraße, Schumannstraße, Spitze: Friedrichstraße/Reinhardtstraße; Abmarschzeit: 11 ...

• Industriewarenverkauf

  Am Sonnabend, dem 2. Mai, ist* das übliche Netz der Industriewaren-Verkaufsstellen von 9 bis Uhr geöffnet. (ND) Dieses Zeichen dient der technischen Qualitätskontrolle in unseren Drukkereien

• Zentrale Finanzorsane: Stellplatz:

  Glinkastraße, Spitze: Behrenstraße; Abmarschzeit. 11.15 Uhr.