Ausgabe vom 21.07.1969

• DDR beglückwünschtluna»auf das polnische Brudervolk Gruß unserer Repräsentanten zum 25. Jahrestag der Wiedergeburt

  Berlin (ADN). Die Repräsentanten der DDR haben den führenden Persönlichkeiten der Volksrepublik Polen und dem polnischen Volk «um 25. Jahrestag der Wiedergeburt Polens herzliche GrflBe und Glückwünsche des Volkes der DDK übermittelt. Du von Walter Ulbricht, Erster Sekretlr des ZK der SED und Vorsltsender des Staatsrates der DDR; Willi S t o p h, Vorsitsender des Ministerrates; Gerald GSttlng, Präsident der Völkskammer, und Prof ...

• Apollo-Mondfähre auf Erdtrabanten gelandet

  Am 20. Juli 1969 um 21.17 Uhr MEZ im „Meer der Ruhe" aufgesetzt

  Houston (ADN ND). Die amerikanische Mondfähre „Eagle" mit den Astronauten Neil Armstrong und Edwin Aldrin an Bord ist am Sonntagabend um 21,17 Uhr MEZ zur ■vorausberechneten Zeit sicher auf der Mondoberfläche im „Meer der Ruhe" gelandet. Damit wurde das erstemal in der menschlichen Geschichte ein bemannter Raumkörper auf den Erdtrabanten gebracht ...

• Spiegelbild des Sports in unserer Republik

  Von Jöig Lücke, Olympiasieger im Zweier ohne Steuermann in Mexiko Für uns Ruderer hat das V: Deutsche Turn- und Sportfest schon begonnen. Unser Verbandstreffen in Brandenburg war der Beitrag der Rudersportler unserer Republik zum »V." und zum 20. Jahrestag der Gründung unseres Staates. Ich möchte von hier aus alle Leipziger Festteilnehmer aus dem In- und Ausland herzlich grüßen und wünsche dem Fest einen erfolgreichen Verlauf ...

• Am Präsent der Sportler kräftig mitgewirkt

  von Paul Wischmann, Bürgermeister von Hohenwutzen, Kreis Bad Freienwaldt In diesem Jahr können wir sagen: Unsere Dorfstraßen enden In Leipzig. Wir sind stolz darauf, den vom ND mitorganisierten Fernwettkampf der Landgemeinden in der Ortsklasse II als Sieger, beendet zu haben. Nun sind es nur noch wenige ...

• Serienfertigung nach dem Baukastensystem

  Leipzig. Die kontinuierliche Serienfertigung einer nach dem Baukastensystem entwickelten Typenreihe stutenlos stellbarer Reibringgetriebe, die vorrangig im Werkzeug- und Textilmaschinenbau Verwendung finden, gewährleistet der Leipziger VEB Getriebe- und Maschinenbau im Wettbewerb zu Ehren des Republikjubillums ...

• Neonazis schändeten Gedenkstätte Plötzensee

  • Ungeheuerliche Provokation an der Gedenkstätte für die Opfer des Faschismus in Westberlin-Plötzensee.' • Neonazis schmierten in der Nacht zum Sonntag, dem 25. Jahrestag des Attentates auf Hitler, an die Mauer der Gedenkstätte elf ein Meter große Hakenkreuze, antisemitische Losungen und faschistische Parolen ...

• Schwere israelische Provokationen

  Kairo (ADN'ND). Mit schwerwiegenden militärischen Provokationen haben die israelischen Aggressoren am Sonntag die Lage im Suezkanalgebiet beträchtlich verschärft. Die Streitkräfte der VAR erwiderten Kommandounternehmen, Luftangriffe und Artillerieüberfälle der Israelis mit massiven Gegenschlägen. Nach den bisherigen Angaben eines VAR-Militärsprechers in Kairo verlor der Aggressor im Laufe des Tages 17 Flugzeuge durch das Abwehrfeuer der ägyptischen Truppen ...

• „Prawda": Besuch wichtiges Ereignis

  Moskau (ADN-Korr.). Den Besuch der Partei- und Regierungsdelegation der DDR in der Sowjetunion sowie seine Ergebnisse wertet die „Prawda" am Sonntag als ein wichtiges Ereignis „im historischen Prozeß der Festigung des sozialistischen Weltsystems als Hauptbastion aller antiimperialistischen Kräfte". Der Besuch habe die Veränderungen in den Beziehungen zwischen beiden Ländern sichtbar gemacht und einen Ausblick auf die weitere Perspektive des gemeinsamen Kampfes gegeben ...

• um den Mond

  Moskau (ADN). Der Flug der sowjetischen automatischen Station Luna 15, die am 17. Juli auf eine Umlaufbahn um den Mond gebracht worden war, wird fortgesetzt, meldet TASS. Am Sonntag um 15.16 Uhr MEZ wurde eine zweite Korrektur der Mondumlaufbahn der Station vorgenommen. Die neue Bahn hat folgende Parameter: maximale Entfernung von der Oberfläche des Mondes 110 Kilometer; Minimalentfernung 16 Kilometer; Neinungswinkel zur Ebene des Mondäquators 127 Grad; Umlauf zeit 1 Stunde 54 Minuten ...

• 25. Jahrestages der Wiedergeburt Polens

  am Montag, dem 21. Juli 1f69, 17 Uhr, in der Komischen Oper, 108 Berlin, BehrenstraBe 55 Es sprechen: Prof. Albert Norden, Mitglied des Politbüros des ZK der SED Tadeusz G e d e, Außerordentlicher und Bevollmächtigter Botschafter der Volksrepublik Polen in der DDR Anschließend großes Kulturprogramm unter ...

• Drei Tage vordem V.DeutschenTurn-und Sportfest Ruderer beendeten Verbandstreffen auf dem Beetzsee mit Meisterparade Motto: Unser Beitrag zum „V." im 20. Jahr der Republik Neue internationale Regattastrecke bestand mit Auszeichnung Überraschung im Meiste

  24. Jahrgang / Nr. 199

• Atmosphäre des Vertrauens

  Warum sind „Retourkutschen" und Resignation untaugliche Verhaltenswelsen? Mit dieser Frage setzte sich ND am 17. Juli am Beispiel zweier Genossen aus dem Steinkohlenwerk Oelsnitrauseinander. Schon die Überschrift „Sage mir, wie du auf Kritik reagierst..." enthält den Schluß: ... und ich sage dir, ob du als Genosse und Leiter in diesen entscheidenden Jahren auf der Höhe deiner Aufgaben bist ...

• Recht der Mörder

  Im Fall Defreggtr, der im In- und Ausland vifachsende Empörung hervorruft, hat sich der Bonner Unrechtsstaat wieder einmal selbst übertroffen. Rufen wir uns zunächst ins Gedächtnis: Der Weihbischhof von München-Süd, Matthias Defregger, ist ein Kriegsverbrecher. Er hatte 1944, damals Hauptmann der Hitlerarmee, im mittelitalienischen Dorf Vilettö di Camarda mindestens 17 Menschen hinrichten lassen ...

• Fahrzeugwerker senkten unproduktive Zeiten

  Waltershauien. Um 5,3 Prozent überboten im ersten Halbjahr die Werktätigen des Fahrzeugwerkes Waltershausen die geplante Steigerung der Arbeitsproduktivität. Mit diesem Produktivitätswachstum, berechnet auf der Basis betrieblicher Eigenleistungen, geben sie für Betriebe solcher WB wie Elektroapparate, Landmaschinenbau und Hochspannungsgeräte ein Beispiel produktiver Ausnutzung der Grundfonds und der gesamten Arbeitszeit ...

• Erster Eindruck: Krater und Gestein

  „Station Tranqulllitatis hier - Adler (Eagle) ist gelandet." Mit diesen Worten meldete der Pilot der Mondfähre, Edwin Aldrin, den glücklichen Abschluß der Mondlandung. Er informierte die Bodenstation, daß die Fähre „sehr sanft" aufgesetzt ist. Bevor das Mondboot auf der Oberfläche des Mondes niederging, wirbelte sie eine Staubwolke auf ...

• Patenschaften über Schülerkollektive

  Die BGL des Braunkohlenkombinates „Erich Weinert" in Deuben unterbreitete jetzt der Parteileitung Vorschläge, wie die Patenschaften zwischen Werktätigen und Schulklassen verbessert werden können. Von 206 Brigaden des Kombinates haben gegenwärtig 50 einen Patenschaftsvertrag. Beispielhaft ist die Brigade „Friedrich Engeid" aus der Briikettfabnik Wöhldtz, die vielseitige Zusammenarbeit mit Lehrern und Schülern der Pestalozzi-Schule in Hohenmölsen pflegt ...

• Teure dreißig Prozent

  Während die meisten von uns das vergangene Wochenende wieder zu sinnvoller Erholung nutzten, hatten zahlreiche unserer Eisenbahner alle Hände voll zu tun. An die See und ins Gebirge rollten die Züge. Und lange Gütertransporte mit Zement für die Großbaustellen, mit Kohle für die Kraftwerke, mit Stahl für den Maschinenbau, mit vielen fertigen Erzeugnissen für Empfänger bei uns und im Ausland donnerten über die Schienenstränge ...

• Neue Etappe der Zusammenarbeit

  Sonntagsgespräch im DS üb*r di« R«is* in di« Sowjetunion

  Berlin (ADN). Die Reise der Parteiund Regierungsdelegation der DDR In die Sowjetunion leitete eine neue Etappe der Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern ein. Diese Einschätzung trafen im Sonntagsgespräch des Deutschlandsenders die Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates der .DDR Gerald Göttlng, Vorsitzender der CDU und Präsident der Volkskammer, Dr ...

• Konzerte für Schichtarbeiter

  Hans-Harmann Kräntrt Cottbus. In Hoyerswerda, der Wohnstadt der Werktätigen vom Kombinat Schwarze Pumpe, sind Stadtverordnetenversammlung und Stadtausschuß der Nationalen Front dabei, das geistig-kulturelle Leben der 53 000 Einwohner wedterzuentwickeln. Volksvertreter und Ratsmitglieder analysieren mit Kumpeln der größten Betriebe, so aus dem Werk Schwarze Pumpe und dem Bau- und Montagekombinat, wie und in welchem Umfang sich die Bürger kulturell betätigen und wofür sie sich interessieren ...

• Ki

  und des Ministerrates wurde darüber beraten und beschlossen. Verstärkter rationeller Containerverkehr, modernere Triebfahrzeuge - die Deutsche Reichsbahn stellt sich zunehmend auf die immer größer werdenden Anforderungen unserer wachsenden Volkswirtschaft ein. Mit der zusätzlichen Lieferung von hundert Dieselloks hilft die Sowjetunion den Eisenbahnern, noch bis zum Jahrestag der Republik die Hälfte aller alten Dampfloks auszusondern ...

• Delegation des ZK aus Bagdad abgereist

  Bagdad (ADN-Korr.). Die Delegation des ZK, die unter Leitung von Hans Albrecht, Mitglied des ZK und Sekretär der Bezirksleitung Suhl, auf Einladung der Führung der Arabischen Sozialistischen Baath-Partei an den Feierlichkeiten zum irakischen Nationalfeiertag teilgenommen hatte, hat am Wochenende von Bagdad aus die Heimreise angetreten ...

• Funk und Femsehen heute

  Radio DDR I: 10.20 Impressionen von einer Stadt: Leisnig; 12.10 Wir spielen für euch; 14.00 Musik liegt in der Luft; 17.00 Zeitgeschehen und Musik; 20.05 Schlagerrevue In Urlaub; 21.05 Schöne Stimmen von gestern und heute. Berliner Rundfunk: 8.00 Mit Sang und Klang; 10.40 Das Schlager-Abc; 13.40 Aus deutschen Opern; 16,00 Eure Sendung, junge Leute!; 18 ...

• Serienfertigung nach dem Baukastensystem

  (Fortsetzung von Seite 1)

  sind, wurden innerhalb eines Jahres von der ersten Zeichnung an die Serienproduktion herangeführt. Zu diesem Zeitgewinn verhalf den Leipzigern u. a. gemeinsame Grundlagenforschung von Mitarbeitern der Technischen Hochschule Karl-Marx-Stadt und der TU Dresden, auf deren Ergebnissen eine Arbeitsgemeinschaft des VEB Getriebeund Maschinenbau aufbauen konnte ...

• Junge Antifaschisten ehrten Widerstandskämpfer

  Sachsenhausen (ADN). Die 200 Kinder von ehemaligen antifaschistischen Widerstandskämpfern aus 14 Ländern, die im internationalen Jugendlager des Komitees der antifaschistischen Widerstandskämpfer in der DDR in Prierosbrück weilen, besuchten am Sonntag mit FDJ-Mitgliedern und Pionieren die Nationale Mahn- und Gedenkstätte Sachsenhausen ...

• „Bild"-Fälschung

  Einen Monat lang sind sie vor Hochachtung erstarrt, die Besucher des Westberliner Museums. Hingen da doch 47 Handzeichnungen, und darunter stand geschrieben, dies seien alles Werke des berühmten Daniel ChodowiecM. Hergeliehen aber hat sie freundlicherweise der „Bild"-Zeitungskönig Axel Cäsar Springer ...

• Universität im Grünen schloß ihre Pforten

  Leipzig (ND/ADN). Am Sonntag schloß die 17. Landwirtschaftsausstellung der DDR in Markkleeberg nach fünfwöchiger Dauer ihre Pforten. Die 17. „Universität im Grünen",.die einzige Lehr- und Leistungsschau die- ■er Art in Europa, empfing eine dreiviertel Million Besucher. Etwa 60 Prozent der Genossenschaftsbäuerinnen und -bauem hatten in diesem Jahr Markkleeberg besucht, das sich immer mehr zu einer politischen Bildungsstätte und zu einer Schule der sozialistischen Demokratie entwickelt ...

• 124 Millionen Mark Spenden für Vietnam

  Berlin (ND). Am Sonntag, dem Welttag der Solidarität mit Vietnam, dankte der Vietnamausschuß der DDR allen Bürgern der Republik für die vielfältigsten Beweise der festen Verbundenheit mit dem Brudervolk. Wie der Sekretär des Ausschusses, Willi Zahlbaum, in einem Interview mit dem Deutschlandsender mitteilte, sind Im ersten Halbjahr 1969 weitere 26 Millionen Mark auf das Solidaritätskonto überwiesen worden ...

• 20.09 Uhr: Entfernung noch 15 km

  Nach einer knappen Viertelstunde Formationsflug zündete Michael Collins, der auf der „Columbia" zurückgeblieben war, das Triebwerk von Apollo 11 und vergrößerte damit den Abstand zwischen sich und seinen Kameraden in der Mondfähre. Um 20.09 Uhr schwenkte der „Eagle" nach dem ersten Zünden seiner Triebwerke auf eine elliptische Bahn um den Mond ein und näherte sich damit dem Erdtrabanten bis auf 15 Kilometer ...

• Apollo-Mondfähre auf Erdtrabanten gelandet

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Sekunde bewegte sich das Raumschiff auf die Oberfläche des Erdtrabanten zu. Genau um 21 Uhr 17 Minuten und 46 Sekunden berührten die Sensoren der Mondfähre die Oberfläche des Mondes. Ein Lichtsignal innerhalb der Kapsel zeigte den Astronauten die geglückte Landung an. Unmittelbar danach bereiteten Armstrong und Aldrin zunächst den erneuten Start der „Eagle" (Adler) vor, um im Notfall den Rückflug unverzüglich antreten zu können ...

• Arabische Deutschlehrer vertieften Sprachkenntnisse

  Güstrow (ADN). 26 Deutschlehrer aus der Vereinigten Arabischen Republik und Irak wurden am Wochenende im Pädagogischen Institut Güstrow verabschiedet, wo sie drei Wochen lang ihre Kenntnisse in jder deutschen Sprache vertieften und sich mit dem Leben in der DDR vertraut machten. Auf einer anschließenden DDR^Rundfahrt werden sie Erfurt, Eisenach, Weimar, Potsdam und Berlin kennenlernen ...

• Blick auf den Spielplan

  Komische Oper (Kassenruf 22 25 55), .keine Vorstellung; Deutsches Theater (42 8134), 19-21.30 Uhr: „Der Herr Schmidt"»«); Kammerspiele (42 85 50), 19 bis 22 Uhr: „Die Aula"»); Puppentheater Berlin (27 28 37), in Pankow vorübergehend geschlossen, im Haus des Kindes, 10.15-11 Uhr: „Der schlaue Kobold"»); 14 bis 15 ...

• 12.04 Uhr: Weckruf der Bodenstation

  Das Arbeifeprogramm am Sonntag begann für die drei amerikanischen Astronauten Neil Armstrong, Edwin Aldrin und Michael Collins um 12.04 Uhr MEZ. Zu diesem Zeitpunkt wurden sie von der Kontrollstation Houston geweckt. Das Raumschiff Apollo 11 begann nach dem Weckruf seine 10. Mondumkreisung. Die Geschwindigkeit betrug 5885 km/h ...

• Unterirdische Theaterpremiere in Harzer Baumannshöhle

  Rübcland (ADN). Die diesjährigen Höhlenfestspiele begannen am Sonntagnachmittag im kleinen Harzort Rübeland mit der Premiere des Theaterstücks „Das kalte Herz" im 32 Meter unter der Erdoberfläche gelegenen Goethesaal der Baumannshöhle. Es ist die einzige unterirdische Naturbühne in der DDR.

• Partner ernten Früchte ihrer langjährigen Zusammenarbeit

  e äugen suchen sie Körner in der Spreu. Die gefundenen kommen" in ein Meßglas. Es folgt ein Vergleich mit den Werten einer Tabelle. Das erste Ergebnis: Die Verluste von Mähdrescher Nr. 4 sind zu hoch. Also anhalten. Kurzes Warten. Schon sind die Schlosser Karl Grobstich, Gruppenorganisator der zeitweiligen Parteigruppe des Komplexes, und Walter Kümmel von ihrem Werkstattwagen am Feldrain aus zur Stelle ...

• Start der Mähdrescher in LPG der Kooperationsgemeinschaft Görzig Präzise Organisation der Schichtarbeit und der Kornabfuhr Schlosser warten und pflegen Technik auch nachts

  Brnteouvertüre »unweit, von, Gröbzig, Kreii Köthen. Schon seit den frühen Morgenstunden stehen die Fahrerinnen und Fahrer der Mähdrescher und LKW mit ihren Maschinen am Rand eines großen Wintergersteschlages. Zum wiederholten Male haben Mitglieder des Mähdruschkomplexe* bereits die Feuchtigkeit des Korns gemessen ...

• [Rund um das

  Getreide äsäI

  Der Getreideanbau in der DDR umfaßt 2,24 Millionen Hektar. Das ist nahezu die Hälfte der Ackerfläche. Winterroggen reift z. B. auf 638 000 Hektar, Winterweizen auf 494 000 Hektar und Wintergerste auf 360 000 Hektar. Außerdem yyerden etwa 100 000 Hektar Winterölfruchte angebaut.

• wie Freunde voneinander lernen

  Bei der Weiterbildung der Russischlehrer in der DDR hat sich der dreiwöchige Sommerkursus schon über viele Jahre bewährt. Unter der Leitung deutscher Methodiker und erfahrener Gastdozenten aus der Sowjetunion können die Russischlehrer ihre wissenschaftlichen, pädagogischen und methodischen Kenntnisse vervollkommnen ...

• Cuter Start ins neue Schuljahr

  Im Rathaus waren, wir mit dem Ortsparteisekretär Oskar Mikowski, Bürgermeister Werner Gruben und seinem Stellvertreter Otto Schumann verabredet. Wir wollten von ihnen erfahren, warum sie sich so tatkräftig für die Schule einsetzen. „Für uns ist das eigentlich selbstverständlich", meinte Genosse Mikowski ...

• Auch im Urlaub zu den Dokumenten greifen

  Das Lehrjahr 1968/69 haben wir erfolgreich abgeschlossen. 72 Lehrlinge beendeten ihre Ausbildung und werden nun in verschiedenen Bereichen der Reichsbahn ihren Mann stehen. Zwölf der besten Lehrlinge konnten bisher als Kandidaten in unsere Partei aufgenommen werden. Wir sind bemUht, klassenbewußte und qualifizierte Fach*' arbeiter heranzubilden, die ihr Wissen, und Können freudigen Herzens für' unseren sozialistischen Staat einsetzen ...

• Moderner Unterricht

  In uns ■ regte sich der Verdacht, daß Genosse Leipe angesichts dieses umfassenden Programms nicht mehr Schuldirektor, sondern eher Baudirektor ist. Wir sagten es ihm. Er verneinte kategorisch: „Seit 1965 hat uns der Rat alles abgenommen, was nicht in die Schule gehört. Die Arbeiten zur Verbesserung der materiellen Bedingungen leitet der Rat ...

• Ein Klub der Internationalen Freundschaft

  Gegenwärtig verleben unsere Pioniere ihre Ferien. auf unterschiedlichste Weise. Sie erholen sich und sammeln Kraft für das neue-Schuljahr. Das schließt natürlich nicht aus, daß sie sich auch mit aktuellen politischen Ereignissen beschäftigen. Meine Überlegungen gehen schon über die Ferien hinaus. Ich mache mir Gedanken, wie im neuen Schuljahr die Dokumente der Moskauer Beratung als lebendiger Bestandteil in die Pionierarbeit einbezogen werden können ...

• Moskauer Beratung regt an

  Uns interessierte, wie diese Rolle motiviert wird. Genosse Leipe dachte einen Augenblick nach. „Es gibt viele Dokumente, In denen die Schrittmacherfunktion des Bildungswesens begründet ist und auf die wir — je nach Fragestellung — zurückkommen." Er griff zum ND mit dem Beschluß des Politbüros zu den Ergebnissen der internationalen Beratung der kommunistischen und Arbeiterparteien in Moskau ...

• Feriennachrichten

  Exkursion zur „Iskra"

  Erfurt (ADN/ND). Etwa 1000 Mädchen und Jungen aus unserer Republik sowie Leninpioniere und Komsomolzen beherbergt das zentrale Pionierlager „Maxim Gorki" in Wilhelmsthal bei Eisenach, Im vielseitigen Lagerprogramm nimmt die „Ferienexpedition DDR" einen nicht unbedeutenden Platz ein. Für die Forschungsaufträge wurden interessante Themen ausgewählt ...

• Immer nach einer Lösung suchen

  Bis zum 1. September werden in einer stillgelegten Fabrik acht Klassenräume, ein Lehrmittelzimmer, ein Lehrerzimmer und Nebenräume aus eigener Initiative ausgebaut. Der Kreistag stellte aus dem Rücklagefonds 200 000 Mark bereit, Material und Arbeitskräfte besorgte Trebbin selbst. Unter der umsichtigen Leitung des Rates und des ehrenamtlichen Bauaktivs wollen die Helfer den Termin unbedingt halten ...

• Eine kleine Stadt mit viel Elan und Initiative

  180 Plätzen zum gleichen Zeitpunkt fertig sein. Bei einem Rundgang zeigt uns Genosse Leipe auch die Kleinsportanlage, die kurz vor ihrer Vollendung steht. Manche Kreisstadt würde die Trebbiner um diese Anlage beneiden! Da die Stadt noch kein Fredbad besitzt, bereitet der Schwimmunterricht erhebliche Schwierigkeiten ...

• Im Traditionslager

  Templin (ADN). Im ältesten Traditionslager der deutschen Arbeiterjugend, dem jetzigen zentralen Pionierlager „Klim Woroschilow" am Röddelinsee In Templin, .verbringen in diesem Jahr rund 1700 deutsche, sowjetische und polnische Pioniere erlebnisreiche Ferientage. Das Ferienlager war nach einem Beschluß des Jungspartakusbundes Berlin- Brandenburg vom September 1927 zu Ehren der jungen Sowjetmacht für 500 Berliner Arbeiterkinder errichtet worden ...

• Frohe Sommertage zwischen ■ Werra und Oder

  Rostocker Mädchen und Jungen, deren Eltern im Überseehafen arbeiten, packten ihre Koffer für eine Ferienreise ins Erzgebirge. Von der 680 m hoch gelegenen Burgruine Frauenstein haben sie einen weiten Rundblick (Foto rechts). Deutsche und sowjetische Kinder in bunter Reihe üben nach Akkordeonklängen einen Volkstanz ein, den die Leninpioniere aus ihrer Heimat mitbrachten ...

• lichen Kräfte und der Eltern bis zum 20. Jahrestag unsere Schulen noch schöner gestalten.

  Aus dem Bericht der Genossin Margot Honecker auf der 9. Sitzung der Volkskammer der DDR •

• Senatspolitik ist entlarvt

  Der Vorsitzende der Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes Westberlin, Karl Winkel, gab dem Abscheu seiner Organisation über diesen Akt der Schändung Ausdruck. Er betonte: „Wir sind empört über die ungeheuerliche Provokation. Alle Einschläferungsversuche der Westberliner Behörden, daß es keine neonazistische Gefahr gäbe, wurden hier entlarvt als Zweckpropaganda ...

• „AI Taliah": Normaler Schritt

  Klare Haltung der DDR hervorgehoben

  Damaskus (ADN-Korr./ND). Als „normalen Schritt auf Grund der positiven Haltung der DDR" bezeichnet die syrische Wochenzeitung „AI Taliah" in ihrer jüngsten Ausgabe die Anerkennung der DDR durch die Vereinigte Arabische Republik und andere arabische Länder. Dem Bonner Außenminister Brandt sei nichts Dümmeres eingefallen, als von angeblich der VAR gestellten Bedingungen zu reden ...

• Ausdruck tief verwurzelter Klassensolidarität

  „Prawda" würdigt Ergebnisse des Besuches unserer Delegation

  Moskau (ADN-Korr.). Als ein wichtiges Ereignis „im historischen Prozeß der Festigung des sozialistischen Weltsystems als Hauptbastion aller antiimperialistischen v Kräfte" wertet die „Prawda" am Sonntag den Besuch der Partei- und Regierungsdelegation der DDR. Die Reise der Delegation durch das Land und ...

• Verbrechenschronik

  Westberlin (ADN). Den abscheulichen Schmierereien an der Gedenkstätte für die antifaschistischen Widerstandskämpfer in Plötzensee ging eine ganze Reihe Anschläge voraus, die von revanchistischen und neonazistischen Organisationen verübt wurden. Aus dem Kalendarium faschistischer Auswüchse ragen heraus: 26 ...

• Werktätige Volkspolens mit Erfolgsbilanz zum Jahrestag

  Wichtige Investitionsobjekte vorfristig übergeben

  Warschau (ADN-Korr. ND). In der Volksrepublik Polen sind am Wochenende zwei für die Volkswirtschaft wichtige Investitionsobjekte eingeweiht worden. Beide wurden von den Bauarbeitern zu Ehren des 25. Jahrestages der Wiedergeburt Polens vorfristig übergeben. Im Schwefelbergbaugebiet von Tarnobrzeg nahm in Anwesenheit von Ministerpräsident J6zef Cyrankiewicz die vierte und letzte Aufbaustufe des Bergwerkes in Grzybow den Förderbetrieb auf ...

• Präsident Minhs

  Dank an Brud«rländ*r und fri*dli«b«nd* Völker Hanoi (ADN/ND). Der Präsident der Demokratischen Republik Vietnam, Ho Chi Minh, entlarvte in einem am Sonnabend veröffentlichten Appell aus Anlaß des 15. Jahrestages der Genfer Indochina-Abkommen erneut die verbrecherischen Handlungen der USA, mit denen diese die Genfer Abkommen torpedierten ...

• Westberliner Gedenkstätte von Neonazis besudelt Hakenkreuzschmierereien und Naziparolen in Plötzensee

  Westberlin (ADN-Korr.). Neonazis schändeten in der Nacht zum Sonntag die Gedenkstätte für die Opfer des Faicfaismus in Westberlin-Plötzensee mit mindestens elf etwa einen Meter großen Hakenkreuzen, antisemitischen Losungen und neonazistischen Inschriften. Die gesamte Gedenkstätte, in der Westberlins Regierender Bürgermeister Klaus Schütz (SP) erst am Sonnabend die neonazistische Gefahr zu bagatellisieren gesucht hatte, war besudelt ...

• USA-Nervengas auch in Westdeutschland gelagert

  London (ADN). Die amerikanischen Besatzungstruppen in Westdeutschland haben in ihren Munitionslagern Artilleriegeschosse und Bomben mit tödlichem Nervengas. Das enthüllen britische Sonntagszeitungen. Nach einem Korrespondentenbericht des „Observer" aus Washington werden von den USA überall dort Vorräte chemischer Waffen angelegt, die in der Nähe möglicher Kriegsschauplätze liegen ...

• Festakt mit Marian Spychalski

  Vor 25 Jahren erstes Dokument der Volksmacht Polens'

  Warschau (ADN-Korr./ND). In Anwe-, senheit des Vonsitzenden des Staatsrates der Volksrepublik Polen, Marschall von Polen Marian Spychalski, fand am Sonntag eine Festsitzung des Nationalrates und des Komitees der Nationalen Einheitsfront von Chelm statt. In dieser ersten befreiten Stadt Polens verkündete vor 25 Jahren die erste Regierung Volkspolens das historische Manifest des' polnischen Komitees der Nationalen Befreiung ...

• Wehners CDU-Kurs erneut bestätigt

  Düsseldorf (ADN). „Es kam überraschend und für manche auch schokkierend: Ausgerechnet Herbert Wehner, der Hauptkonstrukteur und bisher ständige Stabilisator der Bonner großen Koalition, schloß bei einem Pressegespräch den Bruch dieser Koalition vor den Bundestagswahlen nicht aus." Das stellt die Düsseldorfer Börsenzeitung „Handelsblatt" fest ...

• Gewerkschafter: Rechtsruck mit Aktionseinheit stoppen

  Düsseldorf (ADN/ND). Immer mehr westdeutsche Sozialdemokraten führt die entschiedene Ablehnung des von der Bonner Regierung geförderten Rechtskurses zu der Erkenntnis, daß die Koalition mit der Partei der Monopole nicht erneuert werden darf. Einzelheiten dazu teilt der Düsseldorfer BPB-Korrespondent ...

• „Grauer Plan" Bonns - bösartiges Lügengespinst

  Jeder Schüler in unserer Republik könnte die Fälscher vom Wehner-Ministerium widerlegen Die am Sonnabend veröffentlichte Erklärung des Staatssekretariats für westdeutsche Fragen charakterisiert den neuen „Grauen Plan", der dieser Tage in Bonn verabschiedet wurde, als # scharfen Angriff der Bonner Koalitionsregierung ...

• Sowjetischer Flottenverband in Havanna eingetroffen

  Havanna (ADN/ND). Ein sowjetischer Flottenverband, der aus sieben Schiffen - besteht, ist am Sonntag zu einem Freundschaftsbesuch im Hafen der kubanischen Hauptstadt Havanna eingetroffen. Der Verband besteht aus einem Lenkwaffenzerstörer, zwei U-Booten, zwei Geleitzerstörern, einem Mutterschiff und einem Tanker ...

• ASU beschloß Tagesordnung zum Nationalkongreß

  Kairo (ADN-Korr.)., Das Zentralkomitee der Arabischen Sozialistischen Union der VAR (ASU) hat auf einer Sitzung am Sonnabend die Tagesordnung des 3. Außerordentlichen ASU-Nationalkongresses beschlossen, der am kommenden Mittwoch zusammentreten wird. In erster Linie wird sich der Kongreß mit den künftigen politischen, wirtschaftlichen und militärischen Aufgaben im Kampf gegen die imperialistisch-israelische Aggression beschäftigen ...

• Indische Regierung verstaatlicht Großbanken

  Neu-Delhi (ADN). Die indische Regierung hat am Sonnabend die Verstaatlichung von 14 großen Handelsbanken beschlossen. Die Maßnahme geht auf eine Resolution über die- Wirtschaftspolitik Indiens zurück, die vom Allindischen Kongreßkomitee auf seiner jüngsten Tagung in Bangalore angenommen wurde. Premierminister Frau Indira Gandhi war es dort gelungen, ihren Standpunkt gegenüber den Rechtskräften innerhalb der Partei durchzusetzen ...

• Präsident Iraks würdigt Beziehungen zur DDR

  Bagdad (ADN-Korr.). Der irakische Präsident al Bakr hob in einer Erklärung anläßlich des Nationalfeiertages die Konsolidierung der Beziehungen mit den sozialistischen Ländern hervor und würdigte die Aufnahme voller diplomatischer Beziehungen zur DDR. In diesem Zusammenhang unterstrich er die von den sozialistischen Ländern gewährte Unterstützung ...

• USA-Diplomaten ausgewiesen

  Khartum (ADN). Die sudanesische Regierung hat einige amerikanische Diplomaten, die enge Verbindung zu konterrevolutionären Elementen im1 Lande unterhielten, ausgewiesen. Das teilte am Sonntag der sudanesische Premierminister Babiker Awadallah in Khartum mit.

• GLUCKWUNSCHKARTEN

  zum 20. Jahrestag der Gründung unserer Republik zur Verfügung. Ihre rechtzeitige Bestellung sichert Ihnen die volle Breite unseres Sortimentes. -~ -' - " Betriebe' und Institutionen, Bezieher größerer Mengen sollten noch heute beim staatlichen Großhandel, die übrigen Bezieher beim Einzelhandel ihre Bestellung aufgeben ...

• 20. JAHRESTAG GRÜNDUNG DER DER DDR

  Es wird Ihnen ein Bedürfnis sein, anläßlich dieses hervorragenden Höhepunktes unserer gesellschaftlichen Entwicklung, Ihren Geschäftspartnern, Genossen, Freunden und Mitarbeitern in geeigneter Form die besonderen Glückwünsche auszusprechen. In den nächsten Tagen steht Ihnen ein reichhaltiges und repräsentatives ...

• freie Kapazität für Glüharbeiten

  in unseren elektrischen Durchf angsöfen für Normal- und Weichglühen, evtl. auch Spannung sfrelclUhen. Größenbereich: Schmiede- und Gußteile in gröri ßeren Stückzahlen von 0,5 bis 15 kg Stückmasse, min. 8Omm0, max. 500 mm 0 < Anfragen erbeten an ,

• freie Kapazität

  zur Fertigung von kompletten Baugruppen für elektrische Heizgeräte, insbesondere für Vorfertigung und Montage. Die Übernahme kann bereits im Planjahr 1969 erfolgen. Betriebsmittel können zur Verfügung gestellt werden. Angebote erbeten an

• Werkzeug- und Vorrichtungsbaukapazität

  Es können komplette Vorrichtungen oder auch Einzelteile zur Anfertigung vergeben werden. Konstruktionsunterlagen sind vorhanden. Maximale Größen: etwa 250 X 250 X 150 mm. Anfragen sind zu richten an VEB Gleitlarerwerk Osterwieck, Abt. TV

• Weil Du Kraft und Nerven brauchst

  Biomalz mit Lecithin gibt es in allen Drogerien und Diätverkaufsstellen. VEB BIOMALZ .WALTER SCHUTZ" • TELTOW

• VEB INTRON LEIPZIG

  Werk für industrielle Elektronik

  7027 LEIPZIG, Holzhäuser Straß« 120-130, T«l. 68530 Fachgebiet Starkstrom

• SL1

  schaltet Ihre Straßen-, Hof- und Reklamebeleuchtung nur während der tatsächlich notwendigen Einschaltdauer ein. Wichtigst« technisch« Daten:

  Netzspannung 220 V, 50 Hz Schaltpunkt 20 Lux Schutzgrad IP54

• Sportfest- Knüller Annahmeschluß am n Freitag, dem 25. Juli 1969 Ziehungen am Dienstag, dem 29. Juli 1969 im Deutschen Fernsehfunk

  Jedermann . an jedem Ort jede Woche mehrmals Sport

• Schöner unsere Städte und Gemeinden Mach es Dir leichter durch unsere Systempackung

  Zu beziehen durch den Einzelhandel und

• RADIO-UND ELEKTRO- , MESSGERÄTE

  aus der Sowjetunion

  V/O

• Achterfavorit TSC vom ASK geschlagen

  Verbandstreffen der Ruderer in Brandenburg mit den Meisterschaften der Eliteklassen beendet Gerhard Grüneberg unter den Ehrengästen Von unserem Berichterstatter Hans AUmert

  „Der DRSV grüßt das V. Deutsche Turn- und Sportfest der DDR in Leipzig!" war auf der elektronischen Anzeigetafel der neuen Regattastrecke in Brandenburg zum Abschluß des ersten Verbandstreffens der Ruderer zu lesen. Das war nicht nur ein symbolischer Gruß, denn die vergangenen fünf Tage hatten allen Teilnehmern Festatmosphäre vermittelt, wie sie in Leipzig kaum anders sedn kann ...

• Erinnerungen an unsere Sportfeste V. Stadion und Museum

  Von Horst Schiefelbein ~ „Das Feld wird kein Schlachtfeld sein: Verkündet den Frieden im Spiel der Bänder und Fahnen I" Hätte ein Festspruch je mehr Berechtigung gehabt als bei diesem IV. Turn- und Sportfest? Seine Flamme wurde vor dem Krematorium des einstigen faschistischen Konzentrationslagers Buchenwald entzündet ...

• Vor dem „V." • Vor dem „V." • Vor dem „V." • Vor dem „V." • Vor dem „V." Dorfstraßensieger auf der agra 69

  „Wir sind hierhergekommen, um zu lernen und anderen unsere Erfahrungen zu vermitteln." Der Bürgermeister von Elbisbach im Kreis Geithain, nur wenige Kilometer von der Feststadt Leipzig entfernt, ist einer der ersten, die das Wort ergreifen. Im Kulturzentrum der agra 69 haben sich wenige Tage vor der Eröffnung des V ...

• Knapper Sieg der USA- Leichtathleten

  Walentin Gawrilow übersprang in Los Angeles 2,21 m Empfindliche Niederlagen für Beamon und Fosbury

  Nur mit zehn Punkten Differenz gewannen die USA-Leichtathleten am Wochenende in Los Angeles den Vergleich mit der UdSSR, an dem außer Konkurrenz auch eine Mannschaft des Commonwealth teilnahm. Bei den Männern siegten die Gastgeber mit 125 :118, bei den Frauen mit 70 :67. Ihren ersten Erfolg im achten Länderkampf mit der Sowjetunion stellten die Amerikanerinnen in der abschließenden 4 X 400-m-Staffel in der Weltrekordzeit von 3:33,4 min sicher ...

• Gesamtsieg für Werner Salevsky

  Von unserem E. P. -Mitarbeiter Nach einer Pause von zweieinhalb Monaten, in der die Elite des Motorradgeländesportes unserer Republik bei der Europameisterschaft startete, wurde am Wochenende und „Rund um Saalfeld" die Deutsche Meisterschaft der DDR fortgesetzt. An der Veranstaltung, die in vier Runden über 265 Kilometer führte, beteiligten sich nur 68 Lizenzfahrer, erfreulicherweise aber auch 63 Ausweisfahrer ...

• Titel im Wasserspringen an die Favoriten

  Matthes vom Turm, Christa Köhler vom Brett Meister

  Der Abschluß bei den DDR- Meisterschaften im Wasserspringen, die im Berliner Friesen-Stadion stattfanden, wurde zum interessantesten Wettbewerb der zweitägigen Veranstaltung. Im Turmspringen der Herren hatten gleich drei Athleten bis zum letzten Sprung eine Chance auf den Titel: Lothar Matthes und Werner Rau vom SC Einheit Dresden und Falk Hoffmann vom SC Chemie Halle ...

• Wie wird das Wefler!

  Wetterentwicklung: Die eingeflossene Meeresluft kommt Im Einflußbereich eines Zwischenhochdruckkeils vorübergehend zur Ruhe. Anschließend werden die Ausläufer eines bei Island liegenden Tiefdruckgebietes unser Gebiet in abgeschwächter Form überqueren. So wird es am Montag teils heiter, teils stärker bewölkt sein ...

• Profest gegen Apartheid-Politik

  Zu Protestaktionen gegen die Apartheid-Politik kam es bei der Davispokal-Begegnung zwischen Großbritannien und Südafrika in Bristol, die am Sonnabend von den Gastgebern mit dem entscheidenden dritten Punkt gewonnen wurde. Die Briten wurden damit Sieger der Gruppe A der Europazone. Am Eröffnungstag protestierten britische Demonstranten mit Flugblättern und Spruchbändern gegen die Rassenpolitik Südafrikas ...

• Huster gewann in Würzen

  Im Bahn-Dreistädtekampf Leipzig vorn / Sieben Länder bei der morgen beginnenden Polen-Bundfahrt

  Ein Kriterium der Straßenradsportler über 72 km in Würzen entschied am Sonnabend Siegfried Huster (SC Karl-Marx-Stadt) nach 1:40:20 h und mit 26 Punkten zu seinen Gunsten. Huster hatte auf dem 1,8 km langen Rundkurs zusammen mit dem DDR-Querfeldeinmeister Michael Kaltofen (Dynamo Dresden-Nord) einen 18 km langen Vorstoß unternommen und dabei die entscheidenden Punkte gesammelt ...

• Unerwarteter Sprintsieger

  Einen Dreistädtekampf in vier Bahnradsportdisziplinen (Sprint, 1000-m- und 4000-m-Einzelzeitfahren, 4000-m-Mannschaftsverfolgungsfahren) auf der Leipziger Alfred-Rosch-Kampfbahn gewann am Sonnabend die Leipziger Vertretung mit 10,5 Punkten vor Lodz (8,5) und Havanna (7). Einen überraschenden Ausgang nahm der Sprint ...

• Lewandowski lief 10,1 Briesenick stieß 20,22

  Detlef • Lewandowski (SC Dynamo Berlin) egalisierte am Sonntag bei einem nationalen Sportfest seines Klubs im Berliner Sportforum mit 10,1 s den von Heinz Erbstößer (SC Leipzig) und Hartmut Schelter (ASK Potsdam) gehaltenen DDR-Rekord über 100 m. Hartmut Briesenick (SC Dynamo) verbesserte seine eigenen DDR-Juniorenrekorde im Kugelstoßen von 19,80 m auf 20,22 m und im Diskuswerfen von 56,76 m auf 57,56 m ...

• Hinimann in Potsdam mit dem Speer 81,46

  Bei Prüfungswettkämpfen im Potsdamer Stadion Luftschiffhafen steigerte sich am. Sonnabend Siegfried Hinzmann auf 81,46 m im Speerwerfen. Zweiter wurde sein Klubkamerad Meinhard Nehmer (ASK Potsdam) mit 76,38 m. Für beide bedeuten die Welten persönliche Bestleistungen. Die vergangene Saison hatte Hinzmann mit 80,42 m abgeschlossen ...

• NIUIIDEUTSCHLAND

  Redaktion: IN Berlin, Mauerstral« 11/40, TeL 110J 41 - Verlag: 1054 Berlin, Schönhauser Allee 171, T«l. 410014 — Abonnementipr«l» monatlich 3,50 Mark — Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1098 Berlin, Schönhauser Allee 144. Konto-Nr. Mtl-14-18, Posticfaeckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 1810» — Alleinige Anzeigenannahme DEWAO WERBUNG BERLIN, 101 Berlin, Rosenthaler Straße U—11, und alle DEWAQ- Betrlebe und Zweigstellen in den Bezirken der DDR — Zur Zeit gilt dl* Anzelgenpreltllfte Nr ...

• 13 Etappen über 1837 km

  Morgen nachmittag, am 25. Jahrestag der Wiedergeburt Polens, erfolgt im Warschauer „Stadion des 10. Jahrestages" innerhalb einer großen Sportveranstaltung der Ehrenstart zur 26. Rundfahrt durch Polen. Die erste Etappe führt durch die Straßen Warschaus, die dreizehnte und letzte Etappe endet am 2. August in Lublin ...

• Noch drei WM-Titel für UdSSR-Junioren

  Nach ihrem hervorragenden Abschneiden im Klassischen Stil (7 Goldmedaillen) holten sich die Junioren-Ringer der UdSSR bei den Weltmeisterschaften in Colorado Springs noch drei Titel im Freien Stil. Die neuen Junioren-Weltmeister im Freien Stil: 48 Kilo: Fedossejew »(UdSSR), 52 Kilo: Martin (USA), 56 Kilo: Morgan (USA), 60 Kilo: Salto (Japan), 65 Kilo: Wada (Japan), 70 Kilo: Schokaschwili (UdSSR), 75 Kilo: Binek (USA), 81 Kilo: Bragg (USA), 87 Kilo: Andijew (UdSSR) ...

• Nachwuchs im Titelkampf

  Zum dritten Male führte der DRSV der DDR mit. Start und Ziel in Gelenau im Erzgebirge seine deutschen 'Straßenmeisterschaften der Jugend und Schüler durch. Mit einer Beteiligung von fast 400 Aktiven in allen Klassen spielten eich auf dem schweren 17 km langen Rundkurs harte Auseinandersetzungen ab. Die Meister: Jurend A (119 km): Oberfranz (Lok Bad Doberan) 3:28,50 h; Jurend B (85 km): Diers (Lok CUsten) 2:26:00; Schüler A (34 km): Schenk (SG Erxleben) 1:01,20 ...

• Tore • Punkte • Meter • Sekunden;

  FUSSBALL

  Internationale Vergleiche: Irakische Juniorenauswahl—FC Karl- Marx-Stadt 1:2 (0:0), Kohasz Dunaujvaros (Ungarn)—1. FC Lok Leipzig 0 :1, Stadtauswahl Kaunas gegen Motor Eisenach 3 :0, Pazanga Wilnjus-Motor Eisenach 1 : 0. Freundschaftsspiele: Stahl Riesa gegen FSV Lok Dresden 1 :1, Chemie Leipzig-Vorwärts Cottbus 6:3 (3 :2), Empor Bad Langensalza gegen FC Vorwärts Berlin 0:5 (0:1), Sachsenring Zwickau—Einheit' Triebes 3 : 0, —Motor Brand-Langenau 2:2 ...

• LEICHTATHLETIK

  In Helsinki: Nevala (Finnland) warf den Speer 91,40 m (viertbeste Weite aller Zeiten). In Dresden: Weitsprung: Max Klauss (SC Einheit Dresden), 7,72 m, 2. Schenke (SC DHfK Leipzig) 7,44 m. DVfL-Pokal: Endstand Männer: 1. HSG Wissenschaft Greifswald 56 Punkte, 2. PI Zwickau 54, 3. HSG Wissenschaft Halle 49 ...

• TISCHTENNIS

  Europatreffen der Jugend in Obertraun (Osterreich): Mädcheneinzel: Crisan (Rumänien)-Gedraltete (UdSSR) 2:0, Jungeneinzel: Orlowski (CSSR) gegen Ostrowski (UdSSR) 2:0, Mädchendoppel: Crisan / Gedraitete—Vostova / Grafova (CSSR) 2 :1, Jungendoppel: Orlowski / Turai (CSSR)-Ostrowski ' Mustafin (UdSSR) 2 :0, Gemischtes Doppel:- Vostova / Tural (CSSR)-Grafova / Orlowski (CSSR) 2 :1 ...

• SCHWIMMEN WASSERBALL

  Oberligaturnier:' SC Dynamo Berlin—SC Leipzig 8 :2, —SC Chemie Halle 11 :2, Dynamo Magdeburg gegen Empor Leipzig Lindenau 14 :0, -SC Leipzig 8 :2, SC Magdeburg-SC Chemie Halle 7 :8, gegen Empor Leipzig Lindenau 16 :3, TSC Berlin-SC Karl-Marx- Stadt 6 :3, —Empor Leipzig Lindenau 10:4. — Stand: 1. SC Dynamo Berlin 34 :2, 2 ...

• 50000 Zuschauer beim Großflugfag in Leipiig

  Mit einer eindrucksvollen Großflugschau legten am Sonntagnachmittag auf dem Flugplatz Leipzig- Mockau über 140 Flug- und Fallschirmsportler der DDR Zeugnis ihres hervorragenden Leistungsstandes ab. Über 50 000 Zuschauer, unter ihnen das Mitglied des Zentralkomitees und 2. Sekretär der Bezirksleitung ...

• TENNIS

  Henner-Henckel-GedEchtnisturnier: Gesamtsieger Hella Riede mit 6 :3, 6:4-Endspielsieg über Vorjahrssiegerin Brigitte Hoffmann, und Dr. Bernd Dobmaier mit 3:6, 6:4, 6 :4 über Rautenberg. Doppel: 1. Rautenberg/Meisel. Damendoppel: Riede/Hoff mann, Mix: Hoff mann/ Meisel.

• Fußballtoto

  0-2-2-1-0-0-1- 0-1-0-1-1-0 Zuiatzsplel 1 Prämien zu 15 Mark: 649 und 917 (Zahlenangaben ohne Gewähr) Dieses Zeichen dient der technischen Qualitätskontrolle! In unseren Drulckerelen.