Ausgabe vom 05.07.1964

• Willkommen an der Ostsee!

  Zum siebenten Male ist unsere Re-: publik Treffpunkt für Tausenda Gäste aus den Ostseeländern, Norwegen und Island. In Anwesenheit des Vorsitzenden des Staatsrates, Genossen Walter Ulbricht, und anderer Repräsentanten unseres Arbeiter-und- Bauern-Staates wird heute die Ostseewoche 1964 eröffnet. Immer mehr Besucher aus Schweden; Dänemark und den anderen Anliegerstaaten kommen zu uns ...

• Republik ehrt und beglückwünscht alle Kumpel

  Bad Salzungen (ND). Auf der Festveranstaltung des Ministerrates ziftn Ehrentag der 275 000 Bergleute unserer Republik, dem Tag des deutschen Bergmannes, legten am Sonnabend die Werktätigen aller Bergbauzweige eine erste Rechenschaft über ihren Wettbewerb zum 15. Jahrestag der DDR vor Partei und Regierung ab ...

• Walter Ulbricht in Rostock herzlich begrüßt

  von unserer Sonderredaktion Ostseewoche

  und vem-polnisehen^Mifrister-für-Kulttirr Tadeusz Galinski. Aus den skandinavischen Staaten weilen achtzig Ehrengäste* unter ihnen zahlreiche Abgeordnete, in Rostock. Unter den Tausenden ausländischen Gästen, die bereits in den Vortagen anreisten, sind auch die 700 Delegierten der VII. Arbeiterkonferenz der Ostseeländer, Norwegens und Islands ...

• Optimaler Plan bringt optimale Prämie

  Berlin (ND). Fernschreiben, Telefongespräche — das erste Echo bestätigt: Die gestaffelten Prämien für Milch und Schlachtschweia haben ein großes Rechnen in den Dörfern ausgelöst Überall lautet das richtige Ergebnis: Wer 1965 optimal plant und produziert, erhält auch optimale Prämien! Das erklärten uns Bauern: Karl Weber, LPG Gottesgabe, Kreis Gadebusch: Uns kommt die neue Prämienordnung wie gerufen ...

• Polizeischikanen gegen DDR-Turner

  Essen (ND). Die Bonner Politische Polizei stört die Olympiaausscheidungen der Sportler aus beiden deutschen Staaten. Kriminalobermeister Ehl von der Abteilung K 14 beim Polizeipräsidium in Essen befahl seinen Beamten, das Quartier der, DDR-Turner, die an diesem Wochenende in Essen den ersten Teil der Olympiaausscheidungen bestreiten, „nach eventuellen kommunistischen Infiltrationsversuchen zu überprüfen" ...

• Glückwünsche für Ho chi Minh

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, übermittelte Ho chi Minh zu seiner Wiederwahl als Präsident der Demokratischen Republik Vietnam ein Glückwunschtelegramm, in dem es heißt: „Mögen Sie noch viele Jahre zum Wohle des vietnamesischen Volkes wirken, das In einem Teil seines Landes erfolgreich den Sozialismus aufbaut und im anderen Teil einen heldenhaften Befreiungskampf gegen die Khanh-Clique und die USA- Aggressoren führt ...

• Ein lehrreiches Handbuch

  Berlin (ND). In den nächsten Tagen erscheint im Dietz Verlag die Broschüre „Das funktionelle Wirken der Bestandteile des neuen ökonomischen Systems der Planung und Leitung der Volkswirtschaft". Als Herausgeber zeichnet das Büro für Industrie und Bauwesen beim ZK. Das Material informiert auf 88 Seiten ...

• Tragischer Verkehrsunfall

  Rostock (ADN). Zu einem tragischen Verkehrsunfall kam es am Freitag auf der Fernverkehrsstraße 103 nahe Dummerstorf (Landkreis Rostock). Der Omnibus einer' polnischen Delegation, die' sich auf dem Wege nach Rostock befand, prallte mit einem entgegenkommenden Lastwagen zusammen. Dabei wurde der Leiter der polnischen Delegation, Zygmunt Gmitrzak, Sekretär des Zentralrates der Polnischen Gewerkschaften, tödlich verletzt ...

• Radio Ghana unterstützt Freundschaftsvertrag

  Accra (ADN-Korr). Das deutsche Problem „kann nicht anders gelöst werden als durch friedliche Verhandlungen, weil jede andere Lösung im Atomzeitalter höchst verderblich sein; würde", betonte Radio Ghana in einem Kommentar zum Freundschaftsvertrag DDR—UdSSR. „Jeder, der die Abrüstungsverhandlungen verfolgt hat, begreift den Ernst des Problems einer Kontrolle der Verbreitung von Kernwaffen ...

• Ernte hat überall begonnen

  Berlin (ADN). In allen Gebieten der Republik haben die Bauern und; Landarbeiter mit der ölfruchternte begonnen. Bis zum Sonnabend waren etwa 22 Prozent der Winterölfruchtfläche gemäht. In den Kreisen Bernburg, Köthen und Mtereeburg konnte die Arbeit bereits beendet werden. In den mittleren Bezirken läuft auch die Ernte der Wintergerste bereits auf Hochtouren,; während in den nördlichen Bezirken erst vereinzelt? damit begonnen wurde ...

• Marsch durch Essen

  Essen (ND) Weit über 1000 Essener zogen am Freitagabend unter Losungen gegen die atomare Aufrüstung Bonns wie „Keine Atombomben auf deutschem Boden" durch die Innenstadt. Dem Zug voran marschierten der amerikanische Nobelpreisträger Prof. Pauling und seine Gattin.

• Entgiften/

  In Bayern ist ein heftiger Streit um das mittelalterliche Schulwesen und um den verantwortlichen CSU-Kultusminister Maunz entbrannt. Während die SPD und die FDP ihre Kritik darauf beschränken, der Minister stehe der Landschulreform im Wege — im freien Bayern gibt es hoch immer 3666 ein- und zweiklassige ...

• Wie sie es selbst sehen

  Der „Frankfurter Rundschau'' vom 4. Juli entnehmen wir wörtlich den nachfolgenden Beitrag. Er wurde lediglich etwas gekürzt Wer sich auf dem freien Wohnungsmarkt umsehen muß, hat tief in die Taschen zu greifen, und für viele ist die Miete der höchste Posten im monatlichen Budget. Dem Frankfurter Wohnungsmarkt geht dabei in der gesamten Bundesrepublik der Ruf voraus, mit den phantasievollsten Preisen aufzuwarten ...

• Geheimbesprechung zwischen de Gaulle und Adenauer

  Bundesregierung drängt auf „Politische Union Europas" Französische Reserve gegenüber Bonner Vorherrsehaftsplänen

  Bonn (ND). Ohne Bekanntgabe eines konkreten Beschlusses und ohne amtliches Kommunique gingen die zweitägigen sogenannten Konsultationsgespräche zwischen Präsident de Gaulle, Ministerpräsident Pompidou und dem Bonner Kanzler Erhard sowie dem CDU-Vorsitzenden Adenauer am Sonnabend zu Ende. Diese Tatsache wird in französischen Kreisen als Ausdruck beträchtlicher -Meinungsverschiedenheiten zwischen den Partnern des Militärpaktes Bonn—Paris gewertet ...

• Ein Manager erhält soviel wie 50 Arbeiter

  „Holzarbeiter-Zeitung": Wer verdient, was er verdient?

  Auf der Hauptversammlung eines großen Elektrokonzerns hat sich vor einiger Zeit ein Aktionär einer bemerkenswerten Mühe unterzogen. Er berechnete, was ein Vorstandsmitglied der Gesellschaft je Stunde Arbeitszeit an Bezügen erhält. Das Ergebnis seiner Berechnung zeigte, daß das Vorstandsmitglied je Arbeitsstunde etwa das Fünfzigfache des Betrages verdient, den ein Arbeiter des gleichen Unternehmens im Durchschnitt als Stundenlohn erhält ...

• DFU fordert Entlassung Trettners und Hassels

  Bonn (ADN-Korr.). Die unverzügliche Entlassung des Bundeswehrchefs Trettner und den Rücktritt des Bonner Kriegsministers von Hassel hat die Deutsche Friedens-Union am Freitag gefordert. Karl Graf von Westphalen, Mitglied des Direktoriums der DFU, stellte fest, daß die Befürchtungen des Wehrbeauftragten Heye (über den Geist von gestern in der Bundeswehr) durch den Tagesbefehl Trettners nur bestätigt worden sind ...

• OTV bekräftigte Bereitschaft zur politischen Aktion

  Klare Absage an Ultras und Gleichschalter

  Dortmund (ND/ADN). Mit einer klaren Absage an alle, die die westleutsche Gewerkschaftsbewegung zum Spielball der Monopole und der Erhard- Kegierung machen wollen, endete am Sonnabend nach achttägiger Dauer der >. Ordentliche Gewerkschaftetag der ÖTV. In den letzten Stunden des Kongresses wurden von den Delegierten der rund 584 000 ÖTV-Mitglieder folgende Anträge sum Beschluß erhoben: § Die ÖTV lehnt jede Form der von 3onn geplanten Notstandsdiktatur ab ...

• Er denunzierte

  Ein solcher Beweis ist der Brief vom Ingenieur Albin Teichmann aus Weiden in der Oberpfalz, der an Heinrich Lübke gerichtet ist und in 'der dritten Augustdekade 1959, also vor fünf Jahren, in einem ministeriellen Posteingangsbuch registriert wurde. Ing. Teichmann gehörte als Dienstverpflichteter bis zum Jahre 1943 zu der „Baugruppe Schlempp", Bauleitung Peenemünde, die Heinrich Lübke unteistand ...

• Glückwünsche des ZK

  Genossin Erna Petermann 60 Jahre Berlin (ND). Heute begeht Genossin Erna Petermann, Mitarbeiterin der Redaktion „Probleme des Friedens und des Sozialismus", ihren 60. Geburtstag. Das Zentralkomitee übermittelt der Jubilarin herzliche Glückwünsche und den Dank für ihre Einsatzbereitschaft zum .Wohle der Partei ...

• Fundament glücklicher Zukunft der Nation

  Berlin (ADN). Der Zentralvorstand der LDPD stimmte auf seiner 8. außerordentlichen Sitzung in Berlin am Freitag dem Vertrag über Freundschaft, gegenseitigen Beistand und Zusammenarbeit zwischen der DDR und UdSSR vollinhaltlich zu. In einer Erklärung wird die Freundschaftsreise Walter Ulbrichts als ein neuer Höhepunkt in den Beziehungen zwischen den beiden Staaten bezeichnet ...

• Ursachen des Unglücks verschleiert

  Zeuge im Luisenthal-Prozeß: Staubsperren wurden vorgetäuscht

  Saarbrücken (ADN). Im Saarbrücker Luisenthal-Prozeß hat am Freitag der als Hilfsbeamter der Staatsanwaltschaft fungierende Oberbergrat Hübner der Leitung der bundeseigenen Saarbergwerke vorgeworfen, die Öffentlichkeit bewußt getäuscht zu haben. Nach dem Unglück vom 7. Februar 1962, bei dem insgesamt 299 Bergleute der Zeche Luisenthal den Tod fanden, sei an einigen Stellen nachträglich das Vorhandensein von Staubsperren vorgetäuscht worden ...

• Nazi schrieb Lübke-Biographie

  NSDAP-Mitglied Eiche verschwieg Gestapotätigkeit seines Gönners

  Bonn (ADN). Nachforschungen von Journalisten an Hand der DDR-Enthüllungen über die Gestapospitzeltätigkeit des Bonner Bundespräsidenten Heinrich Lübke haben jetzt ergeben, daß die von Lübke autorisierte Biographie von einem profilierten Naziaktivisten verfaßt wurde. Es handelt sich dabei um das Buch „Heinrich Lübke — Der zweite Präsident der Bundesrepublik Deutschland", das 1959 im E ...

• Staatssekretär Lubkes lügt

  Westdeutsch« Zeugen für Gestapo» tätigkeit des Bonner Präsidenten In einer Erklärung hat sich das Bonner Bundespräsidialamt schützend vor den von der DDR entlarvten Gestapo-Spitzel Heinrich Lübke gestellt. Die Erklärung stammt von Lübkes Staatssekretär Hans, Herwarth von Bittenfeld. Von Bittenfeld ergriff das Wort, nachdem Lübke bezeichnenderweise schweigt ...

• Das Äußerste an Konzession

  Frankfurt (Main) (ND). Der Vorstand der westdeutschen IG Metall hat am Freitag einem neuen Lohn- und Gehaltsabkommen zwischen der Gewerkschaft und dem Unternehmerverband der Metallindustriellen zugestimmt. Das gab Gewerkschaftsvorsitzender Otto Brenner auf einer Pressekonferenz bekannt, die im Anschluß ...

• Wahr und beweisbar dagegen ist,

  daß Heinridi Lübke V-Mann der Gestapoleitstelle Stettin, Grenzpolizeikommissariat Swinemünde, war, als solcher denunzierte und Hitlergegner der Gestapo auslieferte. Der Bonner Staatsanwalt kann, wenn er sich dafür interessiert, in Westdeutschland ebenfalls dafür Beweise und lebende Zeugen finden. Sicher ...

• Willkommen an der Ostsee!

  (Fortsetzung von Seite 1)

  ten und die Respektierung ihrer Selbstbestimmung wäre ein guter Schritt aller Staaten, um den Weg zur Wiedervereinigung zu einem friedliebenden Deutschland aktiv zu unterstützen. — Die Normalisierung der Beziehungen der Staaten Europas, Asiens, Afrikas und Amerikas zu beiden deutschen Staaten fördert die Sicherheit in Europa und ...

• Jetzt mundtot gemacht

  Der um seinen integern Ruf sehr bedachte Heinrich Lübke hat diesen Brief nicht zum Anlaß einer Verleumdungsklage genommen, weil er allzugut wußte, daß die Angaben seines Opfers Teichmann hieb- und stichfest sind. Deshalb wurde der Brief im Bundespräsidialamt sekretiert und der Ingenieur Teichmann als in Westdeutschland lebender Zeuge für die Gestapountaten des Bonner Bundespräsidenten durch den mit SS- und Gestapoführern durchsetzten Verfassungsschutzapparat mundtot gemacht ...

• Herder-Medaille für Berliner Schüler

  Berlin (ADN). Für vorbildliche Leistungen im Fach Russisch und gute gesellschaftliche Arbeit ehrte die Gesellschaft für Deutsch-sowjetische Freundschaft anläßlich der Schuljahresabschlußfeiern insgesamt 442 Berliner Schüler mit der Johann-Gottfried-Herder-Medaiüe. 47 Schüler erhielten die Auszeichnung in Gold, 194 in Silber und 201 in Bronze ...

• Selbstwählverkehr

  mit dem Ausland hat die Bundespost am Sonnabend vom Frankfurter Auslandskopfamt aufgenommen. Vorerst besteht eine Verbindung mit der Schweiz, den Niederlanden und Belgien. Bis Ende Juli sollen von Frankfurt aus auch Teilnehmer in Großbritannien und Paris angewählt werden können.

• KURZ BERICHTET

  Wie Zech-Nenntwich

  ist mit Unterstützung der westdeutschen Naziuntergrundbewegung der Gestapomann Kurt Wiese aus seiner Kölner Wohnung verschwunden. Er war verhaftet worden, weil er während des Krieges Juden ermordet hatte, und gelangte gegen eine Kaution von 4000 D-Mark auf freien Fuß,

• Rekrutierung von Frauen

  kündigte der Bonner Kriegsminister von Hassel am Freitag vor dem schleswigholsteinischen Landesparteitag der CDU in Husum an. Die Bundeswehr benötige „im Ernstfalle" 100 000 Frauen für den Sanitäts-, Fernmelde-, Stabs- und Versorgungsdienst.

• Wider besseres Wissen

  also hat von Bittenfeld jetzt erklären lassen; »Die Behauptung, Heinrich Lübke sei ein Vertrauensmann der Gestapo gewesen, ist unwahr. Der Bundespräsident muß eine persönliche Stellungnahme zu einer derartigen Verdächtigung ablehnen."

• Preiserhöhungen für Brot

  haben die Brotfabriken in Duisburg und Essen für die nächsten Tage angekündigt. Schnittbrot, das bereits je Pfund 70 Pfennig kostet, soll um 5 Pfennig 3e Pfund teurer werden.

• Eine heftige Explosion

  ereignete sich am Freitag im Zoologischen Institut der Frankfurter Universität. Vier Personen wurden dabei schwer verletzt. Die Detonation riß ganze Zwischenwände ein.

• m m Aus der Grußadresse des Zentralkomitees

  In allen Bereichen des Bergbaus ziehen die Werktätigen an ihrem heutigen Ehrentag stolze Zwischenbilanz im sozialistischen Wettbewerb zu Ehren des 15. Jahrestages der Deutschen Demokratischen Republik unter der Losung „Dem Volke zum Nutzen - der Republik zu Ehren." Die Besten unter ihnen werden für ihre hervorragenden Leistungen heute durch unseren Staat mit dem Ehrentitel „Verdienter Bergmann der Deutschen Demokratischen Republik" und mit anderen hohen Auszeichnungen geehrt ...

• Der Baggerkapitän

  Das ökonomische Gewicht, das der Arbeiter-und-Bauern-Staat in den 15 Jahren seiner Entwicklung gewonnen hat, verdankt er nicht'zuletzt auch den hervorragenden Leistungen seiner Bergleute. Es war eine der ersten Maßnahmen der Regierung dieses Staates, den Kumpeln, die in der vordersten Reihe der Arbeiterklasse stehen, im Jahre 1950 mit der Einführung des „Tages des deutschen Bergmannes" Ehre zu erweisen ...

• Verdiente Bergmänner der DDR

  Zum „Tag des deutschen Bergmanns" 1964 wurden auf Beschluß des Präsidiums des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik folgende Bergleute mit dem Ehrentitel „Verdienter Bergmann der Deutschen Demokratischen Republik" ausgezeichnet: Paul Aschenbach, Fahrsteiger, VEB Braunkohlenwerk »Einheit", ...

• Bergbau mit großer Zukunft

  Welche Perspektive hat der Bergbau in der DDK? Wenn die Bergleute an ihrem Ehrentage Bilanz ziehen, können sie Glänzendes über die Entwicklung des Bergbaues in den 15 Jahren Arbeiterund-Bauern-Staat berichten: Steigerung der Bruttoproduktion auf mehr als das Zweieinhalbfache, von 1936, Verdoppelung der Braunkohlenförderung seit 1949, höchste Pro-Kopf-Erzeugung an Kali in der Welt —- um nur einiges zu nennen ...

• Salzkohle bis zum Jähr 2020

  Die chemischen Großbetriebe im Raum von Halle, die sich in der Zukunft stark entwikkeln, brauchen ständig mehr Kohle. Die Kohlefelder, in deren Nähe sie errichtet wurden, gehen jedoch zu Ende. Sie werden im Raum Halle-Merseburg bis 1975 erschöpft sein. Andererseits lagern hier rund 1,5 Milliarden Tonnen Salzkohle ...

• Kali: Qualität und Kosten

  Es ist eine große Leistung der Werktätigen der Braunkohleindustrie, daß sie es unter Führung unserer Partei geschafft haben, die Probleme der täglichen Förderung, besonders während des Winters, die früher alle Kräfte aufsaugten, heute so zu beherrschen, daß die Perspektivaufgaben besser bearbeitet und ein wissenschaftlicher Vorlauf geschaffen werden konnten ...

• Produktiver — rationeller

  Welch komplizierte Aufgabe die Erhöhung der Braunkohlenförderung auf über 300 Millionen Jahrestonnen ist, dürfte deutlich werden, wenn man. folgende Zahlen vergleicht: In ,diesem Jahr müssen wir 2.8 m3 Erde wegräumen, um eine. Tonne Rohbraunkohle ans Tageslicht zu bringen. 1970 sind jedoch rund 4 rri3 und 1980 sogar 5 m3 Abraum zu bewegen, weil die künftigen Kohlefelder tiefer liegen ...

• Was nicht auf dem Lohnstreifen steht...

  Für den Gesundheits- und Arbeitsschutz der Braunkohlenbergarbeiter stellte unser Staat 1950 insgesamt rund 9 Millionen DM zur Verfügung. 1963 waren es 15.8 Millionen DM. * Aus den Betrieben der gesamten Kohleindustrie erholten sich in den vergangenen vier Jahren über 12 000 Arbeiter und Angestellte in Nachtsanatorien ...

• Energiequelle Braunkohle

  Das Schwergewicht der Entwicklung ruht auf der Braunkohleindustrie. Sie liefert gegenwärtig rund 82 Prozent der gesamten Primärenergie und bleibt bis 1980 auch unser wichtigster Energieträger. In der Steinkohleindustrie sind in den letzten Jahren zwar eine Reihe moderner Anlagen geschaffen worden, aber auf Grund der Lagerstätten Ist keine Erweiterung der Förderung mehr möglich ...

• Neue Technik - höhere Leistung

  1949: 130 Mill. t Rohbraunkohlenförderung 317 Mill. m3 Abraumbewegung 1964: 260 Mill. t Rohbraunkohlenförderung 835 Mill. m3 Abraumbewegung Seit Kriegsende bis 1964 wurden neu 'eingesetzt: 94 Schaufelradbagger 76 Eimerkettenbagger 45 Absetzer •12 Förderbrücken

• Würdige Strauss-Ehrung

  „Ariadne auf Naxos" in der Deutschen Staatsopex Berlin

  „Ariadne auf Naxos", jene geistvolle Verknüpfung des eigentlich Auseinanderstrebenden, der Opera seria, der buffa, des Dramas und der Commedia dell' arte, zeigt den Komponisten Strauss und den Dichter Hofmannsthal auf dem Boden klassischen Gedankengutes. Es wird die Frage nach dem Verhältnis von Ideal ...

• Miserable Politik

  unter der Überschrift „MUerable Politik' beschäftigt sich das JSpandauer Volksblatt" am Sonnabend mit dem Verbot des Gastspiels des weltberühmten Pianisten Swjatoslaw Richter in Westberlin und kommt zu dem Schluß, daß Aufenthalts- und Auftrittsverbote nicht die richtige Methode für die Vertretung der Interessen Westberlins sind ...

• Aus dem Tagebuch einer Nachtschwester

  «ine Kleinigkeit anders als vorher. Die Mutter wird es kaum bemerken, aber ich weiß, daß alles schnell gehen muß. Das Kind wimmert leise. „Gehen Sie jetzt Bitte, gehen Sie*, sage Ich und dränge die Mtrtter zur Tür hinaus. „Injektion", sagt der Arzt Das Wimmern hört plötzlich auf. Auf den Einstich der Kanüle reagiert der kleine Körper nicht mehr ...

• Ungeschminkt

  Herzerfrischend war die Atmosphäre dieser, Tagung, die sich nach ihrem offiziellen Abschluß in den persönlichen Gesprächen der ganz Unentwegten bis tief in die Nacht fortsetzte. Denn schließlich hatte noch so mancher, der sich nicht recht getraut hatte, eine Arbeit für die Lesung einzuschicken, ein Manuskript aus der Tasche hervorgekramt Offen und ungeschminkt wurde gesprochen ...

• AUS KULTUR UND WISSENSCHAFT ,

  Erfolgreiche Nierentransplantationen

  Chikago/Westberlin (ND/ADN). Die erfolgreiche Überpflanzung der Niere eines bei der Geburt gestorbenen Säuglings in den Organismus eines siebenjährigen Mädchens gelang, wie UPI berichtet, vor wenigen Tagen im Chikagoer Passavat-Krankenhaus. Ein Sprecher des Krankenhauses hatte der Meldung zufolge bekanntgegeben, ...

• Bumerang?

  Natürlich reagieren die also »Aufgeklärten" auch manchmal recht sauer. Mit der Geschichte vom „kleinen Habicht" haben wir uns sogar eine Beleidigungsklage eingehandelt, sagt Hans Bach. — Der Sketsch, ein Kriener Zeitstück, das sie schrieben für den Besuch des Berliner Oberbürgermeisters Ebert, war ein Bumerang ...

• Der Mensch neben mir

  Aus der Werkstatt schreibender Genossenschaftsbauern / Erfahrungsaustausch in Markkleeberg

  In dem hellen und modernen Dorfkulturhaus von Markkleeberg trafen sich schreibende Genossenschaftsbauern aus der Republik zu einem ganztägigen Erfahrungsaustausch. Nicht um die technischen Probleme der landwirtschaftlichen Produktion ging es an diesem Tag, sondern um den Menschen, der die Technik immer besser zu beherrschen lernt und der mit seiner Freizeit etwas anzufangen weiß ...

• Ausstellungen zur Ostseewoche

  Rostock (ADN). Als erste Ausstellung zur diesjährigen Ostseewoche ist am Freitag, zwei Tage vor dem festlichen Auftakt zum traditionellen Völkertreffen im DDR-Küstenbezirk, die Ausstellung „Kunst im Kampf" der Deutschen Akademie der Künste im Rostocker Museum eröffnet worden. Prof. Wieland Herzfelde, ...

• Hochschule für Musik „Hanns Eisler"

  Minister Bentzien würdigte Leistungen des Lehrkörpers

  Berlin CSD). In Anwesenheit der Witwe des großen deutschen Komponisten, Stefanie Eisler, verlieh der Minister für Kultur, Hans Bentzien, am Sonnabendvormittag in einer Festsitzung des Senats der Deutschen Hochschule für Musik Berlin den ehrenvollen Namen Hanns Eislers. Mit der Namensgebung würdigte der ...

• Was wäre, wenn?

  Einen entscheidenden Anteil an der Erziehung der Menschen, an der Veränderung der Lage auf dem Lande — das zeigte ihr Auftreten auf der Tagung wie auch der Packen der dem Chronisten freundlich überlassenen Arbeiten — haben die schreibenden Genossenschaftsbäuerinnen. Von den siebzig Prozent Frauen, die auf der LPG in Themar ...

• Rembrandt-Gemälde entdeckt

  Kiew (ADN). Ein bisher unbekanntes Gemälde von Rembrandt ist in Kiew von dem sowjetischen Kunstforscher Panteleimon Rlussijenko entdeckt worden. Auf dunkelbraunem, stellenweise grünlichem Hintergrund ist das Antlitz einer Frau in goldenen Tönen mit kaum merklichem Lächeln dargestellt Das 45 X 56 cm große Gemälde ist nachgedunkelt, mit einem Netz von Rissen überzogen, die stellenweise mit bräunlich-grauer Farbe übertüncht wurden ...

• Mathematik-Olympiade eröffnet

  Moskau (ADN-Korr.). Die fl. Internationale Mathematik-Olympiade ist am • Freitagnachmittag in der Moskauer Lomonossow-Universität offiziell eröffnet worden. Die 72 Schüler aus Bulgarien, der DDR, Jugoslawien, der Mongolischen Volksrepublik, Polen, Rumänien, der Sowjetunion, der Tschechoslowakei und Ungarn hatten sich im Hörsaal versammelt, in dem sie auch über die Lösung ihrer Aufgaben knobeln werden ...

• Junge und Alte

  Mit zu dem Schönsten jedoch, was wir auf dieser Tagung erlebten, gehört die Sorge der Genossenschaftsbauern um die Jugend. Der 71jährige Schweinemeister Erich Petzold — er schreibt und vertont seit fünfzig Jahren Heimatgedichte — entwickelte die ihm anvertrauten polytechnischen Oberschüler zu schreibenden Schülern ...

• Feststellungsklage

  Berlin (ND). Über eine Feststellungsklage der Deutschen Shakespeare-Gesellschaft, vertreten durch Rechtsanwalt Prof. Dr. Kaul, verhandelte das Kreisgericht Weimar und bestätigte die Gültigkeit der Beschlüsse der Weimarer Jahreshauptversammlung der Deutschen Shakespeare-Gesellschaft vom April 1963. Das ...

• i

  Als das Bolschoi-Boilett eus Westdeutschland ausgewiesen wurde; hielt die gesamte zivilisierte Welt einen Augenblick den Atem am ehe sie ihrer Empörung freien Lauf ließ! Jetzt »erbot der Westberliner Senat das Gastspiel des sowjetischen Pianisten Swjatoslaw Richter und begab sich damit ins Schlepptau der kulturfeindlichen Bonner Politik ...

• Begehrtes Studium

  Berlin (ADN). 30 Teilnehmer aus 20 Ländern mehrerer Kontinente sind bisher zum 1. Hochschulferienkurs in dar Hochschule für Ökonomie Berlin- Karlshorst eingetroffen. Bis zum 31. Juli haben besonders die Wirtschaftler aus den jungen Nationalstaaten Gelegenheit, sich eingehend mit den sozialistischen Prinzipien der Planung und Leitung der Volkswirtschaft vertraut zu machen ...

• Gemälde aus der CSSR

  Dresden (ADN). Die von der Nationaigalerie Prag und der Nationalgalerie Bratislava zusammengestellte Ausstellung tschechischer und slowakischer Kunst des 19. und 20. Jahrhunderts wurde am Freitag im Dresdner Albertinum eröffnet, nachdem sie bereits in Berlin zu sehen war. Zu den Gästen der Eröffnungsveranstaltung gehörten der 1 ...

• Angstpolitik

  Prof. Nathan N e I o wrc z; 1. S*br«tar des Verbandes Deutscher Komponisten und Musikwissenschaftler:

  Wie unsicher müssen sich die Herrschenden Westberlins fühlen; wenn das Konzert eines der größten Pia- ^ nisten unserer Zeit als Gefahr für die eigene politische Existenz angesehen und deshalb verboten wird. Wie lange will die Westberliner Bevölkerung diesen Kurs in die völlige Isolierung und die Einschränkung ...

• „Neue Zeit", Heft 27

  N. S. Chruschtschow in Skandinavien. B. Bychowski: Die antikommunistische Philosophie des kalten Krieges; J. Botschkarjow: Veränderte Kongosituation; A. Strelin: Auf gefährlicher Bahn; J. Popow: Das afrikanische Proletariat; W. Nilow: Malawi — ein neuer Afrikastaat; D. Smyslow: Der Sterling in Gefahr ...

• Einer für alle

  Die rasche Entwicklung von Wissenschaft und Technik und der daraus resultierende enorme Konkurrenzkampf der Industriestaaten auf dpn Weltmärkten lassen die Erzeugnisse sehr schnell moralisch verschleißen. Im Brennpunkt der technischen Umwälzung, beispielsweise in der Chemie, veralten maschinelle Anlagen und Verfahren heute schon in fünf bis sechs Jahren ...

• Angelpunkt des Reproduktionsprozesses

  Nehmen wir noch ein anderes Beispiel: Die technische Revolution setzt die Automatisierung ganzer Arbeitsprozesse auf die Tagesordnung. Mit hohem Nutzen automatisieren kann man aber nur. wenn man größere Serien produziert und für längere Zeit Absatz garantiert ist. Vor der Automatisierung stehen also ...

• 119 000 kontrollierten mit

  4. Sitzung des Komitees der Arbeiter-und-Bauern-Inspektion der DDR in Leipzig-Markkleeberg

  Leipzig (ND). Eine zweitägige Arbeitsberatung des Komitees der Arbeiter-und- Bauern-Inspektion wurde am Sonnabend in Leipzig-Markkleeberg beendet Mittelpunkt waren die vom Genossen Walter Ulbricht bei seinem Besuch der Universität im Grünen gegebenen prinzipiellen Hinweise für die komplexe Leitung der ...

• Ökonomie der Zeit...

  Diese Forderung ergibt sich aus dem allgemeinen Gesetz der Ökonomie der Zeit, das Genosse Walter Ulbricht auf dem 5. ZK-Plenum in den Gesichtskreis der Wirtschaftsleiter rückte. Karl Marx nannte es bekanntlich das erste ökonomische Gesetz auf der Grundlage der gemeinschaftlichen Produktion. Die Zeit ist ein allgemeiner und unbestechlicher Maßstab für die Ergiebigkeit der menschlichen Arbeit ...

• Straßen tragen Namen von Antifaschisten

  Premnitz (ADN). Sieben Straßen eines neuen Wohnviertels in Premnitz im Bezirk Potsdam erhielten Namen bekannter Persönlichkeiten, die gegen den Faschismus und für den Frieden kämpften. Der Rat der Stadt hatte die Angehörigen dieser Antifaschisten um -Zustimmung gebeten. Otto Frank, der Vater von Anne ...

• Gold für Landmaschinen in Markkleeberg

  MMkldeebers (ADN). Mit Gold-, Silberund Bronzemedaillen wurden am Sonnabend 48 Exponate der VVB Landmaschinen- und Traktorenbau, von Neuererkollektiven aus den sozialistischen Landwirtschaftsbetrieben und ausländischen Teilnehmern an der 12. Landwirtschaftsausstellung der DDR in Markkleeberg ausgezeichnet ...

• Die Prachtjungen von Coswig

  Meißen (ADN). „Wir kommen, die kleine Reparatur im Grundstück zu beheben", klang es schon 115mal Einwohnern des Wohnbezirks 7 in der Stadt Coswig bei Meißen entgegen. Vierzehn junge Facharbeiter — Maurer, Tischler, Elektriker, Schlosser und Klempner — schlössen sich auf Anregung des Wohnbezirksausschusses der Nationalen Front Anfang des Jahres zu einer Reparaturbrigade zusammen ...

• 100 Millionen DM Transportverluste

  Die Arbeiter-und-Bauern-Inspektion wies exakt nach, daß jährlich in der Landwirtschaft für 100 Millionen DM mehr produziert werden kann, wenn es gelingt, die Streu- und Rieselverluste beim Transport von mineralischem Dünger auf ein ökonomisch vertretbares Maß zu senken. Am Beispiel des VEAB Waren berichtete ...

• ... und Wirtschaftsstruktur

  Bei der Verwirklichung dieses Grundsatzes kommt heute der WB eine hervorragende Rolle zu. Vergegenwärtigen wir uns: Die Besonderheit des umfassenden Aufbaus des Sozialismus in der DDR besteht darin, daß er unter den Bedingungen der weltweiten technischen Revolution erfolgt Wir müssen also die Ökonomie der Zeit unter den Bedingungen und mit Hilfe dieser technischen Umwälzung verwirklichen ...

• Urlaubszeit

  Die Schulferien haben begonnen und mit ihnen die Haupturlaubszeit. Aus Berlin fahren allein 45 000 Schulkinder in die Ferienlager der Betriebe; 5500 in Pionierlager. 10 000 Schülerinnen und Schüler gehen mit ihren Lehrern auf Fahrt und 15 000 haben sich bisher für die örtlichen Ferienspiele gemeldet Nicht anders ist es in allen Bezirken der DDR ...

• Wettbewerb — wohin?

  Die Antwort lautet: Es geht nm die wichtige Entscheidung, ob die zusätzlichen Anstrengungen der Werktätigen zu einem hohen Nutzen für die Gesellschaft führen oder nicht. Es wäre beispielsweise denkbar* daß eine zu allgemeine, zu breite Aufgabenstellung des Wettbewerbs die Kräfte zersplittert. Oder daß die Kollektive sich mit Eifer um die Steigerung der Arbeitsproduktivität bei Erzeugnissen bemühen, die am Ende gar nicht dem Bedarf entsprechen ...

• Landbauprogramm wird kontrolliert

  Im zweiten Halbjahr wird die Inspektionsgruppe Landwirtschaft vor allem die verlustlose Bergung der Getreideernte, den Zwischenfruchtanbau, die Bereitstellung von qualitativ hochwertigen Maschinen durch die Industrie und die Versorgung mit Ersatzteilen kontrollieren. Außerdem führt sie den Kampf gegen Tierverluste und untersucht die Vorbereitung des Landbauprogramms für 1965 ...

• WB Ökonomie und Wettbewerb Worauf begründet sich die neue Rolle der VVB? (I) Von Rolf Günther

  Im Wettbewerb zum 15. Jahrestag der DDR gewinnt die Führungstätigkeit der VVB wachsende Bedeutung. Aus diesem Grunde wird das „ND* in mehreren Beiträgen die Rolle der VVB als ökonomisches Führungszentrum der Industriezweige erläutern, die sie durch das neue ökonomische System der Planung und Leitung erhalten hat ...

• Dreierhochzeit im Nordland

  Schwerin (ND). Ein ungewöhnliches Ende fand ein ernster Erfahrungsaustausch von 70 Nordlandfahrern in Schwerin: Annemarie Schnee, Bernd Behr aus Halle, jetzt Mitglieder der LPG Gottesgabe, und Anita Dorn, Hans Peter Nitschke aus Gera, jetzt Mitglieder der LPG Buchholz, feierten sozialistische Hochzeit ...

• U 2 fliegen nach dem Gesetz des Dschungels

  Von Hermann Burkhard!, Havanna > A m 20. April konnte die CIA ein beson- •"• deres Jubiläum feiern. Bis zu diesem Tage nämlich waren 600 Spionageflüge mit den berüchtigten U-2-Maschinen über Kuba durchgeführt worden. Außerdem haben USA-Flugzeuge "anderer Typen den kubanischen Luftraum in 44 weiteren Fällen verletzt ...

• Autobauer müssen „feiern"

  In einem: Land wie Frankreich ist die Autoindustrie — : Deyisenquelle und Arbeit für Millionen • Werktätige — ein Barometer, an dem: man die Wirtschaft- ■ liehe: Gesundheit des Landes ablesen kann. Nun gibt es in Frankreichs Autoindustrie seit einiger Zeit Krisenzeichen. Seit Jahresbeginn hielt sich die Monatsproduktion auf etwa 160 000 Autos ...

• 1964

  schuld. Ich kenne meinen Kollegen, Oberbürgermeister Rudi Fleck, sehr gut, und so wie unsere beiden Städte sich kennen- und verstehen gelernt haben, so werden sicher auch die anderen Menschen, die sich jährlich in Rostock treffen, ähnliche gute Erfahrungen des gegenseitigen Verstehen- und Kennenlernens gemacht haben ...

• Halbzeit bei Agrofliegern

  Nach vierzehntägigem erfolgreichem Einsatz bei der Schädlingsbekämpfung im Bezirk Russe arbeitet das Kollektiv des aviochemischen Dienstes der DDR in der südbulgarischen Stadt Chaskowo. Die zwaniia Mann — genauer neunzehn Mann und eine Frau - haben Grund, auf ihre bisherigen Leistungen stolz zu sein ...

• OSTSEEWOCHE

  Die Ostseewoche ist auch ein Treffen der Schiffsbauer fast aller Ostseeländer. Sie ist eine wunderbar nützliche Sache. In diesem Jahr wird eine Yacht unserer Betriebssportgemeinschaft an der großen Ostseeregätta teilnehmen. Den Bonner Politikern sagte unser Genosse Gomulka auf dem eben beendeten IV. Parteitag, das Polen eine Annexion der DDR durch den Bonner Militarismus niemals dulden wird ...

• UMFRAGE

  Die alljährlich in Rostock gefeierte Ostseewoche ist ein bedeutungsvolles internationales Forum, das nicht nur auf die Sicherung des Friedens in Nordeuropa, sondern des Weltfriedens gerichtet ist. Wir erwarten von den Delegierten in Rostock, daß sie sich energisch gegen die revanchistischen Umtriebe der militaristischen Kreise Westdeutschlands wenden und die Politik der Westmächte verurteilen, die diese Kreise unterstützen ...

• Malawi— neuer Staat am Njassasee

  Unter dem Bantunamen Malawi erscheint am Montag auf Afrikas politischer Karte ein neuer Staat. Damit endet eine 65jährige britische Kolonialherrschaft auch in diesem landschaftlich einzigartigen, 127-000 km2 großen Gebiet am Njassasee, der ihm früher auch den Namen gab. Malawi ist ein unterentwickeltes Agrarland, wenn auch schon Bauxit, Asbest, Steinkohle und Gold gefunden worden sind ...

• Regierung weicht wider besseres Wissen aus

  Frage: Von Regierungsvertretern Schwedens hört man aber oft, daß die schwedische Regierung von einer Normalisierung der Beziehungen Schwedens zur DDR absehe, weil Schweden nicht zur Vertiefung oder, wie man sagt, Zementierung der Spaltung Deutschlands beitragen möchte. Was ist Ihre Meinung dazu, Herr Professor? Antwort: Ja, Herr Außenminister Thorsten Nilsson und wenn ich mich recht erinnere, Herr Ministerpräsident Tage Erlander wohl auch haben sich in dieser Form geäußert ...

• Italiens Krise

  J. G. .Italiens Staatspräsident SegnS hat den cnristlich-deniokratischen Politiker Moro am Wochenende erneut mit d«r Regierungsbildung beauftragt. Segnis Auftrag, wieder eine Regierung der „linken Mitte" (Democraiia Cristiana, Sozialdemokraten, Republikaner und Nenni- Sozialisten) zu schaffen, hat Moro unter Vorbehalt angenommen ...

• Die Konferenz von Algier

  P. L Heilte tritt in Algier eine mehrtägige Konferenz der Friedenskräfte der Mittelmeerstaaten zusammen. Auf der Tagesordnung der Beratung, die auf eine algerische Initiative zurückgeht, steht das Programm, aus dem Mittelmeerraum eine atomwaffenfreie Zone zu machen. Die Delegationen aus der VAR, Libanon, ...

• Kumpel der „Montanunion"-Länder fordern bessere Lebensbedingungen

  Donaamd (ADN). Ein Bergarbeiter- Statut zur Verbesserung ihrer Lebensund Arbeitsbedingungen forderten am Sonnabend in der Dortmunder Westfalenhalle 20 000 Kumpel aus den sechs Länden der „Montanunion". Dieses Statut solle dazu beitragen die Unsicherheit und Unzufriedenheit zu beseitigen, die gegenwärtig bei über 700000 gewerkschaftlich organisierten Kumpeln dieser Länder herrscht, heißt es in einer entsprechenden Entsdiließung ...

• Einseitige Parteinahme

  Antwort: Das kann man sagen, denn mit der einseitigen Unterhaltung nornormaler 'Beziehungen 'Schwedens imt? zu Westdeutschland unterstützt man von schwedischer Seite, gewollt oder ungewollt, die Revancheforderungen und die aggressive Politik, wie sie vom Bonner Minister Seebohm gegenüber der CSSR oder vom Bonner Kriegsminister von Hassel vor den Bundeswehroffizieren am 6 ...

• Viele gute Initiativen

  Frage: Herr Professor, Sie haben in det Zeit des Faschismus in Schweden Zuflucht vor den Nazihäschern gefunden. Ein ganzer Abschnitt Ihres Lebens ist daher sicher mit Schweden und dem schwedischen Volk sehr eng verbunden. Wie bewerten Sie die Debatten, die sich in Schweden über die DDR entwickeln? Antwort: Ich war mehrere Jahre im Exil in Schweden ...

• Normale Beziehungen notwendig

  Schwedischer Abgeordneter für Übereinkunft beider deutscher Staaten

  Berlin {ADN). Normale Beziehungen zwischen beiden deutschen Staaten befürwortete der sozialdemokratische Abgeordnete des schwedischen Reichstages Stellan Arvidsson, Vorsitzender des schwedischen Schriftstellerverbandes und Rektor einer pädagogischen Hochschule. In einem Interview mit dem Deutschen Demokratischen Bundfunk erklärte er, normale Beziehungen würden dazu beitragen, die Kräfte in Westdeutschland einzuengen, die revanchistische Ziele, haben und über erhebliche Macht verfügen ...

• Algerien steht zu Ben Bella

  Bevölkerung verurteilt Putschisten 7 Maßnahmen gegen Konterrevolutionäre

  Algier (ADN-Korr.). Nach dem konterrevolutionären Putsch des Obersten Chabani in Südostalgerien gehen dem politischen Büro der FLN aus vielen Teilen des Landes Botschaften der FLN-Gruppen und der Massenorganisationen zu, in denen die Partei- und Staatsführung der völligen Solidarität der Werktätigen versichert wird ...

• Chruschtschow von der Bevölkerung Oslos herzlich verabschiedet

  Sowjetischer Ministerpräsident beendete Skandinavienreise

  dera des nmrwegisdien Kabinette und den Cbebs der diplomatisches Vertzetun- (en herzlich verabschiedet, träte« der sowjetische B«gieningsebe£ «ad seine Be- Klettunc am Sonnabendvormittae vom Osloer Ebreakai ans die Efirfcrrif in die Sowjetunion an. Tausende Einwohner Oslo« hatten sich im weiten Halbkreis um das Hafenbecken eingefunden, um Nikita Chruschtschow zu verabschieden ...

• Würde Bonn auf den Markt verzichten?

  Auch oft gehörte Argumente, Schweden sei aus wirtschaftlichen Gründen gezwungen, auf Westdeutschland Rücksicht zu nehmen, können nur als ein Verwand gewertet werden. Die bisherige Praxis beweist doch, daß die westdeutsche Regierung bei Aufnahme normaler Beziehungen dritter Staaten zur DDR keinesfalls bereit ist, auf die ökonomischen Vorteile, die ihnen die Handelsund Wirtschaftsbeziehungen :zu diesen Staaten bieten, zu verzichten ...

• Tief beeindruckt

  Berlin (ND). „Wir sind tief beeindruckt von der Dynamik Ihres sozialistischen Aufbaus. Sie können mit Recht stolz auf Ihre Erfolge sein. Unsere Herzen sind voller Dankbarkeit für alles, was wir hier erleben durften.? Das sagte Betty Gregori aus Großbritannien auf einer freundschaftlichen Aussprache, zu der das Präsidium des DFD-Bundesvorstandes am Freitagabend Gäste des Frauenkongresses ins Restaurant „Budapest" eingeladen hatte ...

• Kohler im Fernsehen

  Moskau (ADN). Beide Seiten müßten „beharrlich fortfahren, für die Verbesserung des gegenseitigen Verstehens zwischen unseren Völkern zu arbeiten", erklärte der Botschafter" der USA in der UdSSR, Foy Kohler, am Sonnabend im sowjetischen Fernsehen. Seine auf Tonband aufgenommene Ansprache in russischer Sprache galt dem amerikanischen Unabhängigkeitstag, dem 4 ...

• Nicht länger aufschieben

  Wenn also das neutrale Schweden und seine Regierung wirklich einen Beitrag zur friedlichen Lösung der deutschen Frage und für die Vereinigung beider deutscher Staaten zu einem wahrhaft friedliebenden, demokratischen und einheitlichen Deutschland leisten wollen, dann ist die Herstellung normaler Beziehungen zu beiden deutschen Staaten ohne Diskriminierung des einen zugunsten des anderen eine nicht mehr länger aufzuschiebende Notwendigkeit ...

• Blutig geschlagen

  New York (ADN). Der Gouverneur des USA-Staates Alabama, George Wallace, hat am Sonnabend erneut die Rassisten offen unterstützt. In einer Versammlung zum USA-Nationalfeiertag (!) in Atlanta geiferte er, das Bürgerrechtsgesetz sei „Betrug und Heuchelei". Die von Wallace aufgeputschte Menge ging schließlich gegen drei Negerbürger vor, die ihr Mißfallen angesichts der rassistischen Rede ausdrückten ...

• Anerkennung der Realitäten wäre Beitrag Schwedens zum Frieden in Europa

  Interview mit Prof. Max Seydewitz, Mitglied der Volkskammer ■

  In diesen Tagen haben sich 70 bekannte Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens i/v Schweden mit ihrer Forderung nach Anerkennung der DDR an die schwedische öffentlich'» keit gewandt. Auch dem vor kurzem beendeten Parteitag der Sozialdemokratischen Partei Schwedens lagen Anträge auf Anerkennung der DDR vor ...

• Was sonst noch passierte

  mit einem Freisprach kam in Brasilien. Senator Arnon de Mello davon, der des Mordes an einem Kollegen angeklagt war. In einem Streit mit seinem erbitterten Gegner, Senator Sylvestre Pericles de Gois Monteiro, hatten die beiden Kontrahenten In einer Senatssitzung zu den Revolvern gegriffen und sich quer durch den Saal beschossen ...

• Zurückweisung

  Genf (ADN-Korr.). Ein unter dem Namen Zeiss in Oberkochen auftretendes westdeutsches Eseudounternehmen hat in einer Auseinandersetzung um das Namensrecht mit dem VEB Carl Zeiss Jena vor dem Schweizer Bundesgericht in Lausanne eine neue Niederlage erlitten. Das Gericht in" Lausanne ist den unrechtinäßigen westdeutschen Ansprüchen nicht' gefolgt; sondern hat die vom Handelsgericht Zürich gegen Zeiss Jena getroffene Entscheidung wegen Rechtsverletzung wieder aufgehoben ...

• Gast aus Indien

  Berlin {ADNJ. Der Planungsminister des indischen Bundesstaates Rajasthan, Mathuradas Mathur, weilt gegenwärtig zu einem offiziellen Besuch in der DDR. Er wurde am Sonnabend vom Minister für Außenhandel und Innerdeutschen Handel, Julius Balkow, zu einer Aussprache empfangen. Dabei wurden Fragen der Zusammenarbeit zwischen der DDR und Indien auf dem Gebiet des Braunkohlenbergbaus sowie in anderen für Indien interessanten Industriezweigen erörtert ...

• Streikerfolg

  Rom (ADN-Korr.). 2,8 Millionen italienische Landarbeiter und Halbpächter, die sich am Donnerstag und Freitag an machtvollen Streiks beteiligten, haben durch ihre entschlossen geführten Kampfaktionen erste Erfolge erzielt So sahen sich in der Region Emilia die Besitzer von 30 großen Landwirtschaftsbetrieben gezwungen, die Forderungen der Streikenden nach höheren Löhnen und besseren Arbeitsbedingungen zu erfüllen ...

• Halbjahrplan erfüllt

  Warschau (ADN-Korr.). Die polnische Schwerindustrie hat den Halbjahrplan mit 102 Prozent erfüllt. Alle Vereinigungen der Schwerindustrie, mit Ausnahme der Vereinigung der Bearbeitungs- und Werkzeugmaschinenindustrie, haben die Erfüllung ihrer Planaufgaben gemeldet. Besonders gute Ergebnisse hatte die Eisen- und Stahlindustrie mit 2,9 Prozent Übererfüllung ...

• Kurs Havanna

  Irnmaan <ND). Britische Leyland-Omnibusse für Kuba nahm dieser Tage der DDR-Frachter „Heinrich Heine" im Londoner Hafen an Bord. Es handelt sich um die ersten 16 von insgesamt 950 Bussen, die die kubanische Regierung in Großbritannien in Auftrag gegeben hat. Der Geschäftsabschluß war ungeachtet der ...

• J. Keusch bei Shiwkow

  Sofia <ADN-Korr.). Der Außerordentliche -und Bevollmächtigte Botschafter der DDR in Bulgarien, Jchannes Keusch, ist am Sonnabend vom Ersten Sekretär des ZK der BKP und Vorsitzenden des Ministerrates, Todor Shiwkow, im Beisein des Außenministers Iwan Baschew empfangen worden. Es wurden beide Länder interessierende Fragen besprochen ...

• 20 Tote bei Kollision

  Madrid (ADN). 20 Menschen sind in der Nacht zum Sonnabend ums Leben gekommen, als der französische öltanker „Fabiola" im Nebel vor der nordwestspanischen Küste das spanische Tankschiff „Bonifaz" rammte.

• Am Schluß entschied die Gemüsewaage

  Drei DDR-Ringer fahren nach Tokio / Dietrich mit zwei Schultersiegen erfolgreichster Ringer

  Von unserem nach Leipzig und Hof entsandten Berichterstatter Klaus Ullrich Am Ende, öner recht turbulenten Ausscheidung-def Ringer in Hof mußten zwei Anwärter auf eine Tokiofahrkarte hinter die Bühne, um dort noch einmal auf die Waage zu klettern. In aller Eile hatte man eine Gemüsewaage hergerichtet, und als sich der Westdeutsche Schmitt nach unserem Eckhard Schulz — beide trennten sich im Leichtgewicht dreimal unentschieden — auf die Plattform stellte, Senkten sich die Gewichte ...

• Siegfried Fülle bester Pflichtturner

  Vorläufig vier westdeutsche Tokio-Kandidaten / Koppe und Weber unsere Nächstbesten

  Mit den sechs Pflichtübungen begannen am Samstag in der Essener Gruga- Halle die Olympiaausscheidungen im Männer-Turnen. Noch ist nichts entschieden, denn heute folgen die Kürübungen* und in drei Wochen steht in Magdeburg noch ein zweiter olympischer Zwölfkampf auf dem Programm. Daher sollte niemand die Zwischenbilanz nach dem ersten Viertel überbewerten ...

• Der Gerichtsreporter hat das Wort

  Wie kam es zu den Straftaten der „verkannten Musiker"? fragten wir am Schluß unseres ersten Berichtes („ND" vom 3. Juli) über die Hauptverhandlung gegen sechs junge Angeklagte — Schüler und Lehrlinge — vor der Jugendstrafkammer Berlin-Köpenick, die am Donnerstag in der Humboldt-Schule begann. Sie hatten eine Vielzahl von Einbruchdiebstählen begangen und u ...

• TheoSchwanenberger überraschte

  In Leipzig und Stahmeln begannen die'Ausscheidungen der Sportschützen

  Bei den Sportschützen gerät das beliebte Wort von den Olympiafahrkarten in gefährlichen Widersinn: Wer hier „Fahrkarten" schießt, wird Tokios Schießstände mit Sicherheit nicht sehen, und daß hier eine „Fahrkarte" nicht am Scheibenrand liegt, läßt sich mit wenigen Ziffern am Beispiel der Freien KK- Büchsen " erklären, deren Serien am Sonnabendmorgen durch den Leipziger Schützenhof hallten ...

• Harry Fiedler erkämpfte fünften Platz

  Fechterausscheidungen begannen in Leipzig mit Herrenflorett und Degen

  Von unserem Berichterstatter Herbert Günther In der Ernst-Grube-Halle der DHfK in Leipzig begannen die Ausscheidungskämpfe der Fechter am Sonnabendvormittag in Anwesenheit von NOK-Präsident Dr. Heinz Schöbel mit dem Florettfechten der Herren, denen sich am Nachmittag die Wettbewerbe im Degenfechten anschlössen ...

• Gtoke%urit)e tut alle Zeltstädte

  Das „Stiefkind Kultur im Grünen" hat offensichtlich für die Zukunft liebevolle Eltern gefunden. Die Kreiskulturhäuser der Berliner Stadtbezirke fangen an und nehmen sich die ND-Kritik vom 14. und 28. Juni über ihre mangelhafte Teilnahme an der kulturellen Betreuung der Urlauber auf den Zeltplätzen der Haupt- Stadt zu Herzen ...

• Heute in Funk und Fernsehen

  Deutschlandsender: 11.00 Gute Laune vor Ort, „Bleierzgefunktes" — eine Veranstaltung aus Halsbrücke bei Freiberg; 20.00 „ ... du weißt, die Wahrheit wirkt", literarische Sendung zum 80. Geburtstag Lion Feuchtwangers; 20.40 Berühmte Pianisten (Wilhelm Kempff); 21.05 Abendkonzert. Berliner Rundfunk: 19 ...

• Das „Dienstgeheimnis"

  Aufklärern gleich kreisen drei Berliner Rangen um die Neue Wache Unter den Linden. Den Jungen ist es ein Rätsel, wie die beiden Ehrenposten ohne vorheriges Kommando und ohne sichtbares Zeichen auf Anhieb genau gleichzeitig die Karabiner auf die andere Schulter wechseln. >Det müss'n wa rauskriejen!" Aus respektvoller Entfernung werden die Soldaten „unter die Lupe" genommen ...

• Blick auf den Spielplan

  DEUTSCHE STAATSOPER, Sonntag, 19.30 Uhr: Ballett „Schwanensee"***); Montag, 19.30 Uhr: „Der Freischütz"*»*) KOMISCHE OPER, Sonntag, 19.30 Uhr: „La Traviata"***); Montag, „Pique Dame" (geschlossene Vorstellung) DEUTSCHES THEATER, Sonntag, 19 Uhr: „Schau heimwärts, Engel"***); Montag, 19.30 Uhr: „Der Frieden"***) KAMMERSPIELE, Sonntag, 19 ...

• Die Ferien sind da!

  45 000 Mädchen und Jungen fahren in Betriebsferienlager

  -Hurra, die Ferien sind da! Zum Abschluß des Schuljahres nahmen mehr als 109 000 Mädchen und Jungen aus 184 allgemeinbildenden Schulen der Hauptstadt am gestrigen Sonnabend mit klopfenden Herzen ihre Zeugnisse in Empfang. Der stellvertretende Stadtschulrat Eberhard Wandrow wünschte allen Pionieren, FDJ-Mitgliedern und Schülern der Hauptstadt gute' Erholung, viele interessante und erlebnisreiche Ferientage und damit einen guten Start für das kommende Schuljahr ...

• Soeben erschienen

  Der „ND-Korrespondent" Nr. 7/64, Monatszeitschrift für die Volkskorrespondenten des Zentralorgans, ist soeben erschienen. Das Heft enthält u. a. folgende Titel: Wie es vorwärtsgegangen ist — 15 Jahre DDR im Spiegel der VK-Aifbeit; Was kann man über die Getreideernte berichten?; Kommentierte Nachrichten; ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetterlage: Einzelne von Nordwesten herübergreifende Störungslinien lassen in Deutschland das wechselhafte Wetter andauern. "Nur vorübergehend kann sich" leichte Wetterbesserung einstellen. Aussichten für Sonntag: Meist wolkig, nur vorübergehend heiter. Erneut zeitweise etwas Niederschlag. Bei schwachen bis mäßigen westlichen Winden Tageshöchsttemperaturen 15 bis 18 Grad ...

• 70 Gäste an der Staatsgrenze

  70 Gäste der VdgB aus Finnland, Schweden, Dänemark, Norwegen, Island, Polen und der UdSSR, die zur Ostseewoche in die DDR gekommen sind, besuchten am Sonnabend die Staatsgrenze am Brandenburger Tor. Nach Informationen durch Offiziere der Stadtkommandantur trugen sich die Besucher in das Gästebuch des Stadtkommandanten der Hauptstadt der DDR ein ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion: Berlin W 8. Mauerstraße 39 40. TeL 22 03 41 - Verlag: BerUn N 54. Schönhauser Allee 176. Tel. 43 0014 - Abonnementspreis monatlich 3.50 DM - Bankkonto: Berliner Stadtkontor. Berlin N 58. Schönhauser Allee 144, Konto-Nr. 41898 - Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG BERLIN. Berlin C & Rosenthaler Straße 28-31 ...

• Kinder schwer verletzt

  Beim unaufmerksamen Überqueren der Fahrbahn an der Greifswalder Ecke Christburger Straße im Stadtbezirk Prenzlauer Berg wurde am Freitag der achtjährige Wolfgang Seh. von einem Motorrad erfaßt. In der Dietzgensträße in Niederschönhausen lief der 15jährige Jürgen B. aus Pankow ebenfalls gegen ein Motorrad ...