Ausgabe vom 20.12.1962

• Erhaltung des Friedens größter Erfolg 1962

  Dank an alle Berliner für die geleistete Arbeit / Stadtverordnete beschlossen Planaufgaben des kommenden Jahres

  Berlin (ND). Auf ihrer 29. Tagung beschloß die Berliner Stadtverordnetenversammlung am Mittwoch den Volkswirtsdiaftsplan, den komplexen Versorgungsplan und den Haushaltsplan der Hauptstadt für das Jahr. 1963. (Ausführlicher Bericht siehe Seite 8.) Das Mitglied des Politbüros Oberbürgermeister Friedrich Ebert- hielt am Schluß der letzten Tagung der Stadtverordneten in diesem Jahr eine kurze Ansprache ...

• Des Volkes Brot

  Freude erfüllt uns über die Nachricht, daß die landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften und volkseigenen Güter den Staatsplan in Getreide, Kartoffeln, ölsaaten und Hülsenfrüchten erfüllt und die Versorgung mit diesen pflanzlichen Grundnahrungsmitteln voil gesichert haben. ' Enttäuschung und Ärger bereitet das den Ultras in der Westberliner und westdeutschen Presse ...

• Sozialistische Größbaustelle Leuna II

  Leuna II, der neue Chemiegroßbetrieb, wird gegenwärtig unmittelbar vor den Toren des alten Werkes errichtet. Unser Fotoreporter kletterte an einem Schornstein 86 m hoch, um diese Aufnahme eines Teilobjektes der Baustelle für die „ND"-Leser zu schießen. Der zwischen, seinen Füßen sichtbare Turmdrehkran> vom Typ „Rapid V" montiert einen ...

• KP der US Abrandmarkt Schandurteil

  Offensive der profaschistischen Reaktion muß Einhalt geboten werden

  New York (ADN). ;,Der Tag der UrteilSf. verkündung gegen die Kommunistische Partei der USA vor dem Bundesdistriktgericht in der Hauptstadt des Landes ist ein schwarzer Tag für die ,Bill of Rights' und für die Freiheiten des amerikanischen Volkes", stellt die KP der USA in einer am Mittwoch veröffentlichten Erklärung zu dem Schandurteil fest, das die Partei der Verletzung des berüchtigten McCarran-Gesetzes „schuldig" spricht ...

• Magdeburg und Neubrandenburg verringern Ablieferungsdefizit

  In Cottbus, Potsdam und Erfurt nehmen die Fleischschulden zu

  Berlin {ND); Vom 10. bis 17. Dezember hat sich das Fleischaufkommen aus unserer eigenen Landwirtschaft erhöht. Trotz guter Ergebnisse in einigen Bezirken reicht das jedoch nicht aus, um die Rückstände aus • den Monaten Oktober und November zu tilgen und den Plan für das IV. Quartal- zu erfüllen. Der Bezirk Magdeburg hat bis zum 17 ...

• Genosse Dange bei Walter Ulbricht

  Meinungsaustausch mit Vorsitzenden der KP Indiens

  Berlin (ND). Der Erste Sekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, Walter Ulbricht, empfing den Vorsitzenden der Kommunistischen Partei Indiens, S. A. Dange, zu einer Aussprache. Während des Gesprächs, das in einer offenen und kameradschaftlichen Atmosphäre stattfand, ...

• Frieden Dem die Freiheit

  Friede auf Erden! Wo gibt es-eine Botschaft, die soviel Schönes und Großes in sich birgt, wie diese? Denn Frieden heißt ja nicht nur: Kein Krieg — Frieden — heißt Ruhm des Schaffens, Wohlstand und Glück, Auf den Lippen und in den Herzen von Millionen Menschen ist heute diese Botschaft zu einer mächtigen ...

• Vertrag mit Frankreich

  Berlin (ADN). Ein Vertrag über di< Lieferung von Ausrüstungen für die metallurgische Industrie der DDR irr Werte von 50 Millionen DM wurde an- Dienstag zwischen einer Gruppe französischer, Firmen , und dem DDR-Außenhandelsunternehmen DIA / Maschinen- Export abgeschlossen. Die Unterzeichnung des Vertrages ...

• Noch 70 000 Hektar Winterfurche zu ziehen

  Berlin (ADN). Auf über 70 000 ha muß noch die Winterfurche gezogen werden. Während/ der Bezirk Leipzig sowie Berlin diese Arbeit auf den vorgesehenen Flächen beendeten, haben Magdeburg, Halle und Suhl noch große Rückstände. Im Ostseebezirk ist gegenwartig noch auf einer Fläche von rund 3300 ha die Winterfurche zu ziehen, aber in den Kreisen Bad Doberan, Wismar und Wolgast sind bereits alle Felder umgebrochen ...

• Schweres Flugzeugunglück

  Warschau (ADN-Korr.). Wie PAP meldet, ist am Mittwochabend eine Verkehrsmaschine der polnischen Luftfahrtgesellschaft LOT in der Nähe des Warschauer Flugplatzes Okecie abgestürzt Dabei kamen die 29 Passagiere sowie die Besatzung ums Leben. Nach ersten Ermittlungen befinden sich unter den Verunglückten Passagieren acht DDR-Bürger ...

• Neue Drohungen

  Washington (ADN). Außer der Drohung mit jahrzehntelanger Kerkerhaft für die führenden Genossen Gus Hall und- Benjamin Davis verlangt das USA-Justizministerium zur Zeit von weiteren 14 amerikanischen Kommunisten, sich im Ministerium als „Agenten" registrieren zu lassen. Falls sie der Aufforderung nicht nachkommen, werde das ...

• USA in Druck

  Es nimmt darum nicht Wunder, wenn ich der Zwang dieser Realitäten auch iuf die militärpolitische Konzeption der ISA und der NATO auswirkt. War bisher lie Drohung mit den Atomwaffen dazu .userkoren, erstes. Mittel der amerikanichen Politik zu sein, so klangen jetzt auf ler Pariser NATO-Konferenz gewisse ealistischere Töne an ...

• Geld oder Freiheit

  Man muß wirklich zugeben, dal? die Bonner Kolonialherren in ihrem Spiel auf der Klaviatur der Demagogie eine erstaunliche Virtuosität erreicht haben. Wie wohlgesonnen gegenüber den Entwicklungsbedürfnissen der afrikanischen Länder gab sich Lübke vor wenigen Wochen gelegentlich der Bonner „Afrika-Woche"! Wie gekonnt warf er ...

• In 35Minuten

  Das Urteil des Bundesgerichtes in Washington im Prozeß gegen die Kommunistische Partei der USA hat in fast allen Ländern größte Empörung ausgelöst. Innerhalb von 35 Minuten ■— länger datierten nach amtlichem Bericht die Verhandlungen nicht — wurde über eine Arbeiterpartei der Stab gebrochen, die in den 43 Jahren ihrer Existenz ihre-vornehmste Aufgabe in der Verteidigung der Rechte der ...

• Eine Falschmeldung des „Hamburger Echos"

  Berlin (ND). Das „Hamburger Echo" verbreitete am Dienstag in auffälliger Aufmachung die Behauptung, ein Interzonen-Handels- und Kreditvertrag mit der Bundesregierung läge seit Wochen fertig zur Unterschrift auf dem Tisch der Regierung der DDR. Wie ADN aus zuständigen Kreisen erfährt, ist an dieser Meldung kein wahres Wort ...

• Die Adenauer-Ära ist bald vorbei

  London (ADN/ND). „Die Adenauer-Ära ist bald vorbei." Diese Feststellung trifft der Bonner Korrespondent des Londoner „Daily Telegraph" in einem Artikel zur Regierungskrise in Westdeutschland. „Von tieferer Bedeutung ist die Tatsache, daß die neu errichtete Ordnung stark erschüttert ist", heißt es in dem Artikel weiter ...

• Das fehlte noch

  Montags berichten Westberliner Gazetten jubilierend über den neuesten Bombenanschlag an der Staatsgrenze — mit halbseitigen Bildern, mit rührenden ^Erzählungen über die Bombenleger und ihre liebevolle Betreuung durch die Polizei. Dienstags aber regen sich dieselben Gar zetten über den angeblichen FehlscWoo „der laufenden Ost-West-Verhandlungen über die Passierscheinfrage" auf ...

• Wie muß es weitergehen?

  Wie könnte man angesichts all dessen die Ergebnisse der NATO-Tagung zusammenfassen? # Die Vormachtstellung der USA wurde klar betont. Sie wollen das Atommonopol erhalten und — ungehindert durch die übrigen NATO-Partner — eine beweglichere, in ihrem Sinne erfolgreichere Politik betreiben. 9 Die Gegensätze ...

• Bonn ist unzufrieden

  Von dieser Seite der amerikanischen Perspektiven zeigten sich die westeuropäischen Partner,-besonders die Bonner Militaristen, alles andere.als,begeistert. So war am 17. Dezember in der „Deutschen Zeitung" zu lesen: „Die militärischen Folgerungen, die der amerikanische. Verteidigungsminister zieht, müssen tten europäischen Partnern langsam, unheimlich werden ...

• Naziblutrichter sprechen „Recht"

  LEO BERGMANN, 55 Jahre früher: Landgerichtsrot beim Sondergericht Königsberg (Kaliningrad) heute: Landgerichtsdirektor in Hamburg Dr. BÖTTGER, 60 Jahre früher: Landgerichtsrat beim Sondergericht Jena x heute: Amtsgerichtsrot in Nienburg Dr. DASSLER, 57 Jahre früher: Landgerichtsrat und Anklaget beim Sondergericht Dresden heute: Landgerichtsrat in Karlsruhe Dr ...

• Krach um Atomwaffen

  Mit diesen Zielen stimmen auch die Partner der USA im wesentlichen überein. Heftiger Streit entzündet sich jedoch an der Forderung der USA auf alleinige letzte Verfügung über die atomaren Waffen und der Absicht, den westeuropäischen NATO-Staaten — gewissermaßen, um sie von der Atomrüstung abzuziehen — eine stärkere konventionelle Rüstung aufzuerlegen ...

• Hohe Ehrung für Minna Brosowski

  Hettstedt (ADN). Am Mittwoch wurde der bekannten Arbeiterveteranin Minno Brosowski in. ihrem Heimatort Gerbstedl (Kreis Hettstedt) der Vaterländische Verdienstorden in. Gold überreicht. Diese hohe Auszeichnung war ihr vom Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Waltei Ulbricht, in Anerkennung ihrer großen Verdienste ini Kampf der mitteldeutschen Arbeiterklasse gegen Reaktion und Faschismus verliehen worden ...

• Adenauer will Gestapoaktion vertuschen

  Berlin (ND). Der Westzonenkanzler hat den jetzt vorliegenden Ministerbericht über die Gestapoaktion gegen das bürgerliche Nachrichtenmagazin „Der Spiegel* zurückgewiesen. Der Bericht war von Adenauer vor Wochen angefordert Worden und entstand auf der Grundlage von Berichten des Kriegsministeriums, des Innenministeriums, des Justizministeriums und des Auswärtigen Amtes ...

• 2. Solidaritätskonzert des Deutschlandsenders

  Bisher 469 £85 DM eingezahlt Berlin (ADN/ND). Die Solidarität mit den eingekerkerten Patrioten in Westdeutschland hat unsere ganze Republik erfaßt. Aus allen Teilen des Landes fließen die Geldspenden nach Berlin. Bisher sind auf das Solidaritätskonto 88 888 beim Berliner Stadtkontor 469 685 DM eingezahlt worden ...

• Energiefragen beraten

  Prag- (ADN). Die erste Sitzung des Rates der Zentralen Dispatcherverwaltung der Vereinigten Energiesysteme fand in der Zeit vom 11. bis 15. Dezember 1962 in Prag statt. An der Sitzung des Rates nahmen Vertreter der Volksrepublik Bulgarien, der Ungarischen Volksrepublik, der Deutschen Demokratischen Republik, der Volksrepublik Polen, der Rumänischen Volksrepublik, der UdSSR und der CSSR teil ...

• Zinn wieder hessischer Ministerpräsident

  ■(ADN/ND1.' Der hessische Ministerpräsident. Zinn (SPD) ist am Mittwoch vom Landtag erneut zum Regierungschef gewählt worden. Obwohl die 5PD bei den hessischen Landtagswahlen 3ie absolute Mehrheit erreicht hatte, geht sie wieder eine Koalition mit der revanüüstischen Gesamtdeutschen Partei ein. Die GDP/BHE wird in der neuen hessischen Regierung durch Landwirtschafts- ■ninister Hacker vertreten sein ...

• Antrittsbesuche,

  Berlin <ADN). Def Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken in der Deutschen Demokratischen Republik, Pjotr Andrejewitsch Abrassimow, wurde von dem Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates Alexander Abusch, von dem Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Vorsitzenden der Liberal-Demokratischen Partei Deutschlands, Dr ...

• Systematischer Sozialabbau

  Parallel zu diesen Maßnahmen der Direktion, die den Hüttenwerkern*. Einbußen bis zu 2S0 D-Mark im Monat bringen (weniger Lohn + gestrichene Produktionsprämien) ,x läuft der systematische Abbau der von den Unternehmern als „sozialer Klimbim" bezeichneten betrieblichen • Sozialeinrichtungen, So wurde vor kurzem eine Sanitätsstelle für Erste Hilfe mit der zynischen Begründung geschlossen, sie sei „unrentabel" ...

• 68 000 Höfe ruiniert

  Karlsruhe (ADN/ND). Die Landwirtschaft im südwestdeutschen Raum be- ;indet sich in einer ernsten Krise. Oberregierungsdirektor Prof. von Babp, Stuttgart, erklärte vor Vertretern der Landwirtschaft in Eberbach (Nordbaden), iaß er mit wachsender Sorge beobachte, vie sich unter den Bauern eine depresiive und defätistische Einstellung breitnache, besonders unter der Jugend ...

• Falken zum aktiven Widerstand aufgerufen

  Hamburg: (ADN/ND). Die „Sozialistische Jiifendkorrespondenz" fordert in ihrer jünfsten Ausgabe die Jugendorganisation Falken auf, den Beschluß des DGB-Konrresses gegen die Notstandsgesetze verwirklichen zu helfen. In dem Blatt heiflt es: „Der 6. DGB-Kongreß gibt allen jungen Genossen die notwendige Rückenstärke ...

• VD J an Manolis Glezos

  Berlin (ADN). In einem Telegramm Beglückwünschte ■ der - Vorsitzende des Verbandes der Deutschen ^Journalisten; Dr. Georg Krausz, den griechischen- Na^ tionalhelden Manolis Glezos zu seiner Freilassung. »Vergeblich hat die griechische Reaktion versucht, Sie zum Schweigen zu bringen", schreibt Dr. Krausz ...

• Erpresserische Mittel

  Um diese Erregung einzudämmen, ist die Direktion zu erpresserischen Mitteln übergegangen. Sie läßt im Werk verbreiten, daß ein größerer Teil der Arbeiter entlassen werden müßte, wenn sich die Belegschaft den Anordnungen widersetzen sollte. Als „mahnendes Beispiel" werden die Edelstahl werke Krefeld genannt, wo bereits 300 Arbeiter — das sind 10 Prozent der Belegschaft — entlassen worden sind ...

• Weg mit diesem Schandprozeß!

  Fünf Millionen CSSR-Gewerkschafter gegen WN-Verfahren

  Prag (ADN-Korr./ND). Im Namen von fünf Millionen Werktätigen der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik hat der Vorsitzende des Zentralrates der Revolutionären Gewerkschaften der CSSR, Franticek Zupka, die endgültige Absetzung des VVN-Verbotsprozesses gefordert. „Die Gewerkschafter der CSSR", so heißt es in einem Schreiben, „verfolgen seit, langem die beunruhigende Entwicklung in Westdeutschland, wo die Grundsätze des Potsdamer Abkommens auf das gröbste verletzt werden ...

• Zu den Ergebnissen der NATO-Tagung

  Selbst für Leute, die mit Vorliebe den /ogel Strauß nachahmen, haben die etzten Wochen und Monate viele Realiäten sichtbar gemacht. Welche Realitäten sind das? Das soziaistische Lager übt mehr und mehr >estimmenden Einfluß auf die Welt- >olitik aus. Die militärische Stärke der ozialistischen Verteidigungskoalition, des Varschauer Vertrages, zügelt die impelalistischen Eroberungsgelüste ...

• Ernst Scholz wiedergewählt

  Berlin (ADN). Die Mitglieder der Deutsch-Arabischen Gesellschaft in der DDR wählten auf ihrer Jahrestagung in Berlin erneut den Minister für Bauwesen der DDR, Ernst Scholz, zum Präsidenten der Gesellschaft. Die Mitgliederversammlung beauftragte das neugewählte Präsidium u. a., Freundschaftskomitees zu bilden, die den Kulturaustausch mit einzelnen arabischen Staaten noch individueller gestalten sollen ...

• 500 sollen entlassen werden

  Goppingen (ND/DS). Zum erstenmal seit Jahren sind beim Göppinger Arbeitsamt größere Entlassungen angemeldet worden. Bis März nächsten Jahres sollen rund 500 Arbeiterinnen und Arbeiter vorwiegend von der Eisenerzgrube „Karl" in Geislingen-Altenstadt und aus Textilbetrieben gekündigt werden. Eine Strumpffabrik hat bereits im November die Hälfte ihrer Belegschaft auf die Straße gesetzt ...

• Zwangsurlaub empfohlen

  Um die „Konjunkturlücken zu schließen" — wie die Konzernleitung ihren Raubzug auf die Arbeiter bezeichnet —, soll bis auf das Wälzstahiwerk außerdem der gesamte Rheinhausen-Betrieb in der Zeit vom 22. Dezember bis 2. Januar, völlig stillgelegt werden. Den Arbeitern ■wurde „empfohlen", wenn sie für diese Zeit Lohn erhalten wollen, einen Teil ihres Jahresurlaubs 1963 zu nehmen ...

• Krupp ordnet Kurzarbeit an

  Raubzug gegen Rheinhausener Hüttenwerker / Empfindliche Lohnminderung für mehrere Monate

  Essen (ND). Kurzarbeit and Lohnabbau drohen den Arbeitern des Hüttenwerkes Rheinhausen (Krupp-Konzern)! Die Werkdirektion hat die Belegschaft wissen lassen, daß die Kurzarbeit »mehrere Monate" andauern werde. Vom Arbeitsamt ist das Einverständnis «um Abbau der wöchentlichen Arbeitszeit ohne Entschädigung für die Arbeiter bereits erteilt worden ...

• Gleiche Lage bei Rheinstahl

  Verlautbarungen über Kurzarbeit, Entlassungen und-„freiwilligen Urlaub" kursieren auch unter der Belegschaft der Eisenwerke Mülheim des Rheinstahl- Konzerns. Die Unruhe unter den Stahlarbeitern wird noch durch die Tatsache geschürt, daß ständig Belegschaftsmitglieder an andere Arbeitsplätze versetzt werden, wobei es immer Lohneinbußen gibt ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Hermann Axen. Chefredakteur; Eberharc Heinrich, Dr. Günter Kertzscher, stellv Chefredakteure; Horst Bitschkowski Harri Czepuck, Walter Florath, Dr. Roll Gutermuth, Georg Hansen, Willi Köhler Karl-Ernst Reuter, Willi Siebenmorgen

• KÜRZ BERICHTET

  spn.

• Wann werden Schmiedebetriebe spezialisiert?

  Nach einem Gespräch mit Kurt Ponndorf, Leiter der Kurbelwellenfertigung irrt VEB Schwermaschinenbau „Heinrich Rau", Wildau

  Als wir im Betrieb berieten, wie wir die Beschlüsse des 11. Plenums verwirklichen können, rückte eine Frage in den Vordergrund, mit der wir uns schon längere Zeit beschäftigen: Warum wird die Herstellung von Kurbelwellenrohlingen nicht spezialisiert? Zur Zeit werden in unserem Werk, im Stahlwerk Gröditz und teilweise auch in den Karl-Liebknechtund Ernst-Thälmann-Werken in Magdeburg Kurbelwellen der gleichen Typen abgeschmiedet ...

• Pionierarbeit und Instanzenwege

  Unser Betrieb muß auf diesem Gebiet Pionierarbeit leisten, da es sich um den ersten Seiden-Buntautomaten handelt, der in der DDR serienmäßig für die Produktion von Seidengeweben — und zwar Kleiderstoffen — eingesetzt wird. Die Amortisationsdauer für die erfolgreichen. Investitionen ermöglicht die Finanzierung ...

• Eingeschlossenes

  Unsere Republik hatte im Jahr 1956 einen erheblichen technischen Rückstand auf diesem Gebiet. Der einzige damals vorhandene Typ elektromagnetischer Kupplungen wies größere technische Mängel auf. Durch ein Kollektiv unseres Betriebes wurde deshalb gemeinsam mit dem VEB Transformatorenwerk „Karl Liebknecht" ...

• Agfa Wolfen zeigt kalte Schulter

  Ein typisches Beispiel, wie wir die Qualitätsprobleme nicht lösen, zeigt die Arbeitsweise des VEB Agfa Wolfen. Seit vier Monaten produzieren wir einen hohen Anteil 2. Wahl in Dederon-Mantelstoffen." Zunächst bedurfte es auch hier der Einschaltung der Betriebsparteiorganisationen beider Betriebe, um die verantwortlichen Funktionäre aus Wolfen an den gemeinsamen Beratungstisch zu bringen ...

• Um das ökonomische und ideologische „Q"

  20 Jahre bin ich zwar erst. Aber ich trage schon eine ganze Menge Verantwortung. Mein Betrieb setzte mich als Brigadeleiter und Gütekontrolleur unserer eben gebildeten Jugendbrigade »7. Oktober" ein. Nun muß ich mich also um dai Gütezeichen „Q" in zweierlei Hinsicht mit kümmern, um das ökonomische und um das ideologische ...

• Hoher Devisenerlös möglich

  Alle Bemühungen bei der« VVB Elektromaschinen, der VVB Hochspannungsgeräte und Kabel und der Staatlichen Plankommission, einen Fertigungsbetrieb zu benennen, blieben bis heute erfolglos. Dabei handelt es sich bei den Elektromagnetlamellenkupplungen um ausgesprochen intelligenz-intensive Erzeugnisse mit hohem Devisenwert ...

• Betriebsegoismus hemmt Qualitätsarbeit

  Hohe Arbeitsproduktivität auf Kosten anderer Betriebe? / Grundsätze nicht nur propagieren, sondern danach handeln / Von Else Rank, ArbeiterirTim VEB Novotex Greiz

  Um den Wünschen unserer Bevölkerung gerecht zu werden, wird im Jahre 1963 unter anderem die Großproduktion von Dederon-Mantelstoff für Regenbekleidung, von Dederon-Seide für.. Regen- und Sportbekleidung und von? Hosen- und Anzugsstoffen aus synthetischen Rohstoffen aufgenommen. Einen besonderen Schwerpunkt stellt die beginnende Automatisierung unserer Seidenweberei dar ...

• Abwartende überzeugten sich

  Viele unserer Arbeiter begriffen die Notwendigkeit dieses Zieles recht schnell; schneller als einige Leiter davon mitbetroffener Betriebe, die den Termin von 100 Tagen als irreal bezeichneten und von denen jemand äußerte, die Partei sollte sich lieber um Politik kümmern und den Ingenieuren, die das studiert haben, das Bauen der Kessel überlassen ...

• Maßstab für alle

  So war es möglich, den Hochdruckkessel II noch fünf Tage schneller, also in nur 85 Tagen, zu rekonstruieren. Das ist eine internationafe Spitzenleistung. Mit ihr wurde bewiesen, daß die Arbeiter durchaus in der Lage sind, zusammen mit der Intelligenz wissenschaftlich zu arbeiten. Andere Kraftwerke der DDR, die gleichartige Kessel bauen, brauchen dazu bisher allerdings immer noch 220 Tage ...

• Beim zweiten Kessel wieder neue Wege

  Bei der Vorbereitung der Rekonstruktion des Kessels II stellte sich dann die Betriebsleitung der Energie Werkstatt von Anfang an mit an die Spitze. Gemeinsam suchten Arbeiter, Neuerer und Ingenieure nach bisher unbeschrittenen Wegen, um den Kessel nach den neuesten technisch-wissenschaftlichen Kenntnissen umzubauen ...

• Auf Arbeiterart: Mit der Wissenschaft

  Dies Ziel war nur^zu erreichen, wenn sich alle, nicht zuletzt die Arbeiter, für den wissenschaftlich-technischen Fortschritt verantwortlich fühlen. „Auf Arbeiterart", das hieß jetzt: Mit der Wissenschaft! Als in den darauffolgenden Mitgliederversammlungen, Gewerkschaftsgruppenversammlungen, in den Meister- und Produktionsberatungen der Kessel I Mittelpunkt der Diskussion wurde, stellte sich heraus, daß dies nicht nur eine technische Frage war ...

• Neuer Dieseltriebzug

  Görlitz. Eine sozialistische Arbeitsgemeinschaft hat im VEB Waggonbau Görlitz einen neuen, stromlinienförmigen Dieseltriebzug entwickelt, der eine Reisegeschwindigkeit von 135 km/h erreicht. Der Zug besitzt 132 Plätze und ein Speiseabteil. Die Innenausstattung ist überwiegend aus Plaste, Schaumgummi und eloxiertem Leichtmetall gestaltet ...

• Plan in Briketts erfüllt

  Berlin (ADN). Die Kumpel in den Brikettfabriken der VVB Braunkohle Leipzig haben in der Nacht zum Montag den Jahresplan für die Brikettproduktion erfüllt. Die VVB Leipzig war im Republikwettbewerb der Braunkohleindustrie in diesem Jahr siebenmal Monatssieger. Nachdem am 10. Dezember die Braunkohleindustrie der Republik dank der guten Leistungen in den VVB Leipzig und Halle das Jahresziel in der Abraumförderung vorfristig erreichte, haben nun auch die ...

• Alles blickt auf Schwarza

  . Wir sind der Meinung, daß nicht ein Betrieb die Arbeitsproduktivität auf Kosten der nachverarbeitenden Industrie steigern kann. Unsere Planmethodik verlangt, daß wir die Arbeitsproduktivität unseres Betriebes auf einwandfreiem Material aufbauen und Schwarza als erstes die Forderung nach einer einwandfreien Qualität zu erfüllen hat Letzten Endes hängt von der Qualität dieser Erzeugnisse die Produktivität des gesamten nachverarbeitenden Industriezweiges ab ...

• Erste Kupferschächte am Ziel

  Bis Jahresende im Wettbewerb noch 110 t Kupfer über Plan

  Eisleben (ADN). Die zu einem Betrieb vereinigten Schächte „Ernst Thälmann" und „Otto jBrosowski" haben als erster Kupferbergbaubetrieb des Mansfeld- Kombinats „Wilhelm Pieck" am Montag den Volkswirtschaftsplan 1962 erfüllt. Die Belegschaft will im sozialistischen Wett-V bewerb bis zum Jahresende noch 110xTonnen Kupfer über den Plan gewinnen ...

• Raus aus dem Archiv

  Im VEB Elektrodyn Berlin entwickelt seit fünf Jahren ein Ingenieurkollektiv Elektromagnetlamellenkupplungen, die den Forderungen der Partei, den wissenschaftlich-technischen Höchststand zu erreichen, voll entsprechen. Diese Kupplungen sind wichtige Bauelemente für die automatische Steuerung von Werkzeugmaschinen und anderen modernen automatischen Anlagen ...

• Modernstes Dachziegelwerk

  Perleberg (ADN). Etwa 18 Millionen Mauersteine wird das Dachziegelwerk Karstadt, Kreis Perleberg, im nächsten Jahr neben seiner bisherigen Fertigung herstellen. Die jährliche Produktion von Dachziegeln beträgt etwa 30 Millionen Stück. Das neue Werk, das erst 1960 seinen Betrieb aufnahm, ist überwiegend mechanisiert und automatisiert ...

• Tagebau rohbaufertig

  Saalfeld (ADN). Die Anlagen des Großtagebaus Kamsdorf wurden jetzt rohbaufertig. In diesem. Tagebau wird später Kalk mit einem Eisengehalt von drei Prozent gefördert, der bei der Verhüttung von Eisenerzen verwendet wird. Kamsdorf wird mit Beginn der Förderung täglich etwa 5000 Tonnen eisenschüssigen Kalk liefern ...

• Aus 150 Tagen wurden 85

  Die Erfahrungen, die wir im Kraftwerk VEB Chemische Werke Buna bei den vorangegangenen Generalreparaturen von Hochdruckkesseln gesammelt haben, veranlaßten unsere Parteiorganisation, mit der Belegschaft einen neuen Plan auszuarbeiten. Statt in 150 Tagen sollte die Rekonstruktion in 100 Tagen geschafft werden ...

• Unterboten!

  Beim Umbau des Kessels I erreichten wir- in der Tat nicht nur das 100-Tage- Ziel, sondern unterboten es noch um 10 Tage. Damit bewiesen-wir, daß durch das Zusammenarbeiten von Arbeitern, Ingenieuren, Neuerern unter Führung der Partei scheinbar Unmögliches möglich wird.

• Selbstwählferndienst

  Suhl (ND). Der Selbstwählverkehr des Bezirkes Suhl ist erweitert worden. An das im November dieses Jahres in Betrieb genommene erste vollautomatische Fernsprechamt für das Kreisgebiet Suhl wurden jetzt die Ortsnetze von Meiningen und Schmalkalden angeschlossen.

• Dem Betriebstierarzt gehört die Zukunft

  Stellungnahme des Landwirtschaftsministeriums zur Diskussion: „Gehört zum Musterbetrieb nicht auch ein Tierarzt?"

  Die von Nationalpreisträger Otto Strube Im „ND" vom 13. November 1902 unter der Überschrift „Gehört zum Musterbetrieb nicht auch ein Tierarzt?" aufgeworfenen Probleme haben sehr schnell eine lebhafte Diskussion, besonders unter den Tierärzten unserer Republik, ausgelöst. Als ein Teil der großen Volksaussprache zum VI ...

• Richter und Erzieher

  Vor rund 250 Bürgern der Bezirkshauptstadt Magdeburg eröffnete der Generalstaatsanwalt der DDR, Genosse Josef Streit, am Montagabend die große Volksdiskussion über den Entwurf des Staatsratserlasses zur Verbesserung der Rechtspflege. Im/Mittelpunkt der Diskussion, der eine Darlegung der zutiefst humanistischen Prinzipien des Entwurfes durch den Generalstaatsanwalt vorangegangen war, standen die Aufgaben der Konflikt- und Schiedskommissionen ...

• Röblinger Initiative Schweriner Gemeinden

  in

  Der Bezirkstag Schwerin beschloß am Dienstag auf seiner 22. Tagung den Volkswirtschaftsplan 1963. In der Landwirtschaft besteht die Hauptaufgabe darin, so heißt es im Plan, alle LPG an das Niveau der fortgeschrittenen Betriebe heranzubringen und die Erträge auf den Feldern und in den Ställen maximal :zu steigern ...

• Einheitliche Richtsätze genügen nicht

  Ich stimm» dem Genossen Döhler zu, daß die Berechnung der Zuführungen zum Grundmittelfonds auf der Basis der Einnahmen nicht richtig ist. Aber auch die Berechnung nach Hektar führt nicht zu einer planmäßig gesicherten und kontrollierten erweiterten Reproduktion der Grundfond«. Dia Zuführungen zum Grundmittelfonds enthalten den auf die Produkte übertragenen Wert der Grundmittel (Amortisationen) und, wenn sie hoch genug sind, einen Betrag für die Erweiterung des Grundfonds {Akkumulation) ...

• Boden und Technik in eine Hand

  Den Artikel von Heini Wittl«, Vorsitzender der LPG „Wilhelm Pieck" In Kauern, „Handpferd und Sattelpferd müssen im gleichen Schritt ziehen" („ND" vom 25. November) hat mich 10 stark beeindruckt, daß ich es für notwendig hielt, in Brigadeversammlungen darüber zu sprechen. Heinz Wittig hat recht. Es ist an der Zeit, daß die LPG die Technik übernehmen, und darum bereiten wir uns in unterer Genossenschaft auch darauf vor ...

• Die Zeit ist reif

  Die Zeit ist herangereift, die Technik durch den-^Verkauf an die LPG noch stärker — als das mit der leihweisen Übergabe der Technik der MTS an die fortgeschrittenen LPG der Fall ist — mit der genossenschaftlichen Produktion und dem Kampf um den wissenschaftlich-technischen Fortschritt in jeder LPG zu verbinden ...

• Die Technik meistern lernen

  Zur Steigerung der Produktion gehört aber auch eine rationellere Bodenbearbeitung, damit die Kosten je Dezitonne des Ertrages gesenkt werden. Aber auch das wurde in der Vergangenheit von der MTS nicht in jedem Falle beachtet. Es ging sehr viel Kraftstoff durch unnütze Leerfahrten und ungenügende Auslastung der Traktoren verloren ...

• Wer hohe Fonds bildet sorgt für die Zukunft

  Johannes Döhler, Vorsitzender der LPG in Dahlen, forderte in seinem Artikel „Sind MTS-Tarife nicht überholt?" („ND" vom 28. November) die Festlegung von Hektarsätzen als Grundlage zur Zuführung zum Grundmittelfonds der LPG. Der Vorschlag kann meiner Meinung nach aber nur für die LPG des Typ I und II in Frage kommen ...

• Hektarjagd mindert den Ertrag

  Bei derartigen Methoden der MTS kann es natürlich nicht ausbleiben, daß der Wasserhaushalt des Bodens negativ beeinflußt wird oder andere Nachteile auftreten. Ein anderes Beispiel: Im vergangenen Jahr erzielte ein Traktorist beim Hacken der Kartoffeln in unserer LPG eine Normerfüllung von 170 Prozent ...

• Aufgaben der Historiker

  Akademiemitglied Ponomarew auf einer Konferenz der Geschichtswissenschaftler in Moskau

  Moskau (ADN). Akademiemitelied Boris Ponomarew sprach am Dienstag auf der zur Zeit in Moskau stattfindenden Historiker-Konferenz über die Aufgaben der Geschichtswissenschaft in der Gegenwart. Die Bedeutung der sowjetischen Geschichtswissenschaft gehe weit über den nationalen Rahmen hinaus, betonte er ...

• Zustimmung zum Programmentwurf

  Diskussion wird in den Sektionen weitergeführt / Arbeitsplan enthält erste Maßnahmen

  Am 18. Dezember 1962 hielt die Deutsche Akademie der Künste zu Berlin eine ordentliche Plenartagung unter dem Vorsitz des Präsidenten Dr. h. c. Willi, Bredel ab. Die Anwesenden gedachten des verstorbenen Ordentlichen Mitgliedes Fritz Wisten. Der Präsident informierte über das Antworttelegramm des neugewählten Präsidenten der Akademie der Künste der UdSSR Wladimir Serow auf das Glückwunschtelegramm der Akademie der Künste zu Berlin zu seiner Wahl ...

• Für gut befunden

  Diese beiden Filme gehörten zum Repertoire eines Filmnachmittägs, zu dem das DEFA-Studio für populärwissenschaftliche Filme, Rat des Kreises und der Kreislichtsplelbetrieb Oranienburg ins Klubhaus des VEB Stahl- und Walzwerk Hennigsdorf eingeladen hatten. Insgesamt sechs solcher Kurzfilme wurden gezeigt ...

• Amerikanisches Jazzgeplärr

  Kürzlich fand in Moskau ein Plenum des Vorstandes des Komponistenverbandes der Russischen Föderation statt, das sich mit dem Lied und der Estradenmusik befaßte. Tiefe Empörung löste bei den Teilnehmern des Plenums das Auftreten einiger Jazzorchester aus, die in wilden Noten „entliehenes" amerikanisches Jazzgeplärre von sich gaben ...

• Die Berliner machten Visite

  Starker Andrang am „Tag der offenen Tür" in der Universität

  Berlin (ADN). Weit geöffnet hielt die Humboldt-Universität am Mittwoch ihre Pforten, um zum „Tag der offenen Tür" anläßlich der Berliner Universitätstage die Bürger der Hauptstadt zu empfangen. Bereits in den Morgenstunden kamen mehrere Klassenkollektive aus Berliner Schulen gemeinsam mit ihren Lehrern in die Alma mater, besichtigten Institute und Hörsäle und richteten Fragen an Professoren und Studenten u ...

• Das Volkstümliche in der Musik

  Den Besuch führender Persönlichkeiten von Partei und Regierung mit Nikita Sergejewitsch Chruschtschow an der Spitze auf der Kunstausstellung „30 Jahre Moskauer Künstlerverband" und die Aussprache mit Künstlern betrachten wir als einen neuen Ausdruck der Sorge der Partei um die Entwicklung der Literatur und Kunst ...

• Für die Öffentlichkeit verboten?

  Das Interesse für populärwissenschaftliche Filme ist — das wurde in Hennigsdorf wiederholt- bestätigt — überall weit verbreitet, und es liegt an den Filmtheatern, Kreisfilmstellen und Volkshochschulen, wie sie mit den Filmen arbeiten. Aber hierbei taucht eine „Schwierigkeit" auf. Neben der DEFA gibt es noch andere Institutionen, die populärwissenschaftliche Lehr- und Instruktionsfilme drehen bzw ...

• Abstrakte Tendenzen auch in der Musik

  Die berechtigte Kritik, die N. S. Chruschtschow an der abstrakten Malerei geübt hat, müssen wir sowjetischen Komponisten auch auf uns anwenden. Leider hat es unter unseren Berufskollegen eine wohlwollende Einstellung zu abstrakten Tendenzen gegeben. Wir sind allerdings mit Ausnahme der „Spiegel-Suite" des Komponisten A ...

• Berufliches Können erforderlich

  Besitzen die zahlreichen Jazzorchester dieses hohe berufliche Können? Natürlich 'nicht. Wie soll man nun mit der ganzen Gruppe junger Musiker verfahren? Meiner Meinung nach sollten sie in Musikschulen und Konservatorien das Noten-Abc, die Vortragskunst und den guten Geschmack lernen. Die Mehrzahl der ...

• „Grünes Licht" für Volkstalente

  Wie herrlich ist die Vielfalt und der Reichtum der Volksinstrumentenorchester, über die unser viele Nationalitäten umfassendes Volk verfügt! Das Orchester russischer Volksinstrumente, das Ukrainische Bandolenorchester, das Litauische Volksorchester, das Bandolenorchester Grusiniens, das Kasachische und das Aserbaidshanische Volksorchester, die Volksinstrumentenorchester Mittelasiens und des Nordkaukasus ...

• „Die Wirtschaft" erweitert

  Berlin (ND). Die Entwicklung unserer Volkswirtschaft stellt auch der Presse neue Aufgaben. Deshalb wird die Wochenzeitung „Die Wirtschaft" ab Januar 1963 mit erweitertem Inhalt und verändertem Format herausgegeben. Sie wird die fachliche Problematik der Zeitschriften „Sozialistische Planwirtschaft" und „Materialwirtschaft" übernehmen, deren Erscheinen Ende 1962 eingestellt wird ...

• Das Wertvolle besser nutzen

  Ein kürzlich gefaßter Ministerratsbeschluß über den Einsatz von Kurzfilmen wird, so hoffen die Vertreter der populärwissenschaftlichen Studios, recht bald solche Hemmklötze beseitigen helfen. Wenn auch die in Hennigsdorf gezeigten Filme im allgemeinen beifällig aufgenommen wurden, so täuscht das nicht über die Tatsache hinweg, daß die populärwissenschaftlichen Filme noch zu selten komplizierte naturwissenschaftliche und technische Vorgänge erklären ...

• Nicht auf der Höhe

  „Warum", so fragte Kollege Paulitz vom Kreisneuererzentrum in Neuholland (Kreis Oranienburg), „berücksichtigt der Film dann so wenig den Stand unserer Produktionsverhältnisse? Er ist nicht richtungweisend, um den Aufgaben zum VI. Parteitag zu genügen!" Feld- und Transportarbeiten werden in diesem Film gezeigt, wie sie althergebracht wohl teilweise noch verrichtet werden, wie sie aber keineswegs vorbildlich für unsere LPG sind ...

• Ideologische Offensive

  Das Zentralkomitee der KPdSU verwies vor einem Jahr auf der Unionskonferenz über Fragen der ideologischen Arbeit darauf, daß es in der neuen Etappe des kommunistischen Aufbaus notwendig ist, eine aktive Offensive gegen die reaktionäre bürgerliche Ideologie zu führen. Das ist natürlich und gesetzmäßig ...

• \brfilme mit eigenem Wert Forum über populärwissenschaftliche Filme im Stahl- und Walzwerk „Wilhelm Florin", Hennigsdorf

  Es geschieht nicht alle Tage, wenn bereits der Vorfilm eines Kinoprogramms so packend gestaltet ist, daß man völlig vergißt, im Kino zu sitzen, wie bei dem Streifen des DEFA-Studios für populärwissenschaftliche Filme „... und sieht wieder die Welt", ein Film über die Geschichte eines Mannes, der nach 20jähriger Blindheit sein Augenlicht wiedergewinnt ...

• Nationalkomitee der Afrikanisten der DDR

  Accra (ADN-Korr.). Ein Nationalkomitee der Afrikanisten der DDR konstituierte sich während des ersten Afrikanistenkongresses in Accra und wurde in den ständigen Rat des Kongresses, die internationale Organisation der Afrikanisten, aufgenommen. Als Mitglieder des DDR-Komitees wurden folgende Wissenschaftler nominiert: Prof ...

• Dr. Dieckmann bei Max Seydewitz

  Dresden (ADN). Zahlreiche prominente Persönlichkeiten des gesellschaftlichen Lebens der DDR und Dresdens überbrachten am Mittwoch dem Generaldirektor der Staatlichen Kunstsammlungen in Dresden, Prof. Max Seydewitz, zu seinem 70. Geburtstag die herzlichsten Glückwünsche. Zu den Gratulanten zählte der Präsident der Volkskammer der DDR, Dr ...

• turn Archiv verdammt

  Jeder „Vorfilm" ist mit einem bestimmten Hauptfilm gekoppelt. Ist der Hauptfilm wenig gefragt und verschwindet bald wieder aus unserem Kinoprogramm, so verschwindet auch der Vorfilm auf Nimmerwiedersehen ins Archiv. Deshalb war es auch nicht möglich, beispielsweise solche für die Hennigsdorfer Stahlwerker wesentlichen Filme wie „Die Kumpel von Dohlen" oder „Hans Richter — ein Arbeiter wie Du" in einem planmäßigen Filmprogramm zu zeigen ...

• Fernstudium

  . an der Technischen Hochschule Otto von Guericke Magdeburg

  Die Technische Hochschule Otto von Guericke Magdeburg immatrikuliert für das Studienjahr 1963/64 für die Fachrichtungen Fertigungstechnik und betriebliches Meßwesen, Betriebsingenieure, Schweißtechnik, Verfahrenstechnik, Wärmetechnik, Strömungsmaschinen, Kolbenmaschinen, Regelungstechnik, Chem. Apparatewesen, Ausrüstung der Metallurgie mit den Ausbildungsrichtungen: Walzwerk- und HUttentechnik, Getriebetechnik, Fördertechnik mit den Ausbildungsrichtungen; Maschinenwesen, Stahlbau, Baumaschinen ...

• Wer sucht ein Ferienheim?

  Wir geben unser Ferienhelm In Warenthin bei Rheinsberg, Kapazität 30 Betten, sofort ab. Die Kapazität der Küche 60 Personen. Ist ausreichend für etwa Das Helm liegt 4 km von Rheinsberg entfernt in einer waldreichen Gegend, direkt am Rheinsberger See und kann Im Sommer und Winter genutzt werden. Interessenten melden sich bitte zwecks Besichtiguni vorher in unserer Abteilung Arbeit an ...

• Wir suchen für dringende Arbeiten (Staatsplanvorhaben) 1 Waagerccht-Bohr- und Fräsmaschine

  (Horiz. Bohrwerk) Arbeitsspindel — 0 100 mm Aufspannfläche des Tisches etwa 1120 X 1250 Gütegrad I—nL Wir bieten entspr. dem Gütegrad dafür im Tausch mit Wertausgleich 1 Waagerecht-Bohr- und Fräsmaschine (Horiz. Bohrwerk) Arbeitsspindel — 0 80 mm Fabr.: Deutsche Niles Werke AG, Berlin Typ W 8, Baujahr 1941 Aufspannfläche des Tisches 100 X 110« Energiebedarf ges ...

• Werkzeugmaschinentausch

  Bieten mehrere. Zahnradwälzstoßmaschinen der Type ZStWZ 250 X 4, Hersteller Modul Karl-Marx-Stadti Baujahr USt bis 195* Gütegrad n, zum Tausch an. Gesucht werden dafür: 1 Zahnradwälzfräsmaschine ZFWZ 250 X 2,5 oder 1 Waagerecht-Schleifmaschine SFW 200 X 600 oder SFWQ 250 X 600 oder SPW 250 X 1000 oder 1 Revolver-Drehautomat A 40 ...

• I Waagerecht-Bohr- und Fräsmaschine

  (Horiz. Bohrwerk) Arbeitsspindel - 0 80 mm Fabr.. VEB Werkzeugmaschinenfabrik Union Karl-Marxstadt, Typ BFT SO. Baujahr 1960 Aufspannflache des Tisches 900 X 1120 Energiebedarf ges. 5,0 kW Gütegrad I. Angebote mit genauen Angaben bitte schnellstens an VEB GALVANOTECHNIK LEIPZIG Leipzig O 5, Torgauer Str ...

• ist mehr als ein neues Haarwasser

  -Haarwasser Double pflegt und nährt Haar u. Haarboden u. festigt zugleich die Frisur. -Haarwasser Double ist also doppelt wirksam Ein Vorteil für Haar und Frisur • ein Vorteil für Si« Erhältlich in allen • inechlägiaan Gas chatten VEB ZITZA-WERK ZEITZ

• Bieten zur Lieferung an Glattrohrbogen aus nahtl. Stahlrohr

  St. 35.8, 90 , Radius 3 D NW 25 4000 Stüdt ab Lager lieferbar NW 100 1000 Stück ab Lager lieferbar NW 65 500 Stück zum 31.12.1962 lieferbar NW 80 1000 Stück zum 31.12.1962 lieferbar. Umgehende Bestellungen sind zu richten an

• Mikroschalter SMI

  Wir liefern Ihnen zur Zeit noch kurzfristig Mikroschalter Typ SMI

  Schaltvermägen: 2 A _ 250 Volt Schalthäufigkeit: mindestens 1 'Million Schaltungen

• Vom SS-Richter zum VVN-Ankläger

  Eine Reihe der Leute, die sich im Prozeß gegen die WN ins Geschirr werfen, sind bereits als ehemalige aktive Nazis entlarvt Aber nicht nur diejenigen) die jetzt beim Prozeß unmittelbar in Erscheinung traten; haben eine dunkle Vergangenheit. Auch diejenigen, die die Anklage gegen dia WN zusammenschusterten ...

• Aktuelle Probleme

  Das Tempo des raschen Anstiegs wird indessen im nächsten Jahr etwas geringer sein. Genosse Gomulka nannte als Ursachen dafür kürzlich die Nichterfüllung des Plans der landwirtschaftlichen Produktion in diesem Jahr, das ungenügende Entwicklungstempo beim Export, die ungünstige Struktur des polnischen Außenhandels mit kapitalistischen Ländern und einige andere Probleme ...

• Die Krise in Senegal

  Von Wolfgang Meyer, Bamako In der westafrikanischen Republik Senegal ' hat die Nationalversammlung eine Verfassungsänderung beschlossen, durch die das Präsidialsystem nach amerikanischem Muster eingeführt worden ist. Präsident Leopold Sedar Senghor hat auch den Posten des Regierungschefs, des Verteidigungs- ...

• Zusammenarbeit DDR—Rumänien

  Frucht des Freundschaftsbesuchs: Statut der Kommission unterzeichnet

  Bukarest (ADN). Am 18. Dezember dieses Jahres fand in Bukarest die Unterzeichnung des Statuts der gemeinsamen Kommission für wirtschaftliche Zusammenarbeit der Regierungen der Deutschen Demokratischen Republik und der Rumänischen Volksrepublik statt, die auf Grund des Kommuniques über den Freundschaftsbesuch der Partei- und Regierungsdelegation der Deutschen Demokratischen Republik in der Rumänischen Volksrepublik im September 1962 gebildet wurde ...

• USA-Militärs nach Kongo

  TASS: Vereinigte Staaten wollen sich direkt militärisch einmischen

  Washington (ADN/ND). Eine amerikanische Militärmission unter Führung von Generalleutnant Louis Truman begibt sich gegenwärtig auf Anweisung Präsident Kennedys nach der Republik Kongo. Offiziell wird die Reise damit begründet, „die Bedürfnisse der UNO-Streitkräfte und ihre Fähigkeit zu prüfen, mit der angesichts der Wiedervereinigungsbemühungen der Vereinten Nationen gespannten Lage fertig zu werden" ...

• Chruschtschow und Tito in Kiew

  Jugoslawiens Präsident: Aufenthalt in UdSSR festigt Beziehungen

  Kiew (ADN). Der sowjetische Ministerpräsident Nikita Chruschtschow und der jugoslawische Staatspräsident Josip Broz- Tito und ihre Gattinnen sind am Mittwoch gemeinsam in Kiew eingetroffen. Tito und die ihn begleitenden jugo* slawischen Staatsmänner trafen am gleichen Tage mit führenden Funktionären der Partei und der Regierung der Ukraine zusammen, meldet TASS ...

• Korrekturen " am Investitionsprogramm

  Um Disproportionen und Schwierigkeiten schnell aus der Welt zu schaffen haben Partei und Regierung zahlreicht Maßnahmen ergriffen. Das für 1963 auJ fünf Prozent gedrosselte Tempo beim Anstieg der Industrieproduktion soll in der letzten beiden Jahren des Fünfjahrplanes wieder wettgemacht werden. Außerderr wurden Korrekturen am Investitionsprogramm bis 1965 vorgenommen ...

• Zdenck Ficrlinger: Rede Chruschtschows — Bekenntnis zur Koexistenz

  Prag (ADN-Korr.). Die Rede Chruschtschows vor dem Obersten Sowjet sei ein erneutes Bekenntnis des sowjetischen Volkes zur Durchsetzung der friedlichen Koexistenz in der ganzen Welt, erklärte am Mittwoch zu Beginn der 16. Sitzung der tschechoslowakischen Nationalversammlung deren Vorsitzender Zdenek Fierlinger ...

• Umstellung im Außenhandel

  Als zweite Ursache der Schwierigkeiten bezeichnete Wladislaw Gomulka das sich seit langem verschlechternde Preisverhältnis in den Handelsumsätzen mit den wirtschaftlich entwickelten kapitalistischen Ländern. „Von 1956 bis zum ersten Halbjahr 1962", so sagte er, „ist die Verschuldung Polens gegenüber diesen Ländern auf Grund kurz- und langfristiger Kredite stark angewachsen ...

• Deutsches Problem durch friedliche Verhandlungen lösen!

  Voraussetzung ist die Anerkennung der Existenz zweier deutscher Staaten

  Djftkarta (ADN-Korr.). In einer remeinsamen Presseerklärung, die am Dienstag zum Abschluß des Indonesienbesuchs des jugoslawischen Vizepräsidenten KardelJ in DJakarta veröffentlicht wurde, unterstreichen die Regierungen Indonesiens und Jugoslawiens die Notwendigkeit der Lösung des deutschen Problems und der Westberlinfrage durch friedliche Verhandlungen ...

• Frei werdende Mittel für Friedenszwecke

  UNO billigte einstimmig sowjetisch-amerikanischen Deklarationsentwurf

  New York (ADN). Die UNO-Vollversammlung hat am Dienstagabend den gemeinsamen Deklarationsentwurf der Sowjetunion und der USA über die Verwendung der durch die Abrüstung frei werdenden Mittel zu friedlichen Zwecken einstimmig gebilligt. Die sowjetische Nachrichtenagentur TASS bezeichnet in einem Kommentar die einmütige Annahme der Deklaration als ein Ereignis von größter politischer Bedeutung ...

• Polen vor neuen größeren Aufgaben

  „Wie haben wir Im letzten Monat gearbeitet?" Das ist die Frage, die die Zeitung j,Trybuna Ludu" der polnischen Bevölkerung an jedem Monatsende auf Grund der Berichte des Statistischen Zentralamtes beantwortet. Summiert man die Ergebnisse der einzelnen Monate dieses Jahres, so wird der Plan in der Industrie im wesentlichen erfüllt, in mehreren Positionen sogar übererfüllt ...

• DDR beglückwünscht die kämpfenden Patrioten Südvietnams

  Grußtelegramme zum 2. Gründungstag der Nationalen Front

  Berlin (ADN). Aus Anlaß des 2. Jahrestages der Gründung der Nationalen Front zur Befreiung Südvietnams, der am 20. Dezember begangen wird, richteten der Präsident der Liga für Völkerfreundschaft, Philipp Daub, und der Präsident der Deutsch-Südostasiatischen Gesellschaft, Max Sefrin, an den Präsidenten der Befreiungsfront, Nguyen huu Tho, ein in herzlichen Worten gehaltenes Glückwunschschreiben ...

• Ruf an alle Völker

  Hanoi (ADN). Das Zentralkomitee der Nationalen Befreiungsfront Südvietnams hat alle Völker, die für Unabhängigkeit, Frieden und Demokratie eintreten, aufgerufen, den Kampf des südvietnamesischen Volkes um seine Unabhängigkeit zu unterstützen. In einem weiteren Appell wird das amerikanische Volk aufgerufen, dem von seiner Regierung in Südvietnam geführten Krieg entschieden entgegenzutreten und nicht zuzulassen, daß seine Söhne und Brüder dort umkommen ...

• DDR-Generalkonsul bei Minister Iraks

  Bagdad (ADN-Korr.). Zu einer längeren Ireundschaftlichen Unterredung empfing ier irakische Industrieminister, Muhediin Abdul Hamid, den DDR-General-, consul in Bagdad, Walter Hochmuth, sowie Handelsattache Orschel. Gegenstand ies Gesprächs waren unter anderem die Eür Januar kommenden Jahres In der irakischen Hauptstadt geplante DDR- Ausstellung elektrotechnischer Erzeugnisse sowie die Beteiligung Iraks an der Leipziger Frühjahrsmesse 1963 ...

• IN EINEM SATZ

  Rio de Janeiro. Bertrand Russell, John Bemal und andere Persönlichkeiten werden an einem Kongreß zur Verteidigung Kubas teilnehmen, der im März 1963 in Brasilien stattfinden wird. Rom. Die Drucker und Redakteure der „Unitä* schlugen eine Gruppe von Neofaschisten in die Flucht, die das Gebäude des Organs der KPI überfallen wollten ...

• Filmabend in Berlin

  Berlin (ADN). Zu einem Filmabend anläßlich des bevorstehenden 15. Jahrestages der Proklamierung der Rumänischen Volksrepublik hatte der Botschafter der RVR in der DDR, Dr. Stefan Cleja, in das Zentrale Haus der DSF eingeladen. Unter den Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens der DDR, die der Einladung gefolgt waren, befand sich der Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten Johannes König ...

• Noch 110 Kilometer

  Große Fortschritte machte der Bau der Erdölleitung „Freundschaft" und des petrolchemischen Kombinats in Plock. Die Leitung ist von Plock aus 320 Kilometer nach Westen gewandert und befindet sich nicht mehr weit von der Oder entfernt. Bis zum Frühjahr 1963 sind bis zur Grenze der DDR noch etwa 110 Kilometer Rohre zu verlegen ...

• Westen bleibt starr in Genf

  Genf (ADN-Korr.). Der 18-Staaten-Abfüstungsausschuß ist am Mittwochvormittag im Genfer Palast der Nationen erneut zu einer Vollsitzung zusammengetreten. Der Sprecher Rumäniens, der eine Bilanz der gegenwärtigen Phase der Abrüstungsverhandlungen zog, kam zu dem Schluß: Hinsichtlich der Hauptaufgabe des Ausschusses — Vorbereitung eines Vertrages -: über -allgemeine ...

• Zweite Riesenturbine am Netz

  Wenn das Fazit des Jahres 1962 gezogen wird, stehen die großen Erfolge bei der Erschließung neuer energetischer Kapazitäten mit an erster Stelle. Die erste sowjetische 200-Megawatt-Turbine in Turow hat bereits nahezu 90 Millionen Kilowattstunden Strom abgegeben. Das zweite Aggregat dieses Ausmaßes, das ursprünglich erst im nächsten Jahr anlaufen sollte, wird in diesen Tagen schon an das Netz geschlossen ...

• Aussprache über Memorandum

  Budapest (ADN-Korr.). Eine Aussprache mit führenden Vertretern der Ungarischen Patriotischen Volksfront und Wissenschaftlern über das Memorandum der Volkskammer der DDR gegen die westdeutschen atomaren Bestrebungen fand am Dienstagabend im DDR-Kulturzentrum in Budapest statt DDR- Geschäftsträger Siegfried ...

• Erfolg für Njassaland

  London (ADN). Die britische Regierung hat dem Protektorat Njassaland grundsätzlich das Recht zugebilligt, aus der Zentralafrikanischen Föderation auszuscheiden. Eine entsprechende Erklärung gab der stellvertretende Premierminister Butler vor dem Unterhaus ab. Der" Austritt aus der im Jahre 1953 geschaffenen Zwangsföderation mit Nord- und Südrhodesien wird es der Bevölkerung Njassalands ermöglichen, die Forderung nach völliger Unabhängigkeit durchzusetzen ...

• Freilassung gefordert

  Neu Delhi (ADN). Das Zentrale Exekutivkomitee der KP Indiens hat die Regierung in einer Resolution aufgefordert, die inhaftierten Kommunisten freizulassen. Das erklärte Bhupesh Gupta, Mitglied des ZK, am Mittwoch vor dem indischen Parlament. Gupta brachte sein Bedauern und seine Verwunderung zum Ausdruck, daß kommunistische Parlamentsabgeordnete weiterhin ohne Gerichtsverfahren -und ohne gerichtliche Untersuchung verhaftet und eingekerkert werden ...

• Gespräch in Algier

  Algier (ADN-Korr.) Der Leiter des Amtes für Jugendfragen beim Ministerrat der DDR, Horst Grenz, ist in Algier vom algerischen Minister für Jugend und Sportj Abdel Aziz Bouteflika, zu einem freundschaftlichen Gespräch empfangen worden. An der Unterredung, in deren Verlauf Fragen von beiderseitigem Interesse ...

• Briten sahen Zeiss-Schau

  London (ADN-Korr.). Das DDR-Außenhandelsuntemehmen Feinmechanik/Optik hat in den bedeutenden britischen Industriezentren Glasgow und Birmingham Ausstellungen von Präzisionsinstrumenten veranstaltet. Die Exponate von 20 Betrieben der DDR, darunter des VEB Carl Zeiss Jena, zeigten «inen Querschnitt durch das Schaffen der optischen, feinmeß- und regelungstechnischen Industrie der DDR ...

• Eisenbahner-Konferenz

  Sofia (ADN). Mit der Unterzeichnung eines Protokolls wurde am Montag die Jahreskonferenz der Tarif- und Wirtschaftskommission der Organisation zur Zusammenarbeit der Eisenbahnen der sozialistischen Länder in Sofia beendeij. An der Konferenz waren- Vertreter -Bulgariens," der DDR; Chinas, der CSSR, der Mongolei, Polens, Rumäniens, der Sowjetunion, Vietnams und Ungarns beteiligt ...

• Gespräche auf Bahamas

  Nassau/Bahamas (ADN). USA-Präsident Kennedy und der britische Premierminister Macmillan haben am Mittwochnachmittag ihre zweitägigen Beratungen im Wohnsitz Macmillans bei Nassau, der Hauptstadt der Bahamas, aufgenommen. Der ersten offiziellen Sitzung wohnten laut Reuter die Verteidigungsminister McNamara und Thornevcroft bei ...

• Jahr großer Anstrengungen

  Genosse Gomulka hat 1963 als „das Jahr großer Anstrengungen en den entscheidenden Fronten unserer wirtschaftlichen Arbeit" bezeichnet. Die Meldungen, die'In diesen Tagen aus allen Teiler des Landes eintreffen, zeigen, daß die Arbeiterklasse diese Aufgabenstellung richtig versteht.

• Tshombe für Taktik der „verbrannten Erde"

  Elisabethville (ADN). Separatistenchei Tshombe hat am Mittwoch auf einer Pressekonferenz in Kolwezi erklärt, ei würde sich lieber zur Politik der „verbrannten Erde" bekennen, als sich dei Zentralregierung zu „unterwerfen".

• Neues Treffen

  Aiißpnminisfpr Wassili Kusnezow.

• Sie HUHHtaK ihn „JiavtofifcalkÖMcf

  Zwei Episoden aus der neuen Broschüre „Friedensfahrt-Anekdoten"

  Das Zentrale Organisationsbüro der Internationalen Friedensfahrt hat eine- Broschüre mit dem Titel »Friedensfahrt-Anekdoten" von Klaus Ullrich herausgegeben, die an allen Zeitungskiosken zum Preis von 1,— DM erhältlich ist. Täve Schur schrieb im Vorwort zu diesem interessanten Heft: .Ich war überrascht, was Klaus Ullrich alles aufgestöbert hat ...

• Vor dem Spiel

  Meute abend 18.30 Uhr Berliner Zelt ist es soweit, In der Floreascaholle von Bukarest empfängt Hallenhandballwelt' meister Rumänien die deutsche Nationalmannschaft. Noch heute spricht Bukarest voller Begeisterung von den für uns allerdings weniger erfreulichen Eishockeysiegen über die DDR. Die 4000 Zuschauer fassende moderne Sporthalle ist seit Tagen ausverkauft ...

• Genosse Vater" enttäuschte

  Gestattet mir einige kritische Bemerkungen zum Fernsehspiel „Genosse Vater oder die zweite Lektion", das vor einiger Zeit gesendet wurde. Im Gegensatz zu so hervorragenden Werken wie „Gewissen in Aufruhr" oder auch jetzt zuletzt „Geboren unter schwarzen Himmeln" hat uns das Fernsehspiel „Genosse Vater" sehr enttäuscht ...

• 397 000 verlorene Arbeitstage

  In der Diskussion, in der 14 Redner das Wort ergriffen, unterbreiten die Sprecher der Ständigen Kommissionen ihre Gedanken und Vorschläge und geben den Plänen ihre Zustimmung. Hildegard Gareis von der Ständigen Kommission für Gesundheits- und Sozialwesen schildert, wie im VEB Bergmann-Borsig und anderen Betrieben durch die vorbeugende Gesundheitsfürsorge, verbunden mit einer guten politischen Massenarbeit, der Krankenstand gesenkt werden konnte ...

• Lieblingsbuch für Elke

  Weihnachtspakete für die Angehörigen eingekerkerter westdeutscher Patrioten haben die Pioniere und Schüler aller 19 Klassen der 12. Oberschule im Stadtbezirk Prenzlauer Berg abgesandt. Pioniere der Klasse 4 a waren es, die im Freundschaftsrat den Vorschlag machten, solche Geschenke der Solidarität zusammenzustellen ...

• «»Schwedt" nach Batumi

  Die Schiffe unserer Handelsflotte befanden sich am 18. Dezember auf folgenden Positionen: In Rostock bzw. Wismar liegen „Dresden", „Halle", „Oder", „Albatros", „Rostock", „Wismar", „Sperber" und „Karl-Marx-Stadt"; „Erfurt" ankert In Montevideo, „Gera" in Namphoo, „Halberstadt" in Bombay, „Thomas Müntzer" ...

• Sparsamkeitsprinzip durchsetzen

  Stadtrat Harry Krebs begründet den Haushaltsplan für 1963. Dieser sieht einen Überschuß der Einnahmen gegenüber den Ausgaben in Höhe von 34,2 Millionen DM vor. Für die kulturellen, gesundheitlichen und anderen kommunalen Dienstleistungen werden pro Einwohner der Hauptstadt 690 DM aufgewendet. „Es kommt ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetterlage s Das mit seinem Schwerpunkt über Skandinavien liegende Hoch kräftigt sich zur Zeit noch, so daß die östliche Luftströmung zunächst bestehen bleibt. Mit ihr fließt kalte Luft aus Polen und der Sowjetunion nach Norddeutschland ein. Aussiebten für Donnerstag: Schwache bis mäßige Winde, im Norden und Osten teilweise aufgelockerte Bewölkung, sonst meist bedeckt, nur vereinzelt noch etwas Schnee ...

• RektorProf.Dr.Schröder besuchte Oberschule

  Der Kektor der Berliner Humboldt- Universität und Direktor des II. Mathematischen Instituts, Prof. Dr. Schröder, besuchte am Mittwoch die 8. polytechnische Qberschule in Berlin-Köpenick. Er wurde vom Direktor, den Lehrern und den Pionieren der neuen Schule, in der zu Beginn des kommenden Jahres die Ganztagserziehung für alle Schüler eingeführt wird, herzlich begrüßt und durch die Räume geführt ...

• Weihnachtsfeier mit Grenzsoldaten

  In der IV. Abteilung der 1. Grenzbrigade fand am Mittwoch eine Weihnachtsfeier statt, zu der die Soldaten der Stabskompanie auch Werktätige aus Lichtenberger und Frledrichshainer Betrieben eingeladen hatten. Nach einem kleinen Programm, das vom Kreiskulturhaus Weißensee ■ gestaltet wurde, fanden sich die Grenzsoldaten und ihre Gäste an einer stimmungsvollen Festtafel zusammen ...

• Qualität im Mittelpunkt

  29. Tagung der Stadtverordneten /Berliner Industrie mit Kurs auf Höchststand

  Mittwoch 9 Uhr im Berliner Kathans. Stadtverordneter Heinz Neukrantz eröffnet die 29. Tagung der Stadtverordnetenversammlung der Hauptstadt der DDR und begrüßt die anwesenden Vertreter des Berliner Ausschusses der Nationalen Front. Der Leiter der Bezirksplankommission, Stadtrat Horst Kümmel, umreißt die Hauptaufgaben und die wichtigsten Kennziffern für die Entwicklung der Berliner Wirtschaft im Jahre 1963 ...

• Sechs „Q" sind zuwenig

  Der Leiter der Bezirksplankommission fordert, die Möglichkeiten zur Unterstützung der Betriebe durch die wissenschaftlichen Institute und die Fach verbände der Kammer der Technik besser zu nutzen. Die Pläne der örtlichen volkseigenen Berliner Industrie sehen vor, 1963 für sechs Erzeugnisse das Gütezeichen „Q" zu erreichen ...

• Masopust .Fußballer des Jahres"

  Zum „Fußballer des Jahres 1962" wurde von Sportjournalisten aus 19 Ländern Europas der linke Läufer des Vizeweltmeisters CSSR, Josef Masopust, gewählt. In einer Umfrage der französischen Fußball-Wochenzeitung „France Football" erhielt der 31jährige Weltklassespieler aus Prag 65 Punkte. NEUES DEUTSCHLAND Redaktion: Berlin W t ...

• 7100 neue Wohnungen

  1963 sind in Berlin 7100 Neubauwohnungen fertigzustellen. Die Reparaturleistungen des Berliner Handwerks sowie die Dienstleistungen steigen auf rund 109 Prozent, die Leistungen der Wäschereien für die Bevölkerung auf 128,7 Prozent. Stadtrat Kümmel fügt hinzu: „Die quantitativen Aufgaben können und dürfen in Zukunft nicht mehr als alleiniger Gradmesser bei der Erfüllung und Abrechnung des Volkswirtschaftsplanes genommen werden ...

• Blick auf den Spielplan

  DEUTSCHE STAATSOPER, 19 Uhr: „Die Hochzeit des Figaro"*") DEUTSCHES THEATER, 19.30 Uhr: „Melodie und Rhythmus"**) KAMMERSPIELE, 19.30 Uhr: „Die Heirat des Heiratsschwindlers"**) BERLINER ENSEMBLE, 19 Uhr: „Die Dreigroschenoper"**) THEATER DER FREUNDSCHAFT, 14 Uhr: „Die Jagd nach dem Stiefel"**); 19 Uhr: „Erste Begegnung"**) METROPOL-THEATER, 19 Uhr: „Orpheus in der Unterwelt"***) VOLKSBÜHNE, XS Uhr: „Ein besserer Herr"***) KOMISCHE OPER, 19 ...

• Hallenfußball-Turnier

  Kurz vor den Festtagen gibt es am Freitag und Sonnabend für Berlins Fußballanhänger das traditionelle Hallenfußballturnier der SG Dynamo Hohenschönhausen, an dem sich wieder die führenden Klubs der Hauptstadt beteiligen. Wer die ersten beiden Turniere miterlebte, der weiß, daß Technik und Dramatik auch beim Hallenfußball zu Hause sind ...

• Seine „Einsicht" genügt nicht

  Es kann nicht genügen, daß dieser Auchgenosse zur Einsicht kommt und damit seine Ehre rettet. Ohne richtige Erziehung wird sein Egoismus immer wieder Oberhand bekommen. Die Hauptsache, sein Geld stimmt. Wie jämmerlich, falsch und betrügerisch seine Einstellung zur Partei, sein Liebesverhältnis. Seine „Einsicht" darf uns nicht genügen; er muß erst den- Beweis erbringen, daß er würdig ist, Mitglied der Partei zu sein; deshalb müßte die Partei sprechen ...

• Einmütige Beschlüsse

  Kurz nach 16 Uhr stimmen die Stadtverordneten über die vorgelegten Entwürfe des Volkswirtschafts-, Versorgungs- und Haushaltsplanes ab. Die Planaufgaben der Hauptstadt der DDR für 1963 werden von den gewählten Volksvertretern einmütig angenommen. Einstimmig bestätigen die Abgeordneten auch die Berufung von Frau Dr ...

• Diskussion um Theaterbeginn

  Nach seiner Meinung zum Thema i,Theaterbeginn zu zeitig?" befragt, teilte uns der Intendant der Komischen Oper, Prof. Walter Felsenstein, mit: Ich kenne den Umfang der bei Ihnen eingegangenen Beschwerden nicht. Aber die Frage ist wichtig/ genug, um durch eine Publikumsumfrage geklärt zu werden. Ich glaube, daß sich keine Berliner Bühne den berechtigten Wünschen der Besucher verschließen wird, wenn dies betriebstechnisch auch nur einigermaßen möglich ist ...

• Grüße an Manolis Glezos

  Liebes „Neues Deutschland"! Als ich heute früh mein „ND" aus dem Briefkasten nahm, hatte ich eine große Freude, als ich las, daß Manolis Glezos wieder frei ist. Ich wünsche dem griechischen Nationalhelden Manolis Glezos nach all den schweren Mißhandlungen recht gute Erholung und weiterhin vollen Erfolg im Kampf um den Weltfrieden ...

• MITTEILUNGEN DER PARTEI

  22. Dezember Treptow: 8 Uhr, im Rathaus Treptow, Neue Krugallee, Beratung, mit den APO- und BPO-Sekretären sowie ehrenamtlichen Instrukteuren (außer SPO- und WPO-Sekretären).